MAREO DEL OIDO INTERNO (MENIERE) octubre 24, 2009

Se conoce tambin como sndrome de Menire. Segn la medicina

tradicional china corresponde al campo de mareo. Suele presentarse
sbitamente, el individuo siente un mareo brusco, le parece que el cielo y la
tierra estn dando vueltas, aparecen tinitus, sordera y sensacin de
obstruccin y plenitud en el odo. Cuando el mareo es fuerte, se acompaa a
menudo de nusea y vmito. Entre otros sntomas podemos identificar
palidez facial y sudoracin. El paciente afectado, cuando cierra los ojos y
est quieto, el mareo puede disminuir; pero si se moviliza, se agrava. Hasta
el momento se desconocen las causas. Prevalece la opinin de que se
motiva por trastorno funcional del vestbulo derivado de la acumulacin de
lquido en el laberinto del tmpano resultante de la disfuncin del octavo par
craneal debida a ciertos factores. El acceso puede durar varios hasta horas
y, en algunos casos, hasta das o semanas. Despus, se alivia rpido o
paulatinamente.

TRATAMIENTO

1) Mtodo: Se aplica acupuntura con agujas filiformes.

Prescripcin: Puntos principales: Fengchi, hegu, lieque, nei-guan y zusanli.

Puntos secundarios: Shangxing (Du. 23), quchi, sanyinjiao y yifeng.

Puntos de experiencias: Puntos de dolor a la presin ubicados en el rea

inferior del lado derecho del hipocondrio.

Explicacin: Primero el mtodo de tonificar, pero tambin hay quienes

adoptan el de estmulo poderoso. Las agujas permanecen insertadas 15-30
o ms tiempo. Se da una sesin al da, siendo 1 curso de tratamiento
integrado de 6 sesiones.

Experiencias clnicas: Por lo general, la acupuntura puede eliminar el ataque

de mareo causado por esta enfermedad, y si el paciente percibe tinitus, es
capaz de disminuirlo en la

mayora de casos.Cierto mdicotrat a 78 pacientes de mareo del odo

interno. Con aguja perfor el shangxing al bai-hui y puncion en el shenmen
y en el sitio ubicado a 2 cun arriba del sanyinjiao, al tiempo que aplic
cigarros de moxa colgantes sobre el baihui. Para los casos graves les aadi
acupuntura en la regin de mareo y audicin de la cabeza. La mayora de
los enfermos fueron curados. En cuestin del efecto a largo plazo, las visitas
mdicas realizadas por espacio de 2 aos demostraron que 36 casos no
haban recidivado, 10 haban sufrido ataques con intervalos ms largos y
haban recidivado ocasionalmente, pero con corta duracin y grado leve, 20
haban mejorado del tinitus y del trastorno auditivo, y los restantes no
haban progresado.
Se dio tratamiento a 19 casos, insertando con aguja en los sitios de dolor
por presin en el rea inferior al lado derecho del hipocondrio (este dolor a
la presin se presenta abajo del arco costal de derecha y a distancia de 0,5,
1,5 y 2,5 cun de la apfisis xifoides) y agitando el mango de aguja en forma
circular 15-20 veces. Resultados del tratamiento: curacin, 7 casos; efecto
notable, 8; y mejoramiento, 4. Otro acupunturista atendi a 5 casos de esta
afeccin, todos los cuales adolecan de mareo, vmito, nusea y sensacin
visual de objetos girando. Resultados: curacin tras 4 menos sesiones, 4
casos; y mejoramiento luego de 8 sesiones, 1 caso.

Caso registrado: Paciente Zhuang, femenino, 78 aos de edad. Recibi la

primera consulta mdica en febrero de 1978. Con una evolucin de 10 aos
de mareo del odo interno. Las crisis se presentaban 2-3 veces por ao.
Cuando era atacada, de repente se mareaba, vomitaba, tena miedo a
volverse y a abrir los ojos. Cada vez que los abra, vea las cosas dando
vueltas. Los sntomas no cedan antes de 5 6 das. En cierto hospital su
caso haba sido diagnosticado de mareo del odo interno. El reciente acceso
le haba durado ya 2 das. Le punzaron en el fengchi, baihui, touwei y
hanyan (Vb 4) perforados con una sola aguja, as como el neiguan. Todo fue
con el mtodo de rotacin de agujas. Luego de manipuladas stas durante
10, la paciente mejor del mareo en seguida y pudo abrir los ojos. Luego de
3 sesiones de acupuntura, 1 por da, la anciana se cur con desaparicin de
los sntomas. El mareo no la volvi a atormentar durante los 2 aos de
inspeccin mdica posteriores.

2) Mtodo: Se aplic moxibustin.

Prescripcin: Baihui.

Explicacin: Se procede con el mtodo de conos de moxa encendidos

tocando la piel. Una vez tomado el baihui con precisin y marcado con
colorante violeta de genciana, se le corta al paciente los cabellos de raz en
el rea del mismo punto, tan grande como la ua del dedo medio, para
dejar el punto plenamente al descubierto y as facilitar la moxibustin. La
posicin ideal es con el paciente sentado de frente. Mientras el terapista
aplica la moxibustin, el paciente permanece sentado en un banquito bajo,
y aqul en un asiento ms alto exactamente frente a l. El tamao de cono
depende del estado morboso (los conos grandes, medianos y pequeos son
iguales en tamao a una semilla de soya, mungo o trigo, respectivamente).
Se puede colocar un cono de moxa directamente en el baihui hasta que sea
quemado sin humo totalmente, incluido el extremo superior (por entonces el
calor llega al mximo). Entonces el terapista usa un pedazo de papel grueso
con la mano derecha para oprimir y apagar el cono. La presin va de suave
a fuerte. El paciente siente al instante un flujo de calor penetrando en el
cerebro a travs del cuero cabelludo, percibiendo gran comodidad.
Habitualmente, se puede consumir 26-30 conos de moxa en 1 sesin.
Experiencias clnicas: Se imparti tratamiento clnico con esta terapia a 60
enfermos y se obtuvo resultados satisfactorios. Eran 20 hombres y 40
mujeres, contaban de 15-70 aos de edad. 29 tenan de 15-40 aos, y los
dems 31, de 41-70 aos. La evolucin ms corta era de 1 da, la ms larga,
11 aos (con ataques recidivantes).

Resultados del tratamiento tras 1 curso de moxibustin: Desaparicin

inmediata de los sntomas, 53 casos (88,3%); alivio de los sntomas, 6 casos
(10%); y efecto nulo, 1 caso (1,7%).

Ms tarde, se inspeccion a 4 pacientes con recidiva, pero todos con

sntomas de ataque ms leves que antes. Segn la observacin del autor de
esta informacin, cuando el sndrome de Menire ataca, el punto baihui
queda bsicamente adormecido. El baihui que adormece es el punto de
reaccin especial a esta enfermedad. Por lo tanto, el grado de percepcin
del calor en l representa la norma objetiva para medir el grado de
enfermedad. De acuerdo al dolor, la moxi-bustin dura hasta que ste cese.
El principio segn el cual la moxibustin se aplica sin presencia de dolor
hasta presentarse dolor ha rebasado el lmite de 7 conos de moxa que
estipulan los libros de medicina antiguos. Se cuenta como 1 curso de
tratamiento con moxibustin el proceso que va del adormecimiento del
punto hasta la aparicin del dolor en el cuero cabelludo y la eliminacin del
mareo. Adems, el autor considera este mtodo como de fcil operacin
dotado de seguridad y eficacia. Al paso que se consumen ms conos de
moxa, el paciente siente menos pesada la cabeza, el mareo le cesa
gradualmente, los ojos se le tornan ms brillantes, y puede contestar
preguntas normalmente. Durante la aplicacin de moxibustin a los citados
casos, no hubo reaccin maligna. La terapia fracas en 1 solo caso,
motivado por intoxicacin con estreptomicina. Cabe sealar que la
moxibustin igualmente puede producir buen efecto para el mareo
posicional. Caso registrado: Paciente He, femenino, 50 aos de edad. En
marzo de 1977 se integr el diagnstico de: sndrome de Me-nire, el cual le
dio 2 ataques grandes posteriormente. El 29 de diciembre, al presentarse al
mdico, refiri sentir vrtigo, ver la casa girando, no poder abrir los ojos y
tener vmito, pesadez de cabeza y silbido auditivo. De acuerdo al mtodo
antes expuesto le aplicaron 30 conos de moxa en el baihui, de modo que los
sntomas mejoraron al instante. La mujer no sufri recidiva en los 7 meses
con das de visita mdica posteriores.

Precauciones:

1. A la hora de aplicar la moxibustin, el terapista debe tener paciencia y

cautela y concentrar la atencin y de ninguna manera ser impaciente. Tiene
que consumir los conos uno a uno, sin interrupcin. En caso de que el
paciente sienta dolor de quemadura, debe alentarlo a que persista en la
terapia con buena cooperacin.

2. Ordinariamente, la quemadura por moxibustin no se infecta y no precisa

ser tratada. De 2-4 semanas despus de la terapia, la costra se desprende
espontneamente, y apuntan nuevos cabellos. Cada la costra, cuando el
paciente se baa la cabeza o se peina, debe evitar rascarse donde estaba la
costra para evitar infeccin. Pero si aparece pus por infeccin, deber
efectuarse un aseo quirrgico convencional.

3) Mtodo: Se aplica auriculopuntura.

Prescripcin: Shenmen, tronco del cerebro, subcrtex, nervio menor del

occipucio, hgado, odo interno, odo medio, estmago, punto de mareo y
rin.

Explicacin: Las agujas entran girando, cada vez se utilizan de 3-5 puntos,
se dejan las agujas insertas 1-3 horas y se las rota 1 vez cada 30-60 de
intervalo durante la insercin, con la finalidad de fortalecer el estmulo. Se
ofrece 1 sesin al da, y un curso de tratamiento consta de 3-5 sesiones.
Tambin sirve la presin con granos de mungo, los cuales son fijados por
alrededor de 1 semana.

Experiencias clnicas: Segn una informacin, cierto establecimiento

asistencial dio tratamiento con auriculopuntura a 20 casos de sndrome de
Menire y logr efectos relativamente satisfactorios. Seleccin de puntos
principales: punto de mareo (abajo del estmago, dice la nota original),
rin, tronco del cerebro, shenmen y nervio menor del occipucio; y puntos
auxiliares: odo interno, odo medio, cardias, ploro, regin ocular y punto
alrgico de la regin esplnica. Procedimientos: Cada vez se eligen 5 puntos
principales ms 1-2 auxiliares. Es 1 sesin por da y, transcurridos 3 das
seguidos de auriculo-puntura, se cambia al mtodo de presin con granos
de mijo glutinoso, a objeto de afianzar el efecto teraputico. Cada vez se los
adhiere a la piel durante 1 semana. Resultados del tratamiento dado a los
20 casos: curacin, 16; mejoramiento, 3; y efecto fracasado, 1.
Comprensiones: Hay que tomar con precisin los puntos. Se los puede
tomar de acuerdo a los puntos auriculares positivos, a lo largo de los
canales y colaterales y teniendo en cuenta los sntomas. La retencin de
agujas debe ser prolongada, generalmente de 2-3 horas, y en los casos
graves, de 7-8 horas. Se puede perforar dos puntos de una punzada, por
ejemplo, del punto de mareo al cardias, del tronco del cerebro al odo
interno, del occipucio al ojo, etc. Otro dato dio a conocer 15 casos de
sndrome de Menire atendidos con auriculopuntura. La evolucin ms corta
era de

2 das, y la ms larga, 2 aos y medio. 11 de los 15 casos se hallaban en

estado sintomtico, mientras los dems 4 se encontraban en el perodo
asintomtico, pero an acompaados del vrtigo, tinitus, dificultad auditiva,
insomnio y otros sntomas, sin poder efectuar tareas normales. Estos
ltimos 4 casos haban sufrido cada cual 2-6 ataques anteriormente.

A los 20 pacientes se les aplic la auriculopuntura. Cada vez se escogi 2

3 puntos, con 1-3 horas de retencin de agujas y siendo 1 sesin por da.
Resultados tras 2-5 sesiones a los 11 casos en estado de ataque:
desaparicin de los sntomas en lo bsico, 6 casos; mejoramiento, 3; y
efecto nulo, 2. Resultados de los 4 casos en estado de alivio luego de 5-15
sesiones de terapia: desaparicin de los sntomas, 2 casos; mejoramiento,
1; y efecto nulo, 1. Eficacia total, 80%; y efecto de notable para arriba,
53,3%.

4) Mtodo: Se aplica sangra acupuntural.

Prescripcin: Taiyang, guanchong y zhongchong.

Explicacin: Se realiza con punzadas rpidas, se ofrece 1 sesin al da, y

conviene que se la d en el momento sintomtico para obtener mejor
efecto.

Experiencias clnicas: Caso registrado: Paciente Wang, femenino, 34 aos de

edad, obrera de profesin. El mareo la haba atacado irregularmente
durante 8 aos. Cada vez que le sobrevena un ataque, senta mareo y
nuseas, llegando al vmito, vea las cosas girando, no poda abrir los ojos
ni estar de pie, e inclusive le parecan las cosas dando vueltas aunque
estaba acostada. Con medicacin la sintomatologa disminua, mas
recidivaba con frecuencia. Cada ataque le duraba varias horas hasta ms de
10 das, el reciente le haba durado 2 das. Diagnstico: Sndrome de
Menire. Se le aplic la sangra acupuntural: Luego de efectuarle punzadas
rpidas en el taiyang, le aplicaron la ventosa con una sangra de 2-3 ml. Y
tambin se obtuvo 2-3 gotitas de sangre con punzadas rpidas dadas en el
guanchong y zhongchong. Ms de 10 despus de la sangra, sus sntomas
disminuyeron notablemente. Apenas habrsele aplicado 3 sesiones conti-
nuas, siendo 1 por da, los sntomas aliviaron. En los 5 aos posteriores de
seguimiento, el padecimiento no recidiv.

Explicaciones adicionales: Las terapias practicadas en los puntos tienen

efectos bastante satisfactorios para esta afeccin, sobre todo cuando son
aplicadas en el momento del ataque. Comnmente, retencin prolongada de
las agujas permite aliviar pronto los sntomas. En cuanto al vmito grave,
aparte del neiguan, se puede utilizar adicionalmente los puntos
supraabdominales (por ejemplo, zhongwan y liangmen). Para el tratamiento
que se da en el perodo de intermisin, las agujas deben ser retenidas por
poco tiempo. Se permite tambin el uso de agujas flor de ciruelo.

TORTICOLIS octubre 7, 2009

Es un espasmo tnico o intermitente de los msculos del cuello, que

provoca inclinacin de la cabeza, se presentan espasmos dolorosos intermi-
tentes o continuos de msculos del cuello, en forma unilateral que provoca
giro e inclinacin de la cabeza, puede producir una disminucin considerable
de los movimientos con deformidad postural. Cuando la persona mueve la
cabeza, el dolor se torna ms agudo y se irradia hacia los hombros, la
espalda y los brazos. Los msculos del lado enfermo se mantienen en
estado de tensin y espasmo, de tal modo que la cabeza se tuerce e inclina
a un lado.

TRATAMIENTO

1) Mtodo: Se aplica acupuntura con agujas filiformes.

Prescripcin: Puntos principales: Yanglao (ID 6), lieque (P. 7), kunlun (V. 60) y
ashi. Puntos secundarios: Fengchi

(Vb 20), tianzhu (V. 10), jian-

waishu (ID 14), zhongzhu de la mano (SJ 3), houxi (ID 3), waiguan (SJ 5) y
xuanzhong (Vb 39).

Punto de experiencia: Laoz-hen (Extra.).

Explicacin: Se adopta predominantemente el mtodo de dispersin

mediante la rotacin de agujas o el mtodo de tonificacin y dispersin
parejas, se retienen las agujas por 15-30 y se las manipula 1-2 veces
durante la retencin por alrededor de 1 minuto en cada vez. Se da 1 sesin
diaria. Tambin es permisible aplicar la moxibustin o ventosa despus de la
acupuntura.

Experiencias clnicas:

1. Un mdico aplic exclusivamente la acupuntura para atender a 66 casos

de esta afeccin, de los cuales el ms corto haba durado 1 da, el ms largo
2 meses y la mayora 5 menos das. Les tom por puntos principales el
lieque, zhongzhu de la mano y bailao y por puntos auxiliares el feng-chi,
waiguan y xuanzhong. Generalmente, haca uso del mtodo de tonificacin
y dispersin simultneas, pero en los casos con un notorio dolor cervical se
serva del mtodo dispersante. Resultados del tratamiento de los 66 casos:
curacin, 54, un 81,8%; efecto notable, 10, un 15,2%; efecto nulo, 2, un 3%;
y eficacia total, 97%. La mayora de los enfermos fueron curados en 1-5
das, y el resto, la minora, lo fueron tras 15 sesiones de terapia. El autor
estima que el efecto teraputico resulta ms rpido en los pacientes que
tienen un tiempo de evolucin ms corto. 2. Fueron tratados de manera
clnica 106 casos prioritariamente con la aplicacin de acupuntura. Entre
ellos haba 60 hombres y 46 mujeres, quienes tenan de 18-61 aos de edad
y, en su mayora, de 30-48 aos. El tiempo de evolucin ms corto era de 1
da y el ms largo 7 das, y de 3 menos das en la mayora de los casos.
Fueron escogidos como puntos principales el yan-glao, kunlun y ashi (punto
de dolor por presin) y como puntos auxiliares el fengchi, dazhui, tianzhu,
etc. Si el caso era producido por el viento o fro, se poda aplicar una
ventosa o moxibustin en el punto de dolor luego de la acupuntura. Durante
la aplicacin acupuntural se adoptaba el mtodo dispersante de estmulo
relativamente fuerte mediante la rotacin de agujas para todos los puntos.
En el curso de tratamiento se elegan 2 puntos principales y otros tantos
auxiliares, todos del lado enfermo, y tambin se permita usarlos
alternativamente. Primero se insertaba en los puntos principales de los
miembros superiores o inferiores. Cuando se rotaban las agujas, se exiga al
paciente que moviera el cuello. Se podra rotar las agujas a intervalos
durante 3-5 y luego se introduca en el ashi, que es el punto de dolor, y
finalmente se puncionaba en los puntos auxiliares. En cada ocasin, las
agujas eran retenidas durante 15-20 y manipuladas a intervalos.

Resultados del tratamiento ofrecido a los 106 pacientes citados: Curacin

(desaparicin total de los sntomas y movimiento normal del cuello), 91
casos, un 85,8%; efecto notable (desaparicin en lo fundamental de los
sntomas y movimiento bsicamente normal del cuello), 12 casos, un 11,3%;
mejoramiento (disminucin del dolor cervical y limitacin ligera para el
movimiento), 3 casos, un 2,8%; y eficacia de notable para arriba, un 97,2%.
Nmero de sesiones dadas a los pacientes: mximo, 5; mnimo, 1; y
promedio, 2,8. Los sntomas se aliviaron evidentemente en la mayora de los
enfermos despus de la primera sesin de terapia. Sobre todo, ellos podan
mover el cuello ms libremente que antes del tratamiento y sentan el dolor
aplacado apenas 2 despus de haber recibido acupuntura en el yanglao o
en el kunlun.

Ejemplo de caso registrado: Paciente Li, masculino, 49 aos de edad. Tena

dolor en el cuello desde haca 4 das. El primer da, senta mucho fro y una
leve fiebre, cuando se incorporaba el cuello le dola con intensidad, era un
dolor persistente que impeda girar la cabeza. Tena la lengua de aspecto
claro, la saburra algo amarilla y el pulso lento. El mdico, mientras le daba
acupuntura, le instrua a que moviera el cuello. Luego, le insert en el ashi y
finalmente en el tianzhu y fengchi. El paciente se recuper en una sola
sesin.

2) Mtodo: Se aplica auriculopuntura.

Prescripcin: Puntos correspondientes al cuello, las vrtebras cervicales, los

hombros, occipucio y el hgado, as como punto shenmen.

Explicacin: Cada vez se toman 2-3 puntos, se los punciona con agujas
filiformes, se las hace girar rpido con el mtodo de estmulo fuerte, se las
deja insertas por 15-30, durante la retencin se las manipula 1 vez a cada
5-10 y se pide al paciente que mueva el cuello. Es 1 sesin de tratamiento
por da.

Experiencias clnicas: Se inform sobre la auriculopuntura aplicada a 39

casos agudos de tortcolis, de los cuales el tiempo de evolucin ms corto
era de 12 horas y el ms largo de 3 das. Todos haban sido provocados por
viento o fro o por mala postura al dormir. Se opt por 2-3 de los puntos
auriculares antes mencionados, se los insert con agujas filiformes, se las
retuvo por cerca de 30 y se las rot 1 vez a cada intervalo de 5-10. Fue 1
sesin por da. De los 39 pacientes, 27 fueron curados tras 1 sesin de
terapia, 6 lo fueron tras 2 3 sesiones, y otros 5 mejoraron. nicamente un
solo paciente no se benefici con el efecto al cabo de 1 sesin y dej el
tratamiento. La eficacia total alcanz el 97,4%. Previamente, 5 de los
pacientes adolecan de la rigidez del cuello con frecuencia, pero luego de 3
sesiones la afeccin no les haba retornado en los 6 meses posteriores de
visitas mdicas

realizadas a ellos.

Adems, se ha informado sobre el tratamiento con auriculo-puntura de 33

casos crnicos de tortcolis, incluyendo casos de lesin cervicomuscular por
esfuerzo excesivo, fibrositis cervical, reumatismo cervicomuscular, neuralgia
retrooccipital, etc. 15 de los pacientes tenan la enfermedad por menos de
medio mes, 11 por medio mes-medio ao, y 7 por ms de 6 meses. Para el
tratamiento se buscaron puntos sensibles en las reas correspondientes a
los hombros y el cuello dentro de las fosas supraclaviculares. Luego de
entradas las agujas, stas eran retenidas durante 15 y manipuladas 1 vez a
cada 5 de intervalo. En su combinacin ingresaba la acupuntura corporal
dada en el punto tianzhu. Resultados del tratamiento: curacin, 27
pacientes; efecto notable, 5; y efecto nulo, 1. La mayora de ellos fueron
beneficiados con el efecto notable tras 1 sesin de terapia y curados al cabo
de 3 sesiones.

3) Mtodo: Se aplica acupuntura con agujas hipodrmicas.

Prescripcin: Conjunto de los msculos triangulares, conjunto de los

msculos supraescapulares, msculo dorsal ancho, esternocleidomastoideo,
tendn del bceps humeral y rea de reaccin correspondiente a la
ubicacin local de los msculos que tienen focos patolgicos.

Explicacin: Se toma una aguja filiforme N. 28, de 1-3 cun de largo, se

sostiene el cuerpo de aguja entre el dedo pulgar y el dedo ndice de la mano
derecha dejando descubierta la punta de aguja en unos 3 mm, y con la
fuerza de estos dedos y la de la mueca se pega la aguja inmediatamente a
flor de la piel y se la hace penetrar rpido en la grasa subcutnea donde
est presente la reaccin de los focos patolgicos. Las agujas son retenidas
durante 15-30. Se da 1 2 sesiones por da, 1 curso de tratamiento se
compone de 9 das, y luego de 3-5 das de intervalo se inicia el 2. perodo.
Experiencias clnicas: Segn lo informado, fueron tratados con acupuntura
hipodrmica 118 casos de fibrositis de los msculos de los hombros y la
espalda (cuello rgido) entre 81 hombres y 37 mujeres. 30 de ellos tenan de
20-30 aos de edad, 68 de 31-45 aos, y 20 de 50-65 aos. 106 de dichos
casos se deban a causas de humedad, viento o fro, y los 12 restantes a
distensiones y contracturas de los msculos por haber llevado cargas
excesivas sobre los hombros y la espalda. El tiempo de evolucin era de 1-3
das en 68 casos, de 1015 das en 31 casos, de 1-2 meses en 15 casos, y
ms de 3 meses en 4 casos.

Resultados del tratamiento impartido a los 118 pacientes: Curacin

(desaparicin de los sntomas y del dolor por presin y normalizacin del
movimiento de las articulaciones del cuello y los hombros) despus del
tratamiento, 67 casos, un 56,8%; efecto notable (notoria disminucin de
dichos sntomas y dolor y mejoramiento notable en la restriccin del
movimiento de dichas articulaciones), 41 casos, un 34,7%; y efecto nulo, 10
casos, un 8,5%. En el curso de tratamiento, la acupuntura produjo efecto
notable generalmente luego de 5 6 sesiones, mientras la mayora de los
enfermos se curaron al cabo de 1 curso de tratamiento. Se recurri a otras
terapias para aqullos en quienes la acupuntura no haba resultado tras 2
cursos de tratamiento.

4) Mtodo: Se aplica la inyeccin en los puntos acupuntura les.

Prescripcin: Fengchi, tianzhu (V. 10), futu del cuello (IG 18), jianjing (Vb 21)
y ashi.

Explicacin: Se usan 5 ml de clorhidrato de procana (densidad, 0,25-0,5%),

se escogen 2 3 puntos del lado enfermo y se inyecta el lquido en ellos por
separado. Se da 1 sesin por da.

Experiencias clnicas: Con esta terapia fueron atendidos 55 casos agudos de

tortcolis. De entre ellos, el tiempo de evolucin ms corto era de 12 horas,
y el ms largo de 4 das. 30 de los pacientes tenan la afeccin en el lado
izquierdo, 24 en el lado derecho y 1 bilateral. Resultados del tratamiento:
curacin tras 1 sesin, 34 casos; curacin tras 2 sesiones, 18 casos; alivio
luego de 2 sesiones y cambio a otras terapias, 2 casos; persistencia durante
1 semana y curacin al cabo de 5 sesiones de inyeccin en los puntos
acupunturales, 1 caso. Todos los casos de este grupo fueron producidos por
la accin del viento y el fro en los msculos cervicales y la mala postura al
dormir, o por movimientos bruscos del cuello, pero sin que se
comprendieran entre ellos casos de dolor cervical debidos a otros factores
etiolgicos.

Explicaciones adicionales: La acupuntura, la moxibustin y otras terapias

aplicadas en los puntos acupunturales pueden surtir todas buenos efectos
para tratar la tortcolis y permiten curacin a los casos del perodo agudo en
1-3 sesiones. En cuanto a los casos crnicos, stos tambin pueden ser
curados si reciben ms sesiones de tratamiento. En la prctica clnica se
puede utilizar independientemente 1 de dichas terapias o se las aplica en
forma combinada. Adems, la terapia por presin digital dada en el jianjing
(Vb 21), bingfeng (ID 12), tianzong (ID 11) y otros puntos, la cual es fcil de
manejar, igualmente puede tener un buen efecto teraputico.
Taba de relacin de emociones, virtudes y rganos

rgano Emocin
Virtud

Hgado enojo, depresin

Benevolencia

Corazn tristeza, alegra

Cortesa

Bazo Preocupacin
Fidelidad

Pulmn Melancola
Justicia

Rin Miedo, terror

Prudencia (conocimiento)

Falta de voluntad

V. Biliar Indecisin, terquedad

e: http://www.itmonline.org/image/pulse2.jpg

http://www.shuangyi.com.mx/guia_pac/infpacientes.html

Madera Fuego Tierra Metal Agua

Direccin Oriente Sur Centro Poniente Norte

Estacin Primavera Verano Cancula Otoo Invierno

Clima Viento Calor Humedad Sequedad Fro

Planeta Jpiter Marte Saturno Venus Mercurio

Nmero 3+5=8 2+5=7 5 4+5=9 1+5=6

Carne Pollo Cabra Res Caballo Cerdo

Cereal Trigo Mijo Sorgo Arroz Frijol (soya)

Sonido Jiao Zheng Gong Shang Yu

Nota Do Re Mi Sol La
musical

Color Verde Rojo Amarillo Blanco Negro

Sabor Amargo cido Dulce Picante Salado

Olor Urmico Quemado Perfumado Fresco Putrefacto

rgano Hgado Corazn Bazo Pulmn Rin

Vscera V.Biliar I.Delgado Estmago I.Grueso Vejiga

. de Ojos Lengua Boca Nariz Odo

sentidos

E. corporal Tendones Vasos Msculos Piel Huesos

Sonidos Hu (suspiro) Risa Canto Llanto Gemido
corp.

Virtudes Cortesa Fidelidad Justicia

Benevolenci conocimient
a o

Emocin Enojo Alegra Preocupaci Melancola Miedo

n

Act. hun* shen yi po zhi

espiritual

Reg.corpor Cuello, nuca Torcocosta Columna Escapulodors Lumbar.

al l al