MEMORIA DE CÁLCULO DE DISTANCIAS

MÍNIMAS Y DE SEGURIDAD

Empresa: MAGUST

Jefe Ingeniero de Proyecto: Omar Steinegger.

Ingenieros de Proyectos: Matías Mason – Felipe Guglielmi

Fecha: 09 de mayo de 2018

 Índice

1. Alcance. ................................................................................................................................. 3
2. Objetivos. .............................................................................................................................. 3
3. Consideraciones generales y referencias. ............................................................................. 3
4. Normas y referencias. ........................................................................................................... 3
5. Condiciones ambientales y de sistema eléctrico. ................................................................. 4
5.1. Condiciones ambientales. ............................................................................................. 4
5.2. Características del sistema eléctrico ............................................................................. 5
6. Determinación de la aislación. .............................................................................................. 6
6.1. Aislador Considerado .................................................................................................... 6
6.2. Densidad relativa del aire.............................................................................................. 7
6.3. Sobrevoltaje de maniobras ........................................................................................... 7
6.4. Voltaje Equivalente de Impulso (Vi). ............................................................................. 8
6.5. Sobrevoltaje a Frecuencia Industrial (Vfi). .................................................................... 9
6.6. Efecto de la Contaminación. ......................................................................................... 9
7. DISTANCIA DE DISEÑO......................................................................................................... 11
7.1. Condiciones Partes Rígidas.......................................................................................... 11
7.2. Condición Partes Flexibles........................................................................................... 12
7.3. Distancia de fuga ......................................................................................................... 14
7.4 Distancia de Mínimas de Seguridad ................................................................................ 14
7.4.1 Zona de circulación de personal.............................................................................. 14
7.4.2 Zona de circulación de vehículos............................................................................. 15
7.4.3 Zona de circulación de personal.............................................................................. 15
8. Resumen de distancias a adoptar para el diseño ................................................................ 17
9. Anexos ................................................................................................................................. 18
9.1. Datasheet de aislador seleccionado............................................................................ 18
10. Bibliografía ...................................................................................................................... 19

2
 1. Alcance.

Definir todas las distancias eléctricas mínimas en aire requeridas en el proyecto de ampliación
Subestación Púa 66/23/13.2 kV. De acuerdo a la reglamentación nacional e internacional.

2. Objetivos.

Esta memoria de cálculo tiene como objetivo principal determinar el dimensionamiento de las
distancias eléctricas mínimas de separación entre las partes vivas de los equipos, entre estos y
las estructuras, muros, rejas y el suelo. Analizar las mínimas distancias de seguridad de “S/E
Púa”.

3. Consideraciones generales y referencias.

Este proyecto consiste en la instalación y conexión de una subestación de energía eléctrica,

transformadora de voltaje de 66/23/13.2 kV, con una potencia de 6.25 MVA. La cual es una
infraestructura compuesta por un equipamiento eléctrico que esencialmente consiste en un
transformador de poder, equipos de protección, equipos de medida, equipos de control y
comunicación.

4. Normas y referencias.

- Criterios de Diseño para Subestaciones del Sistema de Transmisión Nacional.

- NSEG 5 E.n. 71 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes.

- IEC 60815, Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions

- IEC 60071-2 1996, Insulation co-ordination –Part 2: Application guide

- Subestaciones de alta y extra alta tensión. Mejías y Villegas. HMV INGENIEROS Ltda.

3
 5. Condiciones ambientales y de sistema eléctrico.

5.1. Condiciones ambientales.

Las condiciones Ambientales de Operación de la Subestación serán las siguientes:

Localización

Al poniente de la Ruta 5 Sur, Km 620.4, inicio del camino Púa-Quino, frente a la localidad de
Púa.

 Latitud: -38,33762°
 Longitud: -72,384795°
 Altura del predio: 325 msnm
 Temperatura promedio anual: 12°C

Tabla 1. Coordenada de ubicación, subestación Púa

Características del terreno

 Superficie del terreno: 5000 𝑚2 en total.

 Superficie utilizada por equipamientos: 1347 𝑚2.

Áreas de influencia del proyecto

 Agua: No existen cauces naturales ni espejos de agua en las áreas cercanas al área de
emplazamiento del proyecto.

4
 Suelo: El suelo del terreno donde se emplazará el proyecto es de propiedad de
CODINER Ltda., este suelo se encuentra en abandono actualmente cuya vegetación
está compuesta por malezas; se hace necesario el cambio de uso de suelo una vez
tramitada la presente DIA.
 Vegetación: El terreno no cuenta con vegetación nativa, tampoco en las áreas
circundantes.
 Fauna: No existe fauna en lugar de emplazamiento de la Subestación Eléctrica, el área
de influencia del proyecto está altamente intervenida ya que el predio del proyecto se
encuentra a un costado de la carretera 5 Sur.
 Población: No hay poblaciones aledañas al predio del proyecto.
 Aéreas protegidas: No existen áreas protegidas cercanas al proyecto.
 Patrimonio cultural: En el lugar donde se emplazará el proyecto, no se encontraron
elementos culturales (arqueológico-históricos) o paleontológicos, protegidos por la Ley
de Monumentos Nacionales, tal como se señala en el estudio arqueológico.
 Clima: Precipitaciones distribuidas por todo el año, con una estación relativamente
seca de no más de 3 a 4 meses (menor concentración de agua caída con respecto a
meses que registran la mayor concentración de agua caída que es sobre los 200mm).
El total anual de agua caída es mayor a 2000mm. Temperatura media anual es de 12°C
aproximadamente.

5.2. Características del sistema eléctrico

 subestación: Subestación transformadora de voltaje de 66/23/13.2 KV, con una

potencia de 6.25MVA. La SE seccionará la línea COLLIPULLI-VICTORIA frente a la
localidad de PÚA, con una configuración TAP-OFF en 66KV, quedando COLLIPULLI-PÚA
Y PÚA-VICTORIA. Parte del diagrama unilineal se muestra en la Figura 1 donde se
muestra lo antes mencionado.

 Listado de equipos que componen la subestación:

- Pararrayos 66 Kv
- Desconectador tripolar 72.5 Kv-1600 A con puesta a tierra.
- Transformador de potencial
- Transformador de corriente
- Interruptor tripolar 66 kV – 2000 A – 20 kA
- Desconectador tripolar 72.5 kV – 1600 A
- Aislador de pedestal, clase 72.5 kV.
- Transformador de poder 8 MVA 66/13.2 kV
- Transformador de potencial 13.2 √3 ∶ 0.115 √3 𝑘𝑉.
- Transformador de SS.Aux 50 kVA – 13.2 – 0.4 – 0.231 kV
- Interruptor exterior 15 kV – 1250 A
- Desconectador monopolar fusible 15 kV
- Desconectador tripolar manual 15 kV – 800 A

5
 - Banco de condensadores 13.2/ √3 𝑘𝑉 − 2.4 𝑀𝑉𝐴𝑅 (3.6𝑀𝑣𝑎𝑟)(𝑓𝑢𝑡𝑢𝑟𝑜)
- Desconectador tripolar fusible 15 kV

6. Determinación de la aislación.

6.1. Aislador Considerado

Las solicitaciones eléctricas a las que puede estar sometida la aislación de los conductores
aéreos son las siguientes:

 Sobretensión de origen interno (Transitorios por Maniobras y a Frecuencia Industrial).

 Sobretensión de origen externo (Descargas Atmosféricas).
 Solicitaciones producidas en condiciones de servicio normal (Contaminación).

Según el estándar IEC 60815-1 [1], la selección y dimensionamiento del aislador se puede
realizar bajo tres enfoques distintos, el primero es en función de la experiencia o pruebas de

6
sitio para verificar si la aislación existente en las instalaciones se ha comportado de forma
satisfactoria, el segundo indica que se deben usar mediciones y pruebas de la severidad de la
contaminación de sitio y el tercero permite dimensionar la aislación a partir del nivel
estimado de la severidad de contaminación de sitio.

Los aisladores utilizados en nuestra subestación tendrán las siguientes características:

- Fabricante: SGD
- Tipo de aislador: E100

Tabla 2. Ficha técnica de aislador seleccionado.

6.2. Densidad relativa del aire

En el capítulo 9 del documento [CIGRE WG 22.12 (1992)], la densidad relativa del aire está
definida como:

−4 𝑥 𝐻)
𝜌𝑟 = 𝑒 (−1.16 𝑥 10 [1]

Entonces considerando los datos del apartado 5.1, se obtiene una densidad relativa del aire de
0.96.

6.3. Sobrevoltaje de maniobras

7
El capítulo 3 punto 3.3.5.3 del apartado [6], indica que se justifica técnicamente caracterizar la
amplitud como el valor pico de la tensión nominal fase-tierra ((√2) *U/ (√3)), multiplicado por 2
si es con interruptores sin re-encendido (reconexión), y por 3 si es con re-encendido. Por otro
lado, en maniobra de seccionador es 3 veces.

Tensión nominal Maniobra sobretensión

66KV Maniobra interruptores sin re-encendido 107.7KV
66KV Maniobra interruptores con re-encendido 161.6KV
66KV Maniobra de seccionador 161.6KV
13.2Kv Maniobra interruptores sin re-encendido 21.5KV
13.2Kv Maniobra interruptores con re-encendido 32.3KV
13.2Kv Maniobra de seccionador 32.3KV
Tabla 3. Niveles de sobre tensión.

Luego la sobretensión de maniobra máxima será 161.6KV (para 66KV) y 32.3KV (para 13.2KV).

6.4. Voltaje Equivalente de Impulso (Vi).

El BIL (Basic Impulse Level) se puede obtener de la

tabla N°1 del pliego técnico normativo de la SEC
RPTD05 “aislación” de la cual se muestra un extracto a
continuación:

Ya que es una S/E que tiene un transformador de

poder para distribución, se tiene dos niveles de
tensión, los cuales son 13.2 y 66 KV. Entonces los BIL’s
seleccionados son 75 y 325 KV respectivamente.

Tabla N°4. RPTD05

8
 6.5. Sobrevoltaje a Frecuencia Industrial (Vfi).

1.1∗𝐾𝑓𝑖 ∗𝑉
𝑉𝑓𝑖 = [2]
√3

Donde:

Kfi: Factor a frecuencia industrial

V: Tensión nominal entre líneas, en KV

Considerando Kfi 1.5, el Vfi es 62,8 y 12.57KV para 66 y 13.2KV respectivamente.

6.6. Efecto de la Contaminación.

La contaminación afecta la distancia de Fuga mínima entre fase-fase se calcula:

𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓 = 𝑈𝑆𝐶𝐷 ∗ 𝑈𝑚 (mm) [3]

Donde:

Um: Tensión línea-línea máxima del sistema en KV

USDC: Distancia de fuga específica unificada [mm/KVf-f]

Se necesita obtener USDC

𝑈𝑆𝐶𝐷 = 𝑅𝑈𝑆𝐶𝐷 ∗ 𝐾𝑎 ∗ 𝐾𝑎𝑑 (mm/KVf-f) [4]

Donde:

RUSCD: Distancia de fuga específica unificada de referencia [mm/KVf-f]

Ka: Factor de corrección por altura

Kad: Factor de corrección debido al diámetro promedio del aislador

9
Para la obtención del RUSCD, de acuerdo al anexo N°4.3.1 “Grados de contaminación” de la
norma IEC 815, en donde se describe el ambiente y su nivel de contaminación y su respectiva
distancia de fuga nominal mínima:

Tabla N°5

De acuerdo al estudio agrológico del proyecto que indica lluvias frecuentes, y al mapa de la
ubicación donde se puede apreciar baja densidad de casas e industrias, además cercana a
áreas agrícolas, el nivel de contaminación es Ligero (nivel 1) con una distancia de fuga nominal
mínima RUSCD= 16 [mm/KVf-f].

El factor de corrección por altura es distinto de 1 para niveles mayores a 1500 metros sobre
nivel del mar, y dado que la subestación se encuentre entre 300 a 350 msnm según el estudio
agrológico. Implica así Ka = 1.

Para el factor de diámetro del aislador, este es distinto de 1 cuando el diámetro promedio (DA)
es menor a 300 (mm), y ya que el nivel de tensión es de 66KV máximo, el aislador tiene un
diámetro promedio menor a 300(mm). Kad = 1.

Luego USCD = RUSCD = 16 (mm/KVf-f)

10
Entonces la distancia de fuga mínima fase-fase es:

(66KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓 = 16 ∗ 66 = 1066.94 (mm)

(13.2KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓 = 16 ∗ 13.2 = 213.39 (mm)

7. DISTANCIA DE DISEÑO

7.1. Condiciones Partes Rígidas

Se determina distancias mínimas para partes rígidas tanto fase-tierra (d f-t-r) como para fase-
fase (d f-f-r), según la guía técnica del coordinador, donde la norma IEC 61936-1 dispone de
una tabla (Tabla A.1) en la cual según el nivel el BIL (nivel básico de aislamiento) del sistema, el
cual se obtuvo en el punto 6.4 de esta MC, corresponde una distancia de mínima entre barra-
estructura y conductor-estructura.

TABLA N°6 – EXTRACTO DE LA TABLA A.1

En este caso vemos que conductor-estructura no tiene asignado ningún valor, pero en la Nota
en la parte inferior indica que el valor de distancia mínima de barra-conductor se puede utilizar
tanto para fase-fase, como para fase-tierra.

Entonces: Para 13.2KV d f-f-r = d f-t-r = 120 (mm).

Para 66KV d f-f-r = d f-t-r = 630 (mm).

11
 7.2. Condición Partes Flexibles

Para la distancia mínima entre partes flexibles con niveles de tensión fase-fase se utiliza la
ecuación del punto 5.2 del “Criterio de diseño SE STN_V2” del coordinador:

𝐷𝑓𝑓𝑓 = 𝐷𝑓𝑓𝑟 + 2 ∗ 𝐿 ∗ sin(𝛼) [5]

Donde:

L es la longitud de la cadena de aisladores.

α es el ángulo máximo de desplazamiento de los elementos móviles (cadenas, puentes,

chicotes).

Como se ilustra en la siguiente imagen

Figura 2

α es 15° que es normal para cálculos según indica el libro “SE de alta y extra alta tensión”
capítulo 4 punto 4.5.1.

Para encontrar L es necesario saber primero el número de aisladores para la cadena, el cual se
obtiene según la ecuación:
𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓
𝑁𝑎 = 𝑑𝑓
[6]

Donde:

Dfmff: Es la distancia de fuga mínima fase-fase, obtenida en el punto 6.6.

df: distancia de fuga de cada aislador, para el aislador seleccionado es 315 mm.
(datasheet)

Reemplazando se obtiene 3.38 y 0.67 para 66KV y 13.2KV respectivamente, estos se

aproximan al entero superior y según criterio de ENDESA se suma 1 unidad, quedando así con
5 y 2 para cada nivel de tensión respectivamente.

Se procede a multiplicar el número de aisladores calculados por la longitud de cada uno (paso
146 mm, datasheet), lo cual da por resultado:

12
L66= 730 mm. Para 66KV

L13.2= 292 mm. Para 13.2KV

Luego reemplazando en la ecuación [5], se obtiene:

𝐷𝑓𝑓𝑓66 = 𝐷𝑓𝑓𝑟66 + 2 ∗ 𝐿66 ∗ sin(𝛼) = 630 + 2 ∗ 730 ∗ sin(15)

𝐷𝑓𝑓𝑓13.2 = 𝐷𝑓𝑓𝑟13.2 + 2 ∗ 𝐿13.2 ∗ sin(𝛼) = 120 + 2 ∗ 292 ∗ sin(15)

Dfff66= 1007.87 mm Para 66 KV

Dfff13.2= 271.15 mm Para 13.2 KV

Para la distancia mínima entre partes flexibles con niveles de tensión fase-tierra se utiliza la
ecuación del punto 5.3 de “Criterio de diseño SE STN_V2” del coordinador:

𝐷𝑓𝑡𝑓 = 𝐷𝑓𝑡𝑟 + 𝐿 ∗ sin(𝛼) [7]

Donde:

L es la longitud de la cadena de aisladores.

α es el ángulo máximo de desplazamiento de los elementos móviles (cadenas, puentes,

chicotes).

Como se ilustra en la siguiente imagen

Figura 3

Dftr se obtuvo en el apartado 7.1, y L se obtuvo en el cálculo anterior, reemplazando queda:

Dftf66= 818.9 mm Para 66 KV

Dftf13.2= 195.57 mm Para 13.2 KV

13
 7.3. Distancia de fuga

Como se calculó anteriormente en el punto 6.6 la distancia de fuga mínima fase-fase es:

(66KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓 = 16 ∗ 66 = 1066.94 (mm)

(13.2KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓 = 16 ∗ 13.2 = 213.39 (mm)

La cual se calculó para el grado de contaminación y nivel de tensión, ahora con el número de
aisladores obtenidos y la distancia de fuga mínima por aislador se puede encontrar la distancia
de fuga que realmente se tendrá:

(66KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓𝑝𝑟á𝑐𝑡𝑖𝑐𝑎 = 5 ∗ 315 = 1575 (mm)

(13.2KV) 𝐷𝑓𝑚𝑓𝑓𝑝𝑟á𝑐𝑡𝑖𝑐𝑎 = 2 ∗ 315 = 630 (mm)

7.4 Distancia de Mínimas de Seguridad

Las distancias mínimas de seguridad se refieren a los espacios libres que permiten circular y
efectuar maniobras al personal dentro de una subestación, estas distancias serán calculadas
por las recomendaciones de la norma IEC 61936-1.

7.4.1 Zona de circulación de personal.

La distancia horizontal (dh) se calcula mediante la ecuación [8]:

dh = 900 + Dftr (mm) [8]

Donde, los 900 mm corresponden a la aproximación de un brazo extendido en forma vertical

Y Dftr que fue calculado en el punto 7.1 de la presente MC.

Reemplazando se tiene que dh es 1530 y 1020 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV

respectivamente.

La distancia vertical (dv) se calcula mediante la ecuación [9]:

dv = 2500 + Dftr (mm) [9]

Donde, 2500 es la distancia mínima para la altura de partes vivas que indicada la norma NCH4.

Reemplazando se tiene que dv es 3130 y 2620 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV

respectivamente.

14
 7.4.2 Zona de circulación de vehículos.

La distancia horizontal (dhv) a respetar en las zonas de circulación vehicular se calcula

utilizando la ecuación [10].

dhv = 700 + 900 + Dftr (mm) [10]

Reemplazando se tiene que dhv es 2230 y 1720 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV
respectivamente.

La distancia vertical (dvv) a respetar en las zonas de circulación vehicular se calcula utilizando
la ecuación [11].

dvv = 500 + 4000 + Dftr (mm) [11]

Donde, se supone una altura de vehículo de 4 metros como máximo.

Reemplazando se tiene que dvv es 5130 y 4620 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV
respectivamente.

Figura 4

7.4.3 Zona de circulación de personal.

Durante las mantenciones a efectuar en una subestación, una vez desconectado los
interruptores y desconectadores (pero no las secciones contiguas), el operador podrá realizar
labores de mantención respetando las distancias mínimas horizontal y vertical a Criterios de
Diseño para Subestaciones del Sistema de Transmisión Nacional. respetar respectivamente
(como mínimo una distancia de 3 metros) en base a las recomendaciones de la norma IEC
61936-1.

15
 Figura 5

Donde los 1750 mm es la estatura de un operador promedio, 2500 corresponde a altura de

ambos brazos extendidos de forma vertical

dth = 1750 + 900 + Dftr (mm) [12]

Reemplazando se tiene que dth es 3280 y 2770 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV
respectivamente. Dth de 13.2KV se elige el mínimo de 3 metros por norma.

dtv = 1250 + 2500 + Dftr (mm) [13]

Reemplazando se tiene que dtv es 4380 y 3870 mm para las tensiones de 66 y 13.2 KV
respectivamente.

Figura 6

16
 8. Resumen de distancias a adoptar para el diseño
Tabla de resumen de distancias para tensión de 66KV.

Descripción Distancia calculada (mm) Distancia Adoptada (mm)

Distancia de fuga 1066.94 1575
Distancia partes rigidas fase-fase 630 630
(dffr)
Distancia partes rigidas fase-tierra 630 630
(dfft)
distancia partes flexibles fase-fase 1007.87 1007.87
(dfff)
distancia partes flexibles fase-tierra 818.9 818.9
(dftf)
Distancia horizontal circulación de 1530 1530
personal (dh)
Distancia vertical circulación de 3130 3130
personal (dv)
Distancia horizontal vehículos (dhv) 2230 2230
Distancia vertical vehículos (dvv) 5130 5130
Distancia de trabajo horizontal 3280 3280
(dth)
Distancia de trabajo vertical (dtv) 4380 4380
Tabla N° 7

Tabla de resumen de distancias para tensión de 13.2KV.

Descripción Distancia calculada (mm) Distancia Adoptada (mm)

Distancia de fuga 213.39 630
Distancia partes rigidas fase-fase 120 120
(dffr)
Distancia partes rigidas fase-tierra 120 120
(dfft)
distancia partes flexibles fase-fase 271.15 271.15
(dfff)
distancia partes flexibles fase-tierra 195.57 195.57
(dftf)
Distancia horizontal circulación de 1020 1020
personal (dh)
Distancia vertical circulación de 2620 2620
personal (dv)
Distancia horizontal vehículos (dhv) 1720 1720
Distancia vertical vehículos (dvv) 4620 4620
Distancia de trabajo horizontal 2770 3000
(dth)
Distancia de trabajo vertical (dtv) 3870 3870
Tabla N° 8

17
9. Anexos

9.1. Datasheet de aislador seleccionado.

Tabla 6. Ficha técnica del fabricante del aislador.

18
 10. Bibliografía

[1] International Electrotechnical Commission, IEC/TS-60815 – Selection and dimensioning of

high-voltage insulators intended for use in polluted conditions – Part 1: Definitions,
information and general principles. Genevè, 2008.

[2] Criterios de Diseño para Subestaciones del Sistema de Transmisión Nacional.

[3] NSEG 5 E.n. 71 Reglamento de Instalaciones Eléctricas de Corrientes Fuertes.

[4] IEC 60815, Guide for the selection of insulators in respect of polluted conditions

[5] IEC 60071-2 1996, Insulation co-ordination –Part 2: Application guide

[6] Subestaciones de alta y extra alta tensión. Mejías y Villegas. HMV INGENIEROS Ltda.

[7] seia.sea.gob.cl, declaración de impacto ambiental.

[8] IEC 61936-1

19