Renault - Safrane Manual de Reparación

CARACTERISTICAS
Dimensiones
01
CARACTERISTICAS
Identificación del vehículo
01
MEDIOS DE LEVANTAMIENTO
Gato móvil - Borriquetas
02
MEDIOS DE LEVANTAMIENTO
Elevador con toma bajo casco
02
REMOLCADO
Todos los tipos
03
REMOLCADO
Transmisión automática - Particularidades
03
LUBRICANTES - INGREDIENTES
Capacidad - Calidades
04
Capacidad - Calidades
04
Acondicionamiento
04
Acondicionamiento
04
Acondicionamiento
04
VACIADO - LLENADO
Motor
05
VACIADO - LLENADO
Motor
05
VACIADO - LLENADO
Caja de velocidades
05
VACIADO - LLENADO
Dirección asistida
05
UTILLAJE
Específico
06
CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR
Identificación
10
Precauciones
10
Consumo de aceite
10
Presión de aceite
10
Presión de aceite
10
MOTORES CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR
J(E) todos tipos Motor - Caja de velocidades
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
MOTOR CONJUNTO MOTOR Y BAJOS DE MOTOR
J8S Motor - Caja de velocidades
10
10
10
10
10
Z7X Motor - Caja de velocidades
10
10
10
10
10
J(E) Cárter inferior aluminio
10
J(E) Cárter inferior de aluminio
10
J(E) Cárter inferior de aluminio
10
J(E) Placa de rigidificación
10
10
10
10
PARTE ALTA Y DELANTERA DEL MOTOR
Correas
11
PARTE ALTA Y DELANTERA DEL MOTOR
Correas
11
MOTOR PARTE ALTA Y DELANTERA DEL MOTOR
J(E) Correas de distribución
11
11
11
11
J(E) Balancines
11
J(E) Junta de culata
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
J8S Junta de culata
11
J8S Junta de culata
11
J8S Junta de culata
11
J8S Junta de culata
11
J8S Junta de culata
11
J8S Junta de culata
11
Z7X Junta de culata delantera
11
11
11
11
11
11
11
Z7X Junta de culata trasera
11
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Generalidades
12
MEZCLA CARBURADA
Principio de funcionamiento
12
MEZCLA CARBURADA
12
MEZCLA CARBURADA
12
MOTORES MEZCLA CARBURADA
J7R - J7T Admisión por chorro de aire
12
J7R - J7T Admisión por chorro de aire
12
Z7X Caja mariposa
12
Z7X Caja mariposa
12
J Colector de admisión
12
J Colector de admisión
12
Z7X Colector de admisión
12
12
12
12
MEZCLA CARBURADA
Cable del acelerador
12
B546 MEZCLA CARBURADA
Turbocompresor
12
Turbocompresor
12
Turbocompresor
12
MEZCLA CARBURADA
Cambiador aire-aire
12
MEZCLA CARBURADA
Cambiador aire-aire
12
MOTOR ALIMENTACION
Z7X Circuito de alimentación de carburante
13
MOTORES ALIMENTACION
J7R - J7T Circuito de alimentación de carburante
13
J7R - J7T Circuito de alimentación de carburante
13
Todos tipos Circuito de alimentación de carburante
13
Todos tipos Circuito de alimentación de carburante
13
J7R - J7T Filtro de aire
13
MOTOR ALIMENTACION
Z7X Filtro de aire
13
ALIMENTACION
Filtro de carburante
13
BOMBAS
Bomba de carburante
13
BOMBAS
Bomba de carburante
13
BOMBAS
Bomba de carburante
13
MOTOR BOMBAS
J8S Equipamiento Diésel
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
J8S Porta-inyectores
13
BOMBAS
Bomba de asistencia mecánica de dirección
13
BOMBAS
13
BOMBAS
13
BOMBAS
13
MOTOR BOMBAS
Z Bomba de asistencia mecánica de dirección
13
MOTOR BOMBAS
Z Bomba de asistencia mecánica de dirección
13
MOTOR BOMBAS
J Gasolina Bomba de asistencia mecánica de dirección
13
MOTOR BOMBAS
J8S Bomba de asistencia mecánica de dirección
13
BOMBAS
13
BOMBAS
13
PRECALENTAMIENTO
Cajetín de pre-postcalentamiento
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
PRECALENTAMIENTO
13
MOTORES ANTI-POLUCION
J7R - J7T Reaspiración de los vapores de aceite
14
MOTOR Z7X ANTI-POLUCION
MOTOR J8S Reaspiración de los vapores de aceite
14
MOTORES ANTI-POLUCION
J7R - J7T Reaspiración de los vapores de gasolina
14
MOTOR ANTI-POLUCION
Z7X Reaspiración de los vapores de gasolina
14
MOTOR ANTI-POLUCION
14
MOTOR ANTI-POLUCION
14
MOTOR ANTI-POLUCION
14
MOTOR ANTI-POLUCION
14
ARRANQUE CARGA
Alternador
16
ARRANQUE CARGA
Alternador
16
ARRANQUE CARGA
Alternador
16
MOTOR ARRANQUE CARGA
J Alternador
16
J Alternador
16
Z Alternador
16
ARRANQUE CARGA
Motor de arranque
16
ARRANQUE CARGA
Motor de arranque
16
ARRANQUE CARGA
Motor de arranque
16
ARRANQUE CARGA
Motor de arranque
16
J Motor de arranque
16
Z Motor de arranque
16
Z Motor de arranque
16
ENCENDIDO
Módulo de potencia
17
ENCENDIDO
Bujías
17
INYECCION
Generalidades
17
Todos INYECCION
Tipos Generalidades
17
Motor INYECCION
Z7X Generalidades
17
Todos INYECCION
Tipos Generalidades
17
4X4 INYECCION
Generalidades
17
INYECCION
Diagnóstico con la XR25
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
Motor INYECCION
J7R - J7T Diagnóstico con la XR25
8 válvulas
17
Motor INYECCION
8 válvulas
17
Motor INYECCION
8 válvulas
17
Motor INYECCION
12 válvulas
17
Motor INYECCION
12 válvulas
17
Motor INYECCION
12 válvulas
17
Motor INYECCION
Z7X Diagnóstico con la XR25
17
Motor INYECCION
17
Motor INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
17
INYECCION
Diagnóstico
17
Motores INYECCION
J7R - J7T Diagnóstico
17
Motores INYECCION
Z7X Diagnóstico
17
Todos tipos INYECCION
Diagnóstico
17
Diagnóstico
17
Diagnóstico
17
Diagnóstico
17
INYECCION
Captador de velocidad
17
INYECCION
Captador de temperatura de aire
17
INYECCION
Captador de temperatura de agua
17
Sonda de oxígeno
17
Captador de presión absoluta
17
Potenciómetro de mariposa
17
INYECCION
Captador de picado
17
INYECCION
Válvula de regulación de ralentí
17
INYECCION
17
INYECCION
17
REFRIGERACION
Características
19
REFRIGERACION
Características
19
REFRIGERACION
Características
19
REFRIGERACION
Precauciones
19
REFRIGERACION
Llenado purga
19
REFRIGERACION
Control
19
MOTOR REFRIGERACION
J(E) Esquema
19
MOTOR REFRIGERACION
J(E) Esquema
19
MOTOR REFRIGERACION
Z7X Esquema
19
MOTOR REFRIGERACION
J8S Esquema
19
MOTOR REFRIGERACION
J8S Esquema
19
VERSION DEPOSITO
4X2 Depósito de carburante
19
VERSION DEPOSITO
19
VERSION DEPOSITO
19
VERSION DEPOSITO
19
VERSION DEPOSITO
19
VERSION DEPOSITO
19
DEPOSITO
Boca de llenado
19
DEPOSITO
Boca de llenado
19
ESCAPE
Generalidades
19
ESCAPE
Generalidades
19
ESCAPE
Generalidades
19
ESCAPE
Conjunto de las líneas
19
ESCAPE
19
ESCAPE
19
ESCAPE
Catalizador
19
ESCAPE
Catalizador
19
EMBRAGUE
Identificación
20
EMBRAGUE
Identificación
20
EMBRAGUE
Sección
20
EMBRAGUE
Sección
20
EMBRAGUE
Despiece
20
EMBRAGUE
Despiece / Ingredientes
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Diagnóstico
20
EMBRAGUE
Mecanismo - disco
20
EMBRAGUE
Mecanismo - disco
20
EMBRAGUE
Tope-Horquilla
20
EMBRAGUE
Volante
20
EMBRAGUE
Rodamiento del árbol de embrague
20
EMBRAGUE
Tubo-guía
20
EMBRAGUE
Tubo-guía
20
CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Identificación
21
Identificación
21
Relaciones
21
Capacidad-Lubrificantes
21
Particularidades / Ingrédientes
21
MOTORIZACIÓN CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
Z Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
21
21
21
21
21
21
21
J Caja de velocidades (Extracción-Reposición)
21
MOTORIZAÇÃO CAJA DE VELOCIDADES MECANICA
J Caixa de velocidades (Extracción-Reposición)
21
21
21
21
21
Z Junta de salida del diferencial
21
21
21
J Junta de salida del diferencial
21
21
21
TRANSMISION AUTOMATICA
Perspectiva
23
Utilizacion / Identificación
23
Desmultiplicación / Umbrales de paso
23
Ingrédientes / Piezas a sustituir sistematicamente / Aceite
23
Periodicidad de los cambios
23
Vaciado-Llenado-Niveles
23
Esvaziamiento - Enchimento - Níveis / Testemunho de avaria
23
Sustitución del tamiz
23
Distribuidor hidráulico
23
23
23
23
MOTOR Z TRANSMISION AUTOMATICA
Transmisión automática (Extracción-Reposición)
23
23
23
23
23
23
23
Validación pie a fondo-pie alzado
23
Calculador electrónico (119) / Potenciómetro de carga (222)
23
Captador de présion de línea (8) / Contactor multifunción (485)
23
Captador de velocidad (250) / Electroválvulas
23
Particularidades / Esquema eléctrico
23
X544 TRANSMISION AUTOMATICA
Esquema eléctrico
23
PUENTE TRASERO
Generalidades - Identificación
26
PUENTE TRASERO
Particularidades
26
PUENTE TRASERO
Ingredientes / Piezas a sustituir sistematicamente
26
PUENTE TRASERO
Conjunto del puente
26
PUENTE TRASERO
Conjunto del puente
26
PUENTE TRASERO
Conjunto del puente
26
PUENTE TRASERO
Conjunto del puente
26
PUENTE TRASERO
Junta de la brida de entrada
26
PUENTE TRASERO
Junta del plato
26
PUENTE TRASERO
Junta del plato de salida de la transmisión
26
TRANSMISIONES
Generalidades
29
TRANSMISIONES
Ingredientes
29
TRANSMISIONES
Transmisión transversal delantera
29
TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
Transmisiones transversales
29
TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
29
VEHICULO TRANSMISIONES
4 X 4 Transmisión transversal trasera
29
29
29
TRANSMISIONES
Transmisión transversal
29
TERMO- TRANSMISIONES
PLASTICA Fuelle lado rueda
JUNTA LOBRO
29
JUNTA LOBRO
29
JUNTA LOBRO
29
JUNTA TRANSMISIONES
RC 491 Fuelle lado caja de velocidades
29
JUNTA TRANSMISIONES
29
JUNTA TRANSMISIONES
29
TRANSMISIONES
Fuelle rodamiento
29
TRANSMISIONES
Fuelle rodamiento
29
TRANSMISIONES
Fuelle rodamiento
29
JUNTA GI 720 TRANSMISIONES
VEHICULOS Fuelle lado rueda y puente trasero
4 X 4
29
4 X 4
29
4 X 4
29
TRANSMISIONES
Transmisión longitudinal
29
TRANSMISIONES
Transmisión longitudinal
29
GENERALIDADES
Esquema de principio general de los circuitos de frenado
30
GENERALIDADES
Constitución dimensiones elementos principales frenado
30
TREN GENERALIDADES
DELENTERO Pares de apriete (en daN.m)
30
TREN GENERALIDADES
DELENTERO Pares de apriete (en daN.m)
30
TREN TRASERO GENERALIDADES
4X2 Pares de apriete (en daN.m)
30
30
30
30
GENERALIDADES
Pares de apriete (en daN.m)
30
GENERALIDADES
Tren y suspensión
30
GENERALIDADES
Trenes y suspensión
30
GENERALIDADES
Valores de control de los ángulos del tren delantero
30
GENERALIDADES
Valores de control de los ángulos del tren delantero
30
GENERALIDADES
Puntos de medida
30
GENERALIDADES
Alturas bajo casco
30
GENERALIDADES
Piezas a sustituir cuando han sido desmontadas
30
GENERALIDADES
Racores y canalizaciones de frenado
30
GENERALIDADES
Influencia de los ángulos
30
GENERALIDADES
Principio de control de los ángulos
30
GENERALIDADES
Control - Reglaje del tren delantero
30
GENERALIDADES
Control - Reglaje del tren delantero
30
GENERALIDADES
Control - Reglaje del tren trasero
30
GENERALIDADES
Diagnóstico del frenado
30
GENERALIDADES
30
GENERALIDADES
30
GENERALIDADES
Purga del circuito de frenado
30
GENERALIDADES
Purga del circuito de frenado
30
ELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS
31
31
Brazo austral
31
Brazo austral
31
Brazo austral
31
Pastillas de freno
31
Pastillas de freno
31
Estribo de freno delantero
31
Disco de freno
31
Rodamiento del porta-manguetas
31
31
31
31
Porta-manguetas
31
Combinado muelle - Amortiguador delantero
31
Combinado muelle - Amortiguador delantero
31
Suspensión ELEMENTOS PORTADORES DELANTEROS
clásica Muelle y amortiguador
31
31
31
31
pilotada Muelle y amortiguador
31
pilotada Muelle y amortiguador
31
Cuna-tren
31
Cuna-tren
31
Cuna-tren
31
Cuna-tren
31
Barra estabilizadora
31
Barra estabilizadora
31
ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS
33
VEHICULOS ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS
33
33
33
4X2 Tren trasero
33
4X2 Tren trasero
33
4X2 Tren trasero
33
4X2 Tren trasero
33
4X2 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
4X4 Tren trasero
33
Tambor de freno
33
Tambor de freno
33
Cilindro receptor
33
GIRLING ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS
Zapatas de freno (Tambor)
33
33
33
FRENO ELEMENTOS PORTADORES TRASEROS
BREMBO Pastillas de freno (Disco)
33
33
33
4X4 Pastillas de freno (Disco)
33
4X4 Pastillas de freno (Disco)
33
4X4 Estribo de freno trasero
33
4X4 Estribo de freno
33
33
33
Mando mecánico del estribo de freno
33
Mando mecánico del estribo de freno
33
4X2 Disco de freno
33
4X2 Disco de freno
33
4X4 Disco de freno
33
4X2 Rodamiento
33
4X2 Rodamiento
33
4X4 Rodamiento
33
4X4 Rodamiento
33
4X4 Rodamiento
33
4X4 Rodamiento
33
Combinado muelle-amortiguador-portamangueta
33
Combinado muelle-amortiguador trasero
33
Combinado muelle-amortiguador y portamangueta
33
33
33
33
Muelle y amortiguador
33
33
33
33
33
33
4X2 Barra estabilizadora
33
4X4 Barra estabilizadora
33
RUEDAS Y NEUMATICOS
Características
35
RUEDAS Y NEUMATICOS
Características
35
RUEDAS Y NEUMATICOS
Características
35
CONJUNTO DE DIRECCION
Despiece
36
Rótula axial
36
Rótula axial
36
Rótula axial
36
Caja de dirección asistida
36
36
36
36
36
36
Columna de dirección
36
36
36
36
MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
Bomba de frenos
37
Bomba de frenos (Recambio)
37
Servofreno
37
Servofreno
37
Filtro de aire-◊◊ álvula de retención del servofreno
37
Palanca de mando del freno de mano
37
Mando del freno de mano
37
Mando del freno de mano
37
Flexibles de freno
37
Compensador de frenado
37
37
VEHICULOS MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
4X2 Compensador de frenado
37
37
37
37
37
37
37
Suspensión MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
Clásica Compensador de frenado
37
Suspensión MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
Pilotada Compensador de frenado
37
Purga
37
Purga
37
Mando hidráulico de desembrague
37
37
37
37
Asistencia del mando de embrague
37
Conjunto cajetin - muelle de asistencia
37
Cable del mando de desembrague
37
37
37
CVM MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
PK Mando externo de velocidades
37
37
37
TA MANDOS DE ELEMENTOS MECANICOS
AD 8 Mando de transmisión automática
37
37
37
Mando de dentado
37
Mando de dentado
37
Mando de dentado
37
Mando de dentado
37
Mando de dentado
37
Mando de dentado
37
SISTEMA HIDRAULICO DE CONTROL ELECTRONICO
Antibloqueo de las ruedas
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
Suspensión pilotada
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
Dirección de asistencia variable
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
CALEFACCION
Generalidades
61
CALEFACCION
Generalidades
61
CALEFACCION
Generalidades
61
CALEFACCION
Principio de functionamiento
61
CALEFACCION
61
CALEFACCION
61
CALEFACCION
61
CALEFACCION
Esquema eléctrico
61
CALEFACCION
Repertorio de los órganos
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Diagnóstico
61
CALEFACCION
Cajetín repartidor
61
CALEFACCION
Cajetín repartidor
61
CALEFACCION
Cajetín repartidor
61
CALEFACCION
Cajetín repartidor
61
CALEFACCION
Cajetín repartidor
61
CALEFACCION
Radiateur
61
CALEFACCION
Mando eléctrico
61
CALEFACCION
Cables de mando
61
CALEFACCION
Cables de mando
61
AIRE ACONDICIONADO
Generalidades
62
AIRE ACONDICIONADO
Generalidades
62
AIRE ACONDICIONADO
Generalidades
62
NO REGULADO AIRE ACONDICIONADO
62
62
62
62
REGULADO AIRE ACONDICIONADO
62
62
62
62
62
62
62
TODOS TIPOS AIRE ACONDICIONADO
62
62
AIRE ACONDICIONADO
Repertorio de los órganos
62
Esquema eléctrico
62
Esquema eléctrico
62
Esquema eléctrico
62
Esquema eléctrico
62
Esquema eléctrico
62
Esquema eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
Diagnóstico
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Evaporador
62
AIRE ACONDICIONADO
Condensador
62
AIRE ACONDICIONADO
Condensador
62
AIRE ACONDICIONADO
Condensador
62
AIRE ACONDICIONADO
Condensador
62
AIRE ACONDICIONADO
Compresor
62
AIRE ACONDICIONADO
Compresor
62
AIRE ACONDICIONADO
Botella deshidratante
62
AIRE ACONDICIONADO
Expansor
62
Mando eléctrico
62
Mando eléctrico
62
Mando eléctrico
62
NON AIRE ACONDICIONADO
REGULADO Mando eléctrico
62
62
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
AIRE ACONDICIONADO
Mando eléctrico
62
BATERIA
Particularidades
80
BATERIA
Particularidades
80
FAROS DELANTEROS
Bloques ópticos
80
FAROS DELANTEROS
Bloques ópticos
80
FAROS DELANTEROS
Luces indicadoras de dirrección
80
FAROS DELANTEROS
Luces antiniebla
80
FAROS DELANTEROS
Reglaje in situ
80
ILUMINACION TRASERA E INTERIOR
Luces traseras
81
Luces traseras
81
Plafón
81
Plafón
81
Plafón
81
Fusibles
81
Fusibles
81
Fusibles
81
Fusibles
81
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
BOCINA
Alarrma
82
INSTRUMENTOS DEL CUADRO
Tablero de bordo
83
Tablero de bordo
83
Tablero de bordo
83
Tablero de bordo
83
Tablero de bordo
83
Cuadro de instrumentos
83
Cuadro de instrumentos
83
Cuadro de instrumentos clásico
83
83
83
83
83
Cuadro de instrumentos clásico con ADAC
83
83
83
TODAS INSTRUMENTOS DEL CUADRO
VERSIONES Cuadro de instrumentos clásico con ADAC
83
SALVO VERSION INSTRUMENTOS DEL CUADRO
anglo-sajona Cuadro de instrumentos clásico con ADAC
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
VERSION INSTRUMENTOS DEL CUADRO
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
SALVO INSTRUMENTOS DEL CUADRO
83
83
83
83
83
83
83
Detector nivel de carburante
83
Detector nivel de carburante
83
Sonda de nivel y temperatura de aceite
83
Sonda de nivel y temperatura de aceite
83
Regulador de velocidad
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
Síntesis de la palabra
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
MANDOS - SEÑALIZACION
Manecilla limpiaparabrisas
84
Manecilla limpiaparabrisas
84
Manecilla mando de luces
84
Manecilla mando de luces
84
Soporte de manecillas
84
Pista eléctrica rotativa del regulador de velocidad
84
Contactor de arranque
84
Contactor en el tablero de bordo
84
Contactores sobre puerta
84
84
84
84
84
Contactores en consola de techo
84
Contactores en consola de techo
84
Contactores luces de peligro
84
Contactor reglaje altura columna de dirección
84
Encendedor
84
Toma de accesorios
84
Reostato de iluminación
84
Reloj
84
Reloj
84
Contactor en consola central
84
Contactor en consola central
84
LIMPIAS
Limpiaparabrisas
85
LIMPIAS
Limpiaparabrisas
85
LIMPIAS
Limpialuneta
85
LIMPIAS
Lavafaros
85
APARATOS DE ASISTENCIA ELECTRICA
Soporte de relés
87
Cadenciador del limpiaparabrisas
87
Central de intermitencia
87
Chivato olvido iluminación
87
Relé día/noche - seguridad niños
87
Cajetín impulsional elevalunas
87
Cajetín decodificador
87
Soporte toma de cascos
87
Temporizador lavafaros y antipercolación
87
CABLEADO
Parabrisas térrmico eléctrico
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
Luneta térrmica
88
CABLEADO
Luneta térrmica
88
CABLEADO
Luneta térrmica
88
CABLEADO
Luneta térrmica
88
CABLEADO
Luneta térrmica
88
CABLEADO
Retrovisores exteriores
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
Asientos calefactados
88
CABLEADO
Asientos calefactados
88
CABLEADO
Telemando de infra-rojos
88
CABLEADO
Telemando de infra-rojos
88
CABLEADO
Memorización reglajes del puesto de conducción
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
CABLEADO
88
GENERALIDADES
Dimesiones y motorizaciones
40
GENERALIDADES
Identificación del vehículo
40
GENERALIDADES
Levantamiento con gato - borriquetas
40
GENERALIDADES
Levantamiento en elevador de dos columnas
40
GENERALIDADES
Remolcados
40
GENERALIDADES
Transmisión automática - Particularidades
40
GENERALIDADES
Designación de las piezas (despieces)
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
Juegos de abrientes (juegos de aspecto)
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
Símbolos de las viñetas
40
GENERALIDADES
Símbolos de las viñetas
40
GENERALIDADES
Utilización de las viñetas
40
GENERALIDADES
Diagnóstico colisión
40
GENERALIDADES
Cotas de la estructura inferior
40
GENERALIDADES
Cotas del bastidor
40
GENERALIDADES
Cotas del bastidor
40
GENERALIDADES
Banco de reparación
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
40
GENERALIDADES
Referancias de los utillajes específicos
40
GENERALIDADES
Plantilla de frente delantero
40
ESTRUCTURA INFERIOR
Traversaño extremo delantero (A)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Traversaño lateral extremo delantero (B)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre de larguero parte delantero (C)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre de larguero parte delantera (C)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre de larguero parte delantera (C)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre de larguero parte trasera (D)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre lateral de larguero delantero (E)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Larguero delantero parcial (F)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Semi-bloque delantero (G)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño lateral bajo piso de pedales (H)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Piso de pedales parcial (I)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Piso de pedales parcial (I)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño central bajo piso de pedales (J)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño bajo piso de pedales (K)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño bajo piso de pedales (K)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño bajo asiento delantero (L)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño bajo asiento delantero (L)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre lateral de túnel parcial (M)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Túnel ensamblado (N)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Pisco lateral delantero parcial (O)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Riostra lateral de travesaño entre torretas (P)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño entre torretas (Q)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño entre torretas (Q)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño delantero de piso trasero (R)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Parte delantero de piso trasero (S)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Piso de la rueda de seguridad (T)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Piso de la rueda de seguridad (T)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Parte lateral de piso trasero (U)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño extremo trasero (V)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Travesaño extremo trasero (V)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Unit de bastidor trasero (W)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Larguero trasero (X)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
Cierre del bajo de caja (Y)
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA INFERIOR
41
ESTRUCTURA SUPERIOR DELANTERA
Aleta delantera (A)
42
Frente delantero (B)
42
Escuadra de fijación del frente (C)
42
Escuadra de fijación del frente (C)
42
Costado de alero (forro de pie) (D)
42
42
42
42
42
Refuerzo superior de costado de alero (E)
42
Refuerzo superior de costado de alero (E)
42
Paso de rueda parte delantera (F)
42
42
42
42
42
Paso de rueda parte trasera (G)
42
42
42
Salpicadero (H)
42
Salpicadero (H)
42
Salpicadero (H)
42
Soporte pletina pedalier (I)
42
42
42
Travesaño inferior de marco (partial) (J)
42
Travesaño inferior de marco (partial) (J)
42
Tabique de ventilación (partial) (K)
42
42
42
ESTRUCTURA SUPERIOR LATERAL
Lado de caja parte delantera (A)
43
Delantero (B)
43
Delantero (B)
43
Pie delantero (B)
43
Pie medio (C)
43
Pie medio (C)
43
Pie medio (C)
43
Altos de caja (D)
43
Altos de caja (D)
43
Altos de caja (D)
43
Altos de caja (D)
43
Bajos de caja (E)
43
Bajos de caja (E)
43
Bajos de caja (E)
43
Forro de montante de marco (F)
43
43
43
Forro de viga (G)
43
Forro de pie delantero (costado de alero) (H)
43
Forro de pie delantero (H)
43
43
43
43
Riostra soporte del tablero de bordo (I)
43
Forro superior del pie medio (j)
43
Forro superior del pie medio (j)
43
Forro inferior del pie medio (K)
43
Forro inferior del pie medio (K)
43
ESTRUCTURA SUPERIOR TRASERA
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Panel de aleta (A)
44
Vierteaguas inferior del panel de aleta (B)
44
Vierteaguas inferior del panel de aleta (B)
44
Vierteaguas de panel ensamblado, parcial (C)
44
44
44
Rótula del equilibrador (D)
44
Soporte de doble estanquidad (E)
44
Forro de custodia parcial (F)
44
Forro de custodia parcial (F)
44
Paso de rueda exterior (G)
44
44
44
44
44
Paso de rueda interior (H)
44
44
44
Soporte de luces (I)
44
Soporte de luces (I)
44
Conjunto faldón trasero (J)
44
Conjunto faldón trasero (J)
44
Semibloque (K)
44
Semibloque (K)
44
Semibloque (K)
44
Semibloque (K)
44
Semibloque (K)
44
ALTOS DE CAJA
Techo (A)
45
ALTOS DE CAJA
Techo (A)
45
ALTOS DE CAJA
Techo (A)
45
ALTOS DE CAJA
Travesaño delantero de techo (A)
45
ALTOS DE CAJA
Travesaño trasero de techo (C)
45
ABRIENTES NO LATERALES
Capot delantero
48
ABRIENTES NO LATERALES
Portón
48
GENERALIDADES
Utillajes
50
GENERALIDADES
Productos
50
MECANISMOS DE ABRIENTES LATERALES
Bisagras de puerta
51
Mando de apertura interior de puerta
51
Cerrada de puerta delantera
51
Empuñadura exterior de puerta
51
Barrilito de puerta delantera
51
Elevalunas de puerta delantera
51
Cerrada puerta trasera
51
Elevalunas de puerta trasera
51
MECANISMOS DE ABRIENTES NO LATERALES
Cerradura de puerta portón
52
Cerradura de capot delantero
52
Toldo
52
Panel de cristal del techo móvil
52
Techo móvil
52
Techo móvil
52
Motor de techo móvil
52
CRISTALES
Parabrisas
54
CRISTALES
Parabrisas
54
CRISTALES
Parabrisas
54
CRISTALES
Cristal de puerta delantera
54
CRISTALES
Cristal de puerta delantera
54
CRISTALES
Cristal de puerta trasera
54
CRISTALES
Luneta térrmica
54
CRISTALES
Luneta térrmica
54
CRISTALES
Cristal de custodia
54
CRISTALES
Cristal de custodia
54
PROTECCIONES EXTERIORES
Paragolpes delantero
55
Paragolpes delantero
55
Paragolpes trasero
55
Paragolpes trasero
55
Rejilla de calandra
56
ACCESORIOS EXTERIORES
Retrovisor exterior manual
56
Retrovisor exterior eléctrico
56
Cristal del retrovisor exterior
56
Cristal del retrovisor exterior
56
Embellecedor exterior del retrovisor
56
Contactor de puerta
56
ACCESORIOS INTERIORES
Tablero de bordo
57
Tablero de bordo
57
Tablero de bordo
57
Tablero de bordo
57
Tablero de bordo
57
Guantera
57
ELEMENTOS DE SEGURIDAD INTERIORES
Cinturones de seguridad delanteros
59
ELEMENTOS DE SEGURIDAD INTERIORES
Cinturones de seguridad traseros
59
GUARNECIDO INTERIOR DE CAJA
Fijaciones guarnecidos interiores
71
Guarnecidos de techo
71
71
71
71
GUARNECIDO DE ABRIENTES LATERALES
Guarnecidos de puerta delantera
72
72
72
Guarnecidos de puerta trasera
72
Guarnecidos de puerta trasera
72
GUARNECIDO DE ABRIENTES NO LATERALES
Guarnecidos de capot delantero
73
ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE ASIENTOS DELANTEROS
Asiento completo
75
ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE ASIENTOS DELANTEROS
Deslizaderas de asiento
75
ARMADURAS Y DESLIZADERAS DE ASIENTOS TRASEROS
Cojín 1/3 2/3
76
Respaldo completo
76
Respaldo completo
76
GUARNECIDO DE ACIENTOS DELANTEROS
Guarnecido del cojín
77
Guarnecido del cojín
77
Guarnecido del respaldo
77
77
77
GUARNECIDO DE ACIENTOS TRASEROS
Guarnecido de cojín 1/3 2/3
78
Guarnecido de cojín 1/3 2/3
78
Guarnecido del respaldo 1/3 2/3
78
78
78

Renault - Safrane Manual de Reparación

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Renault - Safrane Manual de Reparación

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Renault - Safrane Manual de Reparación

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CARACTERISTICAS

También podría gustarte