UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

FACULTAD DE INGENIERA GEOLOGCA, MINERA Y

METALURGICA

COMERCIALIZACIN DEL COBRE

INDICE
2017-I
 COMERCIALIZACION DEL COBRE

CAPITULO I
GENERALIDADES POLITICA MINERA POLITICA COMERCIAL

CAPITULO II
GEOLOGIA

CAPITULO III
MINAS: METODOS DE EXPLOTACION DE MINAS, PLANEAMIENTO DE MINADO

CAPITULO IV
METALURGIA PROCESAMIENTO DE MINERALES

CAPITULO V
MERCADO MUNDIAL OFERTA DEMANDA INFLUENCIAS DE LOS DIFERENTES
PARAMETROS DE COMERCIALIZACION EN LA OFERTA Y DEMANDA DEL METAL
FACTORES QUE INFLUYEN EN EL PRECIO DEL METAL

CAPITULO VI
BOLSAS DE METALES LME Y COMEX

LONDON METAL EXCHANGE

CONTRATOS
FUNCIONES
MIEMBROS
COMEX
MODOS DE OPERACIN LME COMEX

CAPITULO VII
PROCESO DE COMERCIALIZACION

ORGANIZACIN COMERCIALIZADORA

CAPITULO VIII
COTIZACIONES INTERNACIONALES COTIZACIONES LME PRECIOS PRODUCTORES
EUROPEOS Y DE USA COTIZACIOENS HANDY & HARMAN

COTIZACIONES INTERNACIONALES
COTIZACIONES LONDON METAL EXCHANGE
PRECIOS PRODUCTORES EUROPEOS Y DE USA
COTIZACIOENS HANDY & HARMAN

CAPITULO IX
CONTRATOS DE COMERCIALIZACION

NATURALEZA DE CONTRATOS
CLAUSULAS Y EJEMPLOS

CAPITULO X
OPERACIONES USUALES EN LA COMERCIALIZACION OPERACIONES TOLL Y SWAP

UNI - FIGMM Pgina 1

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

OPERACIONES USUALES
OPERACIONES TOLL
OPERACIONES SWAP
EJEMPLO APLICACIN SWAP

CAPITULO XI
TRANSPORTE DE CONCENTRADO

TRANSPORTE DE CONCENTRADO

CAPITULO XII
SUPERVISION DE EMBARQUE

CAPITULO XIII
CONTROL DE CALIDAD

CAPITULO XIV
EL MEDIO AMBIENTE EN LA COMERCIALIZACION

CAPITULO XV
IMPACTO AMBIENTAL EN LA COMERCIALIZACION

CAPITULO XVI
STOCK

CAPITULO XVII
ORGANISMOS INTERNACIONALES

CAPITULO XVIII
BALANCE DEL MERCADO INTERNACIONAL

BALANCE DEL MERCADO DE COBRE

CAPITULO XIX
APLICACIONES Y PROBLEMAS DE SUSTITUTOS

APLICACIONES COBRE
SUSTITUTOS COBRE

CAPITULO XX
PLAN DE CONTINGENCIA

OBJETIVOS
UNI - FIGMM Pgina 2
 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Aprender todo sobre de la comercializacin del cobre.

Analizar las principales caractersticas de la comercializacin de minerales.

Determinar la importancia de poder determinar los precios correctos para poder

tener una cobertura contra las fluctuaciones del mercado.

Conocer la infraestructura necesaria para realizar una comercializacin con un gran

beneficio del metal, en este caso el cobre.

RESUMEN EJECUTIVO

El repunte del cobre se dio principalmente por tres factores que empezaron a tener
influencia desde fines del 2016:

El primer factor, ha sido la mayor demanda china durante el segundo semestre del ao
pasado; el segundo impulso se debi a la llegada de Donald Trump a la Casa Blanca
con el anuncio de un tenaz plan de inversiones en infraestructura que generara gran
demanda de metales industriales; y el tercer factor fue la especulacin que despertaron
en los mercados financieros las dos primeras seales, lo que se tradujo en una mayor
cantidad de contratos a largo plazo, que exacerbaron ms la subida del precio.

El efecto de esos tres factores ya fue asimilado y por ello ahora el marcador es ms
cercano a los USD 2.60 por libra que a los USD 2.70 de inicios de marzo. Aunque para los
prximos meses, podra haber una reduccin hasta los USD 2.35 la libra.

Por el lado de la oferta se estima que este ao podramos tener un dficit de cobre. La
paralizacin de grandes operaciones mineras, como Escondida en Chile, que est en
huelga, y la que hubo en la mina Grasberg, en Indonesia, contribuyeron a elevar el precio
del cobre.

En el caso de la mina indonesia, operada por Freeport McMoran, los problemas subyacen
pero la extraccin se ha retomado, aunque la minera ha anunciado que disminuir la
magnitud de la operacin; pero en Chile la cosa est color de hormiga porque la
paralizacin no tiene visos de arreglo.

Al cierre de la edicin, el sindicato de trabajadores de Escondida, que aporta el 5% de la

oferta de cobre mundial, segua exigiendo que no se recorten beneficios a los ms de
2500 trabajadores que agrupa, ni que haya diferencia entre los nuevos y los antiguos
empleados. Inicialmente, el gremio laboral plante una huelga de dos meses y al no
encontrar respuesta a su reclamo seal que podran llegar a los 90 das sin retomar las
operaciones.

Para sumar intensidad a la jaqueca de Freeport, en la segunda semana de marzo, los

trabajadores de la Sociedad Minera Cerro Verde, la mayor productora cuprfera del Per,
tambin iniciaron una huelga y desde entonces la mina opera al 50% de su capacidad.

UNI - FIGMM Pgina 3

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Otro aspecto de relevancia que podra reflejarse en un eventual dficit de la produccin

global del cobre, y, por ende, en un incremento de su precio, es la falta de nuevos
proyectos cuprferos de envergadura para atender una demanda que, por ms
vaivenes en los pases, nunca deja de crecer. Los ltimos grandes proyectos estuvieron
en el Per y fueron Las Bambas y la ampliacin de Cerro Verde.

En el balance esperbamos un supervit significativo de oferta (de cobre)

Lo que se espera

La huelga de Escondida fue prevista y que su impacto ha sido asimilado por el mercado.
La incertidumbre sobre cundo culminar esa prolongada protesta es
un factor potencial que incidir en el precio del metal.

Cuando se supere la huelga ser una inyeccin de produccin importante. Es el 5% de la

produccin mundial.

La mayora de analistas coincide en que al corto plazo el precio del cobre se situar en
USD 2.5 la libra lo cual, segn sostiene, es una buena noticia para las mineras que
hicieron sus presupuestos y planes con un marcador ms bajo.

Los buenos resultados obtenidos en Estados Unidos respecto a la generacin de empleo

y la expectativa empresarial creada por la llegada de Trump al poder, han sido las dos
palancas que han empujado la economa de la an- primera potencia del mundo. Pues
bien, cuando suben las tasas de inters tambin aumenta el tipo de cambio del dlar
americano, lo que incide negativamente en el precio de los commodities.

Para esta poca no se esperaba tan buenos resultados con el empleo (en Estados
Unidos). Se esperaba por el contrario- que caigan y que haya una mayor resistencia,
comenta Gutirrez.

El crecimiento del empleo en Estados Unidos ha sido ms cuantitativo que cualitativo.

Principalmente se han creado puestos en el sector servicios que, al fin y al cabo, han
permitido reducir ligeramente la tasa de desempleo.

Por segunda vez en tres meses, la FED ha incrementado sus tasas. Esta vez lo hizo entre
0.75% y 1%. Los futuros aumentos dependern de otro imponderable: el desempeo que
tenga Trump en adelante.

El anuncio del aumento de las tasas en primera instancia no afectaron al cobre, esto se
debe a que este metal es industrial y no uno precioso, como el oro. En eso xDirect
discrepa y asegura que s habr un efecto negativo en el marcador y si los sucesivos
reportes de Reserva Federal siguen al alza, ser mayor el impacto.

La buena noticia ha llegado desde China, cuyo desempeo econmico ha sido mejor del
esperado compensando as el efecto de Estados Unidos.

La economa del gigante asitico ha tenido un buen arranque de ao y esto se ha

reflejado en su inversin en infraestructura y en proyectos de los privados. Este factor,

UNI - FIGMM Pgina 4

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

sumado a la menor produccin de cobre por las huelgas en Chile y Per, han permitido
que su precio siga estable en marzo.

Los inventarios chinos (de cobre) han estado influenciando el mercado en las ltimas
semanas. Adems estuvo el anuncio de Trump (para impulsar la construccin de
infraestructura) que no ha podido fundamentar bien su plan de estmulo fiscal y an no
est claro qu proyectos sern, ni cundo empezaran a generar un impacto en el
mercado.

Ahora bien, el incremento de los inventarios es un tema estacional que respondera a un

esfuerzo por tener materia prima a la mano en abril y mayo, que son los meses en los que
las fbricas chinas empiezan a trabajar a todo vapor. Por lo tanto, la demanda registrada
entre febrero y marzo no ser algo constante.

Esa incertidumbre, est generando que quienes han apostado por el cobre hayan ido
sacando sus fichas del tablero, aunque seala que todava hay un gran nmero de
contratos favorables que motivan cierta estabilidad por arriba de los USD 2.50 la libra.

El escenario ideal para el cobre sera que se posterguen nuevos incrementos en las tasas
de la FED, algo muy difcil, que las cifras de la economa china mejoren y que la huelga
en Chile siga entrampada.

POLITICA MINERA, POLITICA COMERCIAL

CIA. MINERA ANTAMINA

UNI - FIGMM Pgina 5

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Antamina es un complejo minero polimetlico que produce concentrados de cobre, zinc,

molibdeno, y -como subproductos- concentrados de plata y plomo.
La mina est ubicada en el distrito de San Marcos, en la Regin ncash, a 200 km. de la
ciudad de Huaraz y a una altitud promedio de 4,300 metros sobre el nivel del mar.
Contamos con un puerto, llamado Punta Lobitos, ubicado en la provincia costera de
Huarmey.
La inversin en Antamina (aproximadamente US$ 2,300 millones de inversin inicial, ms
US$ 1,200 millones de inversin en la expansin de sus operaciones) es considerada la
ms alta en la historia de la minera peruana. Actualmente es uno de los mayores
productores peruanos de concentrados de cobre y zinc y una de las diez minas ms
grandes del mundo en trminos de volumen de operaciones.
Antamina tiene cuatro zonas de operaciones:

La Mina

La mina est ubicada en la quebrada Antamina, en el distrito de San Marcos, a una latitud
de 932'S y a una longitud de 7703'W, y tiene una vida til estimada hasta el ao 2029.
Se trata de una operacin a tajo abierto que explota un depsito tipo skarn.
Diariamente se extrae un promedio de 430,000 toneladas de material y se opera 24 horas
al da, 365 das al ao, en turnos de 12 horas, lo que la convierte en una de las diez
principales operaciones mineras en trminos de volumen. El tajo de la mina mide
actualmente 3,400 metros de largo por 1,800 metros de ancho y tiene una profundidad de
700 metros. Las reservas totales probadas y probables ascienden a 745 millones de
toneladas mtricas.

Campamento Yanacancha

All se ubica la Planta Concentradora, que puede ser considerada una de las plantas de
mayor automatizacin que existen actualmente en el mundo, equipada con una tecnologa
de punta que permite procesar el mineral extrado del tajo. El campamento tambin
cuenta con un moderno y cmodo alojamiento para todo el personal.

Puerto Punta Lobitos

Est ubicado en Huarmey, a 290 kilmetros al norte de Lima. Aqu se reciben los
concentrados que son transportados desde la mina a travs de un moderno ducto de
acero, revestido con HDPE, y que recorre 302 kilmetros. Los concentrados, que vienen
en forma de pulpa (con un contenido de 65% de slidos) son recibidos, filtrados,
almacenados y embarcados en buques para su exportacin. El agua remanente de los
concentrados es tratada y luego utilizada en la forestacin de un bosque de 170 hectreas
de extensin. El puerto tiene Certificacin ISO 14001 e ISO 9001.

Presa de Relaves
Ubicada en la Quebrada Huincush, a 4,075 metros sobre el nivel del mar, es considerada
la ms alta del mundo. Su enorme dimensin, ya que podra almacenar hasta 550
millones de toneladas de relaves, y su diseo estructural a prueba de filtraciones,
garantizan un estricto cuidado del medio ambiente.

UNI - FIGMM Pgina 6

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

POLITICA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL

Disear y concretar esfuerzos innovadores en relacin a las prcticas de responsabilidad

social es parte fundamental de la filosofa de Antamina, por ello la empresa trabaja
intensamente con las comunidades y los pueblos de su entorno, estableciendo programas
y proyectos de desarrollo sostenible.
En su zona de influencia, Antamina ha levantado un conjunto de obras de infraestructura
necesarias para su operacin que, adems, benefician a las poblaciones vecinas. Por
ejemplo, una carretera de acceso pavimentada, tendido de energa elctrica que
interconectan los pueblos del entorno, tendido de fibra ptica paralela al mineroducto -que
facilita a Telefnica del Per extender sus servicios de telecomunicacin a las zonas de
Huaylas y Conchucos-, entre otras.
Dentro de ese marco tambin se ofrece apoyo y capacitacin permanente en actividades
productivas, en salud y educacin a las comunidades que pertenecen a su amplia zona de
influencia. Del mismo modo, trabaja de manera conjunta y transparente con sus vecinos
para mejorar sus condiciones de vida. Todas estas acciones demuestran que la minera
es una actividad que trae mltiples beneficios y los programas de corto, mediano y largo
plazo permiten llevar tecnologa y bienestar a zonas que han sido tradicionalmente
olvidadas y que ahora tienen la oportunidad de ver con mayor optimismo el futuro.

GEOLOGIA

GEOLOGIA REGIONAL

La cuenca del ro Mosna se caracteriza por tener afloramientos de rocas mesozoicas que
han sido pertubadas por intrusiones regionales, las mismas que han originado
plegamientos y fracturamientos.
La estatigrafa de la cuenca presenta una facies calcrea que aumenta hacia el Oeste y
una facie arenosa predominante hacia el Este. La formacin Pariatambo es una unidad
litolgica ms representativa de la cuenca, constituida por calizas y lutitas bituminosas
bastante conspicuas.
En el rea tambin se ubican rocas igneas que afloran en forma de pequeos y medianos
cuerpos (stocks) como tambin en forma de diques y Sills, se presentan estas rocas en el
rea de Contonga y Antamina, la composicin de estos intrusivos es del tipo prfido
cuarzo monzonita.

GEOLOGIA ESTRUCTURAL

El rango estructural ms importante del rea es el sobreescarpamiento regional de alto

ngulo que se desplaza de sur a norte, esta estructura ha asignado plegamientos
paralelos al rumbo general de la Cordillera.

UNI - FIGMM Pgina 7

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Los plegamientos son del tipo arrastre en forma de pequeos anticlinales y sinclinales que
han jugado un rol importante en la disposicin de minerales.

CARACTERISTICAS METALOGENICAS

Tipo de yacimientos
La cuenca por estar ubicada al Este de la Divisoria Continental presenta una
mineralizacin ocurrente en rocas sedimentarias, presentndose yacimientos complejos,
asociados a vetas, mantos de reemplazamiento y diseminaciones.
Depsitos de contacto
Estos depsitos se presentan relacionados al contacto de la intrusin del rea con rocas
carbonatadas dando origen a aureolas de contacto mineralizadas con minerales de cobre,
zinc, plomo, plata y molibdeno.
Vetas
En algunos sectores del rea se presentan mineralizaciones que ocurren en planos de
fracturas o fallas, dando origen a concentraciones de plomo-zinc y plata.

CARACTERISTICAS DE LA MINERALIZACION

Para el caso de los depsitos de contacto, la mineralizacin: se presenta en forma

diseminada y en pequeos cuerpos masivos.
Los principales minerales metlicos que se presentan son, Pirita, Chalcopirita, esfalerita y
molibdenita.

METODO DE EXPLOTACION, PLANEAMIENTO DE MINADO

UNI - FIGMM Pgina 8

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Antamina es una mina con un mtodo de explotacin a tajo o cielo abierto (open pit);
siendo una de las caractersticas principales en su diseo los bancos de explotacin de 15
metros de altura. En la actualidad, posee un ratio de remocin de material promedio de
430,000 toneladas diarias, operando las 24 horas del da y los 365 das del ao, en turnos
de 12 horas; lo cual la convierte en una de las diez primeras minas a escala mundial en
cuanto a volumen de operacin.
Dada las caractersticas del yacimiento, Antamina inici sus operaciones de desbroce
(remocin de roca estril) en 1999. El tajo de la mina en la actualidad mide 3.4 Km de
largo, 1.8 Km de ancho, y tiene una profundidad de 700 metros.
El minado se inicia con la perforacin del terreno, luego se realizan las voladuras o
disparos, usando como explosivos, tres veces por semana, anfo y anfo pesado. Al igual
que en la perforacin, toda la informacin del uso de explosivos es ingresada y registrada
para poder evaluar cada disparo.
La necesidad de la perforacin y voladura est ligada a la velocidad de minado del equipo
de carguo, lo que obliga a tener una reserva mnima de material fracturado. El reto
principal de la perforacin y voladura es obtener un material ptimamente fracturado.
Fragmentado el material, se inicia la actividad de carguo. Para el material ya chancado se
usa una faja transportadora a lo largo de un tnel de 2.6 Km. que atraviesa la montaa
entre las quebradas Antamina y Yanacancha.
Luego, el mineral transportado es acumulado en pilas (stockpile) de acuerdo a las
caractersticas del mismo. El material de desmonte es llevado a los botaderos respectivos.
El material almacenado en los stockpiles es acarreado hacia la chancadora primaria, con
capacidad promedio de 80,000 toneladas por da. sta reduce los grandes bloques de
mineral hasta en cinco pulgadas y quedan listos para ingresar a la Planta Concentradora.

METALURGIA (PROCESO DE TRATAMIENTO) PROCESAMIENTO DE MINERALES

UNI - FIGMM Pgina 9

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Se trata de una mena oxidada, como puede ser malaquita (CuCO3), la brochantita
(CuSO4) 3Cu (OH)2)) o la cuprita (Cu2,O) se le acondiciona en una pila (montculo de
mineral) donde se le rosea con una solucin de cido sulfrico, en el proceso denominado
de lixiviacin, obtenindose en esta etapa la llamada solucin rica o preada que
consiste en agua, sulfato de cobre e impurezas. En la siguiente etapa, denominada de
purificacin, se somete, la solucin rica, a la accin de solventes orgnicos, dejando en la
solucin cido sulfrico regenerado e impurezas, los que son retornados a las pilas. El
electrolito cargado pasa a las celdas de electrodeposicin, en donde el electrolito se
descompone por accin de la corriente elctrica, depositndose el cobre en el ctodo de
la celda, y obtenindose un cobre de lata pureza (99,99%). El electrolito estril vuelve a
unirse al solvente cargado para tomar el cobre y renovar el ciclo.

MERCADO MUNDIAL, OFERTA Y DEMANDA

COBRE

Evolucin precio del Cobre en la Bolsa de Metales de Londres

UNI - FIGMM Pgina 10

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Fecha Cobre ( US$ / lb )

07-06-2017 252,900

06-06-2017 251,313

05-06-2017 253,399

02-06-2017 252,175

01-06-2017 255,667

31-05-2017 254,715

30-05-2017 254,375

26-05-2017 257,232

25-05-2017 256,960

24-05-2017 256,847

23-05-2017 256,756

22-05-2017 257,504

19-05-2017 253,830

18-05-2017 249,022

17-05-2017 252,878

16-05-2017 253,286

15-05-2017 253,377

12-05-2017 250,383

11-05-2017 253,127

10-05-2017 250,020

09-05-2017 249,294

08-05-2017 247,934

05-05-2017 250,859

04-05-2017 251,426

03-05-2017 255,667

02-05-2017 260,657

28-04-2017 258,026

27-04-2017 259,092

26-04-2017 257,527

25-04-2017 256,393

UNI - FIGMM Pgina 11

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

PRODUCCION MUNDIAL DE COBRE

Ao Produccin (miles de
toneladas)
1990 10806.0
1991 10673.0
1992 11170.0
1993 11336.0
1994 11196.0
1995 11853.0
1996 12756.0
1997 13599.0
1998 14142.0
1999 14464.0
2000 14819.0
2001 15675.0
2002 15336.0
2003 15221.0
2004 15828.0
2005 16610.0
2006 17343.0
2007 18029.0
2008 18498.0
2009 18581.0
2010 19209.0
2011 19698.0
2012 20245.0

UNI - FIGMM Pgina 12

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

2013 20757.0
2014 23010.0
2015 22782.0
2016 22672.0

CONSUMO MUNDIAL DE COBRE

Ao Consumo (miles de
toneladas)
1990 10780.0
1991 10702.0
1992 10806.0
1993 10960.0
1994 11560.0
1995 12080.0
1996 12400.0
1997 13019.0
1998 13350.0
1999 14038.0
2000 15177.0
2001 14686.0
2002 15037.0
2003 15315.0
2004 16671.0
2005 16639.0
2007 16974.0
2009 18108.0
2010 18094.0
2011 18133.0
2012 19332.0
2013 19566.0
2014 20147.0

UNI - FIGMM Pgina 13

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

2015 21040.0
2016 22905.0

PRINCIPALES DESTINO DE LAS EXPOTACIONES COBRE

UNI - FIGMM Pgina 14

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

PROCESO DE COMERCIALIZACION

El comercio internacional de minerales y metales, como motor de desarrollo econmico,

siempre ha estado relacionado al comportamiento de la economa global y, a su vez, est
fuertemente influenciado por la coyuntura mundial debido a la dispersin y diversidad de
materias y a su localizacin en las distintas reas geogrficas.
La clave de una buena comercializacin depender sobre todo de una buena elaboracin
de productos mineros estandarizados y con un alto nivel de recuperacin, que permita
ofrecer lo que exige un mercado cada vez ms tecnificado y competitivo. Debemos
considerar que en las negociaciones de compra venta de minerales y metales, la
aplicacin de tipos de cobertura son muy importantes como modelo de estrategia
competitiva, al objeto de proteger a las partes de los riesgos inherentes a las fluctuaciones
de los precios.
Frente a las actuales fluctuaciones de precios en el mercado, las estrategias para la
comercializacin requiere de una buena formacin en las reas de: economa, finanzas y
negocios; conocer aspectos tecnolgicos, institucionales, ambientales y el
comportamiento de los mercados de minerales y energa, convirtindose en un campo
interdisciplinario. Luego de investigaciones en el extranjero, asesoras en diferentes
instituciones y empresas mineras en Per y, compartiendo experiencias como docente en
universidades, estaremos compartiendo durante dos das estos importantes
conocimientos.

UNI - FIGMM Pgina 15

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Contrato Autorizacin para exportar

Flete Instruccin Liquidacin Pliza de exportacin

de embarque provision
Pesos y
Deposito ensayos Embarques

Pesos y ensayos en el
puerto de destino

Liquidacin

Dirimencia

CONTRATOS DE COMERCIALIZACION

PARTES DE UN CONTRATO O CLAUSULAS USUALES DE UN CONTRATO DE

COMPRA Y VENTA

NATURALEZA DE LOS CONTRATOS

Los concentrados se comercializan normalmente mediante contratos de larga duracin
(largo plazo) y lo que se negocia, fundamentalmente, en una transaccin comercial de
concentrados de cobre, son lo siguiente factores:

-Las frmulas para establecer las deducciones por prdidas en la fundicin y los pagos de
los contenidos finos recuperables;
-El cargo o gasto de fundicin que consta de dos partes: el Cargo por Tratamiento que
se fija para el material en la fundicin, siendo los costos de transporte asumido por el
Vendedor, y el Cargo por Refinanciacin es simplemente el costo de refinacin. A estos
costos se le denomina maquila de fundicin y maquila de refinacin;

-La fecha de pago, que es considerada clave en la negociacin debido al costo del
dinero.
El contrato realizado para la comercializacin del bullion es la siguiente:

CLAUSULAS USUALES DE LOS CONTRATOS

UNI - FIGMM Pgina 16

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Para una mayor comprensin se adjunta el siguiente contrato como ejemplo:

CONTRATO N. OO7C/96
CIA MINERA MOROCCOCHA S.C.R.L-CONCENTRADOS DE COBRE.
HIDROMET S.A. CON R.U.C. 29127859 Y DOMICILIO EN CALLE SAN MARTIN N. 351-
OFICINA N. 201, MIRAFLORES, LIMA 18, REPRESENTADA POR SU PRESIDENTE
SRE. ......., EN ADELANTE DENOMINADA HIDROMET Y CIA MINERA MOROCOCHA
S.C.R.L. CON R.U.C. 18096072 Y DOMICILIO EN SUCRE 801, LAMBAYEQUE,
CHICLAYO, REPRESENTADA POR SU GERENTE GENERAL SR. L.E. NO. , QUE
EN ADELANTE SE DENOMINARA EL PRODUCTOR, CELEBRAN POR EL PRESENTE
DOCUMENTO UN CONTRATO DE COMPRA-VENTA DE MINERALES
CONCENTRADOS EN LOS TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES:

1. PRODUCTO

Concentrado de flotacin de cobre producidos por EL PRODUCTO procedente de

la mina Orolcocha 1, ubicada en el distrito de Pitipo, provincia de Ferreafe del
departamento de Lambayeque con los siguientes ensayes aproximados:

Cu: 30 35% As: 0.05 0.3%

Ag: 30 35 oz / TC Sb: 0.05 0.3%
Au: 0.01 0.03 oz / TC Bi: 0.01 0.1%
Zn: 0.50 3.00% Hg: 1 a 5 ppm

La existencia de otros elementos considerados dainos, as como el hecho de que

el ensaye de algunos de los elementos quedase fuera de los rangos descritos hara
necesaria una revisin de estas condiciones.
2. CANTIDAD

Un lote spot de aproximadamente 150 TMH a ser entregados prontamente.

3. ENTREGA

Se efectuara en plataforma de camin en el depsito de que HIDROMET designe

en el Callao.

4. PAGO POR METALES

Cobre: al contenido se le deducir 1.2 unidad y el saldo se pagar al

promedio de la cotizacin ms baja diaria de las cuatro
cotizaciones oficiales del LME para Cobre Grado A, tal como se
publiquen en el Metal Bulletin durante el perodo de cotizaciones.

Plata: el 95% del contenido, sujeto a una deduccin mnima de 50 gr./TM, el

saldo se pagar al promedio de la cotizacin London Spot expresada
en US$ centavos por onza, tal como se publique en el Metal Bulletin
durante el periodo de cotizaciones.
Oro: el 95% del contenido, sujeto a una deduccin mnima de 1 gr./TM se
pagar al promedio de la cotizacin London Afternoon, tal como se
publiquen en el Metal Bulletin durante el periodo de cotizaciones.

UNI - FIGMM Pgina 17

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

5. MAQUILA

Se deducirn US$ 193.00 por TMS de concentrados entregados en el depsito del

Callao.
6. GASTOS DE REFINACIN

Cobre: Se deducirn US$ 0.10 por libra pagable, basados en un precio del
cobre de US$ 1.00/lb, se incrementarn en un 10% de exceso del
precio sobre la base de US$ 1.00/lb.
Plata : Se deducirn US$ 0.35 por onza pagable.
Oro : Se deducirn US$ 10.00 por onza pagable.
7. PENALIDADES

Arsnico : Se deducirn US$ 2.00 por TMS por cada 0. 1% por encima de
0.20%
Antimonio : Se deducirn US$ 2.00 por TMS por cada 0.1% por encima
de 0.20%
Bismuto : Se deducirn US$ 2.50 por TMS por cada 0.01% por encima
de 0.05%
Plomo + Zinc: Se deducirn US$ 2.50 por TMS por cada 1.00% por encima
de 4.00%
Mercurio : Se deducirn US$ 10.00 por cada 10 ppm por encima de
50 ppm.

8. PERIODO DE COTIZACIONES

Para los lotes cerrados entre los dias 1ero y 15 (ambos inclusive) de un mes, ser la
primera semana calendario del mes inmediato siguiente. Para los lotes cerrados entre los
das 16 y el ltimo da del mes, ser la tercera semana del calendario del mes inmediato
siguiente.
Se considerar como primera semana calendario de un mes aquella cuyo da 1ro es a
ms tardar su da mircoles. El promedio de dicha semana se completar con las
cotizaciones del da o los das del mes anterior comprendidos en la misma semana.

9. PAGOS

UNI - FIGMM Pgina 18

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Se efectuar un slo pago final del valor total de cada lote a los 45 das despus de
la fecha de cierre de lote.
Los pagos y los adelantos sern hechos en US$ y tendrn valor cancelatorio.

10. ADELANTOS

HIDROMET podr otorgar adelantos de pago en cuenta corriente hasta por el 80%
del valor estimado de cualquier existencia de concentrados en el depsito del
Callao, una vez que se conozcan sus ensayes.
Estos adelantos estarn sujetos a un descuento por pronto pago que ser
calculado con una tasa acordada, que variara en razn a las fluctuaciones de la
tasa de inters activa del sistema bancario local, hasta la fecha contractual de pago
indicada en la clusula anterior.

11. PESAJE, MUESTREO Y DETERMINACIN DE HUMEDAD

Esas operaciones se efectuaran en el depsito de HIDROMET en el Callao, de acuerdo

a los procedimientos usuales.
EL PRODUCTOR o el representante que designe por escrito, podr estar presente en
todas las operaciones. La ausencia de dicho representante se considerara una
renuncia este derecho.

12. MERMA

Al peso final se aplicar una deduccin de 1% del peso entregado como compensacin
por las mermas que incurran en el almacenamiento como transporte y manipuleos.

13. ENSAYES

A opcin del PRODUCTOR, sern finales los anlisis de tipo dirimente que determine
el laboratorio Alfred H. Knight del Per S.C.R.L., cuyo costo ser compartido al 50%
entre las partes, o los que resulten del canje de los anlisis que determinen cada una
de las partes, el cual se efectuar en las oficinas de HIDROMET en una fecha fijada de
comn acuerdo. Si las diferencias entre los resultados canjeados no son superiores a:
Cobre : 0.50 %
Plata : 0.50 oz./TM
Oro : 1.00 gr./ TM

UNI - FIGMM Pgina 19

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Arsnico : 0.20 %
Antimonio : 0.10 %
Bismuto : 0.02 %
Plomo : 0.30 %
Zinc : 0.30 %
Se tomar como contenido definitivo, para cada elemento y para cada lote, el promedio
entre los resultados canjeados.
Si las diferencias resultan superiores a las indicadas se ordenarn anlisis dirimentes,
los que se efectuarn en los siguientes laboratorios alternativamente por lotes:
SGS del Per S.A.
Alfred Knight del Per S.C.R.L.

Si alguno de estos laboratorios es utilizado por alguna de las partes como su

representante o para efectuar sus anlisis, ser excluido como dirimente.

Si el resultado determinado por el dirimente se halla entre los resultados canjeados, se

tomar como contenido definitivo al promedio de dicho resultado con el de la parte que
ms se le aproxime. Si es el promedio exacto de los anlisis canjeados, ser definitivo
el determinado por el dirimente. Si el resultado del dirimente se halla fuera de los
anlisis canjeados, se tomar como definitivo el anlisis de la parte que ms se le
aproxime.
Los gastos del anlisis dirimente sern a cargo de la parte cuyo anlisis sea el que
menos se le aproxima y se compartir en partes iguales cuando sea el promedio
exacto.
14. IMPUESTOS

Dado que los concentrados estn destinados a la exportacin, sern de cargo del
PRODUCTOR los impuestos creados o por crearse que afecten la exportacin de sus
concentrados.

15. FUERZA MAYOR

Se entiende por Caso Fortuito, todo acontecimiento producto de la naturaleza y por

fuerza mayor, toda situacin producto de un acto del hombre, tipo legislativo, de
gobierno, de autoridad mayor, o de paralizacin de labores o huelga, ambos cuya
remocin o control no depende de la voluntad de las partes.

UNI - FIGMM Pgina 20

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

En el caso que se produzca cualquier Caso Fortuito o de Fuerza Mayor, fuera del
control de las partes, su inicio y termino deber ponerse en conocimiento por la parte
afectada dentro de las 48 horas de concurrido uno de otro, a la parte no efectuada, en
forma escrita, debiendo describir claramente la ocurrencia de la Fuerza Mayor
Si por causa de Caso Fortuito o Fuerza Mayor se suspendiera o redujera la capacidad
operativa de la mina, concentradora u otras instalaciones de donde se obtienen los
concentrados del presente contrato o se suspendiera o redujera la capacidad operativa
de la fundicin, refinera u otras instalaciones para las que estn destinados los
concentrados del presente contrato, el contrato ser excluido por un periodo igual al
periodo de suspensin de las entregas. Si este periodo se extiende por mas de 60 das,
la parte no afectada como resultado del Caso Fortuito o Fuerza Mayor, tendr la opcin
de reducir el volumen pactado en este contrato parcial o totalmente equivalente al
volumen afectado por la suspensin, o de lo contrario exigir la entrega del volumen total
del material pactado una vez finalizado la misma, extendiendo ambas partes el contrato
por un periodo igual a la de suspensin de entregas.
La fuerza mayor no ser aplicable para materiales para los cuales una nave ya haya
sido contratada (el Comprador dar aviso por escrito de las fechas estimadas de
embarque y el Vendedor indicara por escrito su mejor estimado de entregas para
dichos embarques). De esta forma ser por cuenta del vendedor el eventual falso flete
que pudiera existir solo por aquel tonelaje dejado de entregar a tiempo que realmente
haya ocasionado el pago de un falso flete, para el embarque correspondiente.
Si una situacin de Fuerza Mayor surgiera por lo que se tuviese que posponer o
suspender alguna entrega, el Comprador tiene el derecho de recomprar los contenidos
metlicos previamente coberturados en bolsa, de los concentrados afectados y trasferir
todos los beneficios o costos incurridos al Vendedor.
16. ARBITRAJE

Las partes acuerdan someter a procedimientos arbitral cualquier improbable

controversia que pudiera surgir respecto a la ejecucin o interpretacin de este contrato
para lo que se constituir Tribunal Arbitral compuesto por 3 miembros. Cada parte
designara un arbitro y el tercero que presidir el Tribunal, ser designado por los 2
rbitros de comn acuerdo. En caso que no se llegase a un acuerdo en un plazo
mximo de 10 das calendarios el tercer arbitro ser el supuesto tanto improbable, que
una de las partes no designare al arbitro que le compete en un plazo de 10 das
calendario desde que debi hacerlo, dicho arbitro y el tercero sern nombrados por el
Instituto Nacional de Derecho de Minera y Petrleo.
17. JURISDICCIN

Para efectos del presente contrato, ambas partes se someten a la jurisdiccin de la

provincia de Lima.

UNI - FIGMM Pgina 21

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

18. DEFINICIONES

a. Los trminos Tonelada y Tonelada Mtrica equivalen a 1000 kilogramos (kilos)

o 2204.62 libras, en base hmeda (TMH) o seca (TMS) como se indique
especficamente en cada caso.
b. El trmino unidad equivale al 1 % de una Tonelada Mtrica Seca.
c. El trmino libra equivale a 453.5929 gramos.
d. El trmino onza equivale a 31.1035 gramos.
e. Los montos de dinero establecidos US$ (dlares) se refieren a la moneda
nacional de los Estados Unidos de Norteamrica.

Lima, 05 de Setiembre de 2012

p. HIDROMET S.A. p. CIA. MINERA OROLCOCHA Gerente General

PRECIO DE TRANSFERENCIA CONCENTRADO DE COBRE

El precio base se obtiene del determinado en la BOLSA DE METALES DE

LONDRES.
Ese precio base se aplica segn tres mtodos:
MA + 1
MA + 2
MAMA

MA + 1 = Precio del da de arribo del material, desfasado en un mes. Ejemplo:

Fecha de arribo: 15/ 05/ 2003
Precio Base para el clculo: el de Bolsa al 15/06/2003
MA + 2 = IDEM con desfasado en dos meses.
Precio Base para el clculo: el de Bolsa al 15/07/2003.
MAMA = Promedio de los anteriores.
(Precio 15/6/03 + Precio 15/7/03) : 2

Precio de Transferencia =
PRECIO BASE
(MENOS) Tratamiento
Refinacin
_____________
PRECIO VENTA
(MENOS) Seguro
Flete

El SII, por artculo 64, del Cdigo Tributario, puede TASAR:

Costo del proceso de Tratamiento.
Costo del proceso de Refinacin.
Ingreso Total o Utilidad por tonelada de concentrado de cobre transado.

UNI - FIGMM Pgina 22

 COMERCIALIZACION DEL COBRE

Referencia para la tasacin:

Valores
Adems del precio de transferencia, en las utilidades de las empresas del cobre
influyen:

La DEPRECIACIN de Mquinas, Equipos e instalaciones.

La TASA DE INTERS pagada por el financiamiento externo obtenido

Bibliografa

Pgina web del Ministerio de Energa y Minas

www.infomine.com

http://www.minem.gob.pe/descripcion.php?idSector=1&idTitular=2309&idMenu=sub
151&idCateg=639#

http://es.wikipedia.org/wiki/Cobre

http://gestion.pe/noticia/491818/precio-cobre-se-equilibra

http://www.kitcometals.com/charts/copper_historical.html

UNI - FIGMM Pgina 23