Curso Interno

Rescate con Cuerdas NFPA 1006

Formación de Técnicos en rescate
 Introducción
• Programa
• 14 Horas ; Teóricas- Practicas
• Seguridad
• Estandarización
 Normas
• National Fire Protection Association (NFPA)
• Marco regulador
• NFPA 1670- 2008 Edition- Cap VI
• NFPA 1006- 2008 Edition- Cap VI
• NFPA 1983- 2012 Edition
 Cálculos en Rescate
• Fuerza (N)= masa(kg) x aceleración(m/s2)
• Fuerza= (100 kg) (10m/s2)
• Fuerza= 1000 kg (m/s2)
• 1 N = 1 kg (1m/s2)
• F= 1000 N = 1 KN
• Además 10 N=1 Kgf
• Ejemplo 42 KN= 42000 (Kg*m/s2 )
• Es igual a = 4200 Kgf
• N -> Kgf = dividir por 10
• KN -> Kgf = multiplicar por 100
 NFPA 1983
• Standard for Fire Service, Life Safety Rope and
System Components
• Aplicada En:
• Uso FABRICANTES
• General Use (G) / ( 2,67 Kn ) = 272 Kg
• Escape (E)
• Técnico (T)
• Ya no se Usa Light Use (L) / 1,33 KN
 NFPA 1670
• Estándar en operaciones y entrenamiento
para Búsqueda y Rescate, Nivel Técnico.
• Capitulo VI; Rope Rescue
• Habla sobre el entrenamiento y operaciones a
nivel de Organización

Técnico

Operativo

Con Conocimiento
 Angulo Bajo
• No es necesario el trabajo con cuerdas
• Menor de 65°
• Clasificación
• Suave: Grado de Inclinación de 0° a 30°, No
requiere línea
• Medium: 30-45°, Requiere un aseguramiento
como línea
• Steep : 45-65° Requiere un línea principal y otra
de Aseguramiento
 Angulo Alto
• Mayor que 65 ° Se considera ángulo alto con una
carga máxima de dos personas y requiere una
línea principal y aseguramiento

• Techo base. Operaciones realizadas desde una

ubicación por encima del paciente (s)
• Planta Base: Operaciones a partir por debajo del
paciente
• Estructura de la base. Las operaciones realizadas
a partir de una ubicación cerca del paciente (s)
 NFPA 1006
• Calificación para personal de Rescate a nivel
Técnico
• Capitulo V, Sección 5.5: Conocimiento para
trabajo en cuerdas
• Capitulo VI: Rope Rescue
 Conocimientos
Nivel I
• Nudos
• Punto simple de anclaje (selección de punto de anclaje)
• Protección del Borde
• Sistema de ventaja mecánica, según la carga
• Camillaje
• Descenso
• Belay
• Operar un sistema Belay
• Elaboración de Punto Múltiple de anclaje
• Ascenso en escenario de Angulo alto
• Pick Off
 Nivel II
• Manipulación de la Victima en ambiente de
Angulo Alto
• Tirolesa / Tirolina
• Ascenso y descenso en Angulo Alto
• Pick Off- Angulo alto
Tema N°2 Equipamiento

Rescate con Cuerdas NFPA 1006

Formación de Técnicos en rescate
 Regulaciones
• Se basan en la NFPA 1983 General Use
• Deportivo Rescate
• Industrial Rescate
 Cuerdas
• Antiguamente se usaba de Fibra Natural
• Luego se paso a Usar Cuerdas de Fibra
artificial o sintéticas
• Las que se destacan son:
• Nylon
• Poliéster
• Polipropileno
• Polietileno
 Tejido de la Cuerda
• Torcida: Tres o dos hebras
torcidas entre si
• Trenzada: Hebras trenzadas en
forma uniforme
• Kermantle
Kern = Corazón
Mantle = Manto (o cubierta)
• Consiste en una funda que cubre
el trenzado interior de fajos
paralelos de fibras de Nylon.
• Por su diseño distribuye la carga
de un 70-80% en el núcleo y de
un 20-30% en la funda o forro
 Kermantle Estática
• Núcleo: Fajos paralelos y
continuos de Nylon
• Manto : Trenzado, de fibras
de Nylon
• 2 % de Estiramiento Carga de
Trabajo
• Hasta un 10% de
Estiramiento en su carga de
Choque
• Cuerda de Vida
 Kermantle Dinámica
• Núcleo: Fajos paralelos
Trenzados de Nylon
• Funda: Trenzado
multifilar de fibras de
Nylon
• Estira 7% bajo carga
laboral
• Se puede estirar hasta
60% en carga de
choque
• Cuerda de Seguridad
 Factor de Seguridad
• Según NFPA 1983, Material Uso General debe
resistir 600 lb= 272 kg
• Metales= 10:1
• Cuerdas= 15:1
• Cuerda de Vida : +40 KN
 Cordin Prusik
• Freno sobre otras Cuerdas
• Cordin 8 mm : 14 -16 kN
• Cuerda de Nylon 13” mm
 Cuidados con la cuerda
• Inspección de la cuerda
• No pisar las cuerdas !
• Abrasión
• Temperatura
• Sustancias Dañinas
• Almacenamiento
• Sobre Carga
• Limpieza
 Bitácora
• Registro que se lleva del uso de la cuerda
• Se implementara este sistema
Fecha de Uso Fabricante Tipo Diametro Largo Esfuerzo Realizado Motivo de Uso
 Cintas
• Existen de 1 pulgada a 4
• Dos tipos : Planas y Tubulares
• Mismos cuidados de las Cuerdas
• Resistencia: 16 Kn
• IFTSA (International Fire Services Training
Association) propone medidas por color
Color Pies Mt
Verde 5 1,5
Amarrillo 12 3,6
Azul 15 4,5
Rojo 20 6,0
Negro 25 7,6
 Mosquetones
• Existen de varias formas, pero
se prefieren los de forma de
“D”
• Aluminio
• Acero
• General Use: 40 kn +
• Cuidados: No golpear metales
• Evitar caídas superior a 20 cm
• Evitar contacto con arena o
tierra
 Descendedores
• Aparato que disminuye la velocidad de caída,
por fricción o por poleas
 Ascendedores y/o Bloqueadores
• Bloqueador Rescue Cender: Se
compone de una leva para el freno, se
aplica en cuerdas de 9mm a 13 mm
• Bloqueador Ascensión: Uso deportivo
A cargas extremas tiende a rasgar la
cuerda
 Poleas
• Su forma simple es un cilindro con dos placas
laterales
• Funciones; Ventaja Mecánica, Cambio de
Dirección
• Tipo de Poleas:
Poleas para prusik
Polea Twin
Polea pasa nudos
 Protector de Cuerdas
• Protector tipo funda
• Protector de bordes
• Roof Roller
• Edge Roller
 Arnés de Rescate
• Elemento fundamental para
Rescate en Altura
• Existen tres calificaciones de
Arnés
• Clase I: NFPA 1983, Diseñado
para una persona carga de 1,33
Kn (silla)
• Clase II: NFPA 1983, Diseñado
para dos personas resiste 2,67
Kn
• Clase III: NFPA 1983, Diseñado
para dos personas resiste 2,67
Kn (cuerpo completo)
 Camilla de Rescate
• Camilla Canasto
• Camilla Sked
 Elementos de Rescate
• Plato de Anclaje, General Use 36 KN
• Consiste en un agujero grande y otros
pequeños en otro lado
 Destorcedor
• Se utilizan para evitar torsión de la cuerda,
recomendado en verticales libres
 Trípodes
• Usos para rescate en espacios confinados
• También se usa como parte de ángulo alto
Nuevo Material U-41

Realizado por:
Kevin Bedwell
Ayudante
 Equipamiento
• NFPA 1983- 2012 Ed, General Use
• Standard on Fire Service Life Safety Rope and
System Components
 Mosquetón
• Vulcan Screw-Lock, Petzl
• 265 Gramos
• Material Acero
1. Cuerpo
2. Gatillo
3. Remache
4. Casquillo de Seguridad
5. Key lock
6. Orificio de key lock
7. Indicador rojo
 Cuerda
• Marca: New England Ropes
• Modelo: KM-III Low strech kermantle
• Tipo: Estática
• Tipo de Fibra: Polyester
• Diámetro: 13 mm o ½ inch
• Metraje: 100 mts
• Fuerza de ruptura (MBS) : 46 kn
• Elongación: 2,1%
 Cordín
• Marca: CMC
• Modelo: Prusik Cord & Load release hitch
• Kermantle
• Diametro: 8 mm
• Largo: 2 mt
• Material: Nylon
• Fuerza de Ruptura (MBS): 16 Kn
• Usos: Prusik, Belay, Tandem, Liberador de carga
 Polea
• Marca: Petzl
• Modelo: Minder
• Carga: 4 kn x 2 = 8kn
• Trabajo con Prusik
 Plato de Anclaje
• Marca: Petzl
• Modelo: PAW L , multianclaje
• Fuerza de Ruptura (MBS): 36 kn
• Punto de anclaje: 10 kn +
 Bloqueador
• Marca: Petzl
• Modelo: Rescucender B50
• Norma EN 567, no cumple NFPA 1983 General
Use
• Fuerza: 4kn
 Descensor autofrenante con función
antipánico adaptado al rescate
• Marca: Petzl
• Modelo: I’D L
• Diseñado para los rescates:
ausencia de gatillo de cierre.
• Empuñadura multifunción
• Descenso de cargas pesadas
hasta 272 kg
• Bajada Asistido
• Carga máxima
150 kg
Belay Ascenso
Pick Off
• http://www.youtube.com/watch?v=MFJTPlVo
DeE
• http://www.youtube.com/watch?v=HbpU6Z4
4PBg
• http://www.youtube.com/watch?v=F2TyQYjsz
vM
 Fuente
• http://www.petzl.com/files/all/technical-
notice/Pro/D20L-IDL.pdf
• http://www.petzl.com/es/pro/mundo-
vertical/descensores/descensores-
autofrenantes/id-l
• http://www.cmcrescue.com/equipment/prusi
k-cord-load-release-hitch-cord/
 Tema N°3 Nudos
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Introducción
• Parte primordial en el Rescate en Altura
• Usos
• En anclajes.
• Para unir cuerdas de un mismo, ó de diferente diámetro.
• Para unir cintas.
• Para hacer lazos en las cuerdas y cintas.
• Para atar gente directamente a las cuerdas.
• Para sistemas de descenso.
• Para situaciones de emergencia tal como un arnés de asiento de emergencia.
• Para asegurar otros nudos.
• Para mantener los extremos de la cuerda lejos del resto del equipo.
• Para seguridad personal, tal como mantener el extremo de la cuerda fuera del
rapel.
• Para crear ascendedores de emergencia.
• Para atar líneas de seguridad.
• Para improvisación, donde otros elementos del sistema fallaron.
• Para extricarse a sí mismo de dificultades inesperadas.
• Características Básicas
– Debe ser fácil de realizar
– Deben también ser fácil de desarmar
– Debe ser el indicado para el uso que se le dará
– Debe ser reconocible visualmente de forma fácil

• Otros Aspectos
– No se deben confundir con nudos de montaña
– Deben practicarse constantemente
 Nudo Simple, Cote o de Seguridad
• Sirve de amarra
simple o como nudo
final de seguridad
 Llano, Cruzado o Plano
• Utilizado para unión de
dos extremos de los
cabos de la cuerda
• Se recomienda usar dos
cuerdas del mismo tipo,
diámetro y peso
• A mayor carga utilizarlo
con nudo de seguridad
• Perdida de resistencia:
19%
 Nudo Ballestrinque
• Utilizado para
• Asegurar un peso y
hacer traccion
• Util bajo tension
• Perdida resistencia
• Sobre 40%
 Familia de 8
• Ocho simple
• Usado como nudo
base
• Como nudo para
finalizar cuerda
 Ocho con presilla
• Usos
• Linea de seguridad
• Linea de anclajes
• Perdida de resistencia
• Entre 20%- 30%
 Ocho doble presilla
• Nudo ideal para anclajes
• Equalizado
• Amarres a la linea de vida
• Camillas
• Perdida de resistencia: 18%
 Ocho Trazado
• Usos
• Para anclajes
cuando la estructura
no permite montarla
• Perdida de
Resistencia:
• Entre 20% y 30%
 Ocho Empalmado o Trazado
• Usos
• Unión de dos
cuerdas del mismo
diámetro
• Unión por los
extremos
• Perdida de
Resistencia:
• Inferior a un 20%
 Nudo Paloma
• Nudo para hacer
firme la cuerda
• Guía de camillas
• Para acortar la
cuerda
• Colgar material
• Perdida de
resistencia :
• 31 %
 Pescador doble
• Unión de dos
cuerdas de
diferente
diámetro
• Son dos nudos
de seguridad,
constrictores
• Perdida de
Resistencia: 25%
 Nudo Prusik
• Utilizado
• Para rescate,
ascenso, belay y
evita el daño en la
cuerda por los
ascendedores
• Perdida de
Resistencia: 25 %
 Nudo dinámico o Munter
• Utilizado en linea de
seguridad
• Para hacer un liberador de
carga
• Perdida de Resistencia: Sobre
60%
 Nudo de Agua
• Utilizado para unir
cintas
• Es union de dos
nudos cote
• Para alargar las cintas
• Perdida de
resistencia: 36%
 Liberador de Carga o Load Release Hitch

• Uso para pasar nudo

por el sistema
• Ganar metros con el
sistema
• Dos mosquetones y
cordin de 9mm
¿ Preguntas ?
Tema N°4 Seguridad y
Edgeman
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Obac

MSO

Sistema Medico

Edge Man Camillaje

Línea de Línea de
Vida Seguridad

Líder Líder

Armador
Armador
(2)
 Mission safety officer (MSO)
• El MSO siempre será miembro
activo de las operaciones de
rescate
• Todo sistema de rescate se
revisa 3 veces
• La efectividad del MSO es
planificar el tipo de riesgo que
puede ocurrir
• Es el encargado de velar por la
seguridad
 Funciones MSO
• Check a todo
miembro antes de
ingresar a la zona
del borde
• Verificación de
todos los sistemas
antes de tensarlos
• Hacer línea de
seguridad para
controlar los
trabajos
 Funciones MSO
• Determinar zona de seguridad
• Monitorear toda la operación
de rescate
• Al traspasar esta línea se debe
estar asegurado
• Verificar uso de EPP
• Verificar los ángulos de
anclaje
• Cualquier miembro puede
parar la maniobra diciendo:
Alto!
 Hombre Borde / Edge Man
• Sirve como segundo oficial de Seguridad
• Mantiene la comunicación entre Obac y
rescatador
• El edge man se ubica en la zona de peligro
• Anclanje independiente al sistema
Edge Man
 Funciones de Hombre Borde
• Controla las actividades en o cerca del borde
• Posición para observar a los rescatistas
• Comunicación y comandos de rescate por voz a
los rescatadores o al sistema
• Contacto de la cuerda con el borde
• Necesidad de protección
adicional al borde
• Posición de la línea de caída
de la cuerda
• Personal adicional para
recuperación de camilla
 Comandos
• Alto! : Puede ser dado en cualquier momento,
y al escucharlo todos los miembros repiten el
comando
• En la cuerda! : Para hacer saber que el sistema
esta cargado
• On Belay ? : Rescatador al sistema
• Belay On !: El sistema esta asegurado
Preguntas ?

Relator: Ayudante Cuarta

Compañía Sr. Kevin Bedwell
Tema N°5
Anclajes
y Edge pro
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Anclajes
• Un anclaje es la base del sistema de rescate en
cuerdas. Por lo tanto la selección del anclaje y
las técnicas de anclaje son esenciales para una
operación segura.
• Anclaje es un término general para referirse a
la combinación de puntos de anclaje, cuerdas,
cintas, materiales y otros equipos usados en
los sistemas de rescate.
Partes de un Sistema de Anclaje
 Terminología
• Punto de anclaje: objeto al cual la cinta o
cuerda se ata alrededor
• Sistema de anclaje: se realiza conectando un
grupo de puntos de anclaje para crear un
ancla que distribuye la carga.
• Carga: término general para todo lo que
cuelga de la cuerda atada al ancla (punto de
carga)
 Terminología
• Copia de seguridad: segundo anclaje del
anclaje principal, independiente al de la
cuerda adjunta.
• A prueba de bombas: anclaje o ancla tan
fuerte que no hay ningún punto en que se
dude aplicar una fuerza.
• Sistema de contingencia: incorporación de
sistemas de elevación o descenso en el
anclaje.
 Puntos de Anclaje
• Anclajes Naturales
 Puntos de Anclaje
• Anclajes Artificiales
– Anclajes a Estructuras
 Puntos de Anclaje
• Anclajes Artificiales
– Anclajes a vehículos
 Puntos de Anclaje
• Anclajes Artificiales
– Anclajes a estacas
 Puntos de Anclaje
• Anclajes Artificiales
– Anclajes a estacas
 Tipos de Anclaje
• Anclaje Simple

1 vuelta 2 vueltas 1 vuelta 2 vueltas

18 KN 24-26 KN 18 KN 24-26 KN
 Tipos de Anclaje
• Anclaje Múltiple
 Tipos de Anclaje
• Anclaje Ecualizado
Tipos de Anclaje
Tipos de Anclaje
Tipos de Anclaje
Tipos de Anclaje
Tensión en Anclajes
Cambio de Dirección
 Protección del Borde
• Los bordes afilados y las superficies rugosas
causan daños en las cuerdas, por lo tanto
cuando una vida depende de estas es
importante usar protección en los bordes,
evitando así abrasión o cargas de impacto.
 Tipos de Protección
• Protector tipo funda
• Protector de bordes
• Roof Roller
• Edge Roller
Tema N°6 Rapel, Belay
y Ascenso
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Belay System
• Belay: Protección contra la caída, (seguridad)
• Auto Belay
• Independiente Belay
• Independiente Auto Belay
• Bottom Belay
 Independiente Belay
• Tandem Prusik Belay
• 10- 14 KN
• Sistema Bajada
• Subida
Sistema Mecánico Belay
• Auto Belay

• Bottom Belay
Independiente Auto Belay
 Descenso
• Tipos de Descenso
– Apoya Pies
– Sin apoyo de los pies (Libre)
 Despliegue de la Cuerda
• Cuerda !
• Comprobar Línea de Caída
• Línea Cerca de la Victima
• Comandos
– Asegurado ? // On Belay ?
– Asegurado ! // Belay On !
– En la cuerda !
 Tipos de Salida
• Dependerá de posicionamiento de
Anclaje
– Anclaje Alto
Punto de salida mas alto , el descenso se
hace mas fácil por tensión de la cuerda
 Anclaje Angulo 0
• Anclaje nivel Cintura
– Sera similar al anterior, al
momento del descenso la
tensión de la cuerda será mayor
 Anclaje Angulo Negativo
• Anclaje bajo
– Es el mas complejo ya que la
tensión es mayor
– Solución; estribillo o escala
 Tie Off
• Distancia corta de la victima
• Cuidado con dedos
• Completar Vueltas
 Ascenso
• Técnica que se utiliza para subir por cuerda fija
– Preferir ventaja mecánica
– Maniobra en caso de emergencia
– Acomodarse al sistema
– Se traba el Prusik
 Tipos
• Puño-Puño
– Se recomienda uso de Cordín o
Ascendedores
– Mas Estribos
Puño- Pecho
• Preguntas ?

Relator: Ayudante Cuarta

Compañía de Bomberos
Kevin Bedwell De L
 Tema N° 7
Ventajas Mecánicas
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Ventaja Mecánica
• ¿Por qué se necesitan?
– Hombre en promedio con
las dos manos jala .4 KN
(40 Kg)
– Menos peso por cargar
– Menos personal en la
maniobra
 Consideraciones
• No se necesita excesos de material
– Perdida de sensibilidad
– Reducción de fricción
– Angulo de la Fuerza
– Personal
– Material
– Terreno
 Función de Poleas
• Fija 1:1

• Móvil 2:1
 Sistema 3:1 “Z”
• Cuerda
• Dos Poleas
• Dos Cordines
Cambio de Dirección
Sistema 4:1 “Montura”
Función cuerda de seguridad
4:1 “pozo”
Subiendo o Bajando ?
¿ Preguntas ?
 Tema N°8
Pick Off
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
Pick Off Rescues
 Situaciones
• Sostenida Consiente
• No sostenida Consiente
• Sostenida Inconsciente
 Dos tipos de Pick-Off
• Pick Off Rapel
• Pick Off Asistido
 Pick-Off Rappel
• Ventajas
– Mas rapido
– Menos Personal para Trabajo
Desventajas
• Las manos no quedan libres, hasta hacer Tie Off
• Dirigido por un solo rescatador
 Pick Off Asistido
• Ventajas
– Manos quedan libre del Rescatista
– Sin cuerdas por debajo de la victima
Desventaja
– Se Requiere mas Material
– Se requiere mas personal
http://www.youtube.com/watch?v=MFJTPlVoDe
E
Preguntas ?

Relator: Ayudante Cuarta

Compañía de Bomberos
de Viña del Mar Sr. Kevin
Bedwell De L
 Tema N° 9 Empaque y
Traslado en Camilla
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
Empaque de paciente
Camilla de canasta con cintas enlazadas:
Tipos de Camilla
Transporte ángulo bajo
Transporte ángulo bajo
Transporte ángulo bajo
Transporte ángulo alto
Equipamiento
Asegurar la camilla en los puntos:
Asegurar la camilla en los puntos:
Asegurar el mosquetón:
Conectar la línea de vida y la línea de seguridad:
Conectarse al sistema principal:
Traslado con escalas
Camilla amarrada a una escala:
Bípodes:
Escala como viga por una ventana:
Traslado horizontal
 Traslado horizontal
Instalación de vientos:
Traslado horizontal
Traslado vertical
 Traslado vertical
Instalación de vientos:
Traslado vertical
Tema N°10
Tirolesa
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Tirolesa
• Considerado como un complejo sistema de
rescate
• Lograr transportar una camilla de un punto a
otro
• Necesaria coordinación del grupo
• Material adecuado
 Consideraciones
• Normas
• Ángulos
• Resistencia de anclajes
• Línea del rescatista
• Línea principal
• Sistema de ventaja mecánica
para la tensión
 Anclajes
• EL anclaje debe soportar 10 veces la carga
• Considerar los ángulos y peso de la carga
• Debido a la tensión considerar la resistencia y
fuerza de la cuerda
Anclajes de alta resistencia
Se deben considerar los ángulos
 Regla de los 15
• Dejar un Angulo de 15° de declinación de esta
forma la línea cuando sea cargada generara la
comba.
 Armado
• Cuerdas y material
de anclaje
• Platos de anclajes
• Poleas y
mosquetones
• Cordin prusik
 Cuerdas Guía
• Tensionarlas con ventaja mecánica
• De lo posible en la parte inferior
 Tema N°11
Trípode
Rescate con Cuerdas NFPA 1006
Formación de Técnicos en rescate
 Trípode Sked - Evac
Cabeza Anclajes

Piernas

Cadena
 Especificaciones técnicas
• Extensión máxima: 3 m
• Anclajes anodizados
• Anclajes, cabezas y piernas interconectados
con pernos de acero inoxidable
• Maneja cargas de rescate según NFPA
• Cadena que proporciona mayor resistencia y
estabilidad
• Peso: 32,27 Kg
Especificaciones técnicas

Carga de Altura
Prueba (Kg) Trípode (m)

2394 3,023

2721 2,921

3175 2,845

3401 2,718

3855 2,591

4309 2,489
 Carga de
trabajo
segura (Kg)
239

272

318

340

386

431
 Consideraciones
• Comprobar la extensión de cada pierna y
nivelación del trípode.
• Mosquetones bloqueados.
• Verificar el aseguramiento de cada viento,
según la dirección de trabajo.
• Observar constantemente la carga.
• Atar el trípode para evitar colapso del sistema.
• Usar la cadena siempre que los pies no estén
atornillados e inmóviles.
 Usos
• Espacios Confinados