Manual de Servicio R20 ESPAÑOL

MANUAL DE
SERVICIO
RECEPTOR DE COMUNICACIONES
IC-R20
INTRODUCCIN
Este manual de servicio describe la ultima informacin de
servicio para el RECEPTOR DE COMUNICACIONES IC-R20
a el tiempo de publicacin.
Este manual de servicio cubre cada una de las versiones.
MODELO VERSION Adaptador AC
[USA], [EXP-01],
BC-149A
[CAN]
IC-R20 [EUR], [EXP-02] BC-149D
[UK], [SEA]
Para mejorar la calidad, todas las partes mecnicas y

elctricas y circuitos internos estn sujetos a cambios sin
ninguna notificacin u obligacin.
PELIGRO
NUNCA conecte el transceptor a una salida AC o aun suministro
de poder DC que use mas se 6.3 V. Dicha conexin puede
arruinar el receptor.
NO exponga el transceptor a la lluvia, nieve o cualquier liquido.
NO reverse las polaridades del suministro de poder cuando se

conecte el transceptor.
NO aplique una seal RF de mas de 20 dBm (100mW) al

conector de la antena. Esto puede daar la terminal frontal de
transceptor.
SOLICITUD DE PARTES
Asegurese de incluir los siguientes cuatro puntos cuando
ordene partes de remplazo:
1. Numero de orden de 10-digitos.

2. Nombre y nmero de parte de componente.
3. Nombre de unidad y nombre de modelo de equipo.
4. Cantidad requerida.
<EJEMPLO DE ORDEN>
1110003200 S.IC TA31136FN IC-R20 RF UNIT 5 piezas
8930062430 Key 2699 Keyboard IC-R20 Chassis 12 piezas
Las direcciones son proporcionadas dentro de la cubierta trasera

para su conveniencia.
NOTAS DE REPARACIN
1. Asegurese que el problema es interno antes de desensamblar el receptor.
2. NO abra el receptorhasta que este desconectado de su fuente de poder.
3. NO force ninguno de los componentes variables. Girelos lenta y suavemente.
4. NO haga corto de ningn circuito o parte electrnica. Un destornillador aislado DEBE ser usado para todo ajuste.
5. NO mantenga el poder encendido (power ON) por mucho tiempo cuando un receptor es defectuoso.
6. LEA las instrucciones del equipo de prueba detenidamente antes de conectar el equipo al receptor.
Icom. Icom Inc. Y son marcas registradas de Icom Incorporated (Japon) en los Estados Unidos, el Reino Unido, Alemania,
Francia, Espaa, Rusia y/u otros pases.
TABLA DE CONTENIDO
SECCIN 1 ESPECIFICACIONES
SECCIN 2 VISTAS INTERNAS
SECCIN 3 INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE
SECCIN 4 DESCRIPCIN DE CIRCUITO
4-1 CIRCUITOS DE RECEPCIN ....................................................................................................... 4-1

4-2 CIRCUITOS PLL........................ ................................................................................................... 4-7
4-3 OTROS CIRCUITOS..................................................................................................................... 4-10
4-4 CIRCUITOS DE SUMINISTRO DE PODER................................................................................. 4-11
4-5 DISTRIBUCIN DE PUERTOS.................................................................................................... 4-12
4-6 DESCRIPCIN CIRCUITO BC-156.............................................................................................. 4-14
SECCIN 5 PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE
5-1 PREPARACIN ........................................................................................................................... 5-1

5-2 AJUSTES DE SOFTWARE .......................................................................................................... 5-2
SECCIN 6 LISTA DE PARTES
SECCIN 7 PARTES MECNICAS Y DESMONTAJE
SECCIN 8 INFORMACIN DE SEMI-CONDUCTOR
SECCIN 9 LAYOUT DE TABLERO
9-1 UNIDAD RF ............................................................................................................................... 9-1

9-2 UNIDAD LGICA........................................................................................................................ 9-3
9-3 UNIDAD REC.............................. ............................................................................................... 9-5
9-4 TARJETA 1STAVCO ................................................................................................................... 9-7
9-5 TARJETA 1STBVCO.................................................................................................................. 9-7
9-6 TARJETA 2NDCVCO ................................................................................................................... 9-7
9-7 TARJETA 2NDDVCO.................................................................................................................. 9-7
9-8 TARJETA DOWNCOV................................................................................................................. 9-7
SECCIN 10 DIAGRAMA DE BLOQUE (BLOCK)
SECCIN 11 DIAGRAMA DE VOLTAJE
11-1 UNIDAD RF ............................................................................................................................... 9-1

11-2 UNIDAD LGICA........................................................................................................................ 9-3
11-3 UNIDAD REC.............................. ............................................................................................... 9-5
11-4 TARJETA 1STAVCO ................................................................................................................... 9-7
11-5 TARJETA 1STBVCO.................................................................................................................. 9-7
11-6 TARJETA 2NDCVCO ................................................................................................................... 9-7
11-7 TARJETA 2NDDVCO.................................................................................................................. 9-7
11-8 TARJETA DOWNCOV................................................................................................................. 9-7
SECCIN 12 UNIDAD DE CARGA DE BATERIA BC-156
12-1 INFORMACIN DE DESMONTAJE ............................................................................................ 12-1

12-2 DIAGRAMA BLOQUE BC-156..................................................................................................... 12-1
12-3 DIAGRAMA VOLTAJE BC-156 .................................................................................................... 12-2
12-4 DISPOSICIN TARJETA BC-156 ............................................................................................... 12-3
SECCION 1 ESPECIFICACIONES
IC-R20 RECEPTOR
GENERAL - Sistema receptor : Triple super heterodino
Cobertura de frecuencia: Y convertidor bajo.
- Frecuencia interna : 1ra 266.7 y 429.1 Mhz
Vesion Cobertura recepcin (mHz) 2da 19.65 Mhz
3ra 450 kHz
- Sensibilidad* :
0.1503304.999 Recepcin modo sencillo, excepto punto falso (Unit; V)
0.150821.999, 851.000866.999,
[USA] 896.0001304.999, 1305.0003304.999
0.15029.999, 50.20051.200,
[FRA] 87.500108.000, 144.000146.000
430.000440.000, 1240.0001300.000
Modo : FM, WFM, AM, SSB, CW

No. De canal de memoria : 1250 canales
(Incl. Borde de escaneo y canal
de escritura de memoria aut.)
Estabilidad de frecuencia : 6 ppm max.
Pasos de sintonizacin : 0.01, 0.1, 1, 5, 6.25, 8.33*,
9*, 10, 12.5, 15, 20, 25,
30, 50 and 100 kHz
* seleccionables dependiendo
de la banda de frecuencia de
operacin.
Impedancia de antena : 50
Requerimiento de suministro de poder : 3 AA(R6) clulas alcalinas,
Bp-206 o suministro de poder
* FM y WFM es medido a 12 dB SINAD. AM, SSB y CW
externo (BC-149/A/D, CP-18)
son medidos a 10dB S/N.
Polaridad : Tierra negativo
Dren de corriente (a 3.7 V, luz de fondo OFF) :
Audio clasificado 150 mA tpico
Stand By 100 mA tpico Sensibilidad de squelch : (Excepto puntos falsos)
Energa guardada 35 mA tpico
(Relacin ahorro de energa 1 : 4)
Rango de temperatura utilizable : 10C to +60C
Dimensiones : 60(W) 142(H) 34.8(D) mm;
(Proyecciones no incluidas) : 23/8 (W) 519/32 (H) 13/8(D) in
Peso (con antena y BP-206) : Approx. 320 (g); 1119/32 (oz)
Conector SP externo : 3-conductor 3.5(d) mm
(1/8) / 8
Poder de salida de audio (a 3.7 V) : 100 mW typical at 10 %
Distorsion con una carga de 8
Tiempo de carga de BP-206 : 8 horas Aprox.
Corriente de carga : 400 mA typical
Selectividad
SSB/CW Mas de 1.8 kHz / 6 dB
AM / FM Mas de 12 kHz / 6 dB
Menos de 30 kHz / 60 dB
WFM Mas de 150 kHz / -6 dB
Todas las especificaciones dadas estan sujetas a cambio sin previo aviso u obligacin
1-1
BC-156
Voltaje de entrada : 8.016.0 V
Corriente de carga : 0.961.44 A (carga rpida)
Temperatura de uso : 0C to +35C (+32F to +95F)
Dispositivo de temporizador: 192288 minutes (carga rpida)
12-18 mins (Carga reservada)
Funcin de proteccin :
FUNCION CONDICIN DE BP-206 ACCIN BC-156 CONDICIN DE LED

Sobre descarga Se convierte 1.5 V Carga se detiene Parpadea naranja
Sobre carga Se convierte 4.5 V Carga se detiene Parpadea naranja
Sobre corriente Se acorta BP-206 y GND Carga se detiene Parpadea naranja
Carga completa Se convierte 4.2 V Carga se detiene Ilumina verde
Carga normal Se convierte 3.5 V Cargando Ilumina verde
1-2
SECCIN 2 VISTAS INTERNAS
2-1 UNIDAD RF
Vista Superior
A/B-UHF (pre-amplifi cador(Q551: PA805T) B-UHF Amplificador RF
(Q548: 2SC5006)
Circuito filtro de paso alto
(C854, C856, C858) Circuito de filtro de paso bajo (L123L125)
Amplificador RF A-UHF
Amplificador 1G RF (Q35: 2SC5006)
(Q26: 2SC5624)
30300 MHz Amplificador RF
470833 MHz (Q36: 2SC5006)
Amplificador RF
(Q24: 2SC5008) PLL reference oscillator circuit
Amplificador B-BAND RF Oscilktes 19.200 MHz
(IC18: PC2746TB) X1: CR-593,
D171: HVC350B
B-BAND 1er mezclador Q556: 2SC4617
(IC15: PC2757TB)
A-BAND Amplificador RF
(IC19: PC2757 TB)
Amplificador SSB AF A-BAND 1st mezclador
(Q532: 2SK1069) (IC1: PC2757 TB)
B-BAND 1st filtro IF A-BAND 1st filtro IF

(266.7 MHz) (429.1 MHz)
(FI1: EFCH266MKQP1) (FI4: EFCH429MKQP4)
A-BAND 2nd mezclador
B-BAND 2nd mezclador (IC10: PC2757TB)
(IC16: PC2757TB)
A-BAND 3rd Amplificador Lo
Mezclador BFO (Q540: 2SC5006)
(D115, D116: RB876W)
A-BAND IF IC
B-BAND 2nd Amplificador IF (IC2: TA31136FN)
(Q542: 2SC5006)
B-BAND FM IF IC A-BAND 2nd filtro IF
(IC17: TA31136FN) (19.65 MHz)
(FI3: FL-293)
B-BAND 3rd Amplificador Lo A-BAND 2nd Amplificador IF
(Q555: 2SC5006) (Q5: 2SC5006)
Amplificador IF SSB
450 kHz (Q531: 2SC4617)
Vista Inferior
Pre-Amplificador
A/B-VHF
(Q550: Fh102)
Amplificador RF DOWNCONV BOARD

A-VHF A-band
(Q14: 2SC5006)
circuito Amplificador RF
MF/HF-L/HF-H
Q505: 2SC4226,
D163, D164:
MA2S728
1STBVCO BOARD
1STAVCO BOARD
Antena Bar
B-BAND
detector A-BAND AM AM detector y Amplificador AGC
Y Amplificador AGC (Q545: XP6501)
(Q4: XP6501) 2NDDVCO BOARD
2NDCVCO BOARD
Amplificador I F A-BAND
(Q1: XP6501)
Amplificador IF B-BANDA
(Q544: XP6501)
2-1
2-2 UNIDAD LGICA
Vista Superior Vista Inferior
Regulador amplificador AF
(Q7: XP1501
Q9: 2SB1132)
Amplificador AF
(IC15: TA31056F
Q8: 2SA1588) LCD
(DS12: M3-0243TIY)
Circuito BFO
IC6: SN74AHC1GU04DBVR
X2: CSBFB543K
Pre-AmplificadorAF
(Q12, Q16: 2SC4617)
Reguladores +3
(Q10, Q15:
2SA1362)
Rajuste IC
A-BAND circuito AF (IC2: BD5228G)
Q25: XP6501,
Q26: 2SJ144, B-BAND circuito AF
Q23: 2SC4617, Q24: XP6501,
IC7: SM6451B Q27: 2SJ144,
Q22: 2SC4617,
IC7: SM6451B
CPU principal
(IC3: M30620MCP-129GP [OTHER],
M30620MCP-130GP [USA])
+3V reg.
(Q17: 2SA1588)
+3SC reg.
(Q13: XP6501)
+3S reg.
(Q14: 2SA1588)
3V reg. IC
(IC8, IC9: R1111N321B)
Reguladores de daging de bateria

(Q30: 2SB1201, Q32: 2SC4617, Q33: 2SB1132)
2-3 UNIDAD REC

Vista Superior Vista Inferior
Interfase USB IC
(IC3: FT245BM) Memoria flash para
Grabacin/reproduccin
(IC6: K9F5608UOC-YCBO)
Mudo cuando SQL off)

(IC8, IC9:
SN74AHC1G66HDBVR)
IC Grabacin/reproduccin
(IC7: ML2302TB)
Sub CPU
(IC2: M30620FCPGP)
Regulador +3V
(IC1: BD5228G,
IC10: R1111N321B)
2-2
SECCION 3 INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE
(1) REMOCIN PANEL TRASERO (3) REMOCIN UNIDAD REC

1) Desatornille 4 tornillos, A (2 115 mm, negro). 1) Desatornille 4 tornillos cabeza plana, H (2 4
2) Desatornille 2 tornillos, B (2 8 mm, negro). mm, plateado).
3) Desconecte W1 y J8 (unidad LOGIC) para 2) Desuelde 1 punto I.
separar los paneles frontal y trasero. 3) Remueva unidad REC en la direccin de la
flecha.
A
H
Panel trasero
I
Unidad REC

Unidad LOGIC Parlante

Panel Frontal
(4) REMOCIN UNIDAD RF

(2) REMOCIN UNIDAD LOGIC
1) Remueva 2 perillas, C, y desatornille 2 tuercas, D. 1) Desatornille 3 tornillos cabeza plana, J ( 2x4 mm, plateado).
2) Desatornille 2 tornillos cabeza plana, E, (2x4mm, plateado) 2) Desuelde 2 puntos, K.
y un tornillo cabeza redonda, F, (2x4mm, negro). 3) Remueva la unidad RF en la direccin de la flecha.
3) Desuelde 10 puntos, G.
4) Desconecte J (lado inferior de la unidad LOGIC) y J1
(Unidad RF) para separar a unidad LOGIC.
5) Remueva la unidad LOGIC en la direccin de la flecha.
C D
J
F
E
J5
K
K
J1
G UNIDAD RF
Unidad LOGIC

-
SECCIN 4 DESCRIPCIN DE CIRCUITOS
4-1 CIRCUITOS DE RECEPCIN CIRCUITO A-BAND

(1) Seales MF (por encima de 0.15 MHz, debajo de 1.9 MHz)
4-1-1 CIRCUITO CONMUTACIN DE BANDA (UNIDAD RF)
Seales RF (0.151.9 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a
)Las seales RF del conector de antena pasan a travs del travs del filtro de paso bajo (L123L125 y C851C853),
limitador (D68) y un atenuador (D69). Las seales son luego interruptor de banda (D66) y otro filtro de paso bajo (L88,
aplicadas al circuito de conmutacin de antena (D3, D11, L89,C533C535, C657, C658). Las seales filtradas pasan a
D13,D65, D66 y D73D75 ). travs de otro interruptor de banda (D67), y luego son
* seales RF por encima de 2 Ghz no pasan a travs del amplificadas en un amplificador RF (Q505). Las seales
atenuador. amplificadas son aplicadas al siguiente interruptor de banda
(D72).
(2) SealesHF-L (por encima 1.9 MHz, debajo 15 MHz)
4-1-2 CIRCUITO RF (UNIDAD RF)
Seales RF (1.915 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a
El circuito RF amplifica las seales recibidas dentro del rango travs del filtro de paso bajo (L123L125 y C851C853),
de cobertura de frecuencia y filtros de seales de fuera de interruptor de banda (D65) y filtro de paso bajo (L85, L87, L91,
banda. C522C531, y C891). Las seales filtradas pasan a travs de
otro interruptor de banda (D70), y luego son amplificadas en un
amplificador RF (Q505). Las seales amplificadas son
aplicadas al siguiente interruptor de banda (D72).
ANTENA
CIRCUITOS RF
LO (1001 or 2002MHz) 1305 3305 MHz LIMITADOR
IC3 IC2
BAND
RF HPF SW
Mezclador
Desde la antena
BPF ATT
de barra
MF (0.15 1.9 MHz)

ANT LPF
SW LPF
A-VHF (118 175 MHz)
HF-L (1.9 15 MHz)
BAND BAND RF BPF
RF BPF Q14
SW SW Q550
Q505 MF (15 30 MHz) Pre B-VHF (118 175 MHz)
Amp
HPF RF BPF
Q549
30 300M (30 300 MHz excepto rango A-VHF)
Q36 BAND A-UHF (300 470 MHz)
RF
Q551 HPF
BPF SW Pre
BPF RF Amp LPF
Q35
BAND B-UHF (300 470 MHz)
SW
BPF RF BANDA
BAND Q548
SW SW
800M (470 833 MHz)
BPF RF BPF
Q24
1G (833 1305 MHz)

RF BPF
Q25
IC18 1er mezclador RF-B circuito
RF Al 2do circuito
IC15 Mezclador
IC19 1er mezclador RF-A circuito

RF Al 2do circuito
IC1 Mezclador
4-1
(3) Seales HF-H ( por encima de 15 Mhz, debajo de 30 MHz) (3) Seales 800M ( por encima de 470 Mhz, debajo de 833
Seales RF (15-30 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a travs Mhz )
del filtro de paso bajo (L123L125 and C851C853), interruptor Seales RF (470-833 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a
de banda (D73) y otro filtro de paso bajo (L81- L84,y C511- travs del filtro de paso bajo (L123L125 and C851C858), e
C520). Las seales filtradas pasan a travs de otro interruptor interruptor de banda (D11). Las seales filtradas pasan a travs
de banda (D64), y luego son amplificadas en un amplificador RF del filtro de paso de banda (D173, D174, L129 y L130), y luego
(Q505). Las seales amplificadas son aplicadas al siguiente son amplificadas en un amplificador RF (Q24). Las seales
interruptor de banda (D72). amplificadas pasan a travs del filtro de paso de banda (D175,
D176 and L132). Las seales son aplicadas al siguiente
(4) Seales A-VHF ( por encima de 118 Mhz, debajo de 175 interruptor de banda (D32).
MHz)
Seales RF (118-175 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a (4) Seales 1G ( por encima de 833 Mhz, debajo de 1305
travs del filtro de paso bajo (L123L125 and C851C853), Mhz)
interruptor de banda (D74), y luego son aplicadas a un pre- Seales RF (833-1305 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a
amplificador (Q550) que es controlado por una seal travs del filtro de paso alto (L126, L127 and C854C858), e
A_VHF3V a traves de D148. Las seales son amplificadas en interruptor de banda (D13). Las seales filtradas pasan a travs
un amplificador RF (Q14), y pasan a travs del filtro de paso de del filtro de banda e paso (L11L13, L43, C5, C45C51), y luego
banda (D1, D2, L1 y C14-C16). Las seales filtradas son son amplificadas en el amplificador RF (Q26).Las seales son
aplicadas al siguiente interruptor de banda (D25). aplicadas al siguiente interruptor de banda (D36).
(5) Seales 30-300M ( por encima de 30 Mhz, debajo de 300 4-1-3 CIRCUITO DE CONVERTIDOR ABAJO
Mhz y exceptuando seales A-VHF) (UNIDAD RF Y TARJETA DOWNCONV)
Seales RF (118-175 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a
travs del filtro de paso bajo (L123L125 and C851C853), e El circuito de convertidor abajo convierte las seales entre
interruptor de banda (D75). Las seales filtradas pasan a travs 13053305 Mhzen seales de 0.15 MHz a1305 Mhz.
del filtro de paso de banda (L9, L10, L92, L133, C40C43, C665 Las frecuencias convertidas se pueden calcular como sigue.
y C666), y luego son amplificadas en un amplificador RF (Q36). F(x)=X1001 (X esta por encima de 1305 MHz, debajo de 2306
Las seales amplificadas son aplicadas al siguiente interruptor Mhz)
de banda (D34). F(x)=X2002 (X esta por encima de 2306 MHz, debajo de 3305
Mhz)
(6) Seales A-UHF ( por encima de 300 Mhz, debajo de 470 NOTA: F(x) es frecuencia convertida
Mhz) X es frecuencia recibida
Seales RF (300-470 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a (Calculo de ejemplo)
travs del filtro de paso alto (L126, L127 and C854C858), e Convertir a 599 Mhz cuando recibe 1600 Mhz.
interruptor de banda (D3). Las seales filtradas pasan a travs Convertir a 798 Mhz cuando recibe 2800 Mhz.
del filtro de paso bajo (L3, L4, C22, C23 and C218), y luego son
amplificadas en el pre-amplificador RF (Q551) el cual es Las seales RF del limitador (D68 son aplicadas a las tarjeta
controlado por una seal A_UHF3V a travs de D150. Las DOWNCONV a travs de J1, pin 8 en la tarjeta DOWNCONV.
seales amplificadas son aplicadas al amplificador (Q35), y Las seales pasan a travs del interruptor de banda (tarjeta
luego pasan a travs del filtro de paso de banda (D4, D5, L60, DOWNCONV; D1) y filtro de paso-alto (tarjeta DOWNCONV;
C58 y C59). Las seales son aplicadas al siguiente interruptor L1, L2, C2C4, C41 y C42), y luego son amplificadas en el
de banda (D29. amplificador RF (tarjeta DOWNCONV; Ic2, pin 1). Las seales
son mezcladas con 1001 Mhz o 2002 Mhz seal LO en el
CIRCUITO B-BAND mezclador (tarjeta DOWNCONV; Ic3, pin 1) la seal convertida
(1) Seales B-VHF ( por encima de 118 Mhz, debajo de 175 sale del pin 6, y pasa a travs del interruptor de banda (tarjeta
MHz) DOWNCONV; D2).
Seales RF (118-175 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a Las seales convertidas son aplicadas a la unidad RF a travs
travs del filtro de paso bajo (L123L125 and C851C853), de J1, pin 1 en la tarjeta. De acuerdo a la frecuencia convertida,
interruptor de banda (D74), y luego son aplicadas a un pre- las seales son aplicadas a cada circuito RF coincidente.
amplificador (Q550) que es controlado por una seal
B_VHF3V a travs de D149. Las seales son amplificadas en
un amplificador RF (Q549), y pasan a travs del filtro de paso de 4-14 1ER MEZCLADOR Y 1ER CIRCUITOS IF (UNIDAD RF)
banda (D145, D146, L120, C833 y C834). Las seales filtradas El 1er circuito mezclador convierte las seales RF recibidas a
son aplicadas al siguiente interruptor de banda (D147). una frecuencia fija de la 1er seal IF con una frecuencia de
salida PLL, solo la frecuencia deseada pasar a travs de los
filtros de paso de banda en el siguiente nivel del 1er mezclador.
(2) Seales B-UHF ( por encima de 300 Mhz, debajo de 470
Mhz) CIRCUITO A-BAND
Seales RF (300-470 Mhz) de un atenuador (D69) pasan a Las seales RF del interruptor de banda (D25, D29, D34 y D72)
travs del filtro de paso alto (L126, L127 and C854C858), e son amplificadas en el amplificador (Ic19, pins 1, 4) y son
interruptor de banda (D3). Las seales filtradas pasan a travs mezcladas con las 1ras seales LO en el 1er circuito mezclador
del filtro de paso bajo (L3, L4, C22, y C23), y luego son (Ic1, pin 1) para producir un 429.1 Mhz 1er seal IF. La 1er seal
amplificadas en el pre-amplificador RF (Q551) el cual es IF sale del pin 6 y pasa a travs del filtro de paso de banda (Fi4)
controlado por una seal A_UHF3V a travs de D150. Las para suprimir componentes armnicos no deseados. La 1er
seales amplificadas son aplicadas al amplificador (Q548), y seal IF filtrada es aplicada a la 2do circuito mezclador.
luego pasan a travs del filtro de paso de banda (D141, D142,
L113, C814 y C816). Las seales son aplicadas al siguiente Las 1er seales LO son generadas en el circuito 1er A_VCO y
interruptor de banda (D143). son aplicadas al 1er mezclador (Ic1, pin 3) directamente.
4-2
CIRCUITO B-BAND 4-1-6 3ER MEZCLADOR Y CIRCUITOS DEMODULADORES
Las seales RF del interruptor de banda (D32, D36, D143 y D147) (UNIDAD RF)
son amplificadas en el amplificador RF (Ic18, pins 1, 4) y son El 3er circuito mezclador convierte la 2da seal IF a una 3er seal
mezcladas con las 1ras seales LO en el 1er circuito mezclador IF. El circuito demodulador convierte la 3er seal IF en seales AF.
(Ic15, pin 1) para producir un 266.7 Mhz 1er seal IF. La 1er seal
IF sale del pin 6 y pasa a travs del filtro de paso de banda (FI1) CIRCUITO A-BAND
para suprimir componentes armnicos no deseados. La 1er seal La 19.65 Mhz 2da seal IF del 2do amplificador IF (Q5) es
IF filtrada es aplicada a la 2do circuito mezclador. aplicada a la seccin del 3er mezclador del FM IF IC (Ic2, pin 16)
y luego es mezclada con la 3er seal LO para conversin en una
450 kHz 3er seal IF.
Las 1er seales LO son generadas en el circuito 1er B_VCO y son
aplicadas al 1er mezclador (Ic15, pin 3) directamente. Ic2 contiene el 3er mezclador, amplificador limitante, detector
cuadratura y detector S-meter, etc. Una frecuencia del oscilador
4-1-5 2DO MEZCLADOR Y 2DO CIRCUITOS IF (UNIDAD RF) de referencia PLL es uasdo para la 3er seal LO (19.20 Mhz).
El 2do circuito mezclador convierte la 1er seal IF a una 2da seal
IF. (1) MODO FM
La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic2, pin 3) y pasa a travs del
CIRCUITO A-BAND interruptor modo (D109) y filtro de paso de banda cermico (Fi2).
La filtrada 429.1 Mhz 1er seal IF del filtro de paso de banda (Fi4) La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo (D112), y
es mezclada con el 2do seal IF en el 2do circuito mezclador luego es retro alimentada y amplificada en la seccin de
(Ic10, pin 1, 6) para producir una 19.65 Mhz 2da seal IF. amplificador limitante (pin 5). La seal es desmodulada en
seales AF en la seccin de detector de cuadratura (pins, 10, 11) y
En caso de modo FM AM/CW/SSB/Angosto, la 2da seal IF pasa bobina de detector (L21). Las seales AF desmoduladas salen
a travs del interruptor modo (D58), filtro de paso de banda de del pin 9 y son aplicadas al interruptor AF (IC 12, Pin 11) a travs
cristal (Fi3) y otro interruptor modo (D60). de la lnea A_DETFM, y luego son aplicadas al circuito AF
En caso de modo WFM, la 2da seal IF pasa a travs del (unidad LOGIC) como seal A_DET.
interruptor modo (D59), filtro de paso-bajo (C202, C745, R207y
R536) y otro interruptor modo (D61). (2) MODO WFM
La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic2, pin 3) y pasa a travs del
La 2da seal IF filtrada es amplificada en el 2do amplificador IF interruptor modo (D108) y filtro de paso bajo (L99, C686 y C687).
(Q5) y luego es aplicada al circuito demodulador. La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo (D111), y luego
es retro alimentada en la seccin de amplificador limitante (pin 5).
CIRCUITO B-BAND La seal amplificada es desmodulada en la seccin de detector
La filtrada 266.7 Mhz 1er seal IF del filtro de paso de banda (Fi1) de cuadratura (pins, 10, 11) y bobina de detector (L21). Las
es mezclada con el 2do seal LO en el 2do circuito seales AF salen del pin 9 y son aplicadas al interruptor AF (IC
mezclador(Ic16, pin 1, 6) para producir una 19.65 Mhz 2da seal 12, Pin 11) a travs de la lnea A_DETFM, y luego son aplicadas
IF. al circuito AF (unidad LOGIC) como seal A_DET
En caso de modo FM AM/CW/SSB/Angosto, la 2da seal IF pasa Al conectar R55 a R54 en paralelo, las caractersticas de salida de
a travs del interruptor modo (D130), filtro de paso de banda de pin 12, RSSI, cambian gradualmente. Por lo tanto el FM IF IC
cristal (Fi7) y otro interruptor modo (D132). puede detectar componentes WFM.
En caso de modo WFM, la 2da seal IF pasa a travs del
interruptor modo (D131), filtro de paso-bajo (C755, C756, R428,
R429 y R537) y otro interruptor modo (D133).
La 2da seal IF filtrada es amplificada en el 2do amplificador IF

(Q542) y luego es aplicada al circuito demodulador.
1ER, 2DO MEZCLADOR Y 2DO CIRCUITOS IF

1er seal LO de la 2da seal LO de la
tarjeta 1STAVCO tarjeta 2STAVCO
Q5
Seales RF del BAND Xtal BAND
BPF RF 2da seal IF
circuito A-BAND SW BPF SW
1er mezclador 2do mezclador FI3
IC1 IC10 A-BAND circuito
LPF
1er seal LO de la 2da seal LO de la
tarjeta 1STBVCO tarjeta 2NDDVCO
BAND BAND Q542

Seales RF del Xtal RF 2da seal IF
BPF SW BPF SW
circuito B-BAND
1er mezclador 2do mezclador FI7
IC15 IC16 B-BAND circuito
LPF
4-3
(3) MODO AM (1) MODO FM
La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic2, pin 3) y pasa a travs del La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic17, pin 3) y pasa a travs del
interruptor modo (D109) y filtro de paso de banda cermico interruptor modo (D134) y filtro de paso de banda cermico
(Fi2). La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo (Fi8). La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo
(D112), y luego es aplicada al amplificador IF (Q531). La seal (D136), y luego es retro alimentada y amplificada en la seccin
amplificada es desmodulada en el detector AM (Q4). Las de amplificador limitante (pin 5). La seal es desmodulada en
seales AF pasan a travs del circuito ANL (D114) y luego son seales AF en la seccin de detector de cuadratura (pins, 10,
aplicadas al interruptor AF (Ic12, pin 4) a travs de la lnea 11) y bobina de detector (L105). Las seales AF desmoduladas
A_DETAM, y luego son aplicadas al circuito AF (unidad salen del pin 9 y son aplicadas al interruptor AF (IC 21, Pin 1) a
LOGIC) como seal A_DET. travs de la lnea DET_OUT, y luego son aplicadas al circuito
AF (unidad LOGIC) como seal B_DET.
(4) MODOS SSB/CW
a 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic2, pin 3) y pasa a travs del
interruptor modo (D110) y filtro de paso de banda cermico (2) MODO WFM
(Fi6). La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic17, pin 3) y pasa a travs del
(D113), y luego es aplicada al amplificador IF (Q531). La seal interruptor modo (D135) y filtro de paso bajo (L106, C781 y
amplificada es mezclada con seal BFO de la unidad LOGIC C782). La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo
en el mezclador (D115 y D116) para desmodular a seales AF. (D137), y luego es retro alimentada en la seccin de
Las seales AF son aplicadas al amplificador AF SSB (Q532) y amplificador limitante (pin 5). La seal amplificada es
luego son aplicadas al interruptor AF (Ic12, pin 1) a travs de la desmodulada en la seccin de detector de cuadratura (pins,
lnea A_DETSSB y son luego aplicadas al circuito AF (unidad 10, 11) y bobina de detector (L105). Las seales AF salen del
LOGIC) como seal A_DET. pin 9 y son aplicadas al interruptor AF (IC 21, Pin 1) a travs de
la lnea DET_OUT, y luego son aplicadas al circuito AF
(unidad LOGIC) como seal B_DET
CIRCUITO B-BAND
La 19.65 Mhz 2da seal IF del 2do amplificador IF (Q542) es Al conectar R436 a R437 en paralelo, las caractersticas de
aplicada a la seccin del 3er mezclador del FM IF IC (IC17, pin salida de pin 12, RSSI, cambian gradualmente. Por lo tanto el
16) y luego es mezclada con la 3er seal LO para conversin FM IF IC puede detectar componentes WFM.
en una 450 kHz 3er seal IF.
Ic17 contiene el 3er mezclador, amplificador limitante, detector

cuadratura y detector S-meter, etc. Una frecuencia del
oscilador de referencia PLL es uasdo para la 3er seal LO
(19.20 Mhz).
3ER MEZCLADOR A-BAND Y CIRCUITOS DESMODULADORES
Seal BFO de
la unidad LOGIC
Q523 Q521,
Q530 MUTE Q525
DET NB
Seal A_DETSSB SW
al interruptor AF Q524,
AF IF SSB/CW
Q526, AGC
Q532 D115 Q531 Q528 Q522 FI6
D116
Seal A_AGC AM/NFM
a amplificadores RF AM
AGC DET IF FI2
Q4 Q4 Q1
WFM
Q540
C98 C99 LPF LO REF REF
OSC CONT.
8 R60 7 5 3 2
R59 Q556 X1 D171
Detector 19.2 MHz
R61 Filtro de ruido
activo Limitador
C96 amp.
FM 3er
detector Mezclador
Comp.
RSSI De ruido
IC2 TA31136F
9 10 11 12 13 16
L21 2do IF (19.65 MHz)
R56 C101 De Q5
Seal A_DETFM C93 Seal A_NOISE a la CPU
C95
al interruptor AF R54 (Unidad LOGIC; Ic3, pin 5)
Seal A RSSI a la CPU
R55 "A_WFMC" (Unidad LOGIC; Ic3, pin 91)
C94
Q41 C242
4-4
(3) MODO AM Mientras en los modos WFM/AM/SSB/CW, seales AF del
La 3er seal IF sale del FM IF IC (Ic17, pin 3) y pasa a travs del circuito demodulador (unidad RF) puentean el filtro AF a travs
interruptor modo (D134) y filtro de paso de banda cermico del interruptor de puente de filtro AF (Q27) y luego son
(Fi8). La seal filtrada pasa a travs del interruptor modo amplificadas en el amplificador AF (Q22).
(D136), y luego es aplicada al amplificador IF (Q544). La seal
amplificada es desmodulada en el detector AM (Q545). Las Las seales son aplicadas al volumen electrnico (Ic7, pin 11)
seales AF pasan a travs del circuito ANL (D139) y luego son para controlar el nivel de volumen despues de pasar por el
aplicadas al interruptor AF (Ic21, pin 4) a travs de la lnea interruptor mudo (Q19). Las seales salen del pin 12, y son
AM_DET, y luego son aplicadas al circuito AF (unidad LOGIC) aplicadas al pre-aplificadr (Q16). Las seales son amplificadas
como seal B_DET. en el amplificador AF (Ic5, pin 1) y luego salen del pin 6. Las
seales son aplicadas al parlante interno que esta conectado a
4-1-7 CIRCUITO AMPLIFICADOR AF (UNIDAD LOGIC) J8 a travs del conector de parlante externo (J3).
El circuito amplificador AF amplifica las seales desmoduladas
AF para conducir un parlante. El circuito de control de volumen electrnico controla la
ganancia AF, por lo tanto, el nivel de salida AF es de acuerdo al
CIRCUITO A-BAND ajuste [VOL] y tambien a las condiciones de squelch.
Mientras en el modo FM, seales FM del circuito demodulador
(unidad RF) pasan a travs del filtro AF (Q25) y luego son 4-1-8 CIRCUITO SQUELCH (UNIDADES LOGIC Y RF)
aplicadas al amplificador AF (Q23). RUIDO SQUELCH
El circuito de ruido squelch corta seales AF cuando no se
Mientras en los modos WFM/AM/SSB/CW, seales AF del reciben seales RF. Al detectar componentes de ruido en las
circuito demodulador (unidad RF) puentean el filtro AF a travs seales AF, el circuito squelch cambia el interruptor mudo AF.
del interruptor de puente de filtro AF (Q26) y luego son
amplificadas en el amplificador AF (Q23). Una porcin de las seales A_NOISE del FM IF IC (unidad RF;
Ic2, pin 13) son aplicadas a la CPU (unidad LOGIC; Ic3, pin 5).
Las seales son aplicadas al volumen electrnico (Ic7, pin 6) La CPU analiza la condicin del ruido y saca la seal AFON
para controlar el nivel de volumen. Las seales salen del pin 5, y (del pin 17) al control de amplificador AF (unidad LOGIC; Q7).
son aplicadas al pre-aplificadr (Q12). Las seales son
amplificadas en el amplificador AF (Ic5, pin 1) y luego salen del TONO SQUELCH
pin 6. Las seales son aplicadas al parlante interno que esta El circuito de tono squelch detecta seales AF y abre el squelch
conectado a J8 a travs del conector de parlante externo (J3). solo cuando recibe una seal conteniendo un tono subaudible
coincidente (CTCSS). Cuando el tono squelch esta en uso, y
CIRCUITO B-BAND una seal con un tono coincidente o un tono no subaudible es
Mientras en el modo FM, seales FM del circuito demodulador recibido, el circuito de tono squelch enmudece la seal AF
(unidad RF) pasan a travs del filtro AF (Q24) y luego son incluso cuando el ruido squelch esta abierto.
aplicadas al amplificador AF (Q22).
3ER MEZCLADOR B-BAND Y CIRCUITOS DESMODULADORES
Seal B_AGC
AM/NFM
a amplificadores RF AM
AGC DET IF FI8
D139
Q545 Q545 Q544
ANL WFM
Seal AM_DET Q555
C768 C769 LPF LO REF REF
al interruptor AF OSC CONT.
R439 8 R438 7 5 3 2 Q556 X1 D171
Detector 19.2 MHz
R440 Filtro de ruido
activo Limitador
C770 amp.
3er
detector Mezclador
Comp.
RSSI De ruido IC2 TA31136F
9 10 11 12 13 16
L105 2do IF (19.65 MHz)
R443 C765 De Q5
Seal DET_OUT C880 Seal B_NOISE a la CPU
al interruptor AF C772
R437 (Unidad LOGIC; Ic3, pin 4)
Seal B RSSI a la CPU
R436 "B_WFMC" (Unidad LOGIC; Ic3, pin 87)
C764
Q543 C767
4-5
(1) CIRCUITO A-BAND El voltaje A-AGC o B-AGC es usado para las diagonales de
Una porcin de las seales AF del FM IF IC (Unidad RF; Ic2, pin voltaje de los amplificadores IF y RF. Cuando se reciben
9) pasa a travs del filtro de paso-bajo (unidad LOGIC; C161, seales fuertes, el voltaje detectado incrementa y el voltaje
C164, R169 y R175) a travs de la linea A_DET para remover AGC disminuye. Por lo tanto, el recptor obtiene ganancia de
seales (voz) AF y es aplicada al decodificador CTCSS dentro recepcin estable.
de la CPU (unidad LOGIC; Ic3, pin 90) a travs de la linea
B_CTONE para controlar el interruptor mudo AF. 4-1-10 CIRCUITO GRABADOR IC ( UNIDAD LOGIC).
El circuito GRABADOR IC esta compuesto de GRABADOR IC
(2) CIRCUITO B-BAND (Ic7), sub CPU (Ic2), memoria flash (Ic6), e interface USB (Ic3),
Una porcin de las seales AF del FM IF IC (Unidad RF; Ic17, etc.
pin 9) pasa a travs del filtro de paso-bajo (unidad LOGIC;
C160, C163, R168 y R174) a travs de la linea B_DET para (1) EN CASO DE GRABACIN
remover seales (voz) AF y es aplicada al decodificador CTCSS CIRCUITO A-BAND
dentro de la CPU (unidad LOGIC; Ic3, pin 90) a travs de la linea Las seales AF del amplificador AF (Q23) son aplicadas a la
B_CTONE para controlar el interruptor mudo AF. tarjeta REC a travs de Hj8, pin 2 como seal A_AIN. La seal
es aplicada a GRABACIN IC (Ic7, pin 25) para comprimir las
4-1-9 CIRCUITO AGC (UNIDAD RF) seales de voz, y luego son convertidas a seales digitales. Las
El circuito AGC (Control de Ganancia Automtico) reduce seales son aplicadas al sub CPU (Ic2), y luego son
ganancia de amplificadores IF y RF para mantener la almacenadas en la memoria flash (IC6).
salida de audio en un nivel constante. La ganancia del CIRCUITO B-BAND
receptor es determinada por el voltaje en a linea AGC (el Las seales AF del amplificador AF (Q22) son aplicadas a la
circuito A-BAND es el colector Q4, circuito B-BAND es tarjeta REC a travs de Hj8, pin 3 como seal B_AIN. La seal
colector Q545). pasa a travs del interruptor mudo AF (IC8, pins 1 y 2), y luego
son aplicadas a GRABACIN IC (Ic7, pin 20) para comprimir las
CIRCUITO A-BAND seales de voz, y luego son convertidas a seales digitales. Las
Una parte de la 3er seal IF del interruptor modo (D11-D113) es seales son aplicadas al sub CPU (Ic2), y luego son
amplificada en el amplificador IF (Q1), y luego es aplicada al almacenadas en la memoria flash (Ic6).
detector AM (Q4, pin 5), la seal sale del pin 1, y es luego
aplicada al circuito AGC de el mismo (pin 3). La seal sale del (2) EN CASO DE REPRODUCCIN
pin 4 como seal A-AGC, y es luego aplicada al 3er Los datos de GRABACIN almacenados en la memoria flash
amplificador IF (Q1), 2do amplificador IF (Q5) y amplificadores (Ic6) son aplicados al sub CPU (Ic2) y luego son aplicados a la
RF (Q14, Q35, Q36 y Q505). GRABACIN IC (Ic7). As seales son convertidas a seales
anlogas, y luego son expandidas a seales de voz AF. Las
seales AF salen de GRABACIN IF (Ic7, pin 25). Las seales
CIRCUITO A-BAND son aplicadas a la unidad LOGIC a travs de J6, pin 3 como
Una parte de la 3er seal IF del interruptor modo (D136 y D137) seal AOUT, y luego son aplicadas al volumen electrnico (IC
es amplificada en el amplificador IF (Q544), y luego es aplicada 7, pin 11) para controlar el nivel de volumen. Las seales salen
al detector AM (Q545, pin 5), la seal sale del pin 1, y es luego del pin 12, y son aplicadas a pre-amplificador (Q16). Las
aplicada al circuito AGC de el mismo (pin 3). La seal sale del seales son amplificadas en amplificador AF (Ic5, pin 1), y luego
pin 4 como seal B-AGC, y es luego aplicada al 3er salen del pin 6. Las seales son aplicadas al parlante interno
amplificador IF (Q544), 2do amplificador IF (Q542) y que esta conectado con J8 a travs del conector de parlante
amplificadores RF (Q24, Q25, Q548 y Q549). externo (J3).
AMPLIFICADOR AF Y CIRCUITOS DE GRABADOR IC
Pre. amp.
EXT. SP. Amplificador
Q12 de filtro AF A_DET
J3
AF amp.
Q23, Q25, Q26
IC5 VR
Pre. amp.
INT. SP. IC7 Amplificador
Q16 SW de filtro AF B_DET
J8
Q19 Q22, Q24, Q27
Linea de reproduccin
Lnea de grabacin
Sub CPU Memoria Rec. IC
IC2 IC6 IC7
UNIDAD REC
USB Interfase
IC3
4-6
4-2 CIRCUITOS PLL 4-2-2 CIRCUITO OSCILADOR DE REFERENCIA
(UNIDAD RF)
4-2-1 CIRCUITO PLL El circuito oscilador de referencia (X1, Q556, D171) genera
Un circuito PL proporciona oscilacin estable del 1er una frecuencia de referencia de 19.2 Mhz que es estabilizada
frecuencias LO. El circuito PLL compara la fase de la frecuencia dentro del rango de temperatura 10C (+14F) a +60C
VCO dividida a la frecuencia de referencia. La frecuencia de (+140F). La frecuencia de referencia es aplicada al PLL Ics
salida PLL es controlada por la proporcin dividida (N-data) de (referido a la lista de abajo en detalle) y al FM IF Ics (Ic2, pin 2
un divisor programable. para circuito A-BAND: IC17, pin 2 para circuito B-BAND ) a
travs de amplificadores LO (Q540 para circuito A-BAND;
CIRCUITO A-BAND (TARJETA 1STAVCO ) Q555 para circuito B-BAND).
Una seal oscilada de uno de los 1er circuitos VCO (Q1-Q3, D1-
D4) pasa a travs del interruptor LO (D7-D19) y amplificadores
de buffer (Ic2, Q8). La seal amplificada es aplicada al PLL IC
NOMBRE DE TARJETA PLL IC ENTRADA SALIDA
(IC 3, pin 1) y es pre-escalada en el PLL IC basado en la 1STAVCO IC3 pin 19 pin 5
proporcin dividida (N-data). El PLL IC detecta la fase de fuera-
1STBVCO IC3 pin 19 pin 5
de-paso usando la frecuencia de referencia y sale del pin 5. La
seal de salida es pasada a travs del filtro loop (Q6, Q7), y es 2NDCVCO IC1 pin 1 pin 6
luego aplicada a la de 1er circuitos VCO como el voltaje
2NDDVCO IC1 pin 1 pin 6
bloqueado.
DOWNCONV IC4 pin 1 pin 5
CIRCUITO B-BAND (TARJETA 1STBVCO )

Una seal oscilada de uno de los 1er circuitos VCO (Q1-Q5, D1-
D5) pasa a travs del interruptor LO (D7-D10) y amplificadores
de buffer (Ic2, Q8). La seal amplificada es aplicada al PLL IC 4-2-3 1ER CIRCUITOS VCO
(IC 3, pin 11) y es pre-escalada en el PLL IC basado en la (TARJETAS 1STAVCO Y 1STBVCO )
proporcin dividida (N-data). El PLL IC detecta la fase de fuera- CIRCUITO A-BAND (TARJETA 1STAVCO )
de-paso usando la frecuencia de referencia y sale del pin 5. La La seal oscilada en 1er circuitos A-VCO es aplicada a
seal de salida es pasada a travs del filtro loop (Q6, Q7), y es amplificadores de buffer (Ic2) a travs de interruptores LO
luego aplicada a la de 1er circuitos VCO como el voltaje (D7-D9). La seal amplificada es aplicada al 1er circuito
bloqueado. mezclador (unidad RF; Ic1, pin3) a travs del amplificador LO
(Q9).
CIRCUITO PLL CONVERTIDOR ABAJO
( TARJETA DOWNCONV) El 1er circuito A-VCO esta compuesto de 1AVCO, 2AVCO y
Una seal oscilada del circuito VCO (Q1, D3) es amplificada en 3AVCO. Componentes y frecuencias de oscilacin de cada
el amplificador de buffer (Q2). La seal amplificada es aplicada circuito estn en la siguiente lista.
al PLL IC (IC 4, pin 8) y es pre-escalada en el PLL IC basado en
la proporcin dividida (N-data). El PLL IC detecta la fase de 1er A-VCO Componentes Frec. De oscilacin (Mhz)
fuera-de-paso usando la frecuencia de referencia y sale del pin 1AVCO Q1, D1 y D2 849.1 - 899.0999
5. La seal de salida es pasada a travs del filtropaso-bajo (L6,
C21, C22 y C40), y es luego aplicada a la de 1er circuitos VCO 2AVCO Q2 y D3 604.1 - 849.0999
como el voltaje bloqueado. 3AVCO Q3 y D4 429.25 - 604.0999
LO
CIRCUITO PLL A-BAND switch
1AVCO
Buffer
Q1, D1, D2 D7 Al 1er circuito mezclador
Q9
2AVCO Buffer
IC2
Q2, D3 D8 Buffer
3AVCO Q8
Q3, D4 D9
Q6, Loop IC3 (PLL IC)

Q7 Filtro
5 Detector Contador 11
programable Pre escalador
de fase
UNIDAD RF 16 PLLBSTB
Divisor 17
A el FM IF IC programable Registro de cambio PLLDATA
18 PLLCK
REF. REF. 19
CONT. OSC.
X1
19.2 MHz
4-7
Una porcin de la seal del amplificador de buffer (Ic2) es
amplificada en el amplificador de buffer (Q8) y luego es retro Una parte de la seal oscilada del 2do circuito C-VCO es
alimentada al PLL IC (Ic 3, pin 11) como la seal de aplicada al PLL IC (Ic1, pin 8) como la seal de comparacin, y
comparacin. luego sale del pin 5. La seal pasa a travs del filtro loop (R14,
R15 y R22), y es luego aplicada en el 2do circuito C-VCO de
CIRCUITO B-BAND (TARJETA 1STBVCO ) nuevo como voltaje bloqueado PLL.
La seal oscilada en 1er circuitos B-VCO es aplicada a
amplificadores de buffer (Ic2) a travs de interruptores LO (D7-
D10). La seal amplificada es aplicada al 1er circuito 2DO CIRCUITO C-VCO
Loop
mezclador (unidad RF; Ic15, pin3) a travs del amplificador LO Filtro
(Q9). Componentes y frecuencias de oscilacin de cada
circuito estn en la siguiente lista. 5 1
Q4
A_R3V VCO 8
1st B-VCO Componentes Oscillating freq. (MHz) Ripple 2DO
Filtro VCO PLL IC
1BVCO Q1, D1 Y D2 863.3 1
- 099.6999 Q1, D1 IC1
OSC Buffer
2BVCO Q2 y D3 683.3 -866.6999 (19.2 MHz)
Q3
3BVCO Q3 y D4 566.3 -686.6999
4BVCO Q4, Q5 y D5 384.7 -441.6999
Al 2do mezclador (IC10, pin 3)
Una porcin de la seal del amplificador de buffer (Ic2) es
amplificada en el amplificador de buffer (Q8) y luego es retro
alimentada al PLL IC (Ic 3, pin 11) como la seal de
comparacin.
4-2-4 2DO CIRCUITOS VCO

(TARJETAS 2NDCVCO Y 2NDDVCO )
El 2do circuito VCO genera las 2da frecuencias LO, y las
seales son aplicadas al 2do circuito mezclador.
CIRCUITO A-BAND (TARJETA 2NDCVCO )

El 2do circuito C-VCO (Q1 y D1) genera 409.450 Mhz y
448.7500 Mhz. La seal oscilada es aplicada al 2do mezclador
(Unidad RF; Ic10, pin 3), y es luego mezclado con la 1er seal
IF.
LO
CIRCUITO PLL B-BAND switch
1BVCO
Q1, D1, D2 D7
Buffer
2BVCO A el 1er circuito mezclador
Q9
Buffer
Q2, D3 D8
IC2
3BVCO
Buffer
Q8
Q3, D4 D9
4BVCO
Q4, Q5, D5 D10

Q6, Loop IC3 (PLL IC)
Q7 filter
5 Detector Contador 11
programable Pre escalador
de fase
UNIDAD RF 16 PLLBSTB
Divisor 17
A el FM IF IC programable Registro de cambio PLLDATA
18 PLLCK
REF. REF. 19
CONT. OSC.
X1
19.2 MHz
4-8
CIRCUITO B-BAND (TARJETA 2NDDVCO) CIRCUITO B-BAND
El 2do circuito D-VCO (Q1 y D1) genera 247.0500 Mhz y La seal de referencia 19.2 MHz es amplificada en el
286.3500 Mhz. La seal oscilada es aplicada al 2do amplificador LO (Q555), y es luego aplicada al FM IF IC (Ic17,
mezclador (Unidad RF; Ic16, pin 3), y es luego mezclado con pin 2) como la 3er seal LO.
la 1er seal IF. La seal es mezclada con 2da seal IF para convertirse en 3er
seal IF. La 3er seal IF es aplicada a uno de los circuitos
2DO CIRCUITO VCO Loop demoduladores (FM/WFM/AM).
Filtro
3er CIRCUITO LO (B-BAND)
5 1
Q4
A_R3V VCO 8 X1 Q555
Ripple 2ND D171 Q556
Filtro VCO PLL IC REF REF 19.2 MHz 3er seal LO
Q1, D1 IC1 LO
Buffer
CONT. OSC
OSC
(19.2 MHz)
Q3
FM IF IC (IC17)
A circuitos demoduladores 3er mezclador

Al 2do mezclador (IC16, pin 3)
Una parte de la seal oscilada del 2do circuito C-VCO es 2da seal IF
aplicada al PLL IC (Ic1, pin 8) como la seal de comparacin, y
luego sale del pin 5. La seal pasa a travs del filtro loop (R14,
R15 y R22), y es luego aplicada en el 2do circuito C-VCO de
nuevo como voltaje bloqueado PLL. 4-2-6 CIRCUITO VCO CONVERTIDOR ABAJO
(TARJETA DOWNCONV )
4-2-5 3ERCIRCUITO LO (UNIDAD RF)
El 3er circuito LO usa seal de referencia 19.2 Mhz que El circuito CONVERTIDOR ABAJO usa seal de referencia 19.2
Mhz que es generada en X1 y Q556 en la unidad RF.
es generada en X1 y Q556.
El circuito VCO CONVERTIDOR ABAJO (Q1 y D3) genera 1001
CIRCUITO A-BAND Mhz o 2002 Mhz. La seal oscilada es amplificada en el
La seal de referencia 19.2 MHz es amplificada en el amplificador de buffer (Q4) y pasa a travs del interruptor de
amplificador LO (Q540), y es luego aplicada al FM IF IC (Ic2, banda
pin 2) como la 3er seal LO.
La seal es mezclada con 2da seal IF para convertirse en 3er Cuando recibe seales RF 13052305.999 Mhz, seal LO 1001
seal IF. La 3er seal IF es aplicada a uno de los circuitos Mhz es seleccionada. Las seales RF pasan travs del
demoduladores (FM/WFM/AM/SSB). interruptor de banda (D6), y luego pasan a travs de otro
interruptor de banda (D8).
3ER CIRCUITO LO (A-BAND) Cuando se recibe 23063304.999 MHz, seal LO 2002 Mhz es
seleccionada. Las seales RF pasan a travs del interruptor de
D171 X1 Q556 Q540 banda (D5), y luego pasan a travs del filtro de paso-alto (L9,
L10 y C28-C32). Las seales pasan a travs de otro interruptor
REF REF 19.2 MHz 3er seal LO
LO de banda (D7).
CONT. OSC
La seal LO 1001 MHZ o 2002 Mhz es aplicada al circuito
FM IF IC (IC2) mezclador (Ic3, pin3).
A circuitos demoduladores 3er mezclador Una parte de la seal oscilada del CIRCUITO VCO
CONVERTIDOR ABAJO es amplificada en el amplificador de
buffer (Q2) y es luego aplicada al PLL IC (Ic4, pin 8), como la
seal de comparacin, y luego sale del pin 5. La seal pasa a
2da seal IF travs del filtro loop (L6, C21, C22 y C40), y es luego aplicada al
circuito VCO CONVERTIDOR ABAJO como voltaje PLL
bloqueado.
CIRCUITO VCO CONVERTIDOR ABAJO
D171 X1 Q556 Q6
Q2
REF REF 19.2 MHz PLL IC
Buff Buff
CONT. OSC IC4
UNIDAD RF VCO
Q1, D3 Q4
LPF Buff
1001 MHz o 2002 MHz
Seal LO al mezclador (IC3)
TARJETA DOWNCONV
4-9
4-2-7 CIRCUITO BFO (UNIDAD LOGIC)
La seal oscilada en el circuito VCO BFO (Ic6, X2) es aplicada a
la unidad PRINCIPAL a travs de J5 (pin 35) como el BFO, y es
luego amplificada en el amplificador de BFO (unidad RF; Q530).
La seal amplificada es mezclada con la 3er seal IF para
desmodular a seal AF en los modos SSB/CW.
La frecuencia portadora es cambiada por seal BFO_SHIFT de

la CPU principal (Ic3, pin 2) mientras recibe en modos SSB.
4-3 OTROS CIRCUITOS

4-3-1 CIRCUITO CARGADOR DE BATERA (UNIDAD
LOGIC)
Cuando se carga la batera instalada (BP-206) la seal de control
de cargador de batera (CHGC) se vuelve alta, y luego sale de la
CPU (IC 3, pin 39). La seal es aplicada al control de cargador de
batera (Q34) y su salida controla el circuito de cargador de
batera (Q31, D28, D29) para sacar 400 mA (tpico) de corriente
de carga.
4-3-2 CIRCUITO DE SINTONIZACIN DE ANTENA BAR

(UNIDAD RF)
Cuando se selecciona la antena bar interna mientras se reciben
seales de banda AM, la seal conmutada de antena bar interna
sale del convertidor D/A (IC 22, pin 7) como seal ANTSW. La
seal es aplicada al circuito de conmutacin de antena (Q510,
D76) y luego cambia a la antena bar interna.
El ampliador IC (Ic14) saca la seal de control de antena bar A-

TRAC del pin 8. La seal es aplicada al convertidor de nivel
(Q513) y es luego aplicada a el circuito de sintonizacin de
antena bar AM (D100). El circuito sintoniza la frecuencia
deseada para cambiar la capacidad de D100.
4-3-3 CIRCUITO DE ANTENA AURICULAR

(UNIDADES LOGIC Y RF)
Cuando se selecciona la antena auricular mientras se recibe
banda WFM, la seal RF recibida pasa a travs del conector
parlante externo (unidad LOGIC, J3). La seal es aplicada a la
unidad RF a travs de J5, pin 4 como seal EAR. La seal es
aplicada al interruptor antena (unidad RF; D101), y es luego
aplicada al circuito RF 30-300 Mhz.
4-3-4 CIRCUITO REAJUSTE (UNIDAD LOGIC)

Cuando el interruptor [POWER] esta ON, seal CPU3 del +3
regulador (Ic8) es aplicado para re ajustar IC (Ic2, pin 2). El IC
saca la seal de reajuste a travs de la lnea RESET, y la seal
es aplicada a la CPU principal (Ic3, pin 10) para reajustarla.
4-3-5 CIRCUITO LUZ DE FONDO LCD (UNIDAD LOGIC)

Cuando la luz de fondo esta encendida (ON), la seal de control
de luz de fondo LCD se vuelve alta, y es sacada de la CPU
principal (Ic3, pin 41) como seal LIGHT. La seal es aplicada
al interruptor (Q2, Q4 y Q5) de control de luz de fondo y es luego
aplicada a los LEDs de luz de fondo LCD (DS1DS9 y EP12).
4 - 10
4-4 CIRCUITOS DE SUMINISTRO DE PODER 4-4-3 LINEAS DE VOLTAJE UNIDAD RF
4-4-1 LINEAS DE VOLTAJE UNIDAD LOGIC Linea Descripcion
Linea Descripcion Recibe lnea 3V desde unidad LOGIC va el J1, pin
El voltaje es el mismo que el paquete de batera 37. El voltaje es suministrando al RF (Ic19), IF
A_R3V (Q5) y amplificadores LO (Q540), 1er (Ic1) y 2do
VCC conectado. El voltaje es suministrado al control de
caga (Q32). (Ic10) mezcladores, reguladores, etc.
3V tpicos convertidos de la linea VCC o suministro Recibe lnea 3V desde unidad LOGIC va el J1, pin
de poder DC externo por el regulador +3 (Ic8, pins 22. El voltaje es suministrando al RF (Ic18), IF
B_R3V (Q542) y amplificadores LO (Q555), 1er (Ic15) y
CPU3V 1 y 5). El voltaje de salida es suministrado a la CPU
principal (Ic3), reajuste IC (Ic2), EEPROM 2do (Ic16) mezcladores, reguladores, etc.
(IC1),etc. Recibe 3V convertidos de la lnea A_R3V por el
3V tpicos convertidos de la linea CPU3V o por el regulador +3 (Q509). El regulador es controlado
HF3V por la lnea HFC de la CPU principal (unidad
regulador +3 (Q13 y Q14). El regulador es
controlado por la lnea +3SC de la CPU principal LOGIC ; IC3, pin 46).
+3S (Ic3, pin 40). El voltaje de salida es suministrado
al volumen electrnico (Ic7), pre-amplificadores 3V comn convertido de linea A_R3V por el
(Q12 y Q16), etc. NB3V regulador +3 (Q527). El regulador es controlado
por la lnea NBC desde el convertidor D/A (IC 22,
3V tpicos convertidos de la linea CPU3V o por el pin 13)
circuito regulador +3 (Q17). El voltaje de salida es
+3V suministrado a circuito de interfase CI-V (Ic4, Q3 y 3V comn de linea A_R3V por el regulador +3
Q6), etc. 300M3V (Q501). El regulador es controlado por la lnea
A_300MC desde el ampliador (Ic14, pin 3).
Recibe 3V convertidos de la lnea VCC o
suministro de poder DC externo por los +3 Recibe 3V convertidos desde linea A_R3V por el
reguladores (Ic9, pins 1 y 5;Q10). El regulador es regulador +3 (Q502). El regulador es controlado
A_R3 controlado por la lnea A_R3C de la CPU principal A_VHF3V por la lnea A_VHFC del ampliador IC (Ic14, pin 2).
(Ic3, pin 67). El voltaje de salida es suministrado a
la unidad RF, etc.
Recibe 3V convertidos desde linea A_R3V por el
Recibe 3V convertidos de la lnea VCC o regulador +3 (Q502). El regulador es controlado
A_UHF3V por la lnea A_UHFC del ampliador IC (Ic14, pin 4).
suministro de poder DC externo por los +3
reguladores (Ic9, pins 1 y 5;Q15). El regulador es
B_R3 controlado por la lnea B_R3C de la CPU principal
Recibe 3V convertidos desde linea B_R3V por el
(Ic3, pin 75). El voltaje de salida es suministrado a
regulador +3 (Q554). El regulador es controlado
la unidad RF, etc. B_VHF3V por la lnea B_VHFC del ampliador IC (Ic20, pin 3).

regulador +3 (Q554). El regulador es controlado
4-4-2 LINEAS DE VOLTAJE UNIDAD REC B_UHF3V por la lnea B_UHFC del ampliador IC (Ic20, pin 3).
Linea Descripcion
3V comn de unidad LOGIC via J7, pin 1, y es Recibe 3V convertidos desde linea B_R3V por el
luego suministrado al regulador SUB_3V (Q2). El regulador +3 (Q503). El regulador es controlado
+3V regulador es controlado por la lnea SUB_3C B_G3V por la lnea B_GC del ampliador IC (Ic20, pin 4).
desde la sub CPU (Ic2, pin 45).
3V comn convertido desde la lnea +3V por el Recibe 3V convertidos desde linea B_R3V por el
regulador SUB_3V (Q2). El voltaje de salida es regulador +3 (Q503). El regulador es controlado
SUB_3V suministrado a la sub CPU (Ic2), memoria (Ic6), B_800M3V por la lnea B_800MC del ampliador IC (Ic20, pin
GRABACIN IC (Ic7), etc. 5).

B_AM3V regulador +3 (Q546). El regulador es controlado
por la lnea B_AMC del ampliador IC (Ic20, pin 18).
4-4-2 LINEAS DE VOLTAJE UNIDAD REC
Linea Descripcion
3V comn de la unidad LOGIC va J7, pin 1, y
luego suministrado al regulador SUB_3V (Q2). El
+3V regulador es controlado por lnea SUB_3C de la
sub CPU (Ic2, pi 45).
3V comn convertidos de la lnea +3V por el
regulador SUB_3V (Q2). El voltaje de salida es
SUB_3V suministrado a la sub CPU (Ic2), memoria (Ic6),
GRABACIN IC (Ic7), etc.
4 - 11
4-5 DISTRIBUCIN DE PUERTOS (Unidad LOGIC; IC3) Continuacin
4-5-1 DISTRIBUCIN DE PUERTO CPU PRINCIPAL Nmero Nombre
pin de puerto Descripcin
(UNIDAD LOGIC; IC3)
Sale seal estroboscpica a
48 STR2 convertidor D/A IC (Ic22, pin 1)
Nmero Nombre
49- 52 KS3-KS1 Sale seales de matiz de tecla
3 DATAC Sale datos y seal de control reloj
I1 - Puerto de entada para la seal matriz
8 CLS1 53
Sale seales de cambio de reloj - sale seal de control pode ON/OFF
9 CLS0 PCON
Puerto de entrada para seal detectada - Puerto de entrada para seal matriz
sin importar que este o no conectado el L0 - sale seal de control amplificador filtro
54
46 HVDET suministro de poder externo B_TCON B-RTONE
Bajo: el suministro de pode externo
esta conectado 55- 61 KR5- KR0 Puertos de entrada para matriz de teclas
Salida de seal de control al Sale seal de control de-enfasis B-

17 AFON 63 B_AF_THURU BAND
amplificador AF
18 POWER Puerto de entrada para tecla [POWER] Sale seal estroboscpica al 1er
64 PLLASTB circuito LO A-BAND
Sale seal de control mudo B-band. Sale seal estroboscpica al 2do
19 B_AMUTE
Alto: mientras B-band esta enmudecido 65 PLLCSTB circuito LO A-BAND
Sale seal de control-de-enfasis A-
20 A_AF_THURU BAND. Sale seal estroboscpica al circuito LO
66 PLLESTB CONVERTIDOR ABAJO
A_DUD
Puertos de entrada para [A-DIAL]/[B- Sale seal de control circuito suministro
A_DCK
21- 24 DIAL] 67 A_R3C de poder A-BAND.
B_DUD
Bajo: Mientras recibe A-BAND
B_DCK
Puerto de entrada para interruptor [SQL] 68 PLLCK Sale seal de reloj al PLL IC
25 SQL Bajo: mientras es presionado interruptor [SQL] Sale seal estroboscpica al 2do
69 PLLDSTB circuito LO
Sal seal de control de regulador unidad
26 SUB_3C REC. Sale seal estroboscpica al 1er
Alto: mientras graba o reproduce 70 PLLBSTB circuito LO
Sale seal de control amplificador de
31 A_VCO1 Sale 1er seal de control LO de A- 71 A_TCON filtro A-RTONE
BAND
34 VRSTR Sale seal estroboscpica para volumen 72 LCD_CS Sale seal de seleccin chip LCD
36 REC Sale seal de control LED grabacin Sale seal de control BFO.
74 BFOC Bajo: mientras recibe SSB
Sale seal de control de corriente de
38 CHGS carga. Sale seal de control circuito suministro
Alto: durante carga rpida 75 B_R3C de poder B-BAND.
Bajo: mientras recibe B-BAND
Sale seal de control circuito cargador.
39 CHGC Alto: durante carga
76 LCD_RESET Sale seal reajuste al LCD
40 +3S Sale seal de control regulador +3S Salen seales de comando y datos al
77 LCD_RS LCD
Sale seal de control luz fondo LCD.
41 LIGHT Bajo: luces ON Sale seal estroboscpica al ampliador
78 LD2 IC (unidad RF; IC 20, pin 15)
Sale seal estroboscpica al ampliador
42 LD1 IC (unidad RF; Ic14, pin 15)
B_VCO2
Sale seal de control 1er circuito LO B-
Sale seal selectiva BAND2 en la 79- 81 B_VCO3
43 B2C BAND
banda HF B_VCO4
Sale seal selectiva BAND3 en la banda Sale seal reloj al EEPROM (Ic1, pin6)
44 B3C HF 98 ECK
Sale seal selectiva BAND1 en la Puerto para seal de datos de/hacia el

45 B1C 99 ESIO EEPROM (Ic1, pin 5).
banda HF
Sale seal selectiva Banda HF en A-
46 HFC BAND
47 PLLDATA Sale seal de datos al PLL IC.
4 - 12
4-5-2 DISTRIBUCIN PUERTO SUB CPU 4-5-4 IC CONVERTIDOR D/A
(UNIDAD REC; IC2) (UNIDAD RF; IC14)
Nmero Nombre Nmero Nombre

pin de puerto Descripcin Descripcin
pin de puerto
18 RSTO Puerto de entrada para la seal de reajuste USB Sale seal selectiva de banda VHF en el
2 A_VHFC
circuito A-BAND
19 PWREN Puerto de entada para la seal suspendida USB
Sale seal selectiva de banda en el
3 A_300MC
24 FIFOST Sale seal selectiva grabar/reproducir circuito A-BAND
Sale seal selectiva de banda UHF en
Puerto de entrada para seal de espera 4 A_UHFC el circuito A-BAND
25 CBUSY comando ADPCM
Sale seal de control de 1er circuito LO
EMP Puertos de entrada para seales de 6 A_VCO3 A-BAND
26- 28 MID buffer ADPCM
FUL Sale seal de seleccin de modo FM
7 A_NFMC angosto en el circuito A-BAND
35 B_SQL Salida de seales de grabacin muda
36 A_SQL Sale seal de control ANL (Limitador de
13 A_ANLC Ruido Automtico) el circuito A-BAND
Alto: mientras ANL este ON
25 SUB_3C Entrada para la seal de verificacin de
suministro de poder
Sale seal de seleccin de modo AM en
18 A_AMC
el circuito A-BAND
Sale seal de seleccin de modo SSB
4-5-3 DISTRIBUCIN DE PUERTO IC AMPLIADOR 19 SSBC angosto en el circuito A-BAND
(UNIDAD RF; IC22)
Nmero Nombre
4-5-5 DISTRIBUCIN PUERTO IC CONVERTIDOR D/A
4 DOWN_CONV Sale la seal de control de convertidor (UNIDAD RF; IC20)
abajo.
Sale seal selectiva LO 2002 Mhz para Nmero Nombre
5 2GLO pin de puerto Descripcin
convertidor abajo
Sale seal selectiva de banda VHF en el
Sale seal selectiva LO 1001 Mhz para 2 B_VHFC circuito B-BAND
6 1GLO convertidor abajo
Sale seal selectiva de banda UHF en el
Sale la seal selectiva de antena bar. 3 B_UHFC circuito B-BAND
7 ANTSW Alto: la antena bar es seleccionada
Sale seal selectiva de banda Ghz en el
Salida de seal de control de ahorro de 4 B_GC circuito B-BAND
poder al circuito A-BAND.
11 APS Sale seal selectiva de banda 800 Mhz
Bajo: mientras el circuito A-BAND esta
en ahorro de poder. 5 B-800MC en el circuito B-BAND
Sale seal selectiva de modo FM ancho

12 A_WFM Sale la seal selectiva de modo WFM al 7 A_WFMC en el circuito B-BAND
NBC Sale la seal de control de blanqueador de sonido Sale seal de control de 1er circuito LO
13 8 B_VCO1 B-BAND
Salida de seal de control de ahorro de
poder al circuito B-BAND. Sale seal de control ANL (Limitador de
14 BPS Bajo: mientras el circuito B-BAND esta 9 B_ANLC Ruido Automtico) el circuito B-BAND
en ahorro de poder. Alto: mientras ANLB-BAND este ON
Sale seal de seleccin de modo AM en
18 A_AMC el circuito B-BAND
Sale seal de seleccin de modo FM

19 B_AM_FM angosto o AM angosto en el circuito B-
BAND
4 - 13
4-6 DESCRIPCIN CIRCUITO BC-156 4-6-3 CIRCUITO CONTROL DE CARGA
4-6-1 CIRCUITO CONVERTIDOR DC/DC (UNIDAD PRINCIPAL) (UNIDAD MAIN Y TARJETA TANSHI)
Voltaje de entrada (8-16 V) del BC-123A/E pasa a travs de CARGAR LA BATERA CON IC-R20
circuito de proteccin revertido (D6) via el J1. El voltaje pasa a La seal DET2 de la tarjeta TANSHI es aplicada a D5 (unidad
travs del limitador de corriente (R19) que puede pasar meno MAIN) va J4 (unidad MAIN), y es luego aplicada a Q4 (unidad
de 2.0 A va el fusible (F1) y es luego aplicado al circuito MAIN). Cuando Q4 se enciende (ON) la seal de salida de Q4
convertidor DC/DC (IC2, Q7, D2, L1 y C4). El circuito convierte es aplicada a D4. La seal es aplicada a Q3, para encenderlo
voltaje de entada 8-16 V para obtener aproximadamente 5.2 (ON), luego la seal sale de Q3 y es aplicada al control de carga
V/2A, y el voltaje convertido es aplicado al circito de carga (Ic1, IC (unidad MAIN; Ic1, pin 2). El IC controla el voltaje base de Q1
Q1). para mantener estable el voltaje/corriente de carga de batera.
Una parte de la seal de Q4 (unidad MAIN) es aplicada al

CIRCUITO CONVERTIDO DC/DC circuito selector de carga (tarjeta TANSHI; Rl1) va J1, pin 8
(tarjeta TANSHI) como seal CONT.
Desde el Limitador
BC-123A/E Protection Actual DC/DC CARGA DE BATERA NICAMENTE
circuit Convertidor La seal DET1 de la tarjeta TANSHI es aplicada a D5 (unidad
F1 R19
D6 IC1, Q7, D2, MAIN) va J4 (unidad MAIN) y es luego aplicada a Q2 (unidad
L4, C1 MAIN). Cuando Q2 se enciende (ON) la seal de salida de Q2
es aplicada a D4. La seal es aplicada a Q3, para encenderlo
A el circuito de carga (ON), luego la seal sale de Q3 y es aplicada al control de carga
IC (unidad MAIN; Ic1, pin 2). El IC controla el voltaje base de Q1
para mantener estable el voltaje/corriente de carga de batera.
4-6-2 CIRCUITO DE CARGA

(UNIDAD PRINCIPAL Y TARJETA TANSHI)
El voltaje convertido del circuito convertidor DC/DC es aplicado
al circuito de carga (unidad MAIN; Ic1, Q1), y es luego aplicado a
la tarjeta TANSHI va J4, pins 1 y 2 (Unidad AMIN) como seal
CHGOUT. La seal pasa a travs del detector de corriente de
carga (R1), y es luego aplicada al selectro de carga (tarjeta
TANSHI, Rl1) que es controlado por la seal CONT. La seal
es luego aplicada al Cp1 (tarjeta TANSHI) como seal
SBATT+ o Cp4 como seal BATT+.
Una pate de la seal CHGOUT es aplicada al circuito de carga

(IC1, pins 13 y 14) va J1, pin 6 (tarjeta TANSHI) al control de
carga de batera.
CIRCUITO DE CARGA
Seal "DET1" a D5 (unidad MAIN) CP3 (DET1)

UNIDAD MAIN TARJETA TANSHI CP2 (SBATT )
CP1 (SBATT+)
Convertida Detector
5.2 V/2 A Circuito de corriente Selector
de carga RL1
R1
IC1, Q1
CP4 (BATT+)
CP5 (BATT )
Seal CONT"
de Q6 (unidad MAIN)
Seal "DET2" a D5 (unidad MAIN ) CP6 (DET2)
CIRCUITO CONTROL DE CARGA

5.2 V/2 A del
Circuito convertidor DC/DC Seal CHGOUT"a
Selector de cargador (RL1)
D1
Q1
Q2
Controlador
Q3 CP3 (DET1)
de carga
CP6 (DET2)
Q4
IC1 D4 D5
4 - 14
SECCIN 5 PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE
5-1 PREPARACIN
Por lo general los ajustes deben ser realizados en el modo ajuste. El enchufe corto (ver abajo) es requerido cuando se ingresa al
modo ajuste.
EQUIO DE PRUEBA REQUERIDO

EQUIPO GRADO Y RANGO EQUIPO GRADO Y RANGO
Voltaje de salida : 6.0 V DC Multi metro digital Impedancia de entrada : 10 k ./V DC o mejor
Suministro de poder DC Capacidad de corriente : 1 A o mayor
Rango de frecuencia : 0.11000 Mhz Generador de seal Rango de frecuencia : 0.13000 Mhz
Contador de frecuencia Precisin de frecuencia : 1 ppm o mejor estandar (SSG) Nivel de salida : 0.1 V32 mV
Sensibilidad : 100 mV o mejor (127 to 17 dBm)
INGRESANDO AL MODO DE AJUSTE

1) Conecte el enchufe corto al conector [SP].
2) presione y mantenga las teclas [8 SET], [MR S.MW], [BAND] y [MAIN/SUB], y luego encienda (ON).
NOTA: ingresando al modo ajuste, mantengase dentro del modo ajuste hasta que desconecte el enchufe corto y se apague OFF
OPERACIN EN EL MODO AJUSTE

Cambia el canal de ajuste o articulo [UP} : tecla [MR S.MW]
Cambia el canal de ajuste o articulo [DOWN} : tecla [SCOPE]
Cambia el valor de ajuste : [R-DIAL]
Mientras se esta en el mod ajuste, para algunos ajustes se debe presionar las teclas [ LOCK] o [8 SET] para escribir el valor de
ajuste a la CPU. Refierase la siguiente lista para detalles.
Tecla OPERACIN
Escribe el valor AJUSTE FRECUENCIA DE REFERENCIA
[ LOCK] Escribe el valor AJUSTE BFO
Escribe el valor AJUSTE AFC
[8 SET] Escribe el valor AJUSTE TRACKING

Escribe el valor AJUSTE A-METER
CONEXIONES JIG
Linea GND y corto I/O
Generador de seal estndar A el conector de antena
3.5 (d) mm
I/O GND
3-conductor 3.5(d) mm
enchufe debe usarse
Al conector [SP]
Suministro
de poder 6 V/ 1 A
Al conector
[DC]
IC-R20
5-1
5-2 AJUSTES DE SOFTWARE
AJUSTE CONDICIN DE AJUSTE OPERACIN
FRECUENCIA - Conectar el contador de frecuencia al punto de chequeo - Rotar [R-DIAL] para ajustar a 247.05000 Mhz.
REFERENCIA 1 Cp18 en la unidad RF. - Presionar tecla [ LOCK]
[REF] - Recibiendo
VOLTAJE - Modo reloj dual : ON - Ajustar L21 a voltaje Cp1 para ser 1.0 V.
1
CENTRO - Ajuste receptor a [A-BAND] y modo FM.
- Frecuencia de operacin : 145.100 Mhz
- Conectar un SSG al conector de antena y ajustar como
Nivel : 1 mV* (47 dBm)
Frecuencia : 145.100 Mhz
Modulacin : OFF
- Conectar el multi metro digital al punto de chequeo Cp1
en la unidad RF.
- Recibiendo
2 - Ajuste receptor a [B-BAND] y modo FM. - Ajustar L105 a voltaje Cp11 para ser 1.0 V.
- Frecuencia de operacin : 145.100 Mhz
- Conectar un SSG al conector de antena y ajustar como
Nivel : 1 mV* (47 dBm)
Modulacin : OFF
- Conectar el multi metro digital al punto de chequeo Cp1
en la unidad RF.
- Recibiendo
BFO 1 - Conectar el contador de frecuencia al punto de chequeo - Rotar [R-DIAL] para ajustar a 448.5 Mhz.
[LSB] en la unidad LOGIC (ver pg 5-3) - Presionar tecla [ LOCK]
- Recibiendo
[USB] 2 - Conectar el contador de frecuencia al punto de chequeo - Rotar [R-DIAL] para ajustar a 451.5 Mhz.
en la unidad LOGIC (ver pg 5-3) - Presionar tecla [ LOCK]
- Recibiendo
[CW] 3 - Conectar el contador de frecuencia al punto de chequeo - Rotar [R-DIAL] para ajustar a 449.2 Mhz.
en la unidad LOGIC (ver pg 5-3) - Presionar tecla [ LOCK]
- Recibiendo
SSB-IF 1 - Conectar un SSG al conector de antena y ajustar como - Ajuste un nivel SSG a 10 db S/N sensibilidad (A).
SHIFT Frecuencia : 14.0990 Mhz - mida el nivel de salida AF mientras el IC-R20 saca
[LSB-IFS] Modulacin : OFF seal de 1 kHz (B)
- Recibiendo
2 - Ajuste un SSG como - mida el nivel de salida AF (C)

Nivel : A + 35 dB - si un nivel de salida C es por debajo de B, saltese
Frecuencia : 14.1005 Mhz este ajuste
Modulacin : OFF - Si un nivel de salida AF C es ayor que B, rote [R-
- Recibiendo DIAL] para ajustar el nivel de salida AF al mismo
nivel de B
- Presione la tecla [ LOCK]
[USB-IFS] 3 - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como - Ajuste un nivel SSG a 10 db S/N sensibilidad (A).
Frecuencia : 14.1010 Mhz - mida el nivel de salida AF mientras el IC-R20 saca
Modulacin : OFF seal de 1 kHz (B)
- Recibiendo
- Ajuste un SSG como - mida el nivel de salida AF (C)
4 - si un nivel de salida C es por debajo de B, saltese
Nivel : A + 35 dB
Frecuencia : 14.0995 Mhz este ajuste
Modulacin : OFF - Si un nivel de salida AF C es ayor que B, rote [R-
- Recibiendo DIAL] para ajustar el nivel de salida AF al mismo
nivel de B
- Presione la tecla [ LOCK]
*Este nivel de salida de un generador de seal estndar (SSG) es indicado como circuito abierto SSG
5-2
VISTA INFERIOR UNIDAD RF VISTA SUPERIOR UNIDAD RF
L105 CP18
Ajuste voltaje centro (B-BAND) Reference frequency check point
CP11
Centro punto de chequeo de voltaje (B-BAND)
L21
Ajuste voltaje centro (A-BAND)
CP1
Centro punto de chequeo de voltaje (A-BAND)
PUNTO DE CHEQUEO BFO (UNIDAD LOGIC VISTA SUPERIOR)
Punto de chequeo BFO
5-3
AJUSTE DE SOFTWARE - continua
AFC 1 - Modo : FM - Presione la tecla [LOCK]

[AFC] - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
(FM Nivel : 1 mV* (47 dBm)
A-BAND) Frecuencia : 145.100 Mhz
Modulacin : OFF
- Recibiendo
(WFM 2 - Mode : WFM
A-BAND) - Receiving - Presione la tecla [LOCK]
(FM 3 - Mode : FM
- Presione la tecla [LOCK]
B-BAND) - Receiving
(WFM 4 - Mode : WFM
- Presione la tecla [LOCK]
B-BAND) - Receiving
TRACKING 1 - Modo : FM
- Presione la tecla [8 SET]
[TRL/TRH] - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
(0.495 MHz Nivel : 71 mV* (10 dBm)
Sintonizador Frecuencia : 0.495 Mhz
antena bar) Modulacin : 1 kHz
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo
(1.620 MHz 2 - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como - Presione la tecla [8 SET]
Sintonizador Nivel : 220 mV* (0 dBm)
antena bar) Frecuencia : 1.620 Mhz
- Recibiendo
(118.1 MHz 3 - Modo : FM - Presione la tecla [8 SET]

Amplificador - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
sintonizador RF) Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
- Recibiendo
Amplificador Frecuencia : 174.9 Mhz
sintonizador RF) - Recibiendo
Amplificador
sintonizador RF)
- Recibiendo
5-4
S-METER 1 - Modo : FM
- Presione la tecla [8 SET]
[S-M] - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
(1.81 MHz
FM mode)
Modulacin : 1 kHz
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo
(1.81 MHz 2 - Modo : WFM - Presione la tecla [8 SET]

WFM mode) - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
FM mode) - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Modulacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
5-5
S-METER 11 - Modo : FM - Presione la tecla [8 SET]

(1400.1 MHz Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
FM mode) Frecuencia : 145.1 Mhz
Modulacin : 1 kHz
Deviacin : 3.5 kHz

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
(145.1 MHz Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo

Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo
(650.1 MHz 18 - Modo : WFM

WFM mode) - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como - Presione la tecla [8 SET]
Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
(1100.1 MHz 19 Modo
- : FM
FM mode) - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como - Presione la tecla [8 SET]
Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Deviacin : 3.5 kHz
- Recibiendo
(1100.1 MHz 20 - Modo : WFM

WFM mode) - Conecte un SSG al conector de antena y ajuste como - Presione la tecla [8 SET]
Nivel : 5.6 V* (92 dBm)
Modulacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
5-6

(2510.1 MHz Nivel : 0.56 V* (112 dBm)
Modulacin : 1 kHz
Deviacin : 3.5 kHz

Nivel : 32 V* (77 dBm)
Deviacin : 52.5 kHz
- Recibiendo
5-7
SECCION 6 LISTA DE PARTES
6-1 IC-R20 [ TARJETA 1STAVCO]

[ TARJETA 1STAVCO] REF ORDEN
NO. NO. DESCRIPCIN M
REF ORDEN
NO. NO. DESCRIPCIN M R46 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k ) B
R47 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k ) B
IC2 1110005180 S.IC PC2746TB-E3 B R48 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k ) B
IC3 1130011660 S.IC MB15T61ULPVA-G-ER B R49 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k ) B
Q1 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R52 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k ) B
Q2 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R53 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) B
Q3 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R54 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T
Q6 1560000530 S.FET 2SK880-GR (TE85R) B R55 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k )
Q7 1530003000 S.TRANSISTOR 2SC4117-BL (TE85R) B [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
Q8 1530003580 S.TRANSISTOR 2SC5231C8-TL B 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
Q9 1530003580 S.TRANSISTOR 2SC5231C8-TL B [SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
Q11 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B R56 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k )
Q12 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
Q13 1530003590 S.TRANSISTOR 2SC5277D2-TL B 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
[SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
R57 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k )
D1 1720000400 S.VARICAP 1SV245 (TPH3) T [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
D2 1720000400 S.VARICAP 1SV245 (TPH3) T 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
D3 1750001050 S.VARICAP HVC417CTRU T [SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
D4 1750001050 S.VARICAP HVC417CTRU T
D7 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T
D8 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T C1 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C3 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B T
L1 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T C5 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
L2 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T C6 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
L3 6200010030 S.COIL C2012C-15NG T C7 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
L4 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T C8 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
L6 6200009980 S.COIL C2012C-18NG T C10 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
L7 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T C11 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
L9 6200009280 S.COIL LQW18AN27NG00D (LQW1608A27NG00) T C13 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
L10 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T C14 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
C15 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R1 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T C17 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R3 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C19 4030017600 S.CERAMIC ECJ0EC1H080C T
R4 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) T C20 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T
R6 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T C22 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R7 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C23 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
R8 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C24 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R9 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) T C31 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R10 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C35 4030017770 S.CERAMIC ECJ0EB1E332K B
R11 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T C37 4550003220 S.TANTALUM TEESVA 1E 105M8L B
R12 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C38 4550000930 S.TANTALUM TEESVA 1D 684M8L B
R13 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C39 4550000930 S.TANTALUM TEESVA 1D 684M8L B
R14 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) T C40 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
R23 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B C42 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R24 7030007300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 332 X (3.3 k) B C43 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B B
R25 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B C44 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R26 7030005290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 682 X (6.8 k) B C46 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R27 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) B C47 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R28 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) B C48 4340000290 S.MYLAR ECHU 1C 103JX5 B
R29 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B C49 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C B
R30 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B C50 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B B
R33 7030007260 S.RESISTOR ERJ2GEJ 330 X (33 ) B C54 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R34 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B C55 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R35 7030009140 S.RESISTOR ERJ2GEJ 272 X (2.7 k) B C56 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R36 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C58 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R40 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B C61 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R41 7030005300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 150 X (15 ) B C62 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R43 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B C64 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B
R44 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B C65 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B
R45 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B C66 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B
M = Lado de montura (T: Montado en la parte superior, B: Montado en la parte inferior) S= Montura de superficie
6-1
[ TARJETA 1STAVCO] [ TARJETA 1STBVCO]
REF ORDEN REF ORDEN
NO. NO. DESCRIPCIN M NO. NO. DESCRIPCIN M
C67 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K R14 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) T
[EUR], [UK], [USA], [CAN] B R15 7030005000 S.RESISTOR ERJ2GEJ 471 X (470 ) T
J1 6910015520 CONNECTOR IMSA-9230B-1-07Z064-T B R16 7030005290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 682 X (6.8 k) T
J2 6910015510 CONNECTOR IMSA-9230B-1-08Z064-T B R17 7030005710 S.RESISTOR ERJ2GEJ 121 X (120 ) T
R18 7030005290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 682 X (6.8 k) T
R19 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
EP1 0910058163 PCB B 6080C R23 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
R24 7030007300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 332 X (3.3 k) B
R25 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B
R28 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) B
[ TARJETA 1STBVCO] R29 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
REF ORDEN R31 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B
NO. NO. DESCRIPCIN M R32 7030007270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 151 X (150 ) B
IC2 1110005180 S.IC PC2746TB-E3 B R34 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B
IC3 1130011660 S.IC MB15T61ULPVA-G-ER B R35 7030009140 S.RESISTOR ERJ2GEJ 272 X (2.7 k) B
Q1 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R38 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
Q2 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R39 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
Q3 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T R40 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
Q6 1560000530 S.FET 2SK880-GR (TE85R) B R43 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B
Q7 1530003000 S.TRANSISTOR 2SC4117-BL (TE85R) B R44 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B
Q8 1530003580 S.TRANSISTOR 2SC5231C8-TL B R45 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
Q9 1530003580 S.TRANSISTOR 2SC5231C8-TL B R46 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
Q10 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B R47 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
Q12 1530003590 S.TRANSISTOR 2SC5277D2-TL B R49 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) B
D1 1720000400 S.VARICAP 1SV245 (TPH3) T R52 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
D2 1720000400 S.VARICAP 1SV245 (TPH3) T R53 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) B
D3 1750001050 S.VARICAP HVC417CTRU T R54 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T
D4 1750001050 S.VARICAP HVC417CTRU T R55 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k)
D5 1750001050 S.VARICAP HVC417CTRU T [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
D7 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
D8 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T [SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
D9 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T R56 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k)
D10 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
[SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
L1 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T R57 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k)
L2 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T [EUR], [UK], [USA], [CAN] B
L3 6200010020 S.COIL C2012C-12NG T 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW
L4 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T [SEA], [EXP-01], [EXP-02] B
L5 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T
L6 6200010020 S.COIL C2012C-12NG T
L7 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T C1 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
L9 6200009280 S.COIL LQW18AN27NG00D (LQW1608A27NG00) T C3 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
L10 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T T C4 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
L11 6200004940 S.COIL MLF1608D R27K-T T C5 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
L12 6200010210 S.COIL C2012C-22NG T C6 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
L13 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F T C7 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
L14 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F T C8 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C9 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R1 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ470 X (47 ) T C11 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
R2 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ221 X (220 ) T C12 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R3 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ472 X (4.7 k) T C13 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R4 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ822 X (8.2 k) T C14 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
R5 7030007250 S.RESISTOR ERJ2GEJ220 X (22 ) C15 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
[SEA], [EXP-01], [EXP-02] T C16 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T
7030009160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 181 X (180 ) C17 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
[EUR], [UK], [USA], [CAN] T C18 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R6 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T C19 4030017600 S.CERAMIC ECJ0EC1H080C T
R7 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C20 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T
R8 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C21 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R9 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) T C22 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R10 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) C23 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T
[EUR], [UK], [USA], [CAN] T C24 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
7030007250 S.RESISTOR ERJ2GEJ 220 X (22 ) C25 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
[SEA], [EXP-01], [EXP-02] T C26 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R11 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T C27 4030017540 S.CERAMIC ECJ0EC1HR75B T
R12 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C28 4030017540 S.CERAMIC ECJ0EC1HR75B T
R13 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T C29 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
6-2
[TARJETA 1STBVCO] [TARJETA2NDCVCO]
REF ORDEN REF ORDEN
C30 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T R17 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) T
C31 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B R18 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
C37 4550003220 S.TANTALUM TEESVA 1E 105M8L B R21 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
C38 4550000930 S.TANTALUM TEESVA 1D 684M8L B R22 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B
C39 4550000930 S.TANTALUM TEESVA 1D 684M8L B
C40 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C41 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C1 4550006910 S.TANTALUM TEESVP 1C 334M8R T
C42 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C2 4030017390 S.CERAMIC ECJ0EC1H180J T
C43 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B B C3 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J T
C44 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C4 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T
C45 4030017530 S.CERAMIC ECJ0EC1H0R5B T C5 4030017630 S.CERAMIC ECJ0EC1H120J T
C46 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C6 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C47 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C7 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T
C48 4340000290 S.MYLAR ECHU 1C 103JX5 B C8 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B T
C49 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C B C9 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B T
C50 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B B C10 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B T
C52 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C16 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
C53 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C17 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B B
C54 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C18 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B
C57 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C21 4550007150 S.TANTALUM ECST0JZ475R B
C58 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C22 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C59 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C23 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C60 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C24 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C61 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C25 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C62 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C26 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C64 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B C30 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C65 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B C31 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C66 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B C32 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R T
C67 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R B C33 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
C68 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K
[EUR], [UK], [USA], [CAN] only B
J1 6910010840 CONNECTOR IMSA-9230B-1-05Z057-T T
J1 6910015520 CONNECTOR IMSA-9230B-1-07Z064-T B
J2 6910015510 CONNECTOR IMSA-9230B-1-08Z064-T B
EP1 0910058183 PCB B 6082C
EP1 0910058174 PCB B 6081D
[2NDDVCO BOARD]
REF ORDER
[2NDCVCO BOARD] NO. NO. DESCRIPTION M.
REF ORDER
NO. NO. DESCRIPTION M. IC1 1130011670 S.IC MB15E03SLPFV1-G-BND-ER B
IC1 1130011670 S.IC MB15E03SLPFV1-G-BND-ER B

Q1 1530003610 S.TRANSISTOR FH102-TL T
Q3 1530003590 S.TRANSISTOR 2SC5277D2-TL T
Q1 1530003610 S.TRANSISTOR FH102-TL T Q4 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T
Q3 1530003590 S.TRANSISTOR 2SC5277D2-TL T
Q4 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T
D1 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T
D1 1750000740 S.VARICAP 1SV314 (TPH3) T

L1 6200010850 S.COIL LQW18AN22NG00D (LQW1608A22NG00) T
L2 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F T
L1 6200009070 S.COIL LQW18AN18NG00D (LQW1608A18NG00) T L3 6200005700 S.COIL ELJRE 22NG-F T
L2 6200005720 S.COIL ELJRE 33NG-F T L4 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T
L3 6200005700 S.COIL ELJRE 22NG-F T
L4 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T
R2 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
R1 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T R3 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
R2 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T R4 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
R3 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T R9 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B
R9 7030005580 S.RESISTOR ERJ2GEJ 560 X (56 ) B R11 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
R11 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B R13 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
R12 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B R14 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B
R14 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B R16 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
R15 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B R17 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) T
6-3
[TARJETA 2NDDVCO] [TARJETA DOWNCONV]
REF ORDEN REF ORDEN
R19 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T )
R21 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T except [EUR], [UK] T
R22 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B 7030009160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 181 X (180 ) [EUR], [UK] T
C1 4550006910 S.TANTALUM TEESVP 1C 334M8R T R4 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C2 4030017500 S.CERAMIC ECJ0EC1H560J T R5 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C3 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T R6 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
C4 4030017630 S.CERAMIC ECJ0EC1H120J T R7 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
C5 4030017650 S.CERAMIC ECJ0EC1H270J T R8 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
C6 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T R9 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C7 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T R10 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T
C8 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T R11 7030005300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 150 X (15 ) T
C16 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B R14 7030005720 S.RESISTOR ERJ2GEJ 563 X (56 k) B
C17 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B B R15 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) B
C18 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B R16 7030007270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 151 X (150 ) B
C19 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B R17 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
C20 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B R18 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B
C21 4550007150 S.TANTALUM ECST0JZ475R B R19 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B
C22 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T R20 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B
C23 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T R21 7030005600 S.RESISTOR ERJ2GEJ 273 X (27 k) T
C24 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T R22 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C25 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B R23 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C26 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B R25 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
C30 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T R27 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
C31 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T R28 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) T
C32 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R T R29 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
J1 6910010840 CONNECTOR IMSA-9230B-1-05Z057-T T R32 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
J2 6910014430 CONNECTOR IMSA-9230B-1-06Z057-T T R33 7030003440 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 102 V (1 k) T
EP1 0910058193 PCB B 6083C C1 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T

C2 4030017600 S.CERAMIC ECJ0EC1H080C T
[DOWNCONV BOARD] C8 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
REF ORDER C9 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
DESCRIPTION M. C10 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B T
NO. NO.
IC2 1110005120 S.IC PC2749TB-E3 T C12 4550007040 S.TANTALUM ECST0JZ106R T
IC3 1110005230 S.IC PC2757TB-E3 T C13 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T
IC4 1130011670 S.IC MB15E03SLPFV1-G-BND-ER B C14 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C15 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
Q1 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T C17 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
Q2 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 B C18 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
Q3 1590003380 S.TRANSISTOR UNR9111J-(TX) B C19 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T
Q4 1530003780 S.TRANSISTOR 2SC5624VH-TL T C21 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
Q5 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B C22 4550006910 S.TANTALUM TEESVP 1C 334M8R T
Q6 1530003590 S.TRANSISTOR 2SC5277D2-TL B C23 4550007070 S.TANTALUM TEESVP 1A 475M8R B
C26 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
D1 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T C28 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B T
D2 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B C29 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B T
D3 1720000400 S.VARICAP 1SV245 (TPH3) T C30 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
D5 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T C31 4030017630 S.CERAMIC ECJ0EC1H120J T
D6 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T C32 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T
L1 6200005650 S.COIL ELJRE 8N2Z-F T C38 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T
L2 6200005650 S.COIL ELJRE 8N2Z-F T C39 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B T
L3 6200004480 S.COIL MLF1608D R82K-T T C40 4030017570 S.CERAMIC ECJ0EC1H040B T
L4 6200010020 S.COIL C2012C-12NG T C41 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J T
L6 6200009350 S.COIL ELJRE R22G-F3 T C42 4030017630 S.CERAMIC ECJ0EC1H120J T
L7 6200006770 S.COIL ELJRE 1N5Z-F T C43 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T
L8 6200005640 S.COIL ELJRE 6N8Z-F T C44 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B
L9 6200005610 S.COIL ELJRE 3N9Z-F T C45 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B B
L10 6200005580 S.COIL ELJRE 2N2Z-F T C46 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B B
L11 6200005640 S.COIL ELJRE 6N8Z-F B C47 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
6-4
[TARJETA DOWNCONV] [UNIDAD REC]
REF ORDEN REF ORDEN
C50 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B C18 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C51 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B C19 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C53 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C21 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T
C54 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B C22 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C55 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B C23 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T T
C56 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T C24 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T T
C58 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C25 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C26 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C27 4550007130 S.TANTALUM ECST0GX107R B
J1 6910015510 CONNECTOR IMSA-9230B-1-08Z064-T T C28 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
J2 6510024170 S.CONNECTOR CSS5005-0401GSZ T

EP1 0910058152 PCB B 6079B J6 6910006590 CONNECTOR IMSA-9230B-1-04Z030-T T
S1 2230001070 S.SWITCH JPM1990-2711R T

S2 2230001070 S.SWITCH JPM1990-2711R T
S3 2230001070 S.SWITCH JPM1990-2711R T
[UNIDAD REC]
REF ORDEN
DESCRIPCIN M EP1 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
NO. NO. EP2 0910058204 PCB B 6084D
IC1 1130011980 S.IC BD5228G-TR T EP3 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
IC2 1140012090 S.IC M30622M6P-131GP (RX-2699A ALL) B EP4 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
IC3 1130011680 S.IC FT245BM T
IC4 1130012250 S.IC SN74AHC1G02DCKR B
IC5 1130012260 S.IC SN74AHC1G32DCKR B
IC6 1130011970 S.IC K9F5608UOC-YCBO <NXT> B
IC7 1190001950 S.IC ML2302TB T
IC8 1130011800 S.IC SN74AHC1G66HDBVR T [UNIDAD LOGIC]
IC9 1130011800 S.IC SN74AHC1G66HDBVR T
IC10 1180002370 S.REG R1111N321B-TR T REF ORDER DESCRIPTION M.
NO. NO.
Q1 1590003300 S.TRANSISTOR UNR921NJ-(TX) B IC1 1130011140 S.IC CAT24WC256K1.8 B
Q2 1590003510 S.TRANSISTOR UNR9119J-(TX) B IC2 1130011980 S.IC BD5228G-TR B
IC3 1140012110 S.IC M30620MCP-130GP (RX-2699C USA)
[USA] B
X1 6050010940 S.XTAL CR-672 (6.000 MHz) T 1140012100 S.IC M30620MCP-129GP (RX-2699B J/E)
X2 6050011240 S.XTAL CR-708 (16.384 MHz) T except [USA] B
IC4 1130007110 S.IC TC7W04FU (TE12L) B
IC5 1190000710 S.IC TA31056F (EL) B
R1 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T IC6 1130011870 S.IC SN74AHC1GU04DBVR B
R6 7030009530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 270 X (27 ) T IC7 1130011860 S.IC SM6451BT-G-E2 B
R7 7030009530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 270 X (27 ) T IC8 1180002370 S.REG R1111N321B-TR B
R8 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T IC9 1180002370 S.REG R1111N321B-TR B
R9 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T IC11 1130007110 S.IC TC7W04FU (TE12L) B
R10 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B IC12 1110006380 S.IC LM2904PWR B
R11 7030005000 S.RESISTOR ERJ2GEJ 471 X (470 ) T IC13 1110006380 S.IC LM2904PWR B
R12 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B IC14 1130006550 S.IC TC7S08FU (TE85R) B
R13 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T IC15 1130006550 S.IC TC7S08FU (TE85R) B
R17 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) T Q1 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T
R18 7030005230 S.RESISTOR ERJ2GEJ 334 X (330 k) T Q3 1510000770 S.TRANSISTOR 2SA1586-GR (TE85R) B
R19 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T Q4 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T
R20 7030004980 S.RESISTOR ERJ2GEJ 101 X (100 ) B Q5 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B
R21 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) T Q6 1530002690 S.TRANSISTOR 2SC4116-GR (TE85R) B
R22 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) T Q7 1590001170 S.TRANSISTOR XP1501-(TX) .AB B
Q8 1510000670 S.TRANSISTOR 2SA1588-GR (TE85R) B
Q9 1520000460 S.TRANSISTOR 2SB1132 T100 R B
C1 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T Q10 1510000580 S.TRANSISTOR 2SA1362-GR (TE85R) B
C2 4550006050 S.TANTALUM TEESVA 0J 106M8L T Q11 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) B
C3 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T Q12 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B
C4 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T Q13 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B
C5 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T Q14 1510000670 S.TRANSISTOR 2SA1588-GR (TE85R) B
C6 4030017660 S.CERAMIC ECJ0EC1H330J B Q15 1510000580 S.TRANSISTOR 2SA1362-GR (TE85R) B
C7 4030017660 S.CERAMIC ECJ0EC1H330J B Q16 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B
C8 4030017330 S.CERAMIC ECJ0EF1C104Z T Q17 1510000670 S.TRANSISTOR 2SA1588-GR (TE85R) B
C9 4030017040 S.CERAMIC ECJ0EB1A333K T Q19 1590001390 S.FET 2SJ144-Y (TE85R) B
C10 4030017330 S.CERAMIC ECJ0EF1C104Z B Q20 1590003250 S.TRANSISTOR UNR9115J-(TX) B
C11 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B Q21 1590003250 S.TRANSISTOR UNR9115J-(TX) B
C12 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B Q22 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B
C13 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B Q23 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B
C14 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B Q24 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B
C15 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B Q25 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B
C16 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T Q26 1590001390 S.FET 2SJ144-Y (TE85R) B
C17 4030017390 S.CERAMIC ECJ0EC1H180J T Q27 1590001390 S.FET 2SJ144-Y (TE85R) B
6-5
[UNIDAD LOGIC] [UNIDAD LOGIC]
REF ORDEN REF ORDEN
Q28 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS B R32 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
Q29 1590003290 S.TRANSISTOR UNR9213J-(TX) B R33 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
Q30 1520000650 S.TRANSISTOR 2SB1201-S-TL T R34 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
Q31 1590002950 S.FET HAT1023R-EL T R35 7410001130 S.ARRAY EXB28V102JX B
Q32 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T R36 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
Q33 1520000460 S.TRANSISTOR 2SB1132 T100 R T R38 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T
Q34 1590003390 S.TRANSISTOR UNR9215J-(TX) T R39 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
Q35 1590003290 S.TRANSISTOR UNR9213J-(TX) T R40 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
Q36 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T R41 7030008010 S.RESISTOR ERJ2GEJ 123 X (12 k) B
Q37 1510000670 S.TRANSISTOR 2SA1588-GR (TE85R) B R42 7410001130 S.ARRAY EXB28V102JX B
R47 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B
D2 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) R49 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T
[SEA], [EXP-01], [EXP-02], [CAN] only B R51 7410001130 S.ARRAY EXB28V102JX B
D3 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T R52 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
D5 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) [USA] only B R53 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T
D8 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) [UK], [USA] only B R55 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T
D9 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T R56 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
D11 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) [EUR] only B R57 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
D13 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 B R59 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) B
D14 1750000770 S.VARICAP HVC376BTRF B R60 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) B
D18 1720000600 S.VARICAP HN2V02H-B (TE12R) B R61 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) B
D20 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 B R62 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
D21 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 B R63 7410001220 S.ARRAY EXB28V103JX B
D22 1790001560 S.DIODE 1SS372 (TE85R) B R64 7030005000 S.RESISTOR ERJ2GEJ 471 X (470 ) B
D23 1790001560 S.DIODE 1SS372 (TE85R) B R66 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
D27 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T R70 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
D28 1790001250 S.DIODE MA2S111-(TX) T R71 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
D29 1790000670 S.DIODE SB07-03C-TB T R72 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
D30 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T R73 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
D32 1790001250 S.DIODE MA2S111-(TX) B R76 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B
D33 1730002510 S.ZENER MA8027-H (TX) B R77 7410001130 S.ARRAY EXB28V102JX B
D34 1790000670 S.DIODE SB07-03C-TB T R82 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B
D35 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T R83 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B
D36 1790000860 S.DIODE MA133 (TX) T R84 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
X1 6050011310 S.XTAL CR-717 (9.8304 MHz) B R87 7030007350 S.RESISTOR ERJ2GEJ 393 X (39 k) B
X2 6060000820 S.CERAMIC CSBFB453KJ58-R1 B R88 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
L1 6200003640 S.COIL MLF1608E 100K-T B R91 7030009290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 562 X (5.6 k) B
R93 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R1 7410001110 S.ARRAY EXB28V332JX B R95 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
R2 7410001220 S.ARRAY EXB28V103JX B R96 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R3 7410001220 S.ARRAY EXB28V103JX B R97 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R6 7410001220 S.ARRAY EXB28V103JX B R100 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
R7 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B R101 7030009290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 562 X (5.6 k) B
R11 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B R106 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
R12 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T R107 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R14 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T R110 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B
R19 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T R114 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B
R22 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B R117 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R23 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T R118 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B
R25 7410001110 S.ARRAY EXB28V332JX B R120 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B
R28 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B R123 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B
6-6
REF ORDEN REF ORDEN
R136 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B C1 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R143 7030005170 S.RESISTOR ERJ2GEJ 474 X (470 k) B C7 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R147 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C11 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R152 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) B C18 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T
R154 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C20 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T
R156 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) B C22 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J B
R158 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C24 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R160 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C27 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R162 7030005080 S.RESISTOR ERJ2GEJ 823 X (82 k) B C29 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
R163 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B C30 4030018870 S.CERAMIC ECJ0EF0J105Z B
R164 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B C31 4550006140 S.TANTALUM ECST1EY474R B
R165 7030007350 S.RESISTOR ERJ2GEJ 393 X (39 k) B C33 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
R166 7030007350 S.RESISTOR ERJ2GEJ 393 X (39 k) B C34 4550006550 S.TANTALUM TEESVD 0G 227M12R B
R167 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B C35 4030018870 S.CERAMIC ECJ0EF0J105Z B
R170 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C38 4550006340 S.TANTALUM ECST1AY335R B
R172 7030007320 S.RESISTOR ERJ2GEJ 225 X (2.2 M) B C39 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R174 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B C40 4510007970 S.ELECTROLYTIC ECEV1AA330WR B
R177 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) B C43 4550006320 S.TANTALUM ECST0JY475R B
R178 7030006610 S.RESISTOR ERJ2GEJ 394 X (390 k) B C44 4550006320 S.TANTALUM ECST0JY475R B
R180 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B C46 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
R181 7030005590 S.RESISTOR ERJ2GEJ 680 X (68 ) T C47 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R182 7030007570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 122 X (1.2 k) T C48 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R183 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T C49 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R185 7030003210 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 120 V (12 ) T C51 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R186 7030003210 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 120 V (12 ) T C52 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R187 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T C53 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R189 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T C55 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R190 7510001470 S.THERMISTOR NTCG20 4AG 473JT B C56 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R192 7030008300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 184 X (180 k) T C58 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R194 7030005871 S.RESISTOR ERA3YKD 104V (100 k) T C60 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
R195 7030008051 S.RESISTOR ERA3YKD 184V (180 k) T C61 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R196 7030000120 S.RESISTOR MCR10EZHJ 6.8 (6R8) T C62 4550006320 S.TANTALUM ECST0JY475R B
R197 7030000120 S.RESISTOR MCR10EZHJ 6.8 (6R8) T C63 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
R199 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T C65 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
R200 7030005210 S.RESISTOR ERJ2GEJ 822 X (8.2 k) B C66 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
R204 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) B C70 4550006700 S.TANTALUM ECST1AY106R B
R205 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) B C71 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
R207 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B C73 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
6-7
REF ORDEN REF ORDEN
C77 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C161 4030017720 S.CERAMIC ECJ0EB1H331K B
C78 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B C162 4030011600 S.CERAMIC C1608 JB 1E 104K-T B
C79 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B C163 4030017720 S.CERAMIC ECJ0EB1H331K B
C80 4550006700 S.TANTALUM ECST1AY106R B C164 4030017720 S.CERAMIC ECJ0EB1H331K B
C81 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B C165 4030017760 S.CERAMIC ECJ0EB1H222K B
C82 4550006620 S.TANTALUM ECST0JY226R B C166 4030018080 S.CERAMIC ECJ0EB1H182K B
C83 4550006620 S.TANTALUM ECST0JY226R B C167 4030017760 S.CERAMIC ECJ0EB1H222K B
C84 4030017780 S.CERAMIC ECJ0EB1E472K B C168 4030018080 S.CERAMIC ECJ0EB1H182K B
C85 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C169 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C87 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C171 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C88 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C172 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C90 4550006540 S.TANTALUM ECST1CY475R B C174 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C91 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C175 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C92 4030017760 S.CERAMIC ECJ0EB1H222K B C176 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C94 4030017760 S.CERAMIC ECJ0EB1H222K B C178 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C96 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C180 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C98 4550006540 S.TANTALUM ECST1CY475R B C182 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C99 4030016970 S.CERAMIC ECJ0EB1C223K B C183 4030017780 S.CERAMIC ECJ0EB1E472K T
C100 4030016970 S.CERAMIC ECJ0EB1C223K B C184 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
C105 4550006540 S.TANTALUM ECST1CY475R B C189 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C106 4510008040 S.ELECTROLYTIC EEFCD 0K 330R B C190 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C107 4550006210 S.TANTALUM ECST1CX106R B C191 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C110 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C194 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
C111 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C196 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C114 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B J3 6450002250 CONNECTOR HSJ1456-010320 B
C115 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B J5 6510022150 S.CONNECTOR AXN340C130P B
C116 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B J6 6450002130 CONNECTOR 04-730A2-02BKA B
C117 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B J8 6510021900 S.CONNECTOR BM02B-ASRS-TF T
C118 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B J9 6510024220 S.CONNECTOR 23FLZ-RSM1-TB B
C122 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B DS1 5040002930 S.LED SML-512MW T86 T
C126 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B DS5 5040002930 S.LED SML-512MW T86 T
C127 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B DS6 5040002930 S.LED SML-512MW T86 T
C128 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K B DS7 5040002930 S.LED SML-512MW T86 T
C133 4030017740 S.CERAMIC ECJ0EB1E821K B DS11 5040002990 S.LED SML-512UWT86 T
C134 4030017740 S.CERAMIC ECJ0EB1E821K B DS12 5030002690 LCD M3-0243TIY T
C135 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B
C137 4030017450 S.CERAMIC ECJ0EB1E271K B S24 2250000200 ENCODER TP90N00E20-16F-1517 B
C138 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B S25 2250000200 ENCODER TP90N00E20-16F-1517 B
C140 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J B
C141 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B EP1 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
C142 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J B EP2 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
C143 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B EP3 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
C144 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B EP4 6910012350 S.BEAD MMZ1608Y 102BT T
C145 4030016780 S.CERAMIC ECJ0EB1C153K B EP6 6910014680 S.BEAD MMZ1608Y 121BT B
C146 4030016780 S.CERAMIC ECJ0EB1C153K B EP7 6910013310 S.BEAD MMZ1608D121B T
C147 4030018100 S.CERAMIC ECJ0EB1H681K B EP8 6910014680 S.BEAD MMZ1608Y 121BT B
C148 4030018100 S.CERAMIC ECJ0EB1H681K B EP9 6910014690 S.BEAD MPZ1608S221A-T T
C149 4030017490 S.CERAMIC C1608 JB 1A 105K-T B EP10 6910014690 S.BEAD MPZ1608S221A-T T
C150 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B EP12 6910015960 E.OTHER CV1081 RX2699
C151 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B EP13 6910016220 S.BEAD MZA2010D121C B
C152 4030008680 S.CERAMIC C2012 JF 1C 105Z-T B EP14 0910058133 PCB B 6077C
C159 4550006540 S.TANTALUM ECST1CY475R B
C160 4030017720 S.CERAMIC ECJ0EB1H331K B
6-8
[UNIDAD RF] [UNIDAD RF]
REF ORDEN REF ORDEN
IC1 1110005230 S.IC PC2757TB-E3 T D57 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
IC2 1110003200 S.IC TA31136FN (EL) T D58 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
IC10 1110005230 S.IC PC2757TB-E3 T D59 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
IC12 1130011770 S.IC CD4066BPWR B D60 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
IC14 1110006360 S.IC M62366GP D60J T D61 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
IC15 1110005230 S.IC PC2757TB-E3 T D64 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
IC17 1110003200 S.IC TA31136FN (EL) T D66 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
IC19 1110005180 S.IC PC2746TB-E3 T D68 1720000240 S.DIODE 1SV172 (TE85R) B
IC20 1110006360 S.IC M62366GP D60J T D69 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
IC21 1130011770 S.IC CD4066BPWR T D70 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
IC22 1130011760 S.IC CD4094BPWR B D72 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
D73 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
D74 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
Q1 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B D75 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T
Q4 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B D76 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) B
Q5 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D100 1720000820 S.VARICAP SVC347S/T-TL B
Q14 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 B D101 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
Q24 1530003810 S.TRANSISTOR 2SC5008-T1 T D106 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 B
Q26 1530003780 S.TRANSISTOR 2SC5624VH-TL T D107 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 B
Q35 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D108 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q36 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D109 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q41 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) T D110 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q44 1590001660 S.TRANSISTOR XP4312 (TX) B D111 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q501 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) B D112 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q502 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B D113 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q503 1590001810 S.TRANSISTOR XP1113 (TX) B D114 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
Q504 1590001680 S.TRANSISTOR XP1110 (TX) B D115 1790001790 S.DIODE RB876W TL T
Q505 1530002880 S.TRANSISTOR 2SC4226-T1 R24 B D116 1790001790 S.DIODE RB876W TL T
Q506 1590003410 S.TRANSISTOR UNR9110J-(TX) B D117 1160000140 S.DIODE DAP222 TL B
Q507 1530003810 S.TRANSISTOR 2SC5008-T1 B D119 1160000140 S.DIODE DAP222 TL B
Q508 1590001660 S.TRANSISTOR XP4312 (TX) B D121 1160000140 S.DIODE DAP222 TL B
Q509 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) B D130 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
Q510 1590001540 S.TRANSISTOR UMD6N TR B D131 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
Q513 1590001650 S.TRANSISTOR XP4601 (TX) B D132 1790001260 S.DIODE MA2S077-(TX) T
Q521 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T D134 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
Q525 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB T D138 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
Q526 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) T D139 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
Q527 1590003230 S.TRANSISTOR UNR9113J-(TX) T D141 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T
Q528 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D142 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T
Q529 1590003290 S.TRANSISTOR UNR9213J-(TX) B D143 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T
Q530 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T D145 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF B
Q531 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T D146 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF B
Q532 1560000810 S.FET 2SK1069-4-TL T D147 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B
Q540 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D150 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q544 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B D153 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q545 1590001190 S.TRANSISTOR XP6501-(TX) .AB B D154 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q546 1590001660 S.TRANSISTOR XP4312 (TX) B D155 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q549 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 B D158 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q550 1530003610 S.TRANSISTOR FH102-TL B D159 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q551 1590002650 S.TRANSISTOR UPA805T-T1 T D160 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
Q555 1530003260 S.TRANSISTOR 2SC5006-T1 T D164 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
Q556 1530003630 S.TRANSISTOR 2SC4617 TLS T D165 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
D166 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
D167 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
D1 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF B D168 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
D2 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF B D169 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
D3 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T D170 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) B
D4 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T D171 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T
D5 1750000710 S.VARICAP HVC350BTRF T D172 1790001240 S.DIODE MA2S728-(TX) T
D11 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T D173 1750000720 S.VARICAP HVC375BTRF T
D25 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) B D175 1750000720 S.VARICAP HVC375BTRF T
D32 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T D178 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
D34 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T D179 1750000940 S.DIODE ISS400 TE61 T
D36 1790001620 S.DIODE 1SV308 (TPL3) T
6-9
REF ORDEN REF ORDEN
FI1 2040001200 S.SAW EFCH266MKQP1 T R11 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B
FI2 2020001270 CERAMIC CFWLB450KE2A-B0 (CFWM450E) B R13 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) T
FI3 2010002280 S.MONOLITH FL-293 (19.650 MHz) T R14 7030005070 S.RESISTOR ERJ2GEJ 683 X (68 k) T
FI4 2040001190 S.SAW EFCH429MKQP1 T R15 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
FI6 2020001470 CERAMIC CFWLA450KL6A002-B0 (CFWS450K3) B R16 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
FI7 2010002280 S.MONOLITH FL-293 (19.650 MHz) T R18 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) T
FI8 2020001270 CERAMIC CFWLB450KE2A-B0 (CFWM450E) B R19 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
X1 6050010210 S.XTAL CR-593 (19.200 MHz) T R28 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
L1 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F B R31 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
L3 6200005680 S.COIL ELJRE 15NG-F T R34 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
L9 6200005720 S.COIL ELJRE 33NG-F T R46 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
L13 6200005630 S.COIL ELJRE 5N6Z-F T R55 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L15 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F T R56 7030005000 S.RESISTOR ERJ2GEJ 471 X (470 ) T
L17 6200007170 S.COIL MLF1608A 3R3K-T T R57 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) T
L21 6150004840 S.COIL LS-510 B R58 7030005010 S.RESISTOR ERJ2GEJ 681 X (680 ) T
L28 6200006670 S.COIL ELJRE 68NG-F B R59 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T
L41 6200006980 S.COIL ELJRE R10G-F T R61 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
L43 6200006770 S.COIL ELJRE 1N5Z-F T R62 7030009160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 181 X (180 ) T
L44 6200005620 S.COIL ELJRE 4N7Z-F T R68 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
L56 6200005640 S.COIL ELJRE 6N8Z-F T R78 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B
L60 6200008570 S.COIL LQW2BHN6N8D01L (LQN21A 6N8D04) T R81 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) B
L61 6200008570 S.COIL LQW2BHN6N8D01L (LQN21A 6N8D04) T R88 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
L70 6200004720 S.COIL MLF1608D R10K-T B R91 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L73 6200006960 S.COIL MLF1608A 2R7K-T T R93 7030005710 S.RESISTOR ERJ2GEJ 121 X (120 ) T
L81 6200004940 S.COIL MLF1608D R27K-T B R98 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L82 6200005140 S.COIL MLF1608D R33K-T B R99 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
L85 6200006970 S.COIL MLF1608A 3R9K-T B R102 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L87 6200003960 S.COIL MLF1608A 1R0K-T B R105 7030005590 S.RESISTOR ERJ2GEJ 680 X (68 ) T
L88 6200006710 S.COIL MLF1608E 5R6K 5.6U B R106 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
L89 6200003640 S.COIL MLF1608E 100K-T B R108 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L90 6200002040 S.COIL NL 252018T-101J B R110 7030008010 S.RESISTOR ERJ2GEJ 123 X (12 k) T
L91 6200006970 S.COIL MLF1608A 3R9K-T B R112 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
L92 6200005180 S.COIL MLF1608D R39K-T T R116 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) B
L99 6200005500 S.COIL NL 322522T-471J T R177 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B
L101 6200005640 S.COIL ELJRE 6N8Z-F T R179 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) B
L102 6200006960 S.COIL MLF1608A 2R7K-T T R203 7030004980 S.RESISTOR ERJ2GEJ 101 X (100 ) T
L104 6200007170 S.COIL MLF1608A 3R3K-T T R204 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
L105 6150004840 S.COIL LS-510 B R205 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
L106 6200005500 S.COIL NL 322522T-471J T R207 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
L112 6200008570 S.COIL LQW2BHN6N8D01L (LQN21A 6N8D04) T R208 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
L113 6200008570 S.COIL LQW2BHN6N8D01L (LQN21A 6N8D04) T R209 7030005010 S.RESISTOR ERJ2GEJ 681 X (680 ) T
L119 6200006670 S.COIL ELJRE 68NG-F B R216 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) B
L120 6200005740 S.COIL ELJRE 47NG-F B R220 7030005300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 150 X (15 ) T
L121 6200009100 S.COIL ELJRE R18G-F B R221 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
L122 6200007740 S.COIL LQW2BHN47NJ01L (LQN21A 47NJ04) T R222 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) B
L123 6200009290 S.COIL LQW18AN47NG00D (LQW1608A47NG00) T R223 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) B
L124 6200010910 S.COIL LQW18AN56NG00D T R224 7030007300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 332 X (3.3 k) B
L125 6200009290 S.COIL LQW18AN47NG00D (LQW1608A47NG00) T R225 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
L126 6200009070 S.COIL LQW18AN18NG00D (LQW1608A18NG00) T R226 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) B
L127 6200009070 S.COIL LQW18AN18NG00D (LQW1608A18NG00) T R228 7030004980 S.RESISTOR ERJ2GEJ 101 X (100 ) B
L128 6200006980 S.COIL ELJRE R10G-F B R229 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) B
L129 6200005610 S.COIL ELJRE 3N9Z-F T R230 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
L130 6200005610 S.COIL ELJRE 3N9Z-F T R231 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
L131 6200005610 S.COIL ELJRE 3N9Z-F T R232 7030007300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 332 X (3.3 k) B
L132 6200005610 S.COIL ELJRE 3N9Z-F T R233 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B
L133 6200006990 S.COIL ELJRE 56NG-F T R234 7030009270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 821 X (820 ) B
L134 6200003550 S.COIL MLF1608A 4R7K-T T R235 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
R6 7030005710 S.RESISTOR ERJ2GEJ 121 X (120 ) T R239 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
6 - 10
REF ORDEN REF ORDEN
R245 7030005220 S.RESISTOR ERJ2GEJ 223 X (22 k) B R445 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
R247 7030011150 S.RESISTOR ERJ2GEJ 2R7 X (2.7 ) B R447 7030004990 S.RESISTOR ERJ2GEJ 221 X (220 ) T
R325 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T R450 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T
R326 7030005570 S.RESISTOR ERJ2GEJ 820 X (82 ) T R451 7030007300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 332 X (3.3 k) B
R335 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) T R455 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) B
R347 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T R458 7030005160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 105 X (1 M) B
R354 7030005600 S.RESISTOR ERJ2GEJ 273 X (27 k) T R462 7030008410 S.RESISTOR ERJ2GEJ 392 X (3.9 k) B
R355 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T R463 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) B
R358 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T R466 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B
R360 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T R469 7030005070 S.RESISTOR ERJ2GEJ 683 X (68 k) T
R362 7030005100 S.RESISTOR ERJ2GEJ 154 X (150 k) T R472 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
R363 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T R473 7030005240 S.RESISTOR ERJ2GEJ 473 X (47 k) T
R365 7030005220 S.RESISTOR ERJ2GEJ 223 X (22 k) T R475 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
R373 7030008410 S.RESISTOR ERJ2GEJ 392 X (3.9 k) B R484 7030005220 S.RESISTOR ERJ2GEJ 223 X (22 k) B
R377 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) B R488 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) B
R379 7030007310 S.RESISTOR ERJ2GEJ 155 X (1.5 M) T R490 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
R380 7030009140 S.RESISTOR ERJ2GEJ 272 X (2.7 k) T R491 7030007280 S.RESISTOR ERJ2GEJ 331 X (330 ) T
R383 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T R494 7030005040 S.RESISTOR ERJ2GEJ 472 X (4.7 k) T
R391 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T R503 7030007310 S.RESISTOR ERJ2GEJ 155 X (1.5 M) T
R398 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) B R514 7030007290 S.RESISTOR ERJ2GEJ 222 X (2.2 k) T
R415 7030007310 S.RESISTOR ERJ2GEJ 155 X (1.5 M) T R516 7030005090 S.RESISTOR ERJ2GEJ 104 X (100 k) T
R423 7030005300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 150 X (15 ) T R517 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T
R428 7030005050 S.RESISTOR ERJ2GEJ 103 X (10 k) T R521 7030004970 S.RESISTOR ERJ2GEJ 470 X (47 ) T
R434 7030009160 S.RESISTOR ERJ2GEJ 181 X (180 ) T R527 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B
R439 7030005030 S.RESISTOR ERJ2GEJ 152 X (1.5 k) T R532 7030005530 S.RESISTOR ERJ2GEJ 100 X (10 ) B
R441 7030005010 S.RESISTOR ERJ2GEJ 681 X (680 ) T R534 7030011150 S.RESISTOR ERJ2GEJ 2R7 X (2.7 ) B
R442 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) T R536 7030003290 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 560 V (56 ) T
R443 7030005000 S.RESISTOR ERJ2GEJ 471 X (470 ) T R537 7030003290 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 560 V (56 ) T
R444 7030005120 S.RESISTOR ERJ2GEJ 102 X (1 k) T R538 7030010040 S.RESISTOR ERJ2GE-JPW B
6 - 11
REF ORDEN REF ORDEN
R539 7030005300 S.RESISTOR ERJ2GEJ 150 X (15 ) B C239 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
R541 7030007270 S.RESISTOR ERJ2GEJ 151 X (150 ) T C242 4030011810 S.CERAMIC C1608 JB 1A 224K-T T
R542 7030007340 S.RESISTOR ERJ2GEJ 153 X (15 k) T C259 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J T
C5 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T C408 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C12 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B C410 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C13 4030017650 S.CERAMIC ECJ0EC1H270J B C414 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C14 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C416 4030017650 S.CERAMIC ECJ0EC1H270J B
C15 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B B C424 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C18 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C430 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C22 4030017590 S.CERAMIC ECJ0EC1H070C T C431 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C23 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B T C432 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C28 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C434 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C30 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C435 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C32 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C436 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B T
C40 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J T C503 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C41 4030017380 S.CERAMIC ECJ0EC1H050B T C504 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C42 4030017370 S.CERAMIC ECJ0EC1H3R5B T C505 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C43 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J T C511 4030018010 S.CERAMIC ECJ0EC1H360J B
C44 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C512 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C B
C46 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B T C514 4030017710 S.CERAMIC ECJ0EC1H181J B
C47 4030017580 S.CERAMIC ECJ0EC1H060C T C515 4030017690 S.CERAMIC ECJ0EC1H121J B
C48 4030017580 S.CERAMIC ECJ0EC1H060C T C516 4030017440 S.CERAMIC ECJ0EC1H221J B
C52 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T C520 4030018080 S.CERAMIC ECJ0EB1H182K B
C59 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T C524 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C60 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C525 4030017780 S.CERAMIC ECJ0EB1E472K B
C61 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C526 4030017900 S.CERAMIC ECJ0EB1C123K B
C62 4550006200 S.TANTALUM ECST0JY106R B C527 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B
C63 4030017700 S.CERAMIC ECJ0EC1H151J B C528 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C B
C64 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J B C529 4030017700 S.CERAMIC ECJ0EC1H151J B
C65 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C530 4030017450 S.CERAMIC ECJ0EB1E271K B
C66 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C531 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J B
C92 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C538 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C97 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C543 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C99 4030017730 S.CERAMIC ECJ0EB1E471K T C545 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C100 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C546 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C101 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T C548 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C103 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C560 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C136 4030017590 S.CERAMIC ECJ0EC1H070C T C563 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C142 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C568 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T
C153 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C658 4030018140 S.CERAMIC ECJ0EB1H391K B
C200 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C659 4550006200 S.TANTALUM ECST0JY106R B
C201 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C662 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C203 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C664 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C214 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C666 4030018140 S.CERAMIC ECJ0EB1H391K T
6 - 12
REF ORDEN REF ORDEN
C674 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J B C788 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C676 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T C789 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C678 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C791 4550006200 S.TANTALUM ECST0JY106R B
C686 4030018140 S.CERAMIC ECJ0EB1H391K T C794 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C687 4030018140 S.CERAMIC ECJ0EB1H391K T C795 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C688 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C796 4030011810 S.CERAMIC C1608 JB 1A 224K-T B
C694 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C811 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C698 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C814 4030017350 S.CERAMIC ECJ0EC1H020B T
C699 4030017440 S.CERAMIC ECJ0EC1H221J T C815 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C701 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C817 4030017590 S.CERAMIC ECJ0EC1H070C T
C702 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C827 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C703 4030017480 S.CERAMIC C1608 JB 1A 474K-T T C828 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C705 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C833 4030017340 S.CERAMIC ECJ0EC1H010B B
C708 4030011810 S.CERAMIC C1608 JB 1A 224K-T B C836 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C709 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B C837 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J B
C710 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B C838 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J B
C713 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C841 4030017390 S.CERAMIC ECJ0EC1H180J B
C715 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C843 4030017600 S.CERAMIC ECJ0EC1H080C B
C717 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C845 4030017600 S.CERAMIC ECJ0EC1H080C T
C720 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C848 4030017360 S.CERAMIC ECJ0EC1H030B T
C740 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C849 4030017430 S.CERAMIC ECJ0EC1H101J T
C747 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C854 4030017610 S.CERAMIC ECJ0EC1H090C T
C749 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C856 4030017590 S.CERAMIC ECJ0EC1H070C T
C752 4030017400 S.CERAMIC ECJ0EC1H220J T C858 4030017630 S.CERAMIC ECJ0EC1H120J T
C758 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C864 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C761 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T C867 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C765 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T C870 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C766 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C871 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C767 4030011810 S.CERAMIC C1608 JB 1A 224K-T B C872 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B
C773 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T C878 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C774 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C879 4030017620 S.CERAMIC ECJ0EC1H100C T
C775 4550006200 S.TANTALUM ECST0JY106R B C880 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C776 4030011810 S.CERAMIC C1608 JB 1A 224K-T B C881 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B
C779 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B C885 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T
C784 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T C890 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K T
C785 4030017640 S.CERAMIC ECJ0EC1H150J B C891 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K B
C786 4030017700 S.CERAMIC ECJ0EC1H151J B C893 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
6 - 13
[UNIDAD RF] 6-2 BC-156
REF ORDEN [TARJETA TANSHI]
NO. NO. DESCRIPCIN M
REF ORDEN
C894 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T NO. DESCRIPCIN M
NO.
C896 4030016790 S.CERAMIC ECJ0EB1C103K T
C899 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B R1 7100000820 RESISTOR 2SG 0.15 T
C900 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K B R2 7510000530 THERMISTOR ERT-D2FHL 103S T
C902 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T
C903 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T C1 4010007620 CERAMIC DSXE65SJ YF 473Z T
C906 4030017420 S.CERAMIC ECJ0EC1H470J T RL1 6330001630 RELAY A-5W-K T
C909 4550007130 S.TANTALUM ECST0GX107R B J1 6510003570 CONNECTOR S09B-EH-S T
C912 4030016930 S.CERAMIC ECJ0EB1A104K B EP1 0910052472 PCB B 5425B
C913 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T EP2 9001602001 TUBE IRRAX 0.7 (d) L=10 mm
C920 4030017460 S.CERAMIC ECJ0EB1E102K T [UNIDAD MAIN]
C922 4030017700 S.CERAMIC ECJ0EC1H151J T REF ORDEN
NO. DESCRIPCIN M
NO.
J1 6510022160 S.CONNECTOR AXN440C040P T IC1 1110005090 S.IC MM1433EVBE T
IC2 1110006250 S.IC NJM2360AM-TE3 T
W1 7120000470 JUMPER ERDS2T0

W2 7120000470 JUMPER ERDS2T0 Q1 1520000600 S.TRANSISTOR 2SB1184 TL Q T
Q2 1590001870 S.TRANSISTOR DTA114EE TL T
Q3 1590003450 S.TRANSISTOR UNR9214J-(TX) T
EP1 0910058144 PCB B 6078D Q4 1590001870 S.TRANSISTOR DTA114EE TL T
EP2 3310003010 ANTENNA KY-058-006-2 <KAI> Q5 1590001870 S.TRANSISTOR DTA114EE TL T
Q6 1590001870 S.TRANSISTOR DTA114EE TL T
Q7 1550000020 S.FET 2SJ377 (TE16R) T
Q8 1590002310 S.TRANSISTOR DTC114EE TL T
D1 1790000680 S.DIODE SB20-03P-TD T

D2 1790000680 S.DIODE SB20-03P-TD T
D3 1790001250 S.DIODE MA2S111-(TX) T
D4 1790000850 S.DIODE MA132WK (TX) T
D5 1750000120 S.DIODE DWA010-TE T
D6 1790000680 S.DIODE SB20-03P-TD T
L1 6190001150 COIL HK-08S050-2010 T
R2 7030003340 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 151 V (150 ) T

R5 7030005321 S.RESISTOR ERA3YED 103V T
R6 7030005501 S.RESISTOR ERA3YKD 124V (120 k) T
R9 7030003720 S.RESISTOR ERJ3GEYJ 224 V (220 k) T
R19 7030007330 S.RESISTOR ERJ1WRSJR15U (0.15 ) T
R22 7030007911 S.RESISTOR ERA3YKD 563V (56 k) T
C1 4030009660 S.CERAMIC C1608 JF 1C 224Z-T T

C2 4510004510 ELECTROLYTIC 25 MV 470 HC T
C3 4030006850 S.CERAMIC C1608 JB 1H 471K-T T
C6 4030011600 S.CERAMIC C1608 JB 1E 104K-T T
C8 4510006760 ELECTROLYTIC 20 SA 100M T
6 - 14
[UNIDAD MAIN]
REF ORDEN
NO. DESCRIPCIN M
NO.
C16 4550000540 S.TANTALUM TEESVA 1V 154M8L T
C21 4510004640 S.ELECTROLYTIC ECEV1CA470SP T
C36 4550006540 S.TANTALUM ECST1CY475R T
J1 6450000410 CONNECTOR HEC0470-01-630 T
F1 5210000040 FUSE FGB 2A (FGB0 125V) T

F2 5220000020 HOLDER S-N5051 T
F3 5220000020 HOLDER S-N5051 T
DS1 5040002150 LED VRPG3349S-734 T
WS1 8600036620 OTHER EX2308 P01*J04MA
EP1 0910052462 PCB B 5373B
M = Lado de montura (T: Montado en la parte superior, B: Montado en la parte inferior)

S= Montura de superficie
6 - 15
SECCIN 7 PARTES MECNICAS Y DESMONTAJE
[PARTES DE CHASIS] [TARJETA 2NDDVCO]

REF. NO. ORDEN NO. DESCRIPCION CANT.
MP1 8510016230 2699 C-VCO case 1
[TARJETA DOWNCONV]
MP1 8510016240 2699 conv case 1

MP2 8930062490 2699 conv plate 1
[UNIDAD LOGIC]
S24 2250000200 Encoder TP90N00E20-16F-1517 1
S25 2250000200 Encoder TP90N00E20-16F-1517 1
DS12 5030002690 LCD M3-0243TIY 1
MP2 8930062480 2699 LCD holder 1

MP3 8930062530 2699 battery spring 2
MP4 8930062540 Sponge (HO) 1
MP5 8510016370 2699 LOGIC shield plate Y725 1
[UNIDAD REC]
MP1 8510016250 2699 A-REC case 1

MP2 8510016260 2699 B-REC case 1
Abreviaciones de tornillos B0, BT:Auto golpe

PH: cabeza redonda, FH:cabeza plana ,
NI-ZU: Nickel-Zinc
ZK:nEGRO
[ACCESORIOS]
REF. NO. ORDEN NO. DESCRIPCION QTY.
[UNIDAD RF] EP1 3310002670 Antenna FA-B04RE 1

EP2 0800005460 Battery BP-206 ACC except [SEA] 1
REF. NO. ORDEN NO. DESCRIPCION CANT. EP3 0800006350 AC adapter BC-149A [USA], [EXP-01], [CAN] only 1
0800006360 AC adapter BC-149D [EUR], [FRA], [EXP-02] only 1
EP 2 3310003010 Antenna KY-058-006-2 <KAI> 1
MP1 8930061480 Clip MB-98 ACC (2742 clip assembly) 1

MP1 8930063280 Double side tape (AP) 1
MP2 8930050410 2304 spacer 1
MP3 8010018080 Strap belt HK-009 1
[TARJETA 1STAVCO]
REF. NO. ORDEN NO. CANT.
EP1 MP1 MP2 MP3
DESCRIPCION
MP1 8510016210 2699 A-VCO case Y723 1
MP4
[TARJETA 1STBVCO]
MP1 8510016220 2699 B-VCO case Y724 1 EP2 EP3
[TARJETA 2NDCVCO]
REF. NO. ORDER NO. DESCRIPTION QTY.
MP1 8510016230 2699 C-VCO case 1
7-1
TARJETA
DOWNCONV
MP2 (D)
11-1 UNIDAD RF MP1 (D)
34.8 (4 3/8) 0.9 (1/8)
2 (3/32)
4.2 (5/32)
TARJETA 1STBVCO
MP26 (C)
TARJETA
1STAVCO
MP7 (C)
157 (6 3 16)
140 (5 9 16)
/ MP19 (C) MP1 (1B)
/
MP27 (C) MP1 (1A)
S24 (L) S25 (L)

EP1 (R)
UN MP1 (2D)
MP35 (C) IDA
DR
EC
DS12 (L) MP1 (RE)
1 (1/32) 58 (2 1/32) 1 (1/32) 32.9 (1 9/32) UN J1 (C)

IDA
33.9 (1 11 /32) DR MP1 (R)
Unit; mm (inch) MP4 (L) F TARJETA
2NDDVCO MP22 (C)
14.8 (19/32) MP1 (2C)
TARJETA 2NDCVCO
MP2 (L)
MP2 (RE)
MP20 (C)
MP30 (C)
UN
IDA
MP29 (C) DL
OG MP27 (C)
IC
MP5 (L)
MP28 (C)
MP11 (C)
MP34 (C)
MP3 (L)
MP32 (C) MP9 (C)

MP5 (C)
MP31 (C)
MP6 (C)
MP17 (C)
MP15 (C)
SP1 (C) MP8 (C)

W1 (C) MP3 (C)
MP23 (C) MP21 (C)
MP12 (C)
MP1 (C) MP23 (C) MP2 (C)
MP13 (C)
Abreviaciones de unidad MP4 (C)
(C) : PARTES DE CHASIS (1A) : TARJETA1STAVCO
(R) : UNIDAD RF (1B) : TARJETA1STBVCO MP16 (C) MP18 (C)
(D) T:ARJETA DOWNCONV (2C) : TARJETA 2NDCVCO MP36 (C)
(L) : UNIDAD LGIC (2D) : TARJETA 2NDDVCO
MP14 (C) MP23 (C)
(RE) : UNIDAD REC
7-2
SECCION 8 INFORMACIN SEMICONDUCTOR
TRANSISTOR Y FETS DIODOS

IC-R20 IC-R20
2SA1362-GR 2SA1586-GR 2SA1588 GR 2SB1132 R 2SB1201-S-TL 1SS372 1SV172 1SV245 1SV308 1SV314
(Symbol: AEG) (Symbol: SG) (Symbol: ZG) (Symbol: BAR) (Symbol: B1201) (Symbol: N9) (Symbol: BE) (Symbol: T3) (Symbol: TX) (Symbol: V6)
B B
B B B
C C
C C C C C
E E E
E E A C C A C A
A A
2SC4116 GR 2SC4117-BL 2SC4226 R24 2SC4617 TLS 2SC5006-T1

(Symbol: LL) (Symbol: CL) (Symbol: R24) (Symbol: BS) (Symbol: 24) DAP222 TL HN2V02H-B HVC350BTRF HVC375BTRF HVC376BTRF
(Symbol: P) (Symbol: 2V02H) (Symbol: B0) (Symbol: B8) (Symbol: B9)
B B
B B B
C C
C C C
E E A C
E E E C1
A1 A C A C A C A C
C2 A C
A C
2SC5008-T1 2SC5231C8-TL 2SC5277D2-TL 2SC5624VH-TL 2SJ144-Y
(Symbol: 24) (Symbol: C8) (Symbol: D2) (Symbol: VH-) (Symbol: VX)
HVC417CTRU 1SS400 MA133 MA2S077 MA2S111
B B B C E S (Symbol: A8) (Symbol: A) (Symbol: MP) (Symbol: S) (Symbol: A)
C C C G
E E E E B D
C A C C A C A
A C C, A
2SK1069-4 2SK880-GR FH102-TL HAT1023R-EL UMD6N TR A

(Symbol: FJ) (Symbol: XG) (Symbol: 102) (Symbol: 1023) (Symbol: D6)
C2 B2 D2 G2 E1 C1
S S
D2 S2
MA2S728 MA8027-H RB876W TL SB07-03C-TB SVC347S/T-TL
G G E2 B1 B1 B2 (Symbol: B) (Symbol: 2^7) (Symbol: 3X) (Symbol: J) (Symbol: V1)
D1 G1
D D C1 C2 E2
E1 D1 S1 A A A
C A C, A C C
UNR9110J UNR9111J UNR9113J UNR9115J UNR921NJ C A
(Symbol: 6L) (Symbol: 6A) (Symbol: 6C) (Symbol: 6E) (Symbol: EX)
B B B B B
C C C C C
E E E E E
UPA805T-T1 XP1110 XP1113 XP1501-AB XP4312

(Symbol: T82) (Symbol: AD) (Symbol: 7L) (Symbol: 5R) (Symbol: 7T)
BC-156
C2 B2 B1 C1 B1 C1 B1 C1 E1 C1
1SS53 DWA010-TE MA132WK(TX) MA2S111-(TX) SB20-03P-TD
E2 B1 E E1 E B1 B2 (Symbol: White line) (Symbol: W8) (Symbol: MU) (Symbol: A) (Symbol: SC)
C1 E1 B2 C2 B2 C2 B2 C2 C2 E2
white A1 C1 A1 A1
C A C C1
XP4601 XP6501-AB
(Symbol: 5C) (Symbol: 5N) A2 C2 A2
E2 C2 E1 C1
B2 B1 E2 B1
C1 E1 B2 C2
BC-156
2SB1184 TL Q 2SJ377 DTA114EE TL DTC114EE TL UNR9214J-(TX)
D
(Symbol: B1184) (Symbol: 4L) (Symbol: 14) (Symbol: 24) (Symbol: 8D)
G
D B B
B B
S
C C C C
E E
G
E E
S
8-1
La combinacin de esta pgina y la siguiente presentan
SECCIN 9 LAYOUT DE TABLERO la disposicin de la unidad en la misma configuracin
que la tarjeta de P.C. actual.
9-1 UNIDAD RF
VISTA SUPERIOR
W2
W1
ANT
to LOGIC UNIT J5
21 B_DET
LD2 20
B_R3V
+3S
GND
GND
B_NOISE
B_VCO2
B_RSSI
B_VCO3
+3V
B_VCO4
GND
PLLCK
PLLBSTB
PLLDATA
PLLDSTB
STR2
VP
HFC
GND
B1C
PLLESTB
B2C
PLLCSTB
B3C
PLLASTB J1
D
RFO
CLK
A_DET
LD1
A_R3V
EAR
GND
A_VCO1
A_NOISE
A_VCO2
40 A_RSSI
GND 1
9-1
La combinacin de esta pgina y la anterior presentan la
to 1STBVCO BOARD J2 disposicin de la unidad en la misma configuracin que
1 +3V to 1STBVCO BOARD J1 to 2NDDVCO BOARD J1 la tarjeta de P.C. actual.
B_R3V 1 VP 1 5 to 2NDDVCO BOARD J2
B_VCO1 6 1
GND
D_VCO_OUT
UNIDAD RF B_VCO2 PLLBSTB
PLLDSTB
PLLDATA
PLLCK
GND
GND
BPS
VISTA INFERIOR B_VCO3 PLLDATA
GND
OSC
+3V
B_VCO4 PLLCK B_R3V
GND BPS
8 B_VCO_OUT 7 OSC
HJ9 HJ8
HJ6 HJ7
to DOWNCONV BOARD J1
8 RF_IN
GND
OSC
PLLCK HJ10
PLLDATA
PLLESTB
GND
1 IF_OUT
to 2NDCVCO BOARD J2
to DOWNCONV BOARD J2
PLLCSTB
PLLDATA
PLLCK
HJ4
GND
OSC
+3V
6 +3S
+3V
DOWN_CONV HJ11
2GLO 1 6
1GLO
1 GND
to 2NDCVCO BOARD J1
C_VCO_OUT
A_R3V
HJ5
GND
APS
GND
5 1
green
HJ2 black
1 +3V HJ3 white
A_R3V 1 VP
A_VCO1 GND red
A_VCO2 PLLASTB
A_VCO3 PLLDATA 3 1 4 2
GND PLLCK
GND APS EP2
8 A_VCO_OUT 7 OSC
to 1STAVCO BOARD J2 to 1STAVCO BOARD J1
9-2
la disposicin de la unidad en la misma configuracin
que la tarjeta de P.C. Actual.
9-2 UNIDAD LOGIC

VISTA SUPERIOR
to RF UNIT J1
B_DET 21
20 LD2
B_R3V
+3S
GND
GND
B_NOISE to REC UNIT J6
B_VCO2
B_RSSI 1 AOUT
B_VCO3
+3V A_ATN
B_VCO4 Li-ion Battery
GND B_ATN
PLLCK +
PLLBSTB J5 4 GND
PLLDATA LCD
PLLDSTB HJ8
STR2
VP J9
HFC
GND
B1C
PLLESTB
B2C
PLLCSTB
B3C
PLLASTB
D
RFO
CLK
A_DET
LD1
A_R3V
EAR
GND
A_VCO1
A_NOISE
A_VCO2
A_RSSI 40
1 GND
CP2 CP1
CP4 CP3
A DIAL
B DIAL
J6 HJ9
J3 1 GND
DC SUB_3C
EXT SP/CI-V from the external VOL_UP_DOWN
from the DC power supply SQL
external speaker
TXD
6 RXD
to REC UNIT J7
9-3
disposicin de la unidad en la misma configuracin que
la tarjeta de P.C. Actual.
UNIDAD LOGIC
VISTA INFERIOR
1
2
J8
W18 +
1 AFOUT
SP
2 GND
W19
9-4
la disposicin de la unidad en la misma configuracin
9-3 UNIDAD REC

VISTA SUPERIOR to LOGIC UNIT HJ8
4 GND
AOUT
B_AIN VL DOWN VL UP SQL
1 A_ATN
J6
J7
USB
1 +3V
SUB_3C
VOL_UP_DOWN
SQL
CPU_TX
6 CPU_RX
to LOGIC UNIT HJ9
9-5
disposicin de la unidad en la misma configuracin que
UNIDAD REC
VISTA INFERIOR
9-6
9-4 TARJETA 1STAVCO 9-6 TARJETA 2NDCVCO La combinacin de esta pgina y la siguiente presentan
VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR la disposicin de la unidad en la misma configuracin
to RF UNIT HJ5
C_VCO_OUT
J1
GND
GND
APS
A_R3V
1 5
9-8 TARJETA DOWNCONV

VISTA SUPERIOR
to RF UNIT HJ4
PLLDSTB
PLLDATA
PLLCK
J2
GND
OSC
+3V
6 1
9-5 TARJETA 1STBVCO 9-7 TARJETA 2NDDVCO

VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR
to RF UNIT HJ9
D_VCO_OUT
J1
GND
GND
BPS
B R3V
1 5
to RF UNIT HJ8
PLLDSTB
PLLDATA
PLLCK
J2
GND
+3V
OSC
6 1
9-7
La combinacin de esta pgina y la anterior presentan la TARJETA 2NDCVCO TARJETA 1STAVCO
disposicin de la unidad en la misma configuracin que - VISTA INFERIOR VISTA INFERIOR
to RF UNIT HJ11
1 6
DOWN_CONV
1GLO
2GLO
+3V
+3S
GND
TARJETA DOWNCONV
VISTA INFERIOR
J2
to RF UNIT HJ3
OSC 7
APS
8 A_VCO_OUT J1 PLLCK
GND PLLDATA
GND PLLASTB
A_VCO3 J2 GND
A_VCO2 VP 1
A_VCO1
A_R3V
1 +3V
to RF UNIT HJ2
TARJETA 2NDDVCO TARJETA 1STBVCO

VISTA INFERIOR VISTA INFERIOR
J1
PLLESTB
PLLDATA
IF_OUT
to RF UNIT HJ7
PLLCK
RF_IN
GND
GND
OSC
OSC 7
8 B_VCO_OUT BPS
GND J1 PLLCK
1 8 B_VCO4 PLLDATA
B_VCO3 J2 PLLBSTB
to RF UNIT HJ10
B_VCO2 GND
B_VCO1 VP 1
B_R3V
1 +3V
to RF UNIT HJ6
9-8
SECCIN 10 DIAGRAMA DE BLOQUE
B_DET
B_DET
A_DET
A_DET
X2: CSBF453K
LCD DRIVE IC6: SN74AHC1CU04DBVR

X2: CSBFB453K
BFO Q11: UNR9113J
D18: HN2V02H
BFO BFOC
D2225: 1SS372
Q28: 2SC4617
IC11: TC7W04FU
VP
DC-DC REG
MAIN CPU
IC3: M30620
B_CTONE B_DET
LPF
IC12: LM2904PWR
B_RTONE B_DET
TONE FIL
CPU3V
CLOCK SHIFT IC13: LM2904PWR
A_RTONE A_DET
RESET X1: CR-717
9.8304 MHz D14: HVC376B TONE FIL
IC2: BD5228G
A_CTONE A_DET
EEPROM LPF
IC1: CAT24WC256 IC5: TA31056F

Q7 : XP1501
Q8 : 2SA1588
Q9 : 2SB1132 Q12: 2SC4617 A_DET
J3 IC7: SM6451B AF FIL/AMP
CIV-INTERFACE AF PRE
EXTSP AMP AMP
LOUT VR
Q23: 2SC4617
IC4: TC7W04FU Q25: XP6501
Q3 : 2SA1586 Q26: 2SJ144
Q6 : 2SC4116
J8 Q19: 2SJ144
D2 : MA2S728 PRE B_DET
D3 : 1SS400
D5 : MA2S728 INTSP AMP
ROUT
SW AF FIL/AMP
INT/KEY D6 : 1SS400
D7 : 1SS400 Q16: 2SC4617
MATRIX Q22: 2SC4617
D8 : MA2S728 Q24: XP6501
D9 : 1SS400 Q27: 2SJ144
D10: 1SS400
D11: MA2S728 B AMUTE
D12: 1SS400
A DIAL
+3S Q13: XP6501 Li+

Q14: 2SA1588
+3 EXTDC
Q1 : 2SC4617 REG
B DIAL Q4 : 2SC4617 CHGC
Q5 : 2SC4617
Q36: 2SC4617
DS1DS11: SML-512MW CHGS
EP12: CV1081
LIGHT CPU3
BACKLIGHT CONTROL
+3 CHARGE CONTROL
REG
IC8: RN111N321B Q30: 2SB1201

Q31: HAT1023R
Q32: 2SC4617
+3V Q33: 2SB1132
Q34: UNR9215J
Q35: UNR9213J
+3 D28: MA2S111
REG D29: SB07-03C
D34: SB07-03C
Q17: 2SA1588 D35: MA2S728
D36: MA133
A_R3
+3 +3
REG REG
X2: CR-708
Q10: 2SA1362 IC9: RN111N321B
UNIDAD REC
B_R3
IC2:
M30620
+3
SUBCPU MEMORY REC IC

REG
Q15: 2SA1362
UNIDAD LOGIC
X1: CR-672 IC6: IC7: ML2302TB
6.000 MHz K9F5608U0C-YCB0
AF IN/OUT
J2
Notas explicativas
USB USB INTERFACE
LINEA DE VOLTAJE LINEA DE GRABACIN
D0-D7
IC3: FT245BM LINEA RX LINEA DE REPRODUCCIN
10 - 2
SECCIN 11 DIAGRAMA DE VOLTAJE
11-6 TARJETA 2NDCVCO
TARJETA 2NDCVCO
11-7 2NDDVCO BOARD
2NDDVCO BOARD
11-6
11-8 TARJETA DOWNCONV
TARJETA DOWNCONV
11-7
SECCION 12 INFORMACIN DE CARGADOR DE ESCRITORIO BC-156
12-1 INFORMACIN DE DESMONTAJE
MP3 (C)
[PARTES DE CHASIS]
MP1 8930062600 2708 holder 1
MP2 8110007620 2505 cover 1
MP3 8810009990 Screw PH BT M3 X 8 ZK 8
MP1 (C)
MP4 8930039620 Stand/leg cushion (A) 2
MP5 8930051010 2308 terminal holder 1
MP6 8930051020 2308 A-terminal Y490 3
MP7 8930051030 2308 B-terminal 3
MP8 8010019600 2505 case (D) 1
[UNIDAD MAIN]
MP8 (C)
J1 6450000410 Connector HEC0470-01-630 1
J1 (T)
F1 5210000040 Fuse FGB 2A (FGB0 125V) 1
F2 5220000020 Fuse holder S-N5051 1 MP6 (C) MP6 (C)
F3 5220000020 Fuse holder S-N5051 1 EP2 (T)
MP7 (C)
WS1 8600036620 OTHER EX2308 PD1* J04MA 1
MP5 (C)
[TARJETA TANSHI]
MP3 (C)
REF. NO. ORDEN NO. DESCRIPCION CANT. F1 (M) RL1 (T)
MP3 (C)
J1 6510003570 Connector S09B-EH-S 1 J1 (M)
EP2 9001602001 IRRAX 0.7 (d) L=10mm 2 WS1 (M)
RL1 6330001630 Relay A-5W-K 1 F2 (M)

F3 (M)
[ACCESORIOS ACC]
MP2 (C)
EP1 800003420 BC-123A (LS-11033-ADT) w/box SKT [EUR] 1

800003430 BC-123E (LS-11030-ADT) w/box SKT [UK] 1 Abreviaciones de UNIDAD
Abreviaciones de tornillos BT:Auto golpe PH:cabeza redonda MP4 (C) (C) : PARTES DE CHASIS
MP3 (C)
ZK:negro (M) : UNIDAD MAIN
MP3 (C)
MP4 (C) (T) : TARJETA TANSHI
12-2 BC-156 DIAGRAMA DE BLOQUE

816V
DC IN MAIN UNIT
VCC
SW REG CHARG
IC2:NJM2360M CONTROL
Q7:2SJ377 IC1:MM1433EVBE
D2:SB20-03P Q1:2SB1184
TARJETA TANSHI
CHG SELECT I SENSE
RL1
R1
CHG1 CHG2
12 - 1
12-3 BC-156 DIAGRAMA DE VOLTAJE
UNIDAD MAIN (PRINCIPAL)
CHG ON 3.0 Vp-p
1.77 ms
13.5V (EXT DC) 5.4V 5.2V CHG OFF 0.6V
D1
SB20-03P
F3
Q7
F2 R19
CONT
S-N5051 S-N5051 0.15 (1W) 2SJ377

EXT. L1 HK-
DC IN F1
R18 R3
Q1
FGB 2A C10 08S050-2010 R21 C13
13.5V 1k 0.001 560 560 0.001 2SB1184 C14
C22
J1 Q5 0.1
C1 0.001
C7 C8 0.22 C9 DTA114EE R2 C15
0.22 100 D2 C23
0.22 R17 SB20-03P 150 0.001
680 0.001
Q6
DTA114EE C6 C16 C24
8 1 0.1 0.15 0.1
CD CS C3 MA2S111
7 2
SI ES 470p C25
6 3
V+ CT 0.001
5 4
C2 INVIN GND
R6 CP1 C36
470 120k 4.7 C26
IC2 0.1
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
NJM2360AM
OSCFB
OSCOUT
LEDR
LEDG
VOUT
ADJ5
VCC
CNT
CFB
CS
BAT2
BAT1
C27
10k 0.001
R15
R16 150k C4
47k 470 G R IC1
D6 C12 C5 MM1433EVBE
CHGSW
SB20-03P 470 0.01
R5
RESET
J4
GND1
GND2
DS1
VREF
TDET
D3
ADJ1
ADJ2
ADJ3
ADJ4
TP1
TP2
VRPG3349S-734 CHGOUT
R23 10 1
CHGOUT
DET2 2
10
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
C21 BATT 3
5.1v 47 4 to
DET1
TANSHI board
SW
BATT+ 5
6 J1
SW
7
Q2 R12 THD 8
DTA114EE R9 R11 2.7k 9
R14 12k
220k 100k
D4 C28
MA132WK C19 C18 R22 0.1
0.1 0.1 56k
DET1 C20
4 0.001 C29
DET2 0.001
3 2
Q4 D5 Q3 C30
0.1
DTA114EE DWA010 UNR9214J
C31
0.001
DET1
1
C32
Q8 DET2 0.1
DTC114EE CONT CONT
C33
0.001
SW
C34
MAIN UNIT SW
0.1
C35
0.001
CHG ON 1.2V
Explanatory notes CHG OFF 0V
VOLTAGE LINE
RL1
TARJETA TANSHI
RL1: ON 0V
RL1: OFF 5.1V SBATT+ CP1
+
J1 R1
0.15 BATT+
CHGOUT
1 SBATT
CHGOUT BATT
2
3 DET2 CP2
to
BC-156 4
5 DET1
MAIN unit
BATT+
J4 6
7 5V
8 CONT CP3
DET1 DET1
9
CONT
DET2
DET1
THD
BATT
CP4
A-5W-K
+
D1 C1
1SS53 0.047 BATT CP5
R2

10k DET1 DET1
DET2 CP6
BATT
DET2
BATT+
Explanatory notes
TARJETA TANSHI
THD
VOLTAGE LINE
12 - 2
12-4 BC-156 DISTRIBUCIN DE TARJETA
UNIDAD PRINCIPAL VISTA SUPERIOR )
1 CHGOUT
CHGOUT
DET2
BATT J4
DET1
BATT+
SW
CONT
9 THD
F1
to TANSHI BOARD J1
TARJETA TANSHI (VISTA SUPERIOR)
CP2
CP4
CP3
9 THD CP5
CONT
5V
BATT+ J1
DET1
BATT
DET2
CHGOUT
1 CHGOUT
to BC-156 CP6
MAIN UNIT J4
CP1
12 - 3
UNIDAD PRINCIPAL (VISTA INFERIOR)
12 - 4
1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan
Phone : +81 (06) 6793 5302
Fax : +81 (06) 6793 0013
URL : http://www.icom.co.jp/world/index.html
Icom America Inc. Icom (Europe) GmbH

<Corporate Headquarters> Communication Equipment
2380 116th Avenue N.E., Bellevue, WA 98004, U.S.A. Himmelgeister Str. 100, D-40225 Dusseldorf, Germany
Phone : +1 (425) 454-8155 Fax : +1 (425) 454-1509 Phone : +49 (0211) 346047 Fax : +49 (0211) 333639
URL : http://www.icomamerica.com URL : http://www.icomeurope.com
E-mail : [email protected] E-mail : [email protected]
<Customer Service>
Phone : +1 (425) 454-7619 Icom Spain S.L
Crta. de Gracia a Manresa Km. 14,750
Icom Canada 08190 Sant Cugat del Valles Barcelona, SPAIN
Glenwood Centre #150-6165 Phone : +34 (93) 590 26 70 Fax : +34 (93) 589 04 46
Highway 17 Delta, B.C., V4K 5B8, Canada URL : http://www.icomspain.com
Phone : +1 (604) 952-4266 Fax : +1 (604) 952-0090 E-mail : [email protected]
URL : http://www.icomcanada.com
E-mail : [email protected] Icom (UK) Ltd.
Unit 9, Sea St., Herne Bay, Kent, CT6 8LD, U.K.
Phone : +44 (01227) 741741 Fax : +44 (01227) 741742
Icom (Australia) Pty. Ltd. URL : http://www.icomuk.co.uk
E-mail : [email protected]
A.B.N. 88 006 092 575
290-294 Albert Street, Brunswick, Victoria, 3056, Australia
Phone : +61 (03) 9387-0666 Fax : +61 (03) 9387-0022 Icom France S.a
URL : http://www.icom.net.au Zac de la Plaine, 1, Rue Brindejonc des Moulinais
E-mail : [email protected] BP 5804, 31505 Toulouse Cedex, France
Phone : +33 (5) 61 36 03 03 Fax : +33 (5) 61 36 03 00
URL : http://www.icom-france.com
Icom New Zealand E-mail : [email protected]
146A Harris Road, East Tamaki,
Auckland, New Zealand Asia Icom Inc.
6F No.68, Sec. 1 Cheng-Teh Road, Taipei, Taiwan, R.O.C.
URL : http://www.icom.co.nz Phone : +886 (02) 2559 1899 Fax : +886 (02) 2559 1874
E-mail : [email protected] URL : http://www.asia-icom.com
Beijing Icom Ltd. Icom Polska

1305, Wanshang Plaza, Shijingshan Road, Beijing China Sopot, 3 Maja 54 Poland
Phone : +86 (010) 6866 6337 Fax : +86 (010) 6866 3553 Phone : +48 (58) 550 7135 Fax : +48 (58) 551 0484
URL : http://www.bjicom.com E-mail : [email protected]
S-14104MZ-C1
1-1-32, Kamiminami, Hirano-ku, Osaka 547-0003, Japan 2004 Icom Inc.

Manual de Servicio R20 ESPAÑOL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Servicio R20 ESPAÑOL

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual de Servicio R20 ESPAÑOL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

MANUAL DE

IC-R20 [EUR], [EXP-02] BC-149D

Para mejorar la calidad, todas las partes mecnicas y

NO exponga el transceptor a la lluvia, nieve o cualquier liquido.

NO reverse las polaridades del suministro de poder cuando se

NO aplique una seal RF de mas de 20 dBm (100mW) al

1. Numero de orden de 10-digitos.

Las direcciones son proporcionadas dentro de la cubierta trasera

SECCIN 2 VISTAS INTERNAS

SECCIN 3 INSTRUCCIONES DE DESMONTAJE

SECCIN 4 DESCRIPCIN DE CIRCUITO

4-1 CIRCUITOS DE RECEPCIN ....................................................................................................... 4-1

SECCIN 5 PROCEDIMIENTOS DE AJUSTE

5-1 PREPARACIN ........................................................................................................................... 5-1

SECCIN 6 LISTA DE PARTES

SECCIN 7 PARTES MECNICAS Y DESMONTAJE

SECCIN 8 INFORMACIN DE SEMI-CONDUCTOR

SECCIN 9 LAYOUT DE TABLERO

9-1 UNIDAD RF ............................................................................................................................... 9-1

SECCIN 10 DIAGRAMA DE BLOQUE (BLOCK)

SECCIN 11 DIAGRAMA DE VOLTAJE

11-1 UNIDAD RF ............................................................................................................................... 9-1

SECCIN 12 UNIDAD DE CARGA DE BATERIA BC-156

12-1 INFORMACIN DE DESMONTAJE ............................................................................................ 12-1

Modo : FM, WFM, AM, SSB, CW

FUNCION CONDICIN DE BP-206 ACCIN BC-156 CONDICIN DE LED

B-BAND 1st filtro IF A-BAND 1st filtro IF

Amplificador RF DOWNCONV BOARD

Reguladores de daging de bateria

2-3 UNIDAD REC

Mudo cuando SQL off)

(1) REMOCIN PANEL TRASERO (3) REMOCIN UNIDAD REC

Unidad LOGIC Parlante

(4) REMOCIN UNIDAD RF

4-1 CIRCUITOS DE RECEPCIN CIRCUITO A-BAND

MF (0.15 1.9 MHz)

1G (833 1305 MHz)

IC19 1er mezclador RF-A circuito

La 2da seal IF filtrada es amplificada en el 2do amplificador IF

1ER, 2DO MEZCLADOR Y 2DO CIRCUITOS IF

BAND BAND Q542

Ic17 contiene el 3er mezclador, amplificador limitante, detector

3ER MEZCLADOR A-BAND Y CIRCUITOS DESMODULADORES

3ER MEZCLADOR B-BAND Y CIRCUITOS DESMODULADORES

AMPLIFICADOR AF Y CIRCUITOS DE GRABADOR IC

CIRCUITO B-BAND (TARJETA 1STBVCO )

Q6, Loop IC3 (PLL IC)

4-2-4 2DO CIRCUITOS VCO

CIRCUITO A-BAND (TARJETA 2NDCVCO )

Q4, Q5, D5 D10

A circuitos demoduladores 3er mezclador

CIRCUITO VCO CONVERTIDOR ABAJO

La frecuencia portadora es cambiada por seal BFO_SHIFT de

4-3 OTROS CIRCUITOS

4-3-2 CIRCUITO DE SINTONIZACIN DE ANTENA BAR

El ampliador IC (Ic14) saca la seal de control de antena bar A-

4-3-3 CIRCUITO DE ANTENA AURICULAR

4-3-4 CIRCUITO REAJUSTE (UNIDAD LOGIC)

4-3-5 CIRCUITO LUZ DE FONDO LCD (UNIDAD LOGIC)

Recibe 3V convertidos desde linea B_R3V por el