Manual de Diligenciamiento EAM
Manual de Diligenciamiento EAM
Manual de Diligenciamiento EAM
Nacional de Estadstica
Produccin Estadstica
PES
Manual de Diligenciamiento
Encuesta Anual Manufacturera EAM
2016
Enero 2017
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 2
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
RESUMEN EMPRESARIAL
Con el formulario E: Resumen Empresarial, el DANE busca la informacin general de las empresas que
desarrollan actividades industriales en ms de un establecimiento y el de aquellas que combinan la
manufactura con otras actividades econmicas, tales como: minera, agropecuaria, comercial o de servicios
(alojamiento, agencias de viaje, restaurantes, cafetera y expendio de bebidas).
http://formularios.dane.gov.co/eam/
A continuacin usted encontrar las instrucciones bsicas para el correcto diligenciamiento del
formulario Resumen Empresarial. Sin embargo, los funcionarios del DANE a cargo de las
investigaciones econmicas estarn atentos para prestarle en forma gratuita la asesora que usted requiera.
Indique, segn se solicita en los renglones 1 a 12, en miles de pesos, sin incluir impuestos indirectos (IVA
y consumo), el valor de los ingresos netos de la empresa, provenientes de las diferentes actividades que
desarrolla en cumplimiento de su objeto social.
Distribuya el personal promedio ocupado por la empresa en el ao de acuerdo con las labores que
desempean, segn el tipo de vinculacin, teniendo en cuenta las siguientes definiciones:
Directivos y empleados de la gerencia general: comprende las personas a cuyo cargo est la
direccin y conduccin de la poltica general de la empresa, entre otros: gerentes, subgerentes,
directores y administradores, profesionales, tcnicos y tecnlogos que desarrollan labores
administrativas, contadores, auxiliares contables, secretarias, mensajeros, auxiliares de oficina, etc.,
laboran especficamente en la gerencia general.
Empleados de administracin y ventas: comprende las personas a cuyo cargo est la administracin de
las diferentes unidades econmicas que conforman la empresa, tales como: subgerentes, directores y
administradores. Profesionales, tcnicos y tecnlogos que desarrollan labores administrativas,
contadores, auxiliares contables, secretarias, mensajeros, auxiliares de oficina, etc., vendedores,
distribuidores o repartidores, personal de vigilancia y control, celadores y personal de servicios que no
laboran en el rea de produccin u operacin, slo si su remuneracin est a cargo de la empresa.
Personal de operacin y produccin: comprende aquellas personas que laboran directamente en el rea
de produccin u operacin de las diferentes unidades productivas que conforman la empresa o que
realizan labores directamente relacionadas a la produccin u operacin, tales como: ingenieros mecnicos,
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 3
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Propietarios, socios y familiares sin remuneracin fija: personas que trabajan en la empresa sin
percibir, por su actividad, un salario determinado, por un tiempo no inferior a la tercera parte de la
jornada normal (16 horas semanales). No Incluya socios o miembros de la junta directiva a quienes se les
paga nicamente por asistencia a las reuniones o, derivan ingresos de las utilidades. Si un propietario,
socio o familiar tiene asignada una remuneracin fija, debe incluirse en la categora de ocupacin que le
corresponda, segn el trabajo que realice y el tipo de contratacin. Los socios de las cooperativas que
trabajan en la empresa y reciben por sus labores una remuneracin diferente a salario, se reportaran como
personal permanente (rengln 2), en las columnas que correspondan, segn las labores que desempeen.
Personal permanente (contrato a trmino indefinido): corresponde al personal de nmina o planta con
vnculo laboral directo con la empresa mediante "contrato a trmino indefinido". No incluya: trabajadores
con licencia ilimitada y no remunerada, trabajadores en servicio militar, ni pensionados.
Aprendices y pasantes (Ley 789 de 2002): son aquellos estudiantes en etapa prctica, del SENA,
universidades, instituciones de formacin superior, tcnica, tecnolgica, escuelas de artes u oficios y
similares, que conforme a la ley o por un perodo convenido, trabajan en las reas de produccin o de
administracin y ventas de la empresa.
Los valores reportados en los renglones 1 a 26 deben corresponder a los causados en el ao. Por ningn
motivo incluya valores causados en aos anteriores y pagados este ao.
Rengln 1: registre el valor causado en el ao por concepto de: sueldos, salarios, horas extras, festivos,
comisiones por ventas, viticos permanentes, prestaciones sociales, vacaciones, primas legales y
extralegales, cesantas e intereses sobre las cesantas, cotizaciones patronales obligatorias a la seguridad
social, SENA, ICBF, cajas de compensacin familiar, etc. Incluya aqu el valor cobrado por empresas que
suministran personal temporal a la empresa.
Rengln 2: registre, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado por
el total de los insumos, materias primas, materiales y empaques consumidos por las diferentes
unidades econmicas constitutivas de la empresa durante el ao, en el desarrollo de su objeto social.
Rengln 3: reporte el costo, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por
todos aquellos bienes que no fueron producidos por la empresa y que se vendieron en las mismas
condiciones en que se compraron.
Rengln 4: registre el costo, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por
todos aquellos insumos, materias primas, materiales, empaques, adquiridos para ser utilizados en el
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 4
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
proceso productivo u operativo, pero que, por diferentes razones, no se consumieron y fueron vendidos
sin efectuarles ninguna transformacin.
Rengln 5: informe, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor cobrado por
otras empresas a las cuales les fue suministrada la totalidad o parte de los insumos, materias primas y
materiales necesarios para la elaboracin o terminacin de productos. Incluya aqu el valor causado por
personas sin ningn vnculo laboral, que realizan en su domicilio particular labores productivas para la
empresa.
Rengln 6: reporte el costo, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo) causado por
aquellos servicios contratados con empresas especializadas en outsourcing. Si se trata de servicios de
produccin u operacin, infrmelos en el rengln 5.
Rengln 7: informe el valor, en miles de pesos y sin impuestos Indirectos (IVA y consumo), causado por
la contratacin espordica, ocasional o accidental de personas naturales o jurdicas, para prestacin de
servicios profesionales o tcnicos, como honorarios causados por contadores, economistas, abogados,
ingenieros, mdicos, estadsticos, asesores, etc., que sin vnculo prestan eventualmente sus servicios
profesionales a la empresa.
Rengln 8: suministre, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado
por el arrendamiento de bienes inmuebles como edificios, bodegas para almacenamiento de insumos,
materias primas, materiales y/o productos terminados y otras unidades que desarrollen actividades
econmicas para la empresa. Incluya aqu el valor causado por concepto de
arrendamiento sin opcin de compra de bienes muebles, segn lo estipulado en la Ley 223 de 1995 y
Manual de Leasing Asobancaria 1994.
Rengln 9: indique, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor de los gastos
causados en el ao, por las primas (excepto las diferidas) y plizas de seguros que amparen activos de la
empresa.
Rengln 10: registre, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
causado por el consumo de energa elctrica, segn los datos de los recibos de pago de la empresa de
energa. Las multas, recargos, reconexiones, etc., reprtelos en el rengln 25 de este mismo captulo.
Rengln 11: reporte, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
causado por el consumo de otros energticos consumidos por la empresa en desarrollo de su objeto social,
como gasolina, ACPM, querosn, gas natural, gas propano, carbn, etc.
Rengln 12: informe, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado por
el consumo de agua, alcantarillado y aseo, segn los datos de los recibos de pago de la empresa de
acueducto y alcantarillado. Las multas, recargos reconexiones, etc, reprtelos en el rengln 25 de este
mismo captulo.
Rengln 13: indique, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
causado en el ao por los servicios de correo y telecomunicaciones, segn los datos de los recibos de
pago de las empresas correspondientes. Las multas, recargos, reconexiones, etc., reprtelos en el rengln
25 de este mismo captulo. Si no diligencia este rengln, informe la causa en observaciones.
Rengln 14: informe, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
causado por los gastos de publicidad y propaganda durante el ao. Si no diligencia este tem, indique la
causa en observaciones.
Rengln 15: registre, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
cobrado por el mantenimiento, las reparaciones y los repuestos consumidos por la maquinaria y/o equipos
de la empresa.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 5
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 16: relacione, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado
en el ao por el transporte y acarreo de productos elaborados por la empresa.
Rengln 17: relacione, en miles de pesos y sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado
en el ao por el transporte y acarreo de materias primas de propiedad de la empresa.
Rengln 18: relacione, en miles de pesos, el valor cobrado por empresas, personas naturales o
jurdicas, como compensacin por el uso de marcas y patentes, derechos de autor, exclusividad, etc.
Algunas empresas lo denominan licencia de derechos.
Rengln 19: registre, en miles de pesos, el gasto causado por este gravamen durante el ao. Si no
diligencia este rengln indique la causa en observaciones.
Rengln 20: indique, en miles de pesos, el gasto causado en el ao por los impuestos de predial y
vehculos o tasas de carcter obligatorio a favor del Estado, diferentes a los de la renta y
complementarios. Incluya aqu el impuesto de timbre, aduanero tasa de utilizacin de puertos, etc. Si no
diligencia este rengln indique la causa en observaciones.
Rengln 21: indique en miles de pesos, el gasto causado en el ao por el impuesto 4x1000. Si no
diligencia este rengln indique la causa en observaciones.
Rengln 23: registre, en miles de pesos, el valor de los intereses causados por el uso de recursos
monetarios obtenidos a travs de crditos bancarios y otras obligaciones financieras.
Rengln 24: informe, en miles de pesos, el valor causado por concepto de chequeras, administracin,
comisiones, estudios de crdito y similares
Rengln 25: informe, en miles de pesos, el valor de otros costos causados en el ao, no contemplados
anteriormente, como: comisiones a terceros por ventas, papelera y tiles de oficina, libros y
suscripciones. Diferencias de cambio, impuesto al patrimonio, etc. No incluya en este rengln la
depreciacin causada en el ao.
Rengln 26: el valor anotado aqu debe corresponder a la sumatoria de los renglones 1 a 25.
En este numeral se solicita el valor, en miles de pesos, de todos los bienes fsicos de propiedad de la
empresa, que se espera tengan una vida til superior a un ao, incluidas las inversiones, ampliaciones,
adiciones, reformas y mejoras que prolonguen la vida econmica normal o aumenten la productividad de
los activos y, por consiguiente, su valor en libros.
Rengln 1: indique en este rengln, en miles de pesos, el valor en libros de los activos fijos de la empresa
al final del ejercicio del ao inmediatamente anterior, antes de deducir la depreciacin.
Rengln 2: informe, en miles de pesos, el valor causado por las adquisiciones (compras) de activos fijos
realizadas en el ao, discriminando si se trata de bienes nuevos o usados.
Rengln 3: suministre, en miles de pesos, el valor causado en el ao por la produccin de activos para
uso propio.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 6
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 5: registre, en miles de pesos, el valor, causado en el ao por el montaje de maquinaria y equipo
de la empresa.
Rengln 6: relacione, en miles de pesos, el valor, causado en el ao por las adiciones, mejoras o reformas
realizadas a los activos fijos de la empresa.
Rengln 8: relacione, el valor de las valorizaciones de los activos efectuadas en el ao, siempre que estas
modifiquen directamente el valor del activo fijo y sean base para la depreciacin.
Rengln 9: relacione, el valor de las desvalorizaciones de los activos efectuadas en el ao, siempre que
estas modifiquen directamente el valor del activo fijo y sean base para la depreciacin.
Rengln 10: registre, en miles de pesos, el valor de los activos retirados por la finalizacin de su vida til
o productiva para la empresa, segn el valor con el cual apareca en libros el activo hasta el momento de
producirse el retiro.
Rengln 11: registre, en miles de pesos, los trasladados a otra(s) empresa(s) del mismo grupo empresarial
o a otra cuenta, segn el valor con el cual apareca en libros el activo hasta el momento de producirse el
traslado.
Rengln 12: registre, en miles de pesos, los trasladados recibidos de otra(s) empresa(s) del mismo grupo
empresarial, segn el valor con el cual apareca en libros el activo hasta el momento de producirse el
traslado.
Rengln 13: consigne el monto de los activos fijos vendidos durante el ao, segn el valor con el cual
apareca en libros el activo hasta el momento de la venta. No Incluya la utilidad o prdida en la operacin.
Rengln 14: informe el monto de la depreciacin acumulada hasta el momento de la venta, de los activos
fijos vendidos durante el ao.
Rengln 15: indique en este rengln, en miles de pesos, el valor en libros de los activos de la empresa al
final del ejercicio del presente ao, antes de deducir la depreciacin causada.
Rengln 16: indique el monto de la depreciacin causada en el ao por los activos fijos de la empresa. No
incluya los montos destinados para provisin de reposicin de activos, como tampoco la depreciacin
diferida, ni la acumulada.
IDENTIFICACIN
NIT, cdula de ciudadana o cdula de extranjera: en los formularios prediligenciados, verifique que
la informacin corresponda a la realidad actual de la empresa. Si algn(os) dato(s) no corresponde(n),
favor corregirlos.
Para los formularios sin prediligenciar siga las siguientes instrucciones: marque X en la casilla 1 si la
empresa posee NIT; a continuacin registre el nmero asignado por la DIAN con el respectivo D.V.
(Dgito de Verificacin), en el espacio correspondiente.
Para empresas que no posean NIT; marque n la casilla 2 (cdula de ciudadana) o casilla 3 (cdula de
extranjera) y suministre el correspondiente nmero de la cdula de ciudadana o cdula de extranjera,
segn el caso, del propietario, socio principal o persona a cuyo cargo est la representacin legal de la
empresa. Deje en blanco la casilla D.V., si no lo tiene.
Razn social de la empresa: cuando la empresa es propiedad de un slo dueo, escriba su(s) nombre(s) y
apellido(s). Si pertenece a dos o ms personas que han formado una sociedad de hecho, es decir, sin
escritura pblica y dems formalidades legales, anote la razn social, si la tuviere, o en su defecto, el
nombre del socio principal o de aquel que en forma permanente administra el negocio. Si es una sociedad
legalmente constituida, escriba el nombre con que aparece registrada en la Cmara de Comercio.
Nombre comercial: registre aqu el nombre con el cual se denomina o conoce comercialmente la
empresa.
Sigla: indique, si la tiene, la abreviatura del nombre comercial o de la razn social de la empresa.
Ejemplo: AVIANCA S.A.
IMPORTANTE: para empresas de tipo propiedad individual o sociedad de hecho, informe el lugar que
corresponda al asiento principal de sus negocios o donde ejerza habitualmente su actividad econmica.
Direccin para notificacin (tems 11 al 17): indique la direccin, municipio y departamento a donde
se puede enviar la correspondencia para notificar a la empresa o al propietario, el nmero de
telfono, fax, e-mail y pgina web.
TIPO DE ORGANIZACIN
Es la forma legal que toma la empresa para su funcionamiento, conforme con la ley colombiana. Marque
con una X la casilla correspondiente, segn la escritura de constitucin, ltima reforma social o el
certificado de existencia y representacin legal de la empresa.
A continuacin se resumen las definiciones de las diferentes clases de sociedad reconocidas legalmente en
el pas.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 8
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Sociedad colectiva (01): est formada por dos o ms personas que se asocian bajo una razn social.
Todos los socios responden solidaria e ilimitadamente por las operaciones sociales. La razn social puede
estar constituida por el nombre de todos los socios o de alguno de ellos, agregando las palabras y
asociados, y compaa, hermanos, e hijos, sucesores u otras similares.
Sociedad en comandita simple (02): la constituyen uno o varios socios gestores que responden solidaria
e ilimitadamente y por otro(s) socio(s) comanditario(s) que limita(n) su responsabilidad a sus respectivos
aportes. La razn social se formar con el nombre completo o apellidos de uno o varios socios gestores,
seguida de las palabras Sociedad en Comandita o de la abreviatura S. en C.
Sociedad en comandita por acciones (03): el capital de esta compaa se divide en acciones de un valor
nominal igual, nominativas o al portador. La emisin, colocacin, expedicin de ttulos y negociacin de
acciones, se sujetan a lo previsto para la sociedad annima. No puede constituirse ni funcionar con menos
de 5 accionistas. La razn social tiene el mismo tratamiento que la sociedad en comandita simple,
pero agregando las palabras Sociedad en Comandita por Acciones o su abreviatura SCA.
Sociedad limitada (04): es la que se forma entre dos o ms socios (no excedern de 25), cuyos aportes no
representan papeles o ttulos libremente negociables; los socios responden solidariamente por las
obligaciones sociales hasta por el monto de sus aportes; efectan sus actividades bajo una razn social o
denominacin objetiva a la que se aadir, en todo caso, la palabra Limitada o su abreviatura Ltda.
Sociedad annima (05): es la entidad mercantil cuyo capital dividido en acciones negociables de igual
valor, se forma por el aporte que efectan los individuos integrantes de ella, llamados accionistas (no
inferior a 5) y que responden nicamente por el monto de sus acciones. La razn social tendr una
denominacin seguida de las palabras Sociedad Annima, o de las letras S.A.
Sociedad de economa mixta (06): es aquella sociedad que se constituye con aportes estatales y de
capital privado, sometidas al rgimen de derecho privado y a la jurisdiccin ordinaria.
Sucursal de sociedad extranjera (07): es aquella empresa abierta por una sociedad extranjera en el
territorio nacional, para la ejecucin de actividades permanentes y con sujecin a las leyes colombianas.
Empresa industrial y comercial del estado (08): es un organismo creado por la Ley, o autorizado por
esta, que desarrolle actividades de naturaleza industrial o comercial, con capital independiente constituido
con bienes o fondos pblicos comunes, los productos de ellos o el rendimiento de impuestos, tasas o
contribuciones con destinacin especial.
Empresa unipersonal (09): persona jurdica que se forma con la presencia de una persona natural o
jurdica que destina parte de sus activos para la realizacin de una o varias actividades de carcter
mercantil.
Sociedades de hecho (10): son aquellas que no se constituyen por escritura pblica, como tal no es
persona jurdica y por consiguiente los derechos que se adquieran y las obligaciones que se contraigan se
entendern a favor o a cargo de todos los socios de hecho.
Persona natural (11): sujeto de derecho con capacidad para adquirir y ejercer derechos, para contraer y
cumplir obligaciones, y responder individualmente por sus actos.
2) que destine sus excedentes a la prestacin de servicios de carcter social, al crecimiento de sus
reservas y fondos, y a reintegrar a sus asociados parte de los mismos en proporcin al uso de los servicios
o a la participacin en el trabajo de la empresa, sin perjuicio de amortizar los aportes y conservarlos en su
valor real.
Cooperativa (12.1): empresa asociativa sin nimo de lucro, creada con el objeto de producir o distribuir
conjunta y eficientemente bienes o servicios para satisfacer las necesidades de sus asociados y de la
comunidad en general (Art. 4. Ley 79/88) y en la cual, sus miembros son simultneamente los aportantes
y los gestores de la empresa.
Precooperativa (12.2): empresa asociativa sin nimo de lucro de duracin limitada (Art.1., D.1333/89)
que se organiza para realizar actividades permitidas a las cooperativas y, que por carecer de capacidad
econmica, educativa, administrativa o tcnica, no est en posibilidad inmediata de organizarse como
cooperativa.
Instituciones auxiliares de la economa solidaria (12.3): son personas jurdicas sin nimo de lucro,
constituidas, bien sea, por organismos cooperativos, por otras entidades o por personas naturales para
realizar actividades orientadas al desarrollo del sector cooperativo (Art. 94, Ley 79/88).
Fondos de empleados (12.5): son empresas asociativas, de derecho privado, sin nimo de lucro,
constituidas por trabajadores dependientes y subordinados (Art. 2., D.1481/89).
Cooperativas de trabajo asociado (12.6): son empresas asociativas sin nimo de lucro que vinculan el
trabajo personal de sus asociados y sus aportes econmicos para la produccin de bienes, ejecucin de
obras o la prestacin de servicios en forma autogestionaria (Art.1., D.468/90).
Asociacin mutual (12.7): persona jurdica de derecho privado, sin nimo de lucro, constituida libre y
democrticamente por personas naturales, inspiradas en la solidaridad, con el objeto de brindarse ayuda
recproca frente a riesgos eventuales y satisfacer sus necesidades mediante la prestacin de servicios de
seguridad social (Art.1., D.1480/89).
Empresa solidaria de salud (12.8): organizacin del sector solidario, creada para garantizar el Plan de
Salud Obligatorio, autorizada por la Superintendencia Nacional de Salud (Art. 179, 180, 181, Ley
100/93).
Empresa comunitaria (12.9): es la forma asociativa por la cual un nmero plural de personas que renan
las condiciones para ser beneficiarias de los programas de la Reforma Agraria, estipulan aportar su
trabajo, industria, servicios u otros bienes en comn (Art. 103, Ley 160/94).
Empresa asociativa de trabajo (12.11): tiene el carcter de organizacin solidaria las empresas
asociativas de trabajo (Par. 2., Art. 6., Ley 454/98), sern organizaciones econmicas productivas (con
nimo de lucro), cuyos asociados aportan su capacidad laboral por tiempo indefinido, y algunos, adems,
entregan al servicio de la organizacin una tecnologa o destreza, u otros activos necesarios para el
cumplimiento de los objetivos de la empresa (Art. 1., Ley 10/91).
Entidad sin nimo de lucro (13): es una entidad legal o social, creada con el objeto de producir bienes y
servicios, cuyos excedentes no pueden ser apropiados por sus miembros, sino retenidos por la institucin
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 10
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
sin fines de lucro. En caso de liquidacin, sus activos netos deben ser donados a otra institucin diferente
de sus miembros. Indique el tipo de entidad.
Sociedad annima simplificada (14): La sociedad por acciones simplificada est constituida por una o
varias personas naturales o jurdicas, quienes slo sern responsables hasta el monto de sus respectivos
aportes. Salvo lo previsto en la Ley, en la que los accionistas no sern responsables por las obligaciones
laborales, tributarias o de cualquier otra naturaleza en que incurra la sociedad.
Otro (99,1): si la empresa no se ajusta a ninguna de las formas de organizacin anteriores, seale esta
casilla e indique el tipo.
FECHA DE CONSTITUCIN
Informe el ao, mes y da en que se constituy la empresa; as como la fecha en que est pactada su
disolucin, segn la escritura de constitucin o la ltima escritura de reforma.
Indique, segn se discrimina el porcentaje de composicin del capital social de la empresa, porcentaje
nacional, discriminado en: porcentajes pblico y privado, y porcentaje extranjero, discriminado en:
porcentaje pblico y privado. Ejemplo:
Indique con una X la situacin jurdica, administrativa, financiera y contable por la que atraviesa la
empresa a la fecha de solicitud de la informacin, as:
Activa (01): cuando la empresa est operando y desarrollando normalmente su objeto social.
Etapa preoperativa (02): cuando la empresa se encuentra en proceso de montaje, en etapa de actividades
preoperativas necesarias para poner en funcionamiento el objeto de la sociedad y, por consiguiente, est
desarrollando normalmente su objeto social.
En concordato (03): cuando la empresa acuerda una frmula de pago con sus acreedores para cumplir
sus obligaciones, superar un estado de crisis y poder continuar desarrollando su objeto social.
Intervenida (04): cuando mediante acto administrativo la entidad que ejerce la inspeccin, vigilancia y
control de la empresa, toma posesin de los negocios, bienes y haberes para ser administrados o
liquidados.
En liquidacin (05): cuando la empresa est efectuando los trmites necesarios para extinguir la persona
jurdica, deja de ser una empresa activa y no desarrolla normalmente su objeto social.
Establecimiento agropecuario (01): corresponde a aquellas tierras (fincas), terrenos o grupo de terrenos
de propiedad de la empresa, dedicados principalmente a la produccin agropecuaria (agrcola y pecuaria).
Establecimiento de servicios pblicos (electricidad, gas y agua) (04): comprende aquellos cuya
actividad es la generacin, transmisin, distribucin y venta de energa elctrica, gas o agua a usuarios
residenciales, industriales y comerciales, etc. No se incluyen los establecimientos dedicados al transporte,
almacenamiento y comercializacin de estos productos, ni los dedicados a saneamiento bsico o al
funcionamiento de los distritos de riego.
Establecimiento de comercio (06): comprende aquellos que desarrollan actividades de reventa (compra y
venta) al por mayor y al por menor de todo tipo de productos bienes o mercancas. Se incluyen aqu, los
dedicados al comercio de vehculos automotores y motocicletas, sus partes, piezas y accesorios, as como
los expendios de combustibles y lubricantes para vehculos automotores y los que realizan la reparacin y
mantenimiento de los mismos.
Establecimiento de servicios comunales, sociales y personales (11): es aquel que realiza actividades
administrativas de las instituciones del Estado, que se adelantan en funcin de las polticas generales
de la administracin pblica, incluye, entre otros: administracin pblica y defensa; seguridad social,
educacin, salud (excepto las promotoras de salud y las empresas de medicina prepagada cuando no
prestan directamente el servicio de salud); servicios comunitarios, sociales y personales, tales como:
eliminacin de desperdicios y aguas residuales, saneamiento y actividades similares; asociaciones
empresariales, profesionales y de empleadores, religiosas, polticas, etc.; actividades de esparcimiento
culturales y deportivas; servicios a la comunidad, tales como: lavandera, peluquera
tratamientos de belleza y los que representan organizaciones y rganos organizaciones y rganos
extraterritoriales, las ONG, FMI, el Banco Mundial y Naciones Unidas, entre otros.
Unidades auxiliares (12): son aquellas unidades oficinas o departamentos de las empresas que
suministran bienes o servicios nica y exclusivamente para uso los establecimientos de propiedad de la
empresa. Ejemplo: la gerencia general, las agencias de distribucin, bodegas, oficinas de contabilidad e
informtica, etc.
En los numerales 1 y 2 se solicita la informacin especfica del establecimiento industrial, al cual deben
referirse la totalidad de los datos solicitados en este formulario.
Numeral 1. Para aquellos formularios sin prediligenciar reporte la totalidad de la informacin solicitada
sobre: nombre comercial, direccin, municipio, departamento donde est ubicado el establecimiento
industrial; as como telfono, fax e-mail.
Meses que oper en el ao: registre el nmero de meses que el establecimiento funcion durante el ao. Si
el tiempo de operacin fue inferior a 12 meses, marque con X en el tem 3 la casilla que indica la causa
por la cual suspendi actividades o especifique en "otras" si no corresponde a ninguna de las preimpresas.
Verifique que la informacin solicitada est completa y acorde con las instrucciones de diligenciamiento
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 13
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
La informacin solicitada en este mdulo se refiere al personal promedio ocupado en el ao, de acuerdo
con las labores que desarrollan en el establecimiento personal vinculado directamente a la produccin
y directivos y empleados de administracin y ventas (columnas 1 a 10), segn el tipo de vinculacin
(renglones 1 a 5).
El nmero de das trabajados corresponde a 8 horas diarias, excepto: para propietarios, socios y
familiares, cuya jornada laboral se considera normal desde 15 horas semanales y para el personal pasante
y/o aprendiz, cuya jornada laboral, de acuerdo con la ley, va hasta 40 horas semanales (6,66 horas diarias
mximo). Informe nicamente la parte entera de la operacin. Aproxime slo cuando la parte decimal sea
superior a 0,5.
Distribuya el personal promedio ocupado por el establecimiento en el ao, de acuerdo con las
labores que desempean (columnas 1 a 8) segn el tipo de vinculacin (renglones 1 a 5), teniendo en
cuenta las siguientes definiciones:
Obreros y operarios: incluye entre ellos a las personas dedicadas a la fabricacin, elaboracin,
ensamblaje, montaje, mantenimiento, inspeccin, almacenaje, empaque, cargue, descargue y labores
inherentes al procesos productivo, como: mensajeros de taller, fogoneros; personal de mantenimiento y
reparacin de la maquinaria y equipo industrial; supervisores y capataces de produccin, conductores de
vehculos que transportan materias primas, materiales o productos nicamente dentro del
establecimiento; personal de vigilancia, personal de servicios generales que laboren en el rea de
produccin siempre y cuando su remuneracin est a cargo del establecimiento.
Directivos y empleados de administracin y ventas: comprende las personas a cuyo cargo est la
direccin y conduccin de la poltica general del establecimiento, entre otros: gerentes,
subgerentes, directores y administradores. Profesionales, tcnicos y tecnlogos que desarrollan labores
administrativas, como contadores, auxiliares contables, secretarias, mensajeros, auxiliares de oficina, etc.;
vendedores, distribuidores o repartidores, personal de vigilancia y control, celadores y personal de
servicios que no laboran en el rea de produccin, siempre que su remuneracin est a cargo del
establecimiento.
Importante: no incluya aqu el personal de bodegas, oficinas administrativas, gerencia general, almacenes
y dems unidades auxiliares que no dependen directamente del establecimiento o que estn ubicados en un
lugar fsico diferente de la planta productiva, reprtelos en el mdulo VI numeral 2, unidades
auxiliares.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 14
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Propietarios, socios y familiares sin remuneracin fija: personas que trabajan en el establecimiento sin
percibir, por su actividad, un salario determinado, por un tiempo no inferior a la tercera parte de la
jornada normal (quince horas semanales). No incluya socios o miembros de la junta directiva a
quienes se les paga nicamente por asistencia a las reuniones, o derivan ingresos de las utilidades. Si un
propietario, socio o familiar tiene asignada una remuneracin fija, debe incluirse en la categora de
ocupacin que le corresponda, segn el trabajo que realice y el tipo de contratacin. Los socios de las
cooperativas que trabajan en el establecimiento y reciben por sus labores una remuneracin diferente a
salario, se reportarn como personal permanente (rengln 2), en las columnas que correspondan, segn las
labores que desempeen.
Personal permanente (contrato a trmino indefinido): corresponde al personal de nmina o planta con
vnculo laboral directo con el establecimiento mediante contrato a trmino indefinido. No Incluya:
trabajadores con licencia ilimitada y no remunerada, trabajadores en servicio militar, ni pensionados.
Aprendices y pasantes (ley 789 de 2002): son aquellos estudiantes en etapa prctica, del SENA,
universidades, instituciones de formacin superior, tcnica, tecnolgica, escuelas de artes u oficios y
similares, que conforme a la ley o por un perodo convenido, trabajan en las reas de produccin o de
administracin y ventas de un establecimiento.
Numeral 2. Costos y gastos causados por el personal ocupado durante 2012 (en miles de pesos)
En este mdulo se solicitan los costos y gastos, en miles de pesos, causados durante el ao por el
personal ocupado por el establecimiento. Si por la organizacin empresarial, algunos de los datos
requeridos no est disponible en el establecimiento, solictelos a la gerencia general o casa matriz y
complete la informacin.
Por ningn motivo incluya en este mdulo: costos y gastos del personal causados en aos
anteriores y pagados en este ao, como tampoco aquellos costos y gastos causados por:
- Honorarios causados por profesionales sin vnculo laboral con el establecimiento, como economistas,
abogados, asesores, contadores, ingenieros, mdicos, tcnicos y tecnlogos, etc., cuyos servicios
profesionales son contratados espordica, ocasional o accidentalmente Reprtelos el mdulo III otros
costos y gastos causados, rengln 6.
- Dividendos y pagos a los socios o miembros de la junta directiva por asistencia a reuniones. Reprtelos
en el mdulo III otros costos y gastos causados, rengln
23.
- Personas que realizan en su domicilio particular labores industriales para el establecimiento. El valor
cobrado reprtelo en el mdulo III, rengln 3.
Rengln 2: registre, nica y exclusivamente, los sueldos y salarios causados en el ao por el personal
permanente o de planta, de acuerdo con la actividad que realiza dentro del establecimiento (columnas 1, 2
o 3). El auxilio de transporte reprtelo en el rengln 10 de este mismo mdulo.
Rengln 3: consigne, nica y exclusivamente, el valor total de las prestaciones sociales causadas durante
el ao (incluidas las vacaciones) por el personal permanente o de planta, de acuerdo con la actividad que
realiza dentro del establecimiento (columnas 1, 2 o 3). No Incluya en este rengln el auxilio de
transporte, ni las jubilaciones a cargo del establecimiento.
Rengln 4: reporte el valor total de las remuneraciones (sueldos y salarios (+) prestaciones sociales)
causadas durante el ao por el personal temporal contratado directamente por el establecimiento, de
acuerdo con la actividad que realiza (columnas 1, 2 o 3). Incluya aqu las remuneraciones causadas por el
personal a destajo, por obra o modalidades de contratacin similares. No incluya el auxilio de transporte,
reprtelo en el rengln 10 de este mismo mdulo.
Rengln 5: informe, en las columnas 1, 2 o 3, el valor de los aportes patronales obligatorios (Ley 100)
causados por la seguridad social (salud, pensiones y riesgos profesionales) del personal permanente y
temporal contratado directamente por el establecimiento.
Rengln 6: registre, en las columnas 1, 2 o 3, el valor, de los aportes patronales obligatorios causados
sobre la nmina para el SENA, ICBF y cajas de compensacin familiar
Rengln 7: normalmente este rengln debe venir diligenciado, si el rengln 5 viene en blanco. En caso
contrario, aclare en observaciones.
Rengln 8: registre, en las columnas 1, 2 o 3, el valor cobrado por las empresas especializadas que
suministraron personal temporal al establecimiento durante el ao. Usualmente la factura, incluye el
porcentaje de administracin cobrado por la compaa.
Rengln 9: registre en este rengln el valor del apoyo de sostenimiento causado en el ao por los
aprendices y pasantes en etapa prctica ocupados en el ao, de acuerdo con la actividad que realizan
dentro del establecimiento (columnas 1, 2 o 3).
Rengln 10: incluya en este rengln los gastos ocasionales diferentes a los salarios y prestaciones,
como: primas, bonificaciones o gratificaciones ocasionales en dinero (por ejemplo prima de convencin,
aniversario de fundacin de la empresa); primas, bonificaciones y subsidios contingentes (con excepcin
de las pensiones); auxilios de maternidad, accidente, funerarios, etc.; pensiones causadas en el ao a
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 11
Encuesta anual manufacturera PGINA 16
EAM 2016 FECHA: 19 - 01 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
cargo del establecimiento, diferentes a las cotizaciones. Indemnizaciones por despido o retiro
voluntario, otras prestaciones y remuneraciones en dinero o en especie no incluidas anteriormente, por
ejemplo: auxilios de educacin, salud, alimentacin, vivienda. Elementos de seguridad y dotaciones para
el personal; gastos de viaje y representacin (viticos ocasionales); capacitacin del personal; gastos en
contratacin de personal; auxilio de transporte del personal permanente y temporal contratado
directamente por el establecimiento; gastos de monetizacin causados por la no aceptacin de
personal aprendiz; gastos de personal aprendiz en la etapa lectiva, otros gastos ligados a la actividad
laboral del establecimiento, no incluidos antes ligados.
Rengln 11: registre en este rengln la suma de los renglones 1 a 10, en las columnas 1 a 4.
Teniendo en cuenta que se asume el 70% del salario integral, como el porcentaje para el clculo de los
sueldos y salarios per cpita del personal permanente, realice la siguiente operacin:
$689.455 MOD. II. Numeral 2., columna 1, (70% del rengln 1+ el rengln 2) 1.000 $68.945.500
(MOD.II. Numeral 1. Rengln 2, Columnas 1+2+ 3+4) X 12
Para los Obreros y operarios de produccin
$689.455 MOD. II. Numeral 2., columna 2, (70% del rengln 1+ el rengln 2) 1.000 $68945.500 (MOD.II.
Numeral 1. Rengln 2, Columnas 5+6) X 12
Para el personal de administracin y ventas
$689.455 MOD II. Numeral 2. Columna 3, (70% del rengln 1+ el rengln 2) 1.000 $68.945.500 (MOD. II.
Numeral 1, rengln 2, columnas 7+8) X 12
2. Del salario promedio del personal temporal contratado directamente por el establecimiento:
Teniendo en cuenta que se asume el 70% del monto informado en el rengln 4, como el porcentaje
correspondiente a sueldos y salarios per cpita de esta categora de ocupacin. Efecte la siguiente
operacin:
($689.455X 75%) (70% del MOD. II. Numeral 2. Rengln 4. Columna 1) X 1.000 $68.945.500 (MOD. II.
Numeral 1. Rengln 3. Columnas 1+2+3+4) X 12
($689.455X 75%) (70% del MOD. II. Numeral 2. Rengln 4. Columna 2) X 1.000 $68945.500 (MOD. II.
Numeral 1. Rengln 3. Columnas 5+6) X 12
($689.455X 75%) (70% del MOD.II. Numeral 2. Rengln 4. Columna 3) X 1.000 $68.945.500 (MOD.II.
Numeral 1. Rengln 3. Columnas 7+8) X 12
Adicionalmente verifique en el mdulo II, numeral 2 costos y gastos causados por el personal que:
Rengln 1: el valor reportado no sea inferior a 10 salarios mnimos mensuales, ms el 30% sobre el
mismo. En caso contrario corrija o indique la causa de este hecho.
Rengln 3: la proporcin de las prestaciones sociales causadas, por ley, no debe ser inferior al 20% ni
superior al 50% de los sueldos y salarios causados por el personal de planta o permanente reportados en el
rengln 2. Si tal proporcin no se ajusta a estos porcentajes, verifique su informacin sobre salarios,
prestaciones y el personal promedio ocupado, y corrija o aclare el porqu de este hecho.
Rengln 5: el valor reportado en este rengln debe estar, por ley, entre 20,56% y 37,2% de la sumatoria
de: salario integral (rengln 1) una vez haya sido descontada la parte prestacional, ms los sueldos y
salarios del personal permanente (rengln 2), ms los salarios (rengln 4) del personal temporal
contratado directamente por el establecimiento; una vez haya sido descontada la parte prestacional. Si por
alguna razn este porcentaje resulta inferior o superior a dichos porcentajes, verifique su informacin
sobre salarios y corrija o aclare el porqu de este hecho. El auxilio de transporte no es constitutivo de
salario, y por tal razn, no es base para stas cotizaciones.
Rengln 6: el valor informado en este rengln, por ley, debe ser igual al 9% de la sumatoria de: salario
integral (rengln 1) una vez haya sido descontada la parte prestacional, ms los sueldos y salarios del
personal permanente (rengln 2), ms los salarios del personal temporal contratado directamente por el
establecimiento (rengln 4), una vez haya sido descontada la parte prestacional, ms el valor de la
vacaciones del personal permanente y temporal contratado directamente por el establecimiento. (Para la
verificacin de este rubro, discrimine en observaciones el valor de las vacaciones). Si los clculos no se
ajustan a este porcentaje, verifique su informacin sobre salarios y corrija o aclare el porqu de este hecho.
El auxilio de transporte no es constitutivo de salario y, por tal razn, no es base para estas cotizaciones.
La informacin requerida se ha organizado de tal forma que sea posible obtener para cada tem, por
separado, los costos y gastos causados inherentes a la actividad manufacturera realizada por el
establecimiento. Si por la organizacin empresarial, alguno de los datos requeridos no est disponible en el
establecimiento, solictelos a la gerencia general o casa matriz y complete la informacin.
Los valores reportados en los renglones 1 a 23 deben corresponder a los causados en el ao. Por ningn
motivo incluya valores causados en aos anteriores y pagados este ao, ni aquellos derivados de otras
actividades diferentes a las industriales.
Rengln 1: reporte el costo, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por
todas aquellas mercancas que no fueron elaboradas por el establecimiento, pero que fueron vendidas en
las mismas condiciones en que se compraron.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 3
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 2: registre el costo, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por
todas las materias primas, materiales y empaques adquiridos para ser utilizados en el proceso
productivo, pero que, por diferentes razones, no se consumieron y fueron vendidos sin efectuarles ninguna
transformacin.
Rengln 3: informe, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor cobrado por
otros establecimientos a los cuales les fue suministrado la totalidad o parte de la materia prima necesaria
para la elaboracin o terminacin de productos. Si no hay suministro al subcontratista de la materia prima,
indique a que se refiere esta informacin. Incluya aqu el valor causado, por personas sin ningn vnculo
laboral, que realizan en su domicilio particular labores netamente industriales para el
establecimiento.
Rengln 4: reporte el costo, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por
aquellos servicios contratados con empresas especializadas en outsourcing. Si se trata de servicios de
manufactura o relacionados con ella, infrmelos en el rengln 3.
Rengln 5: indique, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el costo de los
productos distribuidos, como obsequios o muestras gratis, siempre y cuando no hayan sido incluidos como
costos de ventas.
Rengln 6: informe el valor, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), causado por la
contratacin espordica, ocasional o accidental de personas naturales o jurdicas, para la prestacin de
servicios profesionales o tcnicos, como: honorarios causados por contadores, economistas, abogados,
ingenieros, mdicos, estadsticos, asesores, etc., que sin vnculo laboral prestan eventualmente sus
servicios profesionales al establecimiento.
Rengln 7: suministre, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor
causado por el arrendamiento de bienes inmuebles como edificios, bodegas para almacenamiento de
materias primas, materiales y/o productos terminados y otras unidades auxiliares que desarrollen
actividades de apoyo para el establecimiento. Excluya el valor de los bodegajes que se contabilicen
como costo de importacin.
Rengln 8: informe, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado por
concepto de arrendamiento sin opcin de compra de bienes muebles, segn lo estipulado en la Ley 223 de
1995 y Manual de Leasing de Asobancaria 1994.
Rengln 9: indique, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor de los gastos
causados en el ao, por las primas (excepto las diferidas) y plizas de seguros que amparen los activos
del establecimiento. Excluya los seguros de vida colectivos para el personal ocupado y relacinelos en el
rengln 7 del Mdulo II, costos y gastos del personal ocupado.
Rengln 10: registre, en miles de pesos, el valor causado nicamente por el consumo de agua,
alcantarillado y aseo, segn los datos de los recibos de pago de la empresa de acueducto y alcantarillado.
Las multas, recargos, reconexiones, etc., reprtelos en el rengln 23 de este mismo numeral. El agua
utilizada como materia prima o como auxiliar para la produccin de alimentos, bebidas, hielo, papel, entre
otras, reprtela en el Mdulo V, materias primas. Si no diligencia este rengln, haga las aclaraciones
respectivas en observaciones.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 4
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 11: indique, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado en el
ao por los servicios de correo y telecomunicaciones, segn los datos de los recibos de pago de las
empresas correspondientes. Las multas, recargos, reconexiones, etc., reprtelos en el rengln 23 de este
mismo numeral. Si no diligencia este rengln, informe la causa en observaciones.
Rengln 12: informe, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el valor causado por
los gastos de publicidad y propaganda durante el ao. Si no diligencia este tem, indique la causa en
observaciones.
Rengln 13: registre en la columna 1, en miles de pesos, sin impuestos indirectos (IVA y consumo), el
valor cobrado por el mantenimiento, las reparaciones y los repuestos consumidos por la maquinaria y/o
equipo industrial y de los vehculos utilizados exclusivamente para la movilizacin de materias primas y/o
productos dentro de la planta. Igualmente incluya los gastos causados en aquellos elementos o accesorios
del consumo corriente como seguetas, buriles, etc., y en la columna 2, el valor cobrado por la reparacin,
mantenimiento, los repuestos y accesorios consumidos por el equipo de oficina, informtica,
telecomunicaciones y de los automotores destinados al transporte del personal.
Rengln 14: relacione, en miles de pesos, el valor causado en el ao por el transporte y acarreo de
productos elaborados por el establecimiento.
Rengln 15: relacione, en miles de pesos, el valor causado en el ao por el transporte y acarreo de
materias primas de propiedad del establecimiento. Esto debe hacerse slo en el caso en que el valor de las
materias primas registradas en su respectivo mdulo, no incluyan este gasto. As mismo, slo deben
considerarse los gastos de transporte contratados con terceros.
Rengln 16: relacione, en miles de pesos, el valor cobrado por empresas, personas naturales o
jurdicas, como compensacin por el uso de marcas y patentes, derechos de autor, exclusividad, etc.
Algunas empresas lo denominan licencia de derechos.
Rengln 17: registre, en miles de pesos, el gasto causado por este gravamen durante el ao. Si no
diligencia este rengln, indique la causa en observaciones.
Rengln 18: indique, en miles de pesos, el gasto causado en el ao por los impuestos predial y de
vehculos o tasas de carcter obligatorio a favor del Estado, diferentes a los de renta y complementarios.
Incluya aqu el impuesto de timbre, aduanero (tasa de utilizacin de puertos), etc. Si no diligencia este
rengln, indique la causa en observaciones.
Rengln 19: indique, en miles de pesos, el gasto causado en el ao por el impuesto del 4x1000.
Si no diligencia este rengln, indique la causa en observaciones
Rengln 20: indique, en miles de pesos, el gasto causado en el ao por el impuesto de Renta para
la equidad. Si no diligencia este rengln, indique la causa en observaciones.
Rengln 21: reporte, en miles de pesos, el monto de las provisiones hechas por el establecimiento para
cubrir eventuales prdidas de cartera, inventarios y otros.
Rengln 22: registre, en miles de pesos, el valor de los intereses causados por el uso de recursos
monetarios obtenidos a travs de crditos bancarios y otras obligaciones financieras.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 5
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 23: indique, en miles de pesos, los gastos financieros o bancarios causados por el establecimiento
durante el ao.
Incluya: cobros por servicios, reposicin y expedicin de tarjetas, talonarios, chequeras, cheques de
gerencia, papelera, retiros, transferencias, remesas, extractos, certificaciones y referencias bancarias,
cuotas de manejo, uso de cajeros automticos y uso de medios electrnicos (Internet), entre otros.
Rengln 24: informe en la columna 1, en miles de pesos, el valor de otros costos causados en el ao
imputables a la produccin, no contemplados anteriormente y en la columna 2, aquellos no relacionados
anteriormente e imputables a la administracin y ventas, como comisiones a terceros por ventas, papelera
y tiles de oficina; libros y suscripciones, comisiones y gastos bancarios; diferencias de cambio, impuesto
al patrimonio, etc. No incluya en este rengln la depreciacin causada en el ao.
Por favor desagregar este rengln en observaciones, precisando los otros costos y gastos aqu incluidos.
Rengln 25 el valor anotado aqu (columnas 1, 2 y 3) debe corresponder a la sumatoria de los renglones 1
al 23.
En el Mod. III, Otros Costos y Gastos Causados, Activos Fijos e Inversiones, Numeral 1. En otros costos y
gastos verifique que:
Rengln 11: la columna 3 de este regln, siempre debe venir diligenciada, en caso contrario corrija o
aclare el porqu de este hecho.
Rengln 12: la columna 3 de este regln, siempre debe venir diligenciada, en caso contrario corrija o
aclare el porqu de este hecho.
Rengln 13: la columna 3 de este regln, siempre debe venir diligenciada, en caso contrario corrija o
aclare el porqu de este hecho.
En este numeral se solicita el valor, en miles de pesos, de todos los bienes fsicos de propiedad del
establecimiento, que se espera tengan una vida til superior a un ao, incluidas las inversiones,
ampliaciones, adiciones, reformas y mejoras que prolonguen la vida econmica normal o aumenten la
productividad de los activos y, por consiguiente, su valor en libros.
Rengln 1: indique, en miles de pesos, el valor en libros de los activos del establecimiento al final del
ejercicio del ao inmediatamente anterior, sin deducir la depreciacin acumulada.
Rengln 2: informe, en miles de pesos, el valor de las adquisicin (compras) de activos fijos realizadas en
el ao, discriminando si se trata de bienes (a) nuevos, (b) usados.
Rengln 3: suministre, en miles de pesos, el valor causado en el ao de los activos producidos por el
establecimiento para su uso propio.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 6
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 5: registre, en miles de pesos, el valor causado en el ao por el montaje de maquinaria y equipo
del establecimiento.
Rengln 6: relacione, en miles de pesos el valor, causado por leasing financiero del establecimiento.
Rengln 7: relacione, en miles de pesos el valor, causado por las adiciones o mejoras realizadas a los
activos fijos del establecimiento.
Rengln 9: relacione el valor de las valorizaciones de los activos, efectuadas en el ao siempre que estas
modifiquen directamente el valor del activo fijo y sean base para la depreciacin.
Rengln 10: relacione el valor de las desvalorizaciones de los activos, efectuadas en el ao siempre que
estas modifiquen directamente el valor del activo fijo y sean base para la depreciacin.
Rengln 11: registre, en miles de pesos, el valor de los activos retirados por la finalizacin de su vida til
o productiva para el establecimiento, segn el valor con el cual apareca en libros el activo, hasta el
momento de producirse el retiro.
Rengln 12: registre, en miles de pesos, los trasladados a otro(s) establecimientos(s) de la misma empresa,
segn el valor con el cual apareca en libros el activo, hasta el momento de producirse el traslado.
Rengln 13: registre, en miles de pesos, los trasladados recibidos de otro(s) establecimientos(s) de la
misma empresa, segn el valor con el cual apareca en libros el activo, hasta el momento de producirse el
traslado.
Rengln 14: consigne el monto de los activos fijos vendidos durante el ao, segn el costo en el momento
de la venta. No incluya la utilidad o prdida en la operacin.
Rengln 15: informe el monto de la depreciacin acumulada, hasta el momento de la venta, de los activos
fijos vendidos durante el ao.
Rengln 16: indique, en miles de pesos, el valor en libros de los activos del establecimiento al final del
ejercicio del presente ao, antes de deducir la depreciacin.
Rengln 17: consigne el monto de la depreciacin causada en el ao por los activos fijos del
establecimiento. No incluya los montos destinados para provisin de reposicin de activos (envases y
afines), como tampoco la depreciacin diferida ni la acumulada.
- Terrenos. Hace referencia a los terrenos que el establecimiento posee para el desarrollo de su actividad
productiva.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 7
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Total: corresponde a la sumatoria de las columnas 1 al 6, para cada uno de los renglones.
En el Mod. III, Otros Costos y Gastos Causados, Activos Fijos e Inversiones, Numeral 2. En activos fijos
verifique que:
Rengln 1, 15, 16. Siempre deben venir diligenciados. En caso contrario corrija o aclare la causa de este
hecho.
- La columna 2, pero relaciona valor en el mdulo III, columna 2, el rengln 8, haga correccin o
aclaracin del caso.
- La columna 3 y tampoco reporta valor en el mdulo III, columna 1, el rengln 9, haga correccin o
aclaracin del caso.
- La columna 4 o 5, pero reporta valor en el mdulo III, columna 2, rengln 14, haga correccin o
aclaracin del caso.
Rengln 16. El sistema de depreciacin ms utilizado es el de lnea recta y los porcentajes generalmente
aceptados para el clculo de la depreciacin causada en el ao, por este sistema, segn la clase de activo
son: edificios y estructuras (5%), maquinaria y equipo industrial (10%), equipo de informtica y
comunicaciones (20%), equipo de oficina (10%) y equipo de transporte (20%). Si en algn caso el valor
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 8
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
informado en este rengln, sobrepasa por exceso o por defecto estos porcentajes, verifique la informacin
reportada y corrija o aclare el porqu de este hecho.
Energa elctrica: las Columnas 1 y 2 (energa comprada), siempre deben venir diligenciadas, inclusive
cuando la energa elctrica consumida haya sido transferida por otro establecimiento de la misma empresa,
en cuyo caso la valoracin debe corresponder al valor del Kwh. del establecimiento que realizo la
transferencia. Si detecta alguna inconsistencia consulte con la fuente y realice las correcciones pertinentes.
El valor del KWH comprado durante el ao, debe estar acorde con el de las tarifas vigentes en el
municipio donde est ubicado el establecimiento. Indague con el coordinador de la investigacin acerca
del rango vigente de estas tarifas para la regin y verifique la consistencia de la informacin realizando la
siguiente operacin:
Columnas 5 y 6. Energa vendida: siempre que exista informacin en la columna 5, debe existir
informacin en la columna 6, inclusive cuando se haya transferido energa elctrica a otro establecimiento
de la misma empresa, en cuyo caso la valoracin debe estar acorde con el de las tarifas vigentes en el
municipio donde est ubicado el establecimiento. En caso contrario consulte con la fuente y realice las
correcciones pertinentes.
Verifique que la cantidad de los KWH vendidos (columna 5), no sea mayor que los KWH generados
(columna 3+4), ms, los KWH comprados (columna 1). En caso contrario consulte con la fuente y realice
las correcciones pertinentes.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 9
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Si el establecimiento no genera energa elctrica, pero vende parte de la que compra, verifique que en
observaciones este aclarado perfectamente este hecho.
Columna 7. Energa Consumida (Kwh.): Verifique que los Kwh. Consumidos sea igual al resultado de
restar de las columnas (1 + 3 + 4), la columna 5. Adicionalmente, con el borrador del formulario del ao
anterior, constate que no existan variaciones significativas en esta informacin. Por lo general un aumento
o disminucin de la energa consumida est ligado directamente a un aumento o disminucin en la
produccin, por la adquisicin de maquinaria y equipo industrial o de nuevas tecnologas. Si detecta
alguna inconsistencia, consulte con la fuente y realice las correcciones necesarias o en su defecto aclare
perfectamente en observaciones el porqu de este hecho.
Si el establecimiento consume, adems de la energa elctrica, otros energticos para dar movimiento a la
maquinaria o equipo industrial, como combustible para los hornos o para la generacin de vapor o energa
elctrica, etc., relacione la cantidad consumida de acuerdo con la unidad de medida solicitada y el valor
total del consumo, en miles de pesos.
No incluya aqu los energticos utilizados como materia prima en la manufactura de productos. Estos
deben reportarse en el Mdulo V, productos elaborados.
En el Mod. IV, Energa elctrica y otros energticos consumidos, numeral 1. En energa elctrica
verifique que:
Las columnas 1 y 2 del numeral 1, de este mdulo, siempre deben venir diligenciadas. Si no lo estn,
corrija o aclare el porqu de este hecho.
Verifique que la cantidad de los Kwh vendidos (columna 4) no sea mayor que los Kwh generados
(columna 3), ms los Kwh comprados (columna 1). Si el establecimiento no genera energa elctrica, pero
vende parte de la que compra, haga las aclaraciones del caso. Verifique igualmente que la columna
6 sea igual al resultado de restar a las columnas 1 + 3, la columna 4.
El objetivo de este mdulo es: obtener informacin bsica sobre la estructura productiva de la industria
nacional a travs del conocimiento de los productos y subproductos elaborados y los servicios de
manufactura y los relacionados con esta, prestados por los establecimientos industriales durante el ao.
Incluya aqu, desechos que resulten del proceso productivo, siempre que tengan un valor comercial y sean
un ingreso para el establecimiento.
Para los productos nuevos con nombres de marcas comerciales o en idiomas diferentes al espaol, informe
su composicin y/o aplicacin, al igual que cualquier otra aclaracin que facilite su codificacin. Si
exporta el producto, suministre la partida arancelaria.
Relacione en este mdulo segn se indica en cada una de las columnas (1 a 11):
- Cada uno de los productos acabados elaborados durante el ao por el establecimiento y destinados a la
venta, as estos hayan sido vendidos transferidos a otros establecimientos de la misma empresa o hayan
pasado a formar parte de las existencias.
- Cada uno de los subproductos y desechos que resulten de la produccin y se destinen a la venta, as stos
hayan sido vendidos, transferidos a otros establecimientos de la misma empresa o hayan pasado a formar
parte de las existencias.
- Cada uno de los productos acabados y/o intermedios que se transfieren a otro establecimiento de la
misma empresa.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 11
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
- Cada uno de los productos fabricados por otros establecimientos industriales a los cuales este
establecimiento suministr la materia prima para su transformacin.
- Cada uno de los activos fijos producidos por el establecimiento para ser utilizados por l mismo o por la
empresa a la cual pertenece siempre y cuando se hayan elaborado utilizando personal del establecimiento.
- Cada uno de los productos elaborados para terceros industriales y no industriales, que hayan suministrado
la materia prima para su transformacin, aadiendo las palabras "para terceros" y registrando el
nombre del producto, su unidad de medida y cantidad respectiva. Las cantidades producidas y el valor
cobrado por este servicio industrial deben registrarse simultneamente en las columnas 4 y 7.
- Cada uno de los servicios relacionados con la manufactura, prestados por el establecimiento. Entendidos
estos como aquellos que tengan como caracterstica el tratamiento y acabado o terminacin de bienes de
propiedad terceros. Es decir, productos acabados o semiacabados recibidos por el establecimiento para
realizar sobre ellos procedimientos o labores que no implican cambios en su naturaleza intrnseca o
propiedades principales o caractersticas, como por ejemplo: la encuadernacin, el acabado de textiles,
forjado, mecanizado de piezas y el recubrimiento de metales, para mencionar algunos. Incluya los
servicios de instalacin, reparacin y mantenimiento de los productos manufacturados por el
establecimiento.
- En el rengln impreso OP "otros productos y subproductos obtenidos", registre para las columnas
4 a 7 el valor de la produccin y venta de aquellos productos y subproductos de menor importancia.
Teniendo en cuenta que este valor no supere los $20.000.000 del total de la sumatoria de los renglones 1 a
26, de dichas columnas.
Unidad de medida: informe la unidad de medida (de acuerdo con el sistema mtrico decimal) en que
manufactura sus productos el establecimiento, no la de venta. Es imprescindible que la informacin
solicitada sobre cantidades producidas, vendidas, transferidas y en existencias, se refieran siempre a la
misma unidad de medida. Si utiliza unidades de medida diferentes a las prediligenciadas, resalte
claramente este hecho y suministre en observaciones el factor de conversin correspondiente.
Cantidades producidas en el ao: reporte, para cada producto relacionado, las cantidades producidas
durante el ao. Es imprescindible que la informacin reportada sobre cantidades producidas, se refiera
siempre a la unidad de medida estipulada en la columna 2. Incluya aqu las cantidades de productos
realizadas para terceros industriales o no industriales que suministraron las materias primas necesarias para
su manufactura.
No incluya como producidos artculos recibidos por transferencia de otros establecimientos de la misma
empresa para ser comercializados.
Valor de la produccin efectuada en el ao: reporte el valor total de las cantidades producidas
(incluidas las elaboradas para terceros) en el ao, valrelas como si las hubiera vendido, esto es, a precio
promedio de venta en fbrica pero sin incluir los impuestos indirectos (IVA y consumo). Incluya aqu el
valor cobrado por los productos manufacturados para terceros que suministraron las materias primas y los
servicios relacionados con las manufacturas realizadas durante el ao.
Para obtener este dato, se sugiere tomar el valor unitario promedio de venta del producto o servicio
durante el ao (columna 6) y multiplicarlo por la cantidad producida (columna 3).
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 12
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Importante: por ningn motivo valore la produccin a precio de costo. Si el establecimiento no posee
el valor unitario promedio de venta por tener centralizadas las ventas en una sola unidad,
solictele a la unidad de informacin correspondiente para que pueda realizar la valoracin de la
produccin.
Cantidades vendidas de productos elaborados por el establecimiento: informe para cada producto
relacionado, las cantidades vendidas durante el ao. Es imprescindible que las cantidades vendidas se
refieran a la unidad de medida estipulada en la columna 2. Incluya las cantidades vendidas de productos
recibidos por transferencia de otro(s) establecimiento(s) de la misma empresa y las de los productos
elaborados para terceros que suministraron la materia prima.
No incluya las cantidades ni los valores de las devoluciones causadas por ventas realizadas en el ao o en
aos anteriores, cuando no fueron restituidas al comprador.
Valor unitario de venta: escriba (en pesos sin centavos) para cada uno de los productos relacionados
(incluidos los elaborados para terceros), el valor unitario promedio de venta durante el ao (sin incluir el
IVA, ni el impuesto al consumo). Es imprescindible que el valor unitario se refleje en la unidad de medida
estipulada en la columna 2). Si la unidad de medida de venta es diferente a la de produccin, efecte las
conversiones del caso o indique en observaciones los factores de conversin que permitan realizar la
homologacin correspondiente.
Para determinar con mayor precisin el valor unitario de venta en fbrica de los productos, tanto propios
como de terceros, se sugiere promediar los diferentes precios a los cuales ha facturado durante el ao cada
producto o cada servicio, segn el caso.
Valor de las ventas totales: registre el valor de las ventas totales (en el pas y el exterior) de los productos y
subproductos manufacturados por su establecimiento, de aquellos recibidos en transferencia de otro(s)
establecimiento(s) de la misma empresa, el valor cobrado por la manufactura de productos para terceros
que suministraron la materia prima, y el correspondiente a los servicios realizados en el ao, relacionados
con la manufactura (no incluya el lVA ni el impuesto al consumo).
Para obtener este dato se sugiere tomar el valor unitario promedio de venta del producto durante el ao
(columna 6) y multiplicarlo por la cantidad vendida (columna 5).
Importante: por ningn motivo valore las ventas a precio de costo. Si el establecimiento no posee el
valor unitario promedio de venta, por tener centralizadas las ventas en una sola unidad, solicite tal
informacin para que pueda realizar la valoracin de manera correcta.
NOTA: registr en el mdulo VI, ingresos de otras actividades, el valor correspondiente a las ventas de
productos y mercancas NO manufacturados por el establecimiento, es decir, aquellas revendidas
(compradas y vendidas sin transformar), al igual que el correspondiente a la venta de materias primas,
materiales y empaques vendidos sin transformar.
Valor de ventas al exterior: si el establecimiento realiz durante el ao ventas al exterior, informe el valor
de dichas ventas respecto al total de las reportadas en la columna 7.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 13
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Cantidad de productos transferidos: reporte la cantidad de productos y subproductos manufacturados por
su establecimiento, que fueron recibidos (+) o enviados (-) a otro(s) establecimiento(s) de la misma
empresa, independientemente de si el traslado es para completar un pedido o para terminar un proceso.
No obstante, es posible que en una empresa monoestablecimiento industrial, la unidad productora enve
parte o la totalidad de sus productos a un punto de venta o a un establecimiento de otra actividad
econmica (comercio servicios, etc.).
- Revise que cada uno de los productos reportados en este mdulo, guarde la debida correspondencia y
proporcin con el consumo (mdulo V, materias primas) de materias primas, materiales y empaques
necesarios para su manufactura.
- Si ha reportado en el mdulo III, otros costos y gastos causados, rengln 3, Costos y gastos de
productos y servicios industriales elaborados por terceros, deben aparecer reportados como propios, en
este mdulo, los productos elaborados por esos terceros; y en el mdulo V, materias primas como
consumidas, las materias primas suministradas a dichos terceros.
- Verifique que cada producto tenga la unidad de medida correspondiente y que la totalidad de la
informacin solicitada en este mdulo se refiera siempre a ella.
- Siempre que exista informacin sobre valor de produccin, debe existir informacin sobre cantidad
producida, excepto cuando se trate de productos al valor. De manera anloga, siempre que exista valor de
venta, debe existir cantidad vendida.
- Si reporta productos enviados o recibidos por transferencia, identifique con el signo ms (+) aquellas
cantidades recibidas, y con el signo menos (-), las cantidades enviadas
- Revise la coherencia que debe existir entre el valor unitario de produccin y el de venta.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 14
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
El objetivo de este mdulo es: obtener informacin sobre el consumo, compra y transferencia de las
materias primas, materiales y empaques necesarios para la elaboracin de los productos y la prestacin de
los servicios de manufactura y relacionados con esta, realizados por el establecimiento industrial durante el
ao.
Si el establecimiento tuvo prdida de materia prima por casos fortuitos, no la relacione en este
mdulo, descuente este valor de las provisiones para inventarios o asmala como prdidas del ejercicio.
Nombre de las materias primas, materiales y empaques consumidos durante el ao: El DANE prediligencia
este captulo, de acuerdo con la informacin suministrada por el establecimiento en la encuesta del ao
inmediatamente anterior. Es importante mantener actualizados estos archivos; por tal razn, si en su
formulario no aparecen prediligenciadas algunas materias primas, relacinelas, y si las prediligenciadas no
corresponden a las actividades de produccin del establecimiento, anlelas.
Para las materias primas nuevas, informe su composicin y/o aplicacin, al igual que cualquier otra
aclaracin que facilite su codificacin. Si importa la materia prima, suministre la partida arancelaria.
No registre materias primas con nombres de marcas o referencias comerciales o en idiomas diferentes al
espaol.
Verifique que siempre exista proporcionalidad y correspondencia entre las cantidades de materias primas,
materiales y empaques consumidos y los productos elaborados reportados en el mdulo V, productos
elaborados.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 15
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Importante: se considera la ocurrencia de un proceso manufacturero cuando, como condicin
indispensable, existe la transformacin fsica o qumica de un producto (materia prima) en un producto
nuevo, por lo tanto, no es posible que en el mdulo V, productos elaborados y en el mdulo V, materias
primas aparezca simultneamente el mismo producto o materia prima. Como es posible que exista
coincidencia en el nombre o denominacin, informe en observaciones, adems de la unidad de medida, las
caractersticas fsicas o qumicas que los diferencian para que el funcionario del DANE pueda asignarle el
cdigo apropiado.
Relacione en este mdulo, segn se solicite en cada una de las columnas (1 a 11)
- Cada una de las materias primas, materiales y empaques consumidos directamente por el
establecimiento industrial en la elaboracin de sus productos o en la prestacin de los servicios de
manufactura o relacionados con estos.
- Cada una de las materias primas, materiales y empaques suministrados a otros establecimientos
industriales para su transformacin.
- Cada una de las materias primas y materiales consumidos en la elaboracin de activos fijos producidos
por el establecimiento para ser utilizados por l mismo o por la empresa a la cual pertenece, siempre y
cuando stos se hayan fabricado, utilizando personal del establecimiento.
- Cada una de las materias primas, materiales y empaques recibidos de terceros industriales y no
industriales, para su transformacin, aadiendo las palabras "de terceros", registrando nicamente el
nombre, la unidad de medida y la cantidad consumida. Tenga en cuenta que si relaciona materias primas,
materiales y/o empaques recibidos de terceros, tambin debe reportar los productos elaborados para dichos
terceros, en el mdulo V, productos elaborados.
-En el rengln impreso "OM" (otras materias primas, materiales y empaques consumidos) registre en las
columnas (4, 8 y 9), el valor de aquellas materias primas, materiales y empaques de menor importancia,
cuya discriminacin se dificulte, siempre y cuando este valor no supere los $20.000.000.
Importante: para los establecimientos que no tengan una organizacin contable que les permita establecer
la cantidad consumida de cada artculo, esta se puede obtener utilizando el juego de inventarios, mediante
la siguiente igualdad:
Unidad de medida: informe la unidad de medida (de acuerdo al sistema mtrico decimal), en la que realiza
el consumo, para elaborar los productos el establecimiento, no la de compra. Es imprescindible que la
informacin solicitada sobre cantidades consumidas, recibidas o enviadas en transferencia, se refiera
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 16
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
siempre a la misma unidad de medida. Si utiliza unidades de medida diferentes a las prediligenciadas,
resalte claramente este hecho y suministre en observaciones el factor de conversin correspondiente.
Cantidad consumida: informe para cada materia prima, material o empaque relacionado (incluidas las
recibidas de terceros), las cantidades consumidas durante el ao. Las cantidades deben corresponder a la
unidad de medida, estipulada en la columna 2.
Valor del consumo de materias primas, materiales y empaques durante el ao: registre en esta columna, el
valor (en miles de pesos) de las materias primas, materiales y/o empaques referenciados en la columna 3
(excepto las recibidas de terceros). Valrelas al costo de adquisicin, es decir, a precio de compra, sin
incluir impuestos indirectos (IVA, consumo). Para obtener este dato, se sugiere tomar el valor unitario
promedio de compra durante el ao (columna 7) y multiplicarlo por la cantidad consumida (columna 3).
Si el establecimiento no posee el valor unitario promedio de compra, por tener centralizadas estas en una
sola unidad, solicite a dicha unidad informacin para que pueda realizar la valoracin del consumo de
manera correcta.
Consumo de origen extranjero (%): si el establecimiento utiliz durante el ao, en la elaboracin de sus
productos, materias primas, materiales o empaques de origen extranjero informe el porcentaje de dicho
consumo respecto al total consumido reportado en la columna 4.
Cantidad de materias primas, materiales y empaques comprados durante el ao: indique en esta columna,
la cantidad de materias primas, materiales y empaques que el establecimiento compr en el ao.
No incluya: las devoluciones causadas por compras realizadas en aos anteriores, ni las cantidades de
materias primas, materiales y empaques devueltos a los proveedores, cuando dichas devoluciones no
fueron restituidas al establecimiento.
Valor unitario de compra: escriba en esta columna (en pesos sin centavos), para cada una de las materias
primas, materiales y empaques relacionados, el valor unitario de compra (sin incluir el IVA)
correspondiente a la unidad de medida de consumo (columna 2).
Valor compras totales (en el pas y al exterior): registre en esta columna el valor de las compras totales
(realizadas tanto en el pas como al exterior), nicamente de las materias primas, materiales y empaques
adquiridos para ser utilizados en la elaboracin de los productos de su establecimiento y en la prestacin
de servicios relacionados con la manufactura. No incluya el IVA, ni el impuesto al consumo. Para obtener
este dato, se sugiere tomar el valor unitario promedio de compra durante el ao (columna 7) y
multiplicarlo por la cantidad comprada (columna 6).
Nota: el costo de las materias primas, materiales y empaques revendidas (compradas y vendidas sin
trasformar), deben reportarse en el mdulo III otros costos y gastos causados, rengln 2.
No incluya: el valor de las devoluciones causadas por compras realizadas en aos anteriores, ni las
cantidades de materias primas, materiales y empaques devueltos a los proveedores, cuando dichas
devoluciones no fueron restituidas al establecimiento.
Valor compras en el exterior: del valor reportado en la columna 8, indique el valor total de las compras de
materias primas, materiales y empaques realizadas en el exterior.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 17
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
- Revise que cada una de las materias primas reportadas en este mdulo, guarde la debida correspondencia
y proporcin con los productos elaborados (modulo V, productos elaborados).
- Siempre que aparezca reporte en el mdulo III, rengln 3, Costos y gastos de productos elaborados por
terceros, deben aparecer reportadas en este mdulo, como consumidas, las materias primas entregadas a
esos terceros y como produccin propia, en el mdulo V, productos elaborados, los productos elaborados
por dichos terceros.
- Revise que una misma materia prima no exista simultneamente en el mdulo V, productos elaborados y
en el mdulo V, materias primas.
- Verifique que cada materia prima tenga la unidad de medida correspondiente y que la totalidad de la
informacin solicitada en este mdulo, se refiera siempre a sta.
- Siempre que exista informacin sobre valor de consumo, debe existir informacin sobre cantidad
consumida, excepto cuando se trate de productos al valor. De manera anloga, siempre que exista valor de
compra debe existir cantidad comprada.
- Si reporta materias primas enviadas o recibidas por transferencia, identifique con el signo ms (+)
aquellas cantidades recibidas, y con el signo menos (-), las cantidades enviadas.
- Revise la coherencia que debe existir entre el valor unitario de consumo y el de compra.
Numeral 3. Existencias
Rengln 1: registre en este rengln, a precio de costo y en miles de pesos, sin incluir impuestos indirectos,
el valor de las existencias de materias primas y materiales que conforman los productos manufacturados
por el establecimiento y los empaques y envases no devolutivos que forman parte de ellos.
No incluya aqu: envases retornables cuya vida til sea mayor de un ao, como los de industria de bebidas,
que deben registrarse en el mdulo III, numeral 2, activos fijos, las materias primas en existencias, de
propiedad de terceros que hayan sido recibidas para su transformacin; los suministros como
materiales de aseo, papelera o tiles de escritorio, herramientas y elementos o accesorios de consumo
como seguetas, buriles, etc.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 18
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Rengln 2: informe en este rengln, a precio de costo y en miles de pesos sin incluir impuestos indirectos,
el valor de aquellos productos que al finalizar el ao, se encontraban an en proceso de fabricacin.
Valrelos teniendo en cuenta el costo de las materias primas, materiales, empaques, mano de obra y carga
fabril en que se incurri al cierre del ejercicio anual. No incluya el valor de las existencias de productos en
proceso con materias primas recibidas de terceros, toda vez que estos productos no son de propiedad del
establecimiento.
Rengln 3: diligencie, a precio de costo y en miles de pesos, sin incluir impuestos indirectos, el valor de
todos los productos terminados y no vendidos, elaborados por el establecimiento. Incluya aquellos
productos semielaborados, con destino a otra etapa productiva en otro establecimiento de la misma
empresa. Igualmente, incluya los productos que le fueron elaborados por terceros, siempre y cuando su
establecimiento haya suministrado la materia prima necesaria para su manufactura. No incluya el valor de
las existencias de productos elaborados con materias primas suministradas por terceros toda vez que estos
productos no son propiedad del establecimiento.
Rengln 4: informe, a precio de costo y en miles de pesos, el valor de los productos adquiridos
por el establecimiento con el nico propsito de revenderlos.
a) Ingresos por venta de productos NO fabricados por el establecimiento: informe el valor correspondiente
a la venta neta de aquellos productos no manufacturados por el establecimiento, vendidos en las mismas
condiciones en que se adquirieron.
Siempre que exista informacin en este rengln, la informacin reportada en el Mdulo III otros costos y
gastos causados, columna 2, rengln 1 debe ser menor. En caso contrario, corrija o aclare el porqu de
este hecho.
b) Ingresos por venta de materia prima, materiales y empaques sin transformar: indique el valor
correspondiente a la venta neta de aquellas materias primas, materiales y empaques adquiridos por el
establecimiento para su consumo, pero que no fueron utilizados y se vendieron en las mismas
condiciones en que se compraron.
Siempre que exista informacin en este rengln. La informacin suministrada en el mdulo III otros
costos y gastos causados, columna 2, rengln 2, debe ser menor. En caso contrario corrija o aclare el
porqu de este hecho.
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 19
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
2) Ingresos por CERT causados en el ao: informe el valor de los CERT causados en el ao,
nicamente por las exportaciones de productos fabricados por el establecimiento. No incluya en este
rengln el valor de los CERT causados en aos anteriores ni los correspondientes a productos o
mercancas no fabricadas por el establecimiento.
Indique, segn se solicita en los renglones 1 a 12, en miles de pesos, sin incluir impuestos indirectos (IVA
y consumo), el valor de los ingresos netos del establecimiento provenientes de las diferentes actividades
que desarrolla en cumplimiento de su objeto social.
El objetivo de este anexo, es obtener informacin que permita determinar la compra y venta de servicios al
exterior por las empresas industriales.
Residentes: se consideran residentes a las personas naturales o jurdicas que tienen un centro de inters
econmico en el territorio de un pas. Es decir, que circulan libremente en el territorio geogrfico
administrado por un gobierno y que poseen algn lugar de vivienda, establecimiento de produccin u otras
instalaciones dentro del territorio en o desde el cual realizan o tienen intenciones de seguir desarrollando
actividades y transacciones econmicas de forma indefinida o por un perodo prolongado.
No residentes: se definen como las personas naturales o jurdicas que no tienen un centro de inters
econmico y no mantienen dentro del pas una vivienda o residencia principal, establecimiento de
produccin o instalaciones para el desarrollo de actividades econmicas dentro del territorio del pas.
El centro de inters econmico de esas personas se encuentra en otro territorio. Sus actividades
econmicas las realizan de forma definida o por un perodo limitado en el pas.
Entre los servicios susceptibles de ser transados con el exterior estn, los de:
Arrendamiento no financiero
Telecomunicaciones
Construccin
Seguros
Comerciales (compra y venta)
Informtica
Regalas y derechos de licencia
Arrendamiento de explotacin
Publicidad
Asesora en construccin e ingeniera
Manual de Diligenciamiento CDIGO: PES-EAM-MCR-01
VERSIN : 10
Encuesta anual manufacturera PGINA 20
EAM 2016 FECHA: 14 - 12 - 2016
PROCESO: Produccin Estadstica SUBPROCESO: Encuesta Anual Manufacturera EAM
ELABORO: Equipo Secretario REVISO: Coordinador temtica APROBO: Director DIMPE
Tcnico Econmica
Asesora y consultora legal, econmica o administrativa
Asesora y consultora tcnica
En este numeral deben estar consignados los datos sobre actividad, ubicacin, personal ocupado y sus
remuneraciones, de la totalidad de las unidades auxiliares, localizadas en lugar fsico diferente al del
establecimiento industrial y que dependen directamente de ste. Verifique su nmero de acuerdo con lo
sealado en 'el numeral 7, casilla 12, del mdulo I, Cartula nica empresarial, Directorio de
establecimientos.
Tenga en cuenta que los datos reportados en este numeral, no deben ir incluidos en el resto del formulario.
-Si las unidades auxiliares (gerencia general, bodegas. oficinas administrativas, puntos de venta, etc.) que
dependen directamente del establecimiento informante, funcionan en direcciones diferentes a la de la
fbrica, este numeral debe contener la informacin referente a dichas unidades y en mdulo I, Cartula
nica empresarial, Directorio de establecimientos, numeral 7 casilla 12, debe aparecer el nmero de
unidades correspondientes.
Ejemplo: Confecciones JANA est formada por un solo establecimiento industrial y tiene unidades
auxiliares ubicadas tanto en la misma direccin donde funciona el establecimiento como en otras
direcciones as:
En el mdulo VI, Ingresos de otras actividades, unidades auxiliares, TICS, numeral 2, unidades auxiliares
deben aparecer relacionadas las tres unidades auxiliares de la siguiente forma:
Otros costos
Actividad Departamento Municipio Personal Gastos de
personal y gastos
Punto de Bogot D.C. Bogot 10 $ xx xxx xxx $ xx xxx xxx
venta*
Punto de Valle Cali 5 $ xx xxx xxx $ xx xxx xxx
venta
En el cuerpo del formulario de establecimiento, debe aparecer la totalidad de los datos correspondientes a
la fbrica, la gerencia general y la bodega, pues funcionan en la misma direccin.
Esta empresa deber reportar la informacin consolidada de todas las actividades econmicas que realiza
en el formulario resumen empresarial y diligenciar dos formularios de establecimiento (uno por cada
fbrica).
Como la estructura empresarial muestra que posee 2 establecimientos industriales, ubicados en Bogot y
Cali, en los anexos correspondientes al formulario de establecimiento, de estos dos establecimientos
debern aparecer informadas las unidades auxiliares que dependen directamente de ellos. Esto es:
En el mdulo VI, Ingresos de otras actividades, unidades auxiliares, TICS - Numeral2, unidades
auxiliares, del formulario del establecimiento ubicado en Bogot, deber aparecer as:
En el mdulo VI, Ingresos de otras actividades, unidades auxiliares, TICS Numeral 2, unidades
auxiliares, del formulario del establecimiento ubicado en Cali, deber aparecer as:
VERIFICACIN GENERAL
Si por la organizacin empresarial, alguno de los datos requeridos en el formulario no est disponible en el
establecimiento, solictelos a la gerencia general o a la casa matriz y complete la informacin faltante.