Aguilar Amplification se dedica a utilizar procesos de alta ingeniera para hacer los mejores

equipos para bajistas. Mediante el diseo y fabricacin de cabezales, bafles, preamplificadores,

pastillas y pedales de efectos, contribuimos en muchos de los aspectos del sonido del bajo. De-
bido a que somos un equipo de bajistas e ingenieros, empezamos visualizando el equipo desde
la perspectiva del msico y luego procedemos aplicando ingeniera inspirada. Tenemos un credo
de constante mejora, que nos ayuda a seguir adelante todos los das y crear productos que
contribuyan a su msica. Los amplificadores, baffles y pedales Aguilar se pueden encontrar en
las salas de concierto y en estudios de grabacin de todo el mundo. Nuestros preamplificadores
y nueva lnea de pastillas se usan en muchos de los mejores bajos del mundo. Estamos orgu-
llosos de desempear un papel en el sonido de muchos grandes bajistas y esperamos ser parte
de su sonido.

Tone Hammer Series

DB Series

Pedales de Efecto

Pastillas y Previos

Bafles

Accesorios
Tone Hammer Series ndice

Tone Hammer 350

Potencia 350W a 4 Ohm y 175 W a 8 Ohm. Seccin de previo Estado Slido.
Seccin de etapa Clase D. Seccin de EQ: Graves: +/- 17 dB @ 40 Hz, Nivel
de Medios: +/- 16 dB, Frecuencias Medias: 180 Hz - 1 kHz, Agudos: +/- 14 dB
@ 4 kHz. Control Drive, totalmente ajustable con el circuito AGS de Aguilar.
Salida de altavoces Neutrik Speakon. Salida balanceada XLR con EQ per y
post. Salida de afinador. Dos silenciosos ventiladores de alta calidad con con-
trol de velocidad trmica. Fuente de alimentacin con Modo seleccionable.
Tamao: 20,95 (ancho) x 19 (profundo) x 6,98 (alto) cm.
Cdigo: 110GY010

Tone Hammer 500

Potencia: 500 W a 4 Ohm y 250 W a 8 Ohm. Seccin del previo de estado
slido. Etapa de potencia Clase D. Seccin de EQ: Graves: +/- 17 dB @ 40
Hz, Nivel de Medios: +/- 16 dB, Frecuencias Medias: 180 Hz - 1 kHz, Agudos:
+/- 14 dB @ 4 kHz. Bucle de efectos. Salida de altavoces Neutrik Speakon.
Salida balanceada XLR con EQ per y post. Salida de afinador. Dos silencio-
sos ventiladores de alta calidad con control de velocidad trmica. Fuente de
alimentacin con Modo seleccionable. Tamao: 27,30 (ancho) x 21,59 (pro-
fundo) x 6,95 (alto) cm.
Cdigo: 110GY005
DB Series ndice

DB 751
Potencia: 975 vatios a 2 Ohm, 750 vatios a 4 Ohm y 400 vatios a 80 Ohm.
Seccin de previo: x 12AX7. Seccin de etapa: 12 MOSFETs complementa-
rios. Transformador: Custom Aguilar Toroidal. Seccin EQ: tono pasivo con
medios activos, graves: +12 / -12 @ 40Hz; medios: +12 / -12 @ 750Hz; agu-
dos: +12 / -7 @ 4kHz. Selector Deep: aade 5 dB de realce a 30 Hz. Selector
Bright: aade 5 dB de realce a 5-7 kHz. Bucle de efectos: El envi tiene push/
pull para linea o nivel de instrumento; retorno tiene push/ pull para operacio-
nes en serie o paralelo. 2 salidas de altavoces Neutrik Speakon. Salida ba-
lanceada XLR Jensen con EQ per y post. Salida de afinador. Dos silenciosos
ventiladores de alta calidad con control de velocidad trmica. Tamao de tres
espacios de track, incluye soporte de track. Tamao: 43,18 (ancho) x 35,56
(profundo) x 13,33 (alto) cm. Peso: 19 Kg.
Cdigo: 110GY015

DB 115
Potencia: 400W RMS. Respuesta de frecuencias: 32 Hz - 3 kHz. Sensibilidad:
96 dB 1W 1M. Impedancia: 8 Ohm. Tamao: 53,34 (alto) x 62,23 (ancho) x
44,45 (profundo). Peso: 32,20 Kg.
Cdigo: 130GY300

DB 210
Bafle Aguilar DB 212. Basado en el mismo espacio sonoro del DB 112, el DB
212 es un gran baffle de tamao medio para escenarios de medio a grandes.
El sonido completo de los altavoces de 12, se complementa con un baffle
de abedul, que es ajustado para tener unos medios con punch. - Potencia:
600W RMS. Respuesta de frecuencias: 41 Hz - 16 kHz. Sensibilidad: 98 dB
1W 1M. Impedancia: 4 o 8 Ohm. Tamao: 62,86 (alto) x 62,23 (ancho) x 44,13
(profundo). Peso: 31,75 Kg.
Cdigo: 130GY305
DB Series ndice

DB 410
Bafle Aguilar DB 410. Punch, respuesta de frecuencia y eficiencia, el DB 410
es una central sonora. Con un SPL mximo de 130 dB este baffle porttil,
literalmente, rockea la casa. - Potencia: 700W RMS. Respuesta de frecuen-
cias: 40 Hz - 16 kHz. Sensibilidad: 101 dB 1W 1M. Impedancia: 4 o 8 Ohm.
Tamao: 61,59 (alto) x 62,23 (ancho) x 44,45 (profundo). Peso: 44,4 Kg.
Cdigo: 130GY310

DB 810
Bafle Aguilar DB 810. Una combinacin atronadora de frecuencias medias
agresivas con unos graves amplios para una feroz sonido de cuerda B.
Atenu el tweeter Custom Aguilar para un tono agresivo tipo bajo Precision
tocado con pa. El DB 810 es uno de los baffles ms potentes del mercado,
proporcionando un SPL mximo de 136 dB! Las asas y las ruedas traseras
hacen que esta enorme caja de resonancia sea fcil de mover y los rieles
traseros deslizantes le permiten colocar el baffle en su vehculo sin tener que
levantarla. - Potencia: 1400W RMS. Respuesta de frecuencias: 40 Hz - 16
kHz. Sensibilidad: 104 dB 1W 1M. Impedancia: 4 Ohm. Tamao: 116,84 (alto)
x 62,23 (ancho) x 45,72 (profundo). Peso: 83,46 Kg.
Cdigo: 130GY315
Pedales de Efecto ndice

Tone Hammer
Pedal preamplificador/ DI Aguilar Tone Hammer. Este preamplificador/ caja directa
es tan fuerte y poderoso que slo puede ser llamado el Tone Hammer. Sobre la
base del respetado previo OBP-3, el Tone Hammer cuenta con un completo barri-
do de frecuencias medias, adems de controles de graves y agudos. Con la D.I.
del Tone Hammer estar preparado tanto para el estudio o el escenario. Para dar
a esta unidad de moldeado de tono la mxima flexibilidad estamos introduciendo
nuestro circuito adaptable de modelado de ganancia (Adaptive Gain Shaping cir-
cuitry (AGS)). AGS permite al msico aadir ganancia y EQ con solo una pisada
de pedal. Ahora puede ir desde sonidos modernos de slap a vintage o saturados.
Funcionando a 18 voltios se consigue que el Tone Hammer tenga un amplio margen
para reproducir el estilo de interpretacin ms dinmico. Controles de Ganancia y
Master separados permiten ajustar la justa estructura de ganancia adecuada para
cualquier instrumento. - Caractersticas: D.I. Pre/ Post. Salida sin balancear que se
puede conectar a un etapa. Circuitera AGS. Corte y realce de frecuencias agudas,
medias y graves. Entrada jack 1/4. Salidas: jack 1/4, XLR (14 dBu balanceada)
EQ: Graves +/- 18 dB @ 40 Hz, Medios +/- 17 dB @ 180 Hz to 1 kHz, Agudos +/- 18
dB @ 4 kHz. Controles: interruptor Ground lift, interruptor Pre/Post DI, interruptor
Engage, interruptor AGS. Alimentado por dos pilas de 9V
Cdigo: 435GY005

TLC Compressor
Pedal de compresin Aguilar TLC Compressor. El TLC Compressor est diseado
para ofrecer a los msicos la capacidad de controlar sus dinmicas de una manera
flexible y musical, por lo que es una valiosa herramienta musical para la grabacin y
el directo. Nuestro circuito Trans Linear Control (TLC), nos permite alcanzar niveles
de rendimiento sin precedentes en un pequeo paquete. El TLC Compressor cuen-
ta con un diseo de cuatro mandos para proporcionar un ajuste completo. Utilizan-
do una amplia gama de tiempos de ataque, umbral variable y niveles de pendiente,
usted ser capaz de llegar al sonido adecuado. EL TLC Compressor de Aguilar le
ofrece una serie de controles que normalmente se encuentran slo en los costosos
compresores de estudios. Caractersticas: Control Threshold: variable desde -30 a
-10 dBu. Slope Control: variable desde 2:1 al infinito. Attack Control: variable desde
10 ms a 100 ms. Control de nivel: - infinito a -3 dBu. Distorsin: (<2,2 %). Gig-Saver
bypass - la seal pasa aunque se gaste la pila. Entrada y salida jack 1/4. Controles:
interruptor Engage. Alimetacin: pila 9V.
Pedales de Efecto ndice

Octamizer
Pedal octavador Aguilar Octamizer. Cada bajista quiere un profundo tono or-
gnico. El Octamizer crea una amplia gama de sonidos musicales una octava
por debajo de la nota original - sers octamizado! El Octamizer cuenta con
controles de volumen independientes, tanto para los sonidos limpios y de Oc-
tava, por lo que marcar la cantidad exacta de cada uno es un juego de nios.
Los dos discretos caminos de las seales tambin tienen sus propios contro-
les de tono que fueron diseados especficamente para mejorar y ampliar sus
posibilidades musicales. El control de Clean Tone utiliza un Full Spectrum Tilt
EQ, lo que permite el impulsar los agudos, mientras corta los graves o poten-
cia los graves mientras que corta los agudos. Este circuito nico le permite
crear un sonido limpio, que crea un efecto de doble octava o para mezclar
los sonidos juntos para un gran sonido grueso tipo sintetizador. El control
Ovctave Filter del Octamizer es un filtro multi-polo de paso bajo que le permi-
te dar forma al sonido de octava desde suave y profundo a afilado y agresivo.
- Caractersticas: Arquitectura de doble filtro. Full Spectrum Tilt EQ para Clean
Sound. Entrada y salida jack 1/4. Gig-Saver bypass - la seal pasa aunque
se gaste la pila. Controles: interruptor Engage. Alimetacin: pila 9V.
Cdigo: 435GY010

Filter Twin
Pedal de filtro Aguilar Filter Twin. El Filter Twin utiliza dos filtros idnticos
barriendo en direcciones opuestas, uno sube en las frecuencias y otro baja
en las frecuencias para dar esos sonidos clsicos funk inspirados en los 70,
o tonos de filtro completamente nuevos y originales. Dos filtros barriendo al
mismo tiempo que ofrecen una calidad ms orgnica y vocal, y le permiten
obtener nuevos sonidos expresivos que no se puede obtener con otros peda-
les. El Filter Twin ofrece nicos efectos de filtro a travs de un intuitivo panel
de 4 controles. El control de mezcla le permite ajustar la mezcla entre los fil-
tros. El control de umbral determina la sensibilidad de la unidad a los diferen-
tes estilos de interpretacin. El control de velocidad determinar la velocidad
de cada filtro. Caractersticas: Controles separados de velocidad. Gig-Saver
bypass - la seal pasa aunque se gaste la pila. Entrada y salida jack 1/4.
Controles: interruptor Engage. Alimetacin: pila 9V.
Cdigo: 435GY025
Pedales de Efecto ndice

AGRO
Pedal de overdrive Aguilar AGRO. El AGRO est basado en el canal de satu-
racin del clebre cabezal AG 500 de Aguilar. Capaz de producir desde over-
dive clido tipo vlvula a distorsin, este pedal te dar el peso que necesitas
sin perder graves. El AGRO ofrece una gran variedad de sonidos saturados
dentro de un panel de 4 sencillos controles. El control de Saturacin ofrece
una enorme gama de distorsin, mientras que el control de Contour le per-
mite fijar un sonido ms recatado o ms agresivo en medios. El control de
Presence, aade la cantidad correcta de ataque asegurando que su bajo
permanece definido aun con los ajustes ms saturados. El control de nivel de
salida garantiza que usted ser capaz de conseguir la distorsin que desee
a cualquier nivel de volumen. Caractersticas: Controles separados de Satu-
racin y nivel de salida. Control Contour: Abre el espectro de medios sobre
los 900Hz. Control de Presencia: + 6dB/-20dB >4kHz. Gig-Saver bypass - la
seal pasa aunque se gaste la pila. Entrada y salida jack 1/4. Controles:
interruptor Engage. Alimetacin: pila 9V.
Cdigo: 435GY020
Pastillas y Previos ndice

AG 4J-60
Juego de pastillas Aguilar AG 4J-60. Este juego de pastillas sigue es mode-
lado sobre una pastilla single-coil de un Jazz Bass de mediados de los 60.
Las AG 4J-60 utiliza todas las partes correctas del perodo, incluyendo cable
Heavy Formvar e imanes Alnico V. Aguilar desarroll un patrn nico de ca-
bleado para dar estas pastillas una gran consistencia de cuerda a cuerda a
la vez que suenan completas y articuladas. Las pastillas complementar cual-
quier bajo y hacen una gran pareja con el previo OBP de Aguilar.
Cdigo: 447GY010

AG 4J-70
Juego de pastillas Aguilar AG 4J-70. Los fans del Jazz Bass sabemos que
esas pastillas jazz bass construidas por Fender en la dcada de los 70 suena
muy diferente de las pastillas utilizadas en los aos 60. La versin d ellos 70
tienen un tono ms brillante y estridente que es perfecto para slap, funk y
R&B. Tambin son perfectas para muchos estilos de rock. Ejemplos de este
rango de sonido de estilo de rock son la inflexiones Jazz/ Funk de Geddy Lee
Jazz o Marcus Miller. Debido a que el cableado y materiales variaban tanto a
lo largo de los aos 70, se utilizaron varias pastillas de diferentes aos como
nuestros modelos acsticos. A travs de un proceso de escucha y creacin de
prototipos, descubrimos las pequeas gradaciones de tamao de los cables
y patrones de cableado que reproducen el sonido brillante y profundo de las
pastillas de los Jazz Bass de los aos 70. Es perfecto compaero del previo
OBP de Aguilar.
Cdigo: 447GY020

AG 5J-60
Juego de pastillas Aguilar AG 5J-60. Este juego de pastillas sigue es mode-
lado sobre una pastilla single-coil de un Jazz Bass de mediados de los 60.
Las AG 5J-60 utiliza todas las partes correctas del perodo, incluyendo cable
Heavy Formvar e imanes Alnico V. Aguilar desarroll un patrn nico de ca-
bleado para dar estas pastillas una gran consistencia de cuerda a cuerda a
la vez que suenan completas y articuladas. Las pastillas complementar cual-
quier bajo y hacen una gran pareja con el previo OBP de Aguilar.
Cdigo: 447GY015
Pastillas y Previos ndice

AG 5J-70
Juego de pastillas Aguilar AG 5J-70. Los fans del Jazz Bass sabemos que
esas pastillas jazz bass construidas por Fender en la dcada de los 70 suena
muy diferente de las pastillas utilizadas en los aos 60. La versin d ellos 70
tienen un tono ms brillante y estridente que es perfecto para slap, funk y
R&B. Tambin son perfectas para muchos estilos de rock. Ejemplos de este
rango de sonido de estilo de rock son la inflexiones Jazz/ Funk de Geddy Lee
Jazz o Marcus Miller. Debido a que el cableado y materiales variaban tanto a
lo largo de los aos 70, se utilizaron varias pastillas de diferentes aos como
nuestros modelos acsticos. A travs de un proceso de escucha y creacin de
prototipos, descubrimos las pequeas gradaciones de tamao de los cables
y patrones de cableado que reproducen el sonido brillante y profundo de las
pastillas de los Jazz Bass de los aos 70. Este juego est calibrado especifi-
camente para un bajo de 5 cuerdas. Es perfecto compaero del previo OBP
de Aguilar.
Cdigo: 447GY025

AG 4P-60
Pastilla para bajo Aguilar AG 4P-60. El bajo Fender Precision ha proporcio-
nado el tono grande y redondo que se encuentran en casi todos los hit de
los aos 60. Para crear una pastilla con el ambiente y aspecto del clsico
Precision de los 60, se estudiaron las pastillas de los bajos Precision del 1963
y 64 de Dave Boonshoft de Aguilar. Las pastillas AG-4P 60 utilizan todas las
partes correctas del perodo, incluyendo el cable Heavy Formvar y los imanes
de Alnico V. Estas pastillas tienen la cantidad justa de rango medio nasal
para resaltar a travs de una banda de rock fuerte y darle todo el apoyo pro-
fundo que cabra esperar de unas grandes pastillas P-60. Las AG-4P 60 son
reemplazos directos para bajos estilo Precision.
Cdigo: 447GY005
Pastillas y Previos ndice

OBP-2SK
Previo para bajo Aguilar OBP-2SK. El OBP-2SK fue diseado para dar a los
bajistas un tono gordo, siendo lo suficientemente pequeo para entrar en las
cavidades pequeas de control. Conecte el preamplificador con una batera
de 9 voltios, y encajar en casi cualquier instrumento. Con + /-18dB de realce
y corte a 40Hz, y + / - 16dB de realce en agudos y corte a 6,5 kHz puede des-
tacar slo las frecuencias correctas para hacer que su sonido de bajo suene
genial en cualquier mezcla. - Caractersticas: Impedancia de entrada: 1 MHz.
Impedancia de salida: 100 Ohm en operaciones a 9 o 18V. 6dB adicionales a
18V. Distorsin: 019 a 10k Ohm. Ruido: -95 dB. Duracin de la batera: 324
horas. Incluye potencimetro apilado de agudos/ graves. Etapa de entrada
discreta de bajo ruido FET.
Cdigo: 115GY005

OBP-3SK/PP
Previo para bajo Aguilar OBP-3SK/PP. El OBP-3SK/PP es el diseo de previo
ms flexible de Aguilar, proporcionando + /-18dB de realce y corte a 40 Hz, +
/ - 16dB de realce y corte tanto a 400Hz o 800Hz y + / - 16dB de realce en agu-
dos y corte a 6,5 kHz . El OBP-3 dispone de mltiples opciones de cableado, y
se puede conectar ya sea con un potencimetro push/ pulo, mini-toggle o un
dip-switch interno para la seleccin de frecuencias medias. - Caractersticas:
Impedancia de entrada: 1 MHz. Impedancia de salida: 100 Ohm en operacio-
nes a 9 o 18V. 6dB adicionales a 18V. Distorsin: 019 a 10k Ohm. Ruido: -95
dB. Duracin de la batera: 324 horas. Incluye potencimetros apilados para
agudos y graves y un potencimetro push/ pull separado para medios. Etapa
de entrada discreta de bajo ruido FET. Tamao: 2,48 (ancho) x 2,48 (largo) x
1,49 (profundo) cm.
Cdigo: 115GY020
Pastillas y Previos ndice

OBP-3TK
Previo para bajo Aguilar OBP-3TK. El OBP-3TK es el diseo de previo ms
flexible de Aguilar, proporcionando + /-18dB de realce y corte a 40 Hz, + / -
16dB de realce y corte tanto a 400Hz o 800Hz y + / - 16dB de realce en agu-
dos y corte a 6,5 kHz . El OBP-3 dispone de mltiples opciones de cableado,
y se puede conectar ya sea con un potencimetro push/ pulo, mini-toggle o un
dip-switch interno para la seleccin de frecuencias medias. - Caractersticas:
Impedancia de entrada: 1 MHz. Impedancia de salida: 100 Ohm en opera-
ciones a 9 o 18V. 6dB adicionales a 18V. Distorsin: 019 a 10k Ohm. Ruido:
-95 dB. Duracin de la batera: 324 horas. Incluye potencimetros separados
para agudos, medios y graves, y un selector mini-toggle negro. Etapa de en-
trada discreta de bajo ruido FET. Tamao: 2,48 (ancho) x 2,48 (largo) x 1,49
(profundo) cm.
Cdigo: 115GY010

OBP-3TK/PP
Previo para bajo Aguilar OBP-3TK/PP. El OBP-3TK/PP es el diseo de previo
ms flexible de Aguilar, proporcionando + /-18dB de realce y corte a 40 Hz, +
/ - 16dB de realce y corte tanto a 400Hz o 800Hz y + / - 16dB de realce en agu-
dos y corte a 6,5 kHz . El OBP-3 dispone de mltiples opciones de cableado, y
se puede conectar ya sea con un potencimetro push/ pulo, mini-toggle o un
dip-switch interno para la seleccin de frecuencias medias. - Caractersticas:
Impedancia de entrada: 1 MHz. Impedancia de salida: 100 Ohm en opera-
ciones a 9 o 18V. 6dB adicionales a 18V. Distorsin: 019 a 10k Ohm. Ruido:
-95 dB. Duracin de la batera: 324 horas. Incluye potencimetros separados
para agudos, medios y graves. El potencimetro de medios es push/ pull.
Etapa de entrada discreta de bajo ruido FET. Tamao: 2,48 (ancho) x 2,48
(largo) x 1,49 (profundo) cm.
Cdigo: 115GY015
Bafles ndice

GS 410
Bafle Aguilar GS 410. El GS 410 fue diseado para dar a los bajistas el tono
completo y punchy que quieren a cualquier volumen. Su sonido centrado
hace de este un gran baffle para todas las tcnicas, slap, con dedos, con
pa o tapping. El eficiente diseo del GS 410 le permite sonar musical, in-
cluso a los volmenes ms aplastantes. - Potencia: 700W RMS. Respuesta
de frecuencias: 40 Hz - 16 kHz. Sensibilidad: 101 dB 1W 1M. Impedancia:
4 o 8 Ohm. Tamao: 71,75 (alto) x 57,15 (ancho) x 41,91 (profundo). Peso:
44,45 Kg.
Cdigo: 130GY200

SL 112
Bafle Aguilar SL 112. El primer baffle ligero, sin comprometer su tono. De tan
slo 11,34 kg, el SL 112 representa un camino totalmente nuevo en el tono de
Aguilar de clase mundial que ofrece un conductor de neodimio con un cros-
sover de diseo personalizado. - Potencia: 250W RMS. Respuesta de fre-
cuencias: 37 Hz - 16 kHz. Sensibilidad: 99,9 dB 1W 1M. Impedancia: 8 Ohm.
Tamao: 37,78 (alto) x 48,26 (ancho) x 45,72 (profundo). Peso: 11,33 Kg.
Cdigo: 130GY100

Accesorios
Alimentador 18V
Alimentador Aguilar de 18V para pedal Tone Hammer.
Cdigo: 360GY001

Alimentador 9V
Alimentador Aguilar de 9V para pedales Aguilar.
Cdigo: 360GY005