Diseño Sismorresistente Sit Electrico

C. A.
LA ELECTRICIDAD DE CARACAS SACA

DEPARTAMENTO NORMAS DE INGENIERÍA
DIVISIÓN NORMAS DE DISEÑO
SECCIÓN OBRAS CIVILES Y MECÁNICAS
DNI ND - C - B - 01 - 94
Norma
DISEÑO SISMORRESISTENTE PARA

EL SISTEMA ELÉCTRICO
GENERAL
DOCUMENTO: DISEÑO SISMORRESISTENTE PARA EL SISTEMA ELÉCTRICO
CÓDIGO: DNI ND - C - B - 01 - 94
NORMA ELABORADA Y APROBADA EN EL DEPARTAMENTO NORMAS DE

INGENIERÍA POR:
PROYECTISTA: Ing. Leslie Rojas
SECCIÓN OBRAS CIVILES Y MECÁNICAS: Ing. Pedro Rivero
DIVISIÓN NORMAS DE DISEÑO: Ing. Saúl López
DEPARTAMENTO NORMAS DE INGENIERÍA: Ing. Simón A. Silva

PRESENTACIÓN Y CONTENIDO DE LOS PLANOS EN PROYECTOS
REV.
Revisado por:
__________________________________________________
Cargo Fecha
Unidad
Revisado por:
__________________________________________________
Cargo Fecha
Unidad
Revisado por:
__________________________________________________
Cargo Fecha
Unidad
Revisado por:
__________________________________________________
Cargo Fecha
Unidad
HOJAS DE REVISIONES
REVISIÓN FECHA DE LA PÁGINAS DESCRIPCIÓN DEL APROBACIÓN/

EDICIÓN CAMBIO FIRMAS/FECHA
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................................. 1
1. OBJETIVOS Y CAMPO DE APLICACIÓN.............................................................................................................. 2
1.1. ALCANCE ............................................................................................................................................................ 2
2. REFERENCIAS NORMATIVAS................................................................................................................................ 3
2.1. NACIONALES ..................................................................................................................................................... 3
2.2 INTERNACIONALES ......................................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS................................................................................................ 4

3.1 DEFINICIONES ................................................................................................................................................... 4
3.2. SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS .................................................................................................................... 11
4 REQUERIMIENTOS GENERALES ........................................................................................................................ 13

4.1. ESTRATEGIAS DE DISEÑO ........................................................................................................................... 13
4.2. ESTUDIOS DE SITIO ........................................................................................................................................ 14
4.3. RELACION CON NORMAS Y OTRAS ESPECIFICACIONES................................................................... 14
4.4. SUPERPOSICIÓN CON OTRAS ACCIONES ................................................................................................ 15
5. CLASIFICACIÓN Y RIESGO ADMISIBLE .......................................................................................................... 16

5.1. CLASIFICACIÓN POR SU IMPORTANCIA ................................................................................................. 16
5.3. CLASIFICACIÓN CON FINES DE ANÁLISIS .............................................................................................. 19
5.4. CLASIFICACIÓN POR SUS COMPONENTES ............................................................................................. 20
5.4.1. COMPONENTES CLASE A ............................................................................................................... 20
5.4.2. COMPONENTES CLASE B................................................................................................................ 20
5.5. CASOS DUDOSOS ............................................................................................................................................ 21
5.6. RIESGO ADMISIBLES ..................................................................................................................................... 21
6. TERRENOS DE FUNDACIÓN................................................................................................................................. 22
6.1. PERFIL S1........................................................................................................................................................... 22
6.2. PERFIL S2........................................................................................................................................................... 22
6.3. PERFIL S3........................................................................................................................................................... 22
6.4. CASOS DUDOSOS ............................................................................................................................................ 23
6.5. SUELOS SUSCEPTIBLES A LICUEFACCIÓN............................................................................................. 23
6.7 REDUCCIÓN DE LA INTERACCIÓN SUELO-ESTRUCTURA................................................................. 26
7 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN ............................................................................................................................... 27

7.1. DEFORMACIÓN PERMANENTE .................................................................................................................. 27
7.2. LIMITACIÓN DE MOVIMIENTO RELATIVO ............................................................................................. 27
7.3. PERDIDA DE ALINEAMIENTO ..................................................................................................................... 28
7.4. RESISTENCIA DIELÉCTRICA ....................................................................................................................... 28
7.5. OTRAS CONDICIONES ................................................................................................................................... 28
8 MOVIMIENTOS SÍSMICOS DE DISEÑO Y/O EVALUACIÓN ......................................................................... 29

8.1. MAPAS DE PELIGROSIDAD .......................................................................................................................... 29
8.2. SELECCIÓN DE VALORES DE DISEÑO...................................................................................................... 30
8.3. EFECTOS TOPOGRÁFICOS............................................................................................................................ 33
8.4. ESPECTROS DE RESPUESTA ELÁSTICA ................................................................................................... 35
8.5. HISTORIAS DE ACELERACIONES............................................................................................................... 38
8.6. COMPONENTES DEL MOVIMIENTO .......................................................................................................... 38
9 FACTOR DE REDUCCIÓN Y ESPECTROS DE DISEÑO Y/O VERIFICACIÓN ............................................. 39
9.1. FACTOR DE REDUCCIÓN DE RESPUESTA ............................................................................................... 39
9.2. ESPECTROS DE DISEÑO ................................................................................................................................ 41
9.3. ESPECTRO DE VERIFICACIÓN .................................................................................................................... 44
ANEXO A. ..................................................................................................................................................................... 47
ANEXO B. ..................................................................................................................................................................... 50
C.A. La Electricidad de Caracas SACA Diseño Sismorresistente para el Sistema Eléctrico
INTRODUCCION
Con el objeto de elaborar diseños sismorresistentes más seguros

para el Sistema de Generación, Transmisión y Distribución de energía
eléctrica de C.A. LA ELECTRICIDAD DE CARACAS (E. de C.) se realizó
una evaluación cuantitativa de la peligrosidad sísmica en las áreas
donde se encuentra ubicado el sistema antes mencionado.
Para ello se elaboró un Modelo Sismotectónico en donde se incluyen
los accidentes tectónicos reconocidamente activos, hasta distancias
de unos 200 km de ancho a partir de las líneas del sistema, y su
actividad sísmica esperada. La información disponible fue
complementada con el reconocimiento aéreo en vuelo de helicóptero,
visitas de campo e interpretaciones aerofotogramétricas. Así mismo
para el cálculo de la tasa media anual de excedencia, se emplearon
relaciones de atenuación que incorporan registros acelerográficos
obtenidos en sismos venezolanos sucedidos desde 1981.
Los resultados del cálculo de la peligrosidad se han sintetizado en
dos mapas, con los parámetros característicos. Estos permiten
simular los movimientos máximos del terreno en cualquier punto del
área, incorporando la probabilidad de excedencia durante la vida útil
asignada al equipo y/o instalación analizada, tomando en cuanta que
en la medida que un mal funcionamiento eventual debido a sismo sea
mayor, en esa medida la probabilidad de excedencia a utilizar debe
ser menor.
En esta norma, se presenta una metodología general que permite
obtener los Espectros de Diseño a incorporar en el análisis sísmico.
En adición a los movimientos máximos del terreno, los citados
espectro incorporan el tipo de suelo clasificado de acuerdo a las
normativas vigentes, la configuración topográfica, el amortiguamiento
y la ductilidad disponible.
Código Documento: Sustituye a : Aprobado por D. N. I.: Vigencia: Página:
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 1 de 52

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
1.1 ALCANCE
Esta Norma establece criterios de análisis y diseño para

instalaciones ubicadas en zonas sísmicas pertenecientes a la
E. de C., su ámbito de aplicación se extiende tanto al
proyecto de nuevas instalaciones como al refuerzo,
modificación y reparación de instalaciones existentes, Son
de obligatorio cumplimiento por parte de organismos,
instituciones o empresas, públicas o privadas, nacionales o
extranjeras, que contraten con E. de C., y sus Empresas
Filiales. Asimismo las solicitaciones obtenidas de la
aplicación de la presente norma en ningún caso serán
menores a las resultantes de la aplicación de la norma
COVENIN 1756-87.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 2 de 52

2. REFERENCIAS NORMATIVAS
2.1. NACIONALES
2.1.1 Norma COVENIN 1618 / 82. Estructuras de acero para

edificaciones. Proyectos, fabricación y construcción.
2.1.2 Norma COVENIN 1753 / 87. Estructura de concreto armado

para edificaciones. Análisis y diseño.
2.1.3 Norma COVENIN 1756-87 / Edificaciones antisismicas.
2.2. INTERNACIONALES
2.2.1 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC-69-3-3

ENVIROMENTAL TESTING.
Parte 3: Guidance. Seismic Test methods for equipments.
2.2.2 INTERNATIONAL STANDARD IEC 721-2-6 – CLASSIFICATION OF

ENVIRONMENTAL CONDITIONS.
Parte 2: Environmental condition appearing in nature –
Earthquake vibration and shock.
2.2.3 IEEE Std. 693/1984

IEEE Recomended Practices for Seismic Design of Substations.
2.2.4 IEEE C37.81/1989

IEEE Guide for Seismic Qualification of Class 1E Metal-Enclosed
Power Switchgear Assemblies.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 3 de 52

2.2.5 ANSI / IEEE Std. 344/19

Recommended Practices for Seismic Qualification of Class 1E
Equipment for Nuclear Power Generating Stations.
2.2.6 IEEE C57.114/1990

Seismic Guide for Power Transformer and Reactors.
3. DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS
3.1 DEFINICIONES
Acelerógrafo (accelerograph): Es un instrumento específicamente

diseñado para registrar la historia de las aceleraciones debidas
a movimientos fuertes del terremoto.
Acelerograma: Registro de la variación temporal de las

aceleraciones del movimiento del terreno en un punto y en una
dirección.
Aceleración Máxima del terreno: Es el máximo valor de

aceleración al cual va a estar sometido el elemento considerado
durante la ocurrencia de un terremoto en un sitio específico.
Amortiguación(Damping): Una propiedad dinámica la cual indica la

capacidad de los materiales y sistemas para disipar energía.
Nota:El fenómeno de amortiguación es representado por una
cantidad llamada la razón de amortiguación la cual es un
porcentaje del amortiguamiento crítico. Después de ser forzadas
a deflectar y permitir vibrar libremente, las estructuras
retornan a su posición estática o neutra en el más corto tiempo
sin oscilación.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 4 de 52

Anelasticidad (anelasticity): Desvío en la relación proporcional de

tensión y elasticidad.
Análisis Dinámico: Análisis para determinar la respuesta ante

solicitaciones dinámicas. Con frecuencia en las normas se hace
referencia al análisis realizado en base a un espectro de diseño,
tomando en cuenta las propiedades modales de la estructura y
obteniendo la respuesta mediante la combinación de los valores
correspondientes a cada modo.
Atenuación: Relaciones funcionales entre los movimientos máximos del

terreno, magnitud del evento y distancia focal.
Carga Permanente: Es la debida al peso de todos los componentes

estructurales, así como los sistemas y componentes no estructurales
permanentes tales como tuberías, plataformas, bandejas y equipos
fijos de servicios.
Carga de Servicio: Es una combinación de cargas probables en

condiciones normales de servicio, en las cuales el equipo y/o
instalación debe estar en capacidad de resistir con sus elementos
portantes sometidos a esfuerzos admisibles, inferiores a su capacidad
máxima.
Cedencia: Estado en el cual un material exhibe una desviación

especificada de la proporcionalidad entre esfuerzos y deformaciones.
Coeficiente Sísmico: Es el cociente entre la fuerza cortante

horizontal de diseño que actúa en el nivel de base (corte basal) y el
peso total por encima del mismo.
Componente: Las partes y equipos, los cuales son ensamblados en

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 5 de 52

sitio, o fácilmente removidos o accesados para mantenimiento y el

cual realizan una función (por ejemplo, circuitos, interruptores,
sensores,...).
Componente Clase A: Es cualquier componente o sistema cuya falla,

mal funcionamiento o necesidad de reparación, pueda dificultar la
operación propia de la instalación durante o después del terremoto.
Componente Clase B: Es cualquier componente o sistema cuya falla,

mal funcionamiento o necesidad de reparación, no dificulta la
operación propia de la instalación durante o después del terremoto.
Ductibilidad: Capacidad que poseen los componentes de un sistema

estructural de hacer incursiones alternantes en el dominio
inelástico, sin pérdida apreciable en su capacidad resistente.
(Véase Factor de Ductilidad).
Esfuerzo Permisible: El máximo esfuerzo permitido por

especificaciones y/o códigos de diseño.
Epicentro de un terremoto: Punto de la superficie terrestre ubicado

directamente sobre el foco.
Espectro: Define la respuesta máxima de osciladores de un grado de

libertad y de un mismo amortiguamiento, sometidos a una historia de
aceleraciones dada, expresada en función del período.
Equipos: Se entienden por equipos los siguientes: transformadores

de potencia, interruptores, seccionadores, pararrayos, aisladores
pasatapas, transformadores de corriente, aisladores de soporte,
transformadores de corriente, aisladores de soporte, transformadores
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 6 de 52

de tensión, transformadores de puesta a tierra, reactancias

industivas y capacitivas, montados sobre sus respectivas
estructuras de soporte y todos los aparatos de alta tensión
montados sobre soportes.
Espectro de Diseño: Es aquel espectro asociado a sismos de diseño,

en el cual se ha incorporado el factor de reducción de respuesta
correspondiente al sistema resistente a sismos.
Factor de ampliación dinámica: Es el cociente entre la

excentricidad dinámica y la excentricidad estática.
Factor de ductilidad: Es un valor indicador de la ductibilidad global

esperada del sistema resistente a sismos, el cual se determina como
la relación entre los desplazamientos máximos reales y los
desplazamientos calculados suponiendo un comportamiento elástico
lineal de la estructura.
Factor de reducción de la respuesta: Es el factor que divide las

ordenadas del espectro de respuesta elástica, para obtener el
Espectro de Diseño:
Frecuencia: Es el número de veces que se repite una onda sísmica

por unidad de tiempo.
Frecuencia Natural: La (s) frecuencia (s) a la cual un cuerpo vibra

debido a sus características propias (masa, forma, condiciones de
borde, etc.).
Fallas: Son fisuras en la corteza terrestre a lo largo de las

cuales pueden producirse deslizamientos generando terremotos.
La causa de la mayoría de los sismos es la ruptura de los estratos
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 7 de 52

debido a movimientos a lo largo de las fallas que han ido

deformando las rocas y almacenando energía, la cual es liberada al
sobrepasar la capacidad resistente de los estratos, produciéndose
la ruptura.
Falla dextral (dextral fault): Falla de rumbo en la cual un

observador al acercarse a la misma verá el bloque opuesto
desplazado hacia la derecha. También es conocida como falla
lateral, falla de desplazamiento lateral derecho, y falla de
desplazamiento derecho.
Grado de Riesgo: Escala de clasificación de riesgos la cuál

depende del número de personas expuestas y de las eventuales
pérdidas económicas como consecuencia de falla o mal funcionamiento
de la estructura.
Hipocentro o Foco de un terremoto: Es aquel punto bajo la

superficie cuya ruptura es el origen del movimiento sísmico.
Historia de las variables sísmicas: Describe el registro de

aceleración, velocidad o desplazamiento, que experimentan el piso
de un edificio o el terreno, como consecuencia de un terremoto.
Instalaciones: Se entienden por instalaciones las siguientes:

Subestaciones, Centros de Servicios, Almacenes, Plantas, Torres de
Transmisión y otras obras asociadas.
Intensidad de movimientos sísmicos: Es la característica de un punto

particular de la tierra que sufre los movimientos causados por un
sismo, y viene expresado por la amplitud del movimiento y por el
efecto del mismo, en las personas, estructuras, etc.; en otras
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 8 de 52

palabras, es una medida local y por consiguiente varía de un punto a

otro para el mismo temblor. La escala de Giuseppe Mercalli,
perfeccionada en la escala MSK, es una de las escalas de intensidad
más comúnmente en uso y es denominada “Mercalli modificada”. (Ver
anexo B, en relación a las escalas).
Isosistas: Son las líneas que unen puntos según las cuales un sismo
presenta igual intensidad.
Magnitud de un terremoto: ES una medida de la energía liberada en el

foco, representada por la escala de Richter, la cuál depende del
logaritmo de la energía liberada (Ver Anexo B en relación a escalas).
Modelo Sismotéctonico: Proceso requerido para la evaluación de la

amenaza sísmica de un determinado sitio en el cual se considera la
geología local y regional, se identifican las fallas activas o
potencialmente activas que puedan afectar el sitio así como también
se realiza un análisis de la actividad sísmica regional histórica e
instrumental.
Sismo superficial: Es aquel en el cual el hipocentro se encuentra a

menos de 70 km. de profundidad.
Sismo intermedio: Es aquel en el cual el hipocentro se sitúa entre

70 y 300 km. de profundidad.
Sismo profundo: Es aquel en el cual el hipocentro se sitúa a una

profundidad superior a 300 Km
Sistema: Un grupo de componentes operando juntos para producir una

función (por ejemplo: desconectar un interruptor, soportar una
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 9 de 52

estructura y su fundación o liberar sistemas de protección).
Ondas sísmicas: Son las ondas de vibración generadas por el

fenómeno tectónico causante del terremoto, las cuales se extienden en
círculos concéntricos a partir del hipocentro.
Nivel de base: Es el nivel de la estructura donde se admite la

transmisión de las acciones sísmicas a éste.
Peligro Sísmico: Cuantifica la probabilidad de ocurrencia de

eventos sísmicos futuros los cuales pueden afectar en forma adversa
el compartimiento de instalaciones y por ende la actividad del
hombre.
Período: Es el tiempo de duración de una onda.
Período Medio de Retorno: Duración media entre ocurrencias de un

determinado evento.
Probabilidad: ES una cualificación fundamentada en la evaluación

de estadísticas pasadas, sobre la verosimilitud de un determinado
fenómeno o suceso.
Probabilidad de Excedencia: Probabilidad de que un nivel específico

del movimiento del terreno, o un nivel de efectos económicos o
sociales causados por el sismo, sea excedido en un lugar o región

durante un lapso de tiempo determinado.
Terremoto de Diseño: Es el mayor terremoto previsible durante la

vida útil de la Subestación y para el cual se desea permanezca
operativa.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 10 de 52

Vida Útil: Número de años representativos de la duración económica

probable de una instalación.
3.2. SIMBOLOS Y ABREVIATURAS
Los subíndices i y j son utilizados para indicar juntas, o niveles

cualesquiera; para el último nivel se reserva la letra N.
Ad = Ordenada del espectro de diseño expresada con fracción

de la aceleración de la gravedad.
Ao = Aceleración horizontal máxima del terreno expresada como

fracción de la aceleración de la gravedad.
ß = Factor de amplificación espectral.
ß* = Uno de los parámetros que definen la forma de los espectros.
CP = Efectos debidos a cargas permanentes.
CV = Efectos debidos a cargas de servicio y de operación

incluidos efectos térmicos, presión interna y eventuales
vibraciones en régimen de operación.
D = Factor de ductilidad.
Fi = Fuerza lateral en la junta i.
P = Probabilidad de que la aceleración del terreno no exceda

el valor a, en t años.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 11 de 52

R = Factor de reducción de respuesta.
S = Efectos del sismo, incluyendo las tres componentes

sísmicas, debidamente combinadas.
T = Período fundamental de la estructura, en segundos.
T° = Valor del período el cual define el espectro elástico

normalizado, en segundos.
T* = Valor máximo del período en el intervalo donde los

espectros elásticos normalizados tienen un valor
constante, en segundos.
Vo = Fuerza cortante en la base (corte basal)
W = Peso total de la estructura por encima del nivel de base.
Wi = Peso concentrado en la junta i.
µ = Valor característico del peligro sísmico en cada

localidad.
• = Amortiguamiento referido al crítico.
a = Aceleración máxima del terreno (cm/seg.²).
a* = Aceleración característica del peligro sísmico en cada

localidad (cm/seg²).
g = Aceleración de gravedad igual a 9,81 m/ seg².
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 12 de 52

gal = 1,0 cm/seg².
h = Altura
n = Número de juntas donde se han concentrado los pesos de

la estructura
p = Exponente el cual define la rama descendente del

espectro.
p1 = Probabilidad de excedencia anual.
t = Vida útil o vida económica asignada a la instalación

(años).
4. REQUERIMIENTOS GENERALES
4.1. ESTRATEGIAS DE DISEÑO

En esta norma se incorpora la naturaleza dinámica de la acción
sísmica y de la respuesta estructural. Esta es cuantificada por
procedimientos con diferentes grados de complejidad en función de las
características propias de la instalación.
Los diseños realizados de acuerdo a las presentes especificaciones
se fundamentan en la selección de acciones sísmicas las cuales
dependen del desempeño de la instalación y de su eventual mal

funcionamiento.
La aplicación de la presente estrategia admite, en ciertas
estructuras, incursiones moderadas en el rango de deformaciones
inelásticas. De una manera general, se supone el diseño fundamentado
en procedimientos cuya base son los estados últimos (rotura, véase
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 13 de 52

sección 4.4).
4.2. ESTUDIOS DE SITIO

Las acciones sísmicas establecidas en este documento son de
aplicación en las áreas donde se encuentran ubicados los Sistemas
de generación, transmisión y distribución de energía eléctrica de
la C.A. La Electricidad de Caracas y futuras instalaciones.
En adición a las limitaciones propias de la Ingeniería de
Fundaciones, se cumplirán los siguientes criterios:
4.2.1 Para los casos de nuevos proyectos no serán realizados a

distancias menores de unos 2 km. de las trazas conocidas como fallas
activas.
4.2.2 Desechar sitios donde puedan presentarse fenómenos de

licuefacción del terreno, en caso de no tener otra posibilidad, se
aplicarán los criterios establecidos en el punto 6.5.
4.2.3 Minimizar el riesgo de efectos por deslizamientos de taludes.
4.2.4 Evaluar posibles efectos consecuenciales de riesgos cercanos:

represas, depósitos de combustibles, etc.
4.3 RELACIÓN CON NORMAS Y OTRAS ESPECIFICACIONES

Estas normas prevalecerán sobre cualquier otra en cuanto a su
ámbito de aplicación; así mismo las instalaciones y estructuras
Deberán dimensionarse de acuerdo con las normas COVENIN

vigentes, en caso de colidar con las normas de E. de C. éstas
últimas serán mandatorias.
4.4 SUPERPOSICIÓN CON OTRAS ACCIONES
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 14 de 52

Con fines de diseño y/o verificación, los efectos de la acción

sísmica se supondrán a los de otras acciones en la forma que se
establece a continuación:
Sd = . CP + .CV ± . S (4.1)
donde:
Sd : solicitación de diseño.
CP : efectos de las cargas permanentes.
CV : efectos de las cargas de servicio y de operación,

incluidos efectos térmicos, presión interna y eventuales
vibraciones en régimen de operación.
S : efectos debido a las acciones sísmicas.
 y  : coeficientes de mayoración establecido por el método

de Estados Últimos.
 : 1,0 según método Estados Últimos.
5. CLASIFICACIÓN Y RIESGO ADMISIBLE

Toda instalación y/o edificación a ser diseñada y/o revisada,
deberá clasificarse de acuerdo a los criterios que se establecen en
las secciones 5.1 a 5.4.
5.1 CLASIFICACIÓN POR SU IMPORTANCIA
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 15 de 52

En la Tabla 5.1 se describen cuatro grupos de instalaciones

existentes de E. de C. dependiendo de su importancia, para el
funcionamiento del Sistema de Generación, Transmisión y Distribución.
Esta Tabla será empleada como elemento de referencia para la
selección de los movimientos de diseño y/o verificación de la
seguridad a sismo.
TABLA 5.1 CRITERIOS PARA LA CLASIFICACIÓN DE OBRAS E INSTALACIONES

DEL SISTEMA DE LA C.A. LA ELECTRICIDAD DE CARACAS.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 16 de 52

GRUPO DESCRIPCIÓN
1 Instalaciones eléctricas y mecánicas, así

como obras civiles cuyo mal funcionamiento
pueda dar lugar a situaciones catastróficas.
2 Instalaciones y obras civiles de

funcionamiento esencial, en las cuales deban
limitarse los daños por sismo.
3 Instalaciones y obras auxiliares cuyo

funcionamiento pueda quedar temporalmente
interrumpido.
4 Obras e instalaciones de carácter temporal.
5.2 CLASIFICACIÓN DE ALGUNAS INSTALACIONES EN SERVICIO.
En base a los criterios anteriores, las instalaciones de plantas

generadoras y Subestaciones de E. de C. se clasifican de la manera
indicada en la Tabla 5.2.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 17 de 52

TABLA 5.2
GRUPO IDENTIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN
1 Planta y S/E de 230 kv. y/o 69 kV asociadas a

estas, así como líneas de transmisión.
2 Subestaciones de 230 kv. y/o 69 kv. asociados al

anillo de transmisión.
3 Subestaciones y/o líneas radiales de 69 kv. y/o

30 kv., S/E de distribución urbana 69/12,47 kv.,
y/o 30/4,8 kv.
4 Subestaciones de distribución foráneas. ¹
¹ Subestaciones de Distribución foráneas son aquellas que se

encuentran ubicadas en la periferia de la ciudad.
5.3 CLASIFICACIÓN CON FINES DE ANÁLISIS
A los fines de la selección de los Métodos de Análisis, los

sistemas se clasifican según uno de los indicados en la tabla 5.3.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 18 de 52

TABLA 5.3
SISTEMA DESCRIPCIÓN
Rígidos Son aquellos sistemas cuya rigidez y sistema de

anclaje poseen períodos fundamentales de vibración
inferiores a 0,05 s. Pertenecen a esta categoría:
equipos y/o grandes masas ancladas al terreno.
Flexibles Son aquellos sistemas que bajo las acciones

sísmicas sufren deformaciones apreciables, con uno
o más modos propios de vibración.
5.4 CLASIFICACIÓN POR SUS COMPONENTES

En función de la importancia de los componentes para mantener en
funcionamiento las instalaciones durante y después de un sismo se
han definido dos clases de componentes. La lista de componentes
indicadas en cada clase no es exhaustiva y puede ser modificada por
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 19 de 52

el proyectista en función de la importancia de la instalación.
5.4.1 COMPONENTES CLASE A

El diseño para componentes de instalaciones Clase A, cuya falla,
mal funcionamiento o necesidad de reparación pudiera afectar la
operación de la Subestación, durante o después de un sismo, debe
ser realizado de acuerdo a estas normas. Los componentes de ésta
clase son:
- Interruptores
- Baterías
- Transformadores de Corriente
- Transformadores de Potencial
- Regulador de tensión
- Panel de control
- Reactores
- Seccionadores
5.4.2 COMPONENTES CLASE B

La clasificación de los componentes de una instalación en ésta
categoría ha sido determinada en base a que, su falla o necesidad
de reparación, pudieran no afectar la operación de la misma.
Componentes Clase B podrán ser diseñados de acuerdo al criterio del
Proyectista, para cumplir los requerimientos de diseño sísmico de
la presente norma.
5.5 CASOS DUDOSOS

Cuando se presenten dudas en la selección del Grado de Riesgo, se
adoptará el grado de mayor riesgo.
5.6 RIESGO ADMISIBLE
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 20 de 52

En la selección de los movimientos de diseño y/o verificación de

equipos e instalaciones, intervienen dos parámetros, estos son: la
vida útil t de la instalación y la probabilidad de que durante el
tiempo t, los movimientos seleccionados puedan ser excedidos.
Las obras e instalaciones que conforman el sistema de E. de C. han
sido clasificadas de acuerdo a los criterios anotados en la Tabla
5.1. En la Tabla 5.4 se reproducen valores recomendados en diversos
proyectos de diseño y/o verificación de la seguridad de sismos.
TABLA 5.4. VALORES EMPLEADOS EN LA SELECCIÓN DE LAS ACELERACIONES

MÁXIMAS DEL TERRENO CON FINES DE DISEÑO Y/O VERIFICACIÓN
GRUPO VIDA ÚTIL PROBABILIDAD PERIODO MEDIO

(TABLA 5.1.) t DE EXCEDENCIA DEL RETORNO
(años) EN t AÑOS: (años)
P
1 100 5% 1950
3 75 10% 712
3 y 4 50 10% 475
6. TERRENOS DE FUNDACIÓN
Los terrenos de fundación se han clasificado de acuerdo a la
caracterización de perfiles dados en la Sección 6.1 de las Normas
COVENIN 1756-87, “Edificaciones antisismicas” vigentes. Esta son
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 21 de 52

las indicadas en la sección 6.1 a 6.4.
6.1 PERFIL S1
Es un perfil constituido por uno de los dos siguientes:
6.1.1Roca de cualquier característica, bien sea lutita o roca

cristalina.
6.1.2 Suelos duros y/o densos, donde la profundidad comprobada del

basamento rocoso es menor de 50 metros. Los suelos que cubren la
roca pueden ser arenas y gravas de densas a muy densas, limos y/o
arcillas muy duras o bien una mezcla de ellos. En aquellos casos
donde no se compruebe la profundidad del depósito se usará el perfil
S2.
6.2 PERFIL S2
Es un perfil con gran espesor de suelos, los cuales pueden estar
formados por arenas y gravas de medianamente densas a muy densas, y/o
limos y arcillas cuya consistencia sea de dura a muy dura, o bien una
mezcla de éstos.
6.3 PERFIL S3
Es un perfil con suelos granulares poco densos y/o suelos cohesivos
con consistencia de blanda a media, y espesores entre 7 metros y 15
metros, contenidos en los primeros 30 metros medidos desde la
superficie del terreno.
6.4 CASOS DUDOSOS

En aquellos casos donde la clasificación del perfil del subsuelo
entre dos perfiles tipificados sea dudosa, se utilizará aquel que
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 22 de 52

conduzca a las acciones sísmicas más desfavorables para la

instalación.
6.5 SUELOS SUSCEPTIBLES A LICUEFACCION

Cuando se trate de instalaciones ubicadas en zonas donde el suelo
presente capas de espesor significativo, formadas por arenas o arena
limosa poco densa debajo del nivel freático en los primeros 20 metros
del depósito, se evaluará el potencial de licuefacción.
Las formas espectrales correspondientes a los perfiles tipo S1, S2 y

S3, tienen validez para depósitos de suelos estables y por lo tanto
no son aplicables a depósitos de suelos susceptibles a licuarse. Por
ello, estos suelos deberán tratarse previamente para disminuir o
suprimir su potencial de licuefacción antes de clasificarlos como
alguno de los perfiles típicos, indicados en las secciones 6.1 a 6.3,
para lo cual la Sección C-11.6 de la norma COVENIN 1756-87 establece
lo siguiente.
El fenómeno de licuefacción del suelo se caracteriza por una perdida

de resistencia al corte, ocasionando que las fundaciones fallen por
capacidad de soporte o asentamiento excesivo. Las gravas y las
arcillas no son susceptibles de licuarse. En cambio las arenas si lo
son, pero las densas son menos propensas a licuarse que las sueltas.
Hasta el presente no se ha establecido un criterio unificado para

evaluar el potencial de licuefacción. Es por ello que en el momento
de evaluar con más detenimiento las posibles ocurrencias del
fenómeno, es recomendable comparar los resultados de varios
criterios.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 23 de 52

Como un criterio de evaluación del potencial de licuefacción de las

arenas saturadas, la Referencia 11.4 se recomienda el ensayo de
penetración normal. Si la experiencia lo avala, se pueden utilizar
otros métodos para evaluar el potencial de licuefacción como, por
ejemplo, el cono de penetración estática, la densidad relativa, u
otros procedimientos.
Si existe el peligro de licuefacción, se impone el uso de

fundaciones profundas para evitar asentamientos o fallas en la
fundación, durante un terremoto. Las fundaciones profundas deben
traspasar la zona potencialmente licuable y deben poseer longitudes
suficientes para extenderse dentro de un estrato estable.
Se recomienda que las copas de suelo potencialmente licuables no

sean usadas directamente como capas de soporte, a menos que sean
debidamente densificadas o tratadas para minimizar dicho potencial.
6.6 TALUDES
Se evaluará la estabilidad de los taludes próximos a toda
edificación en los casos que sé Indican a continuación, donde H es
la altura del talud y las distancias se miden en dirección
horizontal.
6.6.1 EDIFICACIONES PRÓXIMAS AL BORDE SUPERIOR DEL TALUD

Cuando en alguna de sus fundaciones o sus partes quede a una
distancia del borde superior menor que H, o a una distancia del pie
menor que 2H.
6.6.2 EDIFICACIONES PRÓXIMAS AL PÍE DEL TALUD
Cuando en alguna de sus partes quede a una distancia del pie menor
que H, o a una distancia del borde superior menor que 2H.
Los taludes estables bajo acciones estáticas, generalmente se han
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 24 de 52

comportado satisfactoriamente al estar sometidos a las acciones de

tipo sísmico, por tanto se puede aceptar el análisis de su
estabilidad por medio de métodos estáticos.
La evaluación de la estabilidad del talud deberá llevarse a cabo

cuando alguna de las fundaciones de la estructura en consideración
esté ubicada dentro de los límites indicados en la figura 6.1.
En ella se ha representado un talud en su condición final de reposo
y formado principalmente por material granular y estable.
En el caso de estructuras próximas al pie del talud, el peligro

radica en que pueda quedar tapiada por algún derrumbe, efecto que
se minimiza considerando como di la distancia entre la fachada del
edificio, o de alguna de sus partes, y el pie del talud. En los
casos de taludes formados por conglomerados, como los de las
mesetas andinas, se sugiere tomar en cuenta las experiencias locales
sobre su comportamiento.
Figura 6.1 Condiciones que requieren de la estabilidad de taludes.
6.7 REDUCCIÓN DE LA INTERACCIÓN SUELO-ESTRUCTURA

Los efectos de la interacción suelo-estructura se pueden reducir:
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 25 de 52

6.7.1 Bajando lo más posible el centro de gravedad del equipo, con

respecto al nivel de base.
6.7.2 Empleando equipo liviano.
6.7.3 Disponiendo de fundaciones monolíticas masivas.
6.7.4 Rigidizando por medios mecánicos (compactación) si fuese

necesario, las capas sobre las cuales debe descansar la fundación.
6.7.5 Disponiendo el uso de Amortiguadores en estructuras y

equipos.
7 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN
De una manera general, la respuesta de la instalación al sismo de
diseño se considera aceptable si todos los componentes Clase A
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 26 de 52

continúan operando adecuadamente después del sismo. Fallas de

componentes Clase B no son deseables, pero podrían ser toleradas si
tales fallas no afectan la correcta operación de los componentes
Clase A.
Bajo la máxima excitación generada por el sismo de diseño, los

componentes de la instalación deben mostrar satisfacer los siguientes
criterios.
7.1 DEFORMACIÓN PERMANENTE

Se pueden aceptar deformaciones permanentes de la S/E siempre y
cuando no menoscaben su funcionalidad, y no disminuyan la vida
útil de los equipos.
7.2 LIMITACIÓN DE MOVIMIENTO RELATIVO

Los movimientos relativos deben limitarse de forma tal de no
perjudicar las funciones esenciales. En particular, se debe prestar
especial atención a los siguientes tipos de movimiento relativo:
7.2.1Acoplamiento entre componentes de equipos montados en una

fundación común.
7.2.3 Acoplamiento entre equipos montados en fundaciones separadas

adyacentes, tal que pueda ocurrir movimiento relativo en la línea de
fundación.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 27 de 52

7.2.4 Conexiones entre la S/E y las líneas de alta tensión.
7.2.5 Ductos subterráneos por su interacción con el suelo por donde

pasa.
7.3 PERDIDA DE ALINEAMIENTO

El grado de pérdida de alineamiento no debe limitar la operación
normal de los dispositivos de puesta a tierra, Seccionadores y/o
interruptores, durante o después de un sismo.
7.4 RESISTENCIA DIELÉCTRICA

La degradación de la resistencia dieléctrica se puede originar por
desplazamientos, tanto permanentes como temporales, entre
componentes de diferente potencial, el cual podría reducir las
aberturas e incrementar el esfuerzo potencial. Semejante
degradación no debe perjudicar el comportamiento de equipo por
debajo de su valor específico.
7.5 OTRAS CONDICIONES

Se deberá prestar especial atención a condiciones particulares,
capaces de afectar el comportamiento del sistema y las cuales
razonablemente pudieran ocurrir simultáneamente como resultado de
perturbaciones por sismo. Por ejemplo:
a) El movimiento máximo transitorio y relativo no debe comprometer

el requerimiento normal de tensión.
b) Cuando los esfuerzos electromagnéticos debidos a un corto

circuito son combinados con perturbaciones por sismo, no deben causar
ninguna anormalidad en la operación del sistema.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 28 de 52

8. MOVIMIENTOS SÍSMICOS DEL DISEÑO Y/O EVALUACIÓN

8.1 MAPAS DE PELIGROSIDAD
Tomando en cuenta que las instalaciones de E. de C. ocupan una
extensión importante de la región norte-central del país (región de
alto riesgo sísmico), en la cual operan Plantas de Generación, S/E
de alta y mediana tensión, así como líneas de transmisión, se
sintetizaron los resultados del cálculo de la peligrosidad sísmica
en forma de mapas (Figuras 8.1 y 8.2), en donde se ubicarán por
medio de las coordenadas geográficas del sitio estudiado (Tabla
8.1), los parámetros a* y µ constantes características del sitio de
interés.
El peligro Sísmico en el sitio queda definido por la siguiente

expresión:
-µ
-t (a/a*)
P = 1 – e
Donde:
P : es la probabilidad de que la aceleración del terreno
exceda al valor de a, en un horizonte de t años (Sección
5.6, tabla 5.4.)
t : es la vida útil o vida económica asignada a la

instalación en años (Sección 5.6, tabla 5.4)
a*, µ : valores característicos del peligro sísmico en el sitio

de interés (Figuras 8.1 y 8.2)
a : aceleración máxima del terreno (cm/seg² )
8.2 SELECCIÓN DE VALORES DE DISEÑO
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 29 de 52

Los valores de la aceleración (a) se obtienen a partir de la

ecuación (8.1), escrita de la siguiente forma:
-1/µ
A = a* [(- Ln (1-P)/ t)] (8.2)
El valor de la aceleración de diseño se obtiene de dividir la

aceleración máxima del terreno (a) por la aceleración de la
gravedad (g):
Ao = a/g
Los valores de P y t serán indicados por E. de C. con arreglo a los

criterios de clasificación establecidos en las secciones 5.6.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 30 de 52

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 31 de 52

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 32 de 52

8.3 EFECTOS TOPOGRÁFICOS

Debido a la respuesta dinámica de las irregularidades topográficas
bajo los efectos de un sismo, se debe amplificar los movimientos
máximos del terreno (Ao) por medio del coeficiente de amplificación
topográfica t. Para determinar este factor, el perfil del sitio de
interés ha sido esquematizado en la forma descrita en la fig. 8.3.
Figura 8.3 Perfil esquematizado de una ladera
Considerando que el área sobre la cual se encuentra ubicada la

instalación es horizontal resultaría el ángulo  = 0, con ello:
i = tang  = 0 (8.3)
I = tang  (8.4)
Los casos a considerar para calcular t, en función del valor de 

serán:
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 33 de 52

a) Para   22° no se esperan amplificaciones del movimiento en

el borde superior del talud, por lo que el factor t = 1,0
I – i  0,40
b) Para   22°, el factor de amplificación sé calcula con arreglo

a las expresiones (8.4) a (8.9), referidas a la Figura 8.4.
Figura 8.4 Factor de amplificación t por efectos de Topografía

según AFPS 90 (1990). (Véase las Ecuaciones 8.5 a
8.10). (Todas las medidas son en metros)
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 34 de 52

tm = 1 + 0.80 (I-i-0,40) para 0,40  I - i  0,90 (8.5)
tm = 1,40 para I - i  0,90 (8.6)
a = H/3 (8.7)
c = H/4 (8.10)
8.4 ESPECTROS DE RESPUESTA ELÁSTICA

Para cada perfil típico del subsuelo definido en la Sección 6, los
espectros de respuesta elástica a utilizar en el diseño, están
dados en la Figura 9.1.
Los parámetros que definen la forma del espectro son: , T°, T*,
y p. Estos dependen del perfil típico del subsuelo y se dan en la
tabla 8.1.
TABLA 8.1 VALORES QUE DEFINEN LA FORMA DEL ESPECTRO
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 35 de 52

Perfil del  T° T* P
Subsuelo
S1 1 0,1 0,4 0,8
S2 1 0,15 0,6 0,7
S3 0,9 0,25 1,0 0,6
S4 0,9 0,40 1,8 0,6
El parámetro  es el factor de amplificación espectral que depende

del amortiguamiento  del sistema en consideración y viene dado
por:
 = * (0,0853 – 0,739 1n  ) (8.11)
Para el cálculo del factor de amplificación espectral  (ecuación

8.11) se requiere el valor del factor de amortiguamiento referido al
crítico, . Este depende del material, tipo y condición de la
estructura o equipo. En la tabla 8.2 se recogen valores
recomendados.
TABLA 8.2 VALORES DE AMORTIGUAMIENTO  EN PORCENTAJE DEL CRITICO
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 36 de 52

TIPO DE ESTRUCTURA O NIVEL DE ESFUERZOS Y/O TIPO DE SOPORTES 

EQUIPO (%)
Equipos predominantemente Soportes rígidos poco deformables 0,5
hechos a base de porcelana Soportes metálicos a base de miembros apernados 1
Esfuerzos inferiores a ¼ del cedente 1
Esfuerzos de trabajo, inferiores a ½ del cedente. 2
Tuberías Esfuerzo iguales al cedente, o muy cercanos. 3
Esfuerzos muy por debajo del límite de 1
Estructuras de Acero soldado, o proporcionalidad
Concreto Pretensado Esfuerzos de trabajo que no exceden ½ del cedente. 2
Esfuerzos iguales al cedente, o cercanos sin pérdida 5
de pretensión
Fisuración incipiente 2
Estructuras de Concreto Armado Fisuración considerable sin alcanzar la Cedencia 5
Esfuerzos iguales al cedente, agrietamiento 7
importante y daños visibles.
Esfuerzos de trabajo que no exceden ½ del cedente. 5
Estructuras Metálicas a base de Esfuerzos a nivel cedente o muy cercanos 10
Miembros Apernados o
Remachados
Los valores anteriores constituyen una aproximación a los reales.

En caso de disponer de registros experimentales, obviamente son
valores más confiables. Esto último es particularmente valido para
el caso de los equipos dispuestos sobre amortiguadores.
8.5 HISTORIAS DE ACELERACIONES

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 37 de 52

La acción sísmica puede ser definida en términos de historias de

aceleraciones (acelerogramas) para cada una de las componentes
ortogonales del movimiento. Para ello se podrán utilizar
acelerogramas registrados o simulados, en número no menor de tres.
La intensidad de estos acelerogramas deben ser consistente con los

espectros de respuesta elástica especificados en la sección 8.4; en
el rango de frecuencias características de la instalación
considerada, las ordenadas del espectro de respuesta para el
Acelerograma seleccionado deben aproximarse conservadoramente a las
ordenadas del espectro de respuesta especificado en la sección 8.4.
La duración total del Acelerograma será consistente con la

intensidad de la acción sísmica prescrita.
8.6 COMPONENTES DEL MOVIMIENTO

Los movimientos sísmicos de diseño actúan simultáneamente en tres
direcciones ortogonales entre sí: dos direcciones horizontales y la
dirección vertical. Cada una de las componentes horizontales queda
definida por el espectro de respuesta elástica especificado en la
Sección 8.4. El espectro de la componente vertical es igual al de
los componentes horizontales multiplicado por 0,70. Cuando la
acción sísmica está definida en términos de historia de
aceleraciones (Sección 8.5), se recomienda que los acelerogramas
en las tres direcciones ortogonales sean independientes.
9 FACTOR DE REDUCCIÓN Y ESPECTROS DE DISEÑO Y/O VERIFICACIÓN

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 38 de 52

9.1 FACTOR DE REDUCCIÓN DE RESPUESTA

Para el cálculo de las ordenadas de los espectros de diseño se
utilizará el factor de reducción R, este valor depende de la
ductilidad D, que es la capacidad de incursionar en el rango de las
deformaciones anelásticas del sistema. A los sistemas frágiles, no
dúctiles, se les asigna el valor D = 1; a los sistemas
hiperestáticos, diseñados y detallados de forma tal que posean una
gran capacidad de disipar energía, se puede llegar a asignar
valores altos de D, del orden de 6 a 8. En la tabla 8.3 se indican
valores de D, fundamentados en las normas venezolanas vigentes, así
como en la experiencia de instalaciones eléctricas durante sismos
pasados. Debe tenerse presente que a mayor D, mayor la energía que
debe ser disipada anelásticamente, y por lo tanto mayores son los
daños.
TABLA 8.3 VALORES INDICATIVOS DEL FACTOR DE DUCTILIDAD D

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 39 de 52

INSTALACIÓN O SISTEMA ESTRUCTURAL D

Equipos de Porcelana Instalados sobre Bases:
(a) Rígidas de concreto o estructura metálica soldada 1
(b) Estructuras metálica apernadas, hiperestaticas 1,5
Pórticos metálicos construidos por miembros apernados, torres de transmisión y estructuras
que en su configuración posean una elevada hiperestaticidad. 2
Tanques de acero cilindricos, verticales de pared delgada, apoyados directamente en el
terreno. Para tanques debidamente anclados, D puede tomarse igual a 1,5 1
Recipientes verticales apoyados sobre una estructura de soporte de acero o de concreto
armado. 1,5
Recipientes verticales apoyados sobre una falda apernada directamente a la fundación. 2
Silos y chimeneas de concreto reforzado, con paredes continuas hasta la fundación y
ancladas adecuadamente a la misma. 2.5
Tambores, recipientes horizontales e intercambiadores de calor, con estructura de soporte
arriostrada en las dos direcciones principales:
(a) Estructura a base de elementos de acero apernados o miembros de concreto armado. 3
(b) Estructura a base de elementos de acero soldado. 2,5
Tambores, recipientes horizontales e intercambiadores de calor, con estructura de soporte
arriostrada en alguna de las dos direcciones principales:
(a) Estructura a base de elementos de acero. 2
(b) Estructura a base de miembros de concreto armado (muros u otros). 1,5
Estructuras de concreto armado sustentadas por una sola columna, o aquellas que no posean
diafragmas para distribuir eficazmente las fuerzas inerciales entre los miembros verticales:
(a) Armado pre-1967 1
(b) Armado según Normas vigentes 1,5
Estructuras de concreto armado capaces de resistir la totalidad de las acciones sísmicas
mediante deformaciones debidas esencialmente a flexión de sus miembros estructurales,
tales como pórticos:
(a) Diseños pre-1967 2
(b) Diseño 1967 – 1982 3,5
(c) Diseños según normativa vigente 5
Para el cálculo del factor de reducción R rigen las siguientes expresiones:
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 40 de 52

R=1 ; T  0,05 (9.1)
R=1+ (2D – 1)1/2 – 1 (T – 0,05) ; 0,05  T  T° (9.2)
T° - 0,05
R = (2D – 1)1/2 ; T  T° (9.3)
Donde
D : Es el factor de ductilidad de cada instalación
T : Es el período de vibración, en segundos.2
T° : Parámetro definido en la sección 8.4 y Tabla 8.1.
9.2 ESPECTROS DE DISEÑO

Las ordenadas Ad de los espectros de diseño se definen mediante las siguientes ecuaciones
(Figura 9.1):
Ad = Ao/R ; T  0,05 (9.4)
Ad = Ao/R  1 + T - 0,05 (  - 1 )  ; 0,05  T  T° (9.5)
T° - 0,05
2
En caso de requerir el valor del período de vibración T ver el Anexo A.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 41 de 52

Ao
Ad = R ; T°  T  T+ (9.6)
Ao  T+ p
Ad = R T ; T+  T  2,5 (9.7)
Ao  T+ p  2,5 1,5

Ad = R 2,5 x T ; T  2,5 (9.8)
Donde:
T+ = T*  (2D-1)1/2 1/p (9.9)

D
Cuando las irregularidades topográficas así lo ameríten, las ordenadas Ad calculadas según
las ecuaciones (9.4 a 9.9) deberán ser magnificadas por el factor t con arreglo a lo
establecido en la Sección 8.3.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 42 de 52

Figura 9.1 Espectro de diseño y/o verificación
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 43 de 52

9.3 ESPECTROS DE VERIFICACIÓN

En los espectros de verificación se emplearán valores de  y D representativos de las
estructuras de soporte y sistema analizado.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 44 de 52

METODOLOGÍA GENERAL
Paso 1: Clasificar la Obra e instalación por grupo  tabla 5.1 
Paso 2: Selección del tipo de Sistema  tabla 5.3 
Paso 3: Seleccionar la vida útil de la instalación (t) y la probabilidad de excedencia (P), en

función del grupo  tabla 5.4 
Paso 4: Ubicar en los mapas de peligrosidad sísmica  figuras 8.1 y 8.2  , las constantes
características del sitio a* y  por medio de las coordenadas geográficas del sitio de
interés.
Paso 5: Calculo de Ao  ecuación 8.2 
a = a*  - 1n (1-P)/t -1/ ; Ao = a/g
Paso 6: Evaluación de los efectos topográficos  Sección 8.3  , en caso de existir, se calcula
el coeficiente de Amplificación Sísmica t, y se amplifica el valor de Ad por t.
Paso 7: Clasificación del terreno de fundación  Sección 6 
Paso 8: Seleccionar los parámetros que definen la forma del espectro: *, T°, T*, y p
 tabla 8.1 , en función del tipo de terreno.
Paso 9: Selección del Factor de Amortiguamiento referido al critico ()  tabla 8.2 
Paso 10: Calcular el Factor de Amplificación Espectral 
 = * ( 0.0853 – 0.739 1n )
Paso 11: Calculo del factor de Ductilidad D  tabla 8.3 

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 45 de 52

Paso 12: Calculo del factor de Reducción de respuesta ( R ) a partir de la Ductilidad (D)
 ecuaciones 9.1 a 9.3. 
Paso 13: Definir Espectros de diseño a partir de las ecuaciones  9.4 a 9.9 
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 46 de 52

ANEXO A
(NORMATIVO)
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 47 de 52

PERÍODO FUNDAMENTAL ESTIMADO
El valor estimado Ta del periodo fundamental T, se calculará en base a las siguientes relaciones:
a) Para estructuras Tipo I:
Ta = (0.061 hn)3/4
b) Para estructuras Tipo II y III
TA = 0.09 hn
 L
donde:
hn : altura del edificio medida desde el nivel de base, en metros, hasta el último nivel
significativo;
L : mayor dimensión de la planta en la dirección analizada, en metros.
Cuando el período fundamental T sea calculado utilizando procedimientos de la Dinámica de

Estructuras, el valor finalmente utilizado no excederá de 1.2 Ta
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 48 de 52

Y la clasificación según el tipo de estructura será la siguiente:
TIPO DE SISTEMAS ESTRUCTURALES RESISTENTES A SISMOS
TIPO I:
Estructuras capaces de resistir la totalidad de las acciones sísmicas mediante deformaciones
debidas esencialmente a la flexión de sus miembros estructurales, tales como los sistemas
estructurales constituidos principalmente por pórticos.
TIPO II:
Estructuras constituidas por pórticos y muros estructurales de concreto armado o pórticos
diagonalizados, cuya acción conjunta sea capaz de resistir la totalidad de las fuerzas sísmicas.
Los pórticos por sí solos deberán estar en capacidad de resistir por lo menos el 25% de esas
fuerzas.
TIPO III:
Estructuras capaces de resistir la totalidad de las acciones sísmicas mediante pórticos
diagonalizados o muros estructurales de concreto armado, que soportan la totalidad de las cargas
permanentes y variables. Los últimos son los sistemas comúnmente denominados apantallados
o de muros de corte. Se considerarán igualmente dentro de este grupo las estructuras Tipo II,
cuyos pórticos no sean capaces de resistir por sí solos el 25% de las fuerzas sísmicas totales,
pero sí contribuyan a resistir las cargas gravitacionales.
TIPO IV:
Estructuras sustentadas por una sola columna, Estructuras que no posean diafragmas con la
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 49 de 52

rigidez y resistencia necesarias para distribuir eficazmente las fuerzas sísmicas entre los diversos
miembros verticales.
ANEXO B
(NORMATIVO)
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 50 de 52

ESCALAS PARA MEDIR INTENSIDAD Y MAGNITUD DE UN SISMO
La magnitud de un temblor se estima, por la magnitud Richter (M), la cuál es calculada en base
a la lectura registrada en un instrumento llamado sismógrafo de Wood-Anderson a una distancia
especificada de 100 km del Epicentro del temblor. Concretamente, la magnitud de Richter (M)
de un temblor se calcula por:
M = log ( A/Ai )
donde:
A : es la amplitud máxima registrada en el instrumento.

Ai : es una amplitud de referencia de una milésima de milímetro (para A expresada en
milímetros, Ai = 0,001)
Cuando no se tiene el instrumento de Wood-Anderson a esta distancia, la magnitud Richter se

calcula basándose en las lecturas registradas en los sismógrafos de la región afectada por el
temblor. Temblores de magnitudes 5,0 o mayores generan movimientos intensos que pueden
ser potencialmente destructivos para las estructuras. La energía liberada por un temblor de
magnitud M puede estimarse por la fórmula:
(4,8 + 1,5 M)
E = 10 J
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 51 de 52

Esta ecuación revela que la energía aumenta aproximadamente 32 veces con el aumento de una
unidad en la magnitud M. Aunque la magnitud Richter da una medida de la energía liberada por
un movimiento sísmico, no describe los efectos destructivos causados en una determinada
localización. Tal descripción la proporciona la escala de intensidades sísmicas, Existen, en uso
dos escalas de intensidades muy semejantes: (1) Escala de Intensidad Modificada de Mercalli
(M.M.I) y (2) Escala de intensidad Macrosísmica Internacional (M.S.K.). ambas escalas
tienen un total de doce grados expresados en números romanos. El Grado de intensidad de un
temblor en una determinada localización se asigna basándose en la observación de los daños y
es útil cuando no existen registros instrumentales del movimiento del terreno. Las intensidades
hasta el grado VI generalmente no producen daños estructurales, mientras que las intensidades
de los grados VI al XII ocasionan progresivamente mayores daños en los edificios y otras
estructuras.
DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 52 de 52

Diseño Sismorresistente Sit Electrico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diseño Sismorresistente Sit Electrico

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diseño Sismorresistente Sit Electrico

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

C. A.

LA ELECTRICIDAD DE CARACAS SACA

DISEÑO SISMORRESISTENTE PARA

NORMA ELABORADA Y APROBADA EN EL DEPARTAMENTO NORMAS DE

PROYECTISTA: Ing. Leslie Rojas

SECCIÓN OBRAS CIVILES Y MECÁNICAS: Ing. Pedro Rivero

DIVISIÓN NORMAS DE DISEÑO: Ing. Saúl López

DEPARTAMENTO NORMAS DE INGENIERÍA: Ing. Simón A. Silva

REVISIÓN FECHA DE LA PÁGINAS DESCRIPCIÓN DEL APROBACIÓN/

3. DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS................................................................................................ 4

4 REQUERIMIENTOS GENERALES ........................................................................................................................ 13

5. CLASIFICACIÓN Y RIESGO ADMISIBLE .......................................................................................................... 16

7 CRITERIOS DE ACEPTACIÓN ............................................................................................................................... 27

8 MOVIMIENTOS SÍSMICOS DE DISEÑO Y/O EVALUACIÓN ......................................................................... 29

Con el objeto de elaborar diseños sismorresistentes más seguros

Código Documento: Sustituye a : Aprobado por D. N. I.: Vigencia: Página:

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 1 de 52

1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta Norma establece criterios de análisis y diseño para

Código Documento: Sustituye a : Aprobado por D. N. I.: Vigencia: Página:

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 2 de 52

2.1.1 Norma COVENIN 1618 / 82. Estructuras de acero para

2.1.2 Norma COVENIN 1753 / 87. Estructura de concreto armado

2.1.3 Norma COVENIN 1756-87 / Edificaciones antisismicas.

2.2.1 INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION IEC-69-3-3

2.2.2 INTERNATIONAL STANDARD IEC 721-2-6 – CLASSIFICATION OF

2.2.3 IEEE Std. 693/1984

2.2.4 IEEE C37.81/1989

Código Documento: Sustituye a : Aprobado por D. N. I.: Vigencia: Página:

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 3 de 52

2.2.5 ANSI / IEEE Std. 344/19

2.2.6 IEEE C57.114/1990

3. DEFINICIONES, SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS

Acelerógrafo (accelerograph): Es un instrumento específicamente

Acelerograma: Registro de la variación temporal de las

Aceleración Máxima del terreno: Es el máximo valor de

Amortiguación(Damping): Una propiedad dinámica la cual indica la

Código Documento: Sustituye a : Aprobado por D. N. I.: Vigencia: Página:

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 4 de 52

Anelasticidad (anelasticity): Desvío en la relación proporcional de

Análisis Dinámico: Análisis para determinar la respuesta ante

Atenuación: Relaciones funcionales entre los movimientos máximos del

Carga Permanente: Es la debida al peso de todos los componentes

Carga de Servicio: Es una combinación de cargas probables en

Cedencia: Estado en el cual un material exhibe una desviación

Coeficiente Sísmico: Es el cociente entre la fuerza cortante

Componente: Las partes y equipos, los cuales son ensamblados en

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 5 de 52

sitio, o fácilmente removidos o accesados para mantenimiento y el

Componente Clase A: Es cualquier componente o sistema cuya falla,

Componente Clase B: Es cualquier componente o sistema cuya falla,

Ductibilidad: Capacidad que poseen los componentes de un sistema

Esfuerzo Permisible: El máximo esfuerzo permitido por

Epicentro de un terremoto: Punto de la superficie terrestre ubicado

Espectro: Define la respuesta máxima de osciladores de un grado de

Equipos: Se entienden por equipos los siguientes: transformadores

DNI ND-C-B-01-94 30-10-95 6 de 52

de tensión, transformadores de puesta a tierra, reactancias

Espectro de Diseño: Es aquel espectro asociado a sismos de diseño,