Formato de Evaluación Detallada de Daños y Reparabilidad - EDDR (USAID/OFDA, CDMX, Miyamoto International) Página 1 de 5

Inspección
Nombre del Evaluador Técnico Area inspeccionada Niveles
Profesión - Institución Sólo exterior _____ Sobre niv. calle
Cédula Prof. No. Fecha y hora Exterior e interior _____ Sótanos

Resultado de la Evaluación (evaluación detallada en página 2)

Situación de daños Inspeccionado (Verde) Uso Restringido (Amarillo) Inseguro (Rojo)
Reparabilidad Reparación Posterior (Estable) Reparación Inmediata (Inestable) Demoler

Ubicación y descripción de la edificación

Nombre de la edificación Número de ocupantes aproximado
Dirección Area de huella aproximada (m2)

Coordenadas geográficas - ¿Exhiben planos de la edificación? SI NO

Nombre de contacto
Teléfono Correo Ubicación en la cuadra: Intermedia Esquina
Sin colindancias Otra
Zona de riesgo sísmico (según Reglamento de CDMX)
Zona I, Lomas (Riesgo Bajo) Zona II, Transición (Riesgo moderado) Zona III, Lacustre (Riesgo alto - Muy alto)
Rocas o suelos firmes Firme, depósitos de arena y limos Depósitos suaves, arcillas, limo y arena

Tipo de construcción
No estructurada (adobe, piedra) Mampostería no reforzada Mampostería confinada

Mampostería reforzada Marcos de momento de concreto Columnas de concreto y losa plana con muros de relleno
Marcos de concreto con muros de relleno Muros de cortante de concreto PPC muro de cortante y marco

Marcos de acero Marcos de madera y paneles Construcción previa a 1985

Edificación con sistemas estructurales mixtos Otra

Tipo de techumbre
Concreto Madera Losacero Bóvedas de tabique Concreto precolado / pretensado

Tipo de entrepisos
Concreto Madera Losacero Bóvedas de tabique Concreto precolado / pretensado

Tipo de cimentación (si es visible)

Zapatas aisladas Zapatas corridas Losa de cimentación Pilas de cimentación Otra

Ocupación Principal
Viv. unifamiliar Multifamilar vertical Comercios Oficinas públicas Oficinas privadas Industrial
Estacionamiento Bodegas Educación Recreativo Hospital, salud Policía / Bomberos
Edificio histórico Centro de reunión Mixta (indicar) Otro
Grupo de edificación (según Reglamento CDMX)
A1 (Instalaciones esenciales o edificios con materiales peligrosos) A2 (Auditorios, estadios, templos, edificaciones para más de 700 personas)

B1 (Edificaciones de gran tamaño >30m altura o 6000 m2 no incluídas en A1/A2) B2 (Edificaciones no consideradas en A1/A2/B1)

Información sobre rehabilitaciones previas

Renovación arquitectónica (año:____________ ) Actualización de equipamiento de la edificación (año: __________ )

Reforzamiento estructural (año:____________) Sin rehabilitaciones o refuerzos

(E) Refuerzo de muros (E) Reforzamiento de marcos (E) Reforzamiento de diafragmas y colectores

(E) Reforzamiento de conexiones (N) Adición de muros de cortante (N) Adición de refuerzos de acero

Otras (indicar)
Formato de Evaluación Detallada de Daños y Reparabilidad - EDDR (USAID/OFDA, CDMX, Miyamoto International) Página 2 de 5
Esquema
Haga un esquema de la
edificación (planta y
corte con dimensiones
aproximadas) e indique
los puntos con daño.

Si se requiere, agregue
diagramas de
edificaciones
adyacentes (planta y
alzado con
dimensiones
aproximadas) e
indique los puntos con
daño.

Fotografías
Agregue las fotografías
al final del formato de
Evaluación.

Daño estimado de
la edificación
Daño estimado
(opcional)= costo de
reparación ÷ costo de
reposición (excluyendo
mobiliario y
pertenencias)

Ninguno
0-1%
1-10%
10-30%
30-60%
60-100%
100%
Formato de Evaluación Detallada de Daños y Reparabilidad - EDDR (USAID/OFDA, CDMX, Miyamoto International) Página 3 de 5
Evaluación de Daños (inspeccione la edificación para verificar las condiciones que se indican abajo y rellene la columna indicada)
Situación del daño Ninguno/Menor Moderado Severo Comentario
(0-10%) (10-50%) (50-100%)

General
Colapso total o parcial b a

Inclinación de Edificio o de los niveles b a (Grados o cm. =________ )

Golpeteo con Edificios adyacentes b a

Otro b a

Elementos estructurales (use hojas adicionales si el total de pisos es mayor de 10)

Muros de carga (cargas verticales) b a PB

Considere tanto el porcentaje de b a PISO 1
daño como la estabilidad del
b a PISO 2
elemento/piso.
b a PISO 3
b a PISO 4
b a PISO 5
b a PISO 6
b a PISO 7
b a PISO 8
b a PISO 9
Total de la edificación b a % (promedio ponderado por área de piso)

Columnas b a PB
Considere tanto el porcentaje de b a PISO 1
daño como la estabilidad del
b a PISO 2
elemento/piso.
b a PISO 3
b a PISO 4
b a PISO 5
b a PISO 6
b a PISO 7
b a PISO 8
b a PISO 9
Total de la edificación b a % (promedio ponderado por área de piso)

Trabes / Vigas b a PB
b a PISO 1
b a PISO 2
b a PISO 3
b a PISO 4
b a PISO 5
b a PISO 6
b a PISO 7
b a PISO 8
b a PISO 9
Total de la edificación b a % (promedio ponderado por área de piso)
Formato de Evaluación Detallada de Daños y Reparabilidad - EDDR (USAID/OFDA, CDMX, Miyamoto International) Página 4 de 5
Techumbre / Entrepisos b a PB
b a PISO 1
b a PISO 2
b a PISO 3
b a PISO 4
b a PISO 5
b a PISO 6
b a PISO 7
b a PISO 8
b a PISO 9
Total de la edificación b a % (promedio ponderado por área de piso)

Sótanos b a

Cimentaciones b a

Muros de relleno, concreto o mampostería b a

(no de carga)

Otro

Elementos no estructurales
Balcones / pretiles
Revestimientos / muros cortina
Divisiones / muros (no de carga)
Plafones / iluminación
Elevador / escalera
Electricidad / gas/ agua
Otro
Geotécnico
Falla de talud / caída de rocas b a

Movimiento de tierra / fisuras b a

Otro b a

Resultado de Evaluación
Si existe una resultado de inspección previo de la Evaluación Rápida de Daños (MX ERD), marque el recuadro que corresponda.
Evaluación previa Inspeccionado (Verde) Uso Restringido (Amarillo) Inseguro (Rojo)

Las condiciones estructuralmente severas que ponen en peligro a la edificación en general deben marcarse "Inseguro” (Riesgo Alto).
Las condiciones de daño severas en puntos localizados y moderadas en lo general pueden permitir el "Uso Restringido” (Seguridad Incierta).
Las condiciones generales de daño menores/nulas pueden ser "Inspeccionado” (Habitable)".
Si algún elemento fue marcado "b", seleccione la opción "Reparación inmediata".
Si no se encuentra ningún control en los elementos con "a" o "b", elija "Reparación posterior".
Si algún elemento fue marcado "a", excepto en el último piso, marque "Demoler".
Clasificación de Daño Inspeccionado (Verde) Uso Restringido (Amarillo) Inseguro (Rojo)
Reparabilidad Reparación Posterior (Estable) Reparación Inmediata (Inestable) Demoler
Cualquier restricción al uso o acceso (opcional)

Acciones adicionales
Marque los recuadros de solo si se necesitan acciones adicionales.
Se requiere acordonar o colocar tapiales en las siguiente zona

Evaluación de Ingeniería (reparación/demolición): Estructural Geotécnica Otra

Otras recomendaciones / comentarios

EDDR - DICTAMEN Formato de apoyo (USAID/OFDA, CDMX, Miyamoto International) Página 5 de 5
Información del Evaluador Técnico
Nombre
Profesión - Institucion Número de Registro - Cédula
Fecha y hora Vigencia De hasta

Información básica de la edificación

Nombre Nombre de contacto
Dirección y coordenadas Año de construcción
Area de huella aproximada (m2)

Número de niveles Sobre nivel de suelo Ocupación principal

Debajo de nivel de suelo Grupo del edificio (Art. 139 Reglamento Const. )

Descripción del sistema estructural (p.e., tipo de construcción, material, entrepisos, techo, altura, sistema de carga lateral, cimentación, divisiones, etc.)

Descripción de daños a la edificación (p.e., magnitud del daño, situación y localización de la estructura, no estructurales, cimentación, losas, suelo, etc.)

Opinión estructural para conclusiones de DICTAMEN (anexe las fotografías del sistema estructural y daños del edificio)
Alto riesgo de colapso (daños severos y demolición) - Equivalente a "Inseguro y Demoler" del resultado del EDDR

Alto riesgo (daños severos y reparación) - Equivalente a "Inseguro / Uso Restringido y Reparación Inmediata" del resultado de EDDR

Riesgo medio (daños severos/moderados, reparación-refuerzo) - Equivalente a "Uso Restringido y Reparación Posterior *1" del resultado del EDDR

Riesgo medio (daños moderados, reparación-refuerzo) - Equivalente a "Uso Restringido y Reparación Posterior" del resultado del EDDR

Riesgo bajo (daños menores o nulos) - Equivalente a "Inspeccionado (Utilizable) y Reparación Posterior" del resultado del EDDR
*1
: con daños moderados de muros de relleno de concreto o mampostería (no de carga)

Descripción