Fonetica Francesa

Descargar como docx, pdf o txt
Descargar como docx, pdf o txt
Está en la página 1de 4

Phonétique

L’Alphabet
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

Accents

Aigu/agudo
´ É = Blé/trigo - Brulé/caramelizado –Arrosé/bañado en salsa
Grave
` À- È= à la - crème/ crema
^ Circonflexe
Â-ê-ô =Arête/ espina - Apprêt/condimentar,adobar –gâteau/Tartas,
tortas -Pâte/ pasta –côtes/costillas -Affûter: afilar.

Tréma Ë-Ï-Ü= Égoïste - Noël


¨
Sons
Prononciation Exemples
e-eu-oeu (e) Feu(fuego), beurre(mantequilla),boeuf(res)-
oeuf(huevo)
É-et-est-er-ed-ez (e) Aniser(anisar),manger(comer), est, nez
È-ai.ei E alargada beigne(buñuelo), fraises(fresas)
o-au-eau-aux-eaux o Sauté(salteado), gâteau(torta),
oi oa Noisette(avellana), brunoise(dados)
ou u Roux(rojo), doux(dulce),mousse(espuma)

Attention:E al final de la palabra no se pronuncia, pero, nos obliga a pronunciar la


consonante anterior. Ex: la porte, le port.

R al final de las palabras: Sí se pronuncia la r en el caso de las palabras de una sola sílaba que
terminan en “er”. Ex: La mer.

E, S, T,X NO SE PRONUNCIA AL FINAL

Al final de la palabra

il ille =Lentil- Lentilles/ lentejas


Ail Aille = ail/ajo - ailler/ sazonar con ajo.
Eil Eille= Appareil - appareiller/ aparejo; mezcla, relleno o ingredientes.
Ouil Ouille = fenouil/ hinojo - grenouille/ rana-
euil Euille= écureuil: ardilla – feuille:hoja

Pratiquer

Ba Be Bi Bo Bu……..(B)
Bateau:barco Bette=acelga Bijou:joya Bobine:bobina Butte:monticulo
Va Ve Vi Vo Vu……….(v)
Vague:ola Venir raviolis vote Vue:vista

Ca Que Qui Co Cu ……….(k)


Carottes= Bisque=sopa Quitter:dejar code cure
zanahorias de mariscos
Ça Ce Ci Ço Çu Çy…….(s)
Ça= que Glace=hielo Cible=objetivo Maçonnerie Déçu:decepcionado cycliste

K kilo, kurde, kyste, koala, kaki, kérosène………………………………(k)

Ga Gue Gui Go Gu Guy……..(G)


Gâteau=torta Bague:anillo Guide:guiar Rigolo:divertido gustave Guy:tipo

Gea Ge Gi Geo Gy ……………..(y)


Bougea:movimiento Gelée=jalea Gigot:pierna Cageot:caja gynécologue

S entre 2 vocales se pronuncia “ZZZ”, base, bise(beso),


s……..statut……….(sstatut) poison(veneno)

s……..especé……..(espess) SS entre 2 vocales se pronuncia “SSS” Ex: base(bajo),


lisse(liso), poisson (pescado)
s………scène……….(ssen)

 La “R” en francés es gutural… Ex: rat- rue- riz-robe


 Ch = (ssscha) = cheval(caballo)-hache(hacha)
 GN = (Ñ) = mignon (tierno)–Beignet(buñuelo)-Agneau: cordero.
 H= (no se pronuncia) = Ex Huile (aceite), haricots(frijoles)
 Ph= (filosofi) = philosophie
 W = (se pronuncia como v) = Ex: wagon
 TION = (sion) :station, nation
in im ym yn
Vin(vino), timbre sympathie syndicat
lapin(conejo),
pain(pan)
Un. Um En:
Ex: Brun(marron) parfum Parisien

En- an-am- em………….. ( se pronuncia con a +(n,m,m)

Un bon vin blac, oh c’est bon

Bonjour bonsoir, comment ça va ?

Très bien et toi ? Très bien et vous ?

Bon- weekend

Bon fin de semaine.

Los saludos :

Bonsoir

Bonne nuit

Comment allez vous ?

Au revoir

Salut

Merci beaucoup

De rien

También podría gustarte