YANMAR
BOLETIM TECNICO
NO: BTD/OI2
EMISSKO: SETEMBRO / 88
frer.: INSTRUGOES REFERENTES AO SISTEMA DE ESCAPE MOLHADO DOS MOTORES MARITINOS BTDM
Os motores marftimos da série BIDM sao fornecidos como sistema de escape molhado -
(Equipamento standard ) ou, poderao ser fornecidos "Opcionalmente" com o sistema de
escape seco.
No caso dos motores com o sistema de escape molhado, a agua de refrigeracao circula
através do tanque d'agua do intercambiador, passa pelo_coletor do escape e, em segui
da, @ liberada juntamente com os gases de escape através do cotovelo de mistura, re-
duzindo a temperatura dos gases de escape, possibilitando a utilizacao de mangueira
de borracha com lona na tubulacdo de descarga.
Ua no sistema de escape seco, (a saTda da agua de refrigeracdo @ independente dos
gases de escape ) deve-se instalar o silencioso diretamente na conexao do silencia-
dor ou, Instalar um tubo de escape, utilizando o flange do escapamento ( BT22.13560),
conforme demonstrado na figura 5.
- INSTALACKO DO TUBO DE DESCARGA ( SISTEMA DE ESCAPE MOLHADO )
Ao proceder a instalacao do tubo de descarga
deve-se prever a realizacao de eventuais ins
pecdes no sistema. (9 do tudo=50,8nm ou 2").
Instalar uma valvula de contra fluxo, como -
medida de seguranca, a fim de evitar a entra
da de agua para o interior do cilindro.
Recomenda-se tanbém a instalacao de um reser
vatorio de agua, na posicao mis baixa possi
vel e nivelado em relacao a linha d'agua,
com a finalidade de evitar o retorno da agua
para o lado do motor, durante a parada ou
imediatamente apos o funcionamento do motor
nangue Ra
EXEMPLO DO RESERVATORIO
Dimensdes recomendadas
Compr.350mm Alt.250mm Larg. 150mm
NOTA: Utilizar material
resistente 3 corrosao
fig. 2
A posi¢do para a instalac3o do tubo de descarga do sistema de escape molhado varia de
acordo com a estrutura do casco do barco e, principalmente, pela condicao de assenta-
mento do motor, conforme demonstrado nas figuras 3e 4. .
E importante que a satda dos gases de escape fique sempre acima da linha d'agua, em
condi¢&o de calado maximo. :
Utilizar somente elementos metalicos resistentes a corrosao.
segue...
[ATENCAO: SO ARQUIVE APOS OS VISTOS DOS SETORES ABAIXO
‘GERENCIA r ‘OFICINA TOUA
-_— + x -— ——+
‘wTeRcAM@AVEL NAOWNTERCAMBIAVEL ‘CAMBIAVEL SOMENTE NO SENTIDO NOICADO