Hoja Técnica

Ultra Glass UVGL

Tinta de curado UV para vidrio plano de Curado rápido, brillante, muy buena Vers. 15
interior, envases y cristal para resistencia al rayado, muy buena 2017
restauración, cerámica, metales, aluminio resistencia alcalina, química y al 20 Nov.
anodizado y superficies barnizadas lavavajillas, no precisa horno

Campos de Aplicación Características

Soportes Ajustes de la tinta
La UVGL es adecuada para los siguientes La UVGL es una tinta de 2 componentes. Antes
soportes: de imprimir, es esencial añadir modificador de
adherencia en las proporciones correctas y
• Vidrio plano pre-tratado para uso interior mezclar homogéneamente:
como: espejos, vidrio para mobiliario y
mamparas, máquinas de juego, etc. 2% UV-HV 8:
• Vidrio de embalaje con pre-tratamiento, 922 - 962 colores base
barnizado en frio como: botellas de bebidas 980 negro
• Envases para cosméticos pre-tratados 180 negro cubriente
• Vidrio para restaurantes pre-tratado como: 425 - 485 colores cuatricomía
vasos, ceniceros, floreros 904 ligante especial
• Cerámica UVGL-WV Barniz Ventana
• Metales
• Aluminio anodizado 4% UV-HV 8:
• Superficies barnizadas 970 blanco
170 blanco cubriente
Para una buena adherencia, es importante tener 122 — 162 colores muy cubrientes
una tensión superficial uniforme de > 44 188 negro muy cubriente
mN/m. Además, la superficie del cristal debe 913, 914 imitación ácido
estar totalmente limpia de grafito, silicona, UVGL-PG/PS Primer
polvo o residuos como grasa y similares (p. e. UVGL-RH/RL
huellas dactilares). Mezclas de colores que contengan > 50% de
blanco o colores muy cubrientes
Un pre-tratamiento por flameado del vidrio,
justo antes de la impresión, mejora la 5% UV-HV 8:
adherencia de la tinta al soporte. Cuando se use Metálicos
vidrio barnizado en frio, es imprescindible
realizar el flameado. Se consigue la mejor Tiempo de Pre-reacción
adherencia con un pre-tratamiento Uvitro o Se recomienda que la mezcla de tinta /
Pyrosil. endurecedor pre-reaccione durante 15 min.
Marabu
Debido a la gran variedad de soportes y las Duración
distintas calidades en un mismo grupo, es muy La mezcla de tinta/endurecedor es química-
aconsejable realizar pruebas antes de efectuar el mente reactiva y debe ser procesada en 8 h (a
trabajo. temperatura ambiente de 20-25°C y 45-60%
HR). Con temperaturas más altas se reduce la
duración. Si se sobrepasa el tiempo de conser-
vación, puede disminuir la adherencia y la re-
sistencia, aun cuando la tinta parezca imprimi-
ble.

Pág. 1/5

Marabu España, S.A. ⋅ Teléfono: 938 467 051 ⋅ [email protected] ⋅ www.marabu.es

Hoja Técnica

Ultra Glass UVGL

Todos los colores de la UVGL son brillantes y • Perfume: test de 24 horas, test G1
luminosos. En caso necesario se pueden • Etanol y limpiacristales: 500 DRS
laminar con metálicos. • Acetona/MEK:100 DRS

Secado Test Taber® Abraser 5700

La Ultra Glass UVGL es una tinta de curado UV DRS: Doble pasadas (350g)
rápido. Una unidad de secado UV con una
lámpara de Vapor de Mercurio de media Resistencia a la humedad:
presión (180- 240 W/cm) curará los colores • Test de Condensación de Agua 70ºC/100%
standard de la tinta, a una velocidad de 4800 HR/30 min.
impresiones/h y 20 m/min. La UVGL 170 • Test de Inmersión al Agua Fría/24h
Blanco Cubriente, las imitaciones al ácido, así
como los colores muy cubrientes, los metálicos • Test de Frio -18ºC
y los primers son más lentos de secar (3600
impresiones/h, y 12 m/min). Estas resistencias se consiguen después de un
post-curado mínimo de 24 horas a temperatura
La UVGL es una tinta de post-curado UV que ambiente. En caso necesario, se puede acelerar
obtendrá su máxima resistencia química y este proceso con un post-tratamiento durante
mecánica al cabo de 24 horas. Sin embargo, es 30 minutos a 140ºC, maximizando las
imprescindible realizar pruebas previas de resistencias al mismo tiempo.
impresión.
A fin de incrementar la resistencia mecánica,
Generalmente, la velocidad de curado de la recomendamos sobreimprimir con barniz
tinta depende del tipo de la unidad de curado UVGO 910. Los colores brillantes, p. e. el blan-
UV (reflector), el número, antigüedad y poder co, pueden oscurecerse si la impresión ha sido
de las lámparas UV, la capa de tinta impresa, el expuesta constantemente a temperaturas de
>40° C.
color del vidrio así como del número de
pasadas de la unidad de curado UV.
Surtido
Solidez
Para la fabricación de los colores de la Ultra Colores Base
Glass UVGL, se utilizan pigmentos de mediana 922 Amarillo Claro
a alta solidez. Debido a los ligantes usados, 924 Amarillo Medio
todos los colores de la UVGL la resistencia al 926 Naranja
exterior es de hasta 3 meses. 932 Rojo Escarlata
934 Rojo Carmín
936 Magenta
Resistencia
950 Violeta
Después de un correcto secado, el film de tinta 952 Azul Ultramar
muestra una buena adherencia, así como 956 Azul Brillante
resistencia al frote y al rallado. Se han 960 Azul Verdoso
conseguido las siguientes resistencias en los 962 Verde Prado
Marabu
colores standard UVGL y Primer UVGL sin 970 Blanco
lámina: 980 Negro

Resistencia al lavavajillas: Colores de Cuatricomía

• Lavavajillas doméstico, mínimo 500 ciclos 425 Amarillo
(65ºC durante 130 min con un detergente ti- 435 Magenta
po B/bajo en alcalinos). 455 Cyan
485 Negro
• Lavavajillas industrial (85ºC durante 3 min.),
mínimo 3500 ciclos.

Resistencia Química:
• Alcalina: 2,3% de NaOH (80ºC / 30 min.)

Pág. 2/5

Marabu España, S.A. ⋅ Teléfono: 938 467 051 ⋅ [email protected] ⋅ www.marabu.es

Hoja Técnica

Ultra Glass UVGL

Colores Muy Cubrientes El UVGL-RH (alta viscosidad) y el UVGL-RL

122 Amarillo Claro Muy Cubriente (baja viscosidad) son dos barnices de relieve
124 Amarillo Medio Muy Cubriente para imprimir efectos táctiles. Los UVGL-
130 Bermellón Muy Cubriente RH/RL se venden por separado pero a fin de
132 Rojo Escarlata Muy Cubriente conseguir los mejores efectos en relieves, se
136 Magenta Muy Cubriente pueden utilizar juntos en las mezclas adecuadas
152 Azul Ultramar Muy Cubriente
para cada trabajo (p.ej. 50:50 / 80:20 / 30:70)
156 Azul Brillante Muy Cubriente
162 Verde Prado Muy Cubriente
170 Blanco Cubriente
La UVGL-WV no contiene silicona, por ello no
180 Negro Cubriente se puede mezclar con los otros productos
188 Negro Muy Cubriente UVGL ni es adecuada para sobre-barnizar. La
UVGL-WV es muy transparente. Para los
Metálicos listos para imprimir productos libres de silicona es necesario utilizar
291 Plata Alto Brillo las pantallas, gomas, bombas, tubos (en caso de
suministrador de tinta automático), e
Imitación al Ácido inyectores para el llenado manual, y resto de
913 Mate Lechoso materiales, totalmente limpios. Si la limpieza se
914 Transparente Satinado lleva a cabo con un sistema de lavado
automático, recomendamos una limpieza
Otros Productos manual adicional previa con limpiador fresco
409 Base Transparente que no haya tenido contacto con residuos de
904 Ligante Especial tinta que hayan contenido silicona.
UVGL-PG Primer Oro para Hot Stamping
UVGL-PS Primer Plata para Hot Stamping Todos los colores son miscibles entre sí
UVGL-RH Barniz de Relieve de Alta Viscosidad (excepto el UVGL-WV). No debe realizarse una
UVGL-RL Barniz de Relieve de Baja Viscosidad mezcla con otras series (¡la UVGO inclusive!),
UVGL-WV Barniz Ventana, sin silicona ya que se perderían las propiedades especiales
de esta tinta.
En caso necesario, estos colores de cuatricomía
se pueden usar en combinación con la tinta Todos los colores, según el Sisema Ultracolor,
Ultra Glass UVGO. base son un componente del Marabu-
ColorFormulator (MCF). Forman la base para la
Todos los colores metálicos (incluyendo el formulación de las fórmulas individuales, así
UVGL 291) están sujetos a un incremento de como las mezclas según los sistemas HKS®,
abrasión seca que solo se puede reducir PANTONE® y RAL®. Las fórmulas están ar-
mediante un sobre-barnizado. Recomendamos chivadas en el software del Marabu-
el UVGO 910 ColorManager.

UVGL 904 no es muy transparente.

Metálicos
Se puede imprimir, facilmente, cualquier
Marabu
diseño sobre vidrio con el Primer UVGL. El Metálicos en Pasta
S 191 Plata 15-25%
dibujo impreso actúa como cliché en las
S192 Oro Rico Pálido 15-25%
láminas „hot stamping“ y se puede aplicar a
S 193 Oro Rico 15-25%
rodillo o tampón, y solo se adhiere en los pun-
S-UV 191 Plata 14-25%
tos donde se ha aplicado previamente el Primer
S-UV 192 Oro Rico Pálido 14-25%
UVGL.
S-UV 193 Oro Rico 14-25%
Laminas adecuadas:
S-UV 291 Plata Alto Brillo 10-25%
Recomendamos láminas tipo GXO o GXI de
S-UV 293 Oro Rico Alto Brillo 10-25%
“Peyer Graphic”. Se pueden usar láminas de
S-UV 296 Plata Alto Brillo 10-17%
otros proveedores, efectuando pruebas previas.
S-UV 297 Oro Rico Pálido Alto Brillo 10-17%
S-UV 298 Oro Pálido Alto Brillo 10-17%

Pág. 3/5

Marabu España, S.A. ⋅ Teléfono: 938 467 051 ⋅ [email protected] ⋅ www.marabu.es

Hoja Técnica

Ultra Glass UVGL

Estos metálicos se pueden añadir a la UVGL adherencia al soporte debido a una mayor
904 en las cantidades recomendadas, aunque se profundidad de curado.
debe ajustar la mezcla individualmente a cada
aplicación. Debido a que las mezclas no se pue- El Agente de Dispersión UV-VM ayuda a
den guardar para su uso posterior, recomen- eliminar los problemas de fluidez que pueden
damos preparar mezclas para 8 horas de trabajo. aparecer debido a residuos en el soporte o
Debido al menor tamaño de los pigmentos de ajuste incorrecto de las máquinas. El UV-VM se
los Metálicos en Pasta, se pueden utilizar tejido debe mezclar homogéneamente antes de
de 140-31 a 150-31. Los colores metálicos imprimir. El UV.VM no se puede utilizar con
están sujetos a un incremento en la abrasión UVGL-WV.
seca que se puede ver reducida mediante un El VM1 (sin silicona) se puede añadir al UVGL-
sobre-barnizado. Todos los colores metálicos WV para rectificar los problemas de fluidez.
tienen su propia carta de colores. Una cantidad excesiva reduce adherencia.
Para la limpieza manual de los equipos de
trabajo, recomendamos los limpiadores UR 3 y
Auxiliares UR 4.
Para la limpieza manual o automática de los
UV-HS 1 Aditivo Hot Stamping 8-20%
equipos de trabajo, recomendamos nuestro
UV-HV 8 Agente Adherencia 2-5%
limpiador UR 5.
UVV 6 Diluyente 1-10%
UV-B1 Acelerador 1-2%
UV-VM Agente de Dispersión 0-1% Parámetros de Impresión
VM 1 Agte dispersión para UVGL-WV 0-1%
UR 3 Limpiador (flp. 42°C La elección del tejido depende de de la veloci-
UR 4 Limpiador (flp. 52°C dad de endurecimiento deseada, del rendi-
UR 5 Limpiador (flp. 72°C miento así como del poder cubriente requeri-
do. Generalmente, se pueden usar los tejidos
El UV-HS 1 permite “hot stamping” a de 120-34 a 165-27 (tejido 1:1) pero recomen-
temperaturas más bajas y solo se añade al damos, especialmente, un tejido de 140-31.
primer si se ha de aplicar sobre vidrio pintado o Para la impresión de cuatricomía, recomenda-
en combinación con impresiones multicolor de mos un tejido de entre 150-27 y 180-27 (tejido
serigrafía UV. Recomendamos una adición del: 1:1). Una tensión homogénea (>16 N) asegura
10% una capa de tinta uniforme. Se pueden utilizar
todas las emulsiones resistentes a los disolven-
Antes de imprimir, se debe añadir la cantidad tes o films capilares (15-20 µm) disponibles en
adecuada de UV-HV 8 a la mezcla y mezclar el mercado (Para los Primers, aconsejamos: 1:3
homogéneamente. La mezcla tiene una = cara goma: cara soporte).
duración de 8 horas a una temperatura
ambiente de entre f 18-25°C. UVGL-RH/RL:
Tejido: de 48-55 a 55-70, Regleta: 75 Shores
La adición de diluyente reduce la viscosidad de Recomendamos encarecidamente el uso de
Marabu
la tinta para impresiones en serigrafía vertical u contra-regleta.
operaciones con alimentación mediante bomba
automática. . Si añadimos una cantidad excesi-
va, reduciremos la velocidad de curado, así
Caducidad
como la dureza del film de tinta impreso. Con
La duración de la tinta depende en gran medida
el curado UV el diluyente queda ligado quími-
de la formula / reactividad de la tinta así como
camente y puede cambiar ligeramente el olor
de la temperatura de almacenaje. Almacenada
del film de tinta impreso y curado.
en un sitio oscuro y a una temperatura de 15-
25° C, tiene una duración de:
En caso necesario, el UV-B 1 acelera la
velocidad de curado y permite incrementar la
•0,5 años para UVGL 291
• 1 año par UVGL-RH/RL

Pág. 4/5

Marabu España, S.A. ⋅ Teléfono: 938 467 051 ⋅ [email protected] ⋅ www.marabu.es

Hoja Técnica

Ultra Glass UVGL

•2 años para UVGL 188, UVGL-PG/PS/WV ta las indicaciones de las etiquetas y de las hojas
•2,5 años para el resto de productos standard. de seguridad.

En condiciones diferentes, sobre todo si las

temperaturas son más altas, la estabilidad de
almacenamiento se reduce. En estos casos no
tendrá validez la garantía de Marabu.

Nota
Nuestro asesoramiento técnico, tanto oral co-
mo escrito, a través de pruebas corresponde al
estado actual de nuestros conocimientos y debe
informar sobre nuestros productos y las posi-
bles aplicaciones. Esto no quiere decir que ase-
guremos determinadas características de los
productos o su idoneidad para aplicaciones
concretas.
Por ello, antes de efectuar tiradas largas, deben
realizar ensayos previos con los productos su-
ministrados a fin de confirmar su idoneidad
para el fin deseado. La información facilitada se
base en nuestra experiencia y no debe ser utili-
zada para otros propósitos
La selección y test de la tinta para cada aplica-
ción específica queda exclusivamente bajo su
responsabilidad. Sin embargo, si hubiera re-
clamaciones de responsabilidad, estas se limita-
rán al valor de los materiales servidos por noso-
tros y por Uds. utilizados, siempre y cuando
estos daños no se hayan producido intenciona-
damente o por negligencia.

Etiqueta
Para la tinta Ultraglass UVGL y sus productos
auxiliares y aditivos hay hojas de seguridad
actuales, según la norma EC-1907/2006, las
cuales informan sobre todos los datos de
seguridad importantes, según la normativa de
la EC 1272/2008 (normativa CLP). La
Marabu
caracterización se puede deducir de las
etiquetas.

Normas de Seguridad para las tintas de

serigrafía UV
Las tintas UV contienen materias irritantes a la
piel, por esto aconsejamos un manejo cuidado-
so con todas las tintas de serigrafía UV y sus
productos auxiliares correspondientes. Si se
mancha la piel con tinta, hay que limpiarla
rápidamente con agua y jabón. Tengan en cuen-

Pág. 5/5

Marabu España, S.A. ⋅ Teléfono: 938 467 051 ⋅ [email protected] ⋅ www.marabu.es