Sinca
Sinca
Sinca
PROCESOS
INDUSTRIALES
1
ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................. 3
2. ALCANCE ............................................................................................................................................. 4
3. OBJETIVO GENERAL Y ESPECÍFICOS .................................................................................................... 5
4. DESARROLLO DEL TRABAJO ................................................................................................................ 6
4.1. FUENTES / OPERADOR / METODOLOGÍA DE MUESTREO ...................................................... 6
4.1.1. Región de la Araucanía, Temuco, Estación Las Encinas.................................................. 6
4.1.2 Región Metropolitana de Santiago, Las Condes, Estación Las Condes ................... 12
4.2. OBTENCIÓN DE DATOS .......................................................................................................... 16
5. ANÁLISIS DE DATOS .......................................................................................................................... 28
6. RESULTADOS Y DISCUSIÓN (INDICE DE COMPRACIÓN NORMA PRIMARIA) .................................... 36
7. CONCLUSIONES................................................................................................................................. 36
8. ANEXOS ............................................................................................................................................. 37
8.1. GLOSARIO ............................................................................................................................... 41
8.2. NORMAS DE CALIDAD DE AMBIENTE .................................................................................... 47
8.3. BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................ 47
2
1. INTRODUCCIÓN
3
2. ALCANCE
4
3. OBJETIVO GENERAL Y ESPECÍFICOS
Índice de Calidad de Aire referido a partículas (ICAP), según Decreto Supremo N°59/1998
del Ministerio Secretaria General de la Presidencia de la República (MINSEGPRES), que
“Establece la Norma de Calidad Primaria para Material Particulado Respirable MP10”, y no
aplica en este informe, ya que no está orientado a la medición específica de Monóxido de
Carbono.
5
4. DESARROLLO DEL TRABAJO
Por medio de la página web del Sistema de Información Nacional de Calidad de Aire
(SINCA) del Ministerio de Medio Ambiente, se obtendrá información sobre la calidad de
aire de dos Estaciones Meteorológicas que he elegido para ser comparadas, ambas
estarán ubicadas en distintas regiones de Chile para lograr un análisis sobre el impacto
ambiental que produce un mismo contaminante, que sería el caso del Monóxido de
Carbono (CO), así de esta manera se toma conocimiento real para buscar mejorar la
vigilancia, gestionar y mejorar la calidad del aire que respiramos y a la que está expuesto
todo ser vivo.
6
Información General
Propietario Ministerio del Medio Ambiente
Operador Asesorías Algoritmos Ltda.
Región De La Araucanía
Provincia Cautín
Comuna Temuco
Coordenads UTM 706767 E 5708420 N
Huso horario 18
Recepción de datos en línea
Inicio de operación reportada 1999-12-31
Tabla N°1
Representatividad
Fecha de Fecha de Archivo de
Inicio Término respaldo
Monóxido de carbono 07-05-2008 N/D Anexo “A”
Tabla N°2
Esta Estación de Monitoreo de calidad del aire cumple con las siguientes
características:
Es una estación pública
Es una estación contantemente en línea
Sólo indica parámetros meteorológicos
Sólo indica parámetros con norma primaria.
a) Parámetro Contaminante
Tiene la capacidad de medir varios parámetros contaminantes del aire, pero al que
se describirá en este informe se muestra en la siguiente tabla:
Unidad
Fecha primer Fecha último Técnica de
Parámetro de
registro registro medición
medida
ABSORCIÓN IR –
Monóxido CO
30-04-2004 17-10-2018 ENVIRONNEMENT
de carbono (ppm)
12M
Tabla N°3
7
Sistema Electrónico: contiene el software de operación, controla el funcionamiento
del analizador y realiza automáticamente los cálculos para el reporte de los
resultados.
Sistema Neumático: consta principalmente de la bomba de succión y de las
conexiones y tuberías por donde circula la muestra de gas.
Sistema Óptico: es donde se aplica el método de medición del analizador,
mediante procesos físicos y/o químicos, dependiendo del gas a analizar.
Este analizador de Monóxido de Carbono (CO), se sirve del principio de operación
que se basa en la capacidad que tiene este gas para absorber energía en
determinadas longitudes de onda, o sea, se mide la absorción de luz infrarroja,
llevada a cabo por las moléculas de CO en intervalos relativamente pequeños de
longitudes de onda centradas sobre la región de máxima absorción del contaminante.
El analizador de CO aplica una variación denominada filtro de correlación de gas
cuyo funcionamiento se muestra en la siguiente imagen:
Referente a la imagen anterior, el haz de luz infrarroja pasa por un filtro rotatorio
integrado por dos celdas, una de las cuales contiene CO en alta concentración y la
otra N2 como blanco para crear el haz de referencia de tal modo que el detector mida
la diferencia de energía entre la radiación absorbida en la celda de muestra y la señal
modulada por la alternancia entre los filtros de gas. La señal del detector es
procesada y acondicionada por microprocesadores para desplegarla como una
lectura de concentración CO.
8
El modelo señalado y utilizado en este caso corresponde a “Environnement 12M” o
“CO12M”, siendo un Analizador Ambiental de Monóxido de Carbono de marca
Environnement S.A., con una estructura que se muestra en la siguiente imagen:
DESCRIPCIÓN ANALIZADOR:
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
NORMAS:
9
EN 14626:2012. Calidad de aire ambiente. Método estándar para la medición de
la concentración de Monóxido de Carbono por medio de espectrofotometría de
Infrarrojo No Dispersivo NDIR.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Rango de medida 0-10 / 25 / 50 / 100 / 200 ppm o rangos
seleccionables a pedido
Ruido 0,025 ppm
Límite de detección 0,05 ppm
Tiempo de respuesta Automático y programable (mínimo 30 seg.)
Deriva de cero <0,1 ppm / 24 h & <0,1 ppm / 7 días
Deriva de Span <1% / 24 h & <1% / 7 días
Linealidad + 1% del fondo de escala
Rango de Temperatura +5 - +40°C
Caudal 1 lpm
Presentación Diseñado para montaje en rack normalizado
19° y 3 unidades de altura
Principio de Funcionamiento Correlación de Filtro de Gas por Infrarrojo No
Dispersivo NDIR GFC
Presión y Temperatura Compensación automática
Memoria Interna con capacidad de almacenamiento de
datos de hasta 2 meses con promedio de 15
minutos
Tabla N°4: http://www.siafa.com.ar/detalle.php?id=35
APLICACIONES:
CERTIFICACIONES:
b) Parámetros Meteorológicos
En la siguiente tabla se describen los instrumentos utilizados que ayudan a obtener
los resultados finales de contaminación:
Fecha Fecha
Altura de Técnica de
Parámetro Frecuencia primer último
medición medición
registro registro
Radiación global SENSOR – LSI
horario 2m 31-03-2004 31-07-2013
(Rad. Global – W/m2) LASTEM CM6B
Radiación global SENSOR – LSI
horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
(Rad. Global – W/m2) LASTEM CM6B
Radiación Global (Rad. SENSOR – LSI
horario 3m 24-03-2014 26-12-2017
Global – W/m2) LASTEM CM6B
10
Presión Atmosférica SENSOR – LSI
horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
(Presión – hPa) LASTEM CX110P
Presión Atmosférica SENSOR – LSI
horario 2m 31-03-2004 31-07-2013
(Presión – hPa) LASTEM CX110P
Presión Atmosférica SENSOR – LSI
horario 3m 24-03-2014 23-10-2018
(Presión – hPa) LASTEM CX110P
Precipitaciones SENSOR – LSI
horario 4m 24-03-2014 23-10-2018
(Precipitaciones – mm) LASTEM DQA030
Precipitaciones SENSOR – LSI
horario 2m 06-07-2004 31-07-2013
(Precipitaciones – mm) LASTEM DQA030
Precipitaciones SENSOR – LSI
horario S/l 03-03-2008 05-05-2010
(Precipitaciones – mm) LASTEM DQA030
Humedad relativa del
SENSOR –
aire horario 3m 24-03-2014 23-10-2014
LASTEM DMA
(Humedad relativa - %)
Humedad relativa del
SENSOR –
aire horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
LASTEM DMA
(Humedad relativa - %)
Humedad relativa del
SENSOR –
aire horario 2m 31-03-2004 31-07-2013
LASTEM DMA
(Humedad relativa - %)
Temperatura ambiente SENSOR –
horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
(Temperatura - °C) LASTEM DMA
Temperatura ambiente SENSOR –
horario 2m 31-03-2004 31-07-2013
(Temperatura - °C) LASTEM DMA
Temperatura ambiente SENSOR –
horario 10 m 24-03-2014 23-10-2018
(Temperatura - °C) LASTEM DMA
Dirección del viento SENSOR – LSI
horario 10 m 31-03-2004 23-10-2018
(Dir. Viento - °) LASTEM
Dirección del viento SENSOR – LSI
horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
(Dir. Viento - °) LASTEM
Velocidad del viento SENSOR – LSI
horario 10 m 31-03-2004 23-10-2018
(Vel. Viento – m/s) LASTEM
Velocidad del viento SENSOR – LSI
horario S/l 01-01-2005 05-05-2010
(Vel. Viento – m/s) LASTEM
19 PARÁMETROS METEOROLÓGICOS
Tabla N°5: https://sinca.mma.gob.cl
Pluviómetro:
11
Rango de Medición Max 10 mm/min
Resolución 0,2 mm/imp. (opt. 0,1 0,5 mm/imp.)
Exactitud 0-1 mm/min: + 1 báscula
0-10 mm/min: 1%
Información General
Propietario Ministerio del Medio Ambiente
Operador Ministerio del Medio Ambiente
Región Metropolitana de Santiago
Provincia Santiago
Comuna Las Condes
Coordenads UTM 358305 E 6305906 N
Huso horario 19
Recepción de datos en línea
Inicio de operación reportada 1997-04-01
Representatividad
Fecha de Fecha de Archivo de
Inicio Término respaldo
Monóxido de carbono 28-12-2005 N/D Anexo “B”
12
a) Parámetros Contaminantes
Fecha primer Fecha último
Parámetro Técnica de medición
registro registro
FOTOMETRÍA IR DE
Monóxido de
CO (ppm) 05-04-1997 23-10-2018 FILTRO DE CORRELACIÓN
carbono
DE GAS-THERMO 48i
Como bien se destaca de color verde en la Tabla N°xxx, también como en la Estación
Las Encinas, instalado en la ciudad de Temuco, Región de la Araucanía, se utiliza la
Técnica de Medición de “Fotometría IR”, pero a diferencia del primero este utiliza filtro
de correlación de gas.
El modelo señalado y utilizado en este caso corresponde a “48i”, siendo un
Analizador Ambiental de Monóxido de Carbono de marca Thermo Fisher Scientific,
con una estructura que se muestra en la siguiente imagen:
DESCRIPCIÓN ANALIZADOR:
El modelo 48i se basa en el principio de que el monóxido de carbono (CO) absorbe
la radiación infrarroja con una longitud de onda de 4,6 micrómetros. Como la
absorción de infrarrojos es una técnica de medición no lineal, los componentes
electrónicos del instrumento tienen que transformar la señal básica del analizador en
una salida lineal. El modelo 48i utiliza una curva de calibración exacta para linealizar
13
de manera precisa la salida del instrumento en cualquier intervalo hasta una
concentración de 10.000 ppm.
CARACTERÍSTICAS GENERALES:
Tecnología de correlación de filtros de gas
Linealidad en todos los intervalos
Mide concentraciones de hasta 10.000 ppm
Intervalo doble estándar e intervalos automáticos
Corrección de la temperatura y la presión
NORMAS:
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
Gases medidos Monóxido de carbono
Intervalos personalizados De 0 a 50 para 20.000 ppm, de 0 a 50 para
20.000 mg/m3
Caudal De 0,5 a 2 l/min
Linealidad 2% de la escala completa
Límite detectable inferior 4,0 ppm
Precisión + 0,1 ppm
Intervalos de medición de 0-50, 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000,
preconfiguración 10.000, y 20.000 ppm, 0-50, 100, 200, 500,
1000, 2000, 5000, 10.000 y 20.000 mg/m3
Tiempo de respuesta 60 segundos (tiempo promedio de 30 seg.)
Desviación de intervalo + 1% de la escala completa
Temperatura de funcionamiento De 0 a 45°C
(métrico)
Desviación del cero < 4 ppm
Ruido del cero 2 ppmm RMS
APLICACIONES:
Monitoreo de la calidad del aire ambiente
Monitoreo de la calidad del aire interior
Laboratorios móviles
Monitoreo Continuo de Emisiones (CEM) por dilución de la extracción
CERTIFICACIONES Y HOMOLOGACIONES:
ETL
CSA
UL
CE
EPA de EE.UU.
Europa (TUV)
MCERTS
14
b) Parámetros Meteorológicos
Fecha Fecha
Altura de Técnica de
Parámetro Frecuencia primer último
medición medición
registro registro
Humedad relativa del
SENSOR MET
aire horario S/l 14-12-2003 23-10-2018
ONE HMP35A
(Humedad relativa - %)
Temperatura ambiente SENSOR MET
horario S/l 14-12-2003 23-10-2018
(Temperatura - °C) ONE HMP35A
Temperatura ambiente SENSOR MET
horario 2m 14-12-2003 18-06-2012
(Temperatura - °C) ONE HMP35A
Dirección del viento SENSOR – MET
horario S/l 14-12-2003 19-12-2016
(Dir. Viento - °) ONE 020C
Dirección del viento SENSOR – MET
horario 10 m 14-12-2003 18-06-2012
(Dir. Viento - °) ONE 020C
Velocidad del viento SENSOR –MET
horario S/l 14-12-2003 19-12-2016
(Vel. Viento – m/s) ONE 010C
Velocidad del Viento SENSOR – MET
horario 10 m 14-12-2003 18-06-2012
(Vel. Viento – m/s) ONE 010C
7 PARÁMETROS METEOROLÓGICOS
15
4.2. OBTENCIÓN DE DATOS
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160113 0 0,460144 160113 0 0,11007
160114 0 0,42357 160114 0 0,1
160115 0 160115 0 0,114583
ENERO
ENERO
0,461891
160116 0 0,421941 160116 0 0,161413
160117 0 0,389428 160117 0 0,12758
160118 0 0,389665 160118 0 0,169924
160119 0 0,45306 160119 0 0,197319
160120 0 0,382628 160120 0 0,217392
160121 0 0,44142 160121 0 0,218743
160122 0 0,410348 160122 0 0,177354
160123 0 0,303956 160123 0 0,202465
160124 0 0,193717 160124 0 0,153337
160125 0 0,427986 160125 0 0,185739
160126 0 0,356609 160126 0 0,28267
160127 0 0,453981 160127 0 0,374035
160128 0 0,460144 160128 0 0,285375
160129 0 0,295694 160129 0 0,279976
160130 0 0,284407 160130 0 0,337413
160131 0 0,340341 160131 0 0,310809
16
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
0,105618
160212 0 0,104653 160212 0 0,162684
160213 0 0,101458 160213 0 0,157757
FEBRERO
17
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160313 0 0,125671 160313 0 0,202215
160314 0 0,152708 160314 0 0,20184
160315 0 0,167153 160315 0 0,27362
MARZO
MARZO
18
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160412 0 0,248483 160412 0 0,440625
160413 0 0,557128 160413 0 0,197101
160414 0 0,58072 160414 0 0,144444
ABRIL
ABRIL
19
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160513 0 1,16522 160513 0 1,14097
160514 0 0,761109 160514 0 0,625694
160515 0 0,694064 160515 0 0,658681
MAYO
MAYO
20
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160612 0 0,662473 160612 0 2,23229
160613 0 1,245 160613 0 1,98229
160614 0 1,64379 160614 0 1,12569
JUNIO
JUNIO
160615 0 1,096 160615 0 0,985507
160616 0 0,997318 160616 0 2,23819
160617 0 0,921094 160617 0 2,36285
160618 0 1,02598 160618 0 2,39618
160619 0 0,92858 160619 0 1,50451
160620 0 1,11839 160620 0 0,832639
160621 0 0,955283 160621 0 1,70382
160622 0 1,04546 160622 0 0,940278
160623 0 1,02619 160623 0 1,28116
160624 0 1,13873 160624 0 1,6941
160625 0 0,945198 160625 0 0,740625
160626 0 0,717882 160626 0 1,51458
160627 0 0,598193 160627 0 1,4934
160628 0 0,773842 160628 0 1,82222
160629 0 1,2752 160629 0 1,25174
160630 0 1,72516 160630 0 0,971015
21
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
0,968874
160713 0 0,552582 160713 0 0,314583
160714 0 0,499532 160714 0 0,487153
160715 0 0,742131 160715 0 0,660417
JULIO
JULIO
22
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
1,14788
160813 0 0,940166 160813 0 0,66875
160814 0 0,836285 160814 0 0,386905
AGOSTO
AGOSTO
160815 0 0,577855 160815 0 0,184722
160816 0 0,530146 160816 0 0,200347
160817 0 0,509999 160817 0 0,243403
160818 0 0,537752 160818 0 0,370833
160819 0 0,5378 160819 0 0,665278
160820 0 0,638487 160820 0 1,31389
160821 0 0,62163 160821 0 1,35833
160822 0 0,581527 160822 0 1,37535
160823 0 0,944888 160823 0 0,599752
160824 0 0,783092 160824 0 0,397222
160825 0 0,715785 160825 0 0,318403
160826 0 0,722555 160826 0 1,01042
160827 0 0,712613 160827 0 1,32292
160828 0 0,451418 160828 0 0,846528
160829 0 0,633289 160829 0 0,476042
160830 0 0,74237 160830 0 0,527083
160831 0 0,578785 160831 0 1,07604
23
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
160912 0 0,492594 160912 0 0,192361
160913 0 0,659922 160913 0 0,548959
SEPTIEMBRE
24
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
0,524532
161013 0 0,524925 161013 0 0,252083
161014 0 0,555778 161014 0 0,310764
OCTUBRE
OCTUBRE
161015 0 0,505851 161015 0 0,275379
161016 0 0,279203 161016 0 0
161017 0 0,440045 161017 0 0
161018 0 0,418086 161018 0 0
161019 0 0,454327 161019 0 0
161020 0 0,500343 161020 0 0
161021 0 0,545548 161021 0 0
161022 0 0,475833 161022 0 0
161023 0 0,345986 161023 0 0
161024 0 0,399274 161024 0 0
161025 0 0,464007 161025 0 0
161026 0 0,485966 161026 0 0
161027 0 0,595499 161027 0 0
161028 0 0,598598 161028 0 0
161029 0 0,511573 161029 0 0
161030 0 0,473783 161030 0 0
161031 0 0,380558 161031 0 0
25
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
161112 0 0,569367 161112 0 0
161113 0 0,551963 161113 0 0
NOVIEMBRE
26
ESTACIÓN LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
FECHA HORA Registros FECHA HORA Registros
MES MES
(YYMMDD) (HHMM) validados (YYMMDD) (HHMM) validados
Registros no validados
Registros no validados
Registros preliminares
Registros preliminares
161212 0 0,412006 161212 0 0,289281
161213 0 0,427385 161213 0 0,306222
161214 0 0,549363 161214 0 0,279305
DICIEMBRE
DICIEMBRE
161215 0 0,750309 161215 0 0,280587
161216 0 0,766665 161216 0 0,123264
161217 0 0,47693 161217 0 0,128125
161218 0 0,486538 161218 0 0,105208
161219 0 0,477073 161219 0 0,137599
161220 0 0,578428 161220 0 0,175347
161221 0 0,589825 161221 0 0,187153
161222 0 0,602294 161222 0 0,123611
161223 0 0,560355 161223 0 0,12257
161224 0 0,660947 161224 0 0,162153
161225 0 0,389976 161225 0 0,1375
161226 0 0,336187 161226 0 0,136458
161227 0 0,414438 161227 0 0,139855
161228 0 0,490711 161228 0 0,125232
161229 0 0,52452 161229 0 0,118056
161230 0 0,608303 161230 0 0,102778
27
5. ANÁLISIS DE DATOS
Referente a lo antes señalado iniciaremos una comparación mensual de percentiles más altos de ambas Estaciones
Meteorológicas y poder verificar si el Contaminante Atmosférico como es el Monóxido de Carbono, será el que perjudica en gran
parte a la salud de la población:
ESTACION LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS ESTACION LAS CONDES ESTACION LAS ENCINAS
MES MES
Registros validados CO Registros validados CO Registros validados CO Registros validados CO
1 0,393308 0,180814 7 0,824545 0,928127
2 0,161705 0,211962 8 0,735356 0,792042
3 0,180498 0,210005 9 0,611499 0,524135
4 0,551291 0,686534 10 0,462401 0,343586
5 0,883146 0,986174 11 0,491991 0,292642
6 0,956936 1,40254 12 0,510724 0,211368
Tabla N°x: Percentiles más altos de cada mes
0.6 0.5
0.5 0.4
Rango ppm
Rango ppm
0.4
0.3
0.3
0.2
0.2
0.1 0.1
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
Días Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,1 ppm y el máximo no supera rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,14 ppm y el máximo no supera
las 0,37 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,19 ppm y las 0,34 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,1 ppm y el
el máximo no supera las 0,53 ppm, por debajo de lo mínimo exigido. máximo no supera las 0,46 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
28
Mes Marzo 2016 Mes Abril 2016
Estación Las Encinas Estación Las Condes Estación Las Encinas Estación Las Condes
0.5 2
0.4 1.5
Rango ppm
Rango ppm
0.3
1
0.2
0.1 0.5
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
Días Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,1 ppm y el máximo no supera rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,14 ppm y el máximo no supera
las 0,38 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,1 ppm y las 0,53 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0 ppm y el
el máximo no supera las 0,36 ppm, por debajo de lo mínimo exigido máximo no supera las 1,32 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
2 3
Rango ppm
Rango ppm
1.5
2
1
1
0.5
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
Días Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,34 ppm y el máximo no rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,38 ppm y el máximo no supera
supera las 1,81 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,61 las 2,47 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,45 ppm y el
ppm y el máximo no supera las 1,36 ppm, por debajo de lo mínimo exigido máximo no supera las 1,72 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
29
Mes Julio 2016 Mes Agosto 2016
Estación Las Encinas Estación Las Condes Estación Las Encinas Estación Las Condes
4 2
Rango ppm
Rango ppm
3 1.5
2 1
1 0.5
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
Días Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,28 ppm y el máximo no supera rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,17 ppm y el máximo no
las 3,12 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0 ppm y el supera las 1,59 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,45
máximo no supera las 1,19 ppm, por debajo de lo mínimo exigido ppm y el máximo no supera las 1,14 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
3 0.8
Rango ppm
Rango ppm
0.6
2
0.4
1
0.2
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31
Días Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,10 ppm y el máximo no supera rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0 ppm y el máximo no supera
las 2,12 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,42 ppm y las 0,60 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,27 ppm y
el máximo no supera las 1,01 ppm, por debajo de lo mínimo exigido el máximo no supera las 0,59 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
30
Mes Noviembre 2016 Mes Diciembre 2016
Estación Las Encinas Estación Las Condes Estación Las Encinas Estación Las Condes
0.8 1
Rango ppm
Rango ppm
0.6
0.4 0.5
0.2
0 0
1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29
Días
Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo
cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para cual se puede decir que en ambas estaciones el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el catalogarlos como alerta según la normativa vigente del D.S. N°115, ya que el
rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0 ppm y el máximo no supera rango mínimo de la Estación Las Encinas es de 0,10 ppm y el máximo no supera
las 0,39 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0 ppm y el las 0,35 ppm, y el rango mínimo de la Estación Las Condes es de 0,33 ppm y el
máximo no supera las 0,64 ppm, por debajo de lo mínimo exigido máximo no supera las 0,76 ppm, por debajo de lo mínimo exigido
31
Primer Semestre 2016
Estación Las Encinas Estación Las Condes
3
2.5
Rango ppm
2
1.5
1
0.5
0
89
105
1
5
9
13
17
21
25
29
33
37
41
45
49
53
57
61
65
69
73
77
81
85
93
97
101
109
113
117
121
125
129
133
137
141
145
149
153
157
161
165
169
173
177
181
Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo cual se puede decir que en esta estación el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta. Podemos relacionar que en el primer semestre la estación de invernal tiende a subir los rangos de concentración de ppm, por la inversión
térmica. Esto se cumple para ambas estaciones.
3
Rango ppm
0
1
45
113
157
5
9
13
17
21
25
29
33
37
41
49
53
57
61
65
69
73
77
81
85
89
93
97
101
105
109
117
121
125
129
133
137
141
145
149
153
161
165
169
173
177
181
Días
Se evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con lo cual se puede decir que en esta estación el CO no supera los rangos para
catalogarlos como alerta. Podemos relacionar que en el segundo semestre la estación de primavera-verano tiende a bajar bruscamente los rangos de
concentración de ppm, en ambas estaciones meteorológicas.
32
COMPARACIÓN ESTACIÓN LAS CONDES Y LAS ENCINAS
REGISTROS PROMEDIO ANUAL CO
1.6
1.4
1.2
1
RANGO PPM
0.8
0.6
0.4
0.2
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ESTACION LAS CONDES 0.393308 0.161705 0.180498 0.551291 0.883146 0.956936 0.824545 0.735356 0.611499 0.462401 0.491991 0.510724
ESTACION LAS ENCINAS 0.180814 0.211962 0.210005 0.686534 0.986174 1.40254 0.928127 0.792042 0.524135 0.343586 0.292642 0.211368
Como se detalla en el gráfico superior, la comparación de ambas estaciones dejan en evidencia que la calidad de aire es buena, y en ocasiones se eleva, con
lo cual se puede decir que en esta estación el CO no supera los rangos para catalogarlos como alerta.
Que a pesar de que ambas regiones están a kilómetros de distancia sin que la contaminación atmosférica pudiera afectar a alguna de estas, se sacó un promedio
mensual, el que a pesar de ser de bajo rango, este no supera los 1,40254 ppm
33
Incorporando dentro del análisis la proximidad del nivel de contaminación del aire por el
monóxido de carbono, añadiremos datos reales influyen en los resultados de concentración
del contaminante.
De la región de la Araucanía en Temuco, podemos ver en el siguiente gráfico que las
precipitaciones se concentran de mayo a agosto, ocurriendo en junio la mayor cantidad de
precipitación de un promedio de 198mm, y la más baja en febrero con un promedio de
36mm.
En la Tabla Climática, se muestran los datos históricos del tiempo en Temuco lo que señala
que a una T° media de 17,7°C, enero es el mes más caluroso del año, provocándose las
temperaturas más bajas del año en julio alrededor de 8,0°C.
34
Lo que se explica es que se sabe que precipitaciones limpian la atmósfera, que
teóricamente podríamos deducir que en la época de lluvia se tendrían concentraciones más
bajas de contaminantes, sin embargo, la atmósfera y sus patrones de viento varían en
todas las escalas debido a fenómenos naturales que incluyen circulaciones y ondas que
afectan físicamente la tendencia general.
Como se dijo anteriormente, se puede deducir que los bajos rangos de monóxido de
carbono obtenido en ambas estaciones, puede ser objeto de resultado de los factores
climáticos de cada región.
35
6. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
7. CONCLUSIONES
Recopilando la información del tema principal de este informe que es el análisis y método
de obtener los niveles de contaminación atmosférica, puedo concluir que el diseño y la
implementación de los sistemas de monitoreo oficiales han sabido manejar los
requerimientos que se necesitan en la actualidad, aun así es importante establecer la
incorporación masiva de información a la población, logrando culturizar con bases al país
respecto al cuidado de nuestro medio. Algunas ideas a reforzar serian:
Reforzar bases científicas en cada ciudad, estableciendo políticas de desarrollo.
Entrelazar normas y criterios legales.
Informar diariamente acerca de la calidad de aire a los ciudadanos.
Proporcionar información masiva de fuentes y riesgos de contaminación.
Es vital tener una correcta validación de datos, así como los criterios para la agregación de
datos y el cálculo de parámetros estadísticos, ya que al momento de analizar los datos
obtenidos se contradice un poco con respecto a las frecuentes noticias en línea o por red
abierta, las que por sobretodo sobresalen ambas regiones escogidas, por su alta
concentración de contaminación de monóxido de carbono, Temuco por la quema de leña
y Santiago por el masivo uso de automóviles.
No hacer uso de calefactores a leña del tipo hechizas, salamandras o cámara simple.
Usar siempre leña seca (menor de 25% de humedad), de preferencia de comerciantes
establecidos.
Los días de restricción se recomienda no realizar actividades físicas al aire libre.
En los días de restricción se recomienda el uso de mascarilla en adultos mayores, niños,
embarazadas y enfermos crónicos.
36
8. ANEXOS
Anexo “A”
Representatividad
Región de La Araucanía, Comuna de Temuco
Estación las Encinas
37
Fuente: https://sinca.mma.gob.cl/uploads/respaldolegal/20130516_EMRPG%20gases%20Las%20Encinas%20-2008_5291.pdf
Anexo “B”
Representatividad
Región Metropolitana de Santiago, Comuna de Las Condes
Estación Las Condes
38
Fuente:
https://sinca.mma.gob.cl/uploads/respaldolegal/20101220_RESOLUCION%20%20N%C2%BA%20121821%20RPMP%20PARA%2
0GASES_2217.pdf
39
Anexo “C”
PARÁMETROS CONTAMINANTES EN ESTACION LAS ENCINAS
TÉCNICA DE MEDICIÓN: ABSORCION IR - ENVIRONNEMENT 12M
40
8.1. GLOSARIO
A
Aerosol Partícula, sólida o líquido (y mezcla de ellas), de diversa composición química,
suspendida en la atmósfera. Tienden a tener relaciones sinérgicas con contaminantes.
Alvéolo Pequeña cavidad pulmonar donde se extrae el oxígeno del aire traspasándolo al
torrente sanguíneo. Inversamente, elimina el dióxido de carbono (CO2) de la sangre. Los
humanos poseen unos 3000 millones de alvéolos.
Atmósfera Terrestre Constituye la mezcla de gases y partículas que envuelve la Tierra y
que permanece atrapada a la misma por la fuerza gravitacional. La atmósfera terrestre es
extremadamente delgada en comparación a la dimensión del Planeta cuyo radio
aproximado es 6400 km. Así, un poco más del 90% de la masa de la atmósfera se
concentra en los primeros 20 km sobre la superficie. Los principales componentes de la
atmósfera son el nitrógeno molecular (78% en volumen) y oxígeno molecular (21% en
volumen). El vapor de agua, el dióxido de carbono (CO2), y otros elementos gaseosos de
menor concentración, ocupan el 1% restante.
C
Cambio Climático Variación global del clima de la tierra. Tales cambios se producen a
muy diversas escalas de tiempo y sobre todos los parámetros climáticos: temperatura,
precipitaciones, nubosidad, etcétera. Son debidos a causas naturales y también a la acción
humana. Actualmente se utiliza como sinónimo de calentamiento global o también como
cambio climático antropogénico.
Capa de Ozono Se refiere a la zona de la estratósfera (25 km sobre el nivel del mar) donde
el ozono (O3) de origen natural tiene su máxima concentración. La significativa disminución
de la concentración de ozono estratosférico sobre la Antártica ha sido identificado como
“agujero de la capa de ozono”.
Carboxihemoglobina porcentaje de la hemoglobina (Hb) total que está unida al monóxido
de carbono.
Compuestos Orgánicos Volátiles (COV’s) Son producidos por la evaporación de
combustibles líquidos, disolventes y algunos productos químicos orgánicos como esmaltes,
pinturas o limpiadores, así como la combustión incompleta de gasolina y otros combustibles
orgánicos, y la actividad biológica de ciertas plantas y animales. En la atmósfera, los COV’s
reaccionan con otros compuestos, en presencia de luz solar, generando Ozono (O3),
algunos de ellos causantes de los olores.
Concentración de Material Particulado El valor promedio temporal detectado en el aire
en microgramos por metro cúbico normal (µg/m3N) de material particulado.
Concentración de Monóxido de Carbono El valor promedio temporal detectado en el aire
en partes por millón (ppmv) o en miligramos por metro cúbico normal (mg/m3N). La
condición normal corresponde a la presión de 1 atmósfera y a una temperatura de 25
grados Celsius (25°C).
41
Contaminación La presencia en el ambiente de sustancias, elementos, energía o
combinación de ellos, en concentraciones y permanencia superiores o inferiores a las
establecidas en la legislación vigente, de manera que puedan ser nocivas para la salud,
seguridad o bienestar humano, la vida animal o vegetal, o impidan el aprovechamiento
normal de un ecosistema.
Contaminación Atmosférica Presencia de contaminantes en la atmósfera, tales como
polvo, gases o humo en cantidades y durante periodos de tiempo tales que resultan dañinos
para los seres humanos, la vida silvestre y la propiedad. Estos contaminantes pueden ser
de origen natural o producidos por el hombre directa o indirectamente.
Contaminante Todo elemento, compuesto, sustancia, derivado químico o biológico,
energía, radiación, vibración, ruido o una combinación de ellos, cuya presencia en el
ambiente, en ciertos niveles, concentraciones o periodos de tiempo, pueda constituir un
riesgo a la salud de las personas, a la calidad de vida de la población, a la preservación de
la naturaleza o a la conservación del patrimonio ambiental.
Contaminante Primario Contaminante producido directamente por la actividad humana o
la naturaleza.
Contaminante Secundario Contaminante producido a partir de algún contaminante
primario y otras sustancias.
Convención Marco Naciones Unidas sobre Cambio Climático Esta convención fue
adoptada en Nueva York el 09 de mayo de 1992 y entró en vigencia el 21 de marzo de
1994. Permite reforzar la conciencia pública, a escala mundial, los problemas relacionados
con el cambio climático. Su principal objetivo es lograr la estabilización de las
concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera a un nivel que impida
interferencias antropógenas peligrosas en el sistema climático y en un plazo suficiente para
permitir que los ecosistemas se adapten naturalmente al cambio climático, asegurando que
la producción de alimentos no se vea amenazada y permitiendo que el desarrollo
económico prosiga de manera sostenible. En 1997, los gobiernos acordaron incorporar una
adición al tratado, conocida con el nombre de Protocolo Kyoto, que cuenta con medidas
más enérgicas.
E
Efecto Invernadero Es un fenómeno que se explica por la presencia en la atmósfera de
algunos componentes (principalmente anhídrido carbónico CO2, vapor de agua y ozono)
que absorben una parte de la radiación infrarroja que emite la superficie de la Tierra y al
mismo tiempo emiten energía radiactiva de vuelta hacia la superficie. Este proceso
contribuye a aumentar la temperatura media cerca del suelo, en comparación a la situación
que ocurriría si la atmósfera no tuviera estos componentes.
Emisiones Difusas Aquellas emisiones no necesariamente visibles, imposibles de
canalizar por un ducto. Ej.: caminos de tierra, extracción de mineral, detonaciones, canchas
de fundición, etc.
Emisiones Fugitivas Emisiones que se escapan del sistema de captación, debido a un
mal diseño o desperfectos en él. Estas emisiones pueden salir por ductos, filtros,
campanas, etc.
42
Exposición Está determinada por la cantidad de contaminante que estuvo en contacto con
una persona, población o medio y el tiempo que dicho contaminante actúa directamente
sobre esa persona. Algunos agentes contaminantes presentan un comportamiento
acumulativo, por lo tanto, mientras más tiempo permanezcan en un medio, el daño que
causan se va acumulando o es mayor, como por ejemplo los rayos UV sobre la piel.
F
Fracción Fina Es la fracción del MP10 con diámetro menor a 2,5 µm. Denominado también
PM 2,5. Contiene material particulado secundario (generado por la conversión de gas a
sólido), partículas originarias de combustión, compuestos orgánicos y metales
condensados. Contiene la mayor parte de acidez y de la actividad mutagénica.
Fracción Gruesa Es la fracción del MP10 mayor a 2,5 µm en diámetro aerodinámico.
Contiene material de la corteza terrestre, polvo fugitivo de caminos e industrias.
Fuente de Contaminación Atmosférica Móvil o Fuente Móvil Es toda aquella fuente que
tiene un elemento propulsor propio (motor), que es capaz de desplazarse entre distintos
puntos pudiendo utilizar las vías públicas y que genera contaminantes.
Fuente Estacionaria o Fuente Fija Es toda fuente diseñada para operar en lugar fijo,
cuyas emisiones se descargan a través de un ducto o chimenea. Se incluyen aquellas
montadas sobre vehículos transportables para facilitar su desplazamiento.
G
Gases del Efecto Invernadero Gases cuya presencia en la atmósfera contribuye al efecto
invernadero. Dentro del grupo se incluyen los siguientes: Vapor de agua (H2O), Dióxido de
carbono (CO2), Metano (CH4), Óxidos de nitrógeno (NOx), Ozono (O3) y
Clorofluorocarburos (artificiales).
I
Inversión Térmica Cada vez que la temperatura aumenta con la altura. En este caso la
estabilidad atmosférica es intensa y la inversión térmica inhibe movimientos verticales.
Índice ICAP El índice de Calidad del Aire por Partículas es un indicador del nivel de
contaminación presente en la atmósfera correspondiente a material particulado de un
diámetro aerodinámico de hasta 10 micrones. Es importante aclarar que el índice ICAP no
corresponde a una unidad de medición de concentración propiamente tal, sino a un
indicador que está correlacionado con la concentración de contaminantes.
K
Kyoto, Protocolo Instrumento internacional que tiene por objeto reducir las emisiones de
seis gases provocadores del calentamiento global: Dióxido de carbono (CO2), Gas metano
(CH4), Óxido nitroso (N2O), además de tres gases industriales fluorados:
Hidrofluorocarbonos (HFC), Perfluorocarbonos (PFC) y Hexafluoruro (SF6). Este
instrumento se encuentra dentro del marco de la Convención Marco de las Naciones
Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), suscrita en 1992 dentro de lo que se conoció
como la Cumbre de la Tierra de Río de Janeiro.
43
M
Material Particulado (MP) Es una mezcla de partículas líquidas, sólidas o ambas
suspendidas en el aire que difieren en tamaño, composición y origen. El tamaño de las
partículas suspendidas en la atmósfera varía en más de cuatro órdenes de magnitud, desde
unos pocos nanómetros a decenas de micrómetros. El Material Particulado conviene
clasificarlo por sus propiedades aerodinámicas (Diámetro Aerodinámico), dado que éstas
son un factor decisivo para el transporte y la remoción de las partículas desde el aire.
También, son determinantes para la depositación en el sistema respiratorio y están
asociadas con la composición química y las fuentes de esas partículas, cuando se habla
de tamaño de una partícula, se está hablando de su diámetro aerodinámico.
Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) Es un mecanismo establecido bajo el Protocolo
de Kyoto, el cual tiene por objetivo ayudar a los países en desarrollo a alcanzar un
desarrollo sostenible mediante la promoción de inversiones ambientalmente amigables por
parte de gobiernos o empresas de los países industrializados.
Microgramo (µg) Unidad de masa que corresponde a la millonésima parte de un gramo.
Mitigación Medidas tomadas para reducir los impactos adversos sobre el medio ambiente,
después de la emisión de contaminantes.
Monóxido de Carbono (CO) Esta sustancia es producida por la combustión incompleta de
carburantes y ciertos procesos biológicos e industriales. Actúa en la sangre suplantando al
oxígeno (O2) e impidiendo su llegada al cerebro y los músculos, incluyendo el corazón.
N
Nanogramo (ng) Unidad de masa que corresponde la milmillonésima parte de un gramo o
la milésima de un microgramo.
Norma de Emisión La que establece la cantidad máxima permitida para un contaminante,
en forma de concentración o de emisión másica, medida en el efluente de la fuente emisora.
Normas Ambientales Normas que la sociedad chilena acuerda para proteger la salud de
las personas y el medio ambiente. Existen normas generales, normas de calidad primaria
y secundaria, y normas de emisión.
Normas de Calidad Aquellas que establecen límites para elementos, compuestos,
sustancias, derivados químicos o biológicos, energías, radiaciones, vibraciones, ruidos, o
combinación de ellos en el ambiente, por ejemplo; atmósfera.
Norma Primaria de Calidad Ambiental Aquellas que establece los valores de las
concentraciones y periodos, máximos o mínimos permisibles de elementos, compuestos,
sustancias, derivados químicos o biológicos, energías, radiaciones, vibraciones, ruidos o
combinación de ellos, cuya presencia o carencia en el ambiente pueda constituir un riesgo
para la vida o la salud de la población.
Norma Secundaria de Calidad Ambiental Aquella que establece los valores de las
concentraciones y periodos, máximos o mínimos permisibles de sustancias, elementos,
energía o combinación de ellos, cuya presencia o carencia en el ambiente pueda constituir
44
un riesgo para la protección o conservación del medio ambiente o la preservación de la
naturaleza.
O
Oxidantes Fotoquímicos Conjunto de contaminantes secundarios altamente oxidantes,
los cuales se miden a través de su equivalencia con la capacidad oxidante del compuesto
químico Ozono (O3). Este conjunto de compuestos se produce por la reacción de Monóxido
de Carbono, Compuestos Orgánicos Volátiles y Óxidos de Nitrógeno en presencia de la luz
solar. Así, los Compuestos Orgánicos Volátiles, el Monóxido de Carbono y los Óxidos de
Nitrógeno constituyen precursores en la formación de Ozono.
Ozono (O3) Molécula compuesta por tres átomos de oxígeno. Juega un papel esencial en
la protección de los organismos vivos del planeta debido a que en la estratósfera actúa
como filtro de la radiación ultravioleta dañina. En la tropósfera el ozono actúa como
detergente atmosférico debido a su capacidad de producir radical hidroxilo a través de
reacciones fotoquímicas. En exceso es considerado un contaminante atmosférico. Las
características dañinas del ozono en la salud de la población se originan en su gran
capacidad oxidante que lo hace reaccionar con toda clase de sustancias orgánicas. Puede
penetrar los tejidos de la región pulmonar, pero la dosis máxima de contaminante la reciben
los bronquios y alveolos. Los efectos típicos del ozono en la salud son cambios en la
función pulmonar que van precedidos por irritación de ojos, síntomas del pecho y de las
vías respiratorias en poblaciones sensibles. La Organización Mundial de la Salud (OMS)
indica que en el caso del ozono, “los problemas de salud de mayor preocupación son:
aumento en las admisiones hospitalarias, exacerbación del asma, inflamaciones
pulmonares y alteraciones estructurales del pulmón”. El ozono puede presentar efectos
adicionales, como efectos sobre la vegetación, ecosistemas y materiales expuestos a este
contaminante.
P
Partes por Billón (ppb) Unidad de medida de concentración en volumen, correspondiente
a una parte por billón.
Partes por Millón (PPM) Unidad de medida de concentración en volumen, correspondiente
a una parte por millón.
Partículas: término que se emplea para describir cualquier material sólido o líquido dividido
finalmente, que es dispersado y arrastrado por el aire y que tiene un tamaño que varía entre
0.0002 y 500 µm. Los términos “aerosol” y “partículas” se utilizan a veces indistintamente,
pues los aerosoles se definen como dispersiones de sólidos o líquidos en un medio
gaseoso.
Partículas Totales en Suspensión (PTS) Son materiales finalmente divididos, presentes
(suspendidos) en el aire, sólidos o líquidos de un diámetro igual o inferior a 50 micrómetros
(µm). La fracción de PTS de tamaño superior a 10 micrones corresponde a partículas no
respirables, depositándose en la parte superior del sistema respiratorio y son limpiadas y
expulsadas a través de la formación de mucus, a través de la tos o de la deglución.
Percentil Corresponde al valor “q” calculado a partir de valores de concentración
aproximados al ppbv o µg/m3N más cercano (ppmv o mg/m3N en el caso de Monóxido de
45
Carbono). Todos los valores se anotarán en una lista establecida por orden creciente para
cada estación de monitoreo.
X1<<X2<<X3…<<Xk<<Xn-1<<Xn
El percentil será el valor del elemento de orden “k”, para el que “k” se calculará por medio
de la siguiente fórmula: “k = q* n;
donde “q” = 0.99 para que el percentil, y “n” corresponde al número de datos de una serie.
El valor “k” se aproximará al número entero más próximo.
Plan de Descontaminación Según la legislación chilena es un instrumento de gestión
ambiental destinado a reducir la presencia de contaminantes a los niveles fijados por las
normas primarias o secundarias en una zona saturada.
Plan de Prevención Es un instrumento de gestión ambiental que, en una zona latente,
busca evitar que las normas ambientales primarias o secundarias sean sobrepasadas.
R
Registros no validados: corresponde a una de las tres categorías que informa SINCA,
siendo esta la información recibida en línea, de forma automática, desde las estaciones de
monitoreo que se encuentren conectadas al sistema.
Registros preliminares: corresponde a una de las tres categorías que informa SINCA,
siendo datos validados en una primera instancia, efectuada por los operadores de la
estación donde se corrigen los datos desfasados o se eliminan aquellos que corresponden
a fallas o mantenciones como las calibraciones de los instrumentos.
Registros oficiales: corresponde a una de las tres categorías que informa SINCA, siendo
datos validados previamente por los operadores de las estaciones, que pasan por un
segundo proceso de validación por algún organismo estatal que tenga competencias sobre
los datos.
V
Validación Antes que los datos de monitoreo sean aceptados en una base de datos final,
los datos erróneos deben ser filtrados o extraídos. Este proceso de “filtraje” recibe el
nombre de validación, y corresponde a la verificación cuantitativa y cualitativa de la
exactitud, integridad y consistencia de la información generada, tomando en consideración
criterios cuantitativos y cualitativos. Los criterios cuantitativos hacen referencia a
información histórica del sitio de medición, estado operacional de los equipos,
calibraciones, rango de medición, etc. Los criterios cualitativos incorporan información
relevante respecto de condiciones de la medición, observaciones adicionales, tales como
meteorología u otros contaminantes, mediciones independientes de otras estaciones u
otros sistemas de medición.
Z
Zona Latente: aquella en que la medición de la concentración de contaminantes en el aire,
agua o suelo, se sitúa entre el 80% y el 100% del valor de la respectiva norma de calidad
ambiental.
46
Zona Saturada: aquella en que una o más normas de calidad ambiental se encuentran
sobrepasadas.
Decreto Supremo Nº59, del año 1998, del Ministerio Secretaria General de la
Presidencia
Que, “Establece la concentración máxima permitida de PM10”.
Decreto Supremo Nº112, del año 2002, del Ministerio Secretaría General de la
Presidencia de la República.
Que, “Establece norma primaria de calidad de aire para ozono (O3)”.
Decreto Supremo Nº113, del año 2002, del Ministerio Secretaría General de la
Presidencia de la República.
Que, “Establece norma primaria de calidad de aire para dióxido de azufre (SO2)”.
Decreto Supremo Nº114, del año 2002, del Ministerio Secretaría General de la
Presidencia de la República.
Que, “Establece norma primaria de calidad de aire para dióxido de nitrógeno (NO2)”.
Decreto Supremo Nº136, del año 2000, del Ministerio Secretaria General de la
Presidencia.
Que, “Establece norma de calidad primaria para plomo en el aire”.
8.3. BIBLIOGRAFÍA
www.sinca.mma.gob.cl
https://sinca.mma.gob.cl/index.php/pagina/index/id/glosario
https://www.ugr.es/~quiored/espec/ir.htm
http://www2.inecc.gob.mx/publicaciones2/libros/623/equipos.pdf
https://www.epa.gov/sites/production/files/2018-
01/documents/amtic_list_dec_2017_update_1-20-2018_0.pdf
47