Resumen - Los Procesos Folkloricos

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 1

LOS PROCESOS FOLKLÓRICOS

Las controversias y en muchos casos impresiones que circulan alrededor del término folklore son
frecuentes en la actualidad y podría decirse que son productos de definiciones encontradas, pero
también del uso arbitrario de este término, el cual se da de nuestro desconocimiento general
sobre el verdadero significado de esa palabra. Se dice que dicho termino se refiere al saber del
pueblo, al conocimiento del pueblo, al conocimiento del pueblo o cultura del pueblo, lo cual en su
origen primario no tenía nada que ver con esa definición.

Paulo de Carvalho Neto por su parte nos arroja esta definición: “FOLKLORE es el estudio científico
que parte de la antropología cultural y estudia los hechos culturales de cualquier pueblo, el cual
se caracteriza principalmente por ser tradicional, funcional, anónimo, espontaneo y vulgar”, de
igual manera lo considera superviviente y colectivo. Miguel Acosta Saignes, en su libro Estudios de
folklore venezolano adopta el termino de folklore formulado por Thoms que dice que “este es el
conjunto de bienes culturales propios de los sectores económicamente inferiores en la sociedad
civilizada”.

En lo que coinciden todos los autores, es que lo folklórico es un hecho cultural, entendiéndose por
cultura desde el sentido antropológico “la suma total de las creencias humanas”, “es todo lo que el
hombre hace o produce en el sentido material o no material.”

Un nuevo termino en el conceden muchos autores es en lo tradicional para que un hecho pueda
considerarse como folklórico debe antes que todo ser una tradición. Se debe tener en cuenta que
estas pervivencias no se pueden actualizar ni modernizar, “las tradiciones trascienden en el
tiempo”. Carvalho manifiesta que la cultura se transmite, pues, sin esto no vive por lo que dice
que ella se “tradicionaliza” (tradición y trasmisión la misma idea).

El folklore es el caudal espiritual, social y término antiguo que heredan los pueblos y que trasmiten
por simple vía oral o por la práctica. ¡En el folklor el hombre es centro y eje… “! es folklore el
improvisar música y versos dentro de la corriente tradicional, o simplemente repetir los mismos
patrones con las variantes inconscientes propias de quien no tiene papel ni medios músicos para
producir una pieza con total exactitud ¡”. Vincular la tradicionalidad del hecho folklórico con la
antigüedad de este igualmente merece ser estudiado.

Otra condición inexorable del hecho folklórico es su carácter funcional “lo que se trasmite es un
hecho tradicional”, en otras palabras, es “lo que se aprende.” Vale decir que cumple una finalidad
que satisface una necesidad que posee una aplicación práctica.

El folklore es creación popular, no de individuos, ni de grupos bien conocidos; que estos a veces
aprendan los modos de interpretación popular o se inspiren en ella es otra cosa que se llamaría la
comercialización del llamado folklórico. El folklore no deja de ser tal por el hecho de que se escriba
o se defina, siempre y cuando se conserve su carácter intacto para que el pueblo lo siga
reconociendo como propio. Incluso el hecho de que se imparta como contenidos educativos o se
difunda en los diferentes medios de comunicación tampoco le quita su sentido folklórico, por el
contrario, apoyan a fomentar los valores culturales.
EDGAR LORA OROZCO
Lic. Arte, Folklore y Cultura
Universidad Popular del Cesar

También podría gustarte