Material de Apoyo Etimol1-Latinagosto-2019 Final
Material de Apoyo Etimol1-Latinagosto-2019 Final
Material de Apoyo Etimol1-Latinagosto-2019 Final
1
PREFIJOS
• A, ab, abs = Alejamiento, separación, origen.
• Ad = Proximidad, dirección, tendencia
• Ante, anti = Prioridad, antes, delante de
• Circum = Alrededor
• Cum = Con, unión
• Contra, contro = Contra, frente a
• De, des,dis = separación, alejamiento, punto de partida
• Ex = Origen, punto de partida, fuera de
• Extra = fuera de
• Sin = Quitar
• In = en, dentro, negación
• Inter = Entre
• Intro = Dentro
• Ob = Delante
• Per = Por, a través
• Post = Después
• Pro = Delante, en favor de, antes
• Sub = Debajo, después
• Super = Sobre, después
• Trans = A través de, al otro lado, más allá.
2
SUFIJOS
• able = Posibilidad, actitud, inclinación
• ada = Acción o resultado, cualidad o estado, colección o conjunto, golpe
• ado = Cualidad o estado; dignidad
• aceo = Semejanza, conformidad
• acia = Cualidad o estado
• aje = Acción o resultado, colección o conjunto
• al = Relación, relativo, cualidad o estado, colección o conjunto
• amen= Resultado
• ancia = Acción o su resultado, cualidad o estado
• ano = Nacionalidad, origen, relación, agente
• ana= Origen
• ante = Ocupación, profesión, agente
• anza = Acción, cualidad o su resultado
• ar = Relación, acción, colección o cunjunto
• arse= Por si mismo
• ario = Relación, receptor de la acción, lugar, colección, ocupación
• aza = Aumentativo
• azo = Aumentativo, golpe
• bre=Relativo
• ción = Acción o resultado
• dad = Cualidad o estado
• dor = Agente
• ecia= Cualidad
• ejo = Diminutivo, despectivo, peyorativo
• el = Cualidad, relativo
• elo=Diminutivo
• ena, eno= Conjunto
• ente = Ocupación, Agente
• ento=agente, aumentativo, abundante
• eño = Nacionalidad, origen
3
• eo = Acción, conformidad, semejanza
• er= Acción, relativo
• ero = Cualidad o estado, lugar o establecimiento, ocupación
• erio=Dignidad, lugar
• erno= Relativo
• es = Nacionalidad, origen
• estre= Relativo
• ez= cualidad
• ible = Posibilidad
• icia, icio = Cualidad o estado
• icie= Enfermedad, cualidad
• ida = Acción o su resultado, relación
• idad = Cualidad o estado
• ido = Acción o su resultado, cualidad o estado
• ijo = Despectivo, peyorativo
• il = Cualidad o estado
• illo (illa) = Diminutivo
• in = Diminutivo
• ina= Sustancia
• ineo = Conformidad; semejanza
• ino=estilo, peculiar
• ion = Acción o su resultado
• isco= relativo
• isimo = Superlativo
• ista = Ocupación, profesión, agente
• itis = Acción o su resultado, inflamación
• ivo = Cualidad o estado
• iz=Cualidad
• mento, miento = Agente, acción o su resultado,
• ola= Diminutivo
• on = Aumentativo
4
• oña= Despectivo, peyorativo
• orio = Lugar, establecimiento o relativo
• oso = Cualidad, abundante
• oz= Aumentativo
• sor = Agente
• ta, to, tor= Agente
• ucho = Despectivo, peyorativo
• ud= Cualidad
• ulo, uja : diminutivo
• ul: infijo, relativo
• ura= Ciencia, arte, conjunto
• usco = Estilo, peculiar, despectivo
5
LOCUCIONES LATINAS MÁS UTILIZADAS
6
• Ergo: por tanto.
• Etcétera: y lo restante, y lo demás.
• Ex abrupto: arrebatadamente.
• Ex cathedra: fuera de clase.
• Ex profeso: de propósito.
• Excélsior: más arriba, elevado.
• Gravamen: carga u obligación que pesa sobre alguien
• Grosso modo: de manera general.
• Hábitat: lugar o territorio donde vive un animal.
• Homo sapiens: el hombre que empieza a pensar
• Honoris causa: por causa del honor.
• Ibídem: allí mismo.
• Idem: igualmente.
• In extremis: en los últimos momentos.
• In fraganti: en el momento.
• Ipso facto: en el acto.
• In memoriam: para la memoria o recuerdo.
• In situ: en el sitio.
• In vitro: en el laboratorio.
• Lapsus: error.
• Memorándum: recordatorio.
• Modus operandi: modo de hacer una cosa, forma de actuar
• Modus vivendi: modo de vida.
• Motu proprio: por propia iniciativa.
• Non plus ultra: no más allá.
• Opera prima: primera obra del autor.
• Per accidens: accidentalmente.
• Per se: por sí mismo.
• Per cápita: por persona.
• Post mortem: después de la muerte.
• Plus ultra: más allá.
7
• Requiem: reposo, descanso; oración que se reza por los difuntos
• Requiescat in pace (RIP): Descanse en paz
• Statu quo: en el estado actual.
• Status: estado o posicisión social que una persona ocupa dentro de un grupo o en la sociedad.
• Sui géneris: a su modo, a su manera, o su especial, de su género.
• Superávit: exceso.
• Ultimátum: último plazo.
• Vale: consérvate bien
• Verbi gratia: por ejemplo.
• Versus: en contra de, frente a
• Viceversa: al revés, recíprocamente, invirtiendo los términos.
• Vox populi: la voz del pueblo o rumor popular
8
CLASIFICACIÓN DE LAS PALABRAS POR SUS ELEMENTOS
Según los elementos que constituyen las palabras pueden dividirse en:
• Simples o primitivas
• Derivadas
• Compuestas
• Parasintéticas
Simples o primitivas
Son las palabras que están formadas por la raíz.
Ejemplos:
Agua, color, pan, árbol
Derivadas
• Son las palabras que constan de una raíz y un sufijo. Una desinencia es la partícula que añade una idea
nueva a la raíz.
Ejemplos:
Palabra derivada
Aguacero, aguada, aguador
Arboleda, arbolillo, arbusto, arbolar
Coloración, colorada, colorar, coloreado
Panadero, panadería, panecillo
Compuestas:
• Son las palabras que constan de dos o más palabras o de un prefijo y una raíz.
Ejemplos:
Parasintéticas:
9
• Adelgazar = a + delgado + ar
• Infelicidad = in + feliz + dad
• Repavimentación = re + pavimento + cion
ESCUELA
ETIMOLOGÍAS LATINAS PREPARATORIA
DOS
PRIMERA DECLINACIÓN
*Acu/oso:
Oso: abundante.
Def. Abundante en agua o parecido a ella.
10
5. Ballista, Ballistae: Ballesta, Catapulta.
*Ballesta:
Def: arma utilizada para arrojar flechas.
*Ballest/ero:
Ero: ocupación
Def: soldado que usaba la ballesta.
11
11. Cauda, Caudae: Cola.
*Caud/al:
Al: relativo
Def: relativo a la cola.
*Caud/al/oso:
Al: infijo, relativo
Oso: abundante
Def: que contiene mucha agua.
12
Ar: acción
Def: dar razones o pruebas que descarguen de una culpa.
13
20. Forma, Formae: Forma.
*Form/al:
Al: relativo
Def: relativo a la forma. Que tiene formalidad.
*Con/forme:
Con. unión
Def: proporcionado, acorde.
.
21. Gratia, Gratiae: Gracia.
*Con/graci/ar:
Con. Unión.
Ar. acción
Def: conseguir el afecto o la benevolencia de uno.
*Des/grac/ia:
Des: separación
Ia: cualidad, estado.
Def: que padece desgracia, desafortunado.
14
25. Luna, Lunae: Luna.
*Lun/es:
Dies, die: día.
Def: día consagrado a la luna. Segundo día de la semana.
*Lunát/ico:
Ico: relativo
Def: loco.
15
SEGUNDA DECLINACIÓN
16
5. Baculum, Baculi: Bastón, Cayado, Báculo.
*Bac/ilo:
Ilo: diminutivo
Def: bacteria en forma de bastoncillo o filamento.
*Im/béc/il:
In: negación.
Il: relativo.
Def: sin apoyo. Débil mental.
17
10. Corium, Corii: Cuero.
*Cor/aza:
Aza: aumentativo.
Def: concha que protege a las tortugas y galápagos.
*Cor/teza:
Tego, tegis, tegere, texi, tectum: cubrir.
Def: parte exterior de árboles y frutos.
18
15. Fanum, Fani: Templo.
*Fanát/ico:
Ico: relativo
Def: agitado por ideas religiosas o de cualquier índole.
*Pro/fan/ar:
Pro: antes, en vez de.
Ar: acción
Def: hacer uso indigno de cosas respetables.
*Per/fum/ar:
Per: por a través, durante.
Ar: acción.
Def: aromatizar, sahumar.
18. Folium, folii: hoja.
*Ex/foli/ar.
Ex: fuera
Ar: acción.
Def: Quitar la piel desjandola descubierta.
*Foli/ar:
Ar: acción.
Def: Enumerar las hojas de un libro o dovumento.
19
Ar: acción
Def: enterrar.
20
24. Modus, Modi: Modo, Manera.
*Mód/ico:
Ico: relativo.
Def: mesurado, escaso.
*Omní/modo:
Omnis, omne: todo
Def: que lo abarca todo. Absoluto.
25. Rivus, Rivi: Río.
*Riv/al:
Al: relativo
Def: adversario, competidor.
*De/riv/ar:
De: desde, origen
Ar: acción
Def: traer su origen de algo.
21
TERCERA DECLINACIÓN
22
*Civ/il:
Il: relativo.
Def: ciudadano, sociable.
23
In: negación.
Ento: agente.
Def: no sangriento.
24
*Frugí/voro.
Voro, voras, vorare, voravi, voratum: comer.
Def: que se alimenta de frutos.
25
20. Labor, Laboris: Labor, Trabajo.
*Co/labor/ar:
Co, con: unión.
Ar: acción.
Def: trabajar juntamente.
*Labori/oso:
Oso: abundante.
Def: trabajador, trabajoso.
26
25. Navis, Navis: Nave.
*Nau/frag/io:
Frango, frangis, frangere, fregi, fractum: quebrar, romper.
Io: cualidad, estado
Def: pérdida de la embarcación que navega.
*Circun/navega/ción:
Circum: alrededor.
Ción: acción
Def: viaje por mar alrededor de un continente.
27
*Ori/fic/io:
Facio, facis, facere, feci, factum: hacer.
Io: cualidad, estado.
Def: abertura.
28
34. Sanguis, Sanguinis: Sangre.
*Sangre:
Def: humor que circula por ciertos vasos del cuerpo de los animales
vertebrados, de color rojo vivo en lar arterias y obscuro en las venas.
*Sangu/íneo:
Ineo: semejanza.
Def: de sangre, que contiene sangre.
29
CUARTA DECLINACIÓN
30
*Cornú/peta.
Peto, petis, petere, petivi, petitum: acometer.
Def: que acomete con los cuernos.
31
*In/greso:
In: dentro.
Def: entrada, ganancia.
*In/gredi/ente:
In: en, dentro.
Ente: agente.
Def: elemento que entra en la composición de algo.
32
QUINTA DECLINACIÓN
ADJETIVOS
PRIMERA Y SEGUNDA DECLINACIÓN LATINA.
34
4. Aridus, Arida, Aridum: Seco, Árido.
*Ári/do:
Do: cualidad, estado.
Def: seco, estéril, de poco jugo o humedad.
*Arid/ez:
Ez: cualidad.
Def: calidad de árido.
35
9. Calidus, Calida, Calidum: Caliente.
*Cáli/do:
Do: cualidad, estado.
Def: que genera calor.
*Calid/ez:
Ez: cualidad.
Def: calor, ardor.
36
*Con/gratul/arse:
Con: unión.
Arse: por sí mismo.
Def: felicitarse, alegrarse.
37
18. Malus, Mala, Malum: Malo.
*Malo:
Def: que carece de bondad, dañoso o nocivo.
*Mal/dad:
Dad: cualidad.
Def. Calidad de malo.
38
*In/nov/ar:
In: no negación.
Ar: acción.
Def: alterar las cosas introduciendo novedades.
ADJETIVOS LATINOS DE LA
TERCERA DECLINACIÓN
1. Acer, Acris, Acre: Agrio.
*Acrit/ud:
Ud: cualidad.
Def: aspereza, desabrimiento en el carácter o en el trato.
*Ex/acerb/ar:
Ex: intensidad.
Ar: acción.
Def: irritar, agravar.
39
2. Casualis, Casuale: Casual.
*Casu/al:
Al: relativo.
Def: que sucede por casualidad.
*Casuali/dad:
Dad: cualidad.
Def: combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evita.
40
7. Hostilis, Hostile: Hostil.
*Hostiliz/ar:
Ar: acción.
Def: hacer daño a enemigos.
*Hostili/dad:
Dad: cualidad.
Def: calidad de hostil. Acción hostil.
41
12. Similis, Simile: Semejante, parecido.
*Similit/ud:
Ud: cualidad.
Def: semejanza, analogía.
*Vero/símil:
Verus, vera, verum: verdadero.
Def: que tiene apariencia de verdadero. Creíble.
NUMERALES LATINOS.
42
*Re/du/plic/ar:
Re: reiteración de nuevo
Plico, plicas, plicare, plicavi, plicatum: doblar.
Ar: acción.
Def: redoblar.
5. Quattuor: Cuatro.
*Cuadr/ángulo:
Angulus, anguli: angulo.
Def: de cuatro ángulos.
*Cuart/ana:
Ana. Origen.
Def: fiebre intermitente cada cuatro días.
6. Quinque: Cinco.
*Quinqu/enio:
Annus, anni: año.
Def: tiempo de cinco años.
*Quíntu/plo:
Plico, plicas, plicare, plicavi, plicatum: doblar
Def: que contiene exactamente cinco veces un número.
7. Sex: Seis.
*Sies/ta:
Ta: agente.
Def: la sexta hora del día. Tiempo destinado para dormir o descansar, después del
mediodía.
*Se/mestre:
Mensis, mensis: mes.
Def: tiempo de seis meses.
43
8. Septem: Siete.
*Se/mana:
Mana, manae: mañana.
Def: serie de siete días naturales consecutivos, empezando el domingo y acabando
el sábado.
*Septi/embre:
Mensis, mensis: mes.
Def: séptimo mes del año romano (noveno del calendario actual).
9. Octo: Ocho.
*Octo/sílabo:
Syllaba, syllabae: sílaba.
Def: verso compuesto por ocho sílabas.
*Octu/bre:
Mensis, mensis: mes.
Def: octavo mes del calendario romano (décimo del calendario actual).
44
13. Quadraginta: Cuarenta.
*Cuar/esma:
Esma: conjunto.
Def: tiempo de cuarenta y seis días que se inicia el Miércoles de Ceniza.
*Cuarent/ena:
Ena: conjunto.
Def: Conjunto de cuarenta unidades: días, meses, años... Aislamiento. Impuesto a
una persona.
VERBOS LATINOS
45
3. Do, das, dare, dedi, datum: dar
*Dadiv/oso
Oso: abundante
Def: Que es generoso.
46
11. Addo, addis, addere, addidi, additum: añadir
*Adi/cion
Ción: acción o su resultado
Def: Acción y efecto de añadir o agregar
47
19. Ago, agis, agere, egi, actum: hacer
*Factu/al
Al: relación
Def: Relativo a los hechos
48
26. Ambulo, ambulas, ambulare, ambulavi, ambulatum: caminar, andar
*Ambulant/aje
Aje: acción o su resultado
Def: Acción de trasladarse de un lado a otro sin establecer un punto fijo.
49
Autores
50