PA C I T A C

CA IO
E
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
D

N
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
/cecamin @cecamin

EMPRESA
COLABORADORA:

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN

DE PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)

ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

Slide Rs2 Rs3

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

INTRODUCCIN:

La tecnologa para el diseo de presas de relaves se basa en los mismos principios geotcnicos que los
terraplenes y presas de materiales graduados para de contencin y almacenamiento de agua. Teniendo
como objetivo el almacenar subproductos de operaciones mineras despus de separar el mineral de la
ganga y dado que los relaves pueden ser lquidos, slidos o una suspensin de partculas nas, es comn
que parte de ellos (sobre todo los relaves slidos) se utilicen como parte de la propia estructura, reduciendo
considerablemente los gastos de su realizacin.

Sin embargo, la presencia de slidos de relaves saturados como el medio almacenado (en comparacin con
el agua), presenta desafos nicos y benecios de diseo. Por ejemplo, la presa puede hacerse
completamente de relaves no procesados con construccin ascendente, o la presa puede ser hecha de
material de prstamo con poca o ninguna dependencia de los relaves. Los slidos de relleno impregnados
tienen propiedades de conductividad hidrulica y resistencia al corte que pueden usarse en benecio del
diseador. Es por ello que las secciones del diseo de la presa de relaves varan considerablemente. Por
otro lado, los relaves mineros ricos en sulfuros tienen un potencial para oxidarse y lixiviar metales a travs
del drenaje de roca cida.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

INTRODUCCIN:

El control de inltracin, por razones ambientales -no la seguridad de la presa- se convierte en un parmetro
de diseo crtico que puede conducir a tolerancias mucho ms bajas para las prdidas de inltracin del
embalse, en comparacin con las presas de agua. A diferencia de las represas de agua, las presas de relaves
se cierran al nal de la vida til de la mina, requiriendo un diseo que considere dicha situacin. A travs del
reconocimiento y el anlisis de los diferentes mecanismos de falla que se pueden producir en las presas de
jales as como la evaluacin de los mtodos de estabilizacin y mejora, en este documento se presenta una
propuesta presenta la metodologa y criterios a usar en la evaluacin y diseo de las presas de relaves, en el
cual se pone como punto crucial el desarrollar proyectos de presa de relaves con los niveles de seguridad
que los desechos de las minas y el agua de proceso requiere, no slo para las operaciones, sino para
perpetuidad, auxilindose tambin con el uso de herramientas numricas.

Con la presentacin general de los fundamentos de comportamiento geotcnico de los materiales, las
caractersticas de los mtodos de anlisis de los relaves y su aplicacin mediante mtodos numricos en
problemas formulados para la compresin del asistente, este curso pretende inducir a los alumnos en el
estudio riguroso del tema a n de formar generaciones de ingenieros con mayor potencial en el diseo de
estas presas.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

OBJETIVO GENERAL:

El objetivo del curso es que el asistente conozca las consideraciones geotcnicas para el diseo de una
presa de relaves. Se parte de un estudio integral de una presa de relaves, considerando aspectos geolgicos
y geotcnicos, con los que tiene que lidiar el ingeniero.

El enfoque del curso se basa en el anlisis y diseo geotcnico de una presa de relaves, desde la
investigacin del sitio, condiciones geolgicas, propuesta de exploracin, pruebas de permeabilidad in situ,
diseo de instrumentacin geotcnica, propuesta de laboratorio, evaluacin del tipo de depsito (Valle,
Dique anillo e In Pit), todo esto con nes de diseo geotcnico de la estructura de residuos mineros.

El curso tiene la ambicin de mostrar cuestiones interdisciplinarias, mostrando anlisis del

comportamiento mecnico de la cimentacin (roca o suelo), laderas y el relave mismo.

DIRIGIDO A:

Estudiantes de posgrado y profesionales en el rea de geologa, geotecnia, ingeniera civil, geomecnica,

ingeniero de minas, mecnica de rocas y suelos, geofsica, consultores e investigadores, que deseen
actualizarse en el sector minero.

Gerentes de operaciones, jefes y ejecutivos de compaas mineras que desarrollan sus actividades
profesionales en reas relacionadas con la geologa, geotecnia, ingeniera civil, geomecnica y minera.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

MODALIDAD:

Presencial: Se tratarn contenidos tericos y prcticos, se realizaran ejemplos reales y casos prcticos para
el anlisis y diseo geotcnico de una presa de relaves, desde la investigacin del sitio, condiciones
geolgicas, propuesta de exploracin, pruebas de permeabilidad in situ, diseo de instrumentacin
geotcnica, propuesta de laboratorio y evaluacin del tipo de depsito.

DURACIN:

El curso se realizara los das 12, 13, 14, 15 y 16 de Diciembre y tendr una duracin de 35 horas.
Horario: de 09:00 a 13:00 y 14:00 a 17:00

METODOLOGA:

La metodologa a seguir ser a travs de clases expositivas, con discusin permanente de las principales
problemticas involucradas, como as mismo, el anlisis de casos prcticos.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

TEMARIO:

TEMA 1: QUE SON LAS PRESAS DE RELAVES?

1. Tipos de presas de relaves.
2. Caractersticas de las presas de relaves.
3. Como trabajan las presas de relaves.

TEMA 2: CONSIDERACIONES GENERALES PARA LA SEGURIDAD EN EL DISEO DE

PRESAS DE RELAVES
1. Condiciones ambientales de importancia.
2. Requerimientos de Seguridad.
3. Normativa aplicable y Cdigos internacionales.

TEMA 3: ASPECTOS CRTICOS A CONSIDERAR EN LA LOCALIZACIN Y DISEO DE

PRESAS DE RELAVES
1. Geologa e Hidrogeologa.
2. Datos Hidrolgicos para nes de diseo geotcnico.
3. Geotecnia y requerimientos de cimentacin (exploracin y muestreo).
4. Ambiente ssmico, peligro ssmico y espectro de diseo.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

TEMARIO:

TEMA 4: COMPORTAMIENTO DE RELAVES

1. Diferencias dependientes del material de conformacin.
2. Mtodos de conformacin.
Mtodo aguas arriba.
Mtodo aguas abajo.
Mtodo centro de lnea.
3. Tipos de embalses .
Valle
Dique anillo
In-Pit

TEMA 5: GEOTECNIA DE LAS PRESAS DE RELAVES

1. Tipos de fallas (Rotura hipottica de presa de relaves).
2. Breve repaso de los mtodos de equilibrio limite y numrico para anlisis de taludes.
3. Flujo de agua y control (Ejemplo de clculo mediante mtodos numricos).
4. Estabilidad esttica de presas de relaves (Ejemplo de clculo mediante equilibrio lmite y numrico).
5. Estabilidad pseudo-esttica (Ejemplo de clculo mediante equilibrio lmite y numrico).
6. Anlisis ssmico de presas de relaves, estabilidad y deformacin post-sismo (Ejemplo de clculo mediante
mtodo numrico).

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

CURSO DE ESPECIALIZACIN INTERNACIONAL

CRITERIOS DE DISEO Y EVALUACIN DE

PRESAS DE RELAVES (2D Y 3D)
ANLISIS Y DISEO GEOTCNICO - GEOLGICO

DEL 12 AL 16 DE DICIEMBRE 2017

TEMARIO:

TEMA 6: SEGUIMIENTO Y TERMINACIN DE FUNCIONAMIENTO DE UN RELAVE

1. Instrumentacin de presas de relaves.

2. Consideraciones de anlisis para la etapa de abandono.

TALLER PRCTICO:

* EL SOFTWARE A UTILIZAR ES EL:

Slide Rs2 Rs3

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

DOCENTE:

M.I. EDGAR MONTIEL

ESPECIALISTA EN GEOTCNIA Y DOCENTE EN INGENIERA POR
LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA DE MXICO - UNAM.

Ingeniero civil con especialidad y maestra en Geotcnia. Cuenta con 10 aos de experiencia en el desarrollo
de proyectos hidroelctricos, tneles, taludes y excavaciones en las reas de geotcnia y mecnica de
rocas; conjuntando anlisis numricos y evaluacin de riesgos geolgicos para el desarrollo de anlisis,
diseos, planicacin y control.

Especialista en simulaciones numricas, ha sido jefe de proyecto y asesor tcnico en la Comisin Federal de
Electricidad (CFE); participando en el departamento de Mecnica de Rocas.

Profesor en la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) imparte las asignaturas de Geotcnia de
Excavacin y Mecnica de suelos para ingenieros gelogos y mineros. Ganador de la Medalla Alfonso Caso
al mrito acadmico en 2009 por estudios de especialidad en la UNAM.

Pertenece a la Sociedad Mexicana de Ingeniera Geotcnica (SMIG) y a la Sociedad Internacional de

Mecnica de Rocas (ISRM). Ha publicado ms de 30 artculos tcnicos en simposios nacionales e
internacionales siendo los anlisis numricos y evaluaciones de estabilidad supercial y subterrnea su
tema principal, ha dirigido 5 tesis en relacin a la caracterizacin geomecnica del terreno y estabilidad de
taludes.

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

DOCENTE:

M.I. OMAR VARGAS

ESPECIALISTA EN INGENIERA GEOTCNICA DE LA UNIVERSIDAD
NACIONAL AUTNOMA DE MXICO. - UNAM.

Maestro en ingeniera geotcnica por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Experiencia

profesional en la elaboracin de proyectos de anlisis y diseo geotcnico, especialista en modelado
numrico aplicado a la geotecnia y manejo de programas basados en mtodos de elementos nitos y
diferencias nitas, actualmente labora en el Departamento de Mecnica de Suelos de la Gerencia de
Estudios de Ingeniera Civil de la Comisin Federal de Electricidad.

Ha impartido el diplomado de Cimentaciones profundas en la Facultad de Estudios Superiores Acatln de la

UNAM. Ponente en congresos nacionales, adems de impartir cursos respecto al tema de licuacin de
suelos. Autor y coautor de diferentes artculos en revistas nacionales e internacionales en el rea de
ingeniera ssmica. Ha colaborado en la elaboracin de captulos para manuales y es autor del libro
Evaluacin de la vulnerabilidad a la licuacin de arenas publicado por la SMIG.

LUGAR DEL EVENTO:

HOTEL SAN BLAS

Av. Arequipa #3940 - Miraores - Lima

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I T A C
E
CA IO STRATEGIC PARTNERSHIP
D

N
CENTRO DE CAPACITACIN MINERA
O

MI
CENTR

NERA
CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA
MINASS
MINING
INTERNATIONAL ASSOCIATION
NATIONAL
MINING INTER
ASSOCIATION

PROMOCIONES Y DESCUENTOS:

- 20% de descuento hasta el 30 de Septiembre del 2017. Nota:

- 15% de descuento hasta el 31 de octubre del 2017. Para reservar su inscripcin debe de llenar
- 10% de descuento hasta el 30 de Noviembre del 2017. la cha de registro y enviarnos al correo
- 5 % de descuento hasta el 10 de Diciembre del 2017. [email protected]

SISTEMA DE PAGO:

El Centro de Capacitacin Minera - CECAMIN pone a su disposicin los siguientes nmeros de cuentas
corrientes en soles y dlares, en el cual podrn realizar los depsitos correspondientes para todo los cursos
internacionales.

MEDIANTE DPOSITO BANCARIO

BANCO DE CRDITO DEL PER - BCP

CUENTA CORRIENTE
C.C. SOLES: 193-2313894-0-65
C.C. DLARES: 193-2291090-1-32
TITULAR DE LA CUENTA: CENTRO DE CAPACITACION MINERA SAC
CDIGO INTERBANCARIO
CI SOLES: 00219300231389406517
CI DLARES: 00219300229109013215

TRANSFERENCIA BANCARIA

DATOS DEL BANCO DATOS DEL TITULAR DE LA CUENTA

RAZN SOCIAL: BANCO DE CREDITO DEL PERU TITULAR: CENTRO DE CAPACITACION MINERA SAC
CODIGO SWIFT: BCPLPEPL RUC: 20600950054
Direccin Fiscal: Jr. Lampa 499 Cercado de Lima C.C. DLARES: 193-2291090-1-32

TRANSFERENCIA BANCARIA PARA EL EXTRANJERO

WESTERN UNION - MONEY GRAM

Los pagos por estas agencias debern ser remitidos nicamente a:

NOMBRE: JIMMY JEFFERSSON MENDOZA VILLA

DNI N: 47499082
PAIS: PER

EMPRESA
COLABORADORA:
CAPACITACIN - CONSULTORA - INHOUSE

/cecamin @cecamin

INFORMES E INSCRIPCIONES: [email protected] | (51)(1) 237 -8961 | RPM: #961004190 (WhatsApp)

www.cecamin.com
 PA C I TA C
CA IO
E
D

CENTRO DE CAPACITACIN MINERA

O

MI
CENTR

NERA

CECAMIN
INNOVACIN E INVESTIGACIN EDUCATIVA

Telfono: (+51) (1) 237 - 8961

Asesora Acadmica: (+51) (1) 961004190
Email: [email protected]
www.cecamin.com