INTRODUCCIÓN

En este análisis literario sobre el cuento de Arthur C. Doyle, se analizará a los

personajes tanto principales como a los decorativos de este.
También habrá una pequeña biografía del antes mencionado autor, donde
estarán los datos más característicos de este, como su fecha y lugar de
nacimiento, obras más conocidas, su fecha de defunción, entre otros.

Habrá datos sobre el tiempo, espacios, el clímax y el desenlace de la obra,

relaciones encontradas, la relación de la época, el movimiento y género literario,
la estructura de la obra, registros del habla, entre muchos más datos que se irán
mencionando en el paso de la lectura.

Se hablará también sobre el léxico desconocido para mí y su explicación en la

parte del glosario.
Se hará referencia del final tanto como a partes citadas en la obra para dar
ejemplos de espacios, narrador, la secuencia, entre otros.

Mis opiniones sobre todo a cerca del cuento serán las conclusiones empleadas
en este análisis literario, estas serían como yo veo la obra y sus componentes, y
como también me ha parecido esta.
Esto es para dar información sobre la estructura del cuento en relación al estudio
empleado en las clases, tanto trabajos en el libro y cuaderno, como vistos
oralmente en el área de clases.

Alumnos de la EESTP.PNP

3
EL CASO DEL VALLE DE BOSCOMBE

1.1 DESARROLLO O CUERPO DEL TEXTO

A continuación, te ofrecemos el resumen de El caso del Valle de Boscombe.
Este es un cuento escrito por Arthur Conan Doyle y publicado primero en la
revista The Strand Magazine, es uno de los relatos incluidos dentro de Las
aventuras de Sherlock Holmes, libro publicado en 1892.
Esta historia comienza cuando Watson recibe un telegrama de Sherlock Holmes,
mientras desayuna con la señora Watson. La carta dice: "¿Tiene usted dos días
libres? Acabo de recibir un despacho del oeste de Inglaterra en relación con la
tragedia del Valle de Boscombe. Me encantaría llevarle. Aire y paisaje
excelentes. Saldré de Paddington a las 11:15 h."
Watson parte con Holmes hacia ese valle. A su llegada, el inspector Lestrade de
Scotland Yard se encarga de ponerles en antecedente lo que ocurre: El joven
James ha asesinado a su padre, el granjero McCarthy. Aunque la culpabilidad
del joven parece cierta, atendiendo a las súplicas de Alice Turner, hija del
millonario John Turner e íntima amiga del joven, le solicitó al Inspector la
presencia de Sherlock Holmes.

Gracias a Holmes sale a la luz un caso de chantaje y venganza, donde el

auténtico criminal resultará ser la propia víctima. El asesinato lo había cometido
el millonario John Turner quien confiesa ante Holmes su culpabilidad. Sherlock
Holmes evita así que el joven inocente sea condenado sin necesidad de delatar

4
al verdadero culpable, al cual pocos días le quedaban de vida según le había
pronosticado su médico ante una fuerte diabetes. El relato finaliza con un voto
por la felicidad de los jóvenes, ignorantes de las sombras que oscurecen su
pasado.

Este cuento trata sobre el asesinato de un hombre en el Valle de Boscombe.

Holmes, a pedido de una joven, debe tratar de encontrar pruebas que absuelvan
al principal sospechoso, el hijo de la víctima.

Sherlock Holmes, el detective, comunicó a su amigo Watson que recibió un

telegrama que lo convocaba para colaborar en el caso de la tragedia del Valle
de Bosbombe. Watson se alistó rápidamente y se encontró con Holmes en la
estación de tren.

5
En el camino el detective explicó que los periódicos no hablaban del caso, pero
que este tenía apariencia de ser más complicado de lo que se creía, y explicó
cuál era la situación.

1 . 2 L O S P R I M E R O S D AT O S

En el Valle de Bosbombe, zona campestre, se había instalado un hombre

adinerado llamado John Turner que arrendaba tierras a otro, Charles McCarty,
también adinerado, pero no tanto como Turner. Ambos se habían conocido en
Australia, habían entablado una amistad, eran viudos y se los solía ver juntos.
Mientras que John tenía una hija, Charles tenía un hijo, ambos de dieciocho
años.
El lunes 3 de junio McCarty salió con dirección a una laguna de Bosbombe, cerca
de las tres de la tarde, y avisó a su criado que tenía una entrevista urgente. De
dicha salida no regresó con vida.

Durante su trayecto fue visto por varias personas. Una de ellas era un guarda de
caza, quien comentó que poco después de que pasara aquel caminando,
también pasó su hijo, James McCarty, en la misma dirección, y con una escopeta
bajo el brazo. Una niña que recogía flores cerca de la laguna vio Charles McCarty
y a su hijo discutiendo violentamente y le pareció que el hijo levantaba la mano
como si fuera a golpearlo, pero entonces la chica se asustó y se fue a contarle a
su madre. Casi enseguida apareció James pidiendo ayuda, pues había
encontrado muerto a su padre; ya no llevaba la escopeta ni su sombrero y
mostraba sangre en las manos y mangas.
El cadáver se encontraba tendido y con varios golpes en la cabeza provenientes
de un arma pesada y sin filo. A su lado había una escopeta. El joven fue detenido
inmediatamente.
Sherlock agregó otro dato de interés al comentar que el sospechoso había dicho
que su arresto le parecía lógico, y que además se lo merecía, a pesar de que
después afirmó ser inocente. El detective opinó que, aunque sus palabras
sonaban sospechosas, bien podrían indicar lo contrario, ya que el joven se

6
comportaba de forma natural. Luego de explicar esto el detective sacó un
periódico que transcribía la declaración de James.

1 . 3 L A D E C L AR AC I Ó N D E J A M E S

El joven contó que había estado ausente durante tres días y regresó a su casa
el lunes 3. Su padre no estaba, pero lo vio llegar en coche, aunque volvió a salir
de inmediato en una dirección que él desconocía. En ese momento, James
decidió salir a pasear a la laguna; tomó su escopeta y salió, pero sin saber que
iba detrás de su padre. Llegando a la laguna, Charles hizo un sonido que
utilizaba para llamar a su hijo; ambos se encontraron y el padre se mostró
bastante violento, mientras preguntaba a su hijo qué hacía allí. Entonces James
lo dejó, pero apenas se había alejado un trecho cuando escuchó un grito
espantoso. Volvió y se encontró a su padre agonizando; dejó su escopeta y salió
a pedir ayuda. Comentó, además, que aunque su padre no solía tratar bien a la
gente, tampoco tenía enemigos, por lo que no sabía quién podría haber hecho
aquello.

El inspector lo interrogó acerca de la razón por la que había discutido con el

padre, pero el sospechoso se negó a revelarlo. También preguntó por qué
pensaba que el padre lo había llamado, si en teoría no sabía que estaba ahí,
pero el joven declaró que no lo sabía. Además, el entrevistado afirmó que,
cuando acudió al grito de su padre, le pareció ver algo como una chaqueta en el
suelo, a unas doce yardas, pero cuando volvió a mirar esta ya no estaba.
Comentó, también, que el padre había proferido algo parecido a «rat» antes de
morir.

1.4 LA INVESTIGACIÓN

Cuando bajaron del tren los esperaba Lestrade, inspector de la policía, que los
acompañó hasta un hotel donde les había reservado una habitación. Enseguida
llegó al lugar una mujer, que era la que había solicitado la ayuda del detective en
el caso.

7
Se trataba de la señorita Turner, hija de John Turner y amiga del joven James
McCarty. Apenas llegó afirmó que confiaba enteramente en que James no era
culpable, y pidió al detective que comience su investigación con el mismo
convencimiento.

Explicó, ante los tres hombres presentes, que la disputa entre el joven y su padre
era acerca de ella, pues el señor McCarty quería que su hijo y ella se casaran,
pero ellos no lo deseaban, y tampoco el señor Turner. Ante una pregunta del
detective, la mujer explicó que su padre estaba muy enfermo desde hacía mucho
tiempo. Además, comentó que él y su padre se conocían desde los tiempos de
Victoria, quien aún vivía, en la época en que explotaba minas de oro.

1.5 LA ENTREVISTA DE HOLMES CON EL

SOSPECHOSO

Holmes recibió autorización para visitar a James McCarty en la cárcel, por lo que
fue a verlo. No logró averiguar gran cosa, pero se enteró de que el joven estaba
en verdad enamorado de la hija de Turner, pero que en un arrebato de locura se
había casado, secretamente, con otra mujer, y esa era la razón de que no
pudiera hacerlo con su amiga. Mantuvo esto en secreto porque, de haberse
enterado su padre, este hubiera roto su relación.
James había pasado con su esposa los tres días en los que había estado
ausente. Después, tras conocerse la noticia de la muerte, la muchacha quiso

8
desvincularse de él, por lo que rompió la relación diciendo que ya tenía un
marido.
Hablando con Watson, Holmes llamó la atención sobre dos aspectos. Uno era
que el difunto había concertado una cita con alguien en la laguna, y que no podía
ser su hijo porque desconocía donde se encontraba este. El otro era el llamado
que el hombre había hecho en el lugar de los hechos, si bien no sabía que su
hijo estaba cerca.

1.6 LA INSPECCIÓN DE LA ESCENA DEL CRIMEN

A la mañana siguiente Lestrade se presentó para viajar todos a la granja

Hatherley, donde estaba la casa de la víctima. El inspector comentó que el señor
Turner había empeorado y que su vida peligraba. Contó también que este había
sido muy bueno con McCarty, y que le había cedido tierras sin exigirle que
pagara una renta. A Sherlock le interesó esto y, además, llamó la atención sobre
el hecho de que McCarty quisiera casar a su hijo con quien sería la heredera de
dichas propiedades.
Se encaminaron hacia la laguna mientras el detective inspeccionaba todo a su
paso y examinaba las huellas en el barro, hasta llegar al lugar donde habían
encontrado el cuerpo. Después de un rato, Holmes pidió tiempo para hablar con
el cuidador de la finca que vivía cerca, y concertó que se encontraran para
almorzar.
Cuando regresó, Sherlock traía consigo una roca y afirmó que ese había sido el
arma del crimen. Cuando le preguntaron por el asesino, respondió:

Es un hombre alto, zurdo, cojea del pie derecho, calza botas de caza de suela
gruesa, usa capa gris, fuma cigarros de la India y lo hace con boquilla y lleva en
el bolsillo un cortapluma sin filo.

Con dicha descripción invitó al inspector a buscar a un hombre como el descrito,

pero este se mostró incrédulo y se negó a realizar dicha tarea.

9
1.7 LA RESOLUCIÓN DEL CASO

El detective dialogó con su compañero y continuó enseñando algunas

conclusiones. Sacó un mapa y marcó una parte del mapa de la región que decía
«Ballarat», explicando que era eso lo que la víctima había dicho cuando su hijo
escuchó «rat», y que por lo tanto debía haberse referido a que el asesino vivía
en dicho lugar. Ambos llegan a la idea de que el culpable había sido el señor
John Turner, quien justo llegó al lugar, previamente convocado por Holmes.
El hombre admite haber sido el asesino, pero que no lo había declarado para no
romper el corazón de su hija, aunque lo habría hecho igualmente si declaraban
culpable al joven McCarty. Por otra parte, afirmó que le quedaba poco tiempo de
vida, y que prefería morir en su casa que en la cárcel. Se dispuso a relatar todo
lo que había sucedido.

1.8 LA CONFESIÓN

Contó que mucho tiempo antes, mientras vivió en Australia, no le fue bien y se
volvió un ladrón. Una vez supo de un cargamento de oro y lo asaltó junto con
otros. Tuvo éxito, pero dejó con vida al conductor de dicho cargamento, que
resultó ser McCarty. Entonces Turner, con grandes riquezas, volvió a Inglaterra
y compró tierras. Algún tiempo después se volvió a encontrar con McCarty, quien
lo amenazó con delatarlo por sus delitos en Autralia y le pidió que le cediera
tierras a cambio de no decir nada. Turner cedió y estuvo siempre a su mercer,

10
excepto cuando le exigió que su hija, se casa con James. Ante esta disputa
concertaron encontrarse en la laguna.

Cuando Turner escuchó a McCarty hablando con su hijo y obligándolo a casarse

con la joven, enloqueció y lo atacó. Cuando escuchó al joven volver, huyó, pero
tuvo que regresar por su abrigo, que se le había caído.
Holmes prometió que no usaría la confesión de Turner a menos que corriera
peligro la libertad de James McCarty. Sin embargo, el detective logró objetar al
jurado para que lo absolviera, y John Turner vivió aún siete meses más en
libertad, hasta que falleció.

1.9 BIOGRAFÍA DE ARTHUR CONAN DOYLE

Datos básicos del autor Arthur Conan Doyle, breve biografía de su vida y listado
completo de sus obras como escritor.
Datos Básicos del Autor:
Arthur Conan Doyle
Nombre completo: Arthur Ignatius Conan Doyle
Lugar de nacimiento: Edimburgo, Escocia
Fecha de nacimiento: 22 de mayo de 1859
Murió: 7 de julio de 1930
Géneros literarios: Novelas / Detectives
Libros más destacados: El Signo de los Cuatro, Estudio en Escarlata, Las
Aventuras de Sherlock Holmes, más resúmenes...

11
Fue médico, novelista y escritor de novelas policíacas, creador del inolvidable
maestro de detectives Sherlock Holmes.

Conan Doyle nació el 22 de mayo de 1859 en Edimburgo y estudió en las

universidades de Stonyhurst y de Edimburgo, en esta última estudió medicina
desde 1876 hasta 1881. En junio de 1882, se mudó a Portsmouth. Estando ahí,
instaló una clínica. Al principio no le fue muy bien con ella, por lo que en su
tiempo libre comenzó a escribir historias nuevamente.
Tuvo tanto éxito al inicio de su carrera literaria que en cinco años abandonó la
práctica de la medicina y se dedicó por entero a la escritura.

Su primer trabajo destacado fue "Estudio en escarlata", donde el escritor crea al

más famoso detective de ficción, Sherlock Holmes, que se publicó en 1887. El
autor se basó en un profesor que conoció en la universidad para crear al
personaje de Holmes con su ingeniosa habilidad para el razonamiento deductivo.
Igualmente, excepcionales son las creaciones de los personajes que le
acompañan: su amigo bondadoso y torpe, el doctor Watson, que es el narrador
de los cuentos, y el archicriminal profesor Moriarty.

Los mejores relatos de Holmes son El signo de los cuatro (1890), Las aventuras
de Sherlock Holmes (1892), El sabueso de Baskerville (1902) y su último saludo
en el escenario (1917), gracias a los cuales se hizo mundialmente famoso y

12
popularizó el género de la novela policíaca. Surgió, y todavía pervive, el culto al
detective Holmes.
Gracias a su versatilidad literaria, Conan Doyle tuvo el mismo éxito con sus
novelas históricas, como Micah Clarke (1888), La compañía blanca (1890),
Rodney Stone (1896) y Sir Nigel (1906), así como con su obra de teatro Historia
de Waterloo (1894).
Durante la guerra de los bóers fue médico militar y a su regreso a Inglaterra
escribió La guerra de los Bóers (1900) y La guerra en Suráfrica (1902),
justificando la participación de su país. Por estas obras se le concedió el título
de sir en 1902.

Durante la I Guerra Mundial escribió La campaña británica en Francia y Flandes

(6 volúmenes, 1916-1920) en homenaje a la valentía británica. La muerte en la
guerra de su hijo mayor le convirtió en defensor del espiritismo, dedicándose a
dar conferencias y a escribir ampliamente sobre el tema. Su autobiografía,
Memorias y aventuras, se publicó en 1924.

Murió el 7 de julio de 1930 con 71 años de un ataque al corazón, en Crowborough

(Inglaterra). Una estatua suya se encuentra en esa localidad donde residió
durante 23 años.

1.10 PERSONAJES DEL CASO

 Sherlock Holmes (detective)

 John Watson (compañero del detective)
 Lestrade (inspector de policía)
 Charles McCarty (víctima del asesinato)
 James McCarty (hijo de Charles)
 John Turner (hombre rico, vive en el Valle)
 Alicia Turner (hija de John

13
1.11 LIBROS Y OBRAS

Arthur Conan Doyle además de la serie de historias que relatan las actividades
de Sherlock Holmes y su amigo el Dr. John Watson, por el cual es bien conocido,
Doyle escribió sobre una amplia gama de temas, tanto de ficción como no de
ficción. (Ver: Napoleón Bonaparte)

En 1876, Doyle ingresó en la Facultad de Medicina de la Universidad de

Edimburgo, donde se convirtió en discípulo de Joseph Bell, cuyos procesos
deductivos impresionaron tanto a su alumno que el maestro se convirtió en el
modelo principal de Holmes.

Arthur Conan Doyle comenzó a escribir cuando todavía era un estudiante, y en

octubre de 1879 tuvo su primer trabajo: «El misterio del valle de Sasassa»,
publicado en el Journal de Chambers. Continuó escribiendo obras breves, tanto
ficticias como no ficticias, a lo largo de su carrera, y publicó más de 200 historias
y artículos.

En julio de 1891, Arthur Conan Doyle publicó el cuento «Un escándalo en

Bohemia» en The Strand Magazine, una historia que cambiaría su vida, según
su biógrafo, Andrew Lycett, cuando presentó a Holmes y Watson a un público
amplio; el dúo había proporcionado el tema de la primera novela de Doyle, Un
estudio en escarlata, que se publicó en el Anual de Navidad de Beeton en 1887.

14
La historia en The Strand fue una de una serie de seis, publicada en meses
sucesivos. Fueron bien recibidos por el público, y los editores de la revista
encargaron otras seis historias, y luego otra serie de doce.

Doyle, temeroso de que su otro trabajo eclipsado por su detective de ficción,

mató a su creación en diciembre de 1893 en «La aventura del problema final».
También escribió cuatro obras completas de Holmes, así como novelas de
aventuras y nueve obras históricas de ficción. En 1912 comenzó la serie de
aventuras con el profesor Challenger, que apareció por primera vez en The Lost
World, tanto en cuentos como en forma novedosa.

Doyle también escribió cuatro volúmenes de poesía y una serie de obras

escénicas, la primera fue Jane Annie, un intento infructuoso de un libreto para
una opereta, que escribió con JM Barrie. Arthur Conan Doyle fue un partidario
entusiasta de la Guerra Boer, y escribió dos historias de los eventos. Durante la
Primera Guerra Mundial también escribió extensamente sobre ese conflicto,
tanto artículos cortos como una historia de seis volúmenes.

Debido a las próximas muertes sucesivas de su hijo y hermano, Doyle recurrió

al espiritismo y escribió extensamente sobre el tema; su biógrafo Owen Dudley
Edwards escribe que, en el momento de la muerte de Doyle en julio de 1930,
mientras el escritor quería ser recordado como un campeón del espiritismo y un
novelista histórico, es Sherlock Holmes quien ha seguido capturando la
imaginación del público.

15
CONCLUSIONES

1. Un delito criminal que ha quedado impune por las autoridades terrenales,

pero no, por las autoridades divinas.
2. Jamás habría permitido que al joven McCarthy le hubiera ocurrido algo
desagradable. Le doy mi palabra de que habría dicho la verdad, caso de
que el asunto hubiese degenerado en peligro para él.
3. Un día, McCarthy me presentó un ultimátum. Dijo que, en caso de no
decidirme inmediatamente, obraria de acuerdo con su proyecto, y que ya
no aceptaría más excusas de mi parte. Sentí que tenía que llegar a una
decisión rápida, aunque ella entrañase el serio peligro que puede inspirar
la desesperación.
4. Perteneciente a la serie de cuentos cortos en los que el autor narra los
casos del mítico detective británico Sherlock Holmes, El misterio del valle
de Boscombe resulta un agradable cuento corto policiaco, que sin lugar a
dudas será disfrutado por quien lo lea.

16
REFERENCIAS

1. El texto completo de El misterio del valle de Boscombe en Wikisource

2. Medios relacionados con el misterio del valle de Boscombe en Wikimedia
Commons
3. www.arthur.colan.obras
4. Libros

17