2017 Generadores

Global Series (GS)

Powerboss™ Modelo 030564-GS2200W 030568-GS3500W
Potencia Motor Contínua 2000W 3200W
Modelo 030646 030647
Potencia Motor Máxima 2200W 3500W
Potencia Motor Contínua 1150W 2500W
Cilindrada / Motor 163cc / I/C 270cc / I/C
Potencia Motor Máxima 2000W 3500W
Potencia Motor / Torque* 5hp 8hp
Cilindrada / Motor 79,8cc 196cc
Numero de fases Una Una
Potencia Motor / Torque* 8 hours 10 hours
Frquencia / Voltaje 50Hz / 230V 50Hz / 230V
Numero de fases Una Una
Receptáculos (1) 230V/16A Schuko, (1) 230V/16A Schuko,
Frquencia / Voltaje 60Hz / 120V 60Hz / 120V (1) 220V/20A NEMA Twist Lock (1) 220V/20A NEMA Twist Lock
Receptáculos (1) 120V/15A Duplex (2) 120V/15A Duplex Tanque de Combustible 15l 25l
Tanque de Combustible 5,7l 11,4l Partida electrica No No
Partida electrica No No Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 1 año Equipo: 1 año / 1 año
Garantia (comercial / residencial) None / 2 años None / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años
Batería (si está equipada) : 1 año / 1 año Batería (si está equipada) : 1 año / 1 año

Global Series (GS)

Powerboss™ Modelo 030574-GS5500W 030579-GS5500W E
Modelo 030648 030649 Potencia Motor Contínua 5000W 5000W
Potencia Motor Contínua 3500W 5250W Potencia Motor Máxima 5500W 5500W
Potencia Motor Máxima 5250W 7000W Cilindrada / Motor 420cc / I/C 420cc / I/C
Cilindrada / Motor 196cc 389cc Potencia Motor / Torque* 13,5hp 13,5hp
Potencia Motor / Torque* 8 hours 7 hours Numero de fases Una Una
Numero de fases Una Una Frquencia / Voltaje 50Hz / 230V 50Hz / 230V
Frquencia / Voltaje 60Hz / 220V 60Hz / 220V Receptáculos (2) 230V/16A Schuko, (2) 230V/16A Schuko,
(1) 220V/30A NEMA Twist Lock (1) 220V/30A NEMA Twist Lock
Receptáculos (2) 120V/15A Duplex, (1) 30A RV (2) 120V/15A Duplex, (1) 240/30A Twistlock
Tanque de Combustible 25l 25l
Tanque de Combustible 11,4l 18,9l
Partida electrica No Si
Partida electrica No No
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 1 año Equipo: 1 año / 1 año
Garantia (comercial / residencial) None / 2 años None / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años
Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año

Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton. Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton.

34 35
Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los
términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía, términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía,
Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/ Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/
 2017 Generadores

Global Series (GS) Global Series (GS)

Modelo 030566-GS2200W 030570-GS4000W Modelo 030588-GS2500W 030589-GS4000W
Potencia Motor Contínua 2300W 3500W Potencia Motor Contínua 2300W 3500W
Potencia Motor Máxima 2500W 4000W Potencia Motor Máxima 2500W 4000W
Cilindrada / Motor 163cc / I/C 270cc / I/C Cilindrada / Motor 163cc / I/C 270cc / I/C
Potencia Motor / Torque* 5hp 8hp Potencia Motor / Torque* 5hp 8hp
Numero de fases Una Una Numero de fases Una Una
Frquencia / Voltaje 60Hz / 230V 60Hz / 230V Frquencia / Voltaje 60Hz / 120V 60Hz / 115/230V
Receptáculos (2) 230V/16A Schuko (2) 230V/16A Schuko Receptáculos (2) 120V/15A US (1) 120V/15A US, (1) 230V/30A Twist Lock
Tanque de Combustible 15l 15l Tanque de Combustible 15l 25l
Partida electrica No No Partida electrica No No
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 1 año Equipo: 1 año / 1 año Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 2 años Equipo: 1 año / 2 años
Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años
Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año

Global Series (GS)

Global Series (GS)
Modelo 030576-GS6500W 030583-GS6500W E
Modelo 030590-GS6500W 030591-GS6500W E
Potencia Motor Contínua 6000W 6000W
Potencia Motor Contínua 6000W 6000W
Potencia Motor Máxima 6500W 6500W
Potencia Motor Máxima 6500W 6500W
Cilindrada / Motor 420cc / I/C 420cc / I/C
Cilindrada / Motor 420cc / I/C 420cc / I/C
Potencia Motor / Torque* 13,5hp 13,5hp
Potencia Motor / Torque* 13,5hp 13,5hp
Numero de fases Una Una
Numero de fases Una Una
Frquencia / Voltaje 60Hz / 230v 60Hz / 230v
Frquencia / Voltaje 60Hz /  115/230V 60Hz / 115/230V
Receptáculos (2) 230V/16A Schuko, (2) 230V/16A Schuko,
(1) 230V/30A Twist Lock (1) 230V/30A Twist Lock Receptáculos (2) 120V/15A US, (1) 230V/30A Twist Lock (2) 120V/15A US, (1) 230V/30A Twist Lock
Tanque de Combustible 25l 25l Tanque de Combustible 25l 25l
Partida electrica No Si Partida electrica No Si
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 1 año Equipo: 1 año / 1 año Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 2 años Equipo: 1 año / 2 años
Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años
Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año Batería (si está equipada): 1 año / 1 año

Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton. Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton.

36 37
Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los
términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía, términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía,
Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/ Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/
 2017 Generadores

Briggs & Stratton®

Briggs & Stratton® Briggs & Stratton® Modelo 030614 030615
Modelo 030669-1500W 030623-3500W Potencia Motor Contínua 5000W 5500W
Potencia Motor Contínua 1500W 3500W Potencia Motor Máxima 6875W 6875W
Potencia Motor Máxima 1875W 4375W Cilindrada / Motor 342cc / I/C 342cc / I/C
Cilindrada / Motor 127cc / I/C 251cc / I/C Potencia Motor / Torque* 16,50 ft.lbs 16,50 ft.lbs
Potencia Motor / Torque* 3,5hp 11,5 ft.lbs Numero de fases Una Una
Numero de fases Una Una Frquencia / Voltaje 60Hz / 120/240V 60Hz / 120/240V
Frquencia / Voltaje 60Hz / 120V 60Hz / 120/240V Receptáculos (3) 120/20A Duplex (3) 120/20A Duplex
(1) 120/240V 30A Twistlock (1) 120/240V 30A Twistlock
Receptáculos (1) 120V/12,5A Duplex (1) 120V 20A Duplex, Black, (1) 120V 30A RV
Tanque de Combustible 28,4 litros 28,4 litros
Tanque de Combustible 7,6l 15l
Partida electrica No No
Partida electrica No No
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 2 años Equipo: 1 año / 2 años
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 2 años Equipo: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años
Motor: 3 meses / 2 años Motor: 3 meses / 2 años Battery (if equiped): None / 3 meses Battery (if equiped): None / 3 meses
Batería (si está equipada): None / 3 meses Batería (si está equipada): None / 3 meses

Elite Series™ Elite Series™ PRO Series

Modelo 030624 030625
Modelo 030207 030556
Potencia Motor Contínua 7000W 8000W
Potencia Motor Contínua 10.000W 10.000W
Potencia Motor Máxima 8750W 10500W
Potencia Motor Máxima 12.500W 12500W
Cilindrada / Motor 420cc / I/C 420cc / I/C
Cilindrada / Motor 570cc / Vanguard™ 570cc / Vanguard™
Potencia Motor / Torque* 13,5hp 13,5hp
Potencia Motor / Torque* 18hp 18hp
Numero de fases Una Una
Numero de fases Una Una
Frquencia / Voltaje 60Hz /  120/240V 60Hz / /  120/240V
Frquencia / Voltaje 60Hz / 120/240V 60Hz / 120/240V
Receptáculos (2) 120/20A Duplex; (2) 120/20A Duplex;
(1) 120/240V/30A Twistlock (1) 120/240V/30A Twistlock Receptáculos 1x 240V 50A 1x 120/240V 30A Locking 1x 1x 240V 50A 1x 120/240V 30A Locking, 1x 120V
120V 30A Locking 1x Duplex, 120V 20A 30A,  1x 120V 20A Locking 1x Duplex, 120V 20A
Tanque de Combustible 28,4l 28,4l
Tanque de Combustible 26,5l 26,5l
Partida electrica Si Si
Partida electrica Si Si
Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 3 años Equipo: 1 año / 3 años
Motor: 1 año / 2 años Motor: 1 año / 2 años Garantia (comercial / residencial) Equipo: 1 año / 2 años Equipo: 2 años / 2 años
Batería (si está equipada): None / 3 Batería (si está equipada): None / 3 meses Motor: 3 años / 3 años

Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton. Imágenes para fines ilustrativos y sujetos a cambios. *Todos los niveles de potencia se indican caballos de fuerza brutos a 3600 RPM por SAE J1940 según la calificación de Briggs & Stratton.

38 39
Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los Generador según la norma PGMA (Asociación de fabricantes de generadores portátiles) ANSI / PGMA G300-2015, seguridad y rendimiento de los generadores portátiles. Se aplican los
términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía, términos y condiciones de la garantía estándar de Briggs & Stratton. Ver detalles de la garantía,
Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/ Http://www.briggsandstratton.com/us/en/support/