1 JUZGADO DE FAMILIA - Sede Anexa Puno

EXPEDIENTE : 0505-2014-0-2101-JR-FP-01
MATERIA : INFRACCION CONTRA EL PATRIMONIO
ESPECIALISTA : YANETH DELGADO CCANA
INFRACTOR : LUIS ARMANDO YANARICO QUISPE
DEMANDANTE : TERCERA FISCALIA PROVINCIAL CIVIL Y DE FAMILIA ,
AGRAVIADO: ROLANDO CRUZ PANCA

ACTA DE LECTURA DE SENTENCIA

En la ciudad de Puno, a los veintisiete das del mes de Junio del ao dos mil
catorce, a horas diez de la maana, en la Sala de Audiencias del Primer
Juzgado de Familia de Puno, bajo la direccin del seor Juez del Primer
Juzgado de Familia de Puno, Javier Caracela Borda; asistido por la secretaria
judicial que da cuenta, mediante Resolucin Nro. 17, se ha convocado a
Audiencia para la Lectura de Sentencia, y estando presente el adolescente
infractor LUIS ARMANDO YANARICO QUISPE, identificado con DNI
61706508, de 17 aos de edad, junto a su progenitora VICTORIA QUISPE
CARI, identificada con DNI N 01248663, asesorado por su abogado Bonifacio
Ramos Vilca, con CAP Nro. 213, con domicilio procesal en el Jr. Cajamarca
Nro. 568, Oficina 4, del mismo modo se encuentra presente la representante
del Ministerio Publico Doctor Pedro Toledo Castillo, presentes con el objeto de
llevar adelante la lectura de sentencia programada para el da y hora
consignada, diligencia que tuvo el siguiente resultado: ---------

EL JUZGADO: En este acto dispone la lectura de la sentencia expedida:

Puesto de pie el adolescente infractor, se procedi a dar lectura de la
sentencia en su integridad: Resolucin Nro. 018-2013, de fecha veintisiete
de junio del dos mil catorce.
FALLO:

1. Declarando la RESPONSABILIDAD del adolescente LUIS ARMANDO

YANARICO QUISPE, de diecisiete aos de edad, representados por su
progenitora Victoria Quispe Cari, en la comisin del acto infractor contra el
patrimonio, en su modalidad de HURTO, en su forma de HURTO AGRAVADO
previsto y sancionado por el artculo ciento ochenta y seis inciso uno y cinco del
Cdigo Penal, concordado con el Artculo ciento ochenta y cinco del mismo
cuerpo legal como tipo base, en agravio de ROLANDO CRUZ PANCCA. Le
IMPONGO la medida socio educativa de prestaciones de servicios a la
comunidad por dos meses, a ser cumplido con plena coordinacin con la
Asistencia Social Adscrita al juzgado y el gobierno local.
2. FIJO el pago de una reparacin civil en la suma de DOSCIENTOS
NUEVOS SOLES, a favor del agraviado Rolando Cruz Pancca, el que debe ser
abonado por su progenitor o representante legal del adolescente infractor cada
uno, en ejecucin de sentencia.
3. ORDENO que consentida o ejecutoriada que sea la presente resolucin,
la INSCRIPCION en el Registro de medidas socioeducativas de la Corte
Superior de Justicia de Puno, de la medida socio educativa impuesta al
adolescente infractor.
4. MANDO. GIRENSE los oficios correspondientes a la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Puno y dems comunicaciones de Ley.
Por esta mi sentencia as lo pronuncio, mando y firmo, en la Sala de
Audiencias del Primer Juzgado de Familia de Puno. TMESE RAZN Y
HAGASE SABER.

Leda que fue en su integridad la sentencia. ---------------

PREGUNTADO.- Al infractor si se encuentra conforme con la misma, previa
consulta con su abogado defensor. CONTESTO.- Que, se encuentra
conforme con la resolucin que antecede.-
El Ministerio Publico. Se reserva el derecho de interponer el recurso
impugnatorio de apelacin.

Con lo que concluyo la diligencia firmando la Juez, los presentes, previa

lectura y conformidad con la presente acta sin observacin alguna, de lo que
doy fe.-

1 JUZGADO DE FAMILIA - Sede Anexa Puno

EXPEDIENTE : 0505-2014-0-2101-JR-FP-01
MATERIA : INFRACCION CONTRA EL PATRIMONIO
ESPECIALISTA : YANETH DELGADO CCANA
INFRACTOR : LUIS ARMANDO YANARICO QUISPE
DEMANDANTE : TERCERA FISCALIA PROVINCIAL CIVIL Y DE FAMILIA ,
AGRAVIADO: ROLANDO CRUZ PANCA

ACTA DE LECTURA DE SENTENCIA

En la ciudad de Puno, a los veintisiete das del mes de Junio del ao dos mil
catorce, a horas diez de la maana, en la Sala de Audiencias del Primer
Juzgado de Familia de Puno, bajo la direccin del seor Juez del Primer
Juzgado de Familia de Puno, Javier Caracela Borda; asistido por la secretaria
judicial que da cuenta, mediante Resolucin Nro. 17, se ha convocado a
Audiencia para la Lectura de Sentencia, y estando presente el adolescente
infractor LUIS ARMANDO YANARICO QUISPE, identificado con DNI
61706508, de 17 aos de edad, junto a su progenitora VICTORIA QUISPE
CARI, identificada con DNI N 01248663, asesorado por su abogado Bonifacio
Ramos Vilca, con CAP Nro. 213, con domicilio procesal en el Jr. Cajamarca
Nro. 568, Oficina 4, del mismo modo se encuentra presente la representante
del Ministerio Publico Doctor Pedro Toledo Castillo, presentes con el objeto de
llevar adelante la lectura de sentencia programada para el da y hora
consignada, diligencia que tuvo el siguiente resultado: ---------

EL JUZGADO: En este acto dispone la lectura de la sentencia expedida:

Puesto de pie el adolescente infractor, se procedi a dar lectura de la
sentencia en su integridad: Resolucin Nro. 018-2013, de fecha veintisiete
de junio del dos mil catorce.
FALLO:
5. Declarando la RESPONSABILIDAD del adolescente LUIS ARMANDO
YANARICO QUISPE, de diecisiete aos de edad, representados por su
progenitora Victoria Quispe Cari, en la comisin del acto infractor contra el
patrimonio, en su modalidad de HURTO, en su forma de HURTO AGRAVADO
previsto y sancionado por el artculo ciento ochenta y seis inciso uno y cinco del
Cdigo Penal, concordado con el Artculo ciento ochenta y cinco del mismo
cuerpo legal como tipo base, en agravio de ROLANDO CRUZ PANCCA. Le
IMPONGO la medida socio educativa de prestaciones de servicios a la
comunidad por dos meses, a ser cumplido con plena coordinacin con la
Asistencia Social Adscrita al juzgado y el gobierno local.
6. FIJO el pago de una reparacin civil en la suma de DOSCIENTOS
NUEVOS SOLES, a favor del agraviado Rolando Cruz Pancca, el que debe ser
abonado por su progenitor o representante legal del adolescente infractor cada
uno, en ejecucin de sentencia.
7. ORDENO que consentida o ejecutoriada que sea la presente resolucin,
la INSCRIPCION en el Registro de medidas socioeducativas de la Corte
Superior de Justicia de Puno, de la medida socio educativa impuesta al
adolescente infractor.
8. MANDO. GIRENSE los oficios correspondientes a la Presidencia de la
Corte Superior de Justicia de Puno y dems comunicaciones de Ley.
Por esta mi sentencia as lo pronuncio, mando y firmo, en la Sala de
Audiencias del Primer Juzgado de Familia de Puno. TMESE RAZN Y
HAGASE SABER.

Leda que fue en su integridad la sentencia. ---------------

PREGUNTADO.- Al infractor si se encuentra conforme con la misma, previa
consulta con su abogado defensor. CONTESTO.- Que, se encuentra
conforme con la resolucin que antecede.-
El Ministerio Publico. Se reserva el derecho de interponer el recurso
impugnatorio de apelacin.

Con lo que concluyo la diligencia firmando la Juez, los presentes, previa

lectura y conformidad con la presente acta sin observacin alguna, de lo que
doy fe.-
EL JUZGADO: VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, es un principio y
derecho de la funcin jurisdiccional la pluralidad de instancias, conforme lo prescribe
el inciso seis del artculo ciento treinta y nueve de nuestra constitucin poltica del
Estado, implicando ello que en todo proceso judicial existan dos instancias que
resuelvan un caso. SEGUNDO: Que, el escrito que fundamenta recurso impugnatorio
de apelacin, en contra de la resolucin nmero veintiocho (sentencia) de fecha
diecisiete de agosto del ao dos mil diez, presentado por Bertha Concepcin Tintaya
Paredes, precisa el error de hecho, derecho y agravios, conforme a lo dispuesto por el
artculo 366 del Cdigo Procesal Civil aplicable supletoriamente al presente caso. En
consecuencia; SE RESUELVE: CONCEDER el recurso impugnatorio de apelacin
CON EFECTO SUSPENSIVO en contra de la resolucin nmero veintiocho (sentencia)
de fecha diecisiete de agosto del ao dos mil diez, interpuesto por Bertha Concepcin
Tintaya Paredes; EN CONSECUENCIA: Se dispone se eleve el presente proceso a la
Superior Sala Civil de Puno con la debida nota de atencin. T.R. y H.S.-
PREGUNTADO.- A la seora Fiscal presente si se encuentra conforme
con la sentencia leda en este acto. CONTESTO.- Que, se reserva el
derecho de interponer el recurso impugnatorio de apelacin.-------------
Con lo que concluyo la diligencia firmando la Juez, los presentes,
previa lectura y conformidad con la presente acta sin observacin
alguna, de lo que doy fe.-

1 JUZGADO DE FAMILIA - Sede Anexa Puno

EXPEDIENTE : 02000-2012-0-2101-JR-FP-01
MATERIA : INFRACCION CONTRA EL PATRIMONIO
ESPECIALISTA : YANETH DELGADO CCANA
DEMANDADO : QUISPE PANCA, YUNIOR
DEMANDANTE : TERCERA FISCALIA PROVINCIAL CIVIL Y DE FAMILIA ,
AGRAVIADO : CRUZ AEDO, JUAN ALFONSO

ACTA DE LECTURA DE SENTENCIA

En la ciudad de Arequipa, a los veinte das del mes de marzo del ao

dos mil trece, a horas nueve con treinta de la maana, en la Sala de
Audiencias del Centro Juvenil Alfonso Ugarte de la ciudad de
Arequipa, bajo la direccin del seor Juez del Primer Juzgado de
Familia de Puno, Jos Alfredo Pineda Gonzles; asistido por la
secretaria judicial que da cuenta, mediante oficio 215-2013, fue puesto
a disposicin el adolescente infractor EFRAIN JUNIOR QUISPE
PANCCA, identificado con DNI 76201729, de 17 aos de edad, junto a
su progenitora JUANA ROSA PANCA ROQUE, identificada con DNI N
01306328, asesorado por su abogada defensora Pblica Celia Celene
Cuiro Orccotoma, identificada con C.A.A. N 1222, con domicilio
procesal calle Moran Nro 118, Segundo Piso - Arequipa, del mismo
modo se encuentra presente la representante del Ministerio Publico
Doctora Gilda Elizabeth Cceres Ortega, quien interviene en esta diligencia
en merito a la RESOLUCIN N 439-2013.MP-PJFS-DJ-PUNO, de fecha seis de
marzo del ao dos mil trece, presentes con el objeto de llevar adelante la lectura
de sentencia programada para el da y hora consignada, diligencia que tuvo el
siguiente resultado: ---------

EL JUZGADO: En este acto dispone la lectura de la sentencia

expedida: Puesto de pie el adolescente infractor, se procedi a dar
lectura de la sentencia en su integridad: FALLO:

Leda que fue en su integridad la sentencia. ---------------

PREGUNTADO.- Al infractor si se encuentra conforme con la misma,
previa consulta con su abogado defensor. CONTESTO.- Que, se
reserva el derecho de interponer el recurso impugnatorio de
apelacin.-

EL JUZGADO: VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, es un principio y

derecho de la funcin jurisdiccional la pluralidad de instancias, conforme lo prescribe
el inciso seis del artculo ciento treinta y nueve de nuestra constitucin poltica del
Estado, implicando ello que en todo proceso judicial existan dos instancias que
resuelvan un caso. SEGUNDO: Que, el escrito que fundamenta recurso impugnatorio
de apelacin, en contra de la resolucin nmero veintiocho (sentencia) de fecha
diecisiete de agosto del ao dos mil diez, presentado por Bertha Concepcin Tintaya
Paredes, precisa el error de hecho, derecho y agravios, conforme a lo dispuesto por el
artculo 366 del Cdigo Procesal Civil aplicable supletoriamente al presente caso. En
consecuencia; SE RESUELVE: CONCEDER el recurso impugnatorio de apelacin
CON EFECTO SUSPENSIVO en contra de la resolucin nmero veintiocho (sentencia)
de fecha diecisiete de agosto del ao dos mil diez, interpuesto por Bertha Concepcin
Tintaya Paredes; EN CONSECUENCIA: Se dispone se eleve el presente proceso a la
Superior Sala Civil de Puno con la debida nota de atencin. T.R. y H.S.-

PREGUNTADO.- A la seora Fiscal presente si se encuentra conforme

con la sentencia leda en este acto. CONTESTO.- Que, se reserva el
derecho de interponer el recurso impugnatorio de apelacin.-------------
Con lo que concluyo la diligencia firmando la Juez, los presentes,
previa lectura y conformidad con la presente acta sin observacin
alguna, de lo que doy fe.-