Actividad No. 6.

1 Instrucciones

Se presenta una trabajadora a su empresa para iniciar una relación nueva de

trabajo, desempeñara la función de secretaria de la Gerencia de Recursos
Humanos. Usted como Gerente de ese departamento debe redactar el
contrato individual de trabajo y tomar en cuenta los requisitos que exige la
ley.
Código de Trabajo: Artículos 18 al 30.

TITULO SEGUNDO. CONTRATOS Y PACTOS DE TRABAJO

Capítulo primero. Disposiciones generales y contrato individual de trabajo
Artículo 18. Contrato individual de trabajo, sea cual fuere su denominación, es
el vínculo económico-jurídico mediante el que una persona (trabajador),
queda obligada a presentar a otra (patrono), sus servicios personales o a
ejecutarle una obra, personalmente, bajo la dependencia continuada y
dirección inmediata o delegada de esta última, a cambio de una retribución de
cualquier clase o forma.
En el caso de los gerentes, directores, administradores, superintendentes,
jefes generales de empresa, técnicos y demás trabajadores de categoría
análoga a las enumeradas, dicha delegación puede, incluso, recaer en el
propio trabajador.
La exclusividad para la prestación de los servicios o ejecución de una obra, no
es característica esencial de los contratos de trabajo, salvo en el caso de
incompatibilidad entre dos o más relaciones laborales, y sólo puede exigirse
cuando así se haya convenido expresamente en el acto de la celebración del
contrato.
La circunstancia de que el contrato de trabajo se ajustare en un mismo
documento con otro contrato de índole diferente o en concurrencia con otro u
otros, no le hace perder su naturaleza y por lo tanto a la respectiva relación le
son aplicables las disposiciones de este Código. Artículo 19. Para que el
contrato individual de trabajo exista y se perfeccione, basta con que se inicie la
relación de trabajo, que es el hecho mismo de la prestación de los servicios o
de la ejecución de la obra en las condiciones que determina el artículo
precedente.
Siempre que se celebre un contrato individual de trabajo y alguna de las partes
incumpla sus términos antes que se inicie la relación de trabajo, el caso se
debe resolver de acuerdo con los principios civiles que obligan
al que ha incumplido a pagar los daños y perjuicios que haya causado a la otra
parte, pero el juicio respectivo es de competencia de los Tribunales de Trabajo
y Previsión Social, los que deben aplicar sus propios procedimientos.
Toda prestación de servicio o ejecución de obra que se realice conforme a las
características que especifica el artículo precedente, debe regirse
necesariamente en sus diversas fases y consecuencias por las leyes y
principios jurídicos relativos al trabajo.
Es entendido que el patrono puede consentir Artículo 25. El contrato individual de
trabajo puede ser:
* a) por tiempo indefinido, cuando no se especifica fecha para su
terminación;
* b) a plazo fijo, cuando se especifica fecha para su terminación o cuando se
ha previsto el acaecimiento de algún hecho o circunstancias como la
conclusión de una obra, que forzosamente ha de poner término a la relación de
trabajo. En este segundo caso, se debe tomar en cuenta la actividad del
trabajador en sí mismo como objeto del contrato, y no el resultado de la obra; y
* c) para obra determinada, cuando se ajusta globalmente o en forma
alzada el precio de los servicios del trabajador desde que se inician las
labores hasta que éstas concluyan, tomando en cuenta el resultado del
trabajo, o sea la obra realizada.

unidad de obra o de alguna otra manera, y la forma, período y lugar de pago.

En los casos en que se estipule que el salario se ha de pagar por unidad de
obra, se debe hacer constar la cantidad y calidad del material, de
herramientas y útiles que el patrono convenga en proporcionar y el estado de
conservación de los mismos, así como el tiempo que el trabajador pueda
tenerlos a su disposición. El patrono no puede exigir del trabajador cantidad
alguna por concepto de desgaste normal o destrucción accidental de las
herramientas, como consecuencia de su uso en el trabajo;
* i) las demás estipulaciones legales en que convengan las partes;
* j) el lugar y la fecha de celebración del contrato; y
* k) las firmas de los contratantes o la impresión digital de los que no sepan
o no puedan firmar, el número de sus cédulas de vecindad.
El Ministerio de Trabajo y Previsión Social debe imprimir modelos de contratos
para cada una de las categorías de trabajo a fin de facilitar el cumplimiento de
esta disposición.
Artículo 30. La prueba plena del contrato escrito sólo puede hacerse con el
documento respectivo. La falta de éste o la omisión de alguno de sus requisitos
se debe imputar siempre al patrono y si a requerimiento de las autoridades de
trabajo no lo exhibe, deben presumirse, salvo prueba en contrario, ciertas las
estipulaciones de trabajo afirmadas por el trabajador
Actividad 6.2 Instrucciones

Investigue el objeto (deberá explicar qué régimen laboral regula) de la ley de

Servicio Civil Decreto 17-48

Artículo 1. CARÁCTER DE LA LEY. Esta ley es de orden público y los

derechos que consigna son garantías mínimas irrenunciables para los
servidores públicos, susceptibles de ser mejoradas conforme las necesidades
y posibilidades del Estado. De consiguiente, son nulos ipso jure todos los actos y
disposiciones que impliquen renuncia, disminución o tergiversación de los
derechos que la Constitución establece, de los que esta ley señala y de todos
los adquiridos con anterioridad.

Artículo 2. PROPÓSITO. El propósito general de esta ley es regular las

relaciones entre la Administración Pública y sus servidores con el fin de
garantizar su eficiencia, asegurar a los mismos justicia y estímulo en su
trabajo, y establecer las normas para la aplicación de un sistema de
administración de personal

Artículo 3. Principios. Son principios fundamentales de esta ley, los

siguientes:
1. Todos los ciudadanos Guatemaltecos tienen derecho a optar a los cargos
públicos y a ninguno puede impedírsele el ejercicio de este derecho, sí reúne
los requisitos y calidades que las leyes exigen. Dichos cargos deben otorgarse
atendiendo únicamente a méritos de capacidad, preparación, eficiencia y
honradez.
2. Para el otorgamiento de los cargos públicos no debe hacerse ninguna
discriminación por motiva de raza, sexo, estado civil, religión nacimiento,
posición social o económica u opiniones políticas. El defecto físico o dolencia de
tipo psiconeurótico no es óbice para ocupar un cargo público, siempre que
estos estados no interfieran con la capacidad de trabajo al cual sea destinado
el solicitante ajuicio de la Junta Nacional de Servicio Civil.
3. El sistema nacional de Servicio Civil debe fomentar la eficiencia de la
administración Pública y dar garantías a sus servidores para el ejercicio y
defensa de sus derechos.
4. Los puestos de la Administración Pública deben adjudicarse con base en la
capacidad, preparación y honradez de los aspirantes. Por lo tanto, es
necesario establecer un procedimiento de oposición para el otorgamiento de
los mismos, instituyendo la carrera administrativa. Los puestos que por su
naturaleza y fines deban quedar fuera del proceso de oposición, deben ser
señalados por la ley.
5. A igual trabajo prestado en igualdad de condiciones, eficiencia y
antigüedad, corresponderá igual salario; en consecuencia, los cargos de la
Administración Pública deben ordenarse en un plan de clasificación y
evaluación que tome en cuenta los deberes, responsabilidades y requisitos
de cada puesto, asignándoles una escala de salarios equitativa y uniforme.
6. Los trabajadores de la administración pública deben estar
garantizados contra despidos que no tengan como fundamento una causa
legal. También deben estar sujetos a normas adecuadas de disciplina y
recibir justas prestaciones económicas y sociales
Actividad 6.3 Instrucciones

Investigue las funciones de la Oficina Nacional de Servicio Civil ONSEC

Funciones Generales de la Oficina Nacional de Servicio Civil (ONSEC)

Administrar y ejecutar las políticas de administración del personal que emanan
de la Presidencia de la República, estableciendo la normalidad y supervisión
respectiva. Mantener y administrar el sistema de servicio civil, enmarcándose
en la centralización normativa y desconcentración operativa hacia las unidades
de recursos humanos de la administración pública. Instrumentar el inventario,
registro y control del recurso humano que labora en la administración pública.
Administrar el plan de clasificación de puestos del organismo ejecutivo, que
responda a la organización, naturaleza, objetivos y funciones de las
dependencias e instituciones. Dirigir el sistema de reclutamiento y selección de
personal, aplicando técnicas evaluativas que determinen la capacidad y
conocimiento de los candidatos que optan al puesto en la administración pública.
Asesorar a las diferentes dependencias del Estado, con el objetivo de dar
solución a los problemas o conflictos laborales que surjan en la misma, a
requerimiento de sus autoridades, con instrucciones del Ejecutivo.6 Administrar
el Régimen de Clases Pasivas Civiles del Estado, para lograr la protección del
servidor público al momento de su retiro, o sus beneficiarios, conforme la Ley.
Actividad 6.4 Instrucciones

Establezca las diferencias entre el contrato individual de trabajo y el contrato de

servicios profesionales. Material de consulta: Código de trabajo Artículos 18 al
29 y Código Civil Artículos 2027 al 2036.

DIFERENCIA ENTRE UN CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO Y UN

CONTRATO DE SERVICIOS PROFESIONALES.

En nuestra legislación, según el Art. 18 del Código de Trabajo, los elementos

determinantes del contrato de trabajo, son:

a) La existencia del vínculo económico-jurídico, sin importar la

denominación del contrato;

b) La prestación del servicio o actividad laboral en una forma personal;

c) La subordinación del trabajador a la dirección del patrono o su

representante; y

d) La retribución económica o salario que el patrono paga al trabajador como

contraprestación en la relación laboral.

Por otro lado se indica también que los elementos especiales del contrato
individual de trabajo es la subordinación, ausencia de riesgo, estabilidad y
profesionalismo.

RELACIÓN DE TRABAJO:

Según Guillermo Cabanellas: Caracterización de la actividad laboral, en lugar

de contrato de trabajo, sobre todo por parte de la doctrina italiana. Sin duda,
ante la amplitud del vocablo relación, ésta resulta innegable entre quien presta
un servicio y el que se beneficia del mismo inmediatamente; pero eso no anula
la voluntariedad en la contracción del nexo y la necesidad del consentimiento
de las partes.

Según Manuel Osorio indica que representa una idea principalmente derivada
de la doctrina italiana, según la cual el mero hecho de que una persona trabaje
para otra en condiciones de subordinación, contiene para ambas partes una
serie de derechos y obligaciones de índole laboral, con independencia de que
exista o no un contrato de trabajo.

De acuerdo con el Código de Trabajo, en su artículo 19 se indica que "para

que el contrato individual de trabajo exista y se perfeccione, basta con que se
inicie la relación de trabajo, que es el hecho mismo de la
prestación de los servicios o de la ejecución de la obra en las condiciones que
determina el artículo precedente".

Diferencias con el contrato de servicios profesionales:

No obstante que el contrato individual de trabajo tiene sus propias

características, con frecuencia se confunde con el contrato de servicios
profesionales, debido a que ambos contratos tienen inmerso el cumplimiento de
una obligación realizando una prestación de hacer y una contraprestación de
dar, por lo que resulta necesario resaltar las diferencias fundamentales entre
ambos contratos que son:

Contrato Individual de Trabajo

• Está regulado por el Código de Trabajo, es decir, por una norma jurídica,
es excesivamente proteccionista para una de las partes, anti formalista,
democrático, en el cual se manifiesta una directa intervención estatal en
beneficio del trabajador.
• Existe una relación de subordinación, decir que tiene un jefe inmediato de
quien recibe órdenes e instrucciones en la realización de su trabajo, tiene
pues una dirección inmediata.
• Por la prestación de su servicios laborales, la persona recibe un salario
protegido por el derecho positivo laboral, teniendo derecho a sus
prestaciones laborales irrenunciables tales como: salario mensual,
bonificación e incentivo, bonificación para los trabajadores del sector público y
privado (bono 14), aguinaldo, vacaciones y en su caso termine la relación
laboral sin responsabilidad de parte del trabajador la indemnización.
• Está sujeto a horario, es decir que su actividad laboral la desempeñe
dentro de los horarios ordinarios y extra-ordinarios en su caso, de la
empresa, estos horarios pueden se jornada ordinaria diurna, mixta o bien
nocturna.

Contrato de Servicios profesionales

• Está regulado por una norma de carácter privado en donde prevalece la

autonomía de la voluntad de las partes contratantes.
• No tiene una dirección inmediata, ni recibe instrucciones.
• Se desarrollan conocimientos científicos con ocasión de un asunto o trabajo
cualquiera, por lo que no está obligado a obedecer y aquí quien presta sus
servicios debe ser un profesional, es decir que debe tener un título facultativo
o autorización legal para prestar sus servicios cuando la
ley exija ese requisito, es decir el mismo debe estar colegiado.
• No está sujeto a horario de trabajo, es decir que la persona profesional esta
librado de desarrollar su actividad profesional fuera de los horarios normales de la
empresa.
• Por la actividad profesional, recibe como pago honorarios profesionales, los
cuales son pactados libremente y pueden ser pagados de manera sucesiva o
bien en un solo pago de conformidad con lo pactado entre el contratista o
cliente y el profesional.
• Al terminar la relación profesional, no tiene derecho a recibir una
indemnización y no está sujeto a pagos mensuales de salarios.