Chiquilín: EL ANGELITO MÁS PEQUEÑO

Espectáculo Teatral y Musical Navideño

Original de Ciro Acevedo

Inspirado en el cuento The littles Angel
de Charles Tazewell

CHIQUILÍN ANGELÍN Niño, travieso, ingenuo, apegado a la

Tierra.
ANGELINA PASCUALINA Rectora de la Academia Musical
ANGELINO PASCUALINO Antiquísimo profesor de canto coral,
cegatón y casi sordo. Cascarrabias
apegado a la tradición
ANGEL GUARDIAN* Antediluviano portero del Reino Celestial,
jorobado.
ANGEL MENSAJERO* Reportero de Nubevisión
ANGEL SOPRANO Voz Blanca Niño
ANGEL MEZZOSOPRANO Voz Blanca
ANGEL CONTRALTO Voz Blanca
ANGELES BAILARINES Seis adolecentes de ambos sexos
ANGELINA CANTARINA Nueva profesora de canto coral/ Cantante

*Es el mismo actor

ESCENOGRAFÍA

Es el cielo. Al fondo y en el centro, una pared en tonalidades blancuzcas moteada

con azul de firmamento, hecha con un baqui forrado en tela que se transparenta
por efecto de contraluz, posee una gran cornisa en relieve con forma de alas
abiertas. Telones en ambos lados, blancos. El piso de loneta en tonalidades mas
oscuras. En el interior de la pared y a través de siluetas se crean diferentes
espacios celestiales y efectos ópticos.

UTILERIA Todos los elementos tiene patina dorada, algunos con iluminación
propia.

VESTUARIO: Túnicas blancas con Alas y halos. El corte y detalles, de acuerdo a

su jerarquía celestial.
MIENTRAS ENTRA EL PÚBLICO A LA SALA, SE OYE:
TRACK 01 EFECTOS SONOROS SIDERALES

BAJAN LAS LUCES DE LA SALA MIENTRAS SE OYE:

TRACK 02 SALUDO ESPECIAL CON EFECTOS SONOROS SIDERALES DE FONDO BREVE
HASTA QUEDAR LA LOCUCION EN SECO

LOCUTOR EN OFF: SALUDO NAVIDEÑO CORPORATIVO DE TEATREX

ESCENA 01

YA EN PENUMBRA, EL TELÓN ES ABIERTO LENTAMENTE, LA

ESCENA ESTA LLENA DE HUMO TEATRAL, MIENTRAS SE OYE:
TRACK 03 OBERTURA MUSICAL BREVE/ FONDEA LOCUCION DE DIOS/ LUEGO
EFECTO DE NIÑOS RIENDO

DIOS EN OFF: Erase una vez, hace mucho tiempo… -si lo medimos
con el calendario que se usa en la tierra-, pero apenas hace un día, si
es medido con el calendario de la eternidad, sucedió que la inmensa
paz celestial de mi Reino, fue rota completamente por la llegada del
más pequeñito de los ángeles…

CUE 01 EL CIELO AZUL

TRACK 04 TEMA “ALBOROTO ANGELICAL”

Tema que alegremente expresa, la infinita alegría de los ángeles. No

lleva letra, sino la sílabas Jaja… Jeje… Jiji y jojo, en el orden que el
compositor decida. Culmina con una sonora carcajada musical
Tiempo: de 60 a 80 segundos
GRAN REVUELO EN EL PARAISO, ENTRAN POR LOS PASILLOS
DE LAS BUTAQUERIAS, LOS ANGELES BAILARINES. CORREN Y
SALTAN EN JUGARRETA COREORAFICA, ENTRAN Y SALEN EN
DIFERENTES DIRECCIONES. AL CONCLUIR EL TEMA Y OIRSE,
DETRÁS DE ESCENA, LA VOZ DEL ANCIANO ANGELINO
PASCUALINO
ESCENA 02

001 ANGELINO PASCUALINO: (DESDE ADENTRO) ¡ Orrrrrden!!!

(REPIQUEA LA CAMPANA DE MANO)

TODOS SALEN DISPARADOS DE ESCENA, MENOS SOPRANO,

MEZZOSOPRANO Y CONTRALTO QUIENES SON LOS
ANGELES CANTORES SOLISTAS DE LA ACADEMIA CELESTIAL.
EL ANCIANO PROFESOR DE CANTO, PORTA UNOS LENTES
INMENSOS DE GRUESO VIDRIO, CARGA CUATRO CARPETAS
CON FORMAS DE ALAS, EN DONDE ESTAN LAS PARTITURAS Y
DE SU CINTURA CUELGA POR UN CORDEL, UN DIAPAZON
MUSICAL

002 ANGELINO PASCUALINO: ¡Orden, ooordennn!! Qué pasa? Por

qué tanto tropel…?
TRACK 05 EFECTOS SONOROS DE ENTRADAS Y SALIDAS ANGELICALES

CUE 0 FX SOMBRAS DE ANGEL

LOS ANGELES CANTORES ACUSAN CON SUS MIRADAS Y

MOVIMIENTOS DE CABEZAS, LAS ENTRADAS Y SALIDAS DEL
ANGELITO INVISIBLE PARA ANGELINO PASCUALINO. SE
CUBREN CON SUS MANOS LAS BOCAS POR LA RISA QUE LA
SITUACIÓN LES CAUSA.

003 ANGELINO PASCUALINO: Y, ¿cuál es el motivo de la risa? Qué

pasa? Eh…? Qué ven? Hablen de una vez! Qué ven ustedes que yo
no veo?

LOS PICAROS ANGELITOS LE TEMEN AL PROFESOR PERO A LA

VEZ NO AGUANTAN LA RISA. ENTRA APRESURADO EL ANGEL
GUARDIAN, INMESAS ALAS PELONAS Y JOROBA PRONUNCIADA.
A SUS LENTES, LE FALTA UN VIDRIO. CARGA UN MANOJO DE
LLAVES GRANDES DORADAS Y UNA CORONITA DE ANGEL

004 ANGEL GUARDIAN: (ENTRANDO) Qué va a ser? Qué va a ser?

005 ANGELINO PASCUALINO: (VOLTEA PARA VERLE) Eh?
(SORPRENDIDO) Ángel Guardián!!!

006 ANGEL GUARDIAN: Mejor dicho: Quien va a ser?

007 ANGELINO PASCUALINO: De qué hablas?

008 ANGEL GUARDIAN: Del angelito!!!

009 ANGELES CANTORES: (A CORO) Chiquitico!!!!!

ANGELINO PASCUALINO, SE DESCONCIERTA

010 ANGEL GUARDIAN: El angelito que corre como un meteorito

011 ANGELES CANTORES: (A CORO) Siiiii!!!!!

ATAJADOS POR EL MOVIMIENTO DEL PROFESOR DE CANTO,

COMO SI ESTUVIERA DIRIGIENDOLOS

012 ANGELINO PASCUALINO: (A LOS CANTORES) Orden!!! No

hemos empezado la clase de canto (AL GUARDIAN) ¿De qué rayos
estás hablando?

013 ANGEL GUARDIAN: No te enteraste lo que está pasando?

014 ANGELINO PASCUALINO: Ni idea. Estaba reunido con la

Rectora de la Academia Musical, porque me quería entregar, las
nuevas partituras para que las ensaye con los solistas.

015 ANGELES CANTORES: (A CORO) Nosotrossss!!!

016 ANGELINO PASCUALINO: (CANTADO EN GREGORIANO Y

OBSTINADO) Desgraciadamente no hay otros!!!! Y al llegar me
encuentro con este alboroto. Así es que, claramente, nada oí (SE
LLEVA LA MANO AL OIDO, ABOCINANDOSE) Me lo puedes repetir?

017 ANGEL GUARDIAN: Tú, medio sordo y yo, requeté viejo,

tendremos que armarnos de santa paciencia para entendernos.

018 ANGELINO PASCUALINO: (REPARTIENDO LAS CARPETAS, A

LOS ANGELITOS CANTORES) Paciencia es la que yo tengo, tratando
de sacarles buen sonido a estos indisciplinados! Veremos si pueden
con este ejercicio de Solfeo(LOS ANGELES REVISAN LA
PARTITURA MIENTRAS QUE, ESTE HABLA AL GUARDIAN) No
deberías estar en la puerta Celestial?

019 ANGEL GUARDIAN: Debería pero mi eterna guardia fue

interrumpida porque ante mí llegó,- veloz, lloroso y confundido- un
angelito así (MARCA LA ALTURA CON LA PALMA DE SU MANO)

020 ANGELES CANTORES: (AL UNISONO EN ESCALA) Oh!

021 ANGEL GUARDIAN: No, no, así… (CAMBIA LA MEDIDA)

022 ANGELES CANTORES: (AL UNISONO) Oh! Oh!!

023 ANGEL GUARDIAN: Así tampoco, es como así..(ÍDEM) Tampoco

es tan alto…

024 ANGELINO PASCUALINO: Pequeñito o grandotote, cuál es la

novedad?

025 ANGEL GUARDIAN: Su velocidad!!!!!

TRACK 06 EFECTO DE ESTAMPIDA RUIDOSA ANGELICAL

LOS ANGELES CANTORES Y EL GUARDIAN, MARCAN RAPIDOS

MOVIMIENTOS DE CABEZA SIGUIENDO LA RUTA DE CHIQUILIN

026 LOS ANGELES CANTORES: ( A CORO POLIFONICO) Pasó –

pasó-pasó-otra vez-vez-ez-ezzzzz!!!!!

027 ANGELINO PASCUALINO: Y otra vez me quedé sin verlo

pasar!! Rayos!! Tengo vencidos mis lentes desde hace tres siglos.

028 ANGEL GUARDIAN: Poco tiempo… Yo llevo tres eternidades,

con un vidrio roto y no me quejo.

029 ANGELINO PASCUALINO: Pues quéjate, porque aquí o en la

tierra, quien no reclama, no gana!! (A LOS ANGELES CANTORES) Y
hablando de ganar, espero que en el próximo concurso de coros
celestiales, logremos -Por fin- el primer lugar.
LOS ANGELES CANTORES RESPONDEN A CORO, MELODICA
PERO DESANIMADAMENTE

030 ANGELES CANTORES: (ABURRIDOS) Siiiii Annngeeelllliiinnooo

Pascuuuualliiiiiinoooooo

031 ANGEL GUARDIAN: (SARDÓNICO) Tanto convencimiento me

despeluca las plumas.

032 ANGELINO PASCUALINO: Se dan cuenta por qué nuestro

esfuerzo nunca se ha visto co-ro-na-do (LOS ANGELES SE APENAN)

033 ANGEL GUARDIAN: Coronado!!! A ese angelito, lo reconocerás

porque le falta la suya (HACE SEÑAS SOBRE SU CABEZA)

034 ANGELINO PASCUALINO: ¿Cómo? Un ángel sin corona? ¿Por

qué lo dejaste entrar?

035 ANGEL GUARDIAN: Es tan inquieto que… Y como solo veo por
un ojo, pues… Me costó mucho encajársela en su cabecita. (LE
EXTIENDE LA CORONA) Toma, quizás tú si puedas ponérsela.

036 ANGELINO PASCUALINO: De que puedo, puedo. Espera a que

lo tenga frente a mí y a su bochinche, le pondré fin! ( HACE GESTO
DE PONERSELA A LA FUERZA)

037 ANGEL GUARDIAN: No lo vayas a asustar más. El chiquilín

tiembla por no saber dónde está.

038 ANGELINO PASCUALINO: Dejará de temblar cuando se ocupe

de hacer lo que debe hacer todo angelito: (INDICA A LOS ANGELES
CANTORES)

039 ANGELES CANTORES: (EN CORO) Cantaaaarrr!!!

040 ANGELINO PASCUALINO: Que no es lo mismo que desafinar!

041 ANGEL GUARDIAN: Ustedes llegaron grandes y aprendieron

pronto ese arte tan bonito pero él es, tan rechiquitico.
042 ANGELINO PASCUALINO También aprenderá. Si con estos
tarajallos tengo problemas, qué me esperará con uno así… Qué edad
tenía en la tierra?

043 ANGEL GUARDIAN Ni idea. Solo sé que tiene algunos años,

seis meses, siete días y cuarenta y siete minutos de edad

044 ANGELINO PASCUALINO: Ummmm… Y cuál nombre le diste?

045 ANGEL GUARDIAN: Ninguno.

046 ANGELINO PASCUALINO: Ese no es un nombre angelical

047 ANGEL GUARDIAN: Quise decir que ni siquiera pude escribir su

nombre en el libro de entradas al Reino, porque cuando iba a dárselo,
se escabulló.

048 ANGELINO PASCUALINO: Quieres decir que tenemos entre

nosotros a un Ángel sin nombre, sin edad y sin corona? Pero, pero,
pero qué es esto?

049 ANGEL GUARDIAN: ¿Quizás una señal…?

050 ANGELINO PASCUALINO: O ¿Algún indicio? Pero ¿de qué?

051 ANGEL GUARDIAN: ¿Será un suceso futuro?

052 ANGELINO PASCUALINO: No lo creo. Desde que el cielo es

cielo, Desde que Dios terminó de crear la tierra y el universo, nada
nuevo ha pasado!

053 ANGEL GUARDIAN: Será que se quedó dormido?

054 ANGELINO PASCUALINO Dios? No le veo la gracia

055 ANGEL GUARDIAN: Tampoco es una desgracia, soñar.

056 ANGELINO PASCUALINO Mejor es trabajar.

057 ANGEL GUARDIAN: Quizás, esté soñando en cómo arreglar la

tierra que creó, pues está en serios problemas
058 ANGELINO PASCUALINO: ¿Qué otra barbaridad estás diciendo?

059 ANGEL GUARDIAN: ¡Nada invento! Solamente repito las cosas

que me cuentan los que van viniendo!

060 ANGELINO PASCUALINO: Pues cuenta, viejo, cuenta para variar

los mismos cuentos, que se oyen en esta eternidad.

ESCENA 03
TRACK 07 TEMA “DESGRACIA TERRENAL”

EL ANGEL GUARDIAN CANTA Y GRAFICA CON TORPES

MOVIMIENTOS. LOS ANGELES DANZARINES CON
INDUMENTARIA ROMANA ( CASCO, ESPADA Y PECHERO)
RECREAN COREOGRAFICA LA LETRA DEL TEMA.

Tema marcha militar. Cabalgata. Acompañado con sonido de peleas

de espadas en el que se expresa, la barbarie Romana Tiempo: De 60 a
80”segundos

En Roma un Imperio se levantó / El nombre de Dios olvidó / De los

hombres hacen esclavos/ De riquezas son avaros / Barbaros,
bárbaros/ Solo tienen una Ley: las que ellos escriben/ vino y placer/
Pan y circo a la vez

ESCENA 04

ANGELINO PASCUALINO: Qué terrible es eso y yo no me he

enterado por estar ocupado.

ANGEL GUARDIAN Creo que nos llegó el momento de hablar con

nuestro Arcángel Superior

ANGELINO PASCUALINO Claro que le hablaré, le daré cuenta del

bochinche que está creando el carricito ese

ANGEL GUARDIAN Y yo le diré, las quejas que traen los que llegan
de la tierra
ANGELINO PASCUALINO Si no ponemos orden, pronto todo será
nubarrones, oscuros y tormentosos!

ANGEL GUARDIAN Como es arriba, es abajo.

ANGELINO PASCUALINO Exactamente y ahora, excúseme, tengo

que cumplir con las órdenes divinas: La Rectora Angelina Pascualina,
me acaba de entregar nuevas partituras y lo que es peor, con letras
que no sé qué significan

ANGEL GUARDIAN: ¿Será otra señal?

ANGELINO PASCUALINO: Por las Barbas de Moisés (LE INDICA EL

CAMINO DE SALIDA)

ANGEL GUARDIAN (ACUSA SALIDA PERO SE DEVUELVE)

Tengo un presentimiento.

ANGELINO PASCUALINO: El peso de tantas eternidades como que

te está cayendo encima y ahora se te da por presentir y creer en cosas
que no existen.

ANGEL GUARDIAN: Verás que tengo razón: Creo que llegó el

momento de acabar nuestros servicios en el Reino Celestial.

ANGELINO PASCUALINO Déjate de bromas Ángel Guardián, que

estamos metidos hasta la coronilla en un asunto muy serio.

ANGELINO PASCUALINO Y es muy serio lo que estoy pensando:

Deberíamos pedir jubilación y pasar a tocar las liras eternamente

ANGELINO PASCUALINO ¿Jubilarme sin haber ganado un Concurso

de Coros Celestiales? ¡Jamás!

LOS ANGELES CANTORES: ( EN CORO POLIFONICO) Ja-ja, Je-je,

Jiji- Jojó!!!

EL ANGEL GUARDIAN, SONRIE, MIENTRAS SALE DE ESCENA

ANGELINO PASCUALINO De que se ríen ángeles mocosos? Mejor

será que afinen sus voces porque vamos a ensayar hasta reventar!
(HACE SONAR UN DIAPAZON MELODICO, CERCA DE SU OREJA)
Yyyy….( MARCA LA ENTRADA)

TRACK 08 Tema Gloria In Excelsis Deo

Referencia: http://youtu.be/zixxY9q1FuQ
Ángeles de las alturas / con sus voces de cristal
Van cantando gloria al niño / y a los hombres dan la paz
Gloria / in excelsis Deus
Gloria / in excelsis Deus
Hoy se cumple tu promesa/ nuestro dios nos va a salvar
Con los ángeles cantemos / Para siempre tu bondad

(EN LA SEGUNDA ESTROFA, SE VA ILUMINANDO LA PARED QUE

TRANSPARENTA Y VEMOS A CHIQUILÍN QUIEN SOLFEA EL
GLORIA EN EXCELSIS, PERO DESAFINADITO)

CHIQUILÍN OooooooooO OoooooooO

EL ANGELINO PASCUALINO QUE NO CABE DEL ESPANTO, SE

ACERCA SEGUIDO POR LOS DEMAS ANGELES CANTORES.

ANGELINO PASCUALINO: Y este diminuto desastre sonoro ¿quién

es?

LOS ANGELES CANTORES: ( EN CORO POLIFONICO) El que te

contéeeeee

ANGELINO PASCUALINO: Ya sé! El que no tiene nombre, ni edad,

mucho menos corona y ni hablar, de voz para cantar? (ANGUSTIADO
COMICAMENTE) Dios ¿Qué he hecho en el cielo, para merecer
esto?

CUE 0 BLACK OUT BREVE/ PENUMBRA CELESTIAL

TRACK 09 EL SOLFEO DESAFINADITO DEL CHIQUILÍN QUEDA FONDEANDO LA

LOCUCION DE DIOS / LUEGO SUBE BREVEMENTE EL SOLFEO Y PASA A
SEGUNDO PLANO HASTA DESAPARECER
DIOS EN OFF: Aunque nada en la creación se compara con el cielo,
porque aquí tenemos una perfecta ubicación en el universo, las calles
son de oro, y la eterna luz blanquecina ilumina todo, nada de eso,
hacía feliz al angelito más pequeño.

CUE 01 EL CIELO AZUL

ANGELINA PASCUALINA, RECTORA DE LA ACADEMIA DE

MUSICA CELESTIAL, CAMINA, CON SUS MANOS EN LAS SIENES,
CAPTANDO RUIDOS SIDERALES

ANGELINA PASCUALINA: ¿Quién está llorando? Oh, ese ruido

golpea mis oídos (SE CUBRE LOS OIDOS) ¿Será el eco del Big
Bang?, pareciera ser… El universo se sigue expandiendo…como los
huesos de los niños cuando están creciendo… Sí, es como un
chirrido…

ANGELINO PASCUALINO: Nada de eso, estimadísima rectora, es el

angelito que enviaste a mis clases de canto

ANGELINA PASCUALINA: ¿Será posible que un pequeño ser,

desafine tanto?

ANGELINO PASCUALINO: Lo es! Por su culpa debe haber caído

una granizada en los médanos de coro!

FIN DEL TRACK 09 /

ANGELINA PASCUALINA: Por dios!

ANGELINO PASCUALINO: Y eso no es todo, hay más:

ANGELINA PASCUALINA: Tú dirás…Soy toda oídos

EL ANGELINO PASCUALINO, CANTA Y GRAFICA CUANTO DICE

TRACK 10 Tema “La Corona del Angelito”

En su inquieta cabeza
Todo gira, gira y gira
Y para mayor sorpresa
En un ángel de su naturaleza
El aro gira, mira, que gira

Su corona reluciente
De de un lado de la frente
Pasa al otro, inmediatamente
Rueda por la nuca,
Se enreda entre sus alas
Y aunque no lo creas nunca
Ni por las buenas o las malas
El aro cae estrepitosamente

Y para mayor sorpresa

En un ángel de su naturaleza
El aro gira, mira, que gira

AL CONCLUIR, ANGELINA PASCUALINA, RIE MATERNALMENTE

ANGELINA PASCUALINA: Es tan chiquitito, que debemos tenerle

santa paciencia.

ANGELINO PASCUALINO: Y cómo haremos con lo demás?

Francamente, es la primera vez en tantos siglos, que tengo un alumno
sin oído musical.

ANGELINA PASCUALINA: Que yo recuerde, el ángel guardián jamás

me envió a la academia angelical, uno como él.

ANGELINO PASCUALINO: Es que no lo envió, ese muchachito se le

escabulló. Lo que no tiene de voz, lo tiene de inquieto.

ANGELINA PASCUALINA: Habrá que entretenerlo para que se calme

ANGELINO PASCUALINO: No sé cómo. El entrenador de vuelo, me

contó que antes de tirarse al espacio, después de estar suspendido en
alguna nube, cuenta hasta 303, se aprieta la nariz y se lanza…. pero
como se le olvida batir las alas, ¡cae dando tumbos!
TRACK 11 EFECTO DE TRES REBOTES Y CAIDA, LUEGO CORONA RODANDO
ANGELINO PASCUALINO: Allá rodó!!!!!!

ANGELINA PASCUALINA Y ANGELINO PASCUALINO CORREN A

PROSCENIO PARA VER LO QUE OCURRIÓ

ANGELINA PASCUALINA: Oh, Deberá seguir entrenando mientras le

crecen las plumas y se le robustecen las alas. Le asignaré un Ángel
entrenador!

ANGELINO PASCUALINO: Menos mal que ese no es mi oficio.

ANGELINA PASCUALINA: Pero pudiera ser. Cuando estabas en la

tierra eras contorsionista y trapecista, muy ágil, muy creativo, que
arrancabas aplausos por todas tus acrobacias.

ANGELINO PASCUALINO: Quien te contó, lo exageró. (EN UN

APARTE) Hasta en el cielo, hay chismorreos…!

ANGELINA PASCUALINA: Qué murmuras querido mío, si yo jamás

he mentido… quien habló y se alabó, fuiste tú mismo.

CUE 00 Fx RELAMPAGO

ANGELINA PASCUALINA: ¡Palabra cierta!

TRACK 12 EFECTO DE RAYO

ANGELINO PASCUALINO: (HUSMEANDO) Juraría que huele a

pluma quemada!

ENTRA A ESCENA EL ANGEL SOPRANO DANDO SALTITOS Y

QUEJANDOSE

ANGEL SOPRANO (LLOROSO) Ay Angelina Pascualina, Ay

Ángela Rectora ¡Ay Ay, Ay!

ANGELINA PASCUALINA: ¿Qué pasa Ángel Soprano?

ANGEL SOPRANO El angelito ese, el meteorito, el rechiquitico ese, o

como se llame, estaba jugando a hacer copos de nube, pero, no sé
qué le hizo y lo convirtió en nubarrón… salió un rayo… y mira ( LE
ENSEÑA SU ALITA QUEMADA) me quemó!! ( OPERA SU BOMBA
MANUAL Y SALE DESPEDIDO AL AIRE, POLVO ROSADO)

ANGELINO PASCUALINO: Pero, habrase visto??(REVISA EL ALA

DEL ANGEL) Aquí está el cuerpo del delito…

ANGELINA PASCUALINA: Habrá que tomar correctivos

ANGELINO PASCUALINO: Evidentemente. Esto, donde lo pongan,

es Delincuencia Angelical.

ANGELINA PASCUALINA: No exageres, no exageres. (AL ANGEL

SOPRANO) Anda al Manantial celestial, remoja tu ala y santo remedio.

ANGEL SOPRANO: Alabado sea Dios (SALE)

ANGELINA PASCUALINA: De todos los seres celestiales, los ángeles

son los que tienen que trabajar más duro para su perfección

ANGELINO PASCUALINO: Justificas Rectora las malas andanzas de

ese carricito?

ANGELINA PASCUALINA: De ninguna manera. Pero sé que

equivocarse es de humano y de aprendiz de ángel, también. Ya verás
que el angelito más pequeño aprenderá y se preparará bien para
luego hacer el Plan perfecto de Dios, en la tierra…

LA PARED SE TRANSPARENTA Y EL ANGEL MENSAJERO,

REPORTA MIENTRAS QUE ANGELINA PASCUALINA Y ANGELINO
PASCUALINO VEN ATENTOS EL REPORTE, AL CONLCUIR SALEN
TRACK 13 CORTINA NOTICIERO ( TV NUBENOTICIERO ) + VOZ EN OFF DE ANCLA

VOZ OFF DE ANCLA: Nubenoticiero informa…

ANGEL MENSAJERO: Tal y como hemos venido reportando, en

el Palacio Celestial prosigue un gran revuelo. Extraoficialmente se ha
sabido que en breve se dará a conocer una noticia que cambiará la
historia del cielo y de la tierra. Por lo pronto, Los Coros Celestiales y
los Ángeles Danzantes, han recibido las partituras de los nuevos
cánticos que deberán entonar y bailar, en ocasión de tan grande
evento. ¡Seguiremos informando!
TRACK 14 CORTINA SALIDA NOTICIERO + BANDA SONORA DEL TEMA
“LOS PECES EN EL RIO”
Referencia http://youtu.be/L6_nZapQyps

CUE 01 Ambientación para coreografía/ Especiales sobre solitas

LOS ANGELES CANTORES Y LOS ANGELES DANZANTES, ENTRAN A ESCENA Y DESARROLLAN EL

TEMA. ALEGORIA DE SALTOS DE PECES EN RIO, COREOGRAFEAN LOS BAILARINES.

La Virgen se está peinando

entre cortina y cortina,
los cabellos son de oro,
el peine de plata fina.

Estribillo

Pero mira como beben

los peces en el río,
pero mira como beben
por ver al Dios nacido.
Beben y beben y vuelven a beber,
los peces en el río
por ver a Dios nacer.

La Virgen está lavando

y tendiendo en el romero,
los pajarillos cantando,
y el romero florecido.

Estribillo (bis)

La virgen esta lavando

Con un poquito jabón
Se le picaron las manos
Manos de mi corazón
Estribillo…(bis)
CUE 0 BLACK OUT BREVE / ABRE CON DOS ESPECIALES A CADA EXTREMO.

ANGELINA PASCUALINA CONVERSA CON CHIQUILÍN

ANGELINA PASCUALINA: Cómo es eso de que, ni bailar, ni
cantar...te gusta?

CHIQUILÍN: Lo mismo me pasaba, allá en la tierra,

ANGELINA PASCUALINA: Pero ahora estas en el cielo!

CHIQUILÍN: Ya lo sé. Pero aquí tampoco me sale bien… además, no

me acostumbro a estar aquí…

ANGELINA PASCUALINA: Y por qué no? Si todo es Maravilloso.

Hay tanto por ver y hacer...

CHIQUILÍN: No es que el cielo no sea bello… pero, ¡la tierra es

grandiosa! Quieres que te cuente cómo es? A lo mejor me ayudas a
regresar…

ANGELINA PASCUALINA: Regresar? Pero si no has cursado

ninguna materia en la Academia Angelical

CHIQUILÍN: En la tierra tampoco fui a la escuela…

ANGELINA PASCUALINA: Ya verás que en esta, no te aburrirás. Es

tan divertida, por ejemplo, hay unas prácticas para que aprendas a
deslizarte sobre las siete franjas de los siete colores del arcoíris.

CHUQUILIN: Ya lo hice….después que Csalí del salón de canto

ANGELINA PASCUALINA:¿Y?

CHIQUILÍN: Estuvo… Bien. Tampoco es que me maaataaa

ANGELINA PASCUALINA: Hay más, hay más, por ejemplo:

Aprenderás a volar si tomas las clases de Preparatoria de vuelo, Nivel
1, y gozarás un mundo, perdón, un cielo!

CHUQUILIN: Y si aprendo a cantar, bailar y volar, me dejaras

regresar?

ANGELINA PASCUALINA: Deberás dedicarte a perfeccionar, las

artes para ser un buen ángel, después… después veremos
CHIQUILÍN: ¿Qué debo hacer para aprender rápidamente esas
lecciones?

ANGELINA PASCUALINA: Debes concentrarte solamente en lo que

haces.

CHIQUILÍN: ¿No debo recordar lo que viví en la tierra?

ANGELINA PASCUALINA: Y para qué hacerlo, si te encuentras

únicamente, pisando nubes del cielo?

CHIQUILÍN: Ay Rectora, cómo se ve que tú no sabes lo que es

estar allá.

ANGELINA PASCUALINA: (MATERNAL) Tal vez no… Cuéntame

cómo es…

EN COMPLICIDAD SE SUMA AL CANTO EN LA MITAD DE EL.

CUIDA DE NO SER OIDA POR LOS DEMAS ANGELES
TRACK 15 “PLANETA AZUL” BANDA SONORA
En el planeta azul
Los olores, los colores, los sabores
Me recuerdan que yo existo
En una creación perfecta
Llamada naturaleza
En el planeta azul
A las montañas puedo trepar
Y en las llanuras trotar
Y si encuentro una cueva solitaria
Me deslizo y a explorar!
En el planeta azul
Hay agua dulce y salada
En los ríos, en los mares,
En los polos congelada
Niños, ancianos,
Jóvenes y veteranos
Y otros tipos de vivientes
Fríos como las serpientes
O en cuatro patotas
Son nuestras mascotas
LA ORQUESTACION BAJA LENTAMENTE EL RITMO, PARA FONDEAR EL
RECITATIVO DEL TEMA:

CHIQUILÍN: Hay sol, lluvia, oscuridad y amanecer… aire y tierra, tierra

que mezclada con agua se convierte en barro y con ese barro, hacia
figuras...Figuras que no dañaban a nadie… en cambio aquí, (SE LE
QUIEBRA LA VOZ) queriendo jugar con las nubes, le quemé el ala
derecha a otro querubín (SOLLOZA)

ANGELINA PASCUALINA, LO ABRAZA Y BESA, CONSOLANDOLO.

ANGELINO PASCUALINO, EN PUNTILLAS Y ABOCINANDO SU
OREJA, ENTRA A ESCENA, TRATANDO DE OIR LO QUE HABLAN
LOS DOS

ANGELINA PASCUALINA: Ya está, no sufras más y no por eso harás

del cielo, un lugar menos celestial... ¿Verdad?

CHIQUILÍN: (CABIZBAJO)…No sé

ANGELINA PASCUALINA: ¿Quien lo sabrá? (CHIQUILÍN SE

ENCOJE DE HOMBROS, LASTIMERO) Tú mismo: Tú ya tienes el
poder…

CHIQUILÍN: ¿Cual poder?

ANGELINA PASCUALINA: El poder de ser un ángel.

CHIQUILÍN: Pero lo que yo quiero es… ¡Regresar a mi casa…!

GIMIENDO, CABIZBAJO Y ARRASTRANDO SUS PISADAS,

CHIQUILÍN, SALE DE ESCENA. EL ANGELINO PASCUALINO
INTENTA DETENERLO, PERO ANGELINA PASCUALINA SE LO
IMPIDE.

ANGELINO PASCUALINO ¡¡¡Chiquilín!!!

ANGELINA PASCUALINA: En fin... Déjalo ir.

ANGELINO PASCUALINO Hay que meterlo en cintura.

ANGELINA PASCUALINA: Sin mano dura. Hay que llevarlo con
dulzura.

ANGELINO PASCUALINO No quiere cumplir ninguna orden, vive en

el desorden!

ANGELINA PASCUALINA: En la ‘inocencia’ y para eso, hay que

tenerle paciencia.

ANGELINO PASCUALINO No sé quien lo hará.

ANGELINA PASCUALINA: Tú podrás.

ANGELINO PASCUALINO Yo? No! Me atormentará: Es más sordo

que una tapia!

ANGELINA PASCUALINA: Más que tú, lo dudo.

ANGELINO PASCUALINO Intenté hacerlo afinar y no pudo!

ANGELINA PASCUALINA: Enséñale a volar.

ANGELINO PASCUALINO Pero si lo mío es cantar.

ANGELINA PASCUALINA: Que descubra, del cielo, sus bondades

ANGELINO PASCUALINO (RETICENTE) Que se aprenda todos los

cantares

ANGELINA PASCUALINA: Ya tengo la solución.

ANGELINO PASCUALINO Espero no sea otra ilusión

ANGELINA PASCUALINA: Cantarina la llaman y es la Dama que

Dios, ama.

ANGELINO PASCUALINO Oh, no, me salió competencia!

ANGELINA PASCUALINA: Tendrás que tener paciencia.

ANGELINO PASCUALINO De esa virtud, adolezco

ANGELINA PASCUALINA: Por lo mismo te agradezco, te separes del
Coro, y con decoro, permitas que desde este instante, tome la batuta
la nueva cantante
TRACK 16 RODOLFO EL RENO

Referencia Rodolfo el reno http://youtu.be/KkleYgl8CKY

CUE 0 Ambientación para coreografía/ SEGUIDOR sobre CANTANTE

LA DAMA CANTARINA, Y LOS ANGELES DANZAN, CON ALEGORÍAS DE CUERNOS DE RENO Y

GUANTES MARRONES, ENTRAN A ESCENA Y DESARROLLAN COREOGRAFICAMENTE EL TEMA. EN
EL PUNTE MUSICAL, SE SUMAN LOS ANGELES CANTORES

Era Rodolfo un reno

que tenía la nariz,
roja como un tomate
y de un brillo singular

Todos sus compañeros

se reían sin parar,
y nuestro buen amigo
solo y triste se quedó

pero navidad llegó

Santa Claus bajó
y a Rodolfo lo eligió,
por su singular nariz.

Tirando del trineo

fue Rodolfo sensación,
y desde aquél momento
toda burla se acabó

SOBRE EL PUENTE, Y VOZ EN OFF, HABLAN MELODICO Y ANGELINA

MELODICO:( CASCARRABIAS) Pero, ¿qué locura musical es esta?

ANGELINA PASCUALINA La que se oirá desde ahora y hasta la eternidad, para
celebrar la Navidad!
LA PARED SE TRANSPARENTA Y VEMOS FELICES A LOS ANGELES
CANTORES. EL ANGELINO PASCUALINO, FURICO SALE.
Era Rodolfo un reno
que tenia la nariz,
roja como un tomate
y de un brillo singular …ECT.

CUE 0 Final coreografía/ Salida de cantante y bailarines/ Especial sobre angelitos cantores

AL FINALIZAR EL TEMA ANGELINA CANTARINA Y LOS ANGELES

DANZANTES, SALEN DE ESCENA. EN LA PARED QUE SE
TRANSPARENTA QUEDAN LOS ANGELES CANTORES
REPITIENDO EL VERSO, COMO UN ECO: “TODA BURLA SE
ACABÓ”.

CUE 0 BLACK OUT BREVE/ LUEGO ABRE SOBRE PROSCENIO EN CALLES

ANGELINO PASCUALINO Y CHIQUILÍN CADA UNO EN UN

EXTREMO AVANZAN HACIE EL CENTRO CON LOS BRAZOS
EXTENDIDOS Y MANTENIENDO EL EQUILIBRIO, PUES SE
HALLAN EN UNA CUERDA FLOJA IMAGINARIA.

CHIQUILÍN: ¿Por qué se burlan de mí?

ANGELINO PASCUALINO: No te distraigas porque te caerás.

CHIQUILÍN: Dime, anda, dime, dímelo

ANGELINO PASCUALINO: Nunca antes habían visto un angelito

como tú, y lo que no es común, pues les causa extrañeza

CHIQUILÍN: Ahhh! (ACUSA PERDIDA DE EQUILIBRIO) Ayyyy

ANGELINO PASCUALINO: Extiende los brazos!!!!!

CHIQUILÍN: ¡Ops! Algún día creceré como ellos y tendré alas tan
grandes como las suyas?

ANGELINO PASCUALINO: Eso solo Dios lo sabe.

CHIQUILÍN: Pero es que tengo las alas endebles, ve… Ay!!

ANGELINO PASCUALINO: ¿Otra vez? Aletea

CHIQUILÍN: Las tengo endebles

ANGELINO PASCUALINO: Si no las ejercitas, jamás serán grandes y

poderosas
TRACK 17 EFECTO DE PRENDER UNA IDEA

CHIQUILÍN: Y sin alas grandes y poderosas no podré bajar a la tierra!

ANGELINO PASCUALINO: Bajar a la tierra! Bajar a la tierra! Qué

cosa más necia tengo que oír a esta altura de mi eterna vida! Bah!

CHIQUILÍN: Necesito hacerlo

ANGELINO PASCUALINO: La mayoría quieren entrar al cielo, solo a

ti se te ocurre, salir de el

CHIQUILÍN: Rayos, truenos y centellas!! Aquí tampoco nadie me

puede entender?? AAyyyyyy (RUEDA POR EL PISO)

ANGELINO PASCUALINO: ( SALTANDO) Te lo advertí, pero no

obedeces.

CHIQUILÍN: No me gusta practicar en la cuerda floja!

ANGELINO PASCUALINO: Que vas a saber lo que quieres si tienes

un enredo en tu cabeza hueca!

CHIQUILÍN: Claro que no! Yo lo que quiero es bajar

ANGELINO PASCUALINO: Tú quieres bajar por capricho, nosotros lo

hacemos para cumplir la voluntad de dios. Cuesta tanto entender
eso?

CHIQUILÍN: Y qué pasa si un ángel tiene una buena razón para bajar
a la tierra, antes de terminar su escuela preparatoria de Ángeles.

ANGELINO PASCUALINO: Sigues apegado a tu pasado en vez de

ocuparte de ser el mejor en tu escuela
CHIQUILÍN: Anda, dime, dímelo!

ANGELINO PASCUALINO: Mejor dime tú, cuál es tu buena razón?

CHIQUILÍN: Hay una caja, que dejé oculta en un lugar secreto de mi

casa. Está llena de tesoros que recogí durante el tiempo que estuve
allá abajo… Si pudiera tenerla otra vez conmigo, sé que no extrañaría
tanto la vida en la tierra…

ANGELINO PASCUALINO: Umm es lo mejor que he escuchado en

muchas eternidades. (RIE CON NERVIOSISMO) Jajá-jeje-jíji-jojó…Ya
tengo la solución, entre mis manos, quiero decir en mi cabeza: Si logro
hacer que esa caja vuelvas a tenerla, aprenderás a volar y todas las
demás artes angelicales?

CHIQUILÍN: (IMITANDO AL ANGELINO PASCUALINO) Eso solo Dios

lo sabe.

ANGELINO PASCUALINO: (IMITANDO A CHIQUILÍN) Dime, anda,

dime, dímelo

CHIQUILÍN: Oh no, te estás burlado de mí!! (ENFADADO, SALE)

ANGELINO PASCUALINO: (CASCARRABIA) Por hacer una gracia

me salió una morisqueta! ¡¡Rayos!!

CUE 0 BLACK OUT BREVE/ LUEGO ABRE SOBRE LA PARED QUE SE TRANSPARENTA

TRACK 18 CORTINA NOTICIERO ( TV NUBENOTICIERO ) + VOZ EN OFF DE ANCLA

VOZ OFF DE ANCLA: Nubenoticiero informa…Urgente

ANGEL MENSAJERO: Atención, atención: Dios ha decretado el

acontecimiento más glorioso para todos los habitantes del planeta
azul: Su único hijo nacerá en la tierra para ayudar a difundir la paz en
la humanidad. Ese niño llevará, desde ahora y para siempre, el dulce
nombre de Jesús.

CUE 0 BLACK OUT SOBRE LA PARED QUE SE TRANSPARENTA/ AMBIENTE GENERAL

MIENTRAS HABLA EL ANGEL MENSAJERO, EXPECTANTES
SALEN LOS ANGELES CANTARINES, ANGELINA PASCUALINA Y
ANGELINA CANTARINA
TRACK 19 VOZ EN OFF DE ANCLA + trompetas celestiales

VOZ OFF DE ANCLA: Que este mensaje resuene en la bastedad del

universo, por los siglos de los siglos

TODOS EN CORO: Amennnnnnn!!

ANGELINA CANTARINA: Y ¿cuándo nacerá?

ANGELINA PASCUALINA: El tiempo de dios es perfecto.

ANGELINA CANTARINA: Y ¿en cuál lugar de la tierra será?

ANGELINA PASCUALINA: Ni santa idea. Sin embargo ordeno que

cada alumno de la Academia Angelical traiga al Salón Celestial, el
regalo mas espléndido que cada, cual pueda dar.

SOPRANO Como soy una Soprano, daré el más agudo tono de mi

registro vocal ( SOLFEA BREVE EL ALELUYA) Aleluya, Aleluya,
Aleluyaaaa!!!

MEZZOSOPRANO: Aunque mi timbre sea más grave, porque mi

voz es de Mezzosoprano, Igual me sumaré (SOLFEA BREVE EL
ALELUYA) Aleluya, Aleluya, Aleluyaaaa!!!

CONTRALTO: Y yo haré otro tanto con mi rica sonoridad de Contralto

( SOLFEA BREVE EL ALELUYA) Aleluya, Aleluya, Aleluyaaaa!!!

ANGELINA CANTARINA: Será canto más maravillo de todos los

tiempos!

A UNA SEÑAL DE ANGELINA CANTARINA ELLOS ENTONAN

POLIFONICAMENTE UN BREVE PASAJE DEL ALELUYA DE
HAENDEL

ANGELES CANTORES: Aleluya, Aleluya, Aleluyaaaa!!!

ANGELINA PASCUALINA: Felicidades Angelina Cantarina. No me
equivoqué al nombrarte como profesora de Canto. Los ángeles ya
armonizan, alegres y afinadamente

ANGELINA CANTARINA: Y que fue de Angelino Pascualino?

ANGELINA PASCUALINA: Estará cumpliendo el servicio que le

encomendé. ( A LOS ANGELES CANTORES) Ustedes lo han visto?

CONTRALTO: Lo vi enseñándole a Chiquilín, a hacer piruetas

ANGELINA PASCUALINA: Y pudo?

CONTRALTO: Lo dudo.

ANGELINA PASCUALINA: Ya podrá. El tiene paciencia y es un buen

servidor. Además, tiene experiencia

SOPRANO Yo oí que bajó a la tierra para calmar al angelito

ANGELINA PASCUALINA: Cómo que bajó? Nadie me lo informó

MEZZOSOPRANO Lo dejó entretenido haciendo una cantidad de

ejercicios de vuelo y así fue que se puedo bajar al suelo.

ANGELINA PASCUALINA: No me confío. Veamos que están

haciendo. (CON SUS MANOS Y HOMBROS DESCRIBE UN
MOVIMIENTO)

LA PARED SE TRANPARENTA. CHIQUILÍN ESTA RECIBIENDO SU

CAJITA DE MADERA.

CHIQUILÍN: Bajaste a la tierra por mi? Fuiste a mi casa para

traérmela? (ANGELINO PASCUALINO, SONRIE) Y yo que pensé que
eras un cascarrabias insensible ( ABRE LA CAJITA) A ver, dime, no es
lo más hermoso que existe? (MUESTRA LO QUE CONTIENE)

ANGELINO PASCUALINO: (VIENDOLO Y FALSO) Siii, muy biennn

Quiero decir… es muy bonito…muy interesante!

CHIQUILÍN: Tu cara dice lo contrario.

ANGELINO PASCUALINO: Es que estoy pensando que, todo tesoro
tiene su historia y este tendrá la suya. Dime por ejemplo (TOMA UNA
PIEDRA) que significa esta piedra…

CHIQUILÍN: Un recuerdo de agua. La tomé de un rio, pero no

cualquier rio, es del más querido, transparente y mágico que
conocí…y quise tenerla…porque en él me bañaba con mis amigos..

ANGELINO PASCUALINO: Ahhh y este nido, lo tomaste de un árbol,

claro está

CHIQUILÍN: ¿Cómo lo sabes? ( ANGELINA HACE UN GESTO DE

‘POR SUPUESTO’) La agarré de la rama de un viejo árbol que daba
hacia la ventana de mi habitación….

ANGELINO PASCUALINO: Lo cual quiere decir que pudiste ver cómo

fue que los huevitos que calentaba diariamente mamá pájara, de
repente, rompieron sus cascarones y salieron los pichones

CHIQUILÍN: Exactamente! Sabes que al principio tuvieron muchos

problemas para usar sus alas…?

ANGELINO PASCUALINO: Me imagino que fueron los mismos

problemas que has tenido tú. Pero un día, ya emplumados, las
abrieron y dejaron el nido vacío.

CHIQUILÍN: Así fue! Entonces, lo tomé para mí, por si acaso un día
quieren volver…

ANGELINO PASCUALINO: Y esta mariposa, cuéntame

CHIQUILÍN: Estaba dentro de las pajitas, pero a ella nunca la vi volar

ANGELINO PASCUALINO: En cambio a esta sí. (TOMA LA COLA DE

UN PAPAGAYO. CHIQUILÍN ASIENTE) Porque es la cola de tu
papagayo multicolor!

CHIQUILÍN: Era! Un día el viento lo elevó tan alto y con tanta fuerza,
que el pabilo se rompió…días después fue lo único que encontré, para
mí que el papagayo subió primero que yo.
ANGELINO PASCUALINO: Seguramente…seguramente! Es por eso
que, desde que llegaste, corrías por los prados celestiales
buscándolo?

CHIQUILÍN: Ahora sí me estás entendiendo ( SACA UN COLLAR DE

PERRO) Este fue de mi primer y gran amigo, mi perro Adán. Un día
fui a buscarlo para pasear, pero ya estaba dormido para siempre.
Dime una cosa Angelino Pascualino, donde queda el cielo de las
mascotas?

ANGELINO PASCUALINO: Cerquita, en otro salón, el de los

perrunos. ( CHIQULIN QUEDA PENSATIVO) Estas triste?

CHIQUILÍN: Triste yo? Nada que ver! Acaso no tengo conmigo mis
mejores recuerdos? Fíjate que feliz estoy que hasta tengo ganas de
cantar

ANGELINO PASCUALINO: No, no, por dios. Déjalo así. Mejor

sigamos con la clase de acrobacias de vuelo…

CHIQUILÍN: Puedo volar y cantar a la vez…

ANGELINO PASCUALINO: No, no insistas

CHIQUILÍN: Pero por qué no? Acaso no es eso lo que debemos hacer
los ángeles en el cielo?

ANGELINO PASCUALINO: Depende, depende, hay ángeles

milagrosos, otros se gradúan en servicios y buenas acciones… Ey,
que hace? Bájate de ahí!

CHIQUILÍN: Quiero volar y cantar. (COMIENZA A SOLFEAR

AFINADAMENTE EL “GLORIA IN EXCELSIS DEO” )

ANGELINO PASCUALINO NO PUEDE CREERLO Y DEL ASOMBRO

PASA A LA INFINITA ALEGRIA QUE CONCLUYE, APLAUDIENDOLO

CUE 0 BLACK OUT BREVE/ PENUMBRA CELESTIAL

TRACK 20 EL SOLFEO AFINADITO DEL CHIQUILÍN QUEDA FONDEANDO LA
LOCUCION DE DIOS / LUEGO SUBE BREVEMENTE EL SOLFEO Y PASA A
SEGUNDO PLANO HASTA DESAPARECER

DIOS EN OFF: Y sucedió entonces, que la alegría interior del Angelito,

sirvió para despertar su oído musical. Como todos en el cielo, buscaba
entre las nubes de su pequeña mente, un regalo para ofrecerle a mi
hijo

CUE 0 EL CIELO AZUL

ANGELINA PASCUALINA, RECTORA DE LA ACADEMIA DE

BLACK OUT SOBRE LA PARED QUE SE TRANSPARENTA.

ANGELINA PASCUALINA SE SUMA AL APLAUSO, MIENTRAS
ANGELINO PASCUALINO VA HACIA ELLA

ANGELINO PASCUALINO: Se acabaron los problemas. Ya sabe

volar y cantar.

ANGELINA PASCUALINA: Buen trabajo. Sabía que dentro de él,

habitaba una voz angelical!!

ANGELINO PASCUALINO: De ahora en adelante, chiquilín, será un

ángel ejemplar.

ANGELINA PASCUALINA: Aun le falta aprender el arte de hacer

pequeños milagros.

ANGELINO PASCUALINO: En un santiamén lo aprenderá.

ANGELINA PASCUALINA: Luego bajará a la tierra para hacer tres

honestas y bondadosas buenas acciones

ANGELINO PASCUALINO: Lo hará y se ganará sus alas de ángel y

yo podré regresar a dirigir el Coro.

ANGELINA PASCUALINA: De eso quería hablarte

ANGELINO PASCUALINO: Si vas a decirme que los Ángeles
Cantores, me extrañan, no podré disimular mi emoción (SE LE
QUIEBRA LA VOZ) y mis lágrimas.

ANGELINA PASCUALINA: No parecen cosas de un ángel de tu edad

ANGELINO PASCUALINO: Los años me han aflojado, hasta las

emociones

ANGELINA PASCUALINA: No me extraña que estés sensible, porque

con el anuncio del próximo nacimiento del hijo de Dios en la tierra,
todo en el cielo se ha revolucionado: hasta la música.

ANGELINO PASCUALINO: A la suplente la oí cantar – de lejos- una

cosa sin ton ni son

ANGELINA PASCUALINA: Angelina Cantarina, la profesora de canto,

interpretó magistralmente la nueva onda musical, que para siempre
resonará en los confines del universo.

ANGELINO PASCUALINO: A mí me pareció de muy poco valor

académico. Mucha monotonía rítmica
TRACK 21 REDOBLE DEL TEMA EL TAMBORILERO INTRODUCCION

ANGELINO PASCUALINO: Hay está… ¿Lo oyes? Prapra pan pam-

Prapra pan pam- Prapra pan pam!!

ANGELINA PASCUALINA: (EMOCIONADA) Si, viene in crescendo!!

ANGELINO PASCUALINO: No, no, no, insisto en que ese

acompañamiento es monótono por tanto la melodía resultante tendrá,
simpleza en la armonía…No se oye bien.

ANGELINA PASCUALINA: En tus oídos!

ANGELINO PASCUALINO: ¿Cómo? Pero si de ritmo es fatal.

ANGELINA PASCUALINA: De ese tema que no se hable más.

ANGELINA PASCUALINA: Estamos tan agradecidos de todo cuanto
hiciste en La Academia que hemos decido darte la jubilación eterna.

ANGELINO PASCUALINO: Jubilación? Pero si yo todavía tengo

mucho que dar

ANGELINA PASCUALINA: Seguirás enseñado claro está, pero no

canto coral, sino lo que mejor sabes practicar: Moral Angelical.

ANGELINO PASCUALINO: Y a quien tendré que ponerle tanto

empeño

ANGELINA PASCUALINA: Al angelito más pequeño!!!!

CHIQUILIN, MARCANDO EL RITMO SOBRE SU CAJA DE MADERA,

CANTA EL TEMA DESDE LA ENTRADA DE LA SALA Y AVANZA
HASTA EL ESCENARIO EN DONDE LOS ANGELES DANZANTES,
COREOGRAFICAMENTE, ESTAN COLOCANDO REGALOS EN
FORMA DE ESTRELLAS, METEORITOS, ESTRELLAS FUGACES Y
REFULGENTES ( CON INSTALACIONES NAVIDEÑAS PROPIAS)
EN EL GRAN SALON, UNA FORMA ABOVEDADA QUE SE
TRANSPARENTA EN LA PARED DE ATRÁS.
TRACK 22 EL TAMBORILERO

Referencia El tamborilero http://youtu.be/mzcbVu9u1l4

El camino que lleva a Belén

baja hasta al valle que la nieve cubrió.
Los pastorcillos quieren ver su Rey,
le traen regalos en su humilde zurrón
al Redentor, al Redentor.

Yo quisiera poner a tus pies

algún presente que te agrade, Señor,
mas Tú ya sabes que soy pobre también
y no poseo más que un viejo cajón.
En tu honor frente al portal tocaré
que con mi tambor!

El camino que lleva a Belén

voy marcando con mi viejo cajón,
nada hay mejor que yo pueda ofrecer,
su ronco acento es un canto de amor
al Redentor, al Redentor.
Cuando Dios me vio tocando
ante El, me sonrió.

LOS ANGELES DANZANTES HAN SALIDO Y CHHIQUILIN

DEPOSITA SU CAJITA ENTRE LOS OTROS REGALOS.

CHIQUILIN: Estoy seguro de que al niño dios, va a quererlo tanto

como lo hice yo

ANGELINO PASCUALINO: que estás haciendo Chiquilín..

CHIQUILIN: Dando lo mejor de mí

ANGELINO PASCUALINO: ¿una caja vieja con mugre?

CHIQUILIN: Son mis recuerdos

ANGELINO PASCUALINO: Que solo significan algo para ti, pero para
el hijo de dios… ¡Por favor!…nada significará. Anda, saca esa mugre

CHIQUILIN: Es lo mejor que tengo para él

ANGELINO PASCUALINO: Quítala antes de que lo haga y yo y la

desaparezca para siempre!!

CHIQUILIN, CABIZBAJO, TOMA LA CAJA Y CAMINA LENTAMENTE

AL PROSCENIO, ENTRISTECIDO. MIENTRAS QUE APRESURADO,
ENTRA EL ANGEL GUARDIAN, SEGUIDO POR ANGELINA
CANTARINA

ANGEL GUARDIAN: Angelino Pascualino, ¿qué hiciste?

ANGELINA PASCUALINA: Lo entristeciste!

ANGELINO PASCUALINO: Le dí una lección de Moral para que
aprenda a diferenciar lo bello de lo vulgar.

ANGEL GUARDIAN: Ay viejo amigo, lo vulgar no está en la apariencia

sino en la esencia.

ANGELINA PASCUALINA: Como el canto, no se pero se siente

ANGELINO PASCUALINO: La forma tiene que ver con el fondo

ANGEL GUARDIAN: El fondo de tu problema no son tus lentes, es

que ya no puedes ver, con los ojos de la bondad.

ANGELINO PASCUALINO: Está bien, está bien, acepto que…Otra

vez me equivoqué!! Y ahora que haré?

ANGEL GUARDIAN: Retírate a orar…

ANGELINA PASCUALINA: Vayan en paz, que yo sé cómo,

nuevamente, lo podré alegrar

TRACK 23 “SUEÑO DE UNA NIÑA GRANDE” de Aldemaro Romero

Referencia http://youtu.be/KDPfqOZ9Llg

Cabecita que sueña, lino y almohada

Mi criatura risueña, cuentos de hadas
Déjame que te duerma, mi carricito
Con cuentos de doñana y maría moñitos
Hoy hay fiesta en el bosque, como a las nueve
Se casa la hormiguita con ratón Pérez
lalalalala
Se ha fugado la luna Por el postigo
Lávate los ojitos y ven conmigo
Lucerito de polen Niño dichoso
Bebe las estrellitas que hay en el pozo
Ya tu mesa en la yerba está bordada
Cucurucho de leche Pan y cebada
Cervatillo asustado de la mañana
Cortame dos ramitas de mejorana
Fierecilla silvestre, zagal hermoso
Corre por la campiña con mi alborozo
cabalga por las nubes dulce angelito
Y cuenta los querubes con tus deditos
lalalalalala

ANGELINA CANTARINA, SE HA ACERCADO HASTA CHIQUILIN Y

SE FUNDEN EN UN MATERNAL ABRAZO.

TRACK 24 TROMPETA ANGELICAL/ LLANTO DE BEBE RECIEN NACIDO/ CORO

ANGELICAL FONDEA LA LECTURA DE LA CALENDA

EL ANGEL MENSAJERO, EN UN ALTO DEL ESCENARIO,

DESENROLLA UN INMENSO PERGAMINO Y LEE LA CALENDA

ANGEL MENSAJERO: Les anunciamos, hermanos, una buena noticia,

que llenará de alegría para todo el pueblo;
escúchenla con corazón gozoso.
En Belén de Judá, en un pesebre,
porque no tenían sitio en la posada,
de María Virgen, esposa de José,
de la casa y familia de David,
nació Jesús, Dios eterno,
hijo del eterno Padre, y hombre verdadero,
llamado Mesías y Cristo,
que es el Salvador que los hombres esperaban.

Hermanos, alégrense,
hagan fiesta esta noche y celebren para siempre
la mejor noticia de toda la historia de la humanidad.

CHIQUILIN CORRE HACIA DETRÁS DE LA PARED QUE SE

TRANSPARENTA CARGANDO SU CAJITA. EN CUANTO LA VA A
DEPOSITAR. RESUENA EN SU MENTE LAS PALABRAS DE
ANGELINO PASCUALINO
TRACK 25 VOZ EN OFF DE ANGELINO PASCUALINO, REGAÑANDOLO
VOZ EN OFF DE ANGELINO PASCUALINO: ¿una caja vieja con
mugre?

CHIQUILIN: Angelino Pascualino tiene razón. Cómo se me puede

ocurrir dar esto de regalo… Ya nació el niño y no tengo nada que
darle….
ACUSA SALIDA, TROPIEZA Y CAE. LLORA Y GIME IMPOTENTE
TRACK 26 VOZ EN OFF DE DIOS/ CONVERSACION

VOZ EN OFF DE DIOS: ¿Por qué lloras Chiquilín?

CHIQUILIN: Ángel Pascualino (GIME) yo… yo..

VOZ EN OFF DE DIOS: ….No soy él…

CHIQUILIN ¿No? Y entonces ¿Quién eres?

VOZ EN OFF DE DIOS: Soy tu Padre

CHIQULIN: Mi padre eres… ¿ tú?

VOZ EN OFF DE DIOS: Tu Padre celestial

CHIQUILIN: Con razón no te veo, Señor…Yo cometí un error, o

sea… otro error. Pero ya me di cuenta de que no es un regalo lo
suficientemente bueno para su hijo…Es que, no significa nada en
medio de éstos que sí se pueden llamar ‘regalos’.

VOZ EN OFF DE DIOS: No significa nada para ti?

CHIQUILIN: Mucho! Es el mejor tesoro del mundo, perdón, de mi

mundo. ¿Quieres verlo?

TRACK 27 GLORIA IN EXCELSIS DEO de Vivaldi

Referencia Gloria in excelsis Deo Vivaldi http://youtu.be/8kzgMkpsw_M

CHIQUILIN ABRE LA CAJA Y DE ELLA SALE UNA GRAN

MARIPOSA DORADA ( POR ENGARCE) QUE LENTAMENTE SUBE
AL CIELO. LA LUZ CRECE BRILLANTE.

CHIQUILÍN: (SORPRENDIDO Y FELIZ) Guaooo!! ( RIE FELIZ Y CAE

ARRODILLADO)
TRACK 27 VOZ EN OFF DE DIOS/

VOZ EN OFF DE DIOS: De todos los regalos, de todos los ángeles, yo

encuentro que esta pequeña caja es la que más me agrada. Su
contenido es de la tierra y de los hombres. Y mi hijo nace para ser el
rey de ambos. La conservaré eternamente porque viene de tu corazón.
Desde ahora y para siempre, esa pequeña mariposa dará luz sobre la
tierra y será conocida por todos como La Estrella de Belén.

TRACK 28 MEDLEY NAVIDEÑO : NOCHE DE PAZ/

CHIQUILIN CANTA NOCHE DE PAZ Y LOS ANGELES CANTORES

HACEN EL CORO.

ANGELINA CANTARINA DESAROLLA OTRO TEMA, KIS ANGELES

DANZANTES EN COREOGRAFIA

FELIZ NAVIDAD ES CANTADO POR TODOS LOS ARTISTAS.

GRAN CORO FINAL, FUEGO FRIO.

TELON

Ciro Acevedo Yáñez

Julio de 2013

alfredo.corelli@
[email protected]

Si me ofrecen algo para apoyar el peso de estas alas que me joroban,

te informaré. (SE QUEJA. EL ANGEL CONTRALTO LE OFRECE UN
BANCO BLANCO)