Boletin Oficial 16-06-10 - Primera Seccion

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 80

Buenos Aires,

mircoles 16
de junio de 2010

Ao CXVIII
Nmero 31.925
Precio $ 1,40

Que compete al PODER EJECUTIVO

Sumario DECRETOS
NACIONAL dictar la medida aprobatoria
complementaria prevista en el artcu-
lo 6 del Decreto Ley N 16.629 del 17
Pg. de diciembre de 1957, ratificado por Ley
N14.467,
DECRETOS #I4110047I# Por ello,
CONDECORACIONES
LA PRESIDENTA
CONDECORACIONES Decreto 845/2010 DE LA NACION ARGENTINA
845/2010 DECRETA:
Otrgase la condecoracin de la Orden de
Otrgase la condecoracin de la Orden de Mayo al Mrito a un ciudadano de la Repblica Mayo al Mrito a un ciudadano de la Rep- Artculo 1 Aprubase el Acta del Consejo
Francesa...................................................................................................................................... 1 blica Francesa. de la ORDEN DE MAYO, suscripta el 27 de julio
de 2009, mediante la cual se acuerda la conde-
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES coracin de la ORDEN DE MAYO AL MERITO,
832/2010 Bs. As., 14/6/2010 en el grado de COMENDADOR, al seor D. Thie-
Danse por aprobadas designaciones............................................................................................ 1 rry PEUGEOT, ciudadano de la REPUBLICA
VISTO lo establecido por el Decreto Ley FRANCESA.
EXTRADICION N16.629 del 17 de diciembre de 1957, ra-
849/2010 tificado por la Ley N14.467, por el que se Art. 2 Extindase el correspondiente diplo-
cre la ORDEN DE MAYO, y ma, de acuerdo con lo estipulado por el artcu-
Autorzase la extradicin de un ciudadano chileno....................................................................... 3
lo 19 de la Reglamentacin de la ORDEN DE
CONSIDERANDO: MAYO aprobada por el Decreto N16.644 del 18
MINISTERIO DE EDUCACION de diciembre de 1957, conforme lo dispuesto por
824/2010 Que el Consejo de la Orden ha prestado el Decreto N220/10.
Dase por aprobada una designacin en la Comisin Nacional de Evaluacin y Acreditacin acuerdo a la propuesta de condecorar al se-
Universitaria................................................................................................................................. 3 or D. Thierry PEUGEOT, ciudadano de la Art. 3 Comunquese, publquese, dse a
REPUBLICA FRANCESA, quien se ha hecho la Direccin Nacional del Registro Oficial y arch-
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS acreedor al honor y al reconocimiento de la vese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge
836/2010 Nacin. E. Taiana.
Dase por aprobada una designacin en la Direccin Nacional de Promocin y Fortalecimiento #F4110047F#
para el Acceso a la Justicia.......................................................................................................... 6
#I4110061I#
837/2010 DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
Dase por aprobada una designacin............................................................................................ 7 Decreto 832/2010
838/2010 Danse por aprobadas designaciones.
Danse por aprobadas designaciones en la Inspeccin General de Justicia de la Secretara de
Asuntos Registrales..................................................................................................................... 7
Bs. As., 14/6/2010
MINISTERIO DEL INTERIOR
833/2010 VISTO el Expediente NS02:0007444/2009 del registro de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRA-
Dase por aprobada una designacin en la Unidad de Auditora Interna......................................... 8 CIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR,
la Ley N26.546, el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002, la Decisin Administrativa
N2 del 11 de enero de 2010, y
PERSONAL MILITAR
844/2010 CONSIDERANDO:
Nmbrase el Agregado de Defensa, Militar, Naval y Aeronutico a la Embajada de la Repblica
Argentina en la Repblica Francesa............................................................................................. 8 Que el artculo 7 de la Ley citada en el Visto establece que las jurisdicciones y entidades de
la Administracin Pblica Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados exis-
SERVICIO EXTERIOR tentes a la fecha de su sancin, ni los que se produzcan con posterioridad, salvo decisin
847/2010 fundada del seor Jefe de Gabinete de Ministros.
Desgnase Embajadora Extraordinaria y Plenipotenciaria de la Repblica en el estado de Brunei
Darussalam................................................................................................................................. 8 Que por la Decisin Administrativa N2/2010 se aprob la distribucin del presupuesto de
gastos y recursos para el Ejercicio 2010.

Que la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuan-


DECISIONES ADMINISTRATIVAS te en la rbita del MINISTERIO DEL INTERIOR, ha realizado una evaluacin integral de
la composicin de sus cargos vacantes y a fin de posibilitar la designacin transitoria de

PRESUPUESTO
404/2010
Presidencia de la Nacin. Modifcase la distribucin del Presupuesto de la Administracin Nacional PRESIDENCIA DE www.boletinoficial.gov.ar
para el Ejercicio 2010.................................................................................................................. 8
LA NACION e-mail: [email protected]
RESOLUCIONES SecretarIa Legal y TEcnica
Registro Nacional de la Propiedad Intelectual
Dr. Carlos Alberto Zannini N812.152
Secretario
ADHESIONES OFICIALES
165/2010-INS Domicilio legal
Auspcianse las Jornadas de Mejoramiento Gentico en Forrajeras a desarrollarse en la Ciudad DirecciOn Nacional del Registro Oficial Suipacha 767-C1008AAO
de La Plata, Provincia de Buenos Aires......................................................................................... 10 DR. Jorge Eduardo Feijo Ciudad Autnoma de Buenos Aires
Director Nacional Tel. y Fax 43224055 y lneas rotativas
Contina en pgina 2
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 2
Que se ha dado cumplimiento a lo establecido en la Circular N4 del 15 de marzo de 2002
Pg. de la SECRETARIA LEGAL Y TECNICA de la PRESIDENCIA DE LA NACION.
MOLINOS HARINEROS
Que la citada Direccin Nacional cuenta con el crdito presupuestario necesario para la
1648/2010-ONCCA cobertura de los cargos involucrados.
Autorzase el pago de compensaciones........................................................................................ 10
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DEL INTE-
PRODUCCION AVICOLA RIOR ha tomado la intervencin que le compete.
1646/2010-ONCCA
Autorzase el pago de compensaciones........................................................................................ 10 Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones emergentes del artculo 99
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, los artculos 6, 7 y 10 de la Ley N26.546 y a
1647/2010-ONCCA tenor de lo establecido por el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002.
Autorzase el pago de compensaciones........................................................................................ 11
Por ello,
COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE LA PRESIDENTA
282/2010-CNRT DE LA NACION ARGENTINA
Aprubase el Manual de Procedimientos de la Gerencia de Control de Permisos del Transporte DECRETA:
Automotor.................................................................................................................................... 11
Artculo 1 Modifcase la distribucin del PRESUPUESTO DE LA ADMINISTRACION NACIO-
DEUDA PUBLICA NAL Recursos Humanos para el Ejercicio 2010, en la parte correspondiente a la Jurisdiccin 30
346/2010-MEFP - MINISTERIO DEL INTERIOR - O.D. 201- DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, de acuerdo
Aprubase el Modelo de Convenio Bilateral del Programa Federal de Desendeudamiento de las con el detalle obrante en las planillas anexas al presente artculo y al solo efecto de posibilitar las
Provincias Argentinas................................................................................................................... 12 designaciones que se aprueban en los artculos 2 y 3 de la presente medida.

Art. 2 Danse por designados con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIREC-
PRESUPUESTO CION NACIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINIS-
342/2010-MEFP TERIO DEL INTERIOR, a los agentes que se detallan en el Anexo I de la presente medida, a partir
Modifcase el Presupuesto del Ejercicio 2010 del Fondo Fiduciario del Sistema de Infraestructura de la fecha indicada en cada caso y en el Nivel y Grado del Agrupamiento General del SISTEMA
de Transporte............................................................................................................................... 23 NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial
homologado por Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, con carcter de excepcin a lo dis-
SEGURIDAD SOCIAL puesto por el artculo 7 de la Ley N26.546.
Conjunta 2848-AFIP y 466/2010-ANSES
Sistema de Liquidacin de Deudas del Rgimen Especial de Seguridad Social para Empleados Art. 3 Desgnase con carcter transitorio en la Planta Permanente de la DIRECCION NA-
CIONAL DE MIGRACIONES, organismo descentralizado actuante en la rbita del MINISTERIO DEL
del Servicio Domstico. Ley N25.239......................................................................................... 24
INTERIOR, a la agente Hilda Beatriz CONTARDI (DNI N31.086.624), en el cargo de Asistente Admi-
nistrativo de la DIRECCION GENERAL DE MOVIMIENTO MIGRATORIO, Nivel D, Grado 0 del esca-
lafn del Agrupamiento General del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP) aprobado
DISPOSICIONES por el Convenio Colectivo de Trabajo Sectorial homologado por Decreto N2098 del 3 de diciembre
de 2008, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.546.

Art. 4 Los cargos involucrados debern ser cubiertos de conformidad con los sistemas de
MICRO, PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS seleccin vigentes y requisitos, segn lo establecido respectivamente en el artculo 120 y en el Ttulo
717/2010-SSPMEDR II, Captulos III y IV del CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL
Aprubanse los proyectos presentados por las Instituciones Organizadoras de Capacitacin........ 24 SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO, homologado por Decreto N2098/08 dentro del plazo
de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados a partir de la fecha de aprobacin del presente
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA Decreto.
90/2010-DGI
Designacin de Agentes Notificadores. Art. 100 inc. e) Ley N11.683 (texto ordenado en 1998 y Art. 5 El gasto que demande el cumplimiento de lo dispuesto precedentemente ser atendido
con cargo a las partidas especficas del Presupuesto vigente, asignadas a la Jurisdiccin 30 - MINIS-
sus modificaciones), en jurisdiccin de la Direccin Regional Salta.............................................. 27 TERIO DEL INTERIOR - O. D. 201 - DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES.
91/2010-DGI Art. 6 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
Designacin de Agentes Notificadores. Artculo 100, inc. e) Ley 11.683 (texto ordenado en 1998 CIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Anbal F. Randazzo.
y sus modificaciones), en jurisdiccin de la Direccin Regional Posadas...................................... 27
PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 1

AVISOS OFICIALES

Nuevos........................................................................................................................................ 28

Anteriores.................................................................................................................................... 67

CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO 70

diverso personal, solicita la adecuacin de niveles escalafonarios vacantes de su Planta


Permanente, efectuando las compensaciones necesarias en cumplimiento a lo establecido
en el artculo 6 de la Ley N26.546.

Que asimismo, el artculo 10 de la Ley N26.546 dispone que las facultades otorgadas al
seor Jefe de Gabinete de Ministros podrn ser asumidas por el PODER EJECUTIVO NA-
CIONAL, en su carcter de responsable poltico de la administracin general del pas y en
funcin de lo dispuesto por el inciso 10 del artculo 99 de la CONSTITUCION NACIONAL.

Que por otra parte, mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que
toda designacin de personal en el mbito de la Administracin Pblica Nacional, centrali-
zada o descentralizada, en cargos de planta permanente o no permanente, incluyendo en
stos ltimos al personal transitorio y contratado, cualquiera fuere su modalidad y fuente de
financiamiento, ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL a propuesta de la
jurisdiccin o entidad correspondiente.

Que resulta necesario proceder a la designacin transitoria de diverso personal en la Planta


de Personal Permanente de la DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES, exceptundolo
a tal efecto de lo establecido en el artculo 7 de la referida Ley.

Que los cargos asignados transitoriamente a dicho personal debern ser cubiertos de con-
formidad con los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respecti-
vamente, en el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III y IV del CONVENIO COLECTIVO
DE TRABAJO SECTORIAL DEL PERSONAL DEL SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PU-
BLICO homologado por Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008, dentro del plazo de
CIENTO OCHENTA (180) das contados a partir de la fecha del presente Decreto.

Que los agentes propuestos cuentan con la idoneidad necesaria para desarrollar las fun-
ciones que se les asignan y se destinarn a cubrir los cargos y funciones que en cada caso
se detallan.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 3
ANEXO I

DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES

PLANTA PERMANENTE

#F4110061F#

#I4110044I#
EXTRADICION Que el ciudadano chileno Gino Angelo ARA- CONSIDERANDO:
VENA ARAVENA registra una causa en tr-
Decreto 849/2010 mite por ante el Juzgado de Ejecucin N1 Que por la Ley N24.521 se cre la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACRE-
del Departamento Judicial de La Matanza, DITACION UNIVERSITARIA como organismo descentralizado en el mbito del entonces
Autorzase la extradicin de un ciudadano Provincia de Buenos Aires, Secretara Uni- MINISTERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA.
chileno. ca, por el delito de robo agravado por el uso
de un arma de fuego, habiendo sido conde- Que el Decreto N173 del 21 de febrero de 1996 reglamenta los aspectos formales para
nado a la pena de CINCO (5) aos y SEIS la designacin de los integrantes, la estructura interna bsica y algunas pautas para su
Bs. As., 14/6/2010 (6) meses de prisin, venciendo la misma el funcionamiento, entre ellas la realizacin de reuniones plenarias para la exteriorizacin de
da 23 de setiembre de 2010. decisiones del rgano.
VISTO el Expediente N46780/2009 del registro
del MINISTERIO DE RELACIONES EXTE- Que teniendo en cuenta la entidad del delito Que por la Decisin Administrativa N515 del 19 de diciembre de 1996 se aprob la es-
RIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y por el cual la REPUBLICA DE CHILE solicita la tructura organizativa de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION
CULTO, por el que tramita la solicitud de ex- extradicin del ciudadano chileno Gino Angelo UNIVERSITARIA y la financiacin de VEINTIDOS (22) cargos de la Planta Permanente.
tradicin del ciudadano chileno Gino Angelo ARAVENA ARAVENA y la entidad del delito
ARAVENA ARAVENA, formulada por el 27 por el cual se encuentra cumpliendo efectiva- Que la Comisin Directiva de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITA-
Juzgado del Crimen de Santiago, REPUBLI- mente una pena ante la justicia de la REPU- CION UNIVERSITARIA en su sesin ordinaria N50, de los das 21 y 22 de septiembre de
CA DE CHILE, y BLICA ARGENTINA, es procedente disponer 1998 dispuso se convocara a concursos para la cobertura de los cargos de Planta Perma-
la entrega inmediata del mismo a las autorida- nente aprobados por la Decisin Administrativa N515/96 y en un todo de acuerdo con el
CONSIDERANDO: des chilenas, teniendo en cuenta lo estableci- Decreto N993 del 27 de mayo de 1991 (t.o. 1995).
do en el artculo 39 de la Ley N24.767.
Que la REPUBLICA DE CHILE envi por Que el Licenciado Gustavo Daro CACHAN (DNI N10.200.928) se postul para diversos
intermedio de su Embajada en la REPUBLI- Que ha tomado intervencin la Direccin cargos, siendo admitido y preseleccionado para los cargos de Especialista en Evaluacin y
CA ARGENTINA la formal solicitud de ex- General de Asuntos Jurdicos no teniendo Acreditacin Universitaria, Nivel A, Asesor Tcnico en Evaluacin y Acreditacin, Nivel B
tradicin del ciudadano chileno Gino Angelo objeciones que formular al presente acto y Analista en Evaluacin Institucional Universitaria, Nivel B.
ARAVENA ARAVENA por el delito de homi- administrativo, y que el mismo cuenta con
cidio calificado. la conformidad de la SUBSECRETARIA LE- Que en la Resolucin N77 del 23 de febrero de 1999 de la COMISION NACIONAL DE
GAL, TECNICA y ADMINISTRATIVA y de la EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA se aprobaron los rdenes de mrito,
Que por sentencia dictada con fecha 2 de SECRETARIA DE COORDINACION y CO- donde el Licenciado Gustavo Daro CACHAN ocup el segundo lugar para el cargo de Ana-
marzo de 2006 en la causa N5053, el Juz- OPERACION INTERNACIONAL del MINIS- lista en Evaluacin Institucional Universitaria, Nivel B.
gado Federal en lo Criminal y Correccional TERIO DE RELACIONES EXTERIORES,
N 1, Secretara N 4, de Morn, PROVIN- COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. Que la Comisin Directiva de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITA-
CIA DE BUENOS AIRES, declar proceden- CION UNIVERSITARIA en su sesin ordinaria N66 de los das 31 de mayo y 1 de junio de
te el pedido de extradicin de Gino Angelo Que el presente se dicta en uso de las fa- 1999 acept la renuncia de la profesional admitida en primer lugar para el cargo de Analista
ARAVENA ARAVENA. cultades conferidas por el artculo 39 de la en Evaluacin Institucional Universitaria, Nivel B y en el mismo acto traslad al Licenciado
Ley N24.767 y el artculo 99 inciso 1 de la Gustavo Daro CACHAN al lugar asignado a la renunciante en la Planta Permanente.
Que trascurrido el plazo previsto en el art- CONSTITUCION NACIONAL.
culo 36 de la Ley N24.767 de Cooperacin Que concretada la decisin mediante Acta de Plenario N66 del 31 de mayo y 1 de junio de
Internacional en Materia Penal el MINIS- Por ello, 1999, por error, se omiti formalizar la decisin mediante resolucin, no habindose adverti-
TERIO DE RELACIONES EXTERIORES, do esta situacin sino hasta realizarse los procedimientos correspondientes al cumplimiento
COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO, LA PRESIDENTA del Decreto N2098 del 3 de diciembre de 2008.
declar procedente la extradicin de Gino DE LA NACION ARGENTINA
Angelo ARAVENA ARAVENA a la REPU- DECRETA: Que el Decreto N491 del 12 de marzo de 2002 establece que toda designacin, asignacin
BLICA DE CHILE, circunstancia que fue co- de funciones, promocin y reincorporacin de personal, en el mbito de la Administracin
municada a la Embajada de dicho pas. Artculo 1 Autorzase la entrega inmediata Pblica, centralizada y descentralizada en cargos de planta permanente y no permanente
del ciudadano chileno Gino Angelo ARAVENA ser efectuada por el PODER EJECUTIVO NACIONAL.
Que segn lo establecido por el artculo ARAVENA a las autoridades de la REPUBLICA
39 de la Ley de Cooperacin Internacional DE CHILE, para ser juzgado por el delito de ho- Que a efectos de regularizar la situacin resulta necesario convalidar la designacin del
en Materia Penal la entrega de una perso- micidio calificado, a requerimiento del 27 Juz- Licenciado Gustavo Daro CACHAN en la Planta Permanente de la COMISION NACIONAL
na requerida se postergar si el requerido gado del Crimen de Santiago, REPUBLICA DE DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA a partir del 1 de junio de 1999, toda
se encontrare sometido a un proceso pe- CHILE, en el marco del Proceso N69.954-4. vez que sustancialmente su designacin lo ha sido conforme a las condiciones y requeri-
nal en trmite o cumpliendo efectivamente mientos vigentes en el momento de su nombramiento.
una pena privativa de libertad, hasta que el Art. 2 Lo resuelto en el artculo precedente
proceso termine o se cumpla la pena. No deber comunicarse a los Juzgados intervinien- Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE EDUCA-
obstante, el PODER EJECUTIVO NACIO- tes en la REPUBLICA ARGENTINA. CION ha tomado la intervencin que le compete.
NAL podr disponer la entrega inmediata
cuando el delito por el que se concedi la Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los artculos 99, inci-
extradicin fuese de una entidad significa- Direccin Nacional del Registro Oficial y archve- so 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y 1 del Decreto N491 del 12 de marzo de 2002.
tivamente mayor que el que obsta a la en- se. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D.
trega. Fernndez. Jorge E. Taiana. Julio C. Alak. Por ello,
#F4110044F#
LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
#I4109085I#
MINISTERIO DE EDUCACION Artculo 1 Dase por designado al Licenciado Gustavo Daro CACHAN (DNI N10.200.928)
en el cargo de Analista en Evaluacin Institucional Universitaria, Nivel B, de la Planta Permanente
Decreto 824/2010 de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA, a partir del 1
de junio de 1999 conforme al Acta de Plenario N66 de dicha Comisin, cuya copia autenticada se
Dase por aprobada una designacin en la Comisin Nacional de Evaluacin y Acredita- acompaa como ANEXO I.
cin Universitaria.
Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI-
CIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Alberto E. Sileoni.
Bs. As., 10/6/2010
ANEXO I
VISTO el Expediente N804-0291/09 del Registro de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y
ACREDITACION UNIVERSITARIA, organismo descentralizado dependiente del MINISTE- ACTA N 66
RIO DE EDUCACION, las Leyes Nros. 24.521 y 26.422, los Decretos Nros. 173 del 21 de
febrero de 1996, 491 del 12 de marzo de 2002, 2098 del 3 de diciembre de 2008, la Decisin 31 de mayo y 1 de junio de 1999
Administrativa N515 del 19 de diciembre de 1996, la Resolucin N77 del 23 de febrero de
1999 de la COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA, En Buenos Aires a los treinta y uno das del mes de mayo de 1999 se realiza 66 sesin ordinaria
el Acta de Comisin N66, y de la Comisin Nacional de Evaluacin y Acreditacin Universitaria. Asisten a la misma los seores:
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 4
Jos Luis Cantini, Gustavo Cirigliano, Norberto Fernndez Lamarra, Juan Carlos Hidalgo, Arturo Nde Orden Denominacin de la Carrera Institucin Universitaria Unidad Acadmica Categora Comi
Lpez Dvalos, Vctor Nicoletti, Juan Carlos Pugliese, Hctor Sauret, Fernando Storni, Adolfo Stubrin 2276/98 Especializacin en Derecho Universidad Nacional de Facultad de Derecho y Cien- No Solicit 12
y Ernesto Villanueva. Pblico Crdoba cias Sociales
2277/98 Especializacin en Enseanza Universidad Nacional de Facultad de Filosofa u Huma- B 8
Ausente con aviso: Ricardo Biazzi por participar en la reunin anual del Centro para el Ase- de la Lengua y la Literatura Crdoba nidades, Escuela de Ciencias
de la Educacin y Secretara
guramiento de la Calidad en la Educacin Internacional (CQAI), en la ciudad de Santa Fe, Nuevo
de Postgrado de la Facultad
Mxico. de Filosofa y Humanidades
2310/98 Especializacin en Salud y Pro- Universidad Nacional de Facultad de Agronoma y Ve- Bn 19
1. Informe del Presidente. duccin Porcina Ro Cuarto terinaria, Departamento de
Patologa Animal
El Sr. Villanueva informa acerca de la participacin del Sr. Ricardo Biazzi en la reunin anual del 2319/98 Especializacin en Magistratura Universidad Nacional de Facultad de Derecho, Escuela Bn 12
Centro para el Aseguramiento de la Calidad en la Educacin Internacional (CQAI) en la ciudad de Rosario de Graduados
Santa Fe, Nueva Mxico que se realizar del 2 al 4 de junio. 2413/98 Especializacin en Sociologa Universidad de Buenos Facultad de Derecho y Cien- B 12
Jurdica y de las Instituciones Aires cias Sociales, Secretara Aca-
dmica Departamento de
Informa acerca de su participacin en el Homenaje al Dr. Mignone que realiz la OEA en Was- Posgrado
hington DC, el da 27 de mayo. Explica que en esta oportunidad estuvo conversando con gente del 2442/98 Especializacin en Mercosur. Universidad Nacional de Facultad de Derecho y Cien- No Solicit 12
BIRF. Aspectos Jurdico-Econmicos Crdoba cias Sociales, Secretara de
Posgrado
Informa acerca de la reunin que mantuvo con el Sr. William Experton durante su viaje a EEUU. 3082/98 Maestra en Didctica de las Universidad Nacional de Facultad de Filosofa y Letras C 8
Lenguas (Espaol, Francs e Tucumn
Ingls)
Informa que el Ing. Julio Theiler entreg el informe sobre su participacin en el encuentro de
3146/98 Maestra en Enseanza de la Universidad Nacional de Facultad de Humanidades y B 8
Guatemala y El Salvador. Lengua y la Literatura Rosario Artes, Escuela de Letras
3150/98 Maestra en Salud y Produccin Universidad Nacional de Facultad de Agronoma y Ve- Cn 19
El Sr. Villanueva da lectura a dos cartas enviadas por el Comit Ejecutivo de la Universidad Bo- Porcina Ro Cuarto terinaria
liviana. La Comisin se aboca a discutir el tema. 3190/98 Maestra en Crtica Literaria: Universidad Nacional de Facultad de Filosofa y Letras, C 8
Renacimiento Ingls Cuyo Departamento de Ingls
3202/98 Maestra de la Universidad de Universidad de Palermo Facultad de Derecho, Centro An 12
Se decide elaborar un proyecto de nota para responder al Comit Ejecutivo de la Universidad Palermo en Derecho de Estudios de Postgrados
Boliviana y tratar el tema en la prxima sesin. 3302/98 Maestra en Fsica Mdica Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exac- C 45
Aires tas y Naturales, Instituto de
Se decide formar un grupo de trabajo para temas internacionales conformado por los Sres. Nico- Clculo

letti, Stubrin, Sauret y Biazzi con el apoyo tcnico de Cynthia Jeppesen. 44048/98 Doctorado en Ciencias, Area Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exactas C 42
Qumica Mar del Plata y Naturales
4064/98 Doctorado en Qumica Universidad Nacional del Facultad de Ingeniera Qu- B 42
El Sr. Villanueva informa acerca de una nota que envi el Director de la Carrera de Mdicos Le- Litoral mica
gistas de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora. 4073/98 Doctorado en Ciencias Qumi- Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exactas, A 42
cas Ro Cuarto Fsico-qumicas y Naturales,
Departamento de Qumica y
2. Informe del Vicepresidente. Fsica
4082/98 Doctorado en Qumica Universidad Nacional de Facultad de Qumica, Bioqu- A 42
El Sr. Lpez Dvalos informa acerca de la consulta que le realiz el Dr. Piserchia con respecto San Luis mica y Farmacia, Departa-
mento de Qumica
de la instruccin de una informacin sumaria.
4114/98 Doctorado en Astronoma Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Astro- A 46
La Plata nmicas y Geofsicas
Se resuelve ordenar al Dr. Piserchia mediante acto de insistencia que realice el sumario sobre el 4115/98 Doctorado de la Facultad de Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exactas, A 42
caso que atae al Comit de Pares N62. Ciencias Exactas, rea Qumica La Plata Departamento de Qumica
4127/98 Doctorado en Geofsica Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Astro- B 45
La Plata nmicas y Geofsicas
Informa que la Memoria 1998 de la CONEAU est lista para su publicacin.
4132/98 Doctorado en Astronoma Universidad Nacional de Facultad de Matemtica, As- A 46
Crdoba tronoma y Fsica, Seccin
Se decide realizar la publicacin de la Memoria 1998 de la CONEAU. Astronoma
4143/98 Doctorado de la Universidad de Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exactas B 45
Buenos Aires, rea Ciencias de Aires y Naturales, Departamento
Informa que el da 8 participar en un Simposio en el Centro Argentino de Ingenieros y explica la Atmsfera de Ciencias de la Atmsfera
que le han enviado por escrito una serie de inquietudes referidas al proceso de acreditacin. 4149/98 Doctorado de la Universidad Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exactas A 42
de Buenos Aires, rea Qumica Aires y Naturales, Departamento
Orgnica de Qumica Orgnica
3. Informe de otros miembros.
7. Informe de Subcomisiones
El Sr. Sauret manifiesta la inquietud de que se firme el Convenio con el CRUP lo antes posible y
explica los motivos de su propuesta.
Subcomisin de Carreras de Grado
El Sr. Nicoletti informa acerca de su participacin en la reunin de Asuncin, Paraguay. El Sr.
Hidalgo informa que se realiz la presentacin de un Comit de Pares. El Sr. Stubrin informa que el Ing. Julio Theiler expondr sobre su experiencia en el encuentro en
Guatemala y el Salvador.
Siendo las 13.30 hs. se pasa a un cuarto intermedio para trabajar en Subcomisiones. El da
martes 1 a las 13hs. se continuar con la sesin programada. Informa que el Equipo Tcnico junto con el grupo de consultores est trabajando en el diseo de
los instrumentos para la acreditacin de carreras de medicina.
Siendo las 12.15hs. del da martes 1 de junio de 1999, se reanuda la sesin del da anterior.
Subcomisin de Posgrado
Asisten a la misma los seores: Jos Luis Cantini, Gustavo Cirigliano, Norberto Fernndez La-
marra, Juan Carlos Hidalgo, Arturo Lpez Dvalos, Vctor Nicoletti, Juan Carlos Pugliese, Hctor Se decide dar un plazo de 14 das a los miembros de la Comisin para presentar las objeciones
Sauret, Fernando Storni, Adolfo Stubrin y Ernesto Villanueva. referidas a la aprobacin de dictmenes de posgrado e informes de evaluacin.

Ausente con aviso: Sr. Ricardo Biazzi por participar en la reunin anual del Centro para el Asegura- El Sr. Pugliese informa que juntamente con el Sr. Cantini estuvieron trabajando sobre el procedi-
miento de la Calidad en la Educacin Internacional (CQAI), en la ciudad de Santa Fe, Nuevo Mxico. miento para la reconsideracin de dictmenes de no acreditacin y de resoluciones de acreditacin.
El Sr. Cantini explica cmo se elabor el informe. La Comisin se aboca a discutir el tema.
4. Aprobacin del Acta N65.
Se decide tratar el tema sobre el procedimiento para la reconsideracin de dictmenes de no
La Comisin se aboca a la aprobacin del Acta N65. acreditacin y de resoluciones de acreditacin en la prxima sesin.

Se decide aprobar el Acta N65. El Sr. Pugliese informa sobre la nota que envi del Director de Carrera de Mdicos Legistas de la
Universidad Nacional de Lomas de Zamora y de lectura de la respuesta a la misma.
5. Resolucin complementaria a la Ordenanza 004/97, relativa a la *Resolucin Ministerial
204/99. Informa acerca de la respuesta a la vista del informe de evaluacin sobre la Carrera de Especiali-
zacin en Medicina Legal. Explica que hizo el anlisis de la presentacin de la Universidad de Lomas
Se decide aprobar la resolucin complementaria a la Ordenanza 004/97, relativa a la Resolucin de Zamora ante la vista del informe.
Ministerial 204/99.
Se decide que el Dr. Fliess presente un informe sobre los casos evaluados por respectivo Comit
6. Aprobacin de los dictmenes e informes de acreditacin considerados en la Sesin Plenaria de Pares antes de dar lugar al pedido de reconsideracin del informe de no acreditacin.
N65.

Se decide aprobar los proyectos de resolucin de acreditacin de carreras y proyectos de acuer- Subcomisin de Evaluacin Externa
do al Anexo adjunto:
Evaluaciones Externas
Nde Orden Denominacin de la Carrera Institucin Universitaria Unidad Acadmica Categora Comi
Universidad de Palermo
1094/98 M Maestra en Derecho y Magis- Universidad Austral Facultad de Derecho No Corresponde 12
tratura Judicial.
Proyecto El Sr. Fernndez Lamarra informa que se analiz una primera versin del Informe Final de la
1140/98 M Maestra de Ingls Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Hu- No Corresponde 8 Evaluacin Externa de la Universidad de Palermo. Explica que se acordaron ciertos criterios para su
Ro Cuarto - Universidad manas, Departamento de configuracin y que se presentar para la prxima sesin.
Nacional de Crdoba Lengua, Escuela Superior de
Lenguas Universidad Nacio-
nal de Crdoba Universidad Nacional de San Luis
2258/97 Especialista en Radiologa y Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Mdi- C 16
Medicina por Imgenes La Plata cas, Fundacin Mdica de Se decide aprobar que el Dr. Carlos Garca Canal sea reemplazado por el Dr. Blas Alascio como
Ro Negro y Neuqun
Par Evaluador de la Universidad Nacional de San Luis.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 5
Universidad Adventista del Plata - Universidad de Artes y Ciencias Crisstomo Lafinur.

El Sr. Fernndez Lamarra informa que el Rector envi sus comentarios para ser incluidos en el Se decide convocar a los expertos propuestos para el anlisis del proyecto institucional.
Informe Final de la Evaluacin Externa de la Universidad. Explica que el informe est en condiciones
de ser publicado. La Sra. Claudia Bogosian informa que ingresaron a la CONEAU otras cuatro solicitudes de au-
torizacin provisoria.
Universidad Maimnides
Informes Anuales
Se decide aprobar que el Dr. Buschiazzo sea reemplazado por la Dra. Georgina N. Torres Nieto
de Mercau como Par Evaluador de la Universidad Maimnides.
Se decide aprobar el informe tcnico de los Informes Anuales de
Universidad del Centro de la Pcia. de Buenos Aires.
- Nora Rovegno
El Sr. Pugliese se excusa de participar en el tratamiento del tema.
- Cristina Arakelian
Se decide aprobar los nombres de los Pares Evaluadores para la Evaluacin Externa de la Uni-
versidad del Centro de la Pcia. de Buenos Aires. - Adriana Rodrguez

- Roberto Pettignat - Carmen Viale


- Ral Pessacq
La Sra. Claudia Bogosian informa que ingresaron a la CONEAU el Informe Anual de la Universi-
- Juan Villareal dad Torcuato Di Tella y el Informe Anual de la Universidad Atlntida Argentina.

- Lidia Fernndez Se decide tratar en la prxima sesin el proyecto de resolucin sobre Informes Anuales.

- Nora Brigante 8. Otros

- Hctor Valle El Sr. Villanueva informa que la Comisin se reunir en el da de la fecha con el Lic. Anbal Joza-
mi para tratar algunos temas de la CONEAU.
- Gustavo Bada
Siendo las 17.30hs. se da por finalizada la presente.
El Sr. Fernndez Lamarra informa que la Comisin decidi oportunamente llevar a cabo tres eva-
luaciones externas de universidades con autorizacin provisoria a fin de evaluar su contribucin en rela-
cin con la decisin vinculante de los respectivos reconocimientos definitivos. El Sr. Fernndez Lamarra DECISIONES ADOPTADAS EN EL ACTA 66
propone la contratacin de un consultor experto para que analice esta cuestin durante el mes de julio
e informa que para la prxima sesin se propondrn los correspondientes trminos de referencia. 31 y 1 de junio de 1999

El Sr. Fernndez Lamarra informa que en la prxima sesin se presentar un cronograma tenta- Se decide elaborar un proyecto de nota para responder al Comit Ejecutivo de la Universidad
tivo de evaluaciones externas para el segundo semestre del corriente ao, incluidas las instituciones Boliviana y tratar el tema en la prxima sesin.
universitarias con autorizacin provisoria, cuyos informes de autoevaluacin han sido culminados y
estaran solicitando la implementacin de la evaluacin externa. Se decide formar un grupo de trabajo para temas internacionales conformado por los Sres. Ni-
coletti, Stubrin, Sauret y Biazzi con el apoyo tcnico de Cynthia Jeppesen.
El Sr. Fernndez Lamarra informa que la Subcomisin ya aprob el proyecto de la encuesta di-
rigida a los pares evaluadores que intervinieron en evaluaciones externas y lo pone a disposicin de
los miembros de la CONEAU para su consulta. Solicita, asimismo, que los miembros de la CONEAU Se decide realizar la publicacin de la Memoria 1998 de la CONEAU. Se decide aprobar el Acta
hagan llegar sus observaciones antes del prximo viernes 4. N65.

En cuanto a las entrevistas a informantes clave de las instituciones que ya han sido evaluadas Se decide aprobar la resolucin complementaria a la Ordenanza 004/97, relativa a la Resolucin
externamente, a propuesta del Sr. Lpez Dvalos, el tema ser nuevamente analizado por la Subco- Ministerial 204/99.
misin en la prxima sesin.
Se decide aprobar los proyectos de resolucin de acreditacin de carreras y proyectos de acuer-
Subcomisin de Gestin do al Anexo adjunto:

El Sr. Lpez Dvalos informa acerca de la necesidad de contratar a cuatro personas debido al Nde Orden Denominacin de la Carrera Institucin Universitaria Unidad Acadmica Categora Com
intenso trabajo de las diferentes reas. 1094/98 M Maestra en Derecho y Magistra- Universidad Austral Facultad de Derecho No Corresponde 12
tura Judicial. Proyecto
Se decide aprobar la contratacin de la Ing. Adriana Rodrguez a partir del 1 de julio por un 1140/98 M Maestra en Ingls Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Hu- No Corresponde 8
perodo de tres meses. Ro Cuarto - Universidad manas, Departamento de
Nacional de Crdoba Lengua, Escuela Superior
de Lenguas - Universidad
Se decide aprobar la contratacin de la Lic. Carmen Viale del 1 de julio por un perodo de tres Nacional de Crdoba
meses. 2258/97 Especialista en Radiologa y Me- Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Mdi- C 16
dicina por Imgenes La Plata cas, Fundacin Mdica de
Se decide aprobar la contratacin de la Lic. Nora Rovegno a partir del 1 de julio por un perodo Ro Negro y Neuqun

de tres meses. 2276/98 Especializacin en Derecho P- Universidad Nacional de Facultad de Derecho y Cien- No Solicit 12
blico Crdoba cias Sociales
2277/98 Especializacin en Enseanza Universidad Nacional de Facultad de Filosofa y Hu- B 8
Se decide aprobar la contratacin de la Dra. Cristina Arakelin a partir del 20 de junio por un de la Lengua y la Literatura Crdoba manidades, Escuela de
perodo de tres meses. Ciencias de la Educacin y
Secretara de Postgrado de
la Facultad de Filosofa y Hu-
Se decide efectuar el traslado del Sr. Gustavo Cachn a planta permanente dentro de la cate- manidades
gora B. 2310/98 Especializacin en Salud y Pro- Universidad Nacional de Facultad de Agronoma y Ve- BN 19
duccin Porcina Ro Cuarto terinaria, Departamento de
Se decide efectuar el traslado de la Sra. Julia Gonzlez a planta permanente dentro de la cate- Patologa Animal
gora B. 2319/98 Especializacin en Magistratura Universidad Nacional de Facultad de Derecho, Es- Bn 12
Rosario cuela de Graduados

Se decide aceptar la renuncia de la Srta. Carolina Junemann. 2413/98 Especializacin en Sociologa Universidad de Buenos Facultad de Derecho y Cien- B 12
Jurdica y de las Instituciones Aires cias Sociales, Secretara
Acadmica Departamento
El Sr. Villanueva hace referencia a que en la prxima sesin el rea de Gestin debera tener en de Posgrado
cuenta tres temas a considerar: 2442/98 Especializacin en Mercosur. As- Universidad Nacional de Facultad de Derecho y Cien- No Solicit 12
pectos Jurdico-Econmicos Crdoba cias Sociales, Secretara de
Posgrado
- Presupuesto
3082/98 Maestra en Didctica de las Len- Universidad Nacional de Facultad de Filosofa y Le- C 8
guas (espaol, Francs e Ingls) Tucumn tras
- Renovacin de contrato del Sr. Csar Pen
3146/98 Maestra en Enseanza de la Universidad Nacional de Facultad de Humanidades y B 8
Lengua y la Literatura Rosario Artes, Escuela de Letras
- Renovacin de contratos para el prximo semestre 3150/98 Maestra en Salud y Produccin Universidad Nacional de Facultad de Agronoma y Cn 19
Porcina Ro Cuarto Veterinaria
Subcomisin de Proyectos Institucionales 3190/98 Maestra en Crtica Literaria: Re- Universidad Nacional de Facultad de Filosofa y Le- C 8
nacimiento Ingls Cuyo tras, Departamento de In-
gls
El Sr. Nicoletti informa acerca del estado de avance del anlisis de los Proyectos Institucionales.
3202/98 Maestra de la Universidad de Universidad de Palermo Facultad de Derecho, Centro An 12
Palermo en Derecho de Estudios de Postgrado
- Universidad Internacional (LYNN). Se decide continuar con el anlisis del proyecto.
3302/98 Maestra en Fsica Mdica Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exac- C 45
Aires tas y Naturales, Instituto de
- Universidad Federal. Clculo
4048/98 Doctorado en Ciencias, Area Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exac- C 42
El Dr. Rovira est analizando las carreras de medicina y psicologa. Qumica Mar del Plata tas y Naturales
4064/98 Doctorado en Qumica Universidad Nacional del Facultad de Ingeniera Qu- B 42
Litoral mica
- Instituto Universitario de Psicoterapia Psicoanaltica.
4073/98 Doctorado en Ciencias Qumicas Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exac- A 42
Ro Cuarto tas, Fsico-qumicas y Na-
El Sr. Fernndez Lamarra se excusa de participar en el tratamiento del tema. El Dr. Luis Rigal turales, Departamento de
contina con el anlisis del proyecto institucional. Qumica y Fsica
4082/98 Doctorado en Qumica Universidad Nacional San Facultad de Qumica, Bioqu- A 42
- Instituto Universitario DRACMA. Se aguarda la respuesta a la vista por parte de la entidad Luis mico y Farmacia, Departa-
mento de Qumica
peticionante.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 6
Nde Orden Denominacin de la Carrera Institucin Universitaria Unidad Acadmica Categora Com Se decide aprobar el informe tcnico de los Informes Anuales de
4114/98 Doctorado en Astronoma Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Astro- A 46
La Plata nmicas y Geofsicas - Nora Rovegno
4115/98 Doctorado de la Facultad de Cien- Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Exac- A 42
cias Exactas, rea Qumica La Plata tas, Departamento de Qu- -Cristina Arakelian
mica
4127/98 Doctorado en Geofsica Universidad Nacional de Facultad de Ciencias Astro- B 45
La Plata nmicas y Geofsicas
-Adriana Rodrguez
4132/98 Doctorado en Astronoma Universidad Nacional de Facultad de Matemtica, As- A 46
Crdoba tronoma y Fsica, Seccin -Carmen Viale
Astronoma
4143/98 Doctorado de la Universidad de Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exactas B 45 Se decide tratar en la prxima sesin el proyecto de resolucin sobre Informes Anuales.
Buenos Aires, rea Ciencias de Aires y Naturales, Departamento
la Atmsfera de Ciencias de la Atmsfera
#F4109085F#
4149/98 Doctorado de la Universidad de Universidad de Buenos Facultad de Ciencias Exactas A 42
Buenos Aires, rea Qumica Or- Aires y Naturales, Departamento #I4110056I#
gnica de Qumica Orgnica
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
Se decide dar un plazo de 14 das a los miembros de la Comisin para presentar las objeciones
referidas a la aprobacin de dictmenes de posgrado e informes de evaluacin. Decreto 836/2010

Se decide tratar el tema sobre el procedimiento para la reconsideracin de dictmenes de no Dase por aprobada una designacin en la Direccin Nacional de Promocin y Fortaleci-
acreditacin y de resoluciones de acreditacin en la prxima sesin. miento para el Acceso a la Justicia.

Se decide que el Dr. Fliess presente un informe sobre los casos evaluados por el respectivo Co-
mit de Pares antes de dar lugar al pedido de reconsideracin del informe de no acreditacin. Bs. As., 14/6/2010

Evaluaciones Externas VISTO el Expediente N192.154/10 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DE-
RECHOS HUMANOS, la Ley N26.546, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002,
Universidad Nacional de San Luis 601 del 11 de abril de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y

Se decide aprobar que el Dr. Carlos Garca Canal sea reemplazado por el Dr. Blas, Alascio como CONSIDERANDO:
Par Evaluador de la Universidad Nacional de San Luis.
Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administra-
Universidad Maimnides cin Nacional para el ejercicio 2010.

Se decide aprobar que el Dr. Buschiazzo sea reemplazado por la Dra. Georgina N. Torres Nieto Que por el artculo 7 de la Ley N26.546 se estableci que las Jurisdicciones y Entidades
de Mercau como Par Evaluador de la Universidad Maimnides. de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha, salvo
Universidad del Centro de la Pcia. de Buenos Aires. decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL
de conformidad con lo dispuesto por el artculo 10 de esa misma ley.
El Sr. Pugliese se excusa de participar en el tratamiento del tema.
Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designa-
Se decide aprobar los nombres de los Pares Evaluadores para la Evaluacin Externa de la Uni- cin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada,
versidad del Centro de la Pcia. de Buenos Aires. en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTI-
VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente.
-Roberto Pettignat
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS solicita la co-
-Ral Pessacq bertura transitoria de UN (1) cargo vacante financiado de la planta permanente de la DI-
RECCION NACIONAL DE PROMOCION Y FORTALECIMIENTO PARA EL ACCESO A LA
-Juan Villareal JUSTICIA dependiente de la SECRETARIA DE JUSTICIA de dicho Ministerio.

-Lidia Fernndez Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario desig-
nar a la persona que se propone con carcter de excepcin a lo establecido por el artculo
- Nora Brigante 7 de la Ley N26.546 y con autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos
establecidos en el artculo 14 del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP),
- Hctor Valle homologado por Decreto N2098/08.

- Gustavo Bada Que la persona propuesta rene los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios
para el desempeo del cargo a cubrir.
Se decide aprobar la contratacin de la Ing. Adriana Rodrguez a partir del 1 de julio por un
perodo de tres meses. Que la cobertura del cargo en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno.
Se decide aprobar la contratacin de la Lic. Carmen Viale del 1 de julio por un perodo de tres
meses. Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que
Se decide aprobar la contratacin de la Lic. Nora Rovegno a partir del 1 de julio por un perodo se aprueba por el presente.
de tres meses.
Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artculo 6 del Decreto N601
Se decide aprobar la contratacin de la Dra. Cristina Arakelin a partir del 20 de junio por un de fecha 11 de abril de 2002.
perodo de tres meses.
Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del MINIS-
Se decide efectuar el traslado del Sr. Gustavo Cachn a planta permanente dentro de la cate- TERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS.
gora B.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99,
Se decide efectuar el traslado de la Sra. Julia Gonzlez a planta permanente dentro de la cate- inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y los artculos 7 y 10 de la Ley N26.546, como
gora B. as tambin en funcin de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02.

Se decide aceptar la renuncia de la Srta. Carolina Junemann. Por ello,

Proyectos Institucionales LA PRESIDENTA


DE LA NACION ARGENTINA
-Universidad Internacional (LYNN). DECRETA:

Se decide continuar con el anlisis del proyecto. Artculo 1 Desgnase transitoriamente por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das
hbiles, a partir del dictado del presente, en la planta permanente de la DIRECCION NACIONAL DE
-Universidad Federal. PROMOCION Y FORTALECIMIENTO PARA EL ACCESO A LA JUSTICIA dependiente de la SE-
CRETARIA DE JUSTICIA del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS,
El Dr. Rovira est analizando las carreras de medicina y psicologa. a la persona consignada en el Anexo I que forma parte integrante de la presente medida, en el cargo
all indicado, con carcter de excepcin a lo establecido por el artculo 7 de la Ley N26.546 y con
- Instituto Universitario de Psicoterapia Psicoanaltica. autorizacin excepcional por no reunir los requisitos mnimos establecidos en el artculo 14 del SIS-
TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N2098/08.
El Sr. Fernndez Lamarra se excusa de participar en el tratamiento del tema.
Art. 2 El cargo involucrado en la presente medida deber ser cubierto de conformidad con los
El Dr. Luis Rigal contina con el anlisis del proyecto institucional. sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en el artculo 120
y en el Ttulo II, Captulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homo-
-Instituto Universitario DRACMA. logado por Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles contados
a partir de la fecha del presente decreto.
Se aguarda la respuesta a la vista por parte de la entidad peticionante.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los
-Universidad de Artes y Ciencias Crisstomo Lafinur. crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS
HUMANOS.
Se decide convocar a los expertos propuestos para el anlisis del proyecto institucional.
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
Informes Anuales se. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Julio C. Alak.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 7
#I4110058I#
ANEXO I MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS Decreto 838/2010
SECRETARIA DE JUSTICIA Danse por aprobadas designaciones en la Inspeccin General de Justicia de la Secretara
de Asuntos Registrales.
DIRECCION NACIONAL DE PROMOCION Y
FORTALECIMIENTO PARA EL ACCESO A LA JUSTICIA
Bs. As., 14/6/2010
APELLIDO Y NOMBRE DOCUMENTO N NIVEL Y FUNCION
GRADO VISTO el Expediente N 189.015/09 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
DERECHOS HUMANOS, la Ley N26.546, los Decretos Nros. 491 de 12 de marzo de 2002,
JUAREZ, Nicols Francisco D.N.I. N34.870.855 E-0 Administrativo
601 del 11 de abril de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y
#F4110056F#
CONSIDERANDO:

Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administra-


#I4110057I# cin Nacional para el ejercicio 2010.
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
Que por el artculo 7 de la Ley N26.546 se estableci que las Jurisdicciones y Entidades
Decreto 837/2010 de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financiados existentes
a la fecha de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a dicha fecha salvo de-
Dase por aprobada una designacin. cisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER EJECUTIVO NACIONAL de
conformidad con lo dispuesto por el artculo 10 de esa misma ley.

Bs. As., 14/6/2010 Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designa-
cin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada,
VISTO el Expediente N192.160/10 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DE- en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTI-
RECHOS HUMANOS, la Ley N26.546, los Decretos Nros. 491 del 12 de marzo de 2002, VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente.
601 del 11 de abril de 2002 y 2098 del 3 de diciembre de 2008, y
Que el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS solicita la co-
CONSIDERANDO: bertura transitoria de diversos cargos vacantes financiados de la INSPECCION GENERAL
DE JUSTICIA de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES de la SECRETARIA
DE ASUNTOS REGISTRALES del referido Ministerio.
Que por la Ley N26.546 se aprob el Presupuesto de Gastos y Recursos de la Administra-
cin Nacional para el ejercicio 2010. Que a los efectos de implementar la cobertura transitoria de dichos cargos resulta necesario
designar a las personas que se proponen con carcter de excepcin a lo establecido por el
Que por el artculo 7 de la Ley N26.546 se estableci que las Jurisdicciones y En- artculo 7 de la Ley N26.546.
tidades de la Administracin Nacional no podrn cubrir los cargos vacantes financia-
dos existentes a la fecha de su sancin ni los que se produzcan con posterioridad a Que las personas propuestas renen los conocimientos, experiencia e idoneidad necesarios
dicha fecha, salvo decisin fundada del Jefe de Gabinete de Ministros o del PODER para el desempeo del cargo a cubrir.
EJECUTIVO NACIONAL de conformidad con lo dispuesto por el artculo 10 de esa
misma ley. Que la cobertura de los cargos en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordi-
nario alguno.
Que mediante el Decreto N491/02 se estableci, entre otros aspectos, que toda designa-
cin de personal, en el mbito de la Administracin Pblica, centralizada y descentralizada, Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA,
en cargos de planta permanente y no permanente, ser efectuada por el PODER EJECUTI- SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que
VO NACIONAL a propuesta de la Jurisdiccin correspondiente. se aprueba por el presente.

Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE JUSTICIA,


Que el MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS solicita la co- SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS ha tomado la intervencin que le compete.
bertura transitoria de un cargo vacante financiado en el referido Ministerio.
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del artculo 99,
Que a los efectos de implementar la referida cobertura transitoria resulta necesario designar inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y los artculos 7 y 10 de la Ley N26.546, como
a la persona que se propone con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de as tambin en funcin de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto N491/02.
la Ley N26.546.
Por ello,
Que la cobertura del cargo en cuestin no constituye asignacin de recurso extraordinario
alguno. LA PRESIDENTA
DE LA NACION ARGENTINA
DECRETA:
Que se cuenta con el crdito necesario en el presupuesto del MINISTERIO DE JUSTICIA,
SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS para atender el gasto resultante de la medida que
Artculo 1 Desgnanse transitoriamente, por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das hbiles
se aprueba por el presente.
contados a partir del dictado del presente acto, en la planta permanente de la INSPECCION GENERAL
DE JUSTICIA de la SUBSECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES de la SECRETARIA DE ASUN-
Que se ha dado debido cumplimiento a lo preceptuado por el artculo 6 del Decreto TOS REGISTRALES del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, a las
N601/02. personas que se mencionan en el Anexo I que forma parte integrante de la presente medida, en los car-
gos all indicados, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.546.
Que ha tomado intervencin el servicio permanente de asesoramiento jurdico del MINIS-
TERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS. Art. 2 Los cargos involucrados en la presente medida debern ser cubiertos de conformi-
dad con los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectivamente, en
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones emergentes del art- el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
culo 99, inciso 1, de la CONSTITUCION NACIONAL y los artculos 7 y 10 de la Ley (SINEP), homologado por Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA (180) das
N26.546, como as tambin en funcin de lo dispuesto por el artculo 1 del Decreto hbiles contados a partir de la fecha del presente acto.
N491/02.
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de este acto ser atendido con cargo a las par-
tidas especficas del presupuesto de la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y
Por ello, DERECHOS HUMANOS.

LA PRESIDENTA Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
DE LA NACION ARGENTINA se. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Julio C. Alak.
DECRETA:
Anexo I
Artculo 1 Dase por designado a partir del 1 de enero de 2010 y por el trmino de CIEN-
TO OCHENTA (180) das hbiles, en un cargo de planta permanente Nivel A - Grado 0 del SIS- MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
TEMA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO (SINEP), homologado por el Decreto N2098/08 del
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, al doctor Germn GONZA- SECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES
LEZ CAMPAA (D.N.I. N24.421.244), para cumplir funciones de Asesor Altamente Especializa-
SUBSECRETARIA DE ASUNTOS REGISTRALES
do, con carcter de excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley N26.546.
INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA
Art. 2 El cargo involucrado en el artculo 1 de la presente medida deber ser cubierto de
conformidad con los sistemas de seleccin vigentes y requisitos segn lo establecido, respectiva- NIVEL Y
mente, en el artculo 120 y en el Ttulo II, Captulos III y IV del SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO APELLIDO Y NOMBRE DOCUMENTO FUNCION
GRADO
PUBLICO (SINEP), homologado por Decreto N2098/08, dentro del plazo de CIENTO OCHENTA
(180) das hbiles a partir del 1 de enero de 2010. ALVAREZ, Ester D.N.I. N11.282.303 C-0 Inspectora
BOSCH, Pilar D.N.I. N21.073.053 C-0 Profesional
Art. 3 El gasto que demande el cumplimiento de la presente medida ser atendido con los Coordinador
crditos asignados a la Jurisdiccin 40 - MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS MIRALLES, Daniel Andrs D.N.I. N16.464.933 C-0
Departamento
HUMANOS.
PARDINI, Silvana Mariel D.N.I. N18.004.849 C-0 Jefe de Area
PIRATO MAZZA, Luis D.N.I. N17.331.032 C-0 Jefe de Area
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
se. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Anbal D. Fernndez. Julio C. Alak. FELLAY, Ral Eduardo D.N.I. N11.788.112 D-0 Administrativo
#F4110057F#
#F4110058F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 8
#I4110062I#
MINISTERIO DEL INTERIOR de seleccin vigentes y requisitos segn lo es- de QUINCE (15) das a la fecha prevista para la

Decreto 833/2010
tablecido, respectivamente, en el artculo 120 y
en el Ttulo II, Captulos III y IV previstos por el
Sistema Nacional de Empleo Pblico (SINEP),
iniciacin de su cargo, a los efectos de realizar el
traslado e instalacin correspondiente, quedan-
do incluido el citado perodo dentro de la dura-
DECISIONES
Dase por aprobada una designacin en la
Unidad de Auditora Interna.
aprobado por el Convenio Colectivo de Trabajo
Sectorial homologado por el Decreto N2098/08,
cin de la comisin. ADMINISTRATIVAS
en el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das Art. 4 El ESTADO MAYOR GENERAL DE
hbiles, contados a partir de la fecha del dictado LA FUERZA AEREA (Direccin General de Ad- #I4110043I#
Bs. As., 14/6/2010 de la presente medida. ministracin Financiera), proceder a liquidar y PRESUPUESTO
abonar los montos correspondientes, conforme
VISTO el Expediente N S02:0000962/2010 del Art. 3 El gasto que demande el cumpli- a las normas y reglamentaciones en vigencia, a Decisin Administrativa 404/2010
registro del MINISTERIO DEL INTERIOR, la miento de la presente medida ser atendido con efectos de cumplir con la designacin estableci-
Ley N 26.546; los Decretos N 491 del 12 cargo a las partidas especficas del presupuesto da. Presidencia de la Nacin. Modifcase la dis-
de marzo de 2002, N258 del 24 de junio de vigente para el corriente ejercicio, correspon- tribucin del Presupuesto de la Administra-
2003 y sus modificatorios y N2098 del 3 de diente a la Jurisdiccin 30 MINISTERIO DEL Art. 5 Los gastos que demande el cum- cin Nacional para el Ejercicio 2010.
diciembre de 2008, y INTERIOR. plimiento del presente Decreto sern imputados
a las partidas del Presupuesto General de la
CONSIDERANDO: Art. 4 Comunquese, publquese dse a la Administracin Nacional del Ejercicio 2010 y a Bs. As., 14/6/2010
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI- los crditos que a tal efecto se prevean para los
Que por la Ley N26.546 se aprob el Pre- CIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCH- aos sucesivos - Subjurisdiccin 4523 - ESTADO VISTO el Expediente 127/2010 del FONDO
supuesto de la Administracin Nacional para NER. Anbal D. Fernndez. Anbal F. Ran- MAYOR GENERAL DE LA FUERZA AEREA. NACIONAL DE LAS ARTES, Organismo
el Ejercicio 2010. dazzo. descentralizado en el mbito de la SECRE-
#F4110062F# Art. 6 Por la DIRECCION NACIONAL DE TARIA DE CULTURA de la PRESIDENCIA
Que el artculo 7 de la mencionada Ley es- CEREMONIAL se otorgar el pasaporte corres- DE LA NACION, el Presupuesto de la Ad-
tablece que las Jurisdicciones y Entidades #I4110046I# pondiente. ministracin Nacional para el ejercicio 2010
de la Administracin Pblica Nacional no po- PERSONAL MILITAR aprobado por la Ley N 26.546, distribuido
drn cubrir los cargos vacantes financiados Art. 7 Comunquese, publquese, dse a la por la Decisin Administrativa N 2 de fe-
existentes a la fecha de su sancin, ni los Decreto 844/2010 DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFI- cha 11 de enero de 2010 y el Decreto-Ley
que se produzcan con posterioridad a dicha CIAL y archvese. FERNANDEZ DE KIRCH- N1224/58, y
fecha, salvo decisin fundada del JEFE DE Nmbrase el Agregado de Defensa, Militar, NER. Jorge E. Taiana. Nilda Garr.
GABINETE DE MINISTROS o del PODER Naval y Aeronutico a la Embajada de la #F4110046F# CONSIDERANDO:
EJECUTIVO NACIONAL, en virtud de las Repblica Argentina en la Repblica Fran-
disposiciones del artculo 10 de la citada cesa. Que el Decreto-Ley N1224 de fecha 3 de
Ley. #I4110049I# febrero de 1958 crea el rgimen legal y ad-
SERVICIO EXTERIOR ministrativo para el desenvolvimiento del
Que por el Decreto N258/03 se aprob la Bs. As., 14/6/2010 FONDO NACIONAL DE LAS ARTES, Or-
estructura organizativa de primeras y segun- Decreto 847/2010 ganismo descentralizado, en el mbito de la
das aperturas del MINISTERIO DEL INTE- VISTO lo informado por el seor Jefe del ESTA- Subjurisdiccin 14 - SECRETARIA DE CUL-
RIOR. DO MAYOR CONJUNTO DE LAS FUER- Desgnase Embajadora Extraordinaria y TURA, Jurisdiccin 20 - de la PRESIDEN-
ZAS ARMADAS, lo propuesto por la seora Plenipotenciaria de la Repblica en el esta- CIA DE LA NACION.
Que teniendo en cuenta los objetivos estra- MINISTRA DE DEFENSA, y do de Brunei Darussalam.
tgicos asignados a la UNIDAD DE AUDI- Que a travs del Artculo 2, del Decreto-Ley
TORIA INTERNA del citado Departamento CONSIDERANDO: citado en el Visto, se estableci como obje-
de Estado, y a fin de asegurar el normal Bs. As., 14/6/2010 to del FONDO NACIONAL DE LAS ARTES,
desarrollo de los objetivos establecidos a Que es de inters para el Estado Nacional Organismo descentralizado en el mbito de
esa Cartera, el referido Ministerio propicia la y las Fuerzas Armadas, mantener las Agre- VISTO el Decreto N529 de fecha 11 de mayo la SECRETARIA DE CULTURA de la PRE-
designacin transitoria de Da. Susana Mara gaduras de Defensa en el Exterior a los fi- de 2009, y SIDENCIA DE LA NACION, el de fomentar
Isabel ETCHEBEHERE en UN (1) cargo de nes de estrechar los lazos de cooperacin toda actividad artstica que se considere
la planta permanente (Coordinador de Audi- y amistad entre las Fuerzas Armadas de la CONSIDERANDO: pertinente, acorde a los objetivos de la ins-
tora, Nivel C, Grado 0 del Sistema Nacional regin pertinente. titucin.
de Empleo Pblico SINEP, aprobado Que por el Decreto citado en el Visto se de-
por el Convenio Colectivo de Trabajo Secto- Que es necesario proceder al relevo del sign Embajadora Extraordinaria y Plenipo- Que, asimismo, el Artculo 6 especifica los
rial homologado por el Decreto N2098/08), Personal Militar Superior de las Fuerzas Ar- tenciaria de la Repblica en MALASIA a la recursos propios que financiarn la actividad
por reunir los requisitos de idoneidad y ex- madas que cumple funciones en el exterior seora Embajadora Extraordinaria y Pleni- del FONDO NACIONAL DE LAS ARTES,
periencia necesarios para cubrir el mencio- como Agregado de Defensa, Militar, Naval y potenciaria Da. Mara Isabel RENDON. Organismo descentralizado en el mbito de
nado cargo. Aeronutico. la SECRETARIA DE CULTURA de la PRE-
Que el Gobierno del ESTADO DE BRUNEI SIDENCIA DE LA NACION.
Que por el Decreto N 491/02 el PODER Que el MINISTERIO DE DEFENSA selec- DARUSSALAM concedi el plcet de estilo
EJECUTIVO NACIONAL reasumi el control cion al Comodoro D. Daniel Omar PIC- para su designacin como Embajadora Ex- Que la Ley N26.546 citada en el Visto dis-
directo de todas las designaciones de perso- CATTO para desempearse como Agregado traordinaria y Plenipotenciaria de la Repbli- pone en su Artculo 9 que el Jefe de Gabi-
nal en el mbito de la Administracin Pblica de Defensa, Militar, Naval y Aeronutico a la ca ante dicho pas. nete de Ministros podr disponer ampliacio-
Nacional, en cargos de planta permanente y EMBAJADA de la REPUBLICA ARGENTI- nes en los crditos presupuestarios de los
no permanente. NA en la REPUBLICA FRANCESA, con ex- Que han tomado debida intervencin la Organismos Descentralizados financiados
tensin sobre la CONFEDERACION SUIZA, SUBSECRETARIA LEGAL, TECNICA Y con los remanentes de ejercicios anteriores.
Que dicha Jurisdiccin cuenta con la respec- el REINO DE BELGICA y la REPUBLICA ADMINISTRATIVA, la SECRETARIA DE
tiva vacante financiada, motivo por el cual la PORTUGUESA. COORDINACION Y COOPERACION IN- Que, en virtud de que resulta necesario in-
presente medida no implica exceso en los TERNACIONAL, la SECRETARIA DE CO- corporar un monto de PESOS UN MILLON
crditos asignados ni constituye asignacin Que la Asesora Jurdica del ESTADO MA- MERCIO Y RELACIONES ECONOMICAS TRESCIENTOS MIL ($1.300.000.-) de re-
de recurso extraordinario alguno. YOR CONJUNTO DE LAS FUERZAS AR- INTERNACIONALES y la SECRETARIA DE manentes de ejercicios anteriores al Presu-
MADAS y la Direccin General de Asuntos RELACIONES EXTERIORES del MINISTE- puesto vigente del FONDO NACIONAL DE
Que tal requerimiento implica resolver la co- Jurdicos del MINISTERIO DE DEFENSA RIO DE RELACIONES EXTERIORES, CO- LAS ARTES, a los efectos de poder ejecutar
bertura de dicho cargo mediante excepcin han tomado la intervencin que les compete. MERCIO INTERNACIONAL Y CULTO. acciones con motivo de la conmemoracin
a lo dispuesto por el artculo 7 de la Ley del Bicentenario de la Revolucin de Mayo y
N26.546. Que la presente medida que se propone en- Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL se en el marco de las funciones definidas por el
cuadra en las atribuciones emergentes con- halla facultado para disponer en la materia, Decreto-Ley N1224/58.
Que la presente medida se dicta en uso de feridas al PODER EJECUTIVO NACIONAL de acuerdo con las atribuciones conferidas
las atribuciones emergentes del artculo 99, por el Artculo 99, inciso 12 de la CONSTI- por el artculo 99, inciso 7 de la CONSTITU- Que la medida propiciada se dicta en uso
inciso 1 de la CONSTITUCION NACIONAL, TUCION DE LA NACION ARGENTINA y el CION NACIONAL. de las atribuciones conferidas por el Art-
del artculo 1 del Decreto N491 del 12 de Artculo 10 de la Ley Orgnica del Servicio culo 100, inciso 1, de la CONSTITUCION
marzo de 2002 y de los artculos 7 y 10 de Exterior de la Nacin N20.957 y sus modi- Por ello, NACIONAL y por el Artculo 9 de la Ley
la Ley N26.546. ficatorias. N26.546.
LA PRESIDENTA
Por ello, Por ello, DE LA NACION ARGENTINA Por ello,
DECRETA:
LA PRESIDENTA LA PRESIDENTA EL JEFE
DE LA NACION ARGENTINA DE LA NACION ARGENTINA Artculo 1 Desgnase Embajadora Ex- DE GABINETE DE MINISTROS
DECRETA: DECRETA: traordinaria y Plenipotenciaria de la Repblica DECIDE:
en el ESTADO DE BRUNEI DARUSSALAM,
Artculo 1 Desgnase transitoriamente y Artculo 1 Nmbrase a partir del 5 de ju- a la seora Da. Mara Isabel RENDON (M.I. Artculo 1 Modifcase la distribucin del
por el trmino de CIENTO OCHENTA (180) das, nio de 2010, como Agregado de Defensa, Mili- N11.519.401), sin perjuicio de sus actuales fun- Presupuesto de la Administracin Nacional
en UN (1) cargo Nivel C, Grado 0 (Coordinador tar, Naval y Aeronutico a la EMBAJADA de la ciones como Embajadora Extraordinaria y Pleni- para el ejercicio 2010, de acuerdo con el detalle
de Auditora) del Sistema Nacional de Empleo REPUBLICA ARGENTINA en la REPUBLICA potenciaria de la Repblica en MALASIA. obrante en Planillas Anexas al presente artculo
Pblico (SINEP), aprobado por el Convenio Co- FRANCESA, con extensin sobre la CONFE- que forman parte integrante del mismo.
lectivo de Trabajo Sectorial homologado por el DERACION SUIZA, el REINO DE BELGICA y Art. 2 Los gastos que demande el cumpli-
Decreto N2098/08, perteneciente a la UNIDAD la REPUBLICA PORTUGUESA al Comodoro D. miento del presente Decreto se imputarn a las Art. 2 Comunquese, publquese, dse a la
DE AUDITORIA INTERNA del MINISTERIO DEL Daniel Omar PICCATTO (DNI N13.963.147). respectivas partidas del presupuesto del MINIS- Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
INTERIOR, a Da. Susana Mara Isabel ETCHE- TERIO DE RELACIONES EXTERIORES, CO- se. Anbal D. Fernndez. Amado Boudou.
BEHERE (D.N.I. N13.914.961), con carcter de Art. 2 Otrgase carcter de permanente a MERCIO INTERNACIONAL Y CULTO.
excepcin a lo dispuesto por el artculo 7 de la la presente comisin, la que tendr una duracin NOTA: El Anexo no se publica. La documen-
Ley N26.546. de SETECIENTOS DIEZ (710) das. Art. 3 Comunquese, publquese, dse a tacin no publicada puede ser consultada en la
la Direccin Nacional del Registro Oficial y arch- Sede Central de esta Direccin Nacional (Suipa-
Art. 2 El cargo consignado en el artculo Art. 3 El causante efectuar su presenta- vese. FERNANDEZ DE KIRCHNER. Jorge cha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y
1 deber ser cubierto conforme a los sistemas cin en el pas de destino, con una antelacin E. Taiana. en www.boletinoficial.gov.ar
#F4110049F#
#F4110043F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 9
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 10
#I4109377I#
Oficina Nacional de Control Comercial Que la Direccin de Legales del Area de N2850672830094007511941, correspondiente
Agropecuario AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA, Y a los meses de mayo, junio, julio, agosto, sep-

RESOLUCIONES MOLINOS HARINEROS


ALIMENTOS, dependiente de la Direccin
General de Asuntos Jurdicos del MINIS-
TERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PU-
tiembre, octubre, noviembre y diciembre de
2009, la que asciende a la suma total de PESOS
OCHOCIENTOS SESENTA MIL SETECIENTOS
Resolucin 1648/2010 BLICAS ha tomado la intervencin que le NOVENTA Y CUATRO CON OCHENTA Y OCHO
compete conforme lo establecido por el Art- CENTAVOS ($860.794,88), por los motivos ex-
#I4108785I# Autorzase el pago de compensaciones. culo 16 del Decreto N1067 de fecha 31 de puestos en los considerandos precedentes.
Instituto Nacional de Semillas agosto de 2005.
Art. 2 Autorzase la emisin del Volante
ADHESIONES OFICIALES Bs. As., 11/6/2010 Que el suscripto es competente para dic- Electrnico de Pago (VEP) a favor de la ADMI-
tar el presente acto administrativo en virtud NISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLI-
Resolucin 165/2010 VISTO el Expediente N S01:0071438/2010 del de las facultades conferidas por el Decreto COS por la suma de PESOS CIENTO NOVENTA
Registro del MINISTERIO DE AGRICULTU- N 1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y Y NUEVE MIL CIENTO SETENTA Y CUATRO
Auspcianse las Jornadas de Mejoramiento RA, GANADERIA Y PESCA, y por las Resoluciones Nros. 9 de fecha 11 CON QUINCE CENTAVOS ($199.174,15).
Gentico en Forrajeras a desarrollarse en de enero de 2007, 40 de fecha 25 de enero
la Ciudad de La Plata, Provincia de Buenos CONSIDERANDO: de 2007, ambas del entonces MINISTERIO Art. 3 Fecho, autorzase el pago del rema-
Aires. DE ECONOMIA Y PRODUCCION, y por la nente de la compensacin consignada, a la firma
Que la firma SAN BAUTISTA S.R.L, Clave Resolucin Conjunta N2588 y N3198 de SAN BAUTISTA S.R.L, C.U.I.T. N30-68090412-
Unica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.) fecha 7 de abril de 2009 de la ADMINISTRA- 6, C.B.U. N 2850672830094007511941, el
Bs. As., 10/6/2010 N 30-68090412-6, Clave Bancaria Unifor- CION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS que asciende a la suma total de PESOS SEIS-
me (C.B.U.) N2850672830094007511941, y de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL CIENTOS SESENTA Y UN MIL SEISCIENTOS
Visto el Expediente N S01:0148326/2010 del present solicitudes por compensacin en COMERCIAL AGROPECUARIO, respecti- VEINTE CON SETENTA Y TRES CENTAVOS
Registro del MINISTERIO DE AGRICULTU- los trminos de las Resoluciones Nros. 9 vamente. ($661.620,73).
RA, GANADERIA Y PESCA, y de fecha 11 de enero de 2007 del entonces
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUC- Por ello, Art. 4 El gasto que demande la implemen-
CONSIDERANDO: CION y 2242 de fecha 6 de marzo de 2009, tacin de lo establecido en la presente resolu-
modificada por las Resoluciones Nros. 3436 EL PRESIDENTE DE LA OFICINA NACIONAL cin, ser atendido mediante la cuenta habilitada
Que por el expediente citado en el Visto la de fecha 23 de de abril de 2009 y 4724 de DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO a tal efecto, con cargo al Crdito Vigente de la
FACULTAD DE CIENCIAS AGRARIAS Y fecha 1 de junio de 2009, todas de la OFICI- RESUELVE: Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de
FORESTALES de la UNIVERSIDAD NA- NA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL Financiamiento 11 Tesoro Nadional.
CIONAL DE LA PLATA, solicita el auspicio AGROPECUARIO, por las que resultan be- Artculo 1 Aprubase la compensacin so-
institucional del INSTITUTO NACIONAL DE neficiarios los molinos harineros, usuarios licitada por la firma SAN BAUTISTA S.R.L, Clave Art. 5 Comunquese, publquese, dse a la
SEMILLAS, organismo descentralizado de la de molienda de trigo y productores de trigo. Unica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.) N30- Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, 68090412-6, Clave Bancaria Uniforme (C.B.U.) se. Juan M. Campillo.
GANADERIA Y PESCA, para la realizacin Que habindose cumplido con la presenta- #F4109377F#
de las JORNADAS DE MEJORAMIENTO cin de la documentacin necesaria a los
GENETICO DE FORRAJERAS, que se lle- fines de resultar acreedora del beneficio
varn a cabo los das 9 y 10 de septiembre de compensacin y de conformidad con
de 2010 en la ciudad de La Plata, Provincia los informes tcnicos emitidos a fojas a 1/3,
18/20, 35/37, 52/54, 68/70, 83/85, 100/102 #I4109372I#
de BUENOS AIRES.
y 117/119, refrendado por la Coordinacin Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario
Que la presencia del INSTITUTO NACIO- de Compensaciones de esta Oficina Nacio-
NAL DE SEMILLAS a travs del presente nal a fojas 145/146, corresponde aprobar el PRODUCCION AVICOLA
auspicio institucional en las mencionadas monto del beneficio solicitado por la suma
Jornadas tiene por objeto colaborar con la total de PESOS OCHOCIENTOS SESEN- Resolucin 1646/2010
permanente capacitacin que se brinda a TA MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUA-
investigadores, docentes, productores, tc- TRO CON OCHENTA Y OCHO CENTAVOS Autorzase el pago de compensaciones.
nicos agropecuarios y alumnos, sobre la ($860.794,88).
especie forrajera, siendo la alfalfa una de
las ONCE (11) especies de semilla de fisca- Que se ha cumplimentado con la presenta- Bs. As., 11/6/2010
lizacin obligatoria, que fueran establecidas cin de la documentacin necesaria a los
por la Ley N20.247 de Semillas y Creacio- fines de resultar acreedores del beneficio de VISTO el Expediente NS01:0155174/2010 del Registro del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GA-
nes Fitogenticas de fecha 30 de marzo de compensacin con posterioridad a la entra- NADERIA Y PESCA, y
1973. da en vigencia de la Resolucin N145 de
fecha 7 de septiembre de 2007 del entonces CONSIDERANDO:
Que la presencia del organismo se efec- MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUC-
tuar a partir de la inclusin del logo en el CION, acompandose las respectivas no- Que por la Resolucin N9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE
material de difusin y en un cartel ubicado tas emitidas por el Secretario de Comercio ECONOMIA Y PRODUCCION, se cre un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
en el saln de exposicin, adems de la Interior que se encuentran agregadas a fo- al consumo interno a travs de los industriales y operadores que vendan en el mercado
disertacin de dos tcnicos del organismo jas 17, 34, 51, 67, 82, 99, 116 y 132. interno productos derivados del trigo, maz, girasol y soja.
que trabajan en relacin con la temtica de
las Jornadas. Que, conforme surge de la constancia emi- Que por la Resolucin N40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
tida por la ADMINISTRACION FEDERAL NOMIA Y PRODUCCION se facult a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL
DE INGRESOS PUBLICOS con una validez AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
Que el presente auspicio no implicar costo
de 30 (TREINTA) das corridos a partir del nados a la alimentacin de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de
fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL.
da de su emisin, inclusive, obrante a fo- las mismas cuya produccin ser objeto de compensaciones.
jas 135/136 de las presentes actuaciones,
Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del Que mediante Resolucin N 746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias
la firma SAN BAUTISTA S.R.L. registra deu-
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS ha Nros.189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de la men-
da con ese Organismo al da 13 de mayo
tomado la intervencin que le compete. cionada Oficina Nacional, se incorpor a los establecimientos faenadores que adquieran
de 2010, en relacin a las obligaciones
tributarias emergentes del ejercicio de su granos de maz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentacin de aves, al mecanismo
Que de conformidad con las facultades actividad, por la suma de PESOS CIENTO implementado por la mencionada Resolucin N9/07 y su complementaria N40/07.
conferidas por el Artculo 9 del Decreto NOVENTA Y NUEVE MIL CIENTO SETEN-
N2817 de fecha 30 de diciembre de 1991 TA Y CUATRO CON QUINCE CENTAVOS Que la referida Resolucin N 746/07 y sus modificatorias fijaron los parmetros para la
ratificado por Ley N25.845, el suscripto es ($199.174,15). determinacin y pago de las correspondientes compensaciones.
competente para firmar el presente acto ad-
ministrativo. Que conforme constancias obrantes a fo- Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maz
jas 134, la mencionada firma ha optado por y/o soja destinados exclusivamente a la alimentacin de aves para su posterior comercia-
Por ello, cancelar dicha deuda tributaria mediante lizacin en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las
el mecanismo normado en la Resolucin formas de comercializacin existentes.
EL PRESIDENTE DEL DIRECTORIO Conjunta N2588 y N3198 de fecha 7 de
DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS abril de 2009 de la ADMINISTRACION FE- Que en tal marco se ha presentado la solicitud del establecimiento avcola, cuya Razn
RESUELVE: DERAL DE INGRESOS PUBLICOS y de la Social, Expediente, Clave Unica de Identificacin Tributaria (C.U.I.T.) y Clave Bancaria Uni-
OFICINA NACIONAL DE CONTROL CO- forme (C.B.U.) se detallan en el anexo que forma parte de la presente resolucin.
Artculo 1 Otrgase el auspicio insti- MERCIAL AGROPECUARIO, respectiva-
tucional del INSTITUTO NACIONAL DE SE- mente, por lo que la suma adeudada ha de Que la solicitud presentada por la firma C ALI SA COMPLEJO ALIMENTARIO SA (C.U.I.T.
MILLAS, organismo descentralizado de la ser transferida a la citada Administracin N30-70019344-2), que se detalla en el mencionado anexo, fue sujeta a anlisis por el Area
rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, Federal. de Compensaciones de la citada Oficina Nacional de acuerdo a la normativa vigente, con-
GANADERIA Y PESCA, para la realizacin forme surge de los informes tcnicos obrantes a fojas 1/3 y 18/20.
de la JORNADAS DE MEJORAMIENTO GE- Que deducido el monto adeudado a la AD-
NETICO EN FORRAJERAS, que se llevarn a MINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS Que asimismo, la Coordinacin del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
cabo los das 9 y 10 de septiembre de 2010 en PUBLICOS, el saldo a abonar a la firma DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 52/53.
la ciudad de La Plata, Provincia de BUENOS solicitante asciende a la suma de PESOS
AIRES. SEISCIENTOS SESENTA Y UN MIL SEIS- Que se ha cumplimentado con la presentacin de la documentacin necesaria a los fines de
CIENTOS VEINTE CON SETENTA Y TRES resultar acreedor del beneficio de compensacin con posterioridad a la entrada en vigencia
Art. 2 La medida dispuesta por el Artculo CENTAVOS ($661.620,73). de la Resolucin N145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
1 de la presente resolucin no implicar costo NOMIA Y PRODUCCION, acompandose las respectivas notas emitidas por el Secretario
fiscal alguno para el ESTADO NACIONAL. Que se comparte el criterio sustentado en de Comercio Interior que se encuentran agregadas a fojas 9 y 31.
la elevacin de los actuados por parte de la
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a Coordinacin Legal y Tcnica de la OFICINA Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentacin que
la Direccin del Registro Oficial y archvese. NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL se detalla en el anexo que forma parte integrante de la presente resolucin, que no han
Carlos A. Ripoll. AGROPECUARIO. merecido observaciones o que, formuladas, fueron debidamente cumplimentadas.
#F4108785F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 11
Que, segn los informes de la Coordinacin de Compensaciones, corresponde proceder Que asimismo, la Coordinacin del Area de Compensaciones de la OFICINA NACIONAL
a autorizar el pago de la compensacin solicitada conforme los montos verificados en los DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO intervino favorablemente a fojas 135/137.
informes tcnicos mencionados y que se encuentran detallados en el anexo que forma parte
integrante de la presente medida. Que se ha cumplimentado con la presentacin de la documentacin necesaria a los fines de
resultar acreedora del beneficio de compensacin con posterioridad a la entrada en vigencia
Que la Coordinacin Legal y Tcnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER- de la Resolucin N145 de fecha 7 de septiembre de 2007 del ex MINISTERIO DE ECONO-
CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervencin que le compete. MIA Y PRODUCCION, acompandose las respectivas notas emitidas por el Secretario de
Comercio Interior que se encuentran agregadas a fojas 85 y 91.
Que la Direccin de Legales del Area de AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALI-
MENTOS, dependiente de la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE Que por ello resulta procedente aprobar la solicitud correspondiente a la presentacin que
ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete conforme se detalla en el anexo que forma parte integrante de la presente resolucin, que no ha me-
lo establecido por el Artculo 16 del Decreto N1067 de fecha 31 de agosto de 2005. recido observaciones o que, formuladas, fueron debidamente cumplimentadas.

Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las Que, en consecuencia, corresponde proceder a autorizar el pago de la compensacin soli-
facultades conferidas por el Decreto N1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso- citada conforme el monto verificado en el informe tcnico mencionado y que se encuentra
luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas detallado en el Anexo que forma parte integrante de la presente medida.
del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
Que la Coordinacin Legal y Tcnica de la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMER-
Por ello, CIAL AGROPECUARIO ha tomado la intervencin que le compete.

EL PRESIDENTE Que la Direccin de Legales del Area de AGRICULTURA, GANADERIA, PESCA Y ALI-
DE LA OFICINA NACIONAL MENTOS, dependiente de la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE
DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete conforme
RESUELVE: lo establecido por el Artculo 16 del Decreto N1067 de fecha 31 de agosto de 2005.

Artculo 1 Aprubase la compensacin solicitada por el establecimiento avcola que se de- Que el suscripto es competente para dictar el presente acto administrativo en virtud de las
talla en el anexo que forma parte integrante de la presente resolucin, la que asciende a la suma facultades conferidas por el Decreto N1067 de fecha 31 de agosto de 2005 y por las Reso-
total de PESOS UN MILLON SETECIENTOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS DIECISEIS CON luciones Nros. 9 de fecha 11 de enero de 2007 y 40 de fecha 25 de enero de 2007, ambas
CUARENTA Y DOS CENTAVOS ($1.723.816,42), por los motivos expuestos en los considerandos del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
precedentes.
Por ello,
Art. 2 Autorzase el pago de la compensacin consignada al beneficiario mencionado en
el anexo que forma parte de la presente medida, el que asciende a la suma total de PESOS UN EL PRESIDENTE
MILLON SETECIENTOS VEINTITRES MIL OCHOCIENTOS DIECISEIS CON CUARENTA Y DOS DE LA OFICINA NACIONAL
CENTAVOS ($1.723.816,42). DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
RESUELVE:
Art. 3 El gasto que demande la implementacin de lo establecido en el Artculo 2 de la pre-
sente medida ser atendido mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crdito Vigente Artculo 1 Aprubase la compensacin solicitada por el frigorfico avcola SUPERMER-
de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional. CADOS TOLEDO S.A. (C.U.I.T. N 30-55149749-2) cuyos datos completos se detallan en el
anexo que forma parte integrante de la presente resolucin, la que asciende a la suma total de
Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve- PESOS UN MILLON QUINIENTOS CUARENTA MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO CON
se. Juan M. Campillo. CINCUENTA Y DOS CENTAVOS ($1.540.385,52), por los motivos expuestos en los consideran-
dos precedentes.
ANEXO S01:0155174/2010
Art. 2 Autorzase el pago de la compensacin consignada al beneficiario mencionado en el
PAGO COMPENSACION A FAENADORES AVICOLAS
Artculo 1, el que asciende a la suma total de PESOS UN MILLON QUINIENTOS CUARENTA MIL
PERIODO 2009 TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO CON CINCUENTA Y DOS CENTAVOS ($1.540.385,52).
N EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U. LOCALIDAD PROVINCIA
Noviembre Diciembre
Art. 3 El gasto que demande la implementacin de lo establecido en los Artculos 2 de la
C ALI SA COMPLEJO GRAL.
1 18264764029 30-70019344-2 285036373000006039467-4 698.239,80 1.025.576,62 ENTRE RIOS presente medida sern atendidos mediante la cuenta habilitada a tal efecto, con cargo al Crdito Vi-
ALIMENTARIO SA RACEDO
gente de la Entidad 611 - ONCCA, Programa 16 Fuente de Financiamiento 11 - Tesoro Nacional.
TOTAL 1.723.816,42

Art. 4 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
#F4109372F# se. Juan M. Campillo.

#I4109375I# ANEXO S01:0141916/2010


Oficina Nacional de Control Comercial Agropecuario PAGO COMPENSACION A FAENADORES AVICOLAS
PERIODO 2009
PRODUCCION AVICOLA N EXPEDIENTE RAZON SOCIAL C.U.I.T. C.B.U.
noviembre diciembre
LOCALIDAD PROVINCIA

SUPERMERCADOS
1 20278272353 30-55149749-2 259005611003296471000-1 769.778,81 770.606,71 Mar del Plata Buenos Aires
Resolucin 1647/2010 TOLEDO S.A.

TOTAL 1.540.385,52
Autorzase el pago de compensaciones.
#F4109375F#
Bs. As., 11/6/2010

VISTO el Expediente NS01:0141916/2010 del Registro del MINISTERIO DE PRODUCCION, y


#I4109353I#
CONSIDERANDO: COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE
Que por la Resolucin N9 de fecha 11 de enero de 2007 del entonces MINISTERIO DE Resolucin 282/2010
ECONOMIA Y PRODUCCION, se cre un mecanismo destinado a otorgar compensaciones
al consumo interno a travs de los industriales y operadores que vendan en el mercado Aprubase el Manual de Procedimientos de la Gerencia de Control de Permisos del Trans-
interno productos derivados del trigo, maz, girasol y soja. porte Automotor.

Que por la Resolucin N40 de fecha 25 de enero de 2007 del ex MINISTERIO DE ECO-
NOMIA Y PRODUCCION se facult a la OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL Bs. As., 7/6/2010
AGROPECUARIO, a establecer los mecanismos de eficiencia en el uso de los granos desti-
nados a la alimentacin de las distintas especies animales y a definir las clasificaciones de VISTO el Expediente NS01:0006178/2010 del Registro de la COMISION NACIONAL DE REGULA-
las mismas cuya produccin ser objeto de compensaciones. CION DEL TRANSPORTE, y

Que mediante Resolucin N 746 de fecha 29 de enero de 2007 y sus modificatorias CONSIDERANDO
Nros.189 de fecha 7 de enero de 2008 y 338 de fecha 22 de enero de 2009 todas de la men-
cionada Oficina Nacional, se incorpor a los establecimientos faenadores que adquieran Que en el perodo comprendido entre los aos 2004 y 2007, los Organismos de Control han
granos de maz y/o soja destinados exclusivamente a la alimentacin de aves, al mecanismo efectuado una serie de observaciones en torno a la falta de manuales de procedimientos en
implementado por la mencionada Resolucin N9/07 y su complementaria N40/07. esta COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE.

Que la referida Resolucin N 746/07 y sus modificatorias fijaron los parmetros para la Que desde sus comienzos, esta gestin inst los mecanismos tendientes a regularizar di-
determinacin y pago de las correspondientes compensaciones. chas observaciones.

Que resultan beneficiarios los establecimientos faenadores que adquieran granos de maz Que, en ese contexto, mediante la Resolucin de la COMISION NACIONAL DE REGU-
y/o soja destinados exclusivamente a la alimentacin de aves para su posterior comercia- LACION DEL TRANSPORTE N14 del 13 de enero de 2010, se aprob el MANUAL DE
lizacin en el mercado interno como aves evisceradas enteras, trozadas y en todas las PROCEDIMIENTOS DE LA GERENCIA DE CONTROL DE PERMISOS DEL TRANSPOR-
formas de comercializacin existentes. TE AUTOMOTOR - Versin 1.0, elaborado por la Facultad de Ciencias Econmicas de la
Universidad de Buenos Aires, en el marco del PROGRAMA DE ASISTENCIA TECNICA,
Que en tal marco se ha presentado la solicitud del frigorfico avcola SUPERMERCADOS implementado a travs del convenio suscripto el 14 de julio de 2008 entre la Comisin y la
TOLEDO S.A. (C.U.I.T. N30-55149749-2) por los perodos de noviembre y diciembre de aludida Facultad, que fuera aprobado por la Resolucin de esta Comisin N1500 del da
2009, cuyos datos se detallan en el anexo que forma parte de la presente resolucin. 11 de junio de 2008.

Que la solicitud presentada que se detalla en el mencionado anexo, fue sujeta a anlisis por Que el Manual referido, ha tenido como objetivo actualizar, completar y unificar la terminologa
el Area de Compensaciones de la citada Oficina Nacional de acuerdo a la normativa vigente, y estructura de los procedimientos existentes en la GERENCIA DE CONTROL DE PERMISOS
conforme surge del informe tcnico obrante a fojas 75/77. DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 12
Que sin perjuicio de ello, resulta menester adecuar el MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE Que por razones operativas y a los efectos de mantener centralizadas las operaciones deriva-
LA GERENCIA DE CONTROL DE PERMISOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR Ver- das del citado Programa, se considera conveniente que la Oficina Nacional de Crdito Pblico,
sin 1.0, a las observaciones formuladas por la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA de a travs de la Direccin de Administracin de la Deuda Pblica, lleve el registro de las mismas,
esta Comisin. en base a la informacin que le ser suministrada por la SECRETARIA DE HACIENDA.

Que la GERENCIA DE CONTROL DE PERMISOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR ha Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos de este Ministerio ha tomado la intervencin
analizado el nuevo Manual y ha emitido opinin favorable a su aprobacin. que le compete.

Que la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA ha intervenido en el marco de las atribuciones Que la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por el Artculo 74 de la
que le confiere la Ley N24.156 y el Decreto N1344 de fecha 4 de octubre de 2007. Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010
y el Artculo 10 del Decreto N660/10.
Que la GERENCIA DE ASUNTOS JURIDICOS de esta Comisin ha tomado la intervencin
que le compete. Por ello,

Que el Interventor de esta COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE EL MINISTRO


es competente para entender en la presente cuestin en orden a las facultades acordadas DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
por el Decreto N1388 del 29 de noviembre de 1999 y el Decreto N454 de fecha 24 de RESUELVE:
abril de 2001.
Artculo 1 Aprubase el Modelo de Convenio Bilateral del Programa Federal de Desendeu-
Por ello, damiento de las Provincias Argentinas, conforme lo dispuesto en el Artculo 7 del Decreto N660 de
fecha 10 de mayo de 2010, que contiene las clusulas mnimas necesarias para implementar la ope-
EL INTERVENTOR ratoria y que obra como Anexo de la presente resolucin, formando parte integrante de la misma.
DE LA COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE
RESUELVE: Art. 2 Instryase al BANCO DE LA NACION ARGENTINA, a partir de la vigencia de los res-
pectivos Convenios Bilaterales, a:
Artculo 1 Aprubase el MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE LA GERENCIA DE CON-
TROL DE PERMISOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR Versin Mayo 2010, que como Ane- 1) Suspender la retencin que se practica a las Provincias sobre los recursos provenientes del
xo I forma parte integrante de la presente resolucin. Rgimen de Coparticipacin Federal de Impuestos de acuerdo a lo establecido por los artculos 1,
2 y 3 del ACUERDO NACION-PROVINCIAS SOBRE RELACION FINANCIERA Y BASES DE UN
Art. 2 Dergase la Resolucin de la COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANS- REGIMEN DE COPARTICIPACION FEDERAL DE IMPUESTOS, ratificado por Ley N25.570, opor-
PORTE N14 del 13 de enero de 2010. tunamente cedidos en concepto de garanta y pago de las operaciones detalladas en el Artculo 2
del Decreto N660/10;
Art. 3 Notifquese a todas las Gerencias y a la UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA.
2) Aplicar los recursos previstos en el artculo 5 del Decreto N1579/02 y en el artculo 9 de
Art. 4 Comunquese, publquese, dse la Direccin Nacional del Registro Oficial y archvese. la Resolucin del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION N539/02 al pago en las con-
Antonio Sicaro. diciones originales de las operaciones detalladas en el Artculo 5 incisos a), b), c) y d) del Decreto
N660/10, a travs de un dbito por cada vencimiento de obligacin, en un plazo de SETENTA Y
NOTA: El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Sede DOS (72) horas anteriores a su vencimiento, en la cuenta N3855/19 de la SECRETARIA DE HA-
Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y en www. CIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, en el BANCO DE LA NACION
boletinoficial.gov.ar ARGENTINA;
#F4109353F#
3) Retener a las Provincias los recursos provenientes del Rgimen de Coparticipacin Federal
#I4109073I# de Impuestos, de acuerdo a lo establecido por los artculos 1, 2 y 3 del ACUERDO NACION-PRO-
Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas VINCIAS SOBRE RELACION FINANCIERA Y BASES DE UN REGIMEN DE COPARTICIPACION FE-
DERAL DE IMPUESTOS, ratificado por Ley N25.570, o el rgimen que lo sustituya, con el objeto de
DEUDA PUBLICA cancelar los servicios de capital e intereses conforme a los nuevos trminos y condiciones establecidos
en el Convenio Bilateral, cuyo modelo se aprueba en el Artculo 1 de la presente resolucin.
Resolucin 346/2010
Art. 3 Establcese que los servicios de capital e intereses de las deudas originadas en los
Aprubase el Modelo de Convenio Bilateral del Programa Federal de Desendeudamiento Programas de Asistencia Financiera, suscriptos en el marco del Artculo 26 de la Ley N25.917 y los
de las Provincias Argentinas. convenios de prstamo suscriptos en el marco del Artculo 1 inciso d) del Decreto N286/95, que hu-
bieran sido desembolsados con fondos propios del FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLO
PROVINCIAL, sern atendidas en forma directa por el GOBIERNO NACIONAL a su vencimiento en
Bs. As., 10/6/2010 las condiciones originales conforme a los procedimientos vigentes para la atencin del gasto.

VISTO el Expediente NS01:0201594/2010 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA y FINAN- Art. 4 Si no se suscribiesen los Convenios Bilaterales en el trmino de CUARENTA Y CIN-
ZAS PUBLICAS, la Ley N26.546 y el Decreto N660 de fecha 10 de mayo de 2010, y CO (45) das hbiles desde la vigencia de la presente resolucin o habiendo transcurrido el trmino
de NOVENTA (90) das hbiles desde la suscripcin de dichos convenios sin que las Provincias los
CONSIDERANDO:
aprueben a travs de las normas que correspondan, los fondos determinados para la Jurisdiccin
Que por el Artculo 74 de la Ley N26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacio- en concepto del Fondo de Aportes del Tesoro Nacional sern redistribuidos entre las restantes juris-
nal para el Ejercicio 2010 se facult al MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS dicciones participantes del Programa, conforme a los indicadores que elabore la SECRETARIA DE
a modificar las condiciones de las deudas que mantienen las Jurisdicciones Provinciales y la HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, subsistiendo para dichas
Ciudad Autnoma de Buenos Aires con el ESTADO NACIONAL, el que en cada oportunidad Jurisdicciones sus deudas, conforme las condiciones originalmente pactadas.
determinar de acuerdo a sus posibilidades financieras las deudas de que se trate, pudiendo
acordar quita, espera, remisin y novacin de deudas tanto de capital como de intereses. Art. 5 Dispnese que la Oficina Nacional de Crdito Pblico Direccin de Administracin de
la Deuda Pblica lleve el registro de las operaciones que surjan en el marco del Decreto N660/10,
Que el mencionado artculo tambin autoriz al citado Ministerio a atender a su vencimiento en base a la informacin que le ser suministrada por la SECRETARIA DE HACIENDA.
las obligaciones que en cada caso se determinen, cuando hubieran sido contradas original-
mente con garanta del ESTADO NACIONAL. Art. 6 Las SUBSECRETARIAS DE RELACIONES CON PROVINCIAS y DE PRESUPUES-
TO, ambas dependientes de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y
Que el Decreto N660 de fecha 10 de mayo de 2010 cre el Programa Federal de Desen- FINANZAS PUBLICAS tendrn a su cargo el seguimiento de la operatoria y la realizacin de las
deudamiento de las Provincias Argentinas, con el objetivo de reducir la deuda de las Pro- comunicaciones correspondientes, de acuerdo a sus respectivas competencias
vincias con el GOBIERNO NACIONAL, por aplicacin de los fondos disponibles del Fondo
de Aportes del Tesoro Nacional creado por el inciso d) del Artculo 3 de la Ley N23.548 y Art. 7 La presente resolucin entrar en vigencia a partir de la fecha de su publicacin en el
reprogramar la deuda provincial resultante. Boletn Oficial.

Que el decreto mencionado en el considerando anterior establece, en su Artculo 2, que Art. 8 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
el MINISTERIO DEL INTERIOR distribuir los recursos del Fondo de Aportes del Tesoro se. Amado Boudou.
Nacional, existentes al 31 de diciembre de 2009, a travs de una aplicacin financiera a
favor de las Provincias que ingresen al Programa, debiendo las mismas transferir al Tesoro ANEXO
Nacional sus derechos sobre dichos fondos con el fin de posibilitar su aplicacin a la cance-
lacin de sus deudas al 31 de mayo de 2010, originadas en el marco del Artculo 26, primer CONVENIO BILATERAL
prrafo, de la Ley N25.917, del Artculo 1 inciso d) del Decreto N286 del 27 de febrero de EN EL MARCO DEL PROGRAMA FEDERAL DE DESENDEUDAMIENTO DE LAS PROVINCIAS
1995, del Programa de Unificacin Monetaria establecido por el Decreto N743 de fecha 28 ARGENTINAS ENTRE LA PROVINCIA DE .. Y EL GOBIERNO NACIONAL
de marzo de 2003, ratificado por el Artculo 5 de la Ley N25.736, del Decreto N1579 de
fecha 27 de agosto de 2002, de la Resolucin N539 del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Entre el GOBIERNO NACIONAL, representado por el SEOR MINISTRO DE ECONOMIA Y
de fecha 25 de octubre de 2002 y del Decreto N977 de fecha 18 de agosto de 2005, todas FINANZAS PUBLICAS DE LA NACION, Lic. AMADO BOUDOU y el SEOR MINISTRO DEL INTE-
ellas con sus normas complementarias y/o modificatorias. RIOR, Cdor. ANIBAL FLORENCIO RANDAZZO, por una parte; y la PROVINCIA de , representa-
da en este acto por el SEOR GOBERNADOR, por la otra parte,
Que el Artculo 4 del Decreto N660/10 dispone que el MINISTERIO DE ECONOMIA Y
FINANZAS PUBLICAS reprogramar el saldo de la deuda provincial, al momento de la Considerando:
vigencia de los Convenios Bilaterales, en las condiciones all establecidas.
1) Que el PODER EJECUTIVO NACIONAL dict el Decreto N 660 del 10 de mayo de 2010
Que el Artculo 7 del ya citado decreto dispone que los Ministros de Economa y Finanzas por el cual se cre el PROGRAMA FEDERAL DE DESENDEUDAMIENTO DE LAS PROVINCIAS
Pblicas y del Interior suscriban con las Provincias intervinientes los respectivos Convenios ARGENTINAS, con el objeto de reducir la deuda pblica provincial con el GOBIERNO NACIONAL y
Bilaterales, los que entrarn en vigencia a partir del dictado de las normas provinciales que reprogramar la deuda provincial resultante.
correspondan.
2) Que dicha reduccin consiste en aplicar los fondos disponibles del FONDO DE APORTES
Que en esta instancia resulta necesario puntualizar los aspectos que permitan poner en DEL TESORO NACIONAL, creado por el Artculo 5 de la Ley N 23.548, existentes al 31 de di-
funcionamiento el Programa Federal de Desendeudamiento de las Provincias Argentinas. ciembre de 2009 a la cancelacin de las deudas que las Provincias mantienen con el GOBIERNO
NACIONAL, al 31 de mayo de 2010, originadas en el marco del artculo 26, primer prrafo, de la Ley
Que, asimismo, corresponde instruir al BANCO DE LA NACION ARGENTINA a los fines de N25.917, del artculo 1 inciso d) del Decreto N286 del 27 de febrero de 1995, del Programa de
la implementacin del citado Programa en lo que resulte de su competencia. Unificacin Monetaria establecido por el Decreto N743 de fecha 28 de marzo de 2003, ratificado por
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 13
el artculo 5 de la Ley N25.736, del Decreto N1.579 de fecha 27 de agosto de 2002, la Resolucin sus derechos sobre las sumas a percibir por el Rgimen de Coparticipacin Federal de Impuestos,
N539 del Ex Ministerio de Economa de fecha 25 de octubre de 2002 y el Decreto N977 de fecha de acuerdo a lo establecido por los artculos 1, 2 y 3 del ACUERDO NACION-PROVINCIAS SO-
18 de agosto de 2005. BRE RELACION FINANCIERA Y BASES DE UN REGIMEN DE COPARTICIPACION FEDERAL DE
IMPUESTOS, ratificado por Ley N25.570, o el rgimen que lo sustituya, hasta la total cancelacin
3) Que conforme los indicadores elaborados por la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTE- del capital con ms los intereses y autoriza a la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE
RIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS en virtud de lo establecido en el artculo 3 del Decreto ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS para retener automticamente del Rgimen citado, los impor-
N660/10 que fueran aprobados por Resolucin SH N del .., el MINISTERIO DEL INTERIOR tes necesarios para la ejecucin del presente Convenio.
determin el monto del FONDO DE APORTES DEL TESORO NACIONAL asignado a la Provincia.
ARTICULO 10: La PROVINCIA autoriza al GOBIERNO NACIONAL a renegociar las deudas
4) Que la Provincia ceder dichos fondos a favor del Tesoro Nacional a los fines de la cancelacin originadas en el marco del Decreto N1579 de fecha 27 de agosto de 2002 y N977 de fecha 18 de
parcial de las deudas citadas en el considerando 2) del presente. agosto de 2005.

5) Que, asimismo, el Artculo 4 del Decreto N660/10 establece que el MINISTERIO DE ECO- ARTICULO 11: El presente Convenio Bilateral entrar en vigencia una vez que se apruebe en
NOMIA Y FINANZAS PUBLICAS reprogramar el saldo de deuda provincial que se determine al el mbito del ESTADO PROVINCIAL a travs de la norma que corresponda, la cual deber dictarse
momento de la vigencia del Convenio Bilateral a suscribir en virtud del artculo 7 de dicha norma. dentro del plazo de NOVENTA (90) das hbiles a partir de la suscripcin del presente, y se d cum-
plimiento a lo previsto en la ltima parte del Artculo 10 del Decreto N660/10.
6) Que el Artculo 5 del Decreto N660 del 10 de mayo de 2010 dispone que el GOBIERNO
NACIONAL atender, en las condiciones originales, las deudas de la Provincia all mencionadas. A los fines del presente las partes fijan como domicilio: El GOBIERNO NACIONAL, Hiplito Yri-
goyen 250, Piso . Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y la PROVINCIA de ., en .
7) Que el Artculo 7 del decreto aludido, faculta a los Seores Ministros de ECONOMIA Y FI-
NANZAS PUBLICAS y del INTERIOR a celebrar con la Jurisdiccin el presente Convenio, en repre- En fe de lo cual, se firman tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en la Ciudad
sentacin del GOBIERNO NACIONAL. Autnoma de Buenos Aires, a los das del mes de del ao 2010.

8) Que, en consecuencia, las partes convienen suscribir el presente Convenio Bilateral en el marco ANEXO I
del PROGRAMA FEDERAL DE DESENDEUDAMIENTO DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS.
Deuda Provincial al 31-05-2010
Por ello, las Partes del presente
Rgimen de Conversin de la Deuda Pblica Provincial (Anexos II y V del Decreto N1579/02)
CONVIENEN LO SIGUIENTE: a partir del Cupn 94: $

ARTICULO 1: La PROVINCIA reconoce adeudar al GOBIERNO NACIONAL, al 31 de mayo de Rgimen de Conversin de la Deuda Pblica Provincial (Anexo VI del Decreto N1579/02) en las
2010, por las deudas originadas en el marco del artculo 26, primer prrafo, de la Ley N25.917, del mismas condiciones que las mencionadas en el punto anterior: $
artculo 1 inciso d) del Decreto N286 del 27 de febrero de 1995, del Programa de Unificacin Mo-
netaria establecido por el Decreto N743 de fecha 28 de marzo de 2003, ratificado por el artculo 5 Programa de Unificacin Monetaria: $
de la Ley N25.736, del Decreto N1579 de fecha 27 de agosto de 2002, la Resolucin N539 del Ex
Ministerio de Economa de fecha 25 de octubre de 2002 y el Decreto N977 de fecha 18 de agosto de Programas de Asistencia Financiera otorgados en el marco del Art. 26 de la Ley N25.917:
2005, la suma de PESOS .. segn el detalle del Anexo I del presente Convenio.
- Programa de Asistencia Financiera 2005
ARTICULO 2: La PROVINCIA acepta los recursos provenientes del FONDO DE APORTES
DEL TESORO NACIONAL, creado por el Artculo 5 de la Ley N 23.548, de conformidad con el a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
procedimiento establecido en el artculo 3 del Decreto N660 del 10 de mayo de 2010, cuyo monto
asciende a la suma de PESOS .. con destino a cancelar parcialmente la deuda detallada en el b) Fondos del Tesoro Nacional: $
artculo 1 del presente.
- Programa de Asistencia Financiera 2006
ARTICULO 3: La PROVINCIA cede irrevocablemente al Tesoro Nacional, en los trminos de los
Artculos 1434 y subsiguientes del Cdigo Civil y el GOBIERNO NACIONAL acepta, los recursos a a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
que se hace referencia en el artculo 2 del presente, a los fines de la cancelacin parcial de las deu-
das que, al 31 de mayo de 2010, la Provincia tiene con el GOBIERNO NACIONAL y que se describen b) Fondos del Tesoro Nacional: $
en el artculo 1 del presente.
- Programa de Asistencia Financiera 2007
ARTICULO 4: El GOBIERNO NACIONAL, en virtud de las disposiciones contenidas en el art-
culo 5 del Decreto N660/10 atender, en las condiciones originales, las deudas de la PROVINCIA a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
desde la vigencia del presente Convenio.
b) Fondos del Tesoro Nacional: $
ARTICULO 5: Sujeto a los trminos y condiciones establecidos en el presente Convenio, el
GOBIERNO NACIONAL acuerda que la deuda que surge de la aplicacin de los artculos 1 y 2 del - Programa de Asistencia Financiera 2008
presente, que alcanza a la suma de PESOS . y que ser reembolsada por la PROVINCIA al
Tesoro Nacional en las siguientes condiciones: a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $

a) Perodo de Gracia: hasta el 31 de diciembre de 2011 para el pago de la amortizacin y los b) Fondos del Tesoro Nacional: $
intereses.
- Programa de Asistencia Financiera 2009
b) Amortizacin del Capital: Se efectuar en DOSCIENTAS VEINTISIETE (227) cuotas men-
suales y consecutivas equivalentes al CERO COMA CUATROCIENTOS TREINTA Y NUEVE POR a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
CIENTO (0,439%) y una ltima cuota equivalente al CERO COMA TRESCIENTOS CUARENTA Y
SIETE POR CIENTO (0,347%) del capital. b) Fondos del Tesoro Nacional: $

c) Intereses: Los intereses se capitalizarn hasta el 31 de diciembre de 2011 y sern pagaderos Prstamos otorgados en el marco del Art. 1 inc. d) del Decreto N286/95:
mensualmente, siendo la tasa de inters aplicable del SEIS (6%) POR CIENTO nominal anual.
- Convenio Bilateral Ao 2006
d) Pago de servicios: los servicios de capital e inters vencern el ltimo da hbil de cada mes
y sern pagaderos mediante la retencin de los recursos previstos en el Artculo 9 del presente a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
Convenio Bilateral a partir del DECIMO QUINTO (15) da hbil anterior al vencimiento. El primer ven-
cimiento operar el 31 de enero de 2012. b) Fondos del Tesoro Nacional: $

ARTICULO 6: Los pagos de capital e intereses correspondientes a las deudas de la Provincia - Convenio Bilateral Ao 2007
con el GOBIERNO NACIONAL detalladas en el Anexo I del presente, que se efecten desde el 1 de
junio de 2010 hasta la fecha de vigencia del presente Convenio Bilateral se deducirn del monto de a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
deuda sujeto a reprogramacin que se establece en el artculo 5 del mismo.
b) Fondos del Tesoro Nacional: $
A tales efectos, la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS dependiente de la
- Convenio Bilateral Ao 2008
SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, informar
a la Provincia los pagos que se hubieran realizado desde el 1 de junio de 2010 hasta la fecha de a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
entrada en vigencia del presente Convenio, y en consecuencia el saldo residual.
b) Fondos del Tesoro Nacional: $
ARTICULO 7.- A partir de la fecha de la vigencia del presente Convenio, la PROVINCIA su-
ministrar a la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS de la SECRETARIA DE - Convenio Bilateral Ao 2009
HACIENDA, dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, la informacin
necesaria para el seguimiento de la evolucin de sus finanzas pblicas, en papel y debidamente cer- a) Fondos propios del Fondo Fiduciario de Desarrollo Provincial: $
tificada por el Contador General de la PROVINCIA o por la autoridad competente que corresponda,
acompaada de soporte magntico, durante todo el perodo establecido en este Convenio Bilateral b) Fondos del Tesoro Nacional: $
para la vigencia y reembolso de la deuda.
TOTAL $
ARTICULO 8.- La informacin mencionada en el artculo anterior es la que se establece en el
ANEXO II al presente, desagregada de acuerdo a la periodicidad, alcance y contenido, que en el ANEXO II
mismo se prevn como apartados 1 y 2, as como toda otra informacin nueva y/o complementaria a
dicho ANEXO II que la SUBSECRETARIA DE RELACIONES CON PROVINCIAS pueda solicitar de APARTADO 1
acuerdo a las necesidades del Sistema de Informacin Fiscal y Financiera que tiene en aplicacin.
A pedido de la PROVINCIA, la citada Subsecretara suministrar la asistencia tcnica bsica para INFORMACION PARA EL SEGUIMIENTO TRIMESTRAL
asegurar la implementacin de este artculo.
Planilla 1. Esquema Ahorro-Inversin-Financiamiento de la Administracin Pblica No Financiera
ARTICULO 9.- Para asegurar el cumplimiento de las obligaciones de reembolso con arreglo en las etapas: Crdito Vigente, Devengado (Compromiso - Mandado a Pagar), Pagado del Ejercicio
al presente, la PROVINCIA cede pro solvendo irrevocablemente a favor del ESTADO NACIONAL, y Pagado de Ejercicios Anteriores. Anexo Art. 4 Resolucin N26/2006 del Consejo Federal de Res-
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 14
ponsabilidad Fiscal Planilla 1.4, con desagregacin conforme a Anexo Art. 2 Resolucin N33/2006
del Consejo Federal de Responsabilidad Fiscal.

Planilla 2. Stock, Uso del Crdito y Servicios de la Deuda de la Administracin Pblica No Finan-
ciera en las etapas Devengado (Compromiso - Mandado a Pagar) y Pagado.

Planilla 3. Nmina de Personal por agregado institucional del Sector Pblico No Financiero y por
escalafn en la etapa del Devengado (Compromiso - Mandado a Pagar).

Planilla 4. Nmina de Personal por concepto de liquidacin de haberes de la Administracin P-


blica No Financiera en la etapa del Devengado (Compromiso - Mandado a Pagar).

Planilla 5. Planta de Personal Ocupada del Sector Pblico No Financiero.

Planilla 6. Caractersticas de los Avales y/o Garantas Otorgado por la Administracin Pblica No
Financiera. Anexo IV. Art. 23 Dto. N1731/2004.

Planilla 7. Esquema Finalidad - Funcin por Objeto de la Administracin Pblica No Financiera


en la etapa Devengado (Compromiso - Mandado a Pagar). Anexo I. Art. 7 Dto. N1731/2004 Planilla
1.3.

Planilla 8. Situacin del Tesoro de la Administracin Pblica No Financiera.

Planilla 9. Saldos bancarios del Sector Pblico No Financiero.

Planilla 10. Desagregacin de los Recursos Tributarios de Origen Provincial asociados al Im-
puesto sobre los Ingresos Brutos e Impuesto Inmobiliario as como tambin la desagregacin de los
Recursos No Tributarios.

Se requiere la presentacin de informacin referida a Cargos Testigos por Escalafn, la misma


deber ser remitida en el formato que utilice la Provincia, aunque a posteriori la Subsecretara de
Relaciones con Provincias podr hacer adaptaciones metodolgicas a los efectos de una mayor ho-
mogeneidad interjurisdiccional, que sern comunicadas oportunamente.

La informacin trimestral deber ser remitida dentro de los cuarenta y cinco (45) das de finali-
zado el trimestre.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 15
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 16
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 17
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 18
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 19
APARTADO 2 Planilla 3. Informacin Presupuestaria con la desagregacin de los Recursos Tributarios de Ori-
gen Provincial asociados al Impuesto sobre los Ingresos Brutos e Impuesto Inmobiliario as como
INFORMACION ANUAL tambin la desagregacin de los Recursos No Tributarios.
Planilla 1. Esquema Ahorro-Inversin-Financiamiento del Sector Pblico No Financiero de la Las planillas con la informacin correspondiente a cada ejercicio, deber ser remitida dentro de
ejecucin de cierre en las etapas: Crdito Vigente, Devengado (Compromiso Mandado a Pagar), los 60 das de sancionado el Presupuesto, o antes del 31 de enero para el caso de que la provincia
Pagado del Ejercicio y Pagado de Ejercicios Anteriores. Anexo I. Art. 7 Dto. N1731/2004 Planilla 1.1. cuente con un Presupuesto Prorrogado
Las planillas con la informacin correspondiente al ejercicio 2009, deber ser remitida dentro de los
30 das de la vigencia del presente convenio.
Planilla 4. Impuesto sobre los Ingresos Brutos. Alcuotas vigentes.
Para los aos subsiguientes, la planilla correspondiente al ejercicio finalizado, deber ser remiti-
da dentro de los 60 das de cerrado dicho ejercicio. Las planillas con la informacin correspondiente al ejercicio 2009 y 2010, debern ser remitidas
dentro de los 30 das de la vigencia del presente convenio.
Planilla 2. Esquema Ahorro-Inversin-Financiamiento del Sector Pblico No Financiero de la Ley
de Presupuesto anual o, en su defecto, el Presupuesto Prorrogado. Anexo I. Art. 7 Dto. N1731/2004
Planilla 1.1 y Planilla 1.4, con desagregacin conforme a Anexo Art. 2 Resolucin N33/2006 del Para los aos subsiguientes, la planilla correspondiente al ejercicio en curso, deber ser remitida
Consejo Federal de Responsabilidad Fiscal. dentro de los 30 das de iniciado dicho ejercicio.

Las planillas con la informacin correspondiente a cada ejercicio, deber ser remitida dentro de Cuenta de Inversin del ejercicio: La Cuenta del ejercicio 2009 a los 30 das de la vigencia del
los 60 das de sancionado el Presupuesto, o antes del 31 de enero para el caso de que la provincia presente convenio. Para los aos siguientes dentro de los treinta (30) das posteriores a su presen-
cuente con un Presupuesto Prorrogado. tacin ante la autoridad competente.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 20
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 21
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 22

#F4109073F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 23
#I4108891I#
Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas

PRESUPUESTO

Resolucin 342/2010

Modifcase el Presupuesto del Ejercicio 2010 del Fondo Fiduciario del Sistema de Infraes-
tructura de Transporte.

Bs. As., 10/6/2010

VISTO el Expediente NS01:0091469/2010, del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINAN-


ZAS PUBLICAS, y

CONSIDERANDO:

Que por el expediente mencionado en el Visto, se tramita la modificacin del Presupuesto


correspondiente al Ejercicio 2010 del FONDO FIDUCIARIO DEL SISTEMA DE INFRAES-
TRUCTURA DE TRANSPORTE, que fuera aprobado por el Artculo 13 de la Ley N26.546
de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010.

Que los anlisis posteriores realizados determinan la necesidad de modificar dicho Presu-
puesto.

Que resulta necesario propiciar la aprobacin del Presupuesto para el Ejercicio 2010, ade-
cuado a las modificaciones propuestas.

Que obra en el expediente sealado, el dictamen favorable sobre la medida propiciada de PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 2
la OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO, dependiente de la SUBSECRETARIA DE
PRESUPUESTO de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRESUPUESTO 2010
FINANZAS PUBLICAS. (EN PESOS)

Que en mrito a ello la presente medida se dicta en ejercicio de las facultades que emer- FONDO FIDUCIARIO DEL SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
gen del Artculo 18 de la Ley N11.672, Complementaria Permanente de Presupuesto (t.o (Decreto N976/01)
2005).

Por ello,

EL MINISTRO
DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
RESUELVE:

Artculo 1 Modifcase el Presupuesto del Ejercicio 2010 del FONDO FIDUCIARIO DEL
SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE, aprobado por el Artculo 13 de la Ley
N 26.546 de Presupuesto General de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, de
acuerdo al detalle obrante en la Planilla Anexa al presente artculo, que forma parte integrante
del mismo.

Art. 2 Como consecuencia de las modificaciones dispuestas en el artculo precedente, esta-


blcese el Presupuesto para el Ejercicio 2010 del FONDO FIDUCIARIO DEL SISTEMA DE INFRA-
ESTRUCTURA DE TRANSPORTE en las cifras que figuran en la Planilla Anexa al presente artculo,
que forma parte integrante del mismo.

Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
se. Amado Boudou.

PLANILLA ANEXA AL ARTICULO 1


PRESUPUESTO 2010
(EN PESOS)

FONDO FIDUCIARIO DEL SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE


(Decreto N976 de fecha 31 de julio de 2001)

#F4108891F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 24
#I4109545I#
Administracin Federal de Ingresos Artculo 3 del Decreto N2741 del 26 de di- SICAM - Sistema de Informacin para Contribu- que supere los TREINTA Y CINCO PESOS ($35)
Pblicos ciembre de 1991 y sus modificaciones, ratifi- yentes Autnomos y Monotributistas, conforme o el importe que a tal fin se fije en el futuro. Ello
y cado por el Artculo 167 de la Ley N24.241 a lo dispuesto en el Captulo I de la presente. de acuerdo con las previsiones de la Resolucin
Administracin Nacional de la Seguridad y sus modificaciones, y por el Artculo 7 del General N643 (AFIP).
Social Decreto N618 del 10 de julio de 1997, sus Art. 6 La ADMINISTRACION NACIONAL
modificatorios y sus complementarios. DE LA SEGURIDAD SOCIAL implementar los 4. Para los perodos declarados como emplea-
SEGURIDAD SOCIAL medios y acciones necesarios para ordenar la do del servicio domstico se debern tener en
Por ello, verificacin de la real prestacin de los servicios cuenta las siguientes consideraciones:
Resolucin Conjunta 2848 y 466/2010 que se pretendan acreditar dentro del Rgimen
EL ADMINISTRADOR FEDERAL Especial de Seguridad Social para Empleados 4.1 Datos para la liquidacin
Sistema de Liquidacin de Deudas del R- DE INGRESOS PUBLICOS del Servicio Domstico, cualquiera sea el encua-
gimen Especial de Seguridad Social para Y dramiento laboral que les corresponda. Debern cubrirse la totalidad de los campos
Empleados del Servicio Domstico. Ley EL DIRECTOR EJECUTIVO que se encuentran habilitados.
N25.239. DE LA ADMINISTRACION NACIONAL Art. 7 La Subdireccin de Prestaciones, en
DE LA SEGURIDAD SOCIAL los aspectos operativos, y la Subdireccin de Ad- 4.2 Situacin de Revista
RESUELVEN: ministracin, en lo concerniente a las normativas
Bs. As., 11/6/2010 complementarias, ambas del organismo citado a) Perodo desde el cual se puede declarar
Artculo 1 Los trabajadores del servicio en el artculo precedente, se encuentran faculta- actividad:
VISTO el expediente N1-253665-2010 del Re- domstico definidos en el Artculo 1 del Rgi- das para adoptar las medidas conducentes para
gistro de la ADMINISTRACION FEDERAL men Especial de Seguridad Social aprobado por el cumplimiento de lo dispuesto en la presente. Abril de 2000 inclusive y siguientes.
DE INGRESOS PUBLICOS entidad au- el Captulo XVIII de la Ley N25.239, a efectos
trquica en el mbito del MINISTERIO DE de determinar la deuda correspondiente a apor- CAPITULO III b) Cdigo de Actividad:
ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, y tes y contribuciones con destino al Sistema In-
tegrado Previsional Argentino (SIPA), as como Disposiciones comunes D 89 (Servicio Domstico).
CONSIDERANDO: para acreditar los aos de servicio con aportes,
debern cumplir con los procedimientos, plazos, Art. 8 Aprubase el Anexo que forma parte c) Campos no habilitados para esta actividad:
Que mediante el Ttulo XVIII de la Ley formas y dems condiciones que se disponen de esta norma conjunta.
N25.239 se estableci un rgimen especial mediante la presente norma conjunta. Tipo de Sociedad; Categora Optativa; Fecha
de seguridad social de carcter obligatorio Art. 9 La presente norma regir a partir del de Matrcula; Personal Ocupado; Capacidad de
para los trabajadores que presten servicios CAPITULO I da siguiente al de su publicacin en el Boletn Carga.
dentro de la vida domstica y que no impor- Oficial.
ten para el dador de trabajo lucro o beneficio Sistema de Liquidacin de Deudas del Rgimen d) Actividades Simultneas:
econmico, cualquiera sea la modalidad la- Especial de Seguridad Social Art. 10. Comunquese, publquese, dse a
boral en relacin de dependencia o aut- para Empleados del Servicio Domstico. Ley la Direccin Nacional del Registro Oficial y arch- Puede declarar actividades simultneas como
nomos bajo la cual presten los servicios. N25.239 vese. Ricardo Echegaray. Diego L. Bossio. autnomo y/o monotributista, juntamente con la
de servicio domstico. Para las dos primeras de-
Que asimismo otorga, entre otros beneficios, Art. 2 La deuda a que alude el Artculo 1, ANEXO ber estarse a lo establecido por la Resolucin
la obtencin de la Prestacin Bsica Univer- por aportes y contribuciones del Rgimen Espe- General N1642 (AFIP).
sal (PBU), el Retiro por Invalidez o, en su cial de Seguridad Social, se determinar utilizan- RESOLUCION GENERAL N2848 (AFIP)
caso, la Pensin por Fallecimiento, previstos do el sistema informtico denominado SICAM e) Beneficios aplicables a los perodos de ser-
en el Sistema Integrado Previsional Argen- - Sistema de Informacin para Contribuyentes RESOLUCION N466/10 (ANSES) vicio domstico:
tino (SIPA) Leyes N 24.241 y N 26.425 Autnomos y Monotributistas, a travs del sitio
y sus respectivas modificatorias y comple- web de la ADMINISTRACION FEDERAL DE SISTEMA DE INFORMACION PARA Para los perodos tipificados con esta actividad
mentarias. INGRESOS PUBLICOS entidad autrquica en CONTRIBUYENTES AUTONOMOS Y no resultan de aplicacin los beneficios disponi-
el mbito del MINISTERIO DE ECONOMIA Y MONOTRIBUTISTAS (SICAM) bles en el Sistema SICAM. En caso de declarar
Que el mencionado Rgimen Especial prev FINANZAS PUBLICAS (http//www.afip.gov.ar), actividades simultneas al servicio domstico
un encuadramiento especfico para los tra- consignando la actividad servicio domstico, El ingreso al sistema se efectuar segn lo como autnomo y/o monotributista, por estas l-
bajadores comprendidos sean stos de- cuya incorporacin al referido sistema se aprue- previsto en el Anexo I de la Resolucin Gene- timas puede invocar los beneficios vigentes.
pendientes o autnomos, desde el punto de ba por la presente. ral N 1642 (AFIP), debiendo considerarse las
vista del derecho laboral y establece obli- pautas y aspectos tcnicos que, para la determi- 4.3. Incorporacin de pagos faltantes
gaciones concurrentes entre esos sujetos y La liquidacin de las obligaciones mensuales nacin de deuda de los empleados del servicio
sus dadores de trabajo, exigiendo el ingreso se confeccionar conforme a las pautas y aspec- domstico, se indican a continuacin: Para este cdigo de actividad no se encuentra
completo de los aportes y contribuciones tos tcnicos especificados en el Anexo. Su vali- disponible dicha funcin.
mnimos para poder acceder a los beneficio dez quedar sujeta a la eventual verificacin que 1. Se incorpora como nueva actividad para
previsionales. realice la ADMINISTRACION NACIONAL DE LA este universo de contribuyentes la de servicio 4.4. Resto de las funciones
SEGURIDAD SOCIAL, organismo descentraliza- domstico.
Que, a los fines de obtener los menciona- do en el mbito del MINISTERIO DE TRABAJO, Segn las previsiones de la Resolucin Gene-
dos beneficios, el trabajador deber ingresar EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, de acuerdo 2. La determinacin del estado de deuda de ral N1642 (AFIP).
los montos correspondientes a obligaciones con lo normado por el Captulo II de esta norma los empleados del servicio domstico se reali-
adeudadas por aportes y/o contribucio- conjunta. zar en forma automtica, mediante un proce- 4.5. Impresin de la Liquidacin
nes ms los accesorios devengados has- so computadorizado, y de conformidad con los
ta la fecha de su efectivo pago. Art. 3 El saldo de deuda resultante de la datos aportados por el trabajador. La veracidad El sistema generar los formularios F.558/A y
mencionada liquidacin deber ser cancelado en de los datos que se ingresen, ser de exclusiva de corresponder los F.558/B y F.558/C.
Que, en orden a lo expuesto, resulta conve- las entidades bancarias habilitadas, mediante los responsabilidad de aqul y no implica conformi-
niente implementar un sistema de liquida- formularios F.102 y F.575 o mediante el procedi- dad del Organismo destinatario o receptor de los 4.6. Ingreso del monto adeudado
cin y reconocimiento de deudas para ser miento previsto en la Resolucin General N1778 mismos.
utilizado por todos aquellos sujetos que as- (AFIP), su modificatoria y sus complementarias. Se efectuar con los instrumentos de pago
piren a acceder a alguno de los beneficios El pago respectivo deber efectuarse por pero- 3. La liquidacin de intereses capitalizables y/o vigentes para este rgimen (formularios F.102 y
previsionales citados, y unificar los requi- do y concepto adeudado. En todos los casos, el resarcitorios se determinar por cada uno de los F.575) o mediante el procedimiento previsto en la
sitos y condiciones que debern cumplir a sistema emitir el/los tique/s correspondiente/s conceptos que componen la obligacin de este Resolucin General N1778 (AFIP), su modifca-
efectos de acreditar los aos de servicio con como comprobante del pago. universo de trabajadores, independientemente toria y sus complementarias.
aportes al Rgimen Especial. #F4109545F#
CAPITULO II
Que por otra parte, a fin de poder verificar la
real prestacin de los servicios invocados es Rgimen Especial de Seguridad Social para
menester arbitrar los medios para la identifi- Empleados del Servicio
cacin, en todos los casos, de los obligados
al pago de las contribuciones con destino
al Sistema Integrado Previsional Argentino
Domstico. Ley N25.239. Acreditacin de los
servicios
y condicin de aportante
DISPOSICIONES
(SIPA).
Art. 4 A fin de acceder a la Prestacin B-
Que es poltica permanente de la ADMINIS- sica Universal (PBU), al Retiro por Invalidez o, en
TRACION FEDERAL DE INGRESOS PU- su caso, a la Pensin por Fallecimiento, previs- #I4109537I#
BLICOS, entidad autrquica en el mbito del tos en el Sistema Integrado Previsional Argenti- Subsecretara de la Pequea y Mediana Empresa y Desarrollo Regional
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS no (SIPA) Leyes N24.241 y N26.425 y sus
PUBLICAS, el desarrollo de herramientas respectivas modificatorias y complementarias, MICRO, PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS
informticas que faciliten el cumplimiento los trabajadores del servicio domstico que se
voluntario de las obligaciones por parte de encuentren en condiciones de iniciar el respec- Disposicin 717/2010
los contribuyentes y, simultneamente, el tivo trmite debern concurrir para la atencin
pleno ejercicio de sus facultades de control. directa y personalizada a alguna de las Uni- Aprubanse los proyectos presentados por las Instituciones Organizadoras de Capacita-
dades de Atencin Integral (UDAI) de la ADMI- cin.
Que han tomado la intervencin que les NISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD
compete los servicios jurdicos de la ADMI- SOCIAL.
NISTRACION FEDERAL DE INGRESOS Bs. As., 14/6/2010
PUBLICOS y de la ADMINISTRACION NA- Art. 5 En forma previa a la acreditacin
CIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, or- de los servicios y de la condicin de aportante VISTO el Expediente NS01:0174250/2010 del Registro del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURIS-
ganismo descentralizado en el mbito del al Rgimen Especial de Seguridad Social para MO, lo dispuesto en las Leyes Nros. 22.317, 25.300 y 26.546 de Presupuesto General de la
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y Empleados del Servicio Domstico, a partir de la Administracin Nacional para el Ejercicio 2010, los Decretos Nros. 819 de fecha 13 de julio
SEGURIDAD SOCIAL. vigencia del Ttulo XVIII de la Ley N25.239, el de 1998, 434 de fecha 29 de abril de 1999, 1365 y 1366 ambos de fecha 1 de octubre de
solicitante del beneficio deber cancelar la deu- 2009 y 1458 de fecha 8 de octubre de 2009, y la Disposicin N255 de fecha 19 de marzo
Que la presente se dicta en uso, de las fa- da por aportes y contribuciones con destino al de 2010 de la SUBSECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARRO-
cultades conferidas por el Artculo 36 de la Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), LLO REGIONAL de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y
Ley N24.241 y sus modificaciones, por el liquidada mediante la utilizacin del sistema MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO, y
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 25
CONSIDERANDO: MODA- FECHA PRE- FECHA
MONTO
N IP N EXPEDIENTE EMPRESA TOTAL
LIDAD PROBADO APROBADO
APROBADO
Que por la Disposicin N255 de fecha 19 de marzo de 2010 de la SUBSECRETARIA DE
0604/2010 S01:0164078/2010 ANTEST S.A. 2 26/04/2010 18/05/2010 $ 7.092,50
LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL de la SECRETARIA
0010/2010 S01:0140643/2010 AR TECHNOLOGY S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 3.800,00
DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO
DE INDUSTRIA Y TURISMO se aprob el Reglamento para el Llamado a Presentacin y 0289/2010 S01:0143762/2010 ARIZMENDI S.A. 2 07/04/2010 21/05/2010 $ 5.060,00

Ejecucin de Proyectos destinados a la capacitacin del personal - Ao 2010. 0292/2010 S01:0143762/2010 ARIZMENDI S.A. 2 06/04/2010 21/05/2010 $ 6.610,00
0385/2010 S01:0143762/2010 ARIZMENDI S.A. 2 12/04/2010 21/05/2010 $ 7.010,00
Que en el marco de la convocatoria establecida por la disposicin mencionada preceden- 0221/2010 S01:0137955/2010 ARTE TEXTIL S.R.L. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 7.560,00
temente, la cual se efecta sobre la modalidad de ventanilla abierta, se han analizado y 0435/2010 S01:0137955/2010 ARTE TEXTIL S.R.L. 2 14/04/2010 21/05/2010 $ 1.250,00
evaluado a la fecha un total de DOSCIENTOS SETENTA Y DOS (272) proyectos de capaci- 0121/2010 S01:0127546/2010 ARTELUM S.A. 2 02/12/2009 13/05/2010 $ 3.920,00
tacin presentados por CIENTO SETENTA Y TRES (173) empresas. 0122/2010 S01:0127546/2010 ARTELUM S.A. 2 02/12/2009 13/05/2010 $ 6.235,00
0123/2010 S01:0127546/2010 ARTELUM S.A. 2 02/12/2009 13/05/2010 $ 4.525,00
Que los proyectos presentados incluyen actividades de capacitacin abiertas y/o cerradas 0124/2010 S01:0127546/2010 ARTELUM S.A. 2 27/03/2010 13/05/2010 $ 4.750,00
conforme la tipificacin efectuada en los incisos a) y b) del Artculo 8 del Anexo I de la 0125/2010 S01:0127546/2010 ARTELUM S.A. 2 27/03/2010 13/05/2010 $ 5.250,00
Disposicin N255/10 de la SUBSECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA 0071/2010 S01:0149818/2010 ARTES GRAFICAS RAAL S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 11.010,00
Y DESARROLLO REGIONAL. 0052/2010 S01:0152873/2010 ARTRANS S.A. 2 24/11/2009 13/05/2010 $ 18.000,00
0053/2010 S01:0152873/2010 ARTRANS S.A. 2 24/11/2009 13/05/2010 $ 12.500,00
Que en virtud de ello, los evaluadores intervinientes de la Direccin Nacional de Crdito
0049/2010 S01:0149665/2010 AUTOCORP S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 4.900,00
Fiscal y Capacitacin Federal de la SUBSECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EM-
0050/2010 S01:0149665/2010 AUTOCORP S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 4.600,00
PRESA Y DESARROLLO REGIONAL de la SECRETARIA DE INDUSTRIA, COMERCIO Y
0298/2010 S01:0149665/2010 AUTOCORP S.A. 2 05/04/2010 17/05/2010 $ 12.300,00
DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA del MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO,
han producido los informes correspondientes, de los que surge que los proyectos cumplen 0331/2010 S01:0147715/2010 AUTOMOTORES EL CONDOR S.A. 2 07/04/2010 14/05/2010 $ 11.120,00

con las condiciones previstas en el Reglamento aprobado por la Disposicin N255/10 de 0075/2010 S01:0149205/2010 AUTONORT S.A. 2 27/03/2010 18/05/2010 $ 27.300,00

la SUBSECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIO- 0157/2010 S01:0151836/2010 AUTOPACK S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 6.800,00
NAL, en relacin a la capacitacin con actividades abiertas y cerradas. 0158/2010 S01:0151836/2010 AUTOPACK S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 12.700,00
0299/2010 S01:0133127/2010 BANDAS INDUSTRIALES S.A. 2 05/04/2010 21/05/2010 $ 52.625,00
Que en consecuencia, recomiendan que dichos proyectos sean aprobados con asignacin 0173/2010 S01:0123613/2010 BARRASA EZEQUIEL HERNAN 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 1.176,00
de cupo de Crdito Fiscal, de acuerdo al detalle consignado en el Anexo, que con CATORCE 0035/2010 S01:0141616/2010 BF ARGENTINA S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 97.610,00
(14) hojas, forma parte integrante de la presente medida. 0036/2010 S01:0141616/2010 BF ARGENTINA S.A. 2 29/03/2010 21/05/2010 $ 92.547,00
0372/2010 S01:0167707/2010 BIANCO MENDOZA S.A. 2 28/10/2009 13/05/2010 $ 15.500,00
Que por lo expuesto, deviene necesario disponer la aprobacin de los proyectos de capaci- 0595/2010 S01:0167707/2010 BIANCO MENDOZA S.A. 2 04/05/2010 13/05/2010 $ 6.095,00
tacin presentados y la asignacin de cupo de Crdito Fiscal por un total de PESOS CUA- 0159/2010 S01:0149161/2010 BIOTAY S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 15.655,00
TRO MILLONES TRESCIENTOS DIECISEIS MIL CUARENTA Y CUATRO CON NOVENTA 0160/2010 S01:0149161/2010 BIOTAY S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 13.095,00
Y OCHO CENTAVOS ($4.316.044,98) para DOSCIENTOS SETENTA Y DOS (272) proyec-
0418/2010 S01:0151622/2010 BSF S.A. 2 14/04/2010 03/05/2010 $ 7.990,00
tos de capacitacin que incluyen tanto actividades abiertas como cerradas, conforme surge
0187/2010 S01:0133105/2010 BULONERA ANSALDI S.A. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 8.350,00
del Anexo que forma parte integrante de la presente disposicin.
0396/2010 S01:0168692/2010 BUPLASA S.A. 2 12/04/2010 18/05/2010 $ 30.000,00
0067/2010 S01:0149244/2010 BURGERT S.A. 2 25/03/2010 12/05/2010 $ 20.540,00
Que el cupo disponible de Crdito Fiscal a asignar a proyectos de capacitacin durante el
ao 2010, es de PESOS TREINTA MILLONES ($30.000.000). 0093/2010 S01:0149244/2010 BURGERT S.A. 2 30/03/2010 12/05/2010 $ 14.864,00
0029/2010 S01:0151944/2010 BW COMUNICACION INTERNA S.R.L. 2 24/03/2010 11/05/2010 $ 9.995,00

Que conforme lo establecido por el Artculo 14 del Anexo I de la Disposicin N255/10 de 0566/2010 S01:0167738/2010 CARMABE S.A. 2 23/04/2010 18/05/2010 $ 14.750,00
la SUBSECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIO- 0137/2010 S01:0133182/2010 CASTAGNINO CONSTRUCCIONES S.R.L. 2 25/03/2010 18/05/2010 $ 9.900,00
NAL, las actividades abiertas de los proyectos que resulten preaprobados podrn efectuar- 0138/2010 S01:0133182/2010 CASTAGNINO CONSTRUCCIONES S.R.L. 2 27/03/2010 18/05/2010 $ 9.600,00
se, a cuenta y riesgo de la empresa solicitante, y en forma previa a que la Direccin Nacional 0226/2010 S01:0161875/2010 CASTELL S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
de Crdito Fiscal y Capacitacin Federal verifique el cumplimiento de los requisitos formales 0225/2010 S01:0140621/2010 CEDECOR S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 12.300,00
y se emita y publique la correspondiente disposicin aprobatoria en el Boletn Oficial. CENTRO DE ESTUDIOS PSIQUIATRICOS
0406/2010 S01:0157562/2010 2 13/04/2010 18/05/2010 $ 4.200,00
S.A.
Que asimismo, las actividades de capacitacin cerradas, podrn comenzar a ejecutarse, a CENTRO DE INVESTIGACION Y ASISTEN-
0411/2010 S01:0174924/2010 2 12/04/2010 18/05/2010 $ 29.810,60
cuenta y riesgo de la empresa solicitante luego de la comunicacin de la aprobacin tcnica, CIA TECNICA A LA INDUSTRIA (C.I.A.T.I.)
pedaggica y formal que surja del anlisis de la documentacin presentada y antes que se 0186/2010 S01:0130941/2010 CLEMENT Y ASOCIADOS S.R.L. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 56.341,50
emita y publique la correspondiente disposicin aprobatoria en el Boletn Oficial. 0228/2010 S01:0135327/2010 COMBUSTIBLES NUEVO CUYO S.R.L. 2 29/03/2010 18/05/2010 $ 22.700,00
CONSTRUCTORA TERMOMECANICA
0100/2010 S01:0149859/2010 2 25/03/2010 26/05/2010 $ 8.350,00
Que atento lo dispuesto por el Artculo 17 del Anexo I de la Disposicin N255/10 de la SUB- S.R.L.
SECRETARIA DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL, la CONSTRUCTORA TERMOMECANICA
0101/2010 S01:0149859/2010 2 26/03/2010 26/05/2010 $ 6.500,00
disposicin aprobatoria de los proyectos con asignacin de cupo, ser objeto de publicacin S.R.L.
en el Boletn Oficial y de comunicacin en la pgina Web de dicha Subsecretara (http:// 0102/2010 S01:0149859/2010
CONSTRUCTORA TERMOMECANICA
2 27/03/2010 26/05/2010 $ 4.950,00
S.R.L.
www.sepyme.gov.ar).
CONSULTORES EN ORGANIZACION ASO-
0352/2010 S01:0152065/2010 2 08/04/2010 14/05/2010 $ 32.490,00
CIADOS S.A.
Que la Direccin de Legales del Area de Industria, Comercio y de la Pequea y Mediana
0302/2010 S01:0140598/2010 COSTA LIBRE S.A. 2 06/04/2010 18/05/2010 $ 17.100,00
Empresa dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION del MINISTERIO DE
0140/2010 S01:0149647/2010 CRU FILMS S.R.L. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
INDUSTRIA Y TURISMO ha tomado la intervencin que le compete.
0141/2010 S01:0149647/2010 CRU FILMS S.R.L. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00
0374/2010 S01:0149351/2010 CVT S.A. 2 10/04/2010 17/05/2010 $ 15.210,00
Que la presente medida se dicta en virtud de las atribuciones conferidas por los Decretos
Nros. 1366 de fecha 1 de octubre de 2009 y 1458 de fecha 8 de octubre de 2009. 0425/2010 S01:0149351/2010 CVT S.A. 2 13/04/2010 17/05/2010 $ 5.790,00
0363/2010 S01:0159675/2010 DAPLIM S.R.L. 2 09/04/2010 21/05/2010 $ 5.195,00
Por ello, 0428/2010 S01:0155643/2010 DARIO F. ARIAS S.A. 2 14/04/2010 10/05/2010 $ 29.700,00
0564/2010 S01:0155643/2010 DARIO F. ARIAS S.A. 2 26/04/2010 10/05/2010 $ 22.185,00
EL SUBSECRETARIO 0045/2010 S01:0149738/2010 DATASTAR ARGENTINA S.A. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 9.900,00
DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA Y DESARROLLO REGIONAL 0046/2010 S01:0149738/2010 DATASTAR ARGENTINA S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 9.600,00
DISPONE: 0633/2010 S01:0149738/2010 DATASTAR ARGENTINA S.A. 2 29/04/2010 17/05/2010 $ 30.300,00
0775/2010 S01:0149738/2010 DATASTAR ARGENTINA S.A. 2 07/05/2010 17/05/2010 $ 30.300,00
Artculo 1 Aprubanse los proyectos de capacitacin presentados por las empresas que se 0219/2010 S01:0123649/2010 DDAS S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 15.000,00
detallan en el Anexo que con CATORCE (14) hojas forma parte integrante de la presente disposicin, 0024/2010 S01:0149755/2010 DELGA S.A.I.C.y F. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 8.700,00
las cuales acceden al Rgimen de Crdito Fiscal por los montos de reintegro all consignados. 0390/2010 S01:0152914/2010 DEPOR JEAN S.A. 2 14/04/2010 19/05/2010 $ 27.585,00
0392/2010 S01:0152914/2010 DEPOR JEAN S.A. 2 14/04/2010 19/05/2010 $ 31.264,00
Art. 2 La presente disposicin entrar en vigencia el da de su publicacin en el Boletn
0097/2010 S01:0159641/2010 DISTRIBUIDORA THONET S.R.L. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 6.800,00
Oficial.
0098/2010 S01:0159641/2010 DISTRIBUIDORA THONET S.R.L. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 6.500,00
0099/2010 S01:0159641/2010 DISTRIBUIDORA THONET S.R.L. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 4.950,00
Art. 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y archve-
0310/2010 S01:0151576/2010 DORKING S.A. 2 06/04/2010 17/05/2010 $ 7.450,00
se. Horacio G. Roura.
0254/2010 S01:0139047/2010 DREAMSYS S.R.L. 2 30/03/2010 05/05/2010 $ 22.500,00

ANEXO 0423/2010 S01:0149446/2010 DROGUERIA SUMED S.A. 2 13/04/2010 18/05/2010 $ 11.640,00


0615/2010 S01:0149446/2010 DROGUERIA SUMED S.A. 2 27/04/2010 18/05/2010 $ 58.530,00

MONTO 0016/2010 S01:0123629/2010 D.V.S. S.R.L. 2 25/03/2010 15/04/2010 $ 29.700,00


MODA- FECHA PRE- FECHA
N IP N EXPEDIENTE EMPRESA TOTAL
LIDAD PROBADO APROBADO 0542/2010 S01:0175010/2010 EDELFLEX S.A. 2 23/04/2010 18/05/2010 $ 9.910,00
APROBADO
0264/2010 S01:0137848/2010 3GCM S.R.L. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 10.900,00 0479/2010 S01:0153766/2010 EDELWEISS INTER TRANS S.R.L. 2 18/04/2010 17/05/2010 $ 3.900,00
0419/2010 S01:0137848/2010 3GCM S.R.L. 2 22/04/2010 21/05/2010 $ 11.260,00
0400/2010 S01:0135492/2010 EL GALGO S.A. 2 12/04/2010 17/05/2010 $ 18.112,00
ADMINISTRADORA DE CONSULTORIOS
0110/2010 S01:0149918/2010 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 13.000,00 0478/2010 S01:0161555/2010 ELECTRODINAMICA S.A. 2 18/04/2010 10/05/2010 $ 35.400,00
PRIVADOS S.A.
0089/2010 S01:0134242/2010 ELIBET S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 4.200,00
ADMINISTRADORA DE CONSULTORIOS
0111/2010 S01:0149918/2010 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 9.600,00 0206/2010 S01:0149685/2010 EMEBE XXI S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 4.950,00
PRIVADOS S.A.
ADMINISTRADORA DE CONSULTORIOS 0207/2010 S01:0149685/2010 EMEBE XXI S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 6.500,00
0112/2010 S01:0149918/2010 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 9.640,00
PRIVADOS S.A. 0208/2010 S01:0149685/2010 EMEBE XXI S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 8.350,00
AGRARIA PRODUCTORES Y ASESORES 0236/2010 S01:0139073/2010 EMELEC S.A. 2 29/03/2010 20/05/2010 $ 6.800,00
0031/2010 S01:0135391/2010 2 31/03/2010 19/05/2010 $ 25.710,00
S.A.
0015/2010 S01:0129019/2010 EMERGENCIAS NORTE S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 10.300,00
ALEJANDRO FRUGONI y JULIO FRUGONI
0330/2010 S01:0151812/2010 2 07/04/2010 17/05/2010 $ 7.292,50 00488/2010 S01:0129019/2010 EMERGENCIAS NORTE S.A. 2 22/04/2010 17/05/2010 $ 17.280,00
S.H.
0080/2010 S01:0159504/2010 ALPHA OMEGA S.A. 2 24/03/2010 14/05/2010 $ 6.100,00 EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS DE
0161/2010 S01:0149532/2010 2 06/04/2010 11/05/2010 $ 67.990,00
INTERES COOPERATIVO S.A.
0081/2010 S01:0159504/2010 ALPHA OMEGA S.A. 2 25/03/2010 14/05/2010 $ 4.700,00
EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS DE
0082/2010 S01:0159504/2010 ALPHA OMEGA S.A. 2 25/03/2010 14/05/2010 $ 3.600,00 0162/2010 S01:0149532/2010 2 06/04/2010 11/05/2010 $ 8.500,00
INTERES COOPERATIVO S.A.
0096/2010 S01:0168612/2010 ALUEX S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 8.350,00
EMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS DE
0194/2010 S01:0149538/2010 1 05/04/2010 20/05/2010 $ 9.245,00
0288/2010 S01:0164078/2010 ANTEST S.A. 2 06/04/2010 18/05/2010 $ 8.060,00 INTERES COOPERATIVO S.A.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 26
MONTO
MODA- FECHA PRE- FECHA
N IP N EXPEDIENTE EMPRESA TOTAL
LIDAD PROBADO APROBADO
APROBADO
EMPRESA DE DISTRIBUCION INTERUR-
0120/2010 S01:0139088/2010 2 27/03/2010 14/05/2010 $ 30.200,00
BANA S.A.
0020/2010 S01:0135371/2010 ESFEROIDAL S.A. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 3.500,00
0315/2010 S01:0135371/2010 ESFEROIDAL S.A. 2 07/04/2010 17/05/2010 $ 7.000,00
0316/2010 S01:0135371/2010 ESFEROIDAL S.A. 2 07/04/2010 17/05/2010 $ 7.000,00
0270/2010 S01:0153718/2010 ESTRATEGIAS EMPRESARIALES S.R.L. 2 09/04/2010 17/05/2010 $ 4.850,00
0266/2010 S01:0137988/2010 ESTUDIO NEMO S.R.L. 2 03/12/2009 10/05/2010 $ 21.800,00
0384/2010 S01:0137988/2010 ESTUDIO NEMO S.R.L. 2 12/04/2010 10/05/2010 $ 16.300,00
0371/2010 S01:0155584/2010 E.K. LOGISTICA S.A. 2 12/04/2010 13/05/2010 $ 17.430,56
0323/2010 S01:0151676/2010 FABIMAG S.R.L. 2 08/04/2010 04/05/2010 $ 10.600,00
0023/2010 S01:0149969/2010 FARMACIA ARIETA S.C.S. 2 25/03/2010 19/05/2010 $ 8.350,00
0051/2010 S01:0135427/2010 FENIX S.A. 2 26/03/2010 21/05/2010 $ 3.625,00
0135/2010 S01:0137881/2010 FILE S.R.L. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 15.600,00
FORTIN MULITAS CANAL CIRCUITO CE-
0622/2010 S01:0159477/2010 2 27/04/2010 11/05/2010 $ 20.760,00
RRADO 2 TV S.A.
0267/2010 S01:0143862/2010 F.D.V. SOLUTIONS S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 28.200,00
0324/2010 S01:0143862/2010 F.D.V. SOLUTIONS S.A. 2 08/04/2010 21/05/2010 $ 30.905,00
0062/2010 S01:0149871/2010 GEARVEL S.A.I. y C. 2 23/04/2010 21/05/2010 $ 8.350,00
0211/2010 S01:0138887/2010 GP PHARM S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 3.900,00
0212/2010 S01:0138887/2010 GP PHARM S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 3.600,00
0213/2010 S01:0138887/2010 GP PHARM S.A. 2 30/03/2010 18/05/2010 $ 3.600,00
0068/2010 S01:0159519/2010 GRUPO DAFING S.R.L. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 11.610,00
0069/2010 S01:0159519/2010 GRUPO DAFING S.R.L. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 6.200,00
0070/2010 S01:0159519/2010 GRUPO DAFING S.R.L. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 4.650,00
0271/2010 S01:0137788/2010 GUILLERMO PINI S.R.L. 2 31/03/2010 20/05/2010 $ 12.500,00
0019/2010 S01:0135623/2010 HEXASTAR S.A. 2 24/03/2010 20/05/2010 $ 11.487,44
0452/2010 S01:0178456/2010 HOLDING S.R.L. 2 29/04/2010 19/05/2010 $ 6.800,00
HUENEI CONSULTORA INFORMATICA
0041/2010 S01:0141654/2010 2 24/03/2010 21/05/2010 $ 19.200,00
S.R.L.
HUENEI CONSULTORA INFORMATICA
0042/2010 S01:0141654/2010 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 18.900,00
S.R.L.
HUENEI CONSULTORA INFORMATICA
0776/2010 S01:0141654/2010 2 08/05/2010 21/05/2010 $ 3.255,00
S.R.L.
0192/2010 S01:0135582/2010 IDENOR INGENIERIA S.R.L. 2 30/03/2010 27/04/2010 $ 8.350,00
0654/2010 S01:0135582/2010 IDENOR INGENIERIA S.R.L. 2 01/05/2010 21/05/2010 $ 4.950,00
0240/2010 S01:0137685/2010 IN SITU S.R.L. 2 29/03/2010 17/05/2010 $ 9.900,00
0113/2010 S01:0151899/2010 INCALFER S.R.L. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 10.010,00
0238/2010 S01:0133089/2010 INDELAMA S.R.L. 2 29/03/2010 21/05/2010 $ 6.800,00
0537/2010 S01:0161926/2010 INDUSPOL AISLACIONES S.R.L. 2 22/04/2010 07/05/2010 $ 6.200,00
0560/2010 S01:0161926/2010 INDUSPOL AISLACIONES S.R.L. 2 23/04/2010 20/05/2010 $ 9.900,00
0642/2010 S01:0161926/2010 INDUSPOL AISLACIONES S.R.L. 2 03/05/2010 20/05/2010 $ 13.800,00
0565/2010 S01:0159580/2010 INDUSTRIAS PUGLIESE S.A. 2 26/04/2010 07/05/2010 $ 8.520,00
INDUSTRIAS QUIMICAS INDEPENDENCIA
0249/2010 S01:0137810/2010 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 12.750,00
S.A.
INDUSTRIAS QUIMICAS INDEPENDENCIA
0344/2010 S01:0137810/2010 2 09/04/2010 21/05/2010 $ 9.700,00
S.A.
INDUSTRIAS QUIMICAS INDEPENDENCIA
0358/2010 S01:0137810/2010 2 09/04/2010 21/05/2010 $ 47.454,00
S.A.
0151/2010 S01:0130953/2010 INFO CONSULTING S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 11.450,00
INGALFA S.A. CONSTRUCTORA Y DE
0398/2010 S01:0165807/2010 2 12/04/2010 19/05/2010 $ 5.000,00
MONTAJES
0311/2010 S01:0139000/2010 INGENIERIA CAPE S.R.L. 2 09/04/2010 05/05/2010 $ 5.200,00
INTERNATIONAL MEDIA CONSULTING
0245/2010 S01:0159963/2010 2 29/03/2010 17/05/2010 $ 9.900,00
GROUP S.A.
0040/2010 S01:0135449/2010 INVERSORA PROFIT S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 7.650,00
0054/2010 S01:0135449/2010 INVERSORA PROFIT S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 7.450,00
0495/2010 S01:0159836/2010 INWORX ARGENTINA S.A. 2 20/04/2010 10/05/2010 $ 14.628,00
0497/2010 S01:0159836/2010 INWORX ARGENTINA S.A. 2 20/04/2010 10/05/2010 $ 29.649,93
0030/2010 S01:0120127/2010 KGM TRADE S.R.L. 2 26/03/2010 21/05/2010 $ 3.800,00
0088/2010 S01:0120127/2010 KGM TRADE S.R.L. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 3.500,00
0464/2010 S01:0120127/2010 KGM TRADE S.R.L. 2 15/04/2010 21/05/2010 $ 4.320,00
0416/2010 S01:0168732/2010 KUNAN S.A. 2 13/04/2010 13/05/2010 $ 12.300,00
0055/2010 S01:0137920/2010 LA MARCHI S.R.L. 2 31/03/2010 05/05/2010 $ 10.500,00
0086/2010 S01:0137920/2010 LA MARCHI S.R.L. 2 24/11/2009 05/05/2010 $ 16.300,00
0246/2010 S01:0137645/2010 LA PLATA CERAMICOS S.A. 2 29/03/2010 20/05/2010 $ 6.800,00
0487/2010 S01:0172698/2010 LA TOSTADENSE y CIA S.R.L. 2 19/04/2010 21/05/2010 $ 34.200,00
LABORATORIOS ALVEAR DE CROUZEI-
0136/2010 S01:0143839/2010 LLES BERNARDO C y FERNANDEZ LAHO- 2 29/03/2010 21/05/2010 $ 7.764,00
RE FEDERICO C S.H.
0109/2010 S01:0149833/2010 LASERTEC INGENIERIA S.A. 2 25/03/2010 20/05/2010 $ 8.350,00
LAZZARONI F MARTIN Y SANTANDER
0350/2010 S01:0165540/2010 2 10/04/2010 21/05/2010 $ 4.500,00
GUSTAVO DANIEL S.H.
0073/2010 S01:0157578/2010 LEN-LAR S.A. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 12.500,00
0306/2010 S01:0153014/2010 LOS PORTALES S.R.L. 2 07/04/2010 13/05/2010 $ 3.750,00
0334/2010 S01:0153014/2010 LOS PORTALES S.R.L. 2 07/04/2010 13/05/2010 $ 1.800,00
0004/2010 S01:0127678/2010 LPC CONDOR TECHNOLOGIES S.R.L. 2 24/03/2010 21/05/2010 $ 19.415,00
0011/2010 S01:0127678/2010 LPC CONDOR TECHNOLOGIES S.R.L. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 16.750,00
0498/2010 S01:0127678/2010 LPC CONDOR TECHNOLOGIES S.R.L. 2 19/04/2010 21/05/2010 $ 26.228,75
0095/2010 S01:0121666/2010 MAGOZ S.A. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 29.700,00
0222/2010 S01:0135691/2010 MARMICOC ARGENTINA S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00
0223/2010 S01:0135691/2010 MARMICOC ARGENTINA S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 11.150,00
0163/2010 S01:0149716/2010 MARPA S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 9.010,00
0283/2010 S01:0158863/2010 MELANO DANTE CARLOS 2 31/03/2010 21/05/2010 $ 6.100,00
0477/2010 S01:0161505/2010 MELISAM S.A. 2 18/04/2010 18/05/2010 $ 5.020,00
0153/2010 S01:0174477/2010 MIRBLA S.A. 2 19/04/2010 20/05/2010 $ 20.400,00
0309/2010 S01:0174477/2010 MIRBLA S.A. 2 21/04/2010 20/05/2010 $ 14.700,00
0568/2010 S01:0174477/2010 MIRBLA S.A. 2 29/04/2010 20/05/2010 $ 7.140,00
0185/2010 S01:0125637/2010 MORALES JULIA FERNANDA 2 26/03/2010 21/05/2010 $ 7.650,00
0563/2010 S01:0152828/2010 MS REPRESENTACIONES S.A. 2 30/04/2010 17/05/2010 $ 19.650,00
0248/2010 S01:0152828/2010 MS REPRESENTACIONES S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
0476/2010 S01:0153868/2010 M.D. ABROAD S.R.L. 2 19/04/2010 17/05/2010 $ 9.700,00
0402/2010 S01:0137622/2010 MULTIPOINT S.A. 2 12/04/2010 17/05/2010 $ 6.010,00
0345/2010 S01:0138066/2010 MULTIRADIO S.A. 2 09/04/2010 17/05/2010 $ 32.568,00
0217/2010 S01:0143825/2010 NEURALSOFT S.R.L. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 16.100,00
0366/2010 S01:0143825/2010 NEURALSOFT S.R.L. 2 09/04/2010 21/05/2010 $ 28.198,00
0281/2010 S01:0149308/2010 NEWDEV S.R.L. 2 08/04/2010 17/05/2010 $ 1.140,00
0256/2010 S01:0139110/2010 NEXT INFORMATICA S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 6.800,00
0255/2010 S01:0138383/2010 NIKRON SUDAMERICANA S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 6.800,00
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 27
#I4109547I#
MODA- FECHA PRE- FECHA
MONTO DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
N IP N EXPEDIENTE EMPRESA TOTAL
LIDAD PROBADO APROBADO
APROBADO
0103/2010 S01:0149767/2010 NODULO S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00
Disposicin 90/2010
0104/2010 S01:0149767/2010 NODULO S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
Designacin de Agentes Notificadores. Art. 100 inc. e) Ley N11.683 (texto ordenado en
0105/2010 S01:0149767/2010 NODULO S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 4.950,00
1998 y sus modificaciones), en jurisdiccin de la Direccin Regional Salta.
0296/2010 S01:0147772/2010 NONSTOPBRANDING S.R.L. 2 06/04/2010 17/05/2010 $ 36.600,00
0200/2010 S01:0135551/2010 NUTROVO S.A. 2 26/03/2010 18/05/2010 $ 8.350,00
0176/2010 S01:0127580/2010 ORACLE ARGENTINA S.A. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 167.400,00
Bs. As., 9/6/2010
ORGANIZACION DELASOIE HERMANOS
0636/2010 S01:0164269/2010 2 30/04/2010 13/05/2010 $ 7.200,00
S.A.
VISTO la ACTUACION SIGEA AFIP N11061-246-2010 del registro de la ADMINISTRACION FEDE-
0172/2010 S01:0140670/2010 OSME LOGISTICA S.A. 2 27/03/2010 13/05/2010 $ 8.350,00
RAL DE INGRESOS PUBLICOS, y
0456/2010 S01:0140670/2010 OSME LOGISTICA S.A. 2 16/04/2010 13/05/2010 $ 21.100,00
0764/2010 S01:0140670/2010 OSME LOGISTICA S.A. 2 07/05/2010 14/05/2010 $ 11.150,00
0008/2010 S01:0120137/2010 PI SOLUCIONES TECNOLOGICAS S.R.L. 2 24/03/2010 05/05/2010 $ 2.600,00 CONSIDERANDO:
0018/2010 S01:0138925/2010 PINES S. A. 2 29/03/2010 27/04/2010 $ 18.300,00
0087/2010 S01:0138925/2010 PINES S. A. 2 29/03/2010 17/05/2010 $ 10.298,00 Que por la actuacin citada en el VISTO la Direccin Regional Salta solicita la designacin
0253/2010 S01:0138925/2010 PINES S. A. 2 05/04/2010 27/04/2010 $ 5.260,00 de nuevos Agentes Notificadores en su jurisdiccin, en atencin a las necesidades opera-
0262/2010 S01:0125667/2010 PISONUEVE S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 8.060,00 tivas del rea.
0273/2010 S01:0143886/2010 PLUMARI S.A. 2 31/03/2010 18/05/2010 $ 12.100,00
0117/2010 S01:0143713/2010 POLIFILTROS S.A. 2 13/04/2010 17/05/2010 $ 28.200,00 Que ha prestado su conformidad la Subdireccin General de Operaciones Impositivas del
0550/2010 S01:0143713/2010 POLIFILTROS S.A. 2 22/04/2010 17/05/2010 $ 25.350,00 Interior.
0528/2010 S01:0164217/2010 PRODUCTOS EDULI S.R.L. 2 22/04/2010 17/05/2010 $ 10.700,00
0529/2010 S01:0164217/2010 PRODUCTOS EDULI S.R.L. 2 22/04/2010 17/05/2010 $ 10.400,00 Que la Subdireccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que resulta
0231/2010 S01:0151866/2010 PRODUCTOS EYELIT S.A. 2 29/03/2010 17/05/2010 $ 9.900,00
de su competencia.
0114/2010 S01:0149284/2010 PRODUCTOS PREMIUM S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00
Que de acuerdo con lo establecido por la Ley N11.683 (texto ordenado en 1998 y sus mo-
0115/2010 S01:0149284/2010 PRODUCTOS PREMIUM S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
dificaciones) y de conformidad con lo dispuesto por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618
0116/2010 S01:0149284/2010 PRODUCTOS PREMIUM S.A. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 4.650,00
del 10 de Julio de 1997 y por la Disposicin N571/06 (AFIP) del 13 de Septiembre de 2006,
0057/2010 S01:0138376/2010 PROKRETE ARGENTINA S.A. 2 25/03/2010 14/05/2010 $ 33.400,00
procede disponer en consecuencia.
0147/2010 S01:0138376/2010 PROKRETE ARGENTINA S.A. 2 25/03/2010 14/05/2010 $ 27.000,00
0005/2010 S01:0127520/2010 PROVINTER LOGISTICA S.A. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 38.900,00 Por ello,
0220/2010 S01:0153935/2010 QBIT S.A. 2 30/03/2010 17/05/2010 $ 22.462,00
0492/2010 S01:0164202/2010 QUIMARGEN S.R.L. 2 23/04/2010 18/05/2010 $ 82.410,00 EL DIRECTOR GENERAL
0277/2010 S01:0153796/2010 QUIMICA D&D S.R.L. 2 31/03/2010 05/05/2010 $ 17.780,00 DE LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
0379/2010 S01:0154711/2010 REAL ESTATE NET S.R.L. 2 12/04/2010 21/05/2010 $ 8.400,00 DISPONE:
0609/2010 S01:0176464/2010 RESERV S.R.L. 2 29/04/2010 20/05/2010 $ 30.600,00
0356/2010 S01:0159761/2010 ROER INTERNACIONAL S.A. 2 08/04/2010 21/05/2010 $ 70.800,00 Artculo 1 Desgnase como Agentes Notificadores para que acten conforme a la Ley N11.683
0361/2010 S01:0159761/2010 ROER INTERNACIONAL S.A. 2 08/04/2010 21/05/2010 $ 24.845,00 texto ordenado en 1998 y sus modificaciones) en jurisdiccin de la Direccin Regional Salta, a los
0367/2010 S01:0159620/2010 ROMI S.R.L. 2 09/04/2010 14/05/2010 $ 51.330,00 agentes: Marianela BELTRAN DE CHANAMPA (D.N.I. N20.172.984 - Legajo N37.293/69), Pedro
0032/2010 S01:0164284/2010 ROQUETA PRAT S.A. 2 31/03/2010 11/05/2010 $ 8.640,00 Pablo CHOCOBAR (D.N.I. N17.441.370 - Legajo N34.452/90), Martn Fernando CORTES (D.N.I.
0092/2010 S01:0164284/2010 ROQUETA PRAT S.A. 2 29/03/2010 11/05/2010 $ 14.520,00
N23.079.581 Legajo N39.580/72), Ricardo Andrs DEL FRARI PEREZ (D.N.I. N26.936.461 -
0174/2010 S01:0164284/2010 ROQUETA PRAT S.A. 2 29/03/2010 11/05/2010 $ 5.280,00
Legajo N39.637/04), Sandra Alicia DIEGUEZ (D.N.I. N17.354.983 - Legajo N40.566/21), Marta
Alicia FERNANDEZ ALIAS (D.N.I. N12.712.949 - Legajo N36.404/82), Oscar Ral GUTIERREZ
0229/2010 S01:0164284/2010 ROQUETA PRAT S.A. 2 29/03/2010 11/05/2010 $ 6.840,00
COSTAS (D.N.I. N25.069.242 - Legajo N39.846/24), Mara Isabel MARTINEZ (DNI N23.298.865 -
S.A.D. (SERVICIO DE ASISTENCIA DOMI-
0417/2010 S01:0147745/2010
CILIARIA) S.A.
2 13/04/2010 21/05/2010 $ 26.620,00 Legajo N39.980/15), Miguel VILTE (D.N.I. N22.254.361 - Legajo N40.381/71), Mariana PAZ LOBO
0252/2010 S01:0166278/2010 SALES VISION ARGENTINA S.A. 2 19/04/2010 11/05/2010 $ 9.600,00
(D.N.I. N22.336.397 - Legajo N73.586/18), Esteban Rafael STOYANOFF (D.N.I. N14.924.026 - Le-
SANTA MARIA ESTANCIAS SALTALAMAC-
gajo N36.146/10), Carmen Noem CRAUZAS (D.N.I. N13.550.692 - Legajo N26.069/52), Nicols
0519/2010 S01:0166312/2010
CHIA Y CIA S.C.A.
2 20/04/2010 18/05/2010 $ 6.800,00 Antonio FILI (D.N.I. N28.260.869 Legajo N42.400/04), Jos Ignacio OLIVO (D.N.I. N26.897.952
0294/2010 S01:0151824/2010 SATINADORA DE LISI S.R.L. 2 08/04/2010 17/05/2010 $ 7.750,00 - Legajo N40.938/68), Fernando SOTO (D.N.I. N28.441.214 - Legajo N40.954/38) y Juana del
0276/2010 S01:0152855/2010 SED METAL S.R.L. 2 08/04/2010 07/05/2010 $ 12.400,00 Valle RUESJAS (D.N.I. N17.661.233 - Legajo N38.572/71).
0215/2010 S01:0143729/2010 SERVICE INSTRUMENT S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 8.350,00
0216/2010 S01:0143729/2010 SERVICE INSTRUMENT S.A. 2 30/03/2010 21/05/2010 $ 11.150,00
Art. 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofi-
0230/2010 S01:0158880/2010 SGE S.R.L. 2 29/03/2010 17/05/2010 $ 11.200,00
cial y archvese. Angel R. Toninelli.
#F4109547F#
0713/2010 S01:0158880/2010 SGE S.R.L. 2 07/05/2010 19/05/2010 $ 32.540,00
0278/2010 S01:0123680/2010 SISCOM DE ARGENTINA S.A. 2 31/03/2010 21/05/2010 $ 98.700,00 #I4109549I#
0578/2010 S01:0170537/2010 SISTEMAS ESCO S.R.L. 2 27/04/2010 18/05/2010 $ 8.400,00 DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
0154/2010 S01:0135656/2010 SOBERAL CONSTRUCCIONES S.A. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 21.000,00
0351/2010 S01:0149885/2010 SOLODESIGN S.A. 2 08/04/2010 17/05/2010 $ 6.800,00 Disposicin 91/2010
0353/2010 S01:0149885/2010 SOLODESIGN S.A. 2 08/04/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
0354/2010 S01:0149885/2010 SOLODESIGN S.A. 2 08/04/2010 17/05/2010 $ 4.950,00 Designacin de Agentes Notificadores. Artculo 100, inc. e) Ley 11.683 (texto ordenado en
0072/2010 S01:0151991/2010 SOLUTIONS LOGISTICS S.R.L. 2 29/03/2010 21/05/2010 $ 4.620,00 1998 y sus modificaciones), en jurisdiccin de la Direccin Regional Posadas.
0074/2010 S01:0151991/2010 SOLUTIONS LOGISTICS S.R.L. 2 25/03/2010 21/05/2010 $ 6.627,00
0376/2010 S01:0154768/2010 SPEC S.A. 2 12/04/2010 17/05/2010 $ 47.670,00
TALLERES ESPECIALISTAS MAQUINAS
Bs. As., 9/6/2010
0251/2010 S01:0153897/2010 2 30/03/2010 20/05/2010 $ 6.100,00
AUTOMATICAS S.R.L. (T.E.M.A. S.R.L.)
TALLERES ESPECIALISTAS MAQUINAS VISTO la ACTUACION SIGEA AFIP N11099-3-2010 del registro de la ADMINISTRACION FEDE-
0534/2010 S01:0153897/2010 2 22/04/2010 20/05/2010 $ 2.395,20
AUTOMATICAS S.R.L. (T.E.M.A. S.R.L.) RAL DE INGRESOS PUBLICOS, y
0463/2010 S01:0151517/2010 TAPALGRO S.A. 2 15/04/2010 18/05/2010 $ 17.600,00
0329/2010 S01:0149384/2010 TELECTRONICA CODIFICACION S.A. 2 07/04/2010 13/05/2010 $ 26.015,00 CONSIDERANDO:
0336/2010 S01:0149384/2010 TELECTRONICA CODIFICACION S.A. 2 07/04/2010 13/05/2010 $ 21.000,00
0145/2010 S01:0135603/2010 TESMA S.A.I. y C. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00
Que por actuacin citada en el VISTO, la Direccin Regional Posadas solicita la designacin
de nuevos agentes notificadores en su jurisdiccin, en atencin a las necesidades operati-
0146/2010 S01:0135603/2010 TESMA S.A.I. y C. 2 27/03/2010 17/05/2010 $ 34.650,00
vas del rea.
0139/2010 S01:0141677/2010 THE FARAWAY CO S.A. 2 25/03/2010 12/05/2010 $ 30.300,00
0144/2010 S01:0141677/2010 THE FARAWAY CO S.A. 2 26/03/2010 12/05/2010 $ 28.550,00 Que ha prestado su conformidad la Subdireccin de Operaciones Impositivas del Interior.
0370/2010 S01:0141700/2010 TIP TOP ARGENTINA S.A. 2 10/04/2010 17/05/2010 $ 52.625,00
0077/2010 S01:0149845/2010 TRANSPORTE TALCAHUANO S.A. 2 25/03/2010 04/05/2010 $ 8.350,00 Que la Subdireccin General de Asuntos Jurdicos ha tomado la intervencin que resulta
0078/2010 S01:0149845/2010 TRANSPORTE TALCAHUANO S.A. 2 25/03/2010 05/05/2010 $ 6.500,00 de su competencia.
0079/2010 S01:0149845/2010 TRANSPORTE TALCAHUANO S.A. 2 25/03/2010 05/05/2010 $ 4.950,00
Que de acuerdo con lo establecido por la Ley N11.683 (texto ordenado en 1998 y sus mo-
0259/2010 S01:0143741/2010 TRANSPORTES RIVAS Y CIA. S.A. 2 05/04/2010 21/05/2010 $ 6.800,00
dificaciones) y de conformidad con lo dispuesto por los Artculos 4 y 6 del Decreto N618
0034/2010 S01:0127631/2010 TRUELOGIC S.A. 2 29/03/2010 05/05/2010 $ 52.775,00 del 10 de julio de 1997 y por la Disposicin N571/06 (AFIP) del 13 de septiembre de 2006,
0193/2010 S01:0133243/2010 UNITED LOGISTIC COMPANY S.A. 2 27/03/2010 21/05/2010 $ 12.225,00 procede disponer en consecuencia.
0314/2010 S01:0133243/2010 UNITED LOGISTIC COMPANY S.A. 2 09/04/2010 21/05/2010 $ 49.905,00
Por ello,
0017/2010 S01:0138035/2010 VALLE DE LA PUERTA S.A. 2 27/03/2010 26/05/2010 $ 20.500,00

0313/2010 S01:0153096/2010 VATES S.A. 2 07/04/2010 05/05/2010 $ 20.640,00 EL DIRECTOR GENERAL


DE LA DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
0567/2010 S01:0153096/2010 VATES S.A. 2 26/04/2010 07/05/2010 $ 26.160,00
DISPONE:
0025/2010 S01:0159790/2010 VILLARD Y LOUIS S.A. 2 24/03/2010 19/05/2010 $ 8.350,00

0177/2010 S01:0151917/2010 VIVALCE S.A. 2 27/03/2010 18/05/2010 $ 8.350,00 Artculo 1 Desgnase como Agentes Notificadores para que acten conforme a la Ley
N 11.683 (texto ordenado en 1998 y sus modificaciones) en jurisdiccin de la Direccin Regio-
0178/2010 S01:0151917/2010 VIVALCE S.A. 2 27/03/2010 18/05/2010 $ 6.500,00
nal Posadas, a los agentes Walter Enrique BALANDA (Legajo N28.278/94 - D.N.I. N12.852.814);
0179/2010 S01:0151917/2010 VIVALCE S.A. 2 27/03/2010 18/05/2010 $ 4.950,00 Andrea Mariel MIONES (Legajo N 38.129/58 - D.N.I. N 20.618.742); Manuel Anbal MACENA
0525/2010 S01:0158809/2010 WASSINGTON S.A.C.I.F. e I. 2 22/04/2010 17/05/2010 $ 11.259,00 (Legajo N 91.637/76 - D.N.I. N 11.777.287); Elsa Ins RENTERIA (Legajo N 90.751/31 - D.N.I.
0063/2010 S01:0159590/2010 WEISZ INSTRUMENTOS S.A. 2 24/03/2010 11/05/2010 $ 16.100,00
N12.395.084); Daro Fabin ONZARI (Legajo N73.380/20 - D.N.I. N20.094.616); Laura Gracie-
la TAMIS (Legajo N 74.041/66 - D.N.I. N 22.582.791); Omar Enrique MASTROGGIOVANNI (Le-
0579/2010 S01:0159590/2010 WEISZ INSTRUMENTOS S.A. 2 26/04/2010 11/05/2010 $ 21.300,00
gajo N 32.567/56 - D.N.I. N 13.004.465); Emilio Daniel BORDON (Legajo N 37.128/23 - D.N.I.
0084/2010 S01:0159550/2010 WIROOS S.R.L. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 4.950,00 N18.441.102); Roberto Daniel GRABOVIESKI (Legajo N41.401/07 - D.N.I. N26.197.741) y Eduar-
0027/2010 S01:0159550/2010 WIROOS S.R.L. 2 24/03/2010 17/05/2010 $ 8.350,00 do Jos GRAEF (Legajo N39.826/00 - D.N.I. N26.610.376).
0083/2010 S01:0159550/2010 WIROOS S.R.L. 2 25/03/2010 17/05/2010 $ 6.500,00
Art. 2 Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Ofi-
0293/2010 S01:0141734/2010 ZIVALS S.A. 2 31/03/2010 05/05/2010 $ 3.520,00 cial y archvese. Angel R. Toninelli.
#F4109549F#
#F4109537F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 28

#I4108965I#
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
DIRECCION NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR

Boletn Oficial

Ttulo, autor y dems recaudos por la Ley 11.723 03-05-2010

Registro Nro.
4839942 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: VIAJE A BAHAMAS Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839943 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: VIAJE A BAHAMAS Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839944 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: SUBI EL VOLUMEN Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839945 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: SUBI EL VOLUMEN Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839946 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: QUIERO QUE LO SEPAS Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839947 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: QUIERO QUE LO SEPAS Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839948 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: PERDEDOR Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839949 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: PERDEDOR Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839950 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: PACTO CRIMINAL Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839951 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: PACTO CRIMINAL Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839952 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: NO LO ENTIENDO Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839953 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: NO LO ENTIENDO Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839954 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: NADA QUE HACER Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839955 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: NADA QUE HACER Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839956 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: HOY NO ES UN BUEN DIA Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839957 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: HOY NO ES UN BUEN DIA Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839958 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: FIN DE LA NOCHE Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839959 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: FIN DE LA NOCHE Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839960 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: CHRISTINE Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839961 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: CHRISTINE Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839962 Obra Publicada Gnero: LETRA Ttulo: A BAILAR Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4839963 Obra Publicada Gnero: MUSICA Ttulo: A BAILAR Autor: EZEQUIEL D ROBLES

Editor: UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING SA

Editor: TOMMY GUN ENTERTAINMENT SA

4840040 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: CONTABILIDAD SUPERIOR TOMO I Autor: ENRIQUE FOWLER NEWTON

Editor: LA LEY SAE E I

4840041 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: TRATADO DE DERECHO DE FAMILIA TOMO III Autor: EDUARDO A SAMBRIZZI
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 29
Editor: LA LEY SAE E I

4840043 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: TRATADO DE DERECHO DE FAMILIA TOMO I Autor: EDUARDO A SAMBRIZZI

Editor: LA LEY SAE E I

4840044 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Ttulo: LAS MUJERES Y EL PODER Autor: MARTA DE PARIS

Editor: DEL DRAGON EDICIONES DE AMALIA N MARTINEZ

4840045 Obra Publicada Gnero: HISTORICO Ttulo: OCTAVO CONGRESO DE HISTORIA DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES Autor: OBRA COLECTIVA

Editor: MOGLIA EDICIONES

4840046 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: REINO DEL FUEGO DEL UNIVERSO SOLSIUM Y LOS CINCO REINOS Autor: MARCELO ARIEL PERROTTA

Autor: JORGE ALVAREZ

Editor: DUNKEN EDITORIAL DE GUILLERMO AUGUSTO DE URQUIZA

4840047 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Ttulo: EL ROL DEL CONSEJERO MATRIMONIAL UNA OPORTUNIDAD MAS Autor: GILBERTO PICHARDO

Editor: DUNKEN EDITORIAL DE GUILLERMO AUGUSTO DE URQUIZA

4840048 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: UN PASEO EN EL MAR Autor: PAULA VERA

Editor: SIGMAR SA EDITORIAL

4840050 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: LA PROMESA Y OTROS CUENTOS DE LAS SIERRAS Autor: CELIA DE DIEGO

Editor: LA VOLCADA LIBROS DE VERNENGO MATIAS

4840051 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: CUENTOS DE MEDIA HORA Autor: AURORA BARRAZA

Editor: SCARR PRODUCCIONES

4840052 Obra Publicada Gnero: TECNICO Ttulo: EL CALENTAMIENTO GLOBAL EN LA FILATELIA Autor: SALVADOR ALAIMO

Editor: JARMAT DE JUAN A RUFFINELLI


Ttulo: AGONIAS DEL FEDERALISMO EL SOMETIMIENTO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AI-
4840053 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Autor: JAVIER F GARCIA BASALO
RES AL PODER CENTRAL
Editor: UNIVERSIDAD DEL SALVADOR

4840055 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: UN PASEO EN EL CAMPO Autor: PAULA VERA

Editor: SIGMAR SA EDITORIAL

4840056 Obra Publicada Gnero: GUIA Ttulo: GUIAS VISUALES DE LA ARGENTINA CLARIN GLACIARES Y TIERRA DEL FUEGO Autor: MARIA DEL SOCORRO ESTRADA

Autor: DORIS BUSTAMANTE

Autor: CINTIA COLANGELO

Autor: MARIA DEL SOL MOLINA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840057 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 18 Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840059 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 10 GLU INM Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840060 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 9 EXP GLU Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840061 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 16 Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840062 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 1 A ALM Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840064 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 3 AVA CAM Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840065 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 2 ALM AVA Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840066 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 5 COL CUA Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840067 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 11 INM MAD Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840068 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 15 Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840069 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 4 CAM COL Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840070 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: HARLEM LOS BLUES DE LA HISTORIA Autor: EDUARDO DALTER

Editor: DEL NUEVO CANTARO EDICIONES

4840071 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: TRATADO DE DERECHO DE FAMILIA TOMO IV Autor: EDUARDO A SAMBRIZZI

Editor: LA LEY SAE E I

4840072 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: NUEVO REGIMEN DE MONOTRIBUTO 2010 Autor: DANIEL A RODRIGUEZ

Editor: LA LEY SAE E I

4840073 Obra Publicada Gnero: JURIDICO Ttulo: IMPUESTO A LA GANANCIAS Autor: GUSTAVO E DIEZ

Autor: PATRICIA LANGE

Editor: LA LEY SAE E I

4840074 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: UN PASEO EN LA SELVA Autor: PAULA VERA

Editor: SIGMAR SA EDITORIAL

4840097 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 3 MUN PAT Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840098 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 12 MAD MUN Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840099 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 7 DES ENC Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU


Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 30
Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840100 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 6 CUA DES Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU

4840101 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 14 Autor: COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

Director: BEATRIZ TORNADU


Ttulo: 5 CONCURSO INTERNO DE TARJETAS NAVIDEAS DE CODERE ARGENTINA SA CO-
4840103 Obra Publicada Gnero: DIBUJO Autor: OBRA COLECTIVA
LECCION NAVIDAD 6 MOTIVOS
Editor: CODERE ARGENTINA SA
Ttulo: GUIAS VISUALES DE LA ARGENTINA CLARIN PENINSULA VALDES Y LITORAL PATA-
4840104 Obra Publicada Gnero: GUIA Autor: CINTIA COLANGELO
GONICO
Autor: DORIS BUSTAMANTE

Autor: MARIA DEL SOL MOLINA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840105 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: EL GRAN LIBRO DE LOS JUEGOS Autor: ANONIMO

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840106 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: COPLAS A LA MUERTE DE SU PADRE Y SELECCION DE POESIA AMOROSA Autor: JORGE MANRIQUE

Autor: FLORENCIA CALVO

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES


Ttulo: FAMILIA REPRESENTACIONES Y SIGNIFICADOS UNA LUCHA ENTRE SEMEJANZAS
4840107 Obra Publicada Gnero: CIENTIFICO Autor: ELOISA ELENA DE JONE
Y DIFERENCIAS
Autor: RAQUEL BASSO

Autor: MARISA PAIRA

Autor: LILIA EDITH GARCIA

Editor: ESPACIO EDITORIAL DE OSVALDO DUVINI

4840108 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: MINUTOS A TODA HORA Autor: ADELA BASCH

Director: NORA LIA SORMANI

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

4840109 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: DE LUNAS Y ESTRELLAS Autor: RAFAEL CURCI

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

Director: NORA LIA SORMANI


Ttulo: INFORME PSICOLOGICO ELABORACION Y CARACTERISTICAS EN DIFERENTES AM-
4840112 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Autor: BEATRIZ H CATTANEO
BITOS
Editor: EUDEBA

4840113 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: UN CUENTO DE AMOR EN MAYO Autor: SILVIA SCHUJER

Autor: O KIF MG (ILUSTRAD)

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICION

4840114 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: EL LOBO RODOLFO Autor: NORA HILB

Autor: VERA HILB

Autor: CLAUDIA HILB

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840116 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Ttulo: MANUAL DE METODOS PARA EL ESTUDIO DE SISTEMAS PLANCTONICOS MARINOS Autor: VIVIANA A ALDER

Autor: CARMEN E MORALES

Editor: EUDEBA

4840117 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: HISTORIAS DE MI MOCHILA Autor: LIZA ZALAJ NOVERA

Editor: MEMORIA Y TRASCENDENCIA EDICIONES DE LILIANA KUROPATWA

4840118 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: CELEBRANDO LA CONFIRMACION Autor: INES ORDOEZ DE LANUS

Autor: ANDREA LIDIA NOWOSAD

Autor: ALICIA VITALE

Editor: ASOCIACION HIJAS DE SAN PABLO PAULINAS

4840120 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: TREINTA Y CUATRO LAUCHITAS Autor: ELSA BORNEMANN

Autor: MARIA JESUS ALVAREZ

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840121 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: LA REBELION DE LAS PALABRAS Autor: ANDREA FERRARI

Autor: CARLOS RODRIGUEZ

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840122 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: EL APRENDIZ Autor: MARIO MENDEZ

Autor: RODRIGO LUJAN

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840123 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: UNA TRENZA TAN LARGA Autor: ELSA BORNEMANN

Autor: GABO LEON BERNSTEIN

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840124 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: LOS GUERREROS DE FRENCH Autor: VICENTE MULEIRO

Autor: MIGUEL REP

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES


4840125 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: EN ESTAS HOJAS DETALLO COMO LLEGO EL 25 DE MAYO Autor: ADELA BASCH

Autor: PEZ (ILUSTRACION)

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICION

4840126 Obra Publicada Gnero: RELIGIOSO Ttulo: MIRA SEOR LA FE DE TU IGLESIA Autor: INES ORDOEZ DE LANUS

Autor: ALEJANDRO DENIS

Editor: ASOCIACION HIJAS DE SAN PABLO PAULINAS

4840129 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: CUANDO HITLER ROBO EL CONEJO ROSA Autor: JUAN RAMON ALONSO

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

Autor: JUDITH KERR

Traductor: MARIA LUISA BALSEIRO

4840130 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: LAS EMPANADAS CRIOLLAS SON UNA JOYA Autor: ADELA BASCH

Autor: PEZ (ILUSTRADOR)

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES

4840132 Obra Publicada Gnero: PAGINA WEB Ttulo: JAI TV Autor/Titular: MIGUEL JOSHUA NAFALI STEVERMANN ROSENTAL

4840133 Obra Publicada Gnero: PAGINA WEB Ttulo: RADIO JAI Autor/Titular: MIGUEL JASHUA NAFTALI STEVERMANN ROSENTHAL

4840134 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: ETERNIDAD MALDITA Autor: DANIEL ARIAS

Editor: AGUILAR ALTEA TAURUS ALFAGUARA SA DE EDICIONES


Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 31
4840141 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: VERSIONES Y DIVERSIONES Autor: KADO KOSTZER

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

Director: JORGE DUBATTI

Autor: SERGIO GARCIA RAMIREZ

4840142 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: LOS VERBOS IRREGULARES Autor: RAFAEL SPREGELBURD

Director: JORGE DUBATTI

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

4840143 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Ttulo: COMO PENSAR LA REALIDAD NACIONAL Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

Autor: NORBERTO GALASSO

4840144 Obra Publicada Gnero: ENSAYO Ttulo: ENTRE LA POLITICA Y LA GESTION DE LA CULTURA Y EL ARTE Autor: ANA WORTMAN

Editor: EUDEBA

4840146 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 8 ENC EXP Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840147 Obra Publicada Gnero: INTERES GENERAL Ttulo: EL GRAN DICCIONARIO DE LOS ARGENTINOS TOMO 17 Autor: OBRA COLECTIVA

Director: BEATRIZ TORNADU

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840148 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: MODERNIDAD RELIGION Y MEMORIA Autor: OBRA COLECTIVA

Autor: FORTUNATO MALLIMACI

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

4840149 Obra Publicada Gnero: GUIA Ttulo: GUIAS VISUALES DE LA ARGENTINA CLARIN JUJUY Y SALTA Autor: OBRA COLECTIVA

Editor: ARTE GRAFICO EDITORIAL ARGENTINO SA

4840150 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: TRATADO DE LA REFORMA DEL ENTENDIMIENTO Autor: BARUCH SPINOZA

Traductor: BORIS EREMIEV

Traductor: LUIS PLACENCIA

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

4840151 Obra Publicada Gnero: LITERARIO Ttulo: EL GRITO Autor: SANDRA SIEMENS

Autor: PATRICIO FONTANA

Autor: LUCIA MARIA DE LEONE

Editor: COLIHUE SRL EDICIONES

4840174 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: ELEUTERIA Cedente: SALVADOR RAMAYO

Cesionario: MARIA LUISA LOPEZ ALVERDI


Ttulo: DE LA DOCTRINA MONROE AL DESTINO MANIFIESTO ALVEAR EN ESTADOS UNIDOS
4840175 Contrato Gnero: CONTRATO Cedente: EMILIO OCAMPO
1838 1852
Cesionario: CLARIDAD SA EDITORIAL
Ttulo: ARTURO FRONDIZI SU PROYECTO DE INTEGRACION Y DESARROLLO NACIONAL A
4840176 Contrato Gnero: CONTRATO Cedente: HAROLDO J OLCESE
TRAVES DE SUS PRINCIPALES DISCURSOS
Cesionario: CLARIDAD SA EDITORIAL

4840177 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: HISTORIE DE LA POLITESSE Cedente: FLAMMARION SA

Cesionario: CLARIDAD SA EDITORIAL


Ttulo: FINANZAS CORPORATIVAS CUESTIONES LEGALES DEL FINANCIAMIENTO EMPRE-
4840178 Contrato Gnero: CONTRATO Cedente: CARLOS ALBERTO VILLEGAS
SARIAL
Cedente: CARLOS MARCELO VILLEGAS

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840179 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: UN MONTON DE Cedente: LUCIANA FERNANDEZ

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840180 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: MANUAL DE ARBITRAJE Cedente: FERNANDO AGUILAR

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840181 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: DERECHO TRIBUTARIO Y ETICA LA MORAL DE LA JUSTA IMPOSICION Cedente: JOAO BOSCO COELHO PASIN

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840182 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: LA MENTIRA Cedente: RODRIGO FOLGUERIA

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840183 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: LA TIPICITA DEI DERITTI REALI Cedente: ALESSANDRO NATUCCI

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840184 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: EINST UND SONST KEINS EIN SACHBILDERBUCH Cedente: S FISCHER VERLAG GMBH (EXTRANJ)

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840185 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: THE MONSTER DIARIES WITCHES AND FAIRIES Cedente: MEADOWSIDE CHILDREN S BOOK (EXTRAN)

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840186 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: OHNE DICH WITHOUT YOU Cedente: BOHEM PRESS (EXTRANJ)

Cesionario: HELIASTA SRL EDITORIAL

4840187 Contrato Gnero: CONTRATO Ttulo: A RECUERDOS DE AQUELLOS Y OTROS Cedente: CATALINA AMELIA TELLO

Cedente: JUAN DE DIOS SARMIENTO

Cedente: LUIS CARMEN SARMIENTO

Cedente: IRMA LUCIA SARMIENTO

Cesionario: GLADYS AMELIA SARMIENTO

Dr. FEDERICO O. MOLLEVI, Director, Direccin Nacional del Derecho de Autor.


e. 16/06/2010 N65368/10 v. 16/06/2010
#F4108965F#

#I4109122I#
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL localidad de CAMPANAS, provincia de LA RIOJA, en el marco del Rgimen de Normalizacin de Estaciones
de Frecuencia Modulada, implementado por Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por
Resolucin N157/2010 sus similares Nros. 1260/96 y 310/98, respectivamente; 2/99 y 883/01.
Bs. As., 3/6/2010
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3810.00.0/06, y dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06,
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares, que regiran los llamados a concurso
CONSIDERANDO: pblico y el sistema de adjudicacin directa de licencias para el servicio de que se trata.

Que las actuaciones mencionadas en el Visto guardan relacin con la solicitud formulada por la seora Que ulteriormente, por Resolucin N1366-COMFER/06, se dispusieron las convocatorias
Juana Mara Isabel ROSALES para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento para que las personas fsicas y jurdicas titulares o cesionarias de permisos precarios y
y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, categora G, en la provisorios vigentes y de las estaciones reconocidas a travs del dictado de la Resolucin
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 32
#I4109038I#
N753-COMFER/06, y las personas fsicas y jurdicas en general, formularan las solicitudes de AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) Resolucin N116/2010
del Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la
recepcin de las mismas. Bs. As., 2/6/2010

Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento de marras, estableci los VISTO los Expedientes Nros. 151.00.0/99 y 151.02.0/99, y
requisitos de forma y de fondo que deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado
procedimiento. CONSIDERANDO:

Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones Que las actuaciones mencionadas en Visto documentan el trmite del concurso pblico
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y convocado por el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, para la adjudicacin de la
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
por modulacin de frecuencia Categora C, Canal 247, frecuencia 97.3 MHz, en la ciudad de
Que del informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la Coordinacin BAHIA BLANCA, provincia de BUENOS AIRES, en el marco del Rgimen de Normalizacin de
Espectro y Normativa se colige que la propuesta cumple con lo establecido por el Pliego de Bases Estaciones de FM, establecido por los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por
y Condiciones. sus similares Nros. 1260/96 y 310/98; y 2/99; y reglamentado por las Resoluciones Nros. 16 y
76-COMFER/99.
Que de la evaluacin Jurdico-Personal efectuada por la Direccin de Normalizacin, surge que
la peticionante acredit reunir los requisitos exigidos por las normas que regulan la materia. Que conforme surge del acta de apertura del concurso se verific la presentacin de dos ofertas:
las formuladas por RADIO MITRE SA y por EDITORIAL LA CAPITAL S.A., quedando registradas
Que del informe elaborado por la Direccin General Administracin, Finanzas y Recursos como Expedientes Nros. 151.01.0/99 y 151.02.0/99, respectivamente.
Humanos surge que la seora ROSALES no cumpli acabadamente con lo dispuesto por el artculo
6 del pliego, lo cual conlleva a no tener acreditado el cumplimiento de los requisitos establecido por Que mediante Resolucin N806-COMFER/99, del 21 de octubre de 1999, se adjudic la licencia
el artculo 45 incisos c) y d) de la Ley N22.285 relativos a la capacidad patrimonial, origen de los concursada a EDITORIAL LA CAPITAL SA, habindosele asignado la seal distintiva LRI444;
fondos y situacin fiscal y previsional. quedando RADIO MITRE SA, segunda en orden de mrito.

Que en atencin a lo dispuesto por la Resolucin N9/99 de la SECRETARIA DE CULTURA


Que bajo tales antecedentes no resulta plausible dar curso favorable a la solicitud de adjudicacin Y COMUNICACION, los efectos del acto resolutivo fueron suspendidos, con la finalidad de realizar
de licencia efectuada por la seora Juana Mara Isabel ROSALES. la revisin de las adjudicaciones, debiendo el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION
efectuar el anlisis jurdico de legitimidad de los procedimientos y actos vinculados con el Rgimen
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, se de Normalizacin de Estaciones de FM, referido anteriormente.
expidi propiciando el rechazo de la solicitud presentada por el peticionante.
Que a tal efecto se habilit un registro de denuncias en el mbito de la entonces Direccin
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo de Asuntos Jurdicos y Licencias, a fin de que durante el transcurso del plazo de revisin de las
oportunamente elevado se encuentra aprobado. adjudicaciones, se pueda acceder en consulta a las actuaciones que dieron lugar a los actos
suspendidos y se efecten las presentaciones correspondientes, reglamentndose el funcionamiento
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el del mencionado registro por Resolucin N1364-COMFER/99.
dictamen pertinente.
Que la norma citada estableci un procedimiento especial con la participacin de los administrados
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado en el contralor de la legalidad de los actos de la Administracin, y en el marco de una poltica pblica
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 de transparencia inspirada en el criterio establecido por el artculo 45 de la Constitucin Nacional,
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. habilit a todo interesado a presentar las denuncias que estimare corresponder, a fin de contribuir al
saneamiento de los actos administrativos de adjudicacin de licencias cuestionados.
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento Que mediante Resolucin N22-COMFER/00, de fecha 10 de febrero de 2000, este organismo
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento resolvi hacer propia en todos sus contenidos, alcances y plazos su similar N9/99 de la SECRETARIA
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. DE CULTURA Y COMUNICACIONES.

Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados Que bajo tales antecedentes se present el representante legal de PRODUCTORA RADIAL
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, MARPLATENSE SA, en calidad de denunciante y formul diversas denuncias respecto de presuntas
entre otras, quedaran derogadas. maniobras de evasin de gravmenes a la radiodifusin que habran sido practicadas por integrantes
y/o allegados de DIFUSORA AUSTRAL SA, licenciataria de LRI209 y LRI309, de la ciudad de MAR
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus DEL PLATA, provincia de BUENOS AIRES, incluyendo a los seores Florencio ALDREY, Juan Carlos
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los ALDREY, Jorge Eduardo ALDREY, Daniel FUMARONI y Guillermo E. CROCCO.
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
normas stas anteriores a la suspensin referida. Que tal como surge de las Resoluciones Nros. 1227-COMFER/99, 806-COMFER/99 y 490-
COMFER/99, la sociedad EDITORIAL LA CAPITAL SA, est constituida por los seores Florencio
ALDREY IGLESIAS, Juan Carlos ALDREY y Jorge Eduardo ALDREY; en tanto, que DEPORTES Y
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
ESPECTACULOS SA, est conformada por Jorge Oscar PUCINELLY y Juan Carlos ALDREY.
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Que ello dio origen a la formacin de Expediente N 3760-COMFER/99, caratulado
PRODUCTORA RADIAL MARPLATENSE SA s/ DENUNCIA CONTRA INTEGRANTES y/o
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 ALLEGADOS A DIFUSORA AUSTRAL SA, por el que tramit la sustanciacin de las denuncias
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD formuladas y en el que se curs intervencin a la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus PUBLICOS, a fin de dilucidar los extremos denunciados.
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que con fecha 19 de septiembre de 2000, se dict la Resolucin N962-COMFER/00, por la
que se difiri la revisin y la resolucin de los actos administrativos de adjudicacin de licencias
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de Nros. 1227; 806 y 490-COMFER/99, de las localidades de MENDOZA, provincia homnima; BAHIA
marzo de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N 26.522 impone la aplicacin de las BLANCA y VILLA GESELL, de la provincia de BUENOS AIRES, respectivamente, hasta la resolucin
disposiciones de la Ley N22.285, por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin definitiva del mentado Expediente N3760-COMFER/99.
Audiovisual.
Que en los actuados citados en ltimo trmino, recay la Resolucin N959-COMFER/02, por la
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION que se desestim la denuncia efectuada por la firma PRODUCTORA RADIAL MARPLATENSE SA.
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
correspondiente. Que en consecuencia, se dictaron las Resoluciones Nros. 624, 625 y 626-COMFER/07,
recada en los Expedientes Nros. 22, 151 y 312.00.0/99 respectivamente, por las que se reanud
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98 el plazo previsto por el artculo 4.3 de la Resolucin N 1364-COMFER/99, con el objeto de que
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 10 del Decreto 66 de el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION se expida respecto de la regularidad de las
fecha 14 de enero de 2010. adjudicaciones efectuadas mediante las Resoluciones Nros. 1227-COMFER/99, 806-COMFER/99 y
490-COMFER/99, recadas en los expedientes referidos.
Por ello,
Que con tales antecedentes, es dable sealar que el vencimiento del plazo de revisin de las
EL DIRECTORIO adjudicaciones realizadas con anterioridad al 10 de diciembre de 1999, conforme lo establecido por
DE LA AUTORIDAD FEDERAL la Resolucin N9-SCYC/99 de la SECRETARIA DE CULTURA Y COMUNICACION, oper el 20 de
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL septiembre de 2000.
RESUELVE:
Que, por su parte, la Resolucin N962-COMFER/00 por la cual se difiri la revisin de los
ARTICULO 1 Rechzase la solicitud de adjudicacin directa de una licencia efectuada por actos administrativos de adjudicacin a favor de la firma EDITORIAL LA CAPITAL SA fue dictada
la seora Juana Mara Isabel ROSALES (D.N.I. N 4.887.494) para la instalacin, funcionamiento con fecha 19 de septiembre de 2000.
y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, Categora G,
en la localidad de CAMPANAS, provincia de LA RIOJA, en atencin a las razones expuestas en los Que, en tal situacin, por Dictamen N131-AFSCA/DGALYN/10, se consider que corresponde
considerandos. en esta instancia analizar si las conclusiones a que arribaran oportunamente las reas del entonces
COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION se condicen con los antecedentes que obran en las ofertas
ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE ocurrentes a los procedimientos.
COMUNICACIONES.
Que, en atencin a lo expresado en los considerandos precedentes, corresponde efectuar
el anlisis respecto del acto por el cual el procedimiento concursal al que refiere la presente fue
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
resuelto.
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que, se seala que a travs de la Ley N26.522 se aprob el nuevo marco normativo de servicios
e. 16/06/2010 N65698/10 v. 16/06/2010 de comunicacin audiovisual.
#F4109122F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 33
Que, en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este Organismo, se ha ordenado Juan Carlos ALDREY (D.N.I. N12.965.987) y Jorge Eduardo ALDREY (DNI N14.011.314), una
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. por modulacin de frecuencia Categora C, identificado con la seal distintiva LRI444, en la ciudad
de BAHIA BLANCA, provincia de BUENOS AIRES, en el marco del Rgimen de Normalizacin de
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS Estaciones de FM, establecido por los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento sus similares Nros. 1260/96 y 310/98; y 2/99; y reglamentado por las Resoluciones Nros. 16 y 76-
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento COMFER/99, por las razones expuestas en los considerandos de la presente.
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
ARTICULO 2 Asgnase al servicio referido en el artculo que antecede el canal 244, frecuencia
Que, por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados de 96.7 MHz.
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
y el artculo 65 de la Ley N23.696 que fundamenta el andamiaje jurdico que integra el Rgimen ARTICULO 3 Regstrese, comunquese, publquese y dse a la Direccin Nacional del Registro
de Normalizacin de Estaciones de Frecuencia Modulada, entre otras, quedaran derogadas. Oficial y cumplido archvese (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Presidente del
Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que, sobre el particular, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de e. 16/06/2010 N65463/10 v. 16/06/2010
fecha 30 de marzo de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de #F4109038F#
las disposiciones de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin
Audiovisual, concluyendo que corresponda a este Organismo dictar el acto administrativo de
adjudicacin de una licencia para el servicio de FM, cuya solicitud de adjudicacin directa fue incoada #I4108904I#
en el marco del Rgimen de Normalizacin de Estaciones de Frecuencia Modulada. AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.

Que, tomando en consideracin los antecedentes reseados, se seala por procedente que el Resolucin N162/2010
artculo 39 inc. a) de la Ley N22.285 establece que: Las licencias para la prestacin del servicio de
radiodifusin por particulares sern adjudicadas por el Poder Ejecutivo Nacional, por el procedimiento Bs. As., 3/6/2010
del concurso pblico sustanciado por el Comit Federal de Radiodifusin en el caso de tratarse de
servicios de radiodifusin sonora o de televisin. VISTO el Expediente N134-COMFER/00, y

Que, consecuentemente las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia CONSIDERANDO:
deberan, de acuerdo con el sistema legal aprobado por la Ley N22.285, ser adjudicadas por decreto
del Poder Ejecutivo Nacional, previa sustanciacin de concursos pblicos convocados al efecto por Que estas actuaciones se relacionan con el pedido de autorizacin de transferencia
el entonces COMITE FEDERAL. de titularidad de la licencia adjudicada a Norberto Jorge STEKJAL, para la instalacin,
funcionamiento y explotacin de un sistema mixto de televisin en la localidad de JOSE MARIA
Que, a travs de la Ley N23.696 se facult al PODER EJECUTIVO NACIONAL a adoptar las DE EZEIZA, provincia de BUENOS AIRES a favor de TV CABLE SUR SOCIEDAD ANONIMA
medidas necesarias, hasta el dictado de una nueva ley de radiodifusin, para regular el funcionamiento asimismo titular de la licencia de un sistema mixto de televisin en la localidad MONTE
de aquellos medios que no se encontraran encuadrados en las disposiciones vigentes hasta el GRANDE, partido de ESTEBAN ECHEVERRIA, provincia de BUENOS AIRES y la fusin por
momento de sancin de esa ley de emergencia. absorcin de la misma por parte de la integrante MULTICANAL SOCIEDAD ANONIMA, por va
de tracto abreviado.
Que, el PODER EJECUTIVO NACIONAL implement, en virtud de las facultades acordadas
por el artculo 65 de la Ley N 23.696, el Rgimen de Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Que la peticionante, pese a los diversos requerimientos formulados al domicilio constituido no
Modulada, a travs del dictado de los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por sus remiti la totalidad de la documentacin solicitada por este organismo.
similares Nros. 1260/96 y 310/98, respectivamente y 883/01.
Que luego de la ltima nota enviada notificada el 4 de marzo de 2010 la interesada no
Que, el Decreto N310/98, a travs del cual se complement el citado rgimen de normalizacin, remiti la documentacin requerida.
y en cuyo marco fue convocado el concurso pblico al que nos venimos refiriendo, modific el
sistema de adjudicacin de licencias establecido por el artculo 39 de la Ley N 22.285, toda vez Que como consecuencia de la situacin precedentemente expuesta, se seala que se hallan
que su artculo 4 dispuso que, a los efectos de la normalizacin de los servicios de radiodifusin reunidos los extremos fcticos para declarar en estos obrados la caducidad de los Procedimientos y
sonora por modulacin de frecuencia, las licencias seran adjudicadas por el COMITE FEDERAL disponer el archivo de estos obrados, en los trminos del artculo 1, inciso e) apartado 9) de la Ley
DE RADIODIFUSION: a) mediante concurso pblico, para las estaciones categoras A, B, C y D; b) N19.549, atento haber transcurrido ms de treinta das desde la ltima notificacin.
mediante adjudicacin directa para las estaciones de categoras E, F y G.
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
Que, consecuentemente, se dict la Resolucin N 16-COMFER/99 por la cual se procedi la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
a aprobar los Pliegos de Bases y Condiciones que regiran tanto los procedimientos concursales
cuanto las solicitudes de adjudicacin directa de licencias; a fijar el valor de los pliegos y a establecer Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la Autoridad de Servicios de Comunicacin
los requisitos formales que deban reunir las presentaciones tendientes a incorporarse al Rgimen Audiovisual deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento ochenta das, debiendo
de Normalizacin. hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento de la sancin de la Ley
N26.522, en cuanto fuera compatible.
Que posteriormente, por Resolucin N 76-COMFER/99 se llam a concurso pblico para
la adjudicacin de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en las categoras A, B, C y D y se aprob el en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
cronograma que fijaba las fechas para las aperturas de los concursos pblicos y presentacin de entre otras, quedaran derogadas.
solicitudes de adjudicacin directa de licencias, respecto de las categoras E, F y G.
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
Que, ulteriormente, y efectos de cumplir las rdenes judiciales notificadas, se procedi a funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
suspender y aplazar las fechas fijadas en el cronograma mencionado anteriormente, dictndose miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
diversas resoluciones por las que se establecieron nuevas fechas para llevar a cabo tanto la apertura normas stas anteriores a la suspensin referida.
de los concursos pblicos como la presentacin de peticiones de adjudicacin directa de licencias.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el concurso pblico para la adjudicacin de como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
de BAHIA BLANCA, provincia de BUENOS AIRES, aprobado por Resolucin N 16-COMFER/99,
modificado por su similar N189-COMFER/99, estableci los requisitos de fondo y forma que deban Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a da AUTORIDAD
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
Que tales requerimientos se relacionan, en algunos casos con el cumplimiento de las condiciones normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de las licencias de servicios de radiodifusin Servicios de Comunicacin Audiovisual.
y en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento concursal.
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo
Que de la revisin efectuada puede concluirse que los informes que antecedieron al dictado de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Resolucin N 806-COMFER/99 se compadecen con las constancias documentales que de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
integran la oferta, a la luz de las exigencias establecidas en el pliego de bases y condiciones que
rigi el procedimiento de seleccin de que se trata, para el acceso a las licencias de servicios de Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido el correspondiente
radiodifusin. dictamen.

Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 1 del
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha 14 de enero de 2010,
correspondiente. conforme lo acordado en la Reunin de Directorio celebrada el 27 de mayo de 2010.

Que, consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el Por ello,
dictamen pertinente.
EL DIRECTORIO
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 98, DE LA AUTORIDAD FEDERAL
concordantes y subsiguientes de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
2009 y 1 del Decreto 66 de fecha 14 de enero de 2010. RESUELVE:

Por ello, ARTICULO 1 Declrase de oficio la caducidad de los procedimientos del presente expediente
en los que tramita el pedido de autorizacin de transferencia de titularidad de la licencia adjudicada
EL DIRECTORIO a Norberto Jorge STEKJAL, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un sistema mixto de
DE LA AUTORIDAD FEDERAL televisin en la localidad de JOSE MARIA DE EZEIZA, provincia de BUENOS AIRES a favor de TV
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL CABLE SUR SOCIEDAD ANONIMA asimismo titular de la licencia de un sistema mixto de televisin
RESUELVE: en la localidad MONTE GRANDE, partido de ESTEBAN ECHEVERRIA, provincia de BUENOS
AIRES y la fusin por absorcin de la misma por parte de la integrante MULTICANAL SOCIEDAD
ARTICULO 1 Confrmase la Resolucin N806-COMFER/99, a travs de la cual se adjudic a la ANONIMA, por va de tracto abreviado, atento los fundamentos vertidos en los considerandos de la
forma EDITORIAL LA CAPITAL SA, integrada por los seores Florencio ALDREY (DNI N17.414.154), presente.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 34
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 1 del
a efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha 14 de enero de 2010,
MARIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin conforme lo acordado en la reunin de Directorio celebrada el 27 de mayo de 2010.
Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65288/10 v. 16/06/2010 Por ello,
#F4108904F#
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD FEDERAL
#I4108910I# DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL RESUELVE:

Resolucin N163/2010 ARTICULO 1 Declrase de oficio la caducidad de los procedimientos del presente expediente
en los que tramita el pedido de autorizacin de la cesin de la totalidad del capital social en la
Bs. As., 3/6/2010 firma DOCE VISION SOCIEDAD ANONIMA, titular de la licencia de un sistema mixto de televisin
de la ciudad de CORDOBA, provincia homnima, efectuada por sus integrantes las firmas VIDEO
VISTO el Expediente N01-COMFER/08 y; CABLE COMUNICACION SOCIEDAD ANONIMA y FINTELCO SOCIEDAD ANONIMA a favor de
CABLEVISION SOCIEDAD ANONIMA, atento los fundamentos vertidos en los considerandos de la
CONSIDERANDO: presente.

Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud de autorizacin de transferencia ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional de Registro Oficial a efectos
de titularidad de la licencia de un servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Categora E, Canal 231, Frecuencia 94.1 MHz, seal distintiva LRJ 836 de la localidad de VILLA Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
MERCEDES, provincia de SAN LUIS, adjudicada por Resolucin N 1276 -COMFER/01 al seor e. 16/06/2010 N65298/10 v. 16/06/2010
Pablo Oscar QUINTERO a favor del seor Miguel Angel MARTINEZ PETRICCA. #F4108913F#

Que con fecha 3 de agosto de 2007 el seor Pablo Oscar QUINTERO transfiri a ttulo oneroso la
titularidad de la licencia citada en el primer considerando a favor del seor Miguel Angel MARTINEZ #I4108915I#
PETRICCA. AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL

Que, si bien diversas medidas cautelares han ordenado suspensin de la aplicacin de la Ley Resolucin N165/2010
N 26.522 la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de
marzo de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N 26.522 impone la aplicacin de las Bs. As., 3/6/2010
disposiciones de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicio de Comunicacin
Audiovisual. VISTO el Expediente N846-COMFER/09 y;

Que el cesionario rene los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley N22.285. CONSIDERANDO:

Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido dictamen sobre el particular. Que las presentes actuaciones se relacionan con el pedido efectuado por la Doctora Mara
Magdalena FERREYRA, en carcter de apoderada del seor Patricio CRISTINO, tendiente a que
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL tiene este Organismo autorice la transferencia de la titularidad del servicio de radiodifusin sonora por
competencia para dictar actos como el presente, de conformidad con lo previsto por los artculos modulacin de frecuencia correspondiente al Permiso Precario y Provisorio inscripto en el Registro
45, 85 inciso i) de la Ley N22.285 y 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto N 1357/89 bajo el N 0873, reinscripto segn Resolucin N 341-COMFER/93 con el
Decreto N66 de fecha 14 de enero de 2010 y lo resuelto en la reunin de Directorio celebrada el da N1507, de la localidad de LA LONJA, partido de PILAR, provincia de BUENOS AIRES, de titularidad
27 de mayo de 2010. del citado en segundo trmino, en virtud de la Resolucin N978-COMFER/05, a favor de la firma FM
ESTUDIO DOS SOCIEDAD ANONIMA
Por ello,
Que si bien diversas medidas cautelares han ordenado la suspensin de la Ley N26.522, la
EL DIRECTORIO PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo de 2010
DE LA AUTORIDAD concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones de la
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
RESUELVE:
Que el 8 de noviembre de 2007, el seor Patricio CRISTINO transfiri la titularidad del permiso
ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de la titularidad de la licencia del servicio de precario y provisorio en cuestin a la firma FM ESTUDIO DOS SOCIEDAD ANONIMA.
radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia Categora E, Canal 231, Frecuencia 94.1 MHz,
seal distintiva LRJ 836 de la localidad de VILLA MERCEDES, provincia de SAN LUIS, adjudicada Que los integrantes de la firma cesionaria, Miguel Jos FRIEDLANDER y Mara Fernanda
por Resolucin N1276 - COMFER/01 al seor Pablo Oscar QUINTERO a favor del seor Miguel FRIEDLANDER, acreditaron la totalidad de los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley
Angel MARTINEZ PETRICCA (M.I. N11.296.929). N22.285.

ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido dictamen sobre el particular.
los efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL
MARIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 85 inciso
Audiovisual. i) de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66
e. 16/06/2010 N65294/10 v. 16/06/2010 de fecha 14 de enero de 2010, conforme lo acordado en la Reunin de Directorio celebrada el 27 de
#F4108910F# mayo de 2010.

#I4108913I# Por ello,


AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
EL DIRECTORIO
Resolucin N164/2010 DE LA AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
Bs. As., 3/6/2010 RESUELVE:

VISTO el Expediente N1338-COMFER/99, y ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de la titularidad del servicio de radiodifusin
sonora por modulacin de frecuencia correspondiente al Permiso Precario y Provisorio inscripto en
CONSIDERANDO: el Registro Decreto N1357/89 bajo el N0873, reinscripto segn Resolucin N341-COMFER/93
bajo el N1507, de la localidad de LA LONJA, partido de PILAR; provincia de BUENOS AIRES, de
Que estas actuaciones se relacionan con el pedido de autorizacin de la cesin de la totalidad titularidad del seor Patricio CRISTINO, en virtud de la Resolucin N978-COMFER/05, a favor de
del capital social en la firma DOCE VISION SOCIEDAD ANONIMA, titular de la licencia de un sistema la firma FM ESTUDIO DOS SOCIEDAD ANONIMA, integrada por Miguel Jos FRIEDLANDER (M.I.
mixto de televisin en la ciudad de CORDOBA, provincia homnima, efectuado por sus integrantes, las N4.282.897) y Mara Fernanda FRIEDLANDER (M.I. N25.537.969).
firmas VIDEO CABLE COMUNICACION SOCIEDAD ANONIMA y FINTELCO SOCIEDAD ANONIMA
a favor de CABLEVISION SOCIEDAD ANONIMA. ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a
los efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL
Que la peticionante, pese a los diversos requerimientos formulados al domicilio constituido no MARIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin
remiti la totalidad de la documentacin solicitada por este organismo. Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65300/10 v. 16/06/2010
Que luego de la ltima nota enviada notificada el 4 de febrero de 2010 la interesada no #F4108915F#
remiti la documentacin requerida.
#I4108916I#
Que como consecuencia de la situacin precedentemente expuesta, se hallan reunidos los AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
extremos fcticos para declarar en estos obrados la caducidad de los procedimientos y disponer el
archivo de estos obrados, en los trminos del artculo 1, inciso e) apartado 9) de la Ley N19.549, Resolucin N 166/2010
atento haber transcurrido ms de treinta das desde la ltima notificacin.
Bs. As., 3/6/2010
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual. VISTO el Expediente N845 COMFER/05 y,

Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo CONSIDERANDO:
de 2010 concluy que ... la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION Que en los presentes obrados tramita la solicitud de autorizacin de diversas cesiones de cuotas
AUDIOVISUAL. celebradas entre socios como as tambin la solicitud de ingreso del seor Aldo Gilberto CARRIZO a
la firma CABLE SONO VISION SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, titular de la licencia
Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido el correspondiente de un sistema mixto de televisin en la ciudad de TINOGASTA, provincia de CATAMARCA adjudicada
dictamen. por Resolucin N881 COMFER/92.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 35
Que con, fecha 10 de octubre de 1997 el socio Pedro Jos OLMOS cedi la totalidad de su miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
participacin societaria a favor de los socios Mario Rubn Daro MONTESINOS y Luis Alberto normas stas anteriores a la suspensin referida.
MANGHESI, desvinculndose de la firma licenciataria.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
Que, con posterioridad, con fecha 15 de julio de 1999 los socios Mario Ruben Daro MONTESINOS como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDE-
y Luis Alberto MANGHESI cedieron parte de su capital societario al seor Aldo Gilberto CARRIZO. RAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.

Que en consecuencia, la sociedad licenciataria queda conformada por los seores Mario Ruben Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N26.522 no
Daro MONTESINOS, Luis Alberto MANGHESI y el seor Aldo Gilberto CARRIZO. ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD FE-
DERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N22.285 y sus normas
Que el ingresante cumple con la totalidad de los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de Servi-
N22.285. cios de Comunicacin Audiovisual.

Que los socios Mario Ruben Daro MONTESINOS y Luis Alberto MANGHESI mantienen los Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo
recaudos establecidos por el citado artculo 45. de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS LEGALES Y NORMATIVA ha emitido el
Correspondiente dictamen. Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido el correspondiente dicta-
men.
Que en virtud de diversas medidas cautelares comunicadas a este organismo se ha ordenado
la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual, que Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 1 del
entr en vigencia el 19 de octubre de 2009. Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 fecha 14 de enero de 2010,
conforme lo acordado en la Reunin de Directorio celebrada el 27 de mayo de 2010.
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones Por ello,
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
EL DIRECTORIO
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL tiene DE LA AUTORIDAD FEDERAL
competencia para dictar actos como el presente, de conformidad con lo previsto por los artculos 46 DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
incisos f) y 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto N66 de fecha 14 RESUELVE:
de enero de 2010 y lo resuelto en la reunin de Directorio celebrada el da 27 de mayo de 2010.
ARTICULO 1 Declrase de oficio la caducidad de los procedimientos del presente expedien-
Por ello, te en los que tramita el pedido de autorizacin de ingreso de las firmas MULTICANAL SOCIEDAD
ANONIMA y CABLE TOTAL SOCIEDAD ANONIMA a CERRI VIDEO CABLE SOCIEDAD ANONIMA,
EL DIRECTORIO titular de la licencia de un sistema mixto de televisin en la ciudad de GENERAL CERRI, provincia de
DE LA AUTORIDAD DE SERVICIOS BUENOS AIRES y la posterior transferencia de titularidad de licencia a favor de la firma MULTICA-
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL NAL SOCIEDAD ANONIMA, como consecuencia de la fusin por absorcin de aqulla por parte de
RESUELVE: esta ltima, atento los fundamentos vertidos en los considerandos de la presente.

ARTICULO 1 Autorzase la cesin de la totalidad de las cuotas que posea el socio Pedro ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a
Jos OLMOS en la firma CABLE SONO VISION SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MA-
titular de la licencia de un sistema mixto de televisin en la ciudad de TINOGASTA, provincia de RIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
CATAMARCA adjudicada por Resolucin N 881 COMFER/92 a favor de los socios Mario Ruben e. 16/06/2010 N65306/10 v. 16/06/2010
Daro MONTESINOS y Luis Alberto MANGHESI. #F4108921F#

ARTICULO 2 Autorzase el ingreso del seor Aldo Gilberto CARRIZO (M.I. N3.457.982) a #I4108924I#
la firma citada precedentemente con motivo de las cesiones, parciales de cuotas partes efectuadas Autoridad Federal de Servicios de ComunicaciOn Audiovisual
por los socios Mario Ruben Daro MONTESINOS y Luis Alberto MANGHESI.
Resolucin N168/2010
ARTICULO 3 Djase establecido que la firma licenciataria se halla integrada por los seores
Mario Ruben Daro MONTESINOS y Luis Alberto MANGHESI y Aldo Gilberto CARRIZO. Bs. As., 3/6/2010

ARTICULO 4 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a VISTO el Expediente N844-COMFER/09,
los efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL
MARIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. CONSIDERANDO:
e. 16/06/2010 N65301/10 v. 16/06/2010
#F4108916F# Que las presentes actuaciones guardan relacin con el pedido formulado por el seor Jorge
Alberto MONTI, en su carcter de cedente y titular de la estacin de radiodifusin sonora por
modulacin de frecuencia denominada FM VENUS, inscripta en el Registro Decreto N 1357/89
bajo el N564, Constancia de solicitud de reinscripcin Resolucin N341-COMFER/93 N0887,
#I4108921I# de la ciudad de CORDOBA, provincia homnima, tendiente a que se autorice la transferencia de
Autoridad Federal de Servicios de ComunicaciOn Audiovisual titularidad del referido permiso, a favor del seor Luis Guillermo MEZZA.

Resolucin N 167/2010 Que cabe destacar que si bien diversas medidas cautelares han ordenado la suspensin de la
Ley N26.522, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30
Bs. As., 3/6/2010 de marzo de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las
disposiciones de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin
VISTO el Expediente N966-COMFER/96, y Audiovisual.

CONSIDERANDO: Que, con fecha 10 de febrero de 2009, el seor Jorge Alberto MONTI, cedi a ttulo oneroso
la titularidad del Permiso Precario y Provisorio en cuestin al seor Luis Guillermo MEZZA.
Que estas actuaciones se relacionan con el pedido de autorizacin de ingreso de las firmas
MULTICANAL SOCIEDAD ANONIMA y CABLE TOTAL SOCIEDAD ANONIMA a la firma CERRI VI- Que del anlisis de las constancias habidas en el expediente de referencia se desprende la
DEO CABLE SOCIEDAD ANONIMA, titular de la licencia de un sistema mixto de televisin en la ciu- conformidad de las partes intervinientes.
dad de GENERAL CERRI, provincia de BUENOS AIRES y la posterior transferencia de titularidad de
licencia a favor de la primera de las firmas mencionadas, producida como consecuencia de la fusin Que el cesionario cumple, en lo pertinente, los requisitos previstos en el artculo 45 de la Ley
por absorcin de la licenciataria. N22.285.

Que la peticionante, pese a los diversos requerimientos formulados al domicilio constituido no Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido el correspondiente
remiti la totalidad de la documentacin solicitada por este organismo. dictamen.

Que luego de la ltima nota enviada notificada el 4 de marzo de 2010 la interesada no remi- Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 85 inciso
ti la documentacin requerida. i) de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66
de fecha 14 de enero de 2010, conforme lo acordado en la reunin del Directorio celebrada el 27 de
Que como consecuencia de la situacin precedentemente expuesta, se seala que se hallan mayo de 2010.
reunidos los extremos fcticos para declarar en estos obrados la caducidad de los procedimientos
disponer el archivo de estos obrados, en los trminos del artculo 1, inciso e) apartado 9) de la Ley Por ello,
N19.549, atento haber transcurrido ms de treinta das desde la ltima notificacin.
EL DIRECTORIO
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual. DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
RESUELVE:
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la Autoridad de Servicios de Comunicacin
Audiovisual deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento ochenta das, debiendo ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de titularidad de la estacin de radiodifusin sonora
hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento de la sancin de la Ley por modulacin de frecuencia inscripta en el Registro Decreto N1357/89 bajo el N564, reinscripta
N26.522, en cuanto fuera compatible. conforme Resolucin N341-COMFEER/93 bajo el N0887, de la ciudad de CORDOBA, provincia
homnima, de titularidad del seor Jorge Alberto MONTI, a favor del seor Luis Guillermo MEZZA
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados (D.N.I. 11.486.332).
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
entre otras, quedaran derogadas. ARTICULO 2 Notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial para su publicacin
y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Presidente del
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los e. 16/06/2010 N65309/10 v. 16/06/2010
#F4108924F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 36
#I4108927I#
Autoridad Federal de Servicios de Comunicacion Audiovisual Resolucin N78 - COMFER/08 a la seora Elsa Leticia HABRA de LEDESMA, a favor de la seora
Mara Florencia HABRA (M.I. N33.882.563).
Resolucin N169/2010
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a los
Bs. As., 3/6/2010 efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. Juan GABRIEL Ma-
riotto, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
VISTO el Expediente N980 COMFER/09 y, e. 16/06/2010 N65315/10 v. 16/06/2010
#F4108928F#
CONSIDERANDO:
#I4108931I#
Que en los presentes obrados tramita la solicitud de autorizacin de transferencia de titularidad AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
de la licencia de un servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, que opera
en la frecuencia 91.5 MHz, Canal 218, Categora F, identificada con la seal distintiva LRM 327, Resolucin N171/2010
adjudicado al seor Mario Horacio DOMINGUES por Resolucin N862 COMFER/02 en la localidad
de PERGAMINO, provincia de BUENOS AIRES a favor de la seora Vanesa Lujn AUBEL. Bs. As., 3/6/2010

Que con fecha 13 de marzo de 2009 el seor Mario Horacio DOMINGUEZ cedi a ttulo oneroso la VISTO el Expediente N155-COMFER/06 y;
titularidad de la licencia detallada en el primer considerando a favor de la seora Vanesa Lujn AUBEL.
CONSIDERANDO:
Que la cesionaria cumple con la totalidad de los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley
N22.285. Que las presentes actuaciones se relacionan con el pedido efectuado por la seora Marcela
Andrea CAPILLA tendiente a que se autorice a su favor la transferencia de titularidad del permiso pre-
Que DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS LEGALES Y NORMATIVA ha emitido el cario y provisorio correspondiente al servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
correspondiente dictamen. denominado FM OASIS de la localidad de LOS POLVORINES, provincia de BUENOS AIRES, inscrip-
to en el Registro Decreto N1357/89 con el N48 y reinscripto de conformidad con lo estatuido por la
Que en virtud de diversas medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado Resolucin N341 COMFER/93 con el N1616 cuyo titular es el seor Hector Agustn MURATORE.
la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovisual, que
entr en vigencia el 19 de octubre de 2009. Que en virtud del dictado de diversas medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha
ordenado la suspensin de la aplicacin de la Ley N26.522 de Servicios de Comunicacin Audiovi-
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo sual, que entr en vigencia el 19 de octubre de 2009.
de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que por su parte, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de
fecha 30 de marzo de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL tiene de las disposiciones de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comuni-
competencia para dictar actos como el presente, de conformidad con lo previsto por los artculos cacin Audiovisual.
45, 85 inciso i) de la Ley N22.285 y 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del
Decreto N66 de fecha 14 de enero de 2010 y lo resuelto en la reunin de Directorio celebrada el da Que con fecha 21 de septiembre de 2004 el seor Hector Agustn MURATORE transfiri a ttulo
27 de mayo de 2010. oneroso la titularidad del permiso citado a favor de la seora Marcela Andrea CAPILLA.

Por ello, Que la cesionaria acredit la totalidad de los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley
N22.285.
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD DE SERVICIOS Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido dictamen sobre el particular.
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
RESUELVE: Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL tiene com-
petencia para dictar actos como el presente, de conformidad con lo previsto por los artculos 45, 85
ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de titularidad de la licencia de un servicio de inciso i) de la Ley N22.285 y 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto
radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, que opera en la frecuencia 91.5 MHz, Canal N66 de fecha 14 de enero de 2010 y lo resuelto en la reunin de Directorio celebrada el da 27 de
218, Categora F, identificada con la seal distintiva LRM 327, adjudicado al seor Mario Horacio mayo de 2010.
DOMINGUES por Resolucin N 862 COMFER/02 en la localidad de PERGAMINO, provincia de
BUENOS AIRES a favor de la seora Vanesa Lujn AUBEL (D.N.I. 27.937.737). Por ello,

ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a EL DIRECTORIO DE LA AUTORIDAD FEDERAL
los efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
MARIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. RESUELVE:
e. 16/06/2010 N65313/10 v. 16/06/2010
#F4108927F# ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de la titularidad del permiso precario y provisorio
#I4108928I# correspondiente al servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia denominado FM
Autoridad Federal de Servicios de ComunicaciOn Audiovisual OASIS de la localidad de LOS POLVORINES, provincia de BUENOS AIRES, inscripto en el Registro
Decreto N 1357/89 con el N 48 y reinscripto de conformidad con lo estatuido por la Resolucin
Resolucin N 170/2010 N341 COMFER/93 con el N1616 que opera en la frecuencia 103.7 MHz a favor de la seora Mar-
cela Andrea CAPILLA (M.I. N20.052.304).
Bs. As., 3/6/2010
ARTICULO 2 Regstrese, notifquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial a los
VISTO el Expediente N1171-COMFER/09 y; efectos de su publicacin y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MA-
RIOTTO, Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
CONSIDERANDO: e. 16/06/2010 N65318/10 v. 16/06/2010
#F4108931F#
Que las presentes actuaciones se relacionan con la solicitud de autorizacin de transferencia de
titularidad de la licencia de un servicio de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia adjudi- #I4108938I#
cada por Resolucin N78 COMFER/08 en la Frecuencia 102.9 Mhz, Canal 275, Categora E, identi- AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
ficada con la seal distintiva LRK 965, a la seora Elsa Leticia HABRA de LEDESMA en la localidad
de SANTIAGO DEL ESTERO, provincia homnima a favor de la seora Mara Florencia HABRA. Resolucin N 113/2010

Que con fecha 28 de abril de 2009 la seora Elsa Leticia HABRA de LEDESMA transfiri a ttulo Bs. As., 1/6/2010
oneroso la titularidad de la emisora citada en el primer considerando a favor de la seora Mara
Florencia HABRA. VISTO el Expediente N1163-COMFER/02, y

Que, si bien diversas medidas cautelares han ordenado la suspensin de la aplicacin de la Ley CONSIDERANDO:
N26.522, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 concluy que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por la firma
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. CUYO TELEVISION SOCIEDAD ANONIMA, titular de una licencia para la instalacin, funcionamiento
y explotacin de un servicio de televisin abierta, en la ciudad de MENDOZA, provincia homnima,
Que la cesionaria rene los requisitos exigidos por el artculo 45 de la Ley N22.285. identificado como LV83 TV CANAL 9, tendiente a obtener la asignacin de un canal en la banda de
UHF en dicha localizacin, a fin de permitir el funcionamiento en carcter de prueba de emisiones
Que la Direccin General Asuntos Legales y Normativa ha emitido dictamen sobre el particular. de televisin digitales.

Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL tiene com- Que a travs del Decreto N 1148/09 se cre el SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISION
petencia para dictar actos como el presente, de conformidad con lo previsto por los artculos 45, 85 DIGITAL TERRESTRE basado en el estndar denominado ISDB-T (Integrated Services Digital
inciso i) de la Ley N22.285 y 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto Broadcasting Terrestrial), el cual consiste en un conjunto de patrones tecnolgicos a ser adoptados
N66 de fecha 14 de enero de 2010 y lo resuelto en la reunin de Directorio celebrada el da 27 de para la transmisin y recepcin de seales digitales terrestres, radiodifusin de imgenes y sonidos.
mayo de 2010.
Que la implementacin de los objetivos establecidos en el citado decreto, requiere la adopcin
Por ello, de medidas tendientes a fomentar la investigacin cientfica y tecnolgica nacional, a fin de aplicar y
perfeccionar dicho estndar.
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD DE SERVICIOS Que durante las emisiones de prueba experimentales, se efectuarn mediciones de diferentes
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL parmetros y condiciones de propagacin de las seales digitales y su compatibilidad con las seales
RESUELVE: analgicas, a fin de obtener los elementos de estudio y planificacin.

ARTICULO 1 Autorzase la transferencia de la titularidad de la licencia del servicio de radio- Que dichas emisiones permitirn efectuar un seguimiento de la calidad del servicio de televisin
difusin sonora por modulacin de frecuencia Categora E, Canal 275, Frecuencia 102.9 MHz, seal abierta en ARGENTINA y aportar los elementos bsicos para la planificacin de canales de televisin
distintiva LRK 965 de la localidad de SANTIAGO DEL ESTERO, provincia homnima, adjudicada por en una correcta administracin y optimizacin del espectro.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 37
Que por otra parte, existen numerosos antecedentes vinculados con autorizaciones administra- Que a travs del Decreto N 1148/09 se cre el SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISION
tivas, de solicitudes anlogas a la presente. DIGITAL TERRESTRE basado en el estndar denominado ISDB-T (Integrated Services Digital
Broadcasting Terrestrial), el cual consiste en un conjunto de patrones tecnolgicos a ser adoptados
Que a tal efecto resulta dable asignar, en carcter experimental y por el plazo de CIENTO para la transmisin y recepcin de seales digitales terrestres, radiodifusin de imgenes y sonidos.
OCHENTA (180) das corridos, el canal 33.
Que la implementacin de los objetivos establecidos en el citado decreto, requiere la adopcin
Que las transmisiones efectuadas al amparo de la presente no debern generar interferencias de medidas tendientes a fomentar la investigacin cientfica y tecnolgica nacional, a fin de aplicar y
perjudiciales a otros servicios de radiodifusin, en cuyo caso debern cesar en forma inmediata a perfeccionar dicho estndar.
simple requerimiento de la autoridad de aplicacin.
Que durante las emisiones de prueba experimentales, se efectuarn mediciones de diferentes
Que en el mismo sentido, es dable destacar que la presente autorizacin de carcter eminente- parmetros y condiciones de propagacin de las seales digitales y su compatibilidad con las seales
mente experimental no generar derecho alguno a favor de la licenciataria en el futuro. analgicas, a fin de obtener los elementos de estudio y planificacin.
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado Que dichas emisiones permitirn efectuar un seguimiento de la calidad del servicio de televisin
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 abierta en ARGENTINA y aportar los elementos bsicos para la planificacin de canales de televisin
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. en una correcta administracin y optimizacin del espectro.
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Que por otra parte, existen numerosos antecedentes vinculados con autorizaciones
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
administrativas, de solicitudes anlogas a la presente.
ochenta das; debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
Que a tal efecto resulta dable asignar, en carcter experimental y por el plazo de CIENTO
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados OCHENTA (180) das corridos, el canal 42.
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
entre otras, quedaran derogadas. Que las transmisiones efectuadas al amparo de la presente no debern generar interferencias
perjudiciales a otros servicios de radiodifusin, en cuyo caso debern cesar en forma inmediata a
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus simple requerimiento de la autoridad de aplicacin.
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10, Que en el mismo sentido, es dable destacar que la presente autorizacin de carcter
normas stas anteriores a la suspensin referida. eminentemente experimental no generar derecho alguno a favor de la licenciataria en el futuro.

Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones entre otras, quedaran derogadas.
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
correspondiente. normas stas anteriores a la suspensin referida.
Que la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha tomado la intervencin que le
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
compete.
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la
Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha
14 de enero de 2010. Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin por lo que corresponde a la AUTORIDAD
Por ello, FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
EL DIRECTORIO Servicios de Comunicacin Audiovisual.
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante dictamen de fecha 30 de marzo
RESUELVE: de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
ARTICULO 1 Autorzase a la firma CUYO TELEVISION SOCIEDAD ANONIMA titular de
una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de televisin abierta, en la Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
ciudad de MENDOZA, provincia homnima, identificado como LV83 TV CANAL 9 el funcionamiento, AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
con transmisiones experimentales de prueba, de un servicio de televisin digital terrestre, utilizando correspondiente.
el estndar denominado ISDB-T.
Que la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha tomado la intervencin que le
ARTICULO 2 Determnase que emisiones tendrn carcter experimental y por un plazo compete.
de CIENTO OCHENTA (180) das corridos computados desde la notificacin de la presente. Las
emisiones generadas al amparo de la presente resolucin no debern generar interferencias Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la
perjudiciales a otros servicios de radiodifusin, en cuyo caso debern cesar en forma inmediata a Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha
simple requerimiento de la autoridad de aplicacin y sin que las mismas generen derecho alguno a 14 de enero de 2010.
favor de la firma autorizada.
Por ello,
ARTICULO 3 Asgnase para el funcionamiento del referido servicio, el canal 33, en la ciudad
de MENDOZA, provincia homnima. EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
ARTICULO 4 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
REGISTRO OFICIAL y cumplido, archvese (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, RESUELVE:
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65325/10 v. 16/06/2010 ARTICULO 1 Autorzase a la firma CAS TV SOCIEDAD ANONIMA, titular de una licencia
#F4108938F# para la instalacin, funcionamiento y explotacin de un servicio de televisin abierta, en la ciudad de
SANTIAGO DEL ESTERO, provincia homnima, identificado como LW81 Canal 7, el funcionamiento,
con transmisiones experimentales de prueba, de un servicio de televisin digital terrestre, utilizando
#I4108943I# el estndar denominado ISDB-T.
Autoridad Federal de Servicios de ComunicaciOn Audiovisual
ARTICULO 2 Determnase que las emisiones tendrn carcter experimental y por un
Resolucin N114/2010 plazo de CIENTO OCHENTA (180) das corridos computados desde la notificacin de la presente.
Las emisiones generadas al amparo de la presente resolucin no debern generar interferencias
Bs. As., 1/6/2010 perjudiciales a otros servicios de radiodifusin, en cuyo caso debern cesar en forma inmediata a
simple requerimiento de la autoridad de aplicacin y sin que las mismas generen derecho alguno a
VISTO el Expediente N592-AFSCA/10, y favor de la firma autorizada.
CONSIDERANDO:
ARTICULO 3 Asgnase para el funcionamiento del referido servicio, el canal 42, en la ciudad
de SANTIAGO DEL ESTERO, provincia homnima.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por la
firma CAS TV SOCIEDAD ANONIMA, titular de una licencia para la instalacin, funcionamiento y
explotacin de un servicio de televisin abierta, en la ciudad de SANTIAGO DEL ESTERO, provincia ARTICULO 4 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL.
homnima, identificado como LW81 Canal 7, tendiente a obtener la asignacin de un canal en la REGISTRO OFICIAL y cumplido, archvese (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
banda de UHF en dicha localizacin, a fin de permitir el funcionamiento en carcter de prueba de Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
emisiones de televisin digitales. e. 16/06/2010 N65330/10 v. 16/06/2010
#F4108943F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 38
#I4108963I#
Autoridad Federal de Servicios de Comunicacion Audiovisual Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
Resolucin N124/2010 correspondiente.

Bs. As., 2/6/2010 Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
dictamen pertinente.
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N2054.00.0/06, y
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
CONSIDERANDO: de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
fecha 14 de enero de 2010.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por la seora
Juana MORANO, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y Por ello,
explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de
SANTA ROSA, provincia de LA PAMPA, Categora E, en el marco del Rgimen de Normalizacin de EL DIRECTORIO
Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por sus similares Nros. 883/01 y DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
672-SG/06. RESUELVE:

Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de ARTICULO 1 Adjudcase a la seora Juana MORANO (D.N.I. N5.899.052), una licencia para
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin
por su similar N1260/96. de frecuencia que operar en el Canal 205, frecuencia 88,9 MHz, Categora E, identificada con la
seal distintiva LRG930, de la localidad de SANTA ROSA, provincia de LA PAMPA, de acuerdo con
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por el Decreto N883/01, conforme
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y lo expuesto en los considerandos.
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del
dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06, licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01.
los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.
ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir
Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en
la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la
adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones Resolucin SG N672/06.
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia el
de las mismas. artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS VEINTICUATRO
MIL TRESCIENTOS NOVENTA ($ 24.390), debiendo el depsito constituirse en alguna de las
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa modalidades prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada
de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad la presente.
de SANTA ROSA, provincia de LA PAMPA, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban
reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das
corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16,
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. establecido en el inciso 16.7.

Que, del anlisis efectuado por las reas competentes, de la propuesta presentada por ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago el Gravamen a la Radiodifusin,
el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el primer desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de
considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales y adjudicada la licencia, de as corresponder.
reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de
Bases y Condiciones respectivo. ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Que por TRECNC N42434/08 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
asignar la frecuencia, canal y seal distintiva, respecto de la solicitud de licencia de marras. e. 16/06/2010 N65361/10 v. 16/06/2010
#F4108963F#
Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para
satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema
de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios #I4108984I#
establecidos al efecto. Autoridad Federal de Servicios de Comunicacion Audiovisual

Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 205, frecuencia 88,9 MHz, Resolucin N132/2010
categora E, seal distintiva LRG930, para la localidad de SANTA ROSA, provincia de LA PAMPA.
Bs. As., 2/6/2010
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha
concluido que la presentacin efectuada por la seora MORANO se adecua a las exigencias y VISTO el Expediente Nmero 2156.00.0/99 del registro del COMITE FEDERAL DE
requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin RADIODIFUSION, y
alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin.
CONSIDERANDO:
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
oportunamente elaborado se encuentra aprobado. Que el expediente citado en el Visto se relaciona con la solicitud efectuada por la seora Mara
Cristina PERALTA, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 de FRAY LUIS BELTRAN, provincia de SANTA FE, Categora E, en el marco del Rgimen de
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por los Decretos N310/98 modificado por el Decreto
N883/01 y N2/99, como as tambin por las Resoluciones N16-COMFER/99 modificada por su
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS similar N663-COMFER/01.
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo maximo de ciento
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento Que la Ley de Radiodifusin N 22.285 establece en su artculo 39 inc. a) que Las licencias
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. para la prestacin del servicio de radiodifusin por particulares sern adjudicadas por el PODER
EJECUTIVO NACIONAL mediante concurso pblico sustanciado por el COMITE FEDERAL DE
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados RADIODIFUSION, conforme lo establezca la reglamentacin de esta ley, para el caso de estaciones
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, de radiodifusin sonora y de televisin.
entre otras, quedaran derogadas.
Que por consiguiente, las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, de
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus acuerdo con el sistema legal vigente, deben ser adjudicadas por decreto del PODER EJECUTIVO
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los NACIONAL, previa sustanciacin de los correspondientes concursos pblicos convocados al efecto
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10, por este Organismo.
normas stas anteriores a la suspensin referida.
Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL por su similar N1260/96.
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de Que por Resolucin N 16-COMFER/99, se procedi a aprobar los Pliegos de Bases y
Servicios de Comunicacin Audiovisual. Condiciones Generales y Particulares que regiran los llamados a concurso pblico y el sistema de
adjudicacin directa.
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones Que posteriormente, por Resolucin N 76-COMFER/99 se llam a concurso pblico para
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. la adjudicacin de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 39
radiodifusin por modulacin de frecuencia en las categoras A, B, C y D y se aprob el cronograma miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
que fijaba las fechas para las aperturas de los concursos y presentacin de solicitudes de adjudicacin normas estas anteriores a la suspensin referida.
directa de licencias, respecto de las categoras E, F y G.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
Que, por Resolucin N663-COMFER/01 se modific el sistema de evaluacin de las propuestas como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
presentadas por el sistema de adjudicacin directa, slo respecto de aquellas localizaciones DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
no incluidas en las zonas conflictivas definidas oportunamente por la COMISION NACIONAL DE
COMUNICACIONES por NOTCNC N6135/00. Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
de FRAY LUIS BELTRAN, provincia de SANTA FE, estableci los requisitos de forma y de fondo que Servicios de Comunicacin Audiovisual.
deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa.
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
Que las reas pertinentes han evaluado los aspectos personales, patrimoniales, culturales y AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
tcnicos de la propuesta, practicando un detallado anlisis de la misma con relacin a las condiciones correspondiente.
y requisitos antes citados.
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
Que del Informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la entonces dictamen pertinente.
Coordinacin General de Evaluacin de Emisiones se colige que la propuesta cumple con lo
establecido por el Pliego de Bases y Condiciones. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la
Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha
Que, la Direccin General Administracin, Finanzas y Recursos Humanos concluy en su Informe 14 de enero de 2010.
de fojas 124/126, que la seora Mara Cristina PERALTA acredita capacidad patrimonial suficiente
segn lo prescripto por el artculo 45 inciso c) de la Ley N22.285. Por ello,

Que de la evaluacin Jurdico-Personal efectuada por la Direccin de Normalizacin, surge que EL DIRECTORIO
la propuesta en cuestin no rene los requisitos exigidos por las normas que regulan la materia. DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
Que el artculo 6 del Pliego referido estableci que los oferentes debern constituir una garanta RESUELVE:
de mantenimiento de oferta, cuyo importe asciende a la suma de PESOS OCHO MIL ($8.000).
ARTICULO 1 Rechzase la solicitud presentada por la seora Mara Cristina PERALTA (D.N.I
Que la garanta mencionada tiene como finalidad el asegurar el mantenimiento de la oferta N 10.530.338) para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y
durante el plazo que dure el procedimiento de adjudicacin directa, es decir, hasta el momento en explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia Categora E, en
que se dicte el acto administrativo que resuelva la peticin del oferente. la localidad de FRAY LUIS BELTRAN, provincia de SANTA FE, en atencin a las razones expuestas
en los considerandos.
Que sobre esa base, se puede afirmar que el verdadero acreedor, es en definitiva, el inters
pblico, y en tal sentido es preciso tomar las debidas precauciones mediante la prestacin de fianzas, ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE
para que dicho inters quede en todo caso suficientemente garantizado. COMUNICACIONES.

Que esta garanta tiene por objeto la admisin del proponente al momento de presentar la ARTICULO 3 Regstrese, publquese, notifquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
solicitud de adjudicacin directa de la licencia; asegurar la seriedad del ofrecimiento y, por ende, que REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
se cumplir con la propuesta formulada; y asimismo, que se mantendr la oferta durante el plazo Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
establecido de duracin del procedimiento. e. 16/06/2010 N65394/10 v. 16/06/2010
#F4108984F#
Que las garantas provisionales avalan la oferta del oferente y constituyen una caucin #I4108990I#
precontractual destinada a asegurar la celebracin del contrato, no su cumplimiento, tendiendo a Autoridad Federal de Servicios de Comunicacion Audiovisual
asegurar la solemnidad de aquellas y garantizar la celebracin del contrato.
Resolucin N135/2010
Que decidida la adjudicacin, la Administracin procede a devolver a los oferentes no
adjudicatarios las garantas precontractuales y, respecto del adjudicatario, a transformar en definitivas Bs. As., 2/6/2010
las garantas provisionales.
VISTO el Expediente Nmero 1114.00.0/99 del registro del COMITE FEDERAL DE
Que en consecuencia, son la medida de la responsabilidad precontractual del oferente frente al RADIODIFUSION, y
rgano que efecta el llamado.
CONSIDERANDO:
Que la naturaleza de la garanta mencionada se ve reflejada en el artculo 9 in fine del Pliego
de Bases y Condiciones, que establece que en caso de constituir el oferente una fianza bancaria Que por el expediente citado en el Visto tramit la solicitud de adjudicacin directa de una
o seguro de caucin para garantizar las obligaciones emergentes de la adjudicacin, tal modo de licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
afianzamiento deber ser renovado semestralmente, hasta que se autorice la definitiva puesta en por modulacin de frecuencia, Categora G, en la localidad de CHILECITO, provincia de LA RIOJA,
marcha de la emisora. efectuada por el seor Jos Ricardo VIZZONI.

Que en los presentes actuados, el Area Tesorera dependiente de la Direccin General Que mediante el dictado de la Resolucin N2171-COMFER/01, se adjudic al seor VIZZONI la
Administracin, Finanzas y Recursos Humanos, inform que la seora Mara Cristina PERALTA no ha licencia para la prestacin del servicio aludido en el considerando precedente, habindosele asignado
sustituido la pliza ingresada oportunamente, que garantiza el mantenimiento de la oferta realizada. la frecuencia 105,3 MHz, canal 287, categora G, seal distintiva LRJ 795.

Que pese a las reiteradas intimaciones la seora PERALTA no ha dado cumplimiento con lo Que, a pesar de las reiteradas intimaciones, el licenciatario no dio cumplimiento con lo establecido
establecido en el prrafo precedente. en el artculo 3 de la resolucin sealada en el considerando precedente.

Que por todo lo expuesto, la propuesta en anlisis no se adecua a las exigencias legales y Que asimismo, el artculo 9 del aludido Pliego estableci que, para quien resulte adjudicatario,
reglamentarias establecidas por el artculo 6 del Pliego de Bases y Condiciones respectivo. el depsito de garanta inicial se transformar en garanta de cumplimiento de las obligaciones
emergentes de aquella, debindose adecuar su monto hasta cubrir el TREINTA POR CIENTO (30%)
Que la Comisin de Preadjudicacin designada por Resolucin N1060-COMFER/08, evalu del importe que se compromete a aportar para hacer frente a la inversin, o de la inversin realizada
el resultado de los anlisis y estudios efectuados, a la luz de los requisitos establecidos en el para el caso en que la emisora estuviere instalada y/o funcionando.
Pliego de Bases y Condiciones y de las definiciones que el mismo contiene sobre la admisibilidad e
inadmisibilidad de las ofertas. Que el nombrado VIZZONI, no ha presentado garanta alguna de cumplimiento de las obligaciones
emergentes de la adjudicacin.
Que la citada Comisin arrib a la conclusin de que la propuesta formulada por la seora
PERALTA no rene los requisitos exigidos para que aquella acceda a la titularidad de la licencia en Que en consecuencia, se encuentran reunidos los extremos fcticos exigidos por el artculo
cuestin, entendiendo procedente su rechazo, por resultar inadmisible. 21 de la Ley N 19.549 para declarar en estos obrados la caducidad del acto administrativo de
adjudicacin de la licencia otorgada al seor Jos Ricardo VIZZONI, toda vez que se lo constituy en
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo mora y se le concedi un plazo suplementario razonable para cumplir con las condiciones fijadas en
oportunamente elaborado se encuentra aprobado. dicho acto administrativo sin que acompaase documentacin alguna a tal efecto.

Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.

Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
entre otras, quedaran derogadas. entre otras, quedaran derogadas.

Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 40
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10, Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
normas stas anteriores a la suspensin referida. en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
entre otras, quedaran derogadas.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 normas stas anteriores a la suspensin referida.
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
Servicios de Comunicacin Audiovisual. DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.

Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285, y sus
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION Servicios de Comunicacin Audiovisual.
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
correspondiente. Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
dictamen pertinente.
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha correspondiente.
14 de enero de 2010.
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
Por ello, dictamen pertinente.

EL DIRECTORIO Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL 14 de enero de 2010.
RESUELVE:
Por ello,
ARTICULO 1 Declrase la caducidad de la Resolucin N2171-COMFER/01, mediante la
cual se adjudic al seor Jos Ricardo VIZZONI (D.N.I. N8.017.536) una licencia para la instalacin, EL DIRECTORIO
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
categora G, en la localidad de CHILECITO, provincia de LA RIOJA, en atencin a lo expuesto en los DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
considerandos. RESUELVE:

ARTICULO 2 Determnase la prdida para el licenciatario de la garanta que se encontrare ARTICULO 1 Declrase la caducidad de la Resolucin N1737-COMFER/04, mediante la
vigente, correspondiente a la licencia tramitada en el expediente citado en el visto. cual se adjudic a la firma MILENIUM SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (en formacin),
integrada por las seoras Mara Elena GORGUES (D.N.I. N6.497.582) y Miriam Edith ROS (D.N.I.
ARTICULO 3 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE N 14.449.718), una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de
COMUNICACIONES. radiodifusin sonora por modulacin, de frecuencia, categora E, en la localidad de PUERTO IGUAZU,
provincia de MISIONES, en atencin a lo expuesto en los considerandos.
ARTICULO 4 Regstrese, publquese, notifquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, ARTICULO 2 Determnase la prdida para la firma licenciataria de la garanta que se
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. encontrare vigente, correspondiente a la licencia tramitada en el expediente citado en el visto.
e. 16/06/2010 N65400/10 v. 16/06/2010
#F4108990F# ARTICULO 3 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE
COMUNICACIONES.

#I4108993I# ARTICULO 4 Regstrese, publquese, notifquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL


AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunidad Audiovisual.
Resolucin N136/2010 e. 16/06/2010 N65403/10 v. 16/06/2010
#F4108993F#
Bs. As., 2/6/2010 #I4108997I#
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
VISTO el Expediente Nmero 1913.00.0/99 del registro del COMITE FEDERAL DE
RADIODIFUSION, y Resolucin N138/2010

CONSIDERANDO: Bs. As., 2/6/2010

Que por el expediente citado en el Visto tramit la solicitud de adjudicacin directa de una VISTO el Expediente Nmero 2660.00.0/99 del registro del COMITE FEDERAL DE
licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por RADIODIFUSION, y
modulacin de frecuencia, Categora E, en la localidad de PUERTO IGUAZU, provincia de MISIONES,
efectuada por la firma MILENIUM SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (en formacin). CONSIDERANDO:

Que mediante el dictado de la Resolucin N1737-COMFER/04, se adjudic a la firma MILENIUM Que por el expediente citado en el Visto tramit la solicitud de adjudicacin directa de una
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (en formacin) la licencia para la prestacin del licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por
servicio aludido en el considerando precedente, habindosele asignado la frecuencia 91,1 MHz, modulacin de frecuencia, Categora E, en la localidad de SAN LUIS, provincia homnima, efectuada
canal 216, categora E, seal distintiva LRH 702. por la firm FLOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (EN FORMACION).

Que, a pesar de las reiteradas intimaciones, la firma licenciataria no dio cumplimiento con lo Que mediante el dictado de la Resolucin N2008-COMFER/01, se adjudic a la firma FLOR
establecido en el artculo 3 de la resolucin sealada en el considerando precedente. SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (EN FORMACION) la licencia para la prestacin,
del servicio aludido en el considerando precedente, habindosele asignado la frecuencia 94,7 MHz,
Que asimismo, el artculo 9 del aludido Pliego estableci que, para quien resulte adjudicatario, canal 234, categora E, seal distintiva LRJ 820.
el depsito de garanta inicial se transformar en garanta de cumplimiento de las obligaciones
emergentes de aqulla, debindose adecuar su monto hasta cubrir el TREINTA POR CIENTO (30%) Que, a pesar de las reiteradas intimaciones, la firma licenciataria no dio cumplimiento con lo
del importe que se compromete a aportar para hacer frente a la inversin, o de la inversin realizada establecido en el artculo 3 de la resolucin sealada en el considerando precedente.
para el caso en que la emisora estuviere instalada y/o funcionando.
Que asimismo, el artculo 9 del aludido Pliego estableci que, para quien resulte adjudicatario,
Que la firma precitada, no ha presentado garanta alguna de cumplimiento de las obligaciones el depsito de garanta inicial se transformar en garanta de cumplimiento de las obligaciones
emergentes de la adjudicacin. emergentes de aqulla, debindose adecuar su monto hasta cubrir el TREINTA POR CIENTO (30%)
del importe que se compromete a aportar para hacer frente a la inversin, o de la inversin realizada
Que en consecuencia, se encuentran reunidos los extremos fcticos exigidos por el articulo 21 de para el caso en que la emisora estuviere instalada y/o funcionando.
la Ley N19.549 para declarar en estos obrados la caducidad del acto administrativo de adjudicacin
de la licencia otorgada a la firma MILENIUM SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA Que la firma licenciataria no remiti la totalidad de la documentacin exigida en el acto
(en formacin), toda vez que se la constituy en mora y se le concedi un plazo suplementario administrativo de adjudicacin de la licencia.
razonable para cumplir con las condiciones fijadas en dicho acto administrativo sin que acompaase
documentacin alguna a tal efecto. Que en consecuencia, se encuentran reunidos los extremos fcticos exigidos por el artculo
21 de la Ley N 19.549 para declarar en estos obrados la caducidad del acto administrativo de
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado adjudicacin de la licencia otorgada a la firma FLOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 (EN FORMACION), toda vez que se la constituy en mora y se le concedi un plazo suplementario
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. razonable para cumplir con las condiciones fijadas en dicho acto administrativo sin que acompaase
documentacin alguna a tal efecto.
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 41
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS Que a tal efecto se habilit un registro de denuncias en el mbito de la entonces Direccin
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento de Asuntos Jurdicos y Licencias, a fin de que durante el transcurso del plazo de revisin de las
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento adjudicaciones, se pueda acceder en consulta a las actuaciones que dieron lugar a los actos
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. suspendidos y se efecten las presentaciones correspondientes, reglamentndose el funcionamiento
del mencionado registro por Resolucin N1364-COMFER/99.
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, Que la norma citada estableci un procedimiento especial con la participacin de los administrados
entre otras, quedaran derogadas. en el contralor de la legalidad de los actos de la Administracin, y en el marco de una poltica pblica
de transparencia inspirada en el criterio establecido por el artculo 45 de la Constitucin Nacional,
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus habilit a todo interesado a presentar las denuncias que estimare corresponder, a fin de contribuir al
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los saneamiento de los actos administrativos de adjudicacin de licencias cuestionados.
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
normas stas anteriores a la suspensin referida. Que mediante Resolucin N22-COMFER/00, de fecha 10 de febrero de 2000, este organismo
resolvi hacer propia en todos sus contenidos, alcances y plazos su similar N9/99 de la SECRETARIA
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, DE CULTURA Y COMUNICACIONES.
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. Que bajo tales antecedentes se present el representante legal de PRODUCTORA RADIAL
MARPLATENSE SA, en calidad de denunciante y formul diversas denuncias respecto de presuntas
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 maniobras de evasin de gravmenes a la radiodifusin que habrn sido practicadas por integrantes
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD y/o allegados de DIFUSORA AUSTRAL SA, licenciataria de LRI209 y LRI309, de la ciudad de MAR
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus DEL PLATA, provincia de BUENOS AIRES, incluyendo a los seores Florencio ALDREY, Juan Carlos
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteaos judiciales relacionados con la Ley ALDREY, Jorge Eduardo ALDREY, Daniel FUMARONI y Guillermo E. CROCCO.
de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que tal como surge de las Resoluciones Nros. 1227-COMFER/99, 806-COMFER/99 y 490-
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo COMFER/99, la sociedad EDITORIAL LA CAPITAL SA, est constituida por los seores Florencio
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones ALDREY IGLESIAS, Juan Carlos ALDREY y Jorge Eduardo ALDREY; en tanto, que DEPORTES Y
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. ESPECTACULOS SA, est conformada por Jorge Oscar PUCINELLI y Juan Carlos ALDREY.

Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION Que ello dio origen a la formacin de Expediente N 3760-COMFER/99, caratulado
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta PRODUCTORA RADIAL MARPLATENSE SA s/ DENUNCIA CONTRA INTEGRANTES y/o
correspondiente. ALLEGADOS A DIFUSORA AUSTRAL SA, por el que tramit la sustanciacin de las denuncias
formuladas y en el que se curs intervencin a la ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el PUBLICOS, a fin de dilucidar los extremos denunciados.
dictamen pertinente.
Que con fecha 19 de septiembre de 2000, se dict la Resolucin N962-COMFER/00, por la
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por el artculo 98 de la que se difiri la revisin y la resolucin de los actos administrativos de adjudicacin de licencias
Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de fecha Nros. 1227; 806 y 490-COMFER/99, de las localidades de MENDOZA, provincia homnima; BAHIA
14 de enero de 2010. BLANCA y VILLA GESELL, de la provincia de BUENOS AIRES, respectivamente, hasta la resolucin
definitiva del mentado Expediente N3760-COMFER/99.
Por ello,
Que en los actuados citados en ltimo trmino, recay la Resolucin N959-COMFER/02, por la
EL DIRECTORIO que se desestim la denuncia efectuada por la firma PRODUCTORA RADIAL MARPLATENSE SA.
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que en consecuencia se dictaron las Resoluciones Nros. 624, 625 y 626-COMFER/07,
RESUELVE: recada en los Expedientes Nros. 22, 151 y 312.00.0/99 respectivamente, por las que se reanud
el plazo previsto por el artculo 4.3 de la Resolucin N 1364-COMFER/99, con el objeto de que
ARTICULO 1 Declrase la caducidad de la Resolucin N2008-COMFER/01, mediante la el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION se expida respecto de la regularidad de las
cual se adjudic a la firma FLOR SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA (EN FORMACION), adjudicaciones efectuadas mediante las Resoluciones Nros. 1227-COMFER/99, 806-COMFER/99 y
integrada por los seores Hugo Daniel RAMALLO (L.E. N4.979.236), Mara Alejandra WERCHRACKI 490-COMFER/99, recadas en los expedientes referidos.
(D.N.I. N17.389.095), Jorge Eduardo ALTAMIRANO (D.N.I. N14.542.051), Atilio No CASTRO (D.N.I.
N21.382.026, Mara Florencia FINOCCHIETTI (D.N.I. N26.177.807) y la firma ONIX SOCIEDAD Que con tales antecedentes, es dable sealar que el vencimiento del plazo de revisin de las
ANMIMA, integrada por los seores Enrique Augusto FINOCCHIETTI (D.N.I. N6.474.349), Enrique adjudicaciones realizadas con anterioridad al 10 de diciembre de 1999, conforme lo establecido por
Alberto FINOCCHIETTI (D.N.I: N.16.502.358) Paulo FINOCCHIETTI (D.N.I. N18.412.894), Matas la Resolucin N9-SCYC/99 de la SECRETARIA DE CULTURA Y COMUNICACION, oper el 20 de
Jos FINOCCHIETTI (D.N.I. N17.004.028) Mara Anglica FINOCCHIETTI (D.N.I. N13.964.249) y septiembre de 2000.
Gracia Mara FINOCCHIETTI (D.N.I. N24.016.615), una licencia para la instalacin, funcionamiento
y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, categora E, en Que, por su parte, la Resolucin N962-COMFER/00 por la cual se difiri la revisin de los
la localidad de SAN LUIS, provincia homnima, en atencin a lo expuesto en los considerandos. actos administrativos de adjudicacin a favor de la firma DEPORTES Y ESPECTACULOS S.A. fue
dictada con fecha 19 de septiembre de 2000.
ARTICULO 2 Determnase la prdida para la firma licenciataria de la garanta que se
encontrare vigente, correspondiente a la licencia tramitada en el expediente citado en el visto. Que, en tal situacin, por Dictamen N131-AFSCA/DGALYN/10, se consider que corresponde
en esta instancia analizar si las conclusiones a que arribaran oportunamente las reas del entonces
ARTICULO 3 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION se condicen con los antecedentes que obran en las ofertas
COMUNICACIONES. ocurrentes a los procedimientos.

ARTICULO 4 Regstrese, publquese, notifquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL Que, en atencin a lo expresado en los considerandos precedentes, corresponde efectuar
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, el anlisis respecto del acto por el cual el procedimiento concursal al que refiere la presente fue
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. resuelto.
e. 16/06/2010 N65407/10 v. 16/06/2010
#F4108997F# Que, se seala que a travs de la Ley N26.522 se aprob el nuevo marco normativo de servicios
de comunicacin audiovisual.

#I4109031I# Que, en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este Organismo, se ha ordenado
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Resolucin N 115/2010
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Bs. As., 2/6/2010 DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
VISTO los Expedientes Nros. 312.00.0/99 y 312.01.0/99, y de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.

CONSIDERANDO: Que, por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
Que las actuaciones mencionadas en Visto documentan el trmite del concurso pblico convocado y el artculo 65 de la Ley N23.696 que fundamenta el andamiaje jurdico que integra el Rgimen
por el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION, para la adjudicacin de la licencia para la de Normalizacin de Estaciones de Frecuencia Modulada, entre otras, quedaran derogadas.
instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de
frecuencia Categora D, Canal 230, frecuencia 93.9 MHz, en la ciudad de VILLA GESELL, provincia Que, sobre el particular, la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante
de BUENOS AIRES, en el marco del Rgimen de Normalizacin de Estaciones de FM, establecido dictamen de fecha 30 de marzo de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N 26.522
por los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por sus similares Nros. 1260/96 y impone la aplicacin de las disposiciones de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal
310/98; y 2/99; y reglamentado por las Resoluciones Nros. 16 y 76-COMFER/99. de Servicios de Comunicacin Audiovisual, concluyendo que corresponda a este Organismo
dictar el acto administrativo de adjudicacin de una licencia para el servicio de FM, cuya solicitud
Que conforme surge del acta de apertura del concurso se verific la presentacin de una nica de adjudicacin directa fue incoada en el marco del Rgimen de Normalizacin de Estaciones
oferta, la formulada por DEPORTES Y ESPECTACULOS, quedando registrada como Expediente de Frecuencia Modulada.
N312.01.0/99.
Que, tomando en consideracin los antecedentes reseados, se seala por procedente que el
Que mediante Resolucin N 490-COMFER/99, del 27 de agosto de 1999, se adjudic la artculo 39 inc. a) de la Ley N22.285 establece que: Las licencias para la prestacin del servicio
licencia concursada a DEPORTES ESPECTACULOS S.A., habindosele asignado la seal distintiva de radiodifusin por particulares sern adjudicadas por el Poder Ejecutivo Nacional, por el
LRI437. procedimiento, del concurso pblico sustanciado por el Comit Federal de Radiodifusin en el
caso de tratarse de servicios de radiodifusin sonora o de televisin.
Que en atencin a lo dispuesto por la Resolucin N9/99 de la SECRETARIA DE CULTURA
Y COMUNICACION, los efectos del acto resolutivo fueron suspendidos, con la finalidad de realizar Que, consecuentemente las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
la revisin de las adjudicaciones, debiendo el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION deberan, de acuerdo con el sistema legal aprobado por la Ley N22.285, ser adjudicadas por decreto
efectuar el anlisis jurdico de legitimidad de los procedimientos y actos vinculados con el Rgimen del Poder Ejecutivo Nacional, previa sustanciacin de concursos pblicos convocados al efecto por
de Normalizacin de Estaciones de FM, referido anteriormente. el entonces COMITE FEDERAL.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 42
Que, a travs de la Ley N23.696 se facult al PODER EJECUTIVO NACIONAL a adoptar las Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
medidas necesarias, hasta el dictado de una nueva ley de radiodifusin, para regular el funcionamiento Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
de aquellos medios que no se encontraran encuadrados en las disposiciones vigentes hasta el por su similar N1260/96.
momento de sancin de esa ley de emergencia.
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por
Que, el PODER EJECUTIVO NACIONAL implement, en virtud de las facultades acordadas el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y
por el artculo 65 de la Ley N 23.696, el Rgimen de Normalizacin de Emisoras de Frecuencia explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
Modulada, a travs del dictado de los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por sus
similares Nros. 1260/96 y 310/98, respectivamente y 883/01. Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06,
Que, el Decreto N310/98, a travs del cual se complement el citado rgimen de normalizacin, los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran
y en cuyo marco fue convocado el concurso pblico al que nos venimos refiriendo, modific el los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.
sistema de adjudicacin de licencias establecido por el artculo 39 de la Ley N 22.285, toda vez
que su artculo 4 dispuso que, a los efectos de la normalizacin de los servicios de radiodifusin
sonora por modulacin de frecuencia, las licencias seran adjudicadas por el COMITE FEDERAL Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso
DE RADIODIFUSION: a) mediante concurso pblico, para las estaciones categoras A, B, C y D; b) la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de
mediante adjudicacin directa para las estaciones de categoras E, F y G. adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del
Que, consecuentemente se dict la Resolucin N 16-COMFER/99 por la cual se procedi Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin
a aprobar los Pliegos de Bases y Condiciones que regiran tanto los procedimientos concursales de las mismas.
cuanto las solicitudes de adjudicacin directa de licencias; a fijar el valor de los pliegos y a establecer
los requisitos formales que deban reunir las presentaciones tendientes a incorporarse al Rgimen Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de
de Normalizacin. la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de
PASO DE LA PATRIA, provincia de CORRIENTES, estableci los requisitos de forma y de fondo que
Que posteriormente, por Resolucin N 76-COMFER/99 se llam a concurso pblico para deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.
la adjudicacin de licencias para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de
radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en las categoras A, B, C y D y se aprob el Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones
cronograma que fijaba las fechas para las aperturas de los concursos pblicos y presentacin de fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y
solicitudes de adjudicacin directa de licencias, respecto de las categoras E, F y G. en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa.

Que, ulteriormente, y efectos de cumplir las rdenes judiciales notificadas, se procedi a Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta
suspender y aplazar las fechas fijadas en el cronograma mencionado anteriormente, dictndose presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el
diversas resoluciones por las que se establecieron nuevas fechas para llevar a cabo tanto la apertura primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales
de los concursos pblicos como la presentacin de peticiones de adjudicacin directa de licencias. y reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de
Bases y Condiciones respectivo.
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el concurso pblico para la adjudicacin de
la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
de VILLA GESELL, provincia de BUENOS AIRES, aprobado por Resolucin N 16-COMFER/99, Que por NOTCNCGI N 107/09 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi
modificado por su similar N189-COMFER/99, estableci los requisitos de fondo y forma que deban a asignar las frecuencias, canales y seales distintivas, respecto de las solicitudes de licencia
reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. formuladas para la provincia de CORRIENTES.

Que tales requerimientos se relacionan, en algunos casos con el cumplimiento de las condiciones Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de las licencias de servicios de radiodifusin satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema
y en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento concursal. de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios
establecidos al efecto.
Que de la revisin efectuada puede concluirse que los informes que antecedieron al dictado
de la Resolucin N 490-COMFER/99 se compadecen con las constancias documentales que Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 222, frecuencia 92.3 MHz.
integran la oferta, a la luz de las exigencias establecidas en el pliego de bases y condiciones que categora E, seal distintiva LRR707, para la localidad de PASO DE LA PATRIA, provincia de
rigi el procedimiento de seleccin de que se trata, para el acceso a las licencias de servicios de CORRIENTES.
radiodifusin.
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION concluido que la presentacin efectuada por el seor OSNAGHI, se adecua a las exigencias y
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin
correspondiente. alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin.
Que, consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
dictamen pertinente.
oportunamente elaborado se encuentra aprobado.
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 98,
concordantes y subsiguientes de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
2009 y 1 del Decreto 66 de fecha 14 de enero de 2010. la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Por ello,
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
EL DIRECTORIO DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
RESUELVE:
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
ARTICULO 1 Confrmase la Resolucin N490-COMFER/99, a travs de la cual se adjudic en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
a la forma DEPORTES Y ESPECTACULOS S.A., integrada por los seores Juan Carlos ALDREY entre otras, quedaran derogadas.
(D.N.I. N12.965.987) y Jorge Oscar PUCINELLI (DNI N11.350.221), una licencia para la instalacin,
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
Categora D, en el canal 230, frecuencia de 93.9 MHz, identificado con la seal distintiva LRI437, en la
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
ciudad de VILLA GESELL, provincia de BUENOS AIRES, en el marco del Rgimen de Normalizacin
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
de Estaciones de FM, establecido por los Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado
normas stas anteriores a la suspensin referida.
por sus similares Nros. 1260/96 y 310/98; y 2/99; y reglamentado por las Resoluciones Nros. 16 y
76-COMFER/99, por las razones expuestas en los considerandos de la presente.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
ARTICULO 2 Regstrese, comunquese, publquese y dse a la Direccin Nacional del Registro como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
Oficial y cumplido archvese (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Presidente del DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65449/10 v. 16/06/2010 Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
#F4109031F# no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
#I4109047I# normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Resolucin N122/2010 Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
Bs. As., 2/6/2010 de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N2307.00.0/06, y
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo, mediante la suscripcin del acta
CONSIDERANDO:
correspondiente.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el
seor Guillermo Alejandro OSNAGHI, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia dictamen pertinente.
en la localidad de PASO DE LA PATRIA, provincia de CORRIENTES, Categora E, en el marco del
Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
sus similares N883/01 y N2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06. fecha 14 de enero de 2010.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 43
Por ello, Que las reas pertinentes han evaluado los aspectos personales, patrimoniales, culturales
y tcnicos de las propuestas concurrentes, practicando un detallado anlisis de las mismas con
EL DIRECTORIO relacin a las condiciones y requisitos antes citados.
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que del informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la Coordinacin
RESUELVE: de Espectro y Normativa se colige que la propuesta cumple con lo establecido por el Pliego de Bases
y Condiciones.
ARTICULO 1 Adjudcase al seor Guillermo Alejandro OSNAGHI (D.N.I. N29.321.662), una
licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora Que la DIRECCION GENERAL ADMINISTRACION FINANZAS Y RECURSOS HUMANOS
por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 222, frecuencia 92.3 MHz, Categora E, ha concluido que con la documentacin obrante en el expediente no es posible determinar si el
identificada con la seal distintiva LRR707, de la localidad de PASO DE LA PATRIA, provincia de peticionante acredita capacidad patrimonial conforme lo dispuesto por el artculo 45 incisos c) y e)
CORRIENTES, de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por de la Ley N 22.285, toda vez que el seor MASCHWITZ no ha cumplido acabadamente con los
el Decreto N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos. requisitos establecidos en el artculo 6 del Pliego de Bases y Condiciones.
ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
Que de la evaluacin jurdico-personal efectuada por la Direccin de Normalizacin surge que el
a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del
peticionante ha dado cumplimiento con los requisitos exigidos por el Pliego de Bases y Condiciones
licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del
y la Ley de Radiodifusin.
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01.

ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir Que a pesar de las mltiples intimaciones efectuadas el peticionante no acompa la
de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en documentacin requerida oportunamente en las mismas.
el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la
Resolucin SG N672/06. Que por todo lo expuesto, la propuesta en anlisis no se adecua a las exigencias legales y
reglamentarias establecidas por el artculo 45, incisos c) y e) de la Ley N22.285 y por el artculo 6
ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia del referido pliego.
el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS CUATRO MIL
CINCUENTA ($4.050), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades prescriptas Que la Comisin de Preadjudicacin designada por Resolucin N520-COMFER/04 ha concluido
en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la presente. que la presentacin efectuada por el seor MASCHWITZ no rene los requisitos exigidos para que
aquel acceda a la titularidad de la licencia en cuestin, entendiendo procedente su rechazo, por
ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das resultar inadmisible.
corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado
e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16, Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento oportunamente elevado se encuentra aprobado.
establecido en el inciso 16.7.
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago del Gravamen a la Radiodifusin, dictamen pertinente.
desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de
adjudicada la licencia, de as corresponder.
Que por todo lo expuesto, puede concluirse que resulta pertinente el rechazo de la solicitud de
ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL adjudicacin de la licencia mencionada.
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
e. 16/06/2010 N65479/10 v. 16/06/2010 la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
#F4109047F# de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
#I4109052I# ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.

Resolucin N141/2010 Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
Bs. As., 3/6/2010 entre otras, quedaran derogadas.
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N2674.00.0/06, y
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
funciones a partir del da 10 de Diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
CONSIDERANDO:
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
normas stas anteriores a la suspensin referida.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el
seor Jorge Alfredo MASCHWITZ, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin,
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
en la localidad de CHARATA, provincia del CHACO, Categora E, en el marco del Rgimen de como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por Decreto N 310/98, modificado por su similar DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
N883/01 y reglamentado por Resolucin 124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04
y 672-SG/06. Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
Que la Ley de Radiodifusin N22.285 establece en su artculo 39 inciso a) que Las licencias FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
para la prestacin del servicio de radiodifusin por particulares sern adjudicadas por el PODER normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
EJECUTIVO NACIONAL mediante concurso pblico sustanciado por el COMITE FEDERAL DE Servicios de Comunicacin Audiovisual.
RADIODIFUSION, conforme lo establezca la reglamentacin de esta ley, para el caso de estaciones
de radiodifusin sonora y de televisin. Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
Que por consiguiente, las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, de de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
acuerdo con el sistema legal vigente, deben ser adjudicadas por decreto del PODER EJECUTIVO
NACIONAL, previa sustanciacin de los correspondientes concursos pblicos convocados al efecto Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
por este organismo. AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
correspondiente.
Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
por su similar N1260/96. de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
fecha 14 de enero de 2010.
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
Por ello,
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
dictado de la Resolucin SG N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672- EL DIRECTORIO
SG/06, los pliegos de bases y condiciones generales y particulares, que regiran los llamados a DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa. DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
RESUELVE:
Que posteriormente, por Resolucin N1366-COMFER/06 se convoc a las personas fsicas y
jurdicas en general, con exclusin de aquellos emplazados en las localizaciones especficamente ARTICULO 1 Rechzase la solicitud presentada por el seor Jorge Alfredo MASCHWITZ
consignadas en su Anexo III, a solicitar la adjudicacin directa de licencias, en los trminos del (D.N.I. N4.529.285), una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin
artculo 4 inc. d) del Decreto 310/98, modificado por su similar N883/01. de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, Categora E, de la localidad de CHARATA,
provincia del CHACO, en atencin a las razones expuestas en los considerandos precedentes.
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de
la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE
CHARATA, provincia del CHACO, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir las COMUNICACIONES.
propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. e. 16/06/2010 N65484/10 v. 16/06/2010
#F4109052F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 44
#I4109058I#
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
Resolucin N144/2010 de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Bs. As., 3/6/2010 Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N1624.00.0/06, y ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
CONSIDERANDO:
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por la en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
seora Orfelina del Carmen SALAZAR, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, entre otras, quedaran derogadas.
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
en la localidad de TAQUIMILAN, provincia del NEUQUEN, Categora E, en el marco del Rgimen de Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01 funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
y reglamentado por Resolucin 124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06. miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
normas stas anteriores a la suspensin referida.
Que la Ley de Radiodifusin N22.285 establece en su artculo 39 inciso a) que Las licencias
para la prestacin del servicio de radiodifusin por particulares sern adjudicadas por el PODER Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
EJECUTIVO NACIONAL mediante concurso pblico sustanciado por el COMITE FEDERAL DE como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
RADIODIFUSION, conforme lo establezca la reglamentacin de esta ley, para el caso de estaciones DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
de radiodifusin sonora y de televisin.
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
Que por consiguiente, las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, de no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
acuerdo con el sistema legal vigente, deben ser adjudicadas por decreto del PODER EJECUTIVO FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
NACIONAL, previa sustanciacin de los correspondientes concursos pblicos convocados al efecto normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
por esta AUTORIDAD FEDERAL. Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
por su similar N1260/96. de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y dictamen pertinente.
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
dictado de la Resolucin SG N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672- correspondiente.
SG/06, los pliegos de bases y condiciones generales y particulares, que regiran los llamados a
concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
Que posteriormente, por Resolucin N1366-COMFER/06 se convoc a las personas fsicas y fecha 14 de enero de 2010.
jurdicas en general, con exclusin de aquellos emplazados en las localizaciones especficamente
consignadas en su Anexo III, a solicitar la adjudicacin directa de licencias, en los trminos del Por ello,
artculo 4 inc. d) del Decreto 310/98, modificado por su similar N883/01.
EL DIRECTORIO
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
de TAQUIMILAN, provincia del NEUQUEN, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban RESUELVE:
reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.
ARTICULO 1 Rechzase la solicitud presentada por la seora Orfelina del Carmen SALAZAR
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones (D.N.I. N24.337.892), una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, Categora E, de la localidad de TAQUIMILAN,
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. provincia del NEUQUEN, en atencin a las razones expuestas en los considerandos precedentes.

Que las reas pertinentes han evaluado los aspectos personales, patrimoniales, culturales y ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE
tcnicos de las propuestas concurrentes, practicando un detallado anlisis de las mismas en relacin COMUNICACIONES.
con las condiciones y requisitos antes citados.
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
Que del informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la Coordinacin REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
de Espectro y Normativa se colige que la propuesta cumple con lo establecido por el Pliego de Bases Presidente del Directorio, Autoridad de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
y Condiciones. e. 16/06/2010 N65490/10 v. 16/06/2010
#F4109058F#
Que de la evaluacin jurdico-personal efectuada por la Direccin de Normalizacin surge que
la peticionante ha dado acabado cumplimiento con lo pertinente requerido por el Pliego de Bases y
Condiciones. #I4109061I#
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
Que la Direccin General de Administracin de Finanzas y Recursos Humanos ha concluido que
no es posible realizar la evaluacin patrimonial ya que no se ha dado cumplimiento con todos los Resolucin N 145/2010
requisitos establecidos por el artculo 6 del Pliego de Bases y Condiciones, no resultando posible
determinar si la peticionante acredita capacidad patrimonial, el origen de los fondos, y su situacin Bs. As., 3/6/2010
fiscal y previsional, conforme lo dispuesto por el artculo 45, incisos c) y e) de la Ley 22.285 de
Radiodifusin. VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3416.00.0/06, y

Que por otro lado, la Resolucin N215/SG/04 fija en la suma de $1.000 (PESOS MIL) el valor CONSIDERANDO:
del mencionado pliego, habiendo otorgado facilidades de pago para su adquisicin conforme lo
dispuesto en su artculo 9. Que las actuaciones referidas en el Visto de la presente se relacionan con la solicitud efectuada
por el seor Sergio Cristian ZAPATA (D.N.I. N 25.928.969), para la adjudicacin directa de una
Que el art. 4.5 del referido pliego dispone que al momento de formular la solicitud, el peticionante licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por
deber acompaar la boleta de depsito en concepto de adquisicin del pliego. modulacin de frecuencia en la localidad de SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA, provincia
de CATAMARCA, en el marco del Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM aprobado por Decreto
Que sin embargo, no se encuentran agregados a los presentes actuados los comprobantes de N1144/96 modificado y complementado por sus similares Nros. 1260/96 y 310/98 y 883/01.
las boletas de depsito que acrediten la cancelacin del monto total correspondiente a la localidad
y categora en cuestin, por la compra del referido pliego, incumpliendo la normativa mencionada, Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
obrando nicamente una boleta por un monto de PESOS CIEN ($100). Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
por su similar N1260/96.
Que a pesar de habrsele requerido a la peticionante la documentacin faltante a fin de subsanar
las deficiencias sealadas anteriormente, sta no la acompa. Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido
por el artculo 39 de la Ley N22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento
Que por todo lo expuesto, la propuesta en anlisis no se adecua a las exigencias legales y y explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, categoras E,
reglamentarias establecidas por los artculos 4.5 y 6 del Pliego de Bases y Condiciones, y por el F y G.
artculo 45 incisos c) y e) de la Ley de Radiodifusin.
Que la SECRETARIA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs de la
Que la Comisin de Preadjudicacin designada por Resolucin N 1060-COMFER/08 ha Resolucin N 124-SG/02, modificada por sus similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06, los textos
concluido que la presentacin efectuada por la seora SALAZAR no rene los requisitos exigidos de los pliegos de bases y condiciones generales y particulares, que rigen los llamados a concurso
para que aquel acceda a la titularidad de la licencia en cuestin, entendiendo procedente su rechazo, pblico y el sistema de adjudicacin directa.
por resultar inadmisible.
Que posteriormente, por Resolucin N 1366-COMFER/06 se convoc, entre otras, a las
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo personas fsicas y jurdicas en general, a solicitar la adjudicacin directa de licencias, en los
oportunamente elevado se encuentra aprobado. trminos del artculo 4, inciso d) del Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, para la
instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de
Que por todo lo expuesto, puede concluirse que resulta pertinente el rechazo de la solicitud de frecuencia, dentro de los plazos y para las localidades comprendidas en las provincias consignadas
adjudicacin de la licencia mencionada. en el cronograma que como Anexo II integrara aqulla.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 45
#I4109064I#
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
de SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA, provincia de CATAMARCA, estableci los Resolucin N147/2010
requisitos de forma y de fondo que deban reunir las solicitudes que se presentaran al mencionado
procedimiento. Bs. As., 3/6/2010

Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3179.00.0/06, y
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. CONSIDERANDO:

Que las actuaciones mencionadas en el Visto guardan relacin con la solicitud formulada
Que respecto a los aspectos cultural, jurdico-personal y patrimonial, se advierte que el por el seor Maximiliano KESTLI para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin,
solicitante no ha acompaado la documentacin mnima indispensable exigida por el Pliego de Bases funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de
y Condiciones para efectuar las evaluaciones por las reas competentes, lo cual conlleva a tener por frecuencia, categora E, en la localidad de VILLA MARIA, provincia de CORDOBA, en el marco
incumplidos los requisitos exigidos por los artculos 43 y 45, incisos a, b, c, d, e, f, g, y h de la Ley del Rgimen de Normalizacin de Estaciones de Frecuencia Modulada, implementado por
N22.285 y sus modificatorias, y 10.1, 10.3 y 10.4 del Pliego. Decretos Nros. 1144/96 modificado y complementado por sus similares Nros. 1260/96 y 310/98,
respectivamente; 2/99 y 883/01.
Que en otro orden de cosas, la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES ha informado
que el solicitante en la planilla tcnica presentada consigna una localizacin distante 209 km de la Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
localidad de SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA. dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06,
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares, que regiran los llamados a concurso
pblico y el sistema de adjudicacin directa de licencias para el servicio de que se trata.
Que bajo tales antecedentes, no resulta plausible dar curso favorable a la solicitud de adjudicacin
directa de una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de Que ulteriormente, por Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispusieron las convocatorias
radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de SAN FERNANDO DEL VALLE para que las personas fsicas y jurdicas titulares o cesionarias de permisos precarios y provisorios
DE CATAMARCA, provincia de CATAMARCA, efectuada por el seor Sergio Cristian ZAPATA. vigentes y de las estaciones reconocidas a travs del dictado de la Resolucin N753-COMFER/06,
y las personas fsicas y jurdicas en general, formularan las solicitudes de adjudicacin directa de
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por
concluido que la solicitud no cumple con los requisitos establecidos por la Ley N 22.285 y sus modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del Decreto N310/98, modificado
modificatorias, ni por el Pliego de Bases y Condiciones, por lo que corresponde, en consecuencia, por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin de las mismas.
rechazar la misma por resultar inadmisible.
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento de marras, estableci los
Que conforme surge de lo normado por el Decreto N883/01, debe considerarse aprobado el requisitos de forma y de fondo que deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado
informe justificativo elaborado por este Organismo. procedimiento.

Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa.
de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que del informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la Coordinacin
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la Autoridad de Servicios de Comunicacin Espectro y Normativa se colige que la propuesta cumple con lo establecido por el Pliego de Bases y
Audiovisual deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de CIENTO OCHENTA (180) das, Condiciones.
debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento de la sancin
de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. Que de la evaluacin Jurdico-Personal efectuada por la Direccin de Normalizacin, surge
que el peticionante no acredit reunir los requisitos exigidos por las normas que regulan la materia
en atencin a no haber acompaado el Certificado de Antecedentes Judiciales expedido por el
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados REGISTRO NACIONAL DE REINCIDENCIA Y ESTADISTICA CRIMINAL.
en el considerando precedente, la Ley N22.285, y sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
entre otras, quedaran derogadas. Que del informe elaborado por la Direccin General Administracin, Finanzas y Recursos
Humanos surge que el seor KESTLI acredit reunir los requisitos exigidos por el artculo 45 incisos
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus c) y e) de la Ley N22.285.
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso por el Decreto N1525/09
y los miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y Que bajo tales antecedentes, no resulta plausible dar curso favorable a la solicitud de adjudicacin
66/10, normas stas anteriores a la suspensin referida. de licencia efectuada por el seor Maximiliano KESTLI.

Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, se


Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
expidi propiciando el rechazo de la solicitud presentada por el peticionante.
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
oportunamente elevado se encuentra aprobado.
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N22.285 y sus dictamen pertinente.
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la
Ley de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
correspondiente. Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS LEGALES Y NORMATIVA ha intervenido en lo entre otras, quedaran derogadas.
que hace a su competencia.
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98 miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de normas stas anteriores a la suspensin referida.
fecha 14 de enero de 2010.
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
Por ello, como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
RESUELVE:
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
ARTICULO 1 Rechzase la solicitud de una licencia para la instalacin, funcionamiento y Servicios de Comunicacin Audiovisual.
explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
de SAN FERNANDO DEL VALLE DE CATAMARCA, provincia de CATAMARCA, efectuada por el
seor Sergio Cristian ZAPATA, conforme lo expuesto en los considerandos de la presente. Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE
COMUNICACIONES. Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL correspondiente.
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE. Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Presidente del
Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
e. 16/06/2010 N65493/10 v. 16/06/2010 fecha 14 de enero de 2010.
#F4109061F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 46
Por ello, ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
RESUELVE: entre otras, quedaran derogadas.

ARTICULO 1 Rechzase la solicitud de adjudicacin directa de una licencia efectuada por el Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
seor Maximiliano KESTLI (D.N.I. N28.625.930) para la instalacin, funcionamiento y explotacin de funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, Categora E, en la localidad de miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
VILLA MARIA, provincia de CORDOBA, en atencin a las razones expuestas en los considerandos. normas stas anteriores a la suspensin referida.

ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
COMUNICACIONES. como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
e. 16/06/2010 N65496/10 v. 16/06/2010 normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
#F4109064F# Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Que la PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo


#I4109066I# de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.

Resolucin N119/2010 Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION


AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
Bs. As., 2/6/2010 correspondiente.

VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3599.00.0/06, y Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
dictamen pertinente.
CONSIDERANDO:
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
seor Jorge Eduardo PARATORE, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, fecha 14 de enero de 2010.
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
en la localidad de VILLA MARIA, provincia de CORDOBA, Categora E, en el marco del Rgimen de Por ello,
Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por sus similares
Nros. 883/01 y 2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. EL DIRECTORIO
215-SG/04 y 672-SG/06. DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de RESUELVE:
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
por su similar N1260/96. ARTICULO 1 Adjudcase al seor Jorge Eduardo PARATORE (D.N.I. N 21.405.362), una
licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 243, frecuencia 96,5 MHz, Categora E,
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y identificada con la seal distintiva LRN793, de la localidad de VILLA MARIA, provincia de CORDOBA,
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G. de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N 310/98 modificado por el Decreto
N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos.
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06, ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del
los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa. licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01.
Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso
la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir
adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin la Resolucin SG N672/06.
de las mismas.
ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS SEIS MIL
de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad SEISCIENTOS NOVENTA ($6.690), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades
de VILLA MARIA, provincia de CORDOBA, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la
reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. presente.

Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das
condiciones fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado
de radiodifusin y en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16,
de adjudicacin directa. inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento
establecido en el inciso 16.7.
Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta
presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago el Gravamen a la Radiodifusin,
primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de
y reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de adjudicada la licencia, de as corresponder.
Bases y Condiciones respectivo.
ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
Que por TRECNC N31791/09 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
asignar la frecuencia, canal y seal distintiva, respecto de la solicitud de licencia de marras. Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65498/10 v. 16/06/2010
Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para #F4109066F#
satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema
de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios
establecidos al efecto.
#I4109067I#
Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 243, frecuencia 96,5 MHz, AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
categora E, seal distintiva LRN793, para la localidad de VILLA MARIA, provincia de CORDOBA.
Resolucin N148/2010
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha
concluido que la presentacin efectuada por el seor PARATORE, se adecua a las exigencias y Bs. As., 3/6/2010
requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin
alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin. VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3017.00.0/06, y

Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo CONSIDERANDO:
oportunamente elaborado se encuentra aprobado.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el seor
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado Christian Ariel CANTOS MAURELLI, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin,
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. en la localidad de TINTINA, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, Categora E, en el marco del
Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS sus similares Nros. 883/01 y 2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 47
Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de Por ello,
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
por su similar N1260/96. EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y RESUELVE:
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
ARTICULO 1 Adjudcase al seor Christian Ariel CANTOS MAURELLI (D.N.I. N25.501.792),
una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 240, frecuencia 95,9 MHz, Categora E,
dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06,
identificada con la seal distintiva LRK912, de la localidad de TINTINA, provincia de SANTIAGO DEL
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran
ESTERO, de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por el
los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.
Decreto N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos.
Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del
adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01.
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin
de las mismas. ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir
de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la
la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de Resolucin SG N672/06.
TINTINA, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, estableci los requisitos de forma y de fondo que
deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia
el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS OCHO MIL
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las CUATROCIENTOS ($8.400), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades
condiciones fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la
de radiodifusin y en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento presente.
de adjudicacin directa.
ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das
Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado
presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16,
primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento
y reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de establecido en el inciso 16.7.
Bases y Condiciones respectivo.
ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago el Gravamen a la Radiodifusin,
desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de
Que por TRECNC N20542/07 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a adjudicada la licencia, de as corresponder.
asignar la frecuencia, canal y seal distintiva, respecto de la solicitud de licencia de marras.
ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios e. 16/06/2010 N65499/10 v. 16/06/2010
establecidos al efecto. #F4109067F#

Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 240, frecuencia 95,9 MHz, #I4109069I#
categora E, seal distintiva LRK912, para la localidad de TINTINA, provincia de SANTIAGO DEL AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
ESTERO.
Resolucin N149/2010
Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha
concluido que la presentacin efectuada por el seor CANTOS MAURELLI, se adecua a las exigencias Bs. As., 3/6/2010
y requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin
alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin. VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N3020.00.0/06, y

CONSIDERANDO:
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
oportunamente elaborado se encuentra aprobado. Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el seor
Christian Ariel CANTOS MAURELLI para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin,
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522 en la localidad de SELVA, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, Categora E, en el marco del
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Rgimen de Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por
sus similares Nros. 883/01 y 2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS similares Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06.
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible. Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
por su similar N1260/96.
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por
entre otras, quedaran derogadas. el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06,
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10, los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran
normas stas anteriores a la suspensin referida. los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.

Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD de las mismas.
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa
Servicios de Comunicacin Audiovisual. de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
de SELVA, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO, estableci los requisitos de forma y de fondo que
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa.
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta
correspondiente.
presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el
primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el y reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de
dictamen pertinente. Bases y Condiciones respectivo.

Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98 Que por TRECNC N 20542/07 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de a asignar las frecuencias, canales y seales distintivas, respecto de las solicitudes de licencia
fecha 14 de enero de 2010. formuladas para la provincia de SANTIAGO DEL ESTERO.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 48
#I4109071I#
Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema
de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios Resolucin N 154/2010
establecidos al efecto.
Bs. As., 3/6/2010
Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 240, frecuencia 95,9 MHz, categora
E, seal distintiva LRK909, para la localidad de SELVA, provincia de SANTIAGO DEL ESTERO. VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N2171.00.0/06, y

Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 520-COMFER/04, ha CONSIDERANDO:


concluido que la presentacin efectuada por el seor CANTOS MAURELLI, se adecua a las exigencias
y requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin Que las actuaciones mencionadas en el Visto guardan relacin con la solicitud efectuada por
alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin. el seor Julio Ernesto MAHARBIZ, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin,
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia,
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo Categora E, en la localidad de USHUAIA, provincia de TIERRA DEL FUEGO, en el marco del
oportunamente elaborado se encuentra aprobado. Rgimen de Normalizacin de Estaciones de Frecuencia Modulada, establecido 310/98, modificado
por su similar N 883/01 y reglamentada por Resolucin 124-SG/02, modificada por sus similares
Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado Nros. 215-SG/04 y 672-SG/06.
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que la Ley de Radiodifusin N 22.285 establece en su artculo 39 inciso a) que Las
licencias para la prestacin del servicio de radiodifusin por particulares sern adjudicadas por
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS el PODER EJECUTIVO ... mediante concurso pblico sustanciado por el COMITE FEDERAL DE
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento RADIODIFUSION, conforme lo establezca la reglamentacin de esta ley, para el caso de estaciones
ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento de radiodifusin sonora y de televisin.
de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.
Que por consiguiente, las estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, de
Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados acuerdo con el sistema legal vigente, deben ser adjudicadas por decreto del PODER EJECUTIVO
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia, NACIONAL, previa sustanciacin de los correspondientes concursos pblicos convocados al efecto
entre otras, quedaran derogadas. por este COMITE FEDERAL.

Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de
funciones a partir del da 10 de Diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96, modificado
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10, por su similar N1260/96.
normas stas anteriores a la suspensin referida.
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F,y G.
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522 dictado de la Resolucin SG N 124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD SG/06, los pliegos de bases y condiciones generales y particulares elaborados por este Organismo,
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus que regiran los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que posteriormente, por Resolucin N1366-COMFER/06, se convoc a las personas fsicas
y jurdicas en general, con exclusin de aquellos emplazados en las localizaciones especficamente
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo consignadas en su Anexo III, a solicitar la adjudicacin directa de licencias, en los trminos del
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones artculo 4 inc. d) del Decreto 310/98, modificado por su similar N883/01.
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que el Pliego de Bases y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION de la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta de USHUAIA, provincia de TIERRA DEL FUEGO, estableci los requisitos de forma y de fondo que
correspondiente. deban reunir las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento.

Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las
dictamen pertinente. condiciones fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios
de radiodifusin y en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98 de adjudicacin directa.
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
fecha 14 de enero de 2010. Que del informe sobre los aspectos culturales y de programacin elaborado por la Coordinacin
de Espectro y Normativa se colige que la propuesta cumple con lo establecido en el Pliego de Bases
Por ello, y Condiciones.

EL DIRECTORIO Que la Direccin General de Administracin de Finanzas y Recursos Humanos ha concluido que
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS con la documentacin obrante en el expediente no es posible determinar si el peticionante acredita
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL capacidad patrimonial, el origen de los fondos y su situacin fiscal y previsional, conforme lo dispuesto
RESUELVE: por el artculo 45, incisos c) y e), toda vez que el seor MAHARBIZ no ha dado debido cumplimiento
con lo dispuesto por el artculo 6 del referido pliego.
ARTICULO 1 Adjudcase al seor Christian Ariel CANTOS MAURELLI (D.N.I. N25.501.792),
una licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora Que de la evaluacin jurdico-personal efectuada por la Direccin de Normalizacin surge que el
por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 240, frecuencia 95,9 MHz, Categora E, peticionante ha dado cumplimento con los extremos exigidos por los artculos 43 y 45 incisos a), b),
identificada con la seal distintiva LRK909, de la localidad de SELVA, provincia de SANTIAGO DEL d), f), g) y h) de la Ley 22.285.
ESTERO, de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N310/98 modificado por el
Decreto N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos. Que a pesar de habrsele requerido al peticionante la documentacin faltante, ste no acompa
documentacin alguna a fin de subsanar las deficiencias sealadas anteriormente.
ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del Que por todo lo expuesto, la propuesta en anlisis no se adecua a las exigencias legales y
licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del reglamentarias establecidas por el artculo 45, incisos c) y e) de la Ley 22.285 y por el artculo 6 y
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01. 8 del referido pliego.

ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir Que la Comisin de Preadjudicacin designada por Resolucin 520-COMFER/04 ha concluido
de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en que la presentacin efectuada por el seor MAHARBIZ no rene los requisitos exigidos para que
el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra aqulla acceda a la titularidad de la licencia en cuestin, entendiendo procedente su rechazo, por
la Resolucin SG N672/06. resultar inadmisible.

ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS OCHO MIL oportunamente elevado se encuentra aprobado.
CUATROCIENTOS ($8.400), debiendo el depsito constituirse en alguna de las modalidades
prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada la Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
presente. la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das
corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16, DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
establecido en el inciso 16.7. de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.

ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago el Gravamen a la Radiodifusin, Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
adjudicada la licencia, de as corresponder. entre otras, quedaran derogadas.

ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, funciones a partir del da 10 de Diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual. miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
e. 16/06/2010 N65501/10 v. 16/06/2010 normas stas anteriores a la suspensin referida.
#F4109069F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 49
Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado, Que de lo expuesto surge que existe factibilidad tcnica en la localizacin en estudio para
como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL satisfacer la demanda de frecuencias, a fin de resolver todos los pedidos efectuados por el sistema
DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL. de adjudicacin directa, en caso que cada uno de ellos rena los requisitos legales y reglamentarios
establecidos al efecto.
Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD Que el organismo tcnico referido procedi a asignarle el canal 247, frecuencia 97,3 Mhz,
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus categora E, seal distintiva LRH983, para la localidad de GOYA, provincia de CORRIENTES.
normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
Servicios de Comunicacin Audiovisual. Que la Comisin de Preadjudicacin, designada por Resolucin N 1060-COMFER/08, ha
concluido que la presentacin efectuada por el seor VITARELA se adecua a las exigencias y
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo requisitos establecidos en el Pliego de Bases y Condiciones, considerando que no existe objecin
de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones alguna para que se preadjudique la licencia en cuestin.
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Que, conforme surge de lo normado por el Decreto N 883/01, el informe justificativo
Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION oportunamente elaborado se encuentra aprobado.
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
correspondiente. Que en virtud del dictado de medidas cautelares comunicadas a este organismo, se ha ordenado
la suspensin, aplicacin, y realizacin de hechos que impliquen poner en ejercicio la Ley N26.522
Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
dictamen pertinente.
Que el artculo 156 de la suspendida ley dispone que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98 DE COMUNICACION AUDIOVISUAL deber elaborar sus reglamentos en un plazo mximo de ciento
de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de Diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de ochenta das, debiendo hasta la ocurrencia de dicho extremo aplicar la normativa vigente al momento
fecha 14 de enero de 2010. de la sancin de la Ley N26.522, en cuanto fuera compatible.

Por ello, Que por su parte el artculo 164 de la Ley N26.522 estableci que cumplidos los plazos citados
en el considerando precedente, la Ley N22.285, sus normas posteriores dictadas en consecuencia,
EL DIRECTORIO entre otras, quedaran derogadas.
DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL inici sus
RESUELVE: funciones a partir del da 10 de diciembre de 2009, conforme lo dispuso el Decreto N1525/09 y los
miembros de su Directorio fueron nombrados con el dictado de los Decretos Nros. 1974/09 y 66/10,
ARTICULO 1 Rechzase la solicitud de adjudicacin directa de una licencia efectuada normas stas anteriores a la suspensin referida.
por el seor Julio Ernesto MAHARBIZ (D.N.I.: N6.541.261), para la instalacin, funcionamiento y
explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia, Categora E, en Que en tal situacin el entonces COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION ha sido reemplazado,
la localidad de USHUAIA, provincia de TIERRA DEL FUEGO, en atencin a las razones expuestas como autoridad en materia de regulacin de servicios de radiodifusin, por la AUTORIDAD FEDERAL
en los considerandos precedentes. DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL.

ARTICULO 2 Comunquese lo resuelto en la presente a la COMISION NACIONAL DE Que en consecuencia, sin perjuicio de las medidas cautelares prenotadas, la Ley N 26.522
COMUNICACIONES. no ha sido derogada, sino suspendida en su aplicacin, por lo que corresponde a la AUTORIDAD
FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL aplicar la Ley N 22.285 y sus
ARTICULO 3 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL normas complementarias, hasta tanto se resuelvan los planteos judiciales relacionados con la Ley de
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO, Servicios de Comunicacin Audiovisual.
Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
e. 16/06/2010 N65503/10 v. 16/06/2010 Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION mediante Dictamen de fecha 30 de marzo
#F4109071F# de 2010 sostuvo que ...la suspensin de la Ley N26.522 impone la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N22.285 por parte de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
#I4109072I#
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION AUDIOVISUAL Que el DIRECTORIO de la AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACION
AUDIOVISUAL acord el dictado del presente acto administrativo mediante la suscripcin del acta
Resolucin N155/2010 correspondiente.

Bs. As., 3/6/2010 Que consecuentemente, la Direccin General de Asuntos Legales y Normativa ha emitido el
dictamen pertinente.
VISTO el Expediente del Registro del COMITE FEDERAL DE RADIODIFUSION N2959.00.0/06, y
Que la presente medida se dicta en uso de las atribuciones conferidas por los artculos 39 y 98
CONSIDERANDO: de la Ley N22.285, 1 del Decreto 1974 de fecha 10 de diciembre de 2009 y 1 del Decreto 66 de
fecha 14 de enero de 2010.
Que las actuaciones mencionadas en el Visto se relacionan con la solicitud efectuada por el
seor Ramn Gerardo VITARELA, para la adjudicacin directa de una licencia para la instalacin, Por ello,
funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia
en la localidad de GOYA, provincia de CORRIENTES, Categora E, en el marco del Rgimen de EL DIRECTORIO
Normalizacin de Emisoras de FM, establecido por el Decreto N310/98 modificado por sus similares DE LA AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS
Nros. 883/01 y 2/99, reglamentado por Resolucin N124-SG/02, modificada por sus similares Nros. DE COMUNICACION AUDIOVISUAL
215-SG/04 y 672-SG/06. RESUELVE:

Que en el ao 1998 se dict el Decreto N310/98, por el cual se complementa el Rgimen de ARTICULO 1 Adjudcase al seor Ramn Gerardo VITARELA (DNI N 22.478.696), una
Normalizacin de Emisoras de Frecuencia Modulada, aprobado por Decreto N1144/96 modificado licencia para la instalacin, funcionamiento y explotacin de una estacin de radiodifusin sonora
por su similar N1260/96. por modulacin de frecuencia que operar en el Canal 247, frecuencia 97,3 MHz, Categora E,
identificada con la seal distintiva LRH983, de la localidad de GOYA, provincia de CORRIENTES,
Que la norma legal citada en primer trmino modifica el sistema de adjudicacin establecido por de acuerdo con lo establecido por el artculo 4 del Decreto N 310/98 modificado por el Decreto
el artculo 39 de la Ley N 22.285, en cuanto a las licencias para la instalacin, funcionamiento y N883/01, conforme lo expuesto en los considerandos.
explotacin de estaciones de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia categoras E, F y G.
ARTICULO 2 La licencia otorgada abarcar un perodo de QUINCE (15) aos contados
Que la SECRETARIA GENERAL de la PRESIDENCIA DE LA NACION aprob, a travs del a partir del inicio de las transmisiones, la que podr ser prorrogada por nica vez y a solicitud del
dictado de la Resolucin N124/SG/02, modificada por sus similares Nros. 215/SG/04 y 672/SG/06, licenciatario por DIEZ (10) aos, conforme los trminos del artculo 41 de la Ley N22.285 y 9 del
los pliegos de bases y condiciones generales y particulares oportunamente elaborados, que regiran Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01.
los llamados a concurso pblico y el sistema de adjudicacin directa.
ARTICULO 3 Otrgase un plazo de CIENTO VEINTE (120) das corridos contados a partir
Que posteriormente, por el artculo 2 de la Resolucin N 1366-COMFER/06, se dispuso de la publicacin de la presente, para que el licenciatario enve la documentacin tcnica exigida en
la convocatoria para que las personas fsicas y jurdicas en general formularan las solicitudes de el Ttulo V del Pliego de Bases y Condiciones Generales y Particulares que como Anexo III integra la
adjudicacin directa de licencias, para la instalacin, funcionamiento y explotacin de estaciones Resolucin SG N672/06.
de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en los trminos del artculo 4 inciso d) del
Decreto N310/98, modificado por su similar N883/01, y se aprob el cronograma para la recepcin ARTICULO 4 El monto de la garanta de cumplimiento de contrato a que hace referencia
de las mismas. el artculo 16.1 del Pliego de Bases y Condiciones, asciende a la suma de PESOS SIETE MIL
SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO ($ 7635), debiendo el depsito constituirse en alguna de las
Que el Pliego de Bases; y Condiciones que rigi el procedimiento para la adjudicacin directa de modalidades prescriptas en el referido artculo, dentro de los TREINTA (30) das corridos de publicada
la licencia de una estacin de radiodifusin sonora por modulacin de frecuencia en la localidad de la presente.
GOYA, provincia de CORRIENTES, estableci los requisitos de forma y de fondo que deban reunir
las propuestas que se presentaran al mencionado procedimiento. ARTICULO 5 Establcese que dentro de los TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO (365) das
corridos de publicada la presente, la estacin deber estar instalada acorde con el proyecto aprobado
Que dichos extremos se relacionan, en algunos casos, con el cumplimiento de las condiciones e iniciar sus emisiones regulares, previa autorizacin, de conformidad con lo previsto por artculo 16,
fijadas por la Ley N22.285 para acceder a la titularidad de licencias de servicios de radiodifusin y inciso 16.6 del referido Pliego de Bases y Condiciones en las condiciones y bajo el apercibimiento
en otros con las exigencias particulares establecidas para el procedimiento de adjudicacin directa. establecido en el inciso 16.7.

Que, del anlisis efectuado por las reas competentes de este organismo, de la propuesta ARTICULO 6 El adjudicatario deber cumplir con el pago del Gravamen a la Radiodifusin,
presentada por el peticionante, para la adjudicacin directa de la licencia de la estacin referida en el desde la fecha de su presentacin a la Normalizacin, dentro de los CIENTO VEINTE (120) das de
primer considerando de la presente, puede concluirse que aqulla se adecua a las exigencias legales adjudicada la licencia, de as corresponder.
y reglamentarias establecidas por la Ley N22.285 y, en particular, a las impuestas por el Pliego de
Bases y Condiciones respectivo. ARTICULO 7 Regstrese, notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DEL
REGISTRO OFICIAL y cumplido ARCHIVESE (PERMANENTE). Lic. JUAN GABRIEL MARIOTTO,
Que por TRECNC N29539/07 la COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES, procedi a Presidente del Directorio, Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual.
asignar la frecuencia, canal y seal distintiva, respecto de la solicitud de licencia de marras. e. 16/06/2010 N65504/10 v. 16/06/2010
#F4109072F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 50
#I4108887I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR lo recomendado por el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISOTOPOS Y
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION RADIACIONES IONIZANTES (CAAR), la Ley N24.804 y su Decreto Reglamentario N1390/98, y

Resolucin N70/2010 CONSIDERANDO:

Bs. As., 8/6/2010 Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS verific que
se haya dado cumplimiento a los procedimientos regulatorios previstos para la tramitacin de
VISTO lo propuesto por la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS las solicitudes citadas en el VISTO, y que la formacin, la capacitacin y el entrenamiento de los
- SUBGERENCIA CONTROL DE INSTALACIONES RADIACTIVAS CLASE II Y III, la Ley Nacional de solicitantes de dichos permisos individuales se ajustan a los requerimientos de la normativa de
la Actividad Nuclear N24.804 y su Decreto Reglamentario N1390/98, la Norma AR 10.1.1 Norma aplicacin.
Bsica de Seguridad Radiolgica y Nuclear, Revisin 3, y
Que el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISOTOPOS Y RADIACIONES
CONSIDERANDO: IONIZANTES (CAAR) en su Reunin N779 recomend dar curso favorable a los trmites de solicitud
referidos en el VISTO.
Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS a travs de la
SUBGERENCIA CONTROL DE INSTALACIONES RADIACTIVAS CLASE II Y III recomend dar curso Que los solicitantes han dado cumplimiento a todos los requisitos necesarios a los fines de
favorable a los trmites de Solicitud de Licencias de Operacin comprendidos en el Acta N217 de obtener los permisos solicitados.
dicha Subgerencia, por cuanto se ha dado cumplimiento a los procedimientos regulatorios previstos
para dichos trmites y se ha verificado que las instalaciones correspondientes y su personal mnimo Que las GERENCIAS ASUNTOS JURIDICOS y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y RECURSOS
se ajustan a los requerimientos de la normativa de aplicacin. han tomado la intervencin que les compete.

Que las GERENCIAS ASUNTOS JURIDICOS y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y RECURSOS Que el Directorio es competente para el dictado del presente acto, conforme lo establecen los
han tomado la intervencin que les compete. Artculos 22 y 16, incisos b) y c) de la Ley N24.804.

Que el Directorio es competente para el dictado del presente acto, conforme lo establecen los Por ello, en su reunin de fecha 7 de junio de 2010 (Acta N5),
Artculos 22 y 16, incisos b) y c) de la Ley N24.804.
EL DIRECTORIO
Por ello, en su reunin de fecha 7 de junio de 2010 (Acta N5) DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVIO:
EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR ARTICULO 1 Otorgar los permisos individuales, correspondientes a la Reunin del CAAR
RESOLVIO: N779 que se incluyen listados en el Anexo a la presente Resolucin.

ARTICULO 1 Otorgar las Licencias de Operacin que integran el Acta N 217 de la ARTICULO 2 Comunquese a la SECRETARIA GENERAL, a la GERENCIA SEGURIDAD
SUBGERENCIA CONTROL DE INSTALACIONES RADIACTIVAS CLASE II Y III, que se incluyen RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS a los fines correspondientes, dse a la DIRECCION
listadas como Anexo a la presente Resolucin. NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el BOLETIN OFICIAL de la REPUBLICA
ARGENTINA. Publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO CENTRAL.
ARTICULO 2 Comunquese a la SECRETARIA GENERAL y a la GERENCIA SEGURIDAD Dr. FRANCISCO SPANO, Presidente del Directorio.
RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS a los fines correspondientes. Dse a la DIRECCION
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el BOLETIN OFICIAL de la REPUBLICA ACTA N 779/2010
ARGENTINA. Publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO CENTRAL.
Dr. FRANCISCO SPANO, Presidente del Directorio.

ACTA N217/2010

e. 16/06/2010 N65267/10 v. 16/06/2010


#F4108887F#

#I4108861I#
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

Resolucin N68/2010

Bs. As., 8/6/2010

VISTO los trmites de solicitud de permisos individuales referidos en el Anexo a la presente


Resolucin, lo actuado por la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS,
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 51
Que la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS verific el
cumplimiento a los procedimientos regulatorios previstos para la tramitacin de la presente solicitud.

Que la GERENCIAS ASUNTOS JURIDICOS y ASUNTOS ADMINISTRATIVOS Y RECURSOS


han tomado la intervencin que les compete.

Que el Directorio es competente para el dictado del presente acto, conforme lo establecen los
Artculos 22 y 16, incisos b) y c) de la Ley N24.804.

Por ello, en su reunin de fecha 7 de junio de 2010 (Acta N5)

EL DIRECTORIO
DE LA AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
RESOLVIO:

ARTICULO 1 Otorgar, con carcter de excepcin el permiso individual, correspondiente a la


Reunin del CAAR N779 que se detalla a continuacin:

EXPTE. RENOVACION DE PERMISO INDIVIDUAL CAAR 779 ACT


00373-IN ALBERTO MARIA AGUIRRE 9.0-GAMMAGRAFIA INDUSTRIAL 02

ARTICULO 2 Comunquese a la SECRETARIA GENERAL, a la GERENCIA SEGURIDAD


RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS a los fines correspondientes, dse a la DIRECCION
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicacin en el BOLETIN OFICIAL de la REPUBLICA
ARGENTINA. Publquese en el Boletn de este Organismo y archvese en el REGISTRO CENTRAL.
Dr. FRANCISCO SPANO, Presidente del Directorio.
e. 16/06/2010 N65240/10 v. 16/06/2010
#F4108865F#

#I4109004I#
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES

Resolucin N1230/2010

Bs. As., 7/6/2010

VISTO lo dispuesto por el Artculo 3 Inciso a) y por el Artculo 24 Inciso J) de la Ley N17.741
y sus modificatorias (t.o. 2001) y,

CONSIDERANDO:

Que dentro de las medidas de fomento previstas en el Artculo 3 Inciso a) de la Ley de Cine se
encuentra la de auspiciar concursos y establecer premios, en tanto el Inciso j) del Artculo 24 de la
misma Ley citada faculta la organizacin de concursos y el otorgamiento de premios destinados al
fomento de libros cinematogrficos.

Que durante el ao en curso se llevar a cabo el 17 LABORATORIO DE ESCRITURA DE


GUIONES CINEMATOGRAFICOS 2010 - 2011 a realizarse en MEXICO convocado por la Fundacin
Carmen Toscano IAP con la colaboracin del Sundance Institute y el apoyo del Instituto Mexicano
de Cinematografa - IMCINE y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Mxico).

Que el mencionado laboratorio consiste en la reescritura de guiones cinematogrficos originales


para largometrajes de ficcin bajo la supervisin de destacados especialistas con la direccin de la
Sra. Bertha NAVARRO.

Que el INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES considera conducente


apoyar tal evento convocando a Concurso para la preseleccin de DIEZ (10) guiones originales los
que a su vez sern evaluados por el Comit de Seleccin de Mxico para la seleccin final del o los
guiones que crea conveniente que participen del Laboratorio de Escritura.

Que en consecuencia corresponde dictar Resolucin fijando las bases para la participacin en
el citado concurso.

e. 16/06/2010 N65236/10 v. 16/06/2010 Que la facultad para el dictado de la presente Resolucin surge del Artculo 3 Inciso e) de la
#F4108861F# Ley 17.741 (t.o. 2001).

Por ello,
#I4108865I# LA PRESIDENTA
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR DEL INSTITUTO NACIONAL
DEPENDIENTE DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
RESUELVE:
Resolucin N69/2010
ARTICULO 1 Llmese a Concurso para la preseleccin de DIEZ (10) guiones cinematogrficos
Bs. As., 8/6/2010 originales para las pelculas de largometraje de ficcin y con un mximo de tiempo en pantalla de
CIENTO VEINTE (120) minutos, a partir del 15 de junio de 2010.
VISTO el trmite de solicitud de renovacin y/o modificacin de permisos individuales, lo actuado
por la GERENCIA SEGURIDAD RADIOLOGICA, FISICA Y SALVAGUARDIAS, lo recomendado por ARTICULO 2 El INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES nombrar
el CONSEJO ASESOR EN APLICACIONES DE RADIOISOTOPOS Y RADIACIONES IONIZANTES un jurado de TRES (3) miembros para la evaluacin y preseleccin de DIEZ (10) guiones los que
(CAAR), la Ley Nacional de Actividad Nuclear N24.804 y su Decreto Reglamentario N1390/98, la luego sern enviados al Comit de Seleccin de Mxico quien ser el responsable de la seleccin
Norma AR 7.11.1, Revisin 2, y final del o los guiones que participarn del 17 LABORATORIO DE ESCRITURA DE GUIONES
CINEMATOGRAFICOS 2010-2011 a realizarse en MEXICO.
CONSIDERANDO:
ARTICULO 3 Los autores de los guiones seleccionados por el Comit de Seleccin de
Que la Norma AR 7.11.1, Revisin 2, establece requisitos para solicitar Permisos Individuales Mxico participarn del Laboratorio de referencia que consiste en la reescritura del mismo con el
para Operadores de equipos de Gammagrafa Industrial. asesoramiento de destacados especialistas y con la direccin de la Sra. Bertha NAVARRO.
Que el Criterio 15 de la Norma citada precedentemente dispone: El solicitante de un permiso ARTICULO 4 Los guiones seleccionados por el Comit de Seleccin de Mxico debern ser
individual debe ser mayor de VEINTIUN (21) aos, poseer como mnimo estudios secundarios traducidos al ingls y entregados la primera semana de enero de 2011. El costo de la traduccin al
completos cuya duracin no sea menor de CINCO (5) aos, o estudios de nivel Polimodal ingls de los guiones que participen en el Laboratorio mencionado en el Artculo 2, ser solventado
completos o estudios completos de otro nivel educativo equivalente reconocido por las autoridades por los autores de los mismos.
competentes.
ARTICULO 5 Podrn participar en este concurso los guionistas de nacionalidad argentina o
Que el seor Alberto Mara AGUIRRE no da cumplimiento a uno de los requisitos exigidos extranjeros con TRES (3) aos de residencia en la Repblica Argentina.
por la normativa citada en el considerando precedente, dado que no cuenta con ttulo de estudios
secundarios completos. ARTICULO 6 El aporte del INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
consistir en el pago de hasta TRES (3) pasajes areos en clase econmica, Buenos Aires - Mxico
Que sin perjuicio de lo expuesto y conforme las opiniones vertidas por la SUBGERENCIA DF. - Oaxaca - Mxico DF. - Buenos Aires, para los guionistas seleccionados y/o tutor argentino, los
CONTROL DE INSTALACIONES RADIACTIVAS CLASE II Y III, el seor Alberto Mara AGUIRRE ha que sern nombrados por la Direccin del propio laboratorio.
demostrado tener mritos suficientes como para soslayar el requisito citado precedentemente.
ARTICULO 7 El Laboratorio de Escritura de Mxico se har cargo de los traslados internos
Que el CAAR, en su Reunin N779, ha recomendado dar curso favorable al trmite de solicitud y alojamiento mientras dure la participacin en el Laboratorio, tanto de los escritores como de los
del seor Alberto Mara AGUIRRE. tutores internacionales.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 52
#I4108626I#
ARTICULO 8 La recepcin de los Guiones que quieran participar del mencionado Concurso BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
se har hasta el 2 de agosto de 2010.
COMUNICACION A 5071. 03/05/2010. Ref.: Circular RUNOR 1 - 921 Rgimen Informativo
ARTICULO 9 El jurado nombrado para la preseleccin de los DIEZ (10) guiones cinematogrficos Contable Mensual - Seguimiento de Pagos de Importaciones (R.I. - S.P.I.).
para ser enviados al Comit de Seleccin de Mxico, tendr hasta el 30 de septiembre de 2010 para
expedirse sobre los guiones que sern enviados, a travs del acta correspondiente que establecer A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
un orden de mrito.
Nos dirigimos a Uds. para hacerles llegar el texto ordenado de la Seccin 43 de Presentacin de
ARTICULO 10. Aprubase lo establecido por el ANEXO I de la presente Resolucin y que Informaciones al Banco Central, en funcin de la Comunicacin A 5065, cuya entrada en vigencia
integra la misma, conteniendo los requisitos de presentacin de los Guiones al presente Concurso. operar el 01.07.10.
.
ARTICULO 11. La participacin en el Concurso al que se llama por la presente Resolucin Asimismo, en Anexo I se acompaan las instrucciones para la presentacin de los pagos de
implica el conocimiento y aceptacin de todo lo establecido en la misma. importaciones con registro aduanero pendiente al 30.06.10., aludidos en el cuarto y quinto prrafo de
la Comunicacin A 5065.
ARTICULO 12. Regstrese, comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional de Por ltimo, les informamos que oportunamente se difundirn la estructura e instrucciones relativas
Registro Oficial y oportunamente Archvese. LILIANA MAZURE, Presidenta, Instituto Nacional de a la informacin a disposicin correspondientes a los acpites A.3. y B.5. de la Comunicacin citada,
Cine y Artes Audiovisuales. as como los errores de validacin aplicables.

ANEXO I - RESOLUCION N 1230 Saludamos a Uds. muy atentamente.

REQUISITOS DE PRESENTACION BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

RICARDO O. MAERO, Gerente de Rgimen Informativo. GUILLERMO A. ZUCCOLO,


1.- Los interesados debern cumplimentar con los siguientes requisitos de presentacin Subgerente General de Rgimen Informativo y Central de Balances a/c.
entregando la documentacin en sobre cerrado, con firma cruzada, en cuyo exterior deber hacerse
constar, en forma notoria, la leyenda CONCURSO DE GUIONES PARA EL 17 LABORATORIO DE ANEXO: 27 HOJAS
ESCRITURA, MEXICO 2010 - 2011, ttulo del proyecto, nombre y apellido del guionista, telfonos,
domicilio y direccin de correo electrnico del mismo. Dentro del mismo corresponder incluir: El/los Anexos no se publican. La documentacin no publicada puede ser consultada en la
Biblioteca Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 Ciudad Autnoma
a) Certificado original de depsito en la Direccin Nacional de Derecho de Autor. de Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
e. 16/06/2010 N64920/10 v. 16/06/2010
b) Ficha con datos personales del presentante del proyecto conteniendo: Nombre y apellido, #F4108626F#
domicilio, nmero de documento de identidad, nmero de telfono o de fax, y direccin de e-mail. #I4108627I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
c) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad.
COMUNICACION A 5070. 03/05/2010. Ref.: Circular RUNOR 1 - 920. Normativa Cambiaria
- Denuncias por incumplimientos. Formularios de carga a travs del sitio https://www3.
d) Documento de la que resulte la residencia, pudiendo consistir la misma en ttulo de propiedad, bcra.gov.ar.
de pagos de impuestos o servicios pblicos, debiendo resultar de dicha documentacin la antigedad
de la residencia requerida para participar en el concurso, no siendo suficiente el domicilio que surja A LAS ENTIDADES FINANCIERAS A LAS CASAS Y AGENCIAS DE CAMBIO
del DNI o pasaporte ni certificados de domicilio extendido por Autoridad de aplicacin.
Nos dirigimos a Uds. en relacin con las Comunicaciones A 4860, A 4762 y C 43.170 por
e) Currculum del Guionista presentante. medio de cuyos trminos se comunic la obligacin de informar a este Banco Central, por parte de las
Entidades Financieras y Cambiarias, distintos incumplimientos a las disposiciones vigentes.
f) TRES (3) copias del Guin y Sntesis del mismo debidamente anillados.
Al respecto, se ha incorporado en el sitio www3.bcra.gov.ar un formulario referido a cada
Comunicacin aludida, el que estar a disposicin para la carga de los datos correspondientes
g) Formulario de Declaracin Jurada, anexo I de la Resolucin N2583/09/INCAA, completado desde el 01/06/10, dejando sin efecto el envo de notas a la Gerencia de Control de Entidades no
con los datos solicitados y firmado. Este formulario puede descargarse de la pgina web del Financieras, segn lo dispuesto en las citadas Comunicaciones.
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES, www.incaa.gov.ar, estando asimismo
a disposicin de los concursantes en la mesa de entradas del Organismo. El vencimiento para la carga de la informacin operar el quinto da hbil posterior a la verificacin
del incumplimiento.
2.- Los sobres debern ingresarse por la Mesa de Entradas del INSTITUTO NACIONAL DE CINE
Y ARTES AUDIOVISUALES, sito en la calle Lima 319, 1 Piso (C.P. 1073) de la Ciudad Autnoma de El primer envo de datos deber realizarse con la informacin de los incumplimientos que surjan
Buenos Aires, en el horario de 10:00 a 17:00hs. En caso de que la entrega se haga mediante correo a partir del 21 de mayo de 2010.
postal se tomar como vlida, solamente, la fecha del sello que imprime el propio correo en el sobre
de presentacin. Al respecto, se debern tener en cuenta las instrucciones que, junto con el detalle de los datos
a informar, se acompaan en Anexo.
3.- Los proyectos permanecern cerrados hasta su apertura por el Jurado interviniente.
En caso de ser necesario efectuar alguna consulta o solicitar aclaraciones, podrn comunicarse
con la Gerencia de Control de Entidades no Financieras Inspeccin General de Control de
4.- El incumplimiento de alguno de los requisitos o formas de presentacin dispuestos en este Cambios telfono 4348-3500, internos 3223 3418.
Anexo producir la automtica eliminacin de la participacin en el Concurso.
Saludamos a Uds. muy atentamente.
e. 16/06/2010 N65417/10 v. 16/06/2010
#F4109004F# BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

RICARDO O. MAERO, Gererente de Rgimen Informativo. GUILLERMO A. ZUCCOLO,


#I4108638I# Subgerente General de Rgimen Informativo y Central de Balances a/c.
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
ANEXO: 4 hojas.
COMUNICACION B 9834. 26/05/2010. Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del
Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras y Notas Internas del Banco Los Anexos no se publican, la documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca
Central de la Repblica Argentina en Pesos y en Pesos cupn variable. Ampliacin. Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 Ciudad Autnoma de
Buenos Aires) o en el sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: e. 16/06/2010 N64922/10 v. 16/06/2010
#F4108627F#
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que #I4108628I#
con relacin a lo dispuesto en la Comunicacin B 9833, se ha resuelto ampliar los importes a ser BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
ofrecidos en Letras Internas del BCRA en pesos a 84 das hasta la suma de $VN 92.099.000.-;
en Letras Internas del BCRA en pesos a 140 das hasta la suma de $VN 442.845.000.-; en Letras COMUNICACION B 9822. 04/05/2010. Ref.: Rgimen Informativo de Exigencia e
Internas del BCRA en pesos a 197 das hasta la suma de $VN 347.135.000.-; en Letras Internas del Integracin de Capitales Mnimos - Tasas Rp y Rme.
BCRA en pesos a 273 das hasta la suma de $VN 134.000.000.-; en Letras Internas del BCRA en
pesos a 329 das hasta la suma de $VN 129.400.000.-; en Letras Internas del BCRA en pesos a 406 A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
das hasta la suma de $VN 600.000.000.-; en Letras Internas del BCRA en pesos a 525 das hasta la
suma de $VN 100.000.000.-; en Notas Internas del BCRA en Pesos cupn variable (BADLAR + 2,5%) Nos dirigimos a Uds. para poner en su conocimiento que para la informacin correspondiente
a 364 das de plazo original y 287 das de plazo remanente hasta la suma de $VN 80.000.000.-; y en a abril ltimo, las tasas promedio de depsitos en pesos y dlares de 30 a 59 das, expresadas en
Notas Internas del BCRA en Pesos cupn variable (BADLAR + 2,5%) a 364 das de plazo original y tanto por uno, a aplicar en el clculo de la exigencia de capitales mnimos en funcin del riesgo por
336 das de plazo remanente hasta la suma de $VN 157.800.000.- variaciones de la tasa de inters, sern las siguientes:

Saludamos a Uds. muy atentamente. rp = 0,0898

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA rme = 0,0031.

ELADIO GONZALEZ BLANCO, Gerente de Liquidacin y Soporte de Operaciones Externas. Saludamos a Uds. muy atentamente.
JULIO C. SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidacin de Operaciones.
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Administradoras
de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, Fondos Comunes de Inversin, Aseguradoras de Riesgos de
Trabajo y Compaas de Seguros. STELLA MARIS FALCON, Subgerente de Regmenes Prudenciales y de Normas de Auditora.
RICARDO O. MAERO, Gerente de Rgimen Informativo.
e. 16/06/2010 N64943/10 v. 16/06/2010 e. 16/06/2010 N64923/10 v. 16/06/2010
#F4108638F# #F4108628F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 53
#I4108629I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA N480/95), bajo apercibimiento de declararle su rebelda. Publquese por 5 (cinco) das en el Boletn
Oficial.
COMUNICACION A 5077. 18/05/2010. Ref.: Circular RUNOR 1 - 923. Presentacin
de Informaciones al Banco Central. Deudores en situacin irregular de ex entidades NANCY VIVIANA SCIORRA, Jefe del Departamento de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios,
financieras. Gerencia de Asuntos Contenciosos. LAURA A. BONFIGLIO, Analista Administrativo, Gerencia de
Asuntos Contenciosos.
A LOS ADMINISTRADORES DE CARTERAS CREDITICIAS DE EX ENTIDADES
FINANCIERAS: e. 16/06/2010 N64932/10 v. 23/06/2010
#F4108633F#
Nos dirigimos a Uds. con relacin al rgimen informativo de la referencia. #I4108634I#
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Al respecto, les hacemos llegar en anexo la hoja que corresponde reemplazar en la Seccin 16
de Presentacin de Informaciones al Banco Central, que incorpora el punto 16.2.1.5. relacionado COMUNICACION B 9830. 17/05/2010. Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del
con el artculo 26 inciso 4 de la Ley 25.326. Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras Internas del Banco Central
de la Repblica Argentina en Pesos y Notas Internas del Banco Central de la Repblica
Por ltimo, cabe aclarar que estas modificaciones tendrn vigencia para las informaciones Argentina en Pesos cupn variable.
correspondientes a junio de 2010.
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
Saludamos a Uds. muy atentamente.
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA este Banco ofrecer al mercado, Letras y Notas Internas del Banco Central de la Repblica Argentina,
conforme a las condiciones que se detallan en anexo.
GUSTAVO O. BRICCHI, Gerente de Gestin de la Informacin. GUILLERMO A. ZUCCOLO,
Subgerente General de Rgimen Informativo y Central de Balances a/c. Saludamos a Uds. muy atentamente.

ANEXO: 1 HOJA. BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA

El/Los Anexo/s no se publican. La documentacin no publicada puede ser consultada en la ELADIO GONZALEZ BLANCO, Gerente de Liquidacin y Soporte de Operaciones Externas.
Biblioteca Dr. Ral Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad JULIO C. SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidacin de Operaciones.
Autnoma de Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
e. 16/06/2010 N64924/10 v. 16/06/2010 Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Administradoras
#F4108629F# de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, Fondos Comunes de Inversin, Aseguradoras de Riesgos de
#I4108631I# Trabajo y Compaas de Seguros.
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
El anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca
COMUNICACION B 9831. 19/05/2010. Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250 - Ciudad Autnoma de
Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras y Notas Internas del Banco Buenos Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
Central de la Repblica Argentina en Pesos y en Pesos cupn variable. Ampliacin.
ANEXO
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:
e. 16/06/2010 N64935/10 v. 16/06/2010
Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que #F4108634F#
con relacin a lo dispuesto en la Comunicacin B 9830, se ha resuelto ampliar los importes a ser
ofrecidos en Letras Internas del BCRA en pesos a 140 das hasta la suma de $VN 1.017.855.000.-; #I4108636I#
en Letras Internas del BCRA en pesos a 204 das hasta la suma de $VN 786.140.000.-; en Letras BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Internas del BCRA en pesos a 280 das hasta la suma de $VN 459.500.000.-; en Letras Internas
del BCRA en pesos a 336 das hasta la suma de $VN 273.000.000.-; en Letras Internas del BCRA COMUNICACION B 9833. 20/05/2010. Ref.: Instrumentos de Regulacin Monetaria del
en pesos a 532 das hasta la suma de $VN 197.000.000.-; y en Notas Internas del BCRA en Pesos Banco Central de la Repblica Argentina. Licitacin de Letras Internas del Banco Central
cupn variable (BADLAR + 2,5%) a 364 das de plazo original y 343 das de plazo remanente hasta de la Repblica Argentina en Pesos y Notas Internas del Banco Central de la Repblica
la suma de $VN 170.000.000.- Argentina en Pesos cupn variable.

Saludamos a Uds. muy atentamente. A LAS ENTIDADES FINANCIERAS:

BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que
este Banco ofrecer al mercado, Letras y Notas Internas del Banco Central de la Repblica Argentina,
conforme a las condiciones que se detallan en anexo.
ELADIO GONZALEZ BLANCO, Gerente de Liquidacin y Soporte de Operaciones Externas.
JULIO C. SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidacin de Operaciones. Saludamos a Uds. muy atentamente.

Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Administradoras BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, Fondos Comunes de Inversin, Aseguradoras de Riesgos de
Trabajo y Compaas de Seguros. JULIO C. SIRI, Gerente Principal de Control y Liquidacin de Operaciones. ELADIO
GONZALEZ BLANCO, Gerente de Liquidacin y Soporte de Operaciones Externas.
e. 16/06/2010 N64928/10 v. 16/06/2010
#F4108631F# Con copia a las Entidades Cambiarias, Mercados de Valores, Bolsas de Comercio, Administradoras
#I4108633I# de Fondos de Jubilaciones y Pensiones, Fondos Comunes de Inversin, Aseguradoras de Riesgos de
BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA Trabajo y Compaas de Seguros.

El Banco Central de la Repblica Argentina, cita y emplaza por el trmino de 10 (diez) das hbiles El anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Biblioteca
bancarios al seor LARRY WAYNE SHEPPARD (PAS. N132.828.979) para que comparezca en la Prebisch del Banco Central de la Repblica Argentina (Reconquista 250-Ciudad Autnoma de Buenos
Gerencia de Asuntos Contenciosos Departamento de Sustanciacin de Sumarios Cambiarios, Aires) o en el Sitio www.bcra.gov.ar (Opcin Normativa).
sito en Reconquista 250, Piso 5, Oficina 8502, Capital Federal, en el horario de 10 a 13hs., a estar
a derecho en el Expediente N 37.741/02, Sumario N 3552, que se sustancia en esta Institucin ANEXO
de acuerdo con el artculo 8 de la Ley del Rgimen Penal Cambiario N19.359 (t.o. por Decreto e. 16/06/2010 N64939/10 v. 16/06/2010
#F4108636F#

#I4108792I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

ADUANA DE POCITOS Exportador: BOLFRUITT S.A - Despachante: PAZ FRANCISCO JULIO.


Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 54

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE, Valorador. Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO, Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin. JORGE ALEJANDRO MALDONADO, Jefe de Div.
Fisc. Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados, 15 das a partir de la publicacin en B. O. (Res. 620/99 AFIP. El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65167/10 v. 16/06/2010
#F4108792F#

#I4109005I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados; 15 das a partir de la publicacin en B.O. (Res. 620/99 AFIP). El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65422/10 v. 16/06/2010
#F4109005F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 55
#I4109007I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE, Valorador. Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO, Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin. JORGE ALEJANDRO MALDONADO. Jefe de
Div. Fisc. Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados; 15 das a partir de la publicacin en B.O. (Res. 620/99 AFIP). El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65424/10 v. 16/06/2010
#F4109007F#
#I4109042I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

ADUANA DE POCITOS - Exportador: PASTRANA MARCELA SUSANA - Despachante: JULIO FRANCISCO PAZ.

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE, Valorador; Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO, Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin; JORGE ALEJANDRO MALDONADO, Jefe de Div. Fisc.
Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados 15 das a partir de la publicacin en B. O. (Res. 620/99 AFIP). El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65470/10 v. 16/06/2010
#F4109042F#
#I4109033I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL DE SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

ADUANA DE POCITOS - Exportador: SAN FORMERIO S.R.L - Despachante: OSCAR ALFREDO GUANTAY-

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE, Valorador. Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO, Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin. JORGE ALEJANDRO MALDONADO, Jefe de Div.
Fisc. Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados; 15 das a partir de la publicacin en B.O. (Res. 620/99 AFIP. El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65451/10 v. 16/06/2010
#F4109033F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 56
#I4109035I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

ADUANA DE POCITOS - Exportador: VEDIA CONDORI GILMAR - Despachante: JULIO FRANCISCO PAZ.

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE, Valorador; Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO, Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin; JORGE ALEJANDRO MALDONADO, Jefe de Div. Fisc.
Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748, inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados: 15 das a partir de la publicacin en B. O. (Res. 6299 AFIP. El tipo de cambio
a aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.


e. 16/06/2010 N65454/10 v. 16/06/2010
#F4109035F#
#I4109037I#

ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS

DIRECCION GENERAL DE ADUANAS

DIRECCION REGIONAL ADUANERA SALTA

PLANILLA DE PREAJUSTE DE VALOR EN EXPORTACION

ADUANA DE POCITOS - Exportador: MONTEVER S.A. - Despachante: ARANBURU DE O. MONICA.

Intervinientes: ROBERTO M. DUARTE Valorador, Ing. NESTOR FERNANDO GALLARDO Jefe Sec. Fiscalizacin y Valoracin de Exportacin, JORGE ALEJANDRO MALDONADO Jefe
de Div. Fisc. Operaciones Aduaneras.

Observacin: Art. 748 inc. c) Ley 22.415. Vencimiento para aportar documentacin que respalde los valores documentados, 15 das de la publicacin en B. O. (Res. 620/99 AFIP). El tipo de cambio a
aplicar ser determinado en funcin de la normativa especfica aplicable.

Fdo.: PABLO GUSTAVO ELGOYHEN, Director, Direccin Regional Aduanera Salta.

e. 16/06/2010 N65462/10 v. 16/06/2010


#F4109037F#

#I4109074I# #I4109075I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
Superintendencia de Seguros de la Nacion SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION

Resolucion N35.149 del 10 Jun 2010 RESOLUCION N 35.155 del 10 Jun 2010

Expediente N 54049 PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. PANICO, Emiliano EXPEDIENTE N54.075 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. SCIANDA, Leonardo
Antonio (matrcula N60.326) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400. Javier (matrcula N64.568) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400.

SINTESIS: SINTESIS:

VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS


RESUELVE: RESUELVE:

ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.049. ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.075.

ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. PANICO, Emiliano ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. SCIANDA,
Antonio (matrcula N60.326), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los libros de Leonardo Javier (matrcula N 64.568), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los
registros obligatorios llevados en legal forma. libros de registros obligatorios llevados en legal forma.

ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas
dispuestas en los artculos precedentes. dispuestas en los artculos precedentes.

ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de
Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 197 N740 ENTRE CALLES 46 Y 47 (C. P. 1901) Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 14 N1498 (C. P. 1900) - LA PLATA - BUENOS
- LISANDRO OLMOS - BUENOS AIRES, y publquese en el Boletn Oficial. AIRES, y publquese en el Boletn Oficial.

Fdo.: Gustavo MEDONE, Superintendente de Seguros. Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros.

NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca
721 de esta Ciudad de Buenos Aires. 721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
e. 16/06/2010 N65519/10 v. 16/06/2010 e. 16/06/2010 N65522/10 v. 16/06/2010
#F4109074F# #F4109075F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 57
#I4109076I# #I4109080I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION

RESOLUCION N35.154 DEL 10 JUN. 2010 RESOLUCION N35.151 DEL 10 JUN. 2010

EXPEDIENTE N 54.073 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. FERRARESSO, EXPEDIENTE N54.053 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. ALBERINO, Vctor
Fabin (matrcula N61.879) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400. Hugo Ramn (matrcula N61.153) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400.

SINTESIS: SINTESIS:

VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS


RESUELVE: RESUELVE:

ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.073. ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.053.

ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. FERRARESSO, ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. ALBERINO,
Fabin (matrcula N 61.879), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los libros de Vctor Hugo Ramn (matrcula N61.153), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los
registros obligatorios llevados en legal forma. libros de registros obligatorios llevados en legal forma.

ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas
dispuestas en los artculos precedentes. dispuestas en los artculos precedentes.

ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de
Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 117 BIS N2548 (C. P. 1900) - LA PLATA - BUENOS Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 78 N681 ENTRE CALLES 8 Y 9 (C. P. 1900) - LA
AIRES, y publquese en el Boletn Oficial. PLATA - BUENOS AIRES, y publquese en el Boletn Oficial.

Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros. Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros.

NOTA: La versin completa de la presente Resolucin puede consultar en Avda. Julio A. Roca NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca
721 de esta Ciudad de Buenos Aires. 721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
e. 16/06/2010 N65526/10 v. 16/06/2010
#F4109076F# e. 16/06/2010 N65555/10 v. 16/06/2010
#F4109080F#
#I4109078I# #I4109081I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION

RESOLUCION N35.153 DEL 10 JUN 2010 RESOLUCION N35.150 DEL 10 JUN. 2010

EXPEDIENTE N54071 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. PALACIOS, Benigno EXPEDIENTE N54.051 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. BOTELLO, Martn
(matrcula N20.175) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400. Guillermo (matrcula N61.112) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400.

SINTESIS: SINTESIS:

VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS


RESUELVE: RESUELVE:

ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.071. ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.051.

ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. PALACIOS, ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. BOTELLO, Martn
Benigno (matrcula N20.175), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los libros de Guillermo (matrcula N61.112), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los libros de
registros obligatorios llevados en legal forma. registros obligatorios llevados en legal forma.

ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas
dispuestas en los artculos precedentes. dispuestas en los artculos precedentes.

ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de
de Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 137 N 5244 (C. P. 1885) - GUILLERMO E. Productores Asesores de Seguros, sito en CALLE 43 N 1278, PB 2 (C. P. 1900) - LA PLATA -
HUDSON - BUENOS AIRES, y publquese en el Boletn Oficial. BUENOS AIRES, y publquese en el Boletn Oficial.

Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros. Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros.

NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca
721 de esta Ciudad de Buenos Aires. 721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
e. 16/06/2010 N65534/10 v. 16/06/2010
#F4109078F# e. 16/06/2010 N65558/10 v. 16/06/2010
#F4109081F#
#I4109079I# #I4106523I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS DE LA NACION INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESOLUCION N35.152 DEL 10 JUN. 2010 Resolucin N55/2010
EXPEDIENTE N54.067 - PRESUNTAS INFRACCIONES DEL P.A.S. SR. LESCANO, Nstor Bs. As., 22/3/2010
Amlcar (matrcula N44.311) A LAS LEYES N20.091 Y 22.400.
VISTO el Expediente NS01:0080781//2008 del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMIA
SINTESIS: Y PRODUCCION, y
VISTO... Y CONSIDERANDO... EL SUPERINTENDENTE DE SEGUROS CONSIDERANDO:
RESUELVE:
Que la empresa DAIRLYLAND SEED CO. INC., representada en la REPUBLICA ARGENTINA
ARTICULO 1 Disponer la suspensin de la tramitacin del presente Expediente N54.067. por la empresa FORRATEC ARGENTINA S.A., solicita la inscripcin de la creacin fitogentica de
alfalfa MAGNA 868, en el Registro Nacional de Cultivares y en el Registro Nacional de la Propiedad
ARTICULO 2 Disponer la inhabilitacin del productor asesor de seguros Sr. LESCANO, de Cultivares, creados por Ley N20.247.
Nstor Amlcar (matrcula N44.311), hasta tanto comparezca a estar a derecho munido de los libros
de registros obligatorios llevados en legal forma. Que la Direccin de Registro de Variedades del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS,
organismo descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA,
ARTICULO 3 La Gerencia de Autorizaciones y Registros tomar razn de las medidas ha informado que se han cumplido los requisitos exigidos por el Artculo 6 del Convenio Internacional
dispuestas en los artculos precedentes. para la Proteccin de las Obtenciones Vegetales, aprobado por Ley N24.376 y el Artculo 26 del
Decreto N2183 de fecha 21 de octubre de 1991, Reglamentario de la Ley de Semillas y Creaciones
ARTICULO 4 Regstrese, notifquese al domicilio comercial constituido ante el Registro de Fitogenticas N20.247, para el otorgamiento del respectivo ttulo de propiedad.
Productores Asesores de Seguros, sito en AVENIDA 7 N2128 (C. P. 1900) - LA PLATA - BUENOS
AIRES, y publquese en el Boletn Oficial. Que la Direccin de Asuntos Jurdicos del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, ha tomado la
intervencin de su competencia.
Fdo.: GUSTAVO MEDONE, Superintendente de Seguros.
Que la Comisin Nacional de Semillas, creada por Ley N20.247 en su reunin de fecha 9 de
NOTA: La versin completa de la presente Resolucin se puede consultar en Avda. Julio A. Roca diciembre de 2009, segn Acta N368 ha aconsejado hacer lugar a lo solicitado.
721 de esta Ciudad de Buenos Aires.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo establecido en el
e. 16/06/2010 N65537/10 v. 16/06/2010 Artculo 9 del Decreto N2817 de fecha 30 de diciembre de 1991, ratificado por Ley N25.845.
#F4109079F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 58
Por ello, Que con fecha 23 de agosto de 2007 por Resolucin N519 la SECRETARIA DE TRANSPORTE,
se modific el cronograma para el proceso licitatorio aprobado por el Artculo 4 de la citada Resolucin
EL PRESIDENTE N389/07 tambin de la mencionada secretara.
DEL DIRECTORIO DEL INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
RESUELVE: Que por Resolucin N514 de fecha 23 de julio de 2008 la SECRETARIA DE TRANSPORTE
aprob los Pliegos de Condiciones Particulares y Especificaciones Tcnicas correspondiente al
ARTICULO 1 Ordnase la inscripcin en el Registro Nacional de Cultivares y en el Registro llamado a licitacin que nos ocupa.
Nacional de la Propiedad de Cultivares del INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS, organismo
descentralizado de la rbita del MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, creados Que la citada norma fij para el da 30 de septiembre de 2008 la presentacin de ofertas tcnicas
por Ley N 20.247, de la creacin fitogentica de alfalfa MAGNA 868, solicitada por la empresa y apertura de las mismas, como as tambin para la presentacin de las ofertas econmicas, cuya
DAIRYLAND SEED CO. INC., representada en la REPUBLICA ARGENTINA por la empresa apertura se fij para el da 13 de noviembre de 2008.
FORRATEC ARGENTINA S.A.
Que asimismo, por resoluciones Nros. 723 de fecha 24 de septiembre de 2008, 849 de fecha 4 de
ARTICULO 2 Por la Direccin de Registro de Variedades, expdase el respectivo ttulo de noviembre de 2008, 69 de fecha 5 de febrero de 2009, 375 de fecha 4 de junio de 2009 y 282 de fecha
propiedad. 1 de diciembre de 2009, todas ellas de la SECRETARIA DE TRANSPORTE, se prorrog el plazo de
presentacin de las ofertas tcnicas y econmicas, establecido, como as tambin la apertura de las
ARTICULO 3 Regstrese, comunquese al interesado, publquese a su costa en el Boletn ofertas correspondientes al Sobre N3.
Oficial y archvese. Ing. Agr. Carlos A. Ripoll, Presidente, Instituto Nacional de Semillas.
e. 16/06/2010 N61866/10 v. 16/06/2010 Que en el marco de la poltica encarada por el ESTADO NACIONAL con relacin al plan de
#F4106523F# desendeudamiento, se torna necesario prorrogar la presentacin de las ofertas tcnicas y econmicas,
permitiendo la obtencin del financiamiento para el proyecto que nos ocupa en un mejor escenario
que el que imper al momento de la crisis financiera internacional reciente, a fin de asegurar la
#I4108804I# continuacin del proceso licitatorio.
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente de la SUBSECRETARIA
DIRECCION GENERAL DE ADUANAS LEGAL del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS ha
tomado la intervencin de su competencia.
ADUANA PASO DE LOS LIBRES
Qua la presente medida se dicta en uso de las facultades conferidas por los decretos Nros. 1142
Art. 1037 del Cdigo Aduanero (Ley 22.415). de fecha 26 de noviembre de 2003, 1261 de fecha 27 de septiembre de 2004 y 1683 de fecha 28 de
diciembre de 2005.
Desde Sumario Contencioso N 322/2004, SIGEA 12315-2180-2006, y habindose dictado
resolutorio se NOTIFICA a los Sres. MIRANDA PABLINO ALBERTO DNI N24.349.555 y BURCHISKI Por ello,
JULIO ALFONSO DNI N13.897.550, la Resolucin Fallo N597/2009 (AD PASO) recada en los
actuados, que dice: VISTO:... CONSIDERANDO:... RESUELVE: ARTICULO 1: APLICAR la pena EL SECRETARIO
de comiso irremediable de la mercadera objeto del delito y del medio de transporte empleado para DE TRANSPORTE
su comisin consistente en un camin marca MERCEDES BENZ modelo 1114/48 tipo chasis con RESUELVE:
cabina, Nde motor B007667, chasis 34103615/0 dominio TUA-525 propiedad de ELVA N. ARIAS
DNI N14.946.146 de conformidad con lo normado en el artculo 876 apart. 1 incs. a) y b) del C.A., ARTICULO 1 Prorrgase el plazo de presentacin de las ofertas tcnicas y econmicas,
en funcin de lo normado en el Art. 1026 apartado b) del citado texto legal, procedindose, segn establecido por la Resolucin N 282 de fecha 1 de diciembre de 2009, de la SECRETARIA DE
su estado, a su destruccin, donacin o venta en la forma de prctica por parte de la Oficina J TRANSPORTE del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y
ARTICULO 2: CONDENAR de conformidad con los trminos del Art. 876 apart. 1 inc. c) del C.A. SERVICIOS, hasta el da 14 de diciembre de 2010 a las 12.00 horas.
Y Art. 1026 inc. b) del citado cuerpo legal, a MIRANDA PABLINO ALBERTO DNI N24.349.555
con ltimo domicilio denunciado en Ruta N6 S/Ns 2 Km del Supermercado EMALU de Cacho Asimismo, la apertura de las ofertas correspondientes al Sobre N3 se efectuar el da 7 de
Alvarez, de la ciudad de su nacimiento, Gobernador Roca, Pcia. de Misiones con la pena de MULTA enero de 2011 a las 12 horas.
de CUATRO VECES el valor en plaza de la mercadera objeto del delito cuyo monto asciende a la
suma de PESOS TRESCIENTOS TREINTA MIL DOSCIENTOS CINCO CON VEINTE CENTAVOS ARTICULO 2 Notifquese a CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES
($330.205,20) cuyo pago deber hacerse efectivo dentro del plazo de quince das de notificada la SOCIEDAD ANONIMA, CONSTRUCCIONES Y AUXILIAR DE FERROCARRILES ARGENTINA
presente, bajo apercibimiento de procederse de conformidad con lo normado en el Art. 1122 ss y cc SOCIEDAD ANONIMA - BENITO ROGGIO E HIJOS SOCIEDAD ANONIMA - JOS CARTELLONE
del C.A. ARTICULO 3: INHABILITAR al condenado mediante el artculo anterior para desempearse CONSTRUCCIONES CIVILES SOCIEDAD ANONIMA - COMSA DE ARGENTINA SOCIEDAD
como funcionarios aduaneros, miembro de la polica auxiliar aduanera, despachante de aduana, ANONIMA - SIEMENS SOCIEDAD ANONIMA; CORPORACION AMERICA SOCIEDAD ANONIMA
agente de transporte aduanero o proveedor a bordo de cualquier medio de transporte internacional - HELPORT SOCIEDAD ANONIMA - COMETRANS SOCIEDAD ANONIMA Y LESKO SOCIEDAD
y como apoderado o dependiente de cualquiera de estos tres ltimos de manera perpetua (Arts. ANONIMA; FERROMEL SOCIEDAD ANONIMA - EMEPA SOCIEDAD ANONIMA - FERROVIAS
1026 apart. b) y 876 apart. 1 inc. f) del C.A. Y por el trmino de tres aos para ejercer actividades SOCIEDAD ANONIMA CONCESIONARIA - HERSO SOCIEDAD ANONIMA - ODEBRECHT
de importacin y exportacin (Arts. 876 apart. 1 inc. g) del citado cuerpo legal. ARTICULO 4: SOCIEDAD ANONIMA y ALSTOM SOCIEDAD ANONIMA - IECSA SOCIEDAD ANONIMA - GRUPO
HAGASE SABER que contra la presente resolucin podr interponerse recurso de apelacin ante ISOLUX CORSAN SOCIEDAD ANONIMA.
la Cmara Federal de Apelaciones de Corrientes, siendo de aplicacin del Cd. Procesal Penal de
la Nacin de conformidad con lo normado en el Art. 1182 del C.A. ARTICULO 5: ABSOLVER a ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
BURCHISKI JULIO ALFONSO de nacionalidad argentina DNI N13.897.550, domiciliado en calle archvese. Ing. JUAN PABLO SCHIAVI, Secretario de Transporte.
San Martn N315 de la localidad de Gobernador Roca, provincia de Misiones en orden al delito e. 16/06/2010 N67153/10 v. 16/06/2010
de encubrimiento de contrabando previsto en el Art. 874 inc. d) del C.A. Que le fuera imputado de #F4110065F#
conformidad con lo normado en los arts. 1026, 1112 inc. a), 1118 y 1121 del C.A. Y doctrina del
fallo de la Corte del 10/03/1983 en la causa De la Rosa Vallejos Ramon (La Ley 1983 -C-549).
ARTICULO 6: REGISTRESE. Elvese en aprobacin de la superioridad. Aprobado que fuera, #I4109133I#
notifquese. Firme y consentido que fuere, por Seccin S remtase copia de la presente en la MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
forma de prctica para su registro como antecedente al registro de Infractores. Grese el presente
sumario a la Oficina J a efectos de tomar nota de lo resuelto mediante el Art. 1 y a la Seccin SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
R de lo resuelto. Cumplido, con constancias, de no abonarse pase a Seccin C. Hecho, de no
mediar ulterioridades, archvese. De forma. Firmado: JAVIER BACH, Administrador, Jefe Divisin, Instruccin N4/2010
Aduana Paso de Los Libres (Ctes.).
e. 16/06/2010 N65179/10 v. 16/06/2010 Bs. As., 10/6/2010
#F4108804F#
VISTO el Expediente N6748/10 de Registro de esta SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL
TRABAJO (S.R.T.), la Ley N24.557, y
#I4110065I#
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS CONSIDERANDO:

SECRETARIA DE TRANSPORTE Que es cometido esencial de esta SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO (S.R.T.),
como ente de regulacin y supervisin creada por el artculo 35 de la Ley N24.557 sobre Riesgos
Resolucin N127/2010 del Trabajo, propender a consolidar la eficacia del sistema, en cumplimiento de los fines de dicha
ley.
Bs. As., 8/6/2010
Que en virtud del aumento de la litigiosidad de la que est siendo objeto el sistema de riesgos
VISTO el Expediente N 0008282/2007 del Registro del MINISTERIO DE PLANIFICACION del trabajo se aprecia oportuno y necesario contar con una herramienta que permita conocer
FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, y adecuadamente el desarrollo de los procesos judiciales en los que las ASEGURADORAS DE
RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T) intervengan en carcter de parte demandada, codemandada o
CONSIDERANDO: citada en garanta, con motivo de las obligaciones a su cargo.

Que por Resolucin N170 de fecha 2 de marzo de 2007 la SECRETARIA DE TRANSPORTE Que en tal sentido, resulta importante la adopcin de una medida encaminada a propiciar el
del MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS, incorpor conocimiento y anlisis, por parte de esta S.R.T., de las presentaciones efectuadas en las actuaciones
la obra integral de infraestructura de vas, obra civil, sealamiento, comunicaciones y provisin de judiciales precedentemente aludidas, con la finalidad de resguardar el sistema de riesgos del trabajo
material rodante, para la puesta en funcionamiento de un tren de alta prestacin, en el corredor y con el propsito fundamental de proteger los derechos de los trabajadores.
BUENOS AIRES - MENDOZA, correspondiente a la Lnea del Ferrocarril GENERAL SAN MARTIN,
al ANEXO II - SERVICIOS FERROVIARIOS INTERJURISDICCIONALES del Decreto N 1683 de Que conforme lo hasta aqu expuesto, a los efectos de alcanzar los objetivos enunciados, se
fecha 28 de diciembre de 2005. entiende conducente constituir un registro de actuaciones judiciales de las A.R.T.

Que en tal sentido por Resolucin N 389 de fecha 24 de julio de 2007 de la SECRETARIA Que en este contexto, cabe destacar que esta S.R.T. tiene entre otras funciones la de supervisar
DE TRANSPORTE, se efectu el llamado a Licitacin Pblica Nacional e Internacional con y fiscalizar el funcionamiento de las A.R.T., tal como prescribe el inciso b) del apartado primero del
Financiamiento para la contratacin de la obra integral de infraestructura de vas, obra civil, artculo 36 de la Ley N24.557.
sealamiento, comunicaciones y provisin de material rodante, para la puesta en funcionamiento
de un tren de alta prestacin, en el corredor BUENOS AIRES - MENDOZA, correspondiente a la Que asimismo, este Organismo cuenta con facultades para requerir la informacin necesaria
Lnea del Ferrocarril GENERAL SAN MARTIN, como as tambin se aprob el Pliego de Bases y para el cumplimiento de sus competencias, conforme lo establecido por el inciso d) del apartado
Condiciones Generales. primero del artculo mencionado precedentemente.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 59
Que la Gerencia de Asuntos Legales de esta S.R.T. ha tomado la intervencin que le compete.

Que la presente se dicta en ejercicio de las funciones conferidas por el artculo 36 de la Ley
N24.557.

Por ello,

EL SUPERINTENDENTE
DE RIESGOS DEL TRABAJO
INSTRUYE:

ARTICULO 1 Crase en el mbito de la SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO


(S.R.T.) el Registro de Actuaciones Judiciales de las Aseguradoras de Riesgos del Trabajo, en
adelante Registro.

ARTICULO 2 Las ASEGURADORAS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.), debern


informar mensualmente al Registro, con carcter de declaracin jurada, los procesos judiciales
en los que intervengan en calidad de parte demandada, codemandada o citada en garanta, con
motivo de reclamos sustanciados en el marco de la Ley N 24.557 sobre Riesgos del Trabajo;
como as tambin, las novedades que se produzcan en el desarrollo de los procesos, conforme
los datos que se detallan en los Anexos I y II que integran la presente instruccin, con el formato
all requerido

ARTICULO 3 Dispnese que dentro de los primeros CINCO (5) das hbiles del mes siguiente
al que se produzca la informacin a suministrar, las A.R.T. debern dar cumplimiento a lo establecido
en el artculo precedente.

ARTICULO 4 Las A.R.T. debern remitir la informacin relativa a las actuaciones judiciales
que fueron iniciadas durante el primer semestre del ao 2010, dentro de los primeros CINCO (5) das
hbiles del mes de julio de 2010.

ARTICULO 5 La presente instruccin entrar en vigencia a partir del da 1 de julio de 2010.

ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dese a la Direccin Nacional de Registro Oficial y


archvese. Dr. JUAN H. GONZALEZ GAVIOLA, Superintendente de Riesgos del Trabajo.

ANEXO I

REGISTRO DE ACTUACIONES JUDICIALES

PROCEDIMIENTO PARA REMITIR INFORMACION

1. ESPECIFICACIONES PARA EL ENVIO DE ARCHIVOS

1.1. Envo de informacin

La informacin a ser remitida por las ASEGURADORAS DE RIESGOS DEL TRABAJO (A.R.T.),
debe declararse a travs de archivos de datos, conforme a las especificaciones de estructura de
datos establecidas para el registro de Judiciales.

Los archivos deben ser presentados a travs de la Extranet de la SUPERINTENDENCIA DE


RIESGOS DEL TRABAJO (S.R.T.) (http://www.arts.gov.ar) por medio del procedimiento habitual de
intercambio de informacin de lunes a viernes en el horario informado en la pgina.

1.2. Causales de rechazo de registros

Ausencia de datos en alguno de los campos.

Inconsistencias en la informacin presentada.

Cualquier otro motivo que impida el procesamiento de los datos.

Si existieran, se especificarn para cada archivo las causales de rechazo particulares que
surjan en la presentacin de los registros.

Los registros rechazados por no cumplir con las normas de validacin debern ser corregidos
y presentados nuevamente dentro de los plazos establecidos. Los registros rechazados no sern
considerados como informacin presentada en trmino.

1.3. Forma de completar los registros

El archivo contendr registros con la informacin requerida los que sern de longitud fija. Los
registros deben finalizar con Carriage Return + Line Feed (CRLF).

Los campos numricos deben estar alineados a la derecha. En los casos en que no existan
valores para campos requeridos se deben completar con ceros los campos numricos y con espacios
los alfanumricos. Los campos numricos que contengan parte decimal debern indicar la separacin
entre la parte entera y la parte decimal con un punto (.).

Los campos alfanumricos deben estar alineados a la izquierda y en letras maysculas. Todas
las letras deben ser maysculas, las vocales con tilde o diresis deben ser sustituidas por la vocal
sin ella, el carcter debe ser reemplazado por la letra C, la letra debe ser reemplazada por
el smbolo #, no se deben incluir comas ni puntos, las denominaciones con siglas tampoco deben
llevar puntos, por ejemplo S.A. debe escribirse SA y no se deben incluir otros caracteres tales
como , &, -, , (, ), %, ni comillas, ni apstrofes; cada uno de ellos debe ser reemplazado
por un espacio vaco.
Los campos claves del registro estn indicados con la siguiente referencia: (*).

2. ESTRUCTURA DE DATOS

2.1. ESTRUCTURA DEL REGISTRO DE ACTUACIONES JUDICIALES

2.1.1. Contiene: La informacin mnima de los juicios.

2.1.2. Descripcin del archivo de Judiciales


Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 60
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 61

ANEXO II

2.2. ESTRUCTURA DEL REGISTRO DE PROFESIONALES EN LOS JUICIOS

2.2.1. Contiene: La informacin mnima de los profesionales que formaron parte del juicio
declarado.

2.2.2. Descripcin del archivo Profesionales en los Juicios

e. 16/06/2010 N65757/10 v. 16/06/2010


#F4109133F#

#I4109124I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS

Resolucin N1235/2010

Bs. As., 6/5/2010

VISTO el Expediente ENARGAS N11.724 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR
DEL GAS (ENARGAS), las disposiciones de la Ley N 24.076 y su reglamentacin por Decreto
N1738/92, la Resolucin ENARGAS N139/05, la Resolucin ENARGAS N2603/02, y

CONSIDERANDO:

Que en el marco de las Resoluciones ENARGAS N3139/05 y 3256/05, referidas a la ahora


disuelta Unidad de Auditora y Control de GNC (UAC GNC), se realiz una inspeccin el 29 de
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 62
Noviembre de 2006 a las instalaciones del TdM Misiti GNC, sito en la Avenida Belgrano 2565, la Resolucin ENARGAS 139/95, Anexo III, Punto 4.3 (Artculo sustituido por art. 3 de la Resolucin
Villa Dolores, provincia de Crdoba (Acta ENARGAS/UAC N 51/06), a efectos de verificar el N I/735/2009 del Ente Nacional Regulador del Gas, B.O. 27/5/2009), por incumplimiento de la
cumplimiento de las disposiciones que obran en el cuerpo normativo de GNC. Resolucin ENARGAS N2603/02, Anexo I, A.9.

Que en el transcurso de la Auditora se encontraron diversas irregularidades que se encuentran ARTICULO 3 Sancinase al Sr. JOSE E. RODRIGUEZ, en su carcter de Responsable
descriptas en Informe UAC N 203/2007 y en el Dictamen Jurdico GAL N 798/07, obrantes a Tcnico del PEC LIDER S.R.L., en los trminos de la Resolucin ENARGAS 139/95, Anexo Punto
fs.63/68 y 70/74, respectivamente. 4.3 (Artculo sustituido por art. 3 de la Resolucin N I/735/2009 del Ente Nacional Regulador
del Gas, B.O. 27/5/2009), con una MULTA de $1000 (PESOS UN MIL), por incumplimiento de la
Que a tenor de las mismas, los das 27 de noviembre de 2007 y 14 de agosto de 2008, mediante Resolucin ENARGAS N2603/02, Anexo I, A.9, en virtud de la responsabilidad solidaria que le
las NOTAS ENRG GAL/UAC GNC/I N8918 y 8919, y ENRG GAL/GGNC/I N7004 y 7005 (fs.75/76 compete por el Artculo 9 de la Resolucin ENARGAS N139/95.
y 95/96), se imput al TdM PEC Misiti GNC, al Productor de Equipos Completos LIDER S.R.L. y
a sus respectivos Representantes Tcnicos, la violacin de la normativa vigente. Previo a ello, ARTICULO 4 Las multas citadas en los artculos precedentes debern ser abonadas
mediante Disposicin UAC N7/2007 (fs.37), y de acuerdo a las facultades establecidas a travs dentro del plazo de quince (15) das de haber quedado firmes en sede administrativa, bajo
de la Resolucin ENARGAS N3328/05, se suspendi preventivamente la actividad del Taller de apercibimiento de ejecucin, no siendo admisible su compensacin. En caso de apelacin, debern
Montaje Misiti GNC, disponindose posteriormente el levantamiento de tal medida mediante la ser caucionadas en los trminos del inciso 9, de la reglamentacin de los artculos 71 a 73 de la
Disposicin UAC N8/2007 (fs.58). Ley 24.076, aprobada por Decreto 1738/92 con las modificaciones introducidas por el Artculo 2
del Decreto N692/95.
Que el Productor de Equipos Completos LIDER S.R.L. y su Representante Tcnico presentaron,
en forma conjunta, el correspondiente descargo a las imputaciones efectuadas, mediante la ARTICULO 5 Los pagos de las multas debern efectuarse mediante depsito en el BANCO
Actuacin ENARGAS N16023/08 (fs.99). DE LA NACION ARGENTINA, a travs de transferencia bancaria o mediante cheque propio en la
tesorera del Ente Nacional Regulador del Gas, sita en Suipacha 636, 3 Piso, ciudad de Buenos
Que el TdM Misiti GNC y su Representante Tcnico no presentaron descargo alguno a pesar Aires, de lunes a viernes en el horario de 10 a 13 hs. Los datos de la cuenta bancaria son los
de haber sido fehacientemente notificados el 5 de diciembre de 2007 (fs.82). Es necesario sealar siguientes: BANCO DE LA NACION ARGENTINA, SUCURSAL 85 PLAZA DE MAYO, CUENTA
que, de acuerdo a los datos obrantes en el Registro Informtico Centralizado del Parque Automotor CORRIENTE N 2930/92 ENTE NAC. REG. DEL GAS - 50/651, REC. FONDO DE TERCEROS,
(RICPA) el Taller MISITI GNC fue inhabilitado el 22 de febrero de 2008 para operar como Taller CBU N01105995-20000002930923, CUIT BNA N30-50001091-2. A efectos de emitir el recibo
de Montaje por el Organismo de Certificacin IRAM S.A., como consecuencia del vencimiento de oficial correspondiente, se deber enviar el comprobante respaldatorio por fax al (011) 4348-0530,
su Certificacin Tcnica (fs.100). De esta forma, el Taller MISITI GNC ces de poseer el carcter o por correo electrnico a [email protected], indicando Razn Social, Nde CUIT y Nde
de Sujeto de GNC, en los trminos del art. 2 de la Resolucin ENARGAS N139/95, debindose telfono.
darse por decada la imputacin realizada. No obstante lo expresado, dado que su Representante
Tcnico, Alberto Desiderio Josso, contina desempendose como Sujeto de GNC, se debe ARTICULO 6 Notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO
proseguir su proceso sancionatorio, en consideracin a que el art. 3 de la Resolucin 3437/06 OFICIAL y archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador
consagra la responsabilidad solidaria de los Responsables Tcnicos respecto de las infracciones del Gas.
cometidas por los Talleres de Montaje. e. 16/06/2010 N65718/10 v. 16/06/2010
#F4109124F#
Que con respecto a la imputacin formulada al incumplimiento de la norma de referencia, #I4109126I#
el Productor de Equipos Completos LIDER S.R.L. y su Representante Tcnico manifiestan que Ente Nacional Regulador del Gas
este PEC le enviaba y le enva al Taller MISITI GNC, las correspondientes copias de las fichas
tcnicas para su archivo y entrega al titular del vehculo. Desconocemos porqu en el momento Resolucin N1236/2010
de la auditora realizada por ese organismo normalizador al TdM Misiti Gnc, el mismo no tena el
archivo pues en nuestras auditoras realizadas, lo tena y lo tiene. Bs. As., 6/5/2010

Que la Resolucin ENARGAS N 2603/02, Anexo I, A.9. dispone que El PEC controlar y VISTO el Expediente ENARGAS N10.154 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR
completar los datos consignados en la Ficha Tcnica, asignando a la operacin una Oblea de DEL GAS (ENARGAS), las disposiciones de la Ley N 24.076 y su reglamentacin por Decreto
vigencia de la habilitacin del equipo para GNC numerada (en adelante, oblea), segn lo indicado en N1738/92, el Decreto N2255/92, la Resolucin ENARGAS N139/05, la NAG-E-415, y
el Documento N6 del Anexo IV de la Resolucin ENARGAS N139/95. Posteriormente, ingresar
los datos de la operacin a su sistema informtico y emitir la Cdula de Identificacin del Equipo CONSIDERANDO:
para GNC (en adelante, tarjeta amarilla) de acuerdo con los Documentos N1 y 2 del Anexo V del
la 15 Resolucin N 139/95 modificado por el Anexo II de esta Resolucin, segn corresponda. Que en el marco de la Resoluciones ENARGAS N3139/05 y 3256/05, con fecha 12 de octubre
Asimismo, tildar en la tarjeta amarilla el casillero de: conversin, revisin anual o modificacin de 2005, la ahora disuelta Unidad de Auditora y Control de GNC solicit a la Agencia Regional
y elementos nuevos (N) o usados (U), segn corresponda. Finalmente, archivar su ejemplar F2 Mar del Plata del ENARGAS que realizara una auditora en las instalaciones del Taller de Montaje
junto con la impresin de la consulta al SICGNC y, remitir al TdM: La tarjeta amarilla, plastificada. IGNACIO MARCOS S.A., ubicado en la Avenida Champagnat 1975 de esa ciudad. Dicha inspeccin
Los ejemplares F1 y F3 de la Ficha Tcnica. La oblea perforada en el nmero correspondiente al dio origen al informe obrante a fs.1/2 as como una posterior aclaratoria a fs.55/61.
mes de su vencimiento.
Que las irregularidades detectadas se encuentran descriptas en el Informe UAC N48/05 y en el
Que, como se observa, la norma transcripta establece que el PEC deber remitir al TdM Los Dictamen Jurdico GAL N132/05, obrantes a fs.62/63 y 64/66, respectivamente.
ejemplares F1 y F3 de la Ficha Tcnica. En el caso que nos ocupa, durante la auditora efectuada
el 29 de Noviembre de 2006 a las instalaciones del TdM Misiti GNC, se detect que ste careca de Que, a tenor de las mismas, el da 27 de febrero de 2006, mediante NOTAS ENRG GAL/UAC GNC/D
archivo de Fichas Tcnicas, afirmando el titular de este establecimiento que ese hecho se deba a N1130, 1131, 1132 y 1133/06, se imput al TdM GNC IGNACIO MARCOS S.A., al PEC OLIVERO Y
que el PEC Lder S.R.L. no les haba enviado las copias correspondientes. RODRIGUEZ S.A. (OYRSA) y a sus Representantes Tcnicos, Sr. GERARDO MARCELO BETBESSE
y Sr. MARCELO OMAR JOUANDON, respectivamente, la violacin de la normativa vigente.
Que los Sujetos imputados se han limitado a contradecir las imputaciones realizadas, sin acreditar
por ningn medio la entrega fehaciente de las mencionadas Fichas Tcnicas, razn por la que se Que, posteriormente, los sujetos imputados presentaron los correspondientes descargos a las
considera que el descargo presentado no han alcanzado a desvirtuarlas, debiendo ser mantenidas. imputaciones efectuadas mediante, las Actuaciones ENARGAS N11.467/06, 11.471/06, 12.477/06
y 12.478/06, respectivamente.
Que, en el caso que nos atae, se ha verificado la existencia de transgresiones normativas
por parte de los Sujetos imputados que podran comprometer seriamente la confiabilidad del Que, por razones de brevedad, se analizarn, en forma conjunta, los descargos presentados por el
Sistema de GNC, pues resulta innegable que dichas irregularidades afectan actividades que estn TdM IGNACIO MARCOS S.A., el PEC OYRSA, y sus respectivos Representantes Tcnicos, ya que son
directamente vinculadas con la Seguridad Pblica. casi idnticos en cuanto a su contenido, examinndose separadamente aquellos puntos en que difieran.

Que es preciso determinar, que se entiende por Seguridad Pblica al estado de situacin que Que los sujetos imputados sostienen que fundan la nulidad parcial de la imputacin en el Art. 14
se ve afectado por un peligro comn, es decir, un peligro que pueda existir respecto de bienes o de la L.P.A. N19.549 nulidad por vicio por falta de causa y en la forma (inc. b, art. 14 L.P.A. N19.549)
personas, sin distincin de un inters particular, o sea peligro que afecta aquello sobre lo que existe y por aplicacin del inc. b. del art. 7 de la misma norma. Que se imput a aqullos la violacin
un inters general. del Pto. 1.2.2.5.3 de la NAG E 415 arguyendo que el PEC no provee el correspondiente esquema
y listado de componentes. Que cabe destacar que en el expediente de marras no existe un acto
Que, en virtud de sus funciones, la Gerencia de Gas Comprimido ha emitido el Informe instrumentado del Directorio de la Autoridad Regulatoria que haga un anlisis consustanciado de las
N669/2009. probanzas y las opiniones, y las confronte con la conducta tipificada en la normativa para arribar,
fundadamente, a la imputacin, de modo de verificar la observancia del principio de legalidad y an
Que el Cuerpo Jurdico Permanente ha tomado la intervencin que le compete, y ha emitido el permitir una revisin por otros rganos..., pues sera difcil examinar la legitimidad de los actos si no
Dictamen Jurdico N1072/09. se explicasen los motivos.

Que el presente acto se dicta de conformidad con las facultades otorgadas por el artculo 52 Que, por otra parte, expresan que el Informe complementario de la Agencia Mar del Plata, a fs. 55
incisos (a) y (x), y artculo 59 incisos (a) y (g) de la Ley 24.076, la Resolucin ENARGAS N139/95, a 60, haba opinado la imputacin pero con fundamento en que el TdM no posee lista de componentes,
y los Decretos N571/2007, 1646/2007, 953/2008, 2138/2008, 616/2009 y 1874/2009. en forma conteste con lo que ya haba expresado esa delegacin regional en su primer informe de fs.1/1
vta. (1 y 2 del refoliado) que haba revelado que no posee listado de componentes. Que, ahora
Por ello, bien: lo opinado por la Delegacin fue conteste con lo relevado en el Acta GR/AMP N84/05 donde se
hizo constar como Observacin que no posee listado de componentes, como documentacin pedida
EL INTERVENTOR por los auditores y no ofrecida por el TdM, pero nada se dice sobre el esquema ni en ese numeral
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS 2 ni en los posteriores. Que el primer informe citado bien se cuid de postular ambas violaciones
RESUELVE: ante las dems auditoras practicadas (Actas ENRG/GR/AMP N085/05, 083/05, 086/05, etc.) por lo
que resulta palmario, dado este celo, que era voluntad del opinante no manifestarse a favor de este
ARTICULO 1 Sancinase al Sr. ALBERTO D. JOSSO, en su carcter de Responsable reproche. Asimismo tal cosa es ratificada a poco que nos detenemos en la especialidad del segundo
Tcnico del Taller de Montaje MISITI GNC, en los trminos de la Resolucin ENARGAS 139/95, informe, el cual fue aclaratorio por lo que dada su especificidad es manifiesta la exclusin que hizo an
Anexo III, Punto 4.3 (Artculo sustituido por art. 3 de la Resolucin N I/735/2009 del Ente cuando debi abundar sus dichos. Que, por consiguiente, la imputacin sobre la falta del mentado
Nacional Regulador del Gas, B.O. 27/5/2009), con MULTA de $ 4.000 (PESOS CUATRO MIL), esquema carece de sustento fctico pues no surge del acta labrada que no lo tuviere el TdM cuando
en los trminos de la Resolucin ENARGAS 139/95, Anexo III, Punto 4.3 (Artculo sustituido por la inspeccin. Por el contrario, refiriendo exclusivamente las observaciones a la documentacin y/o
art. 3 de la Resolucin NI/735/2009 del Ente Nacional Regulador del Gas, B.O. 27/5/2009), por herramental que fueron requeridos y no exhibidos, no habiendo manifestacin sobre aquello que fue
incumplimiento de la NAG-415 pto. 3.6.4. c), la Resolucin ENARGAS N2603/02, Anexo I, Ptos. efectivamente cumplimentado, debe concluirse en que los auditores no constataron la falta que fue, a
A.8 y A.11, y la NAG 408/05, Anexo Documentacin a Presentar al Organismo de Certificacin, posteriori, reprochada sino, por el contrario, su cumplimiento.
Pto. 4), en virtud de la responsabilidad solidaria que le compete por el Artculo 3 de la Resolucin
ENARGAS N3437/06. Que, asimismo, aducen que Por consiguiente falta la causa en cuanto a esta faz de la
imputacin, ausencia que versa sobre la apreciacin y subsiguiente calificacin de los hechos. Hay
ARTICULO 2 Sancinase a la firma LIDER S.R.L., en su carcter de PRODUCTOR DE un desconocimiento de la situacin de hecho existente cuando el acto administrativo debe tener una
EQUIPOS COMPLETOS (PEC) con una MULTA de $ 2.000 (PESOS DOS MIL), en los trminos de fundamentacin suficiente, es decir, enraizarse en los hechos y antecedentes que le sirven de causa
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 63
y en el derecho aplicable (conf. art. 7, inc. b, L.P.A.). Que, en consecuencia, no hay un mnimo que La norma citada no explica la oportunidad para tal cosa as como no prescribe formas sacramentales,
probatorio para el reproche de esta parte del Pto. 1.2.2.5.3 de la NAG E N415 ni base fctica para dichos sujetos no han ofrecido prueba alguna que permitiera determinar que, efectivamente, haban provisto
fundar la presuncin de irregularidad, sino, por el contraro, para merituar su observancia. Cabe al TdM tal listado con anterioridad a la fecha de realizacin de la auditora del 17 de octubre de 2005.
destacar que ese mismo Organismo se manifest respeto al instituto de la presuncin de inocencia
y la necesidad de la suficiencia de pruebas para la procedencia de un proceso sancionatorio en Que, sin embargo, y en coincidencia con lo solicitado por el PEC y por su Representante Tcnico,
su Resolucin N2996. Que, por el contrario, destituye la validez del acto administrativo que las creemos que es de aplicacin, por analoga el inciso (3) del artculo 71 a 73 del Decreto 1738/92,
probanzas son inconducentes o sirven para llegar a una conclusin diferente, por cuanto en lugar Reglamentario de la Ley N24.076, sustituido por art. 3 del Decreto N2255/1992, que establece
de imputar la inobservancia la apreciacin de las conducen a concluir o bien a que los auditores que (3) No ser considerado infraccin: b) Las infracciones menores que la Licenciataria corrija ante
verificaron el cumplimiento precepto en esta parte, o al menos, a que no fue relevado y, por tanto, la intimacin de aplicar sanciones que le curse la Autoridad Regulatoria.
ninguna irregularidad se verific en este punto.
Que, en el caso que nos ocupa, an antes de que fuera imputado, el PEC OYRSA remiti el
Que, los sujetos expresan que el PEC provea puntualmente (el) listado de componentes con los listado de componentes solicitado, tal como consta a fs.10/49, revistiendo la irregularidad detectada
equipos cuando la comercializacin de ste al TdM, a fin de evitar errores, tanteos en el armado para el el carcter de infraccin menor, en los trminos de la norma previamente transcripta.
montaje y la integridad del sistema provisto por este productor. Tal cosa se cumplimentaba mediante listados
o su asentamiento en la factura o remito que se entregaban con los sistemas y que se referan taxativamente Que, en virtud de sus funciones, la Gerencia de Gas Comprimido ha emitido el Informe
en cuanto la mencin de las partes que los integraban y su correcta identificacin a esos sistemas. N213/2009.
La norma citada no explica la oportunidad para tal cosa as como no prescribe formas sacramentales, por
lo que el mrito o demrito deber sopesarse a la luz de si es o no conducente para alcanzar la finalidad Que el cuerpo jurdico permanente ha tomado la intervencin que le compete, y ha emitido el
establecida, es decir, evitar el manipuleo de las partes en desmedro de la unidad o la falta de control previo Dictamen Jurdico N421/2009.
sobre la procedencia de los componentes. Dada la posibilidad de que la conformacin del conjunto para
GNC del PEC sufra peridicas variaciones en cuanto a las posibilidades de como sea integrado a lo largo Que el presente acto se dicta de conformidad con las facultades otorgadas por el artculo 52
del tiempo ya por criterios comerciales, ya por cambios en la nmina de fabricantes en aptitud de lanzar sus incisos (a) y (x), y artculo 59 inciso (a) y (g) de la Ley 24.076, la Resolucin ENARGAS N139/95, el
productos al mercado, o de componentes aptos (ej.: por la caducidad de los certificados de homologacin Decreto N571/07, el Decreto N1646/07, el Decreto N953/08, el Decreto N2138/08, el Decreto
de los prototipos), es directamente conducente que el listado sea allegado cuando la provisin concreta N616/2009, y el Decreto 1874/09.
del equipo a fin de mantener la unidad o idea de conjunto segn las facultades de seleccin y armado
para su funcionalidad (Pto.1.2.2.4.1) y se refiera a ste. De este modo se extreman los cuidados a la hora Por ello,
de la conformacin del prototipo, velando por tal cosa en cada entrega de modo de que ese conjunto en
particular no sufra alteraciones y mantenga su idea de integridad, con control de la aptitud de las partes que EL INTERVENTOR
lo conforman. Que, por otro lado, como consta a fs.15, el PEC que represento cumplimenta la remisin DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
de las variaciones al ente regulador de la nmina de componente el que era de fecha anterior a la auditora RESUELVE:
(2/9/2005), cuya copia fue presentada por el TdM en fecha 18/10/2005 por lo que ste tuvo a posteriori una
ejemplar del que este PEC present oportunamente a ese Organismo. Articulo 1 Hacer lugar al descargo incoado por el Productor de Equipos Completos
OLIVERO Y RODRIGUEZ S.A., desestimando las imputaciones oportunamente efectuadas.
Que, por su parte, tanto el TdM como su Representante Tcnico sealan que el punto reprochado
integra el pto. 1.2.2.5 sobre Ser responsabilidad del productor de equipos completos, proveer un Articulo 2 Hacer lugar al descargo incoado por el Sr. MARCELO OMAR JOUANDON,
esquema y la lista de componentes.... Es decir que debe haber una identificacin entre el sujeto Representante Tcnico del Productor de Equipos Completos OLIVERO Y RODRIGUEZ S.A.,
obligado y la falta (es decir que est en cabeza del sujeto obligado el cumplimiento de la obligacin para, desestimando las imputaciones oportunamente efectuadas.
en consecuencia, reprocharle a ese sujeto la violacin) cosa que no se da en el caso. En efecto, aun de
sostener un deber genrico sustentado en el art. 8 de la Resolucin ENARGAS N139/95 sobre que los Articulo 3 Hacer lugar al descargo incoado por el Taller de Montaje IGNACIO MARCOS
Sujetos del Sistema de GNC sern responsables del cumplimiento de la normativa tcnica y legal vigente S.A., desestimando las imputaciones oportunamente efectuadas.
en la materia, tal deber no puede llegar al punto de exigirle que substituya a otros actores, ms an cuando
no hay probanzas de violaciones cometidas por mano propia de este TdM (ej.: instalaciones que se Articulo 4 Hacer lugar al descargo incoado por el Sr. GERARDO MARCELO BETBESE,
estuvieren realizando y requerido el listado del PEC de los componentes integrantes del equipo previsto y Representante Tcnico del Taller de Montaje IGNACIO MARCOS S.A., desestimando las imputaciones
provisto por ese PEC, no hubiese sido exhibido), directa o indirectamente vinculadas con la omisin. En oportunamente efectuadas.
este sentido, a priori, de los informes no surge de qu modo el TdM y ste representante violaron la norma
endilgada que pesa sobre otro sujeto ni se examin su conducta para conocer el disvalor. La falta, por Articulo 5 Notifquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
tanto, de tal limitacin o valoracin, hace naufragar el ejercicio pleno del derecho de defensa con riesgo archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
de que conculque la garanta del debido proceso, pues de no reprocharse la conducta en forma concreta, e. 16/06/2010 N65724/10 v. 16/06/2010
es decir, personalizada no se individualizan los actos y consecuencias susceptibles de tal reproche, #F4109126F#
obstando ello a una defensa hbil por el afectado (Fallos: 312:2140), debiendo haber correspondencia #I4109129I#
entre el hecho y la autora responsable que le puede caber al imputado. No obstante lo anterior, el PEC ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
provea puntualmente dicho listado de componentes con los equipos cuando la comercializacin de aqul
al TdM, a fin de evitar errores, tanteos en el armado para el montaje y la integridad del sistema provisto Resolucin N 1237/2010
por este productor. Tal cosa se cumplimentaba mediante listados o su asentamiento en la factura o remito
que se entregaban con los sistemas y que se referan taxativamente en cuanto la mencin de las partes Bs. As., 6/5/2010
que los integraban y su correcta identificacin a esos sistemas.
VISTO el Expediente ENARGAS N 11116 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR
Que, por ltimo, todos los sujetos opinan que an de no reunir dichas nminas o la modalidad DEL GAS (ENARGAS), lo dispuesto por Ley N24.076; Resolucin ENARGAS N139/95; Informe
las formalidades que estime ese ente, subsidiariamente, cabe, por analoga, considerar una infraccin GGNC N80/2009, y Dictamen Jurdico GAL N263/2009, y
menor o, al menos, corregida segn el Art. 3 del Decreto 2255/92 y conforme lo estim ENARGAS
en su Resolucin N2429/01 al decir: que no obstante ello, tomando en consideracin que corrigi CONSIDERANDO:
esa falencia con la remisin de la informacin y, los antecedentes generales con que cuenta esa
Distribuidora, puede considerarse eximida de sancin respecto de este reproche. Repiti la razn Que el artculo 42 de la Constitucin Nacional seala que los consumidores y usuarios de
con METROGAS y dictamin eximir de sancin a METROGAS S. A, por el incumplimiento del bienes y servicios tienen derecho, en la relacin de consumo, a la proteccin de su salud, seguridad
numeral 4.2.16 de las Reglas Bsicas de la Licencia de Distribucin, en consideracin a que corrigi e intereses econmicos; a una informacin adecuada y veraz, y las autoridades proveern a la
la falencia mediante la remisin de la informacin, conforme doctrina que emana del inciso (3) ap. b) proteccin de esos derechos.
del art. 18 del Decreto 1738/92 modificado por el art. 3 del Decreto 2255/92.
Que el ENARGAS, creado por la Ley N 24.076, tiene entre sus facultades las de a) Hacer
Que, por las razones antedichas, solicitan que, Eventualmente, se resuelva favorablemente, cumplir la presente Ley, su reglamentacin y disposiciones complementarias en el mbito de su
dejando sin efecto las imputaciones o liberado de los cargos. competencia, controlando la prestacin de los servicios, a los fines de asegurar el cumplimiento
de las obligaciones fijadas en los trminos de la habilitacin; x) En general, realizar todo otro acto
Que, como se mencion, todos los sujetos sostienen que se les imput la violacin del Pto. que sea necesario para el mejor cumplimiento de sus funciones y de los fines de esta Ley y su
1.2.2.5.3 de la NAG E 415 arguyendo que el PEC no provee el correspondiente esquema y listado de reglamentacin, segn lo indicado en el artculo 52, de la citada Ley.
componentes. Es necesario destacar que tal afirmacin slo es vlida con respecto al PEC y a su
Representante Tcnico, ya que tanto el TdM como su RTTdM fueron imputados atento que el Taller de Que el da 22 de junio de 2006, la otrora Unidad de Auditora y Control del Sistema de Gas
Montaje no posee el correspondiente esquema y listado de componentes. Sin embargo, estimamos que Natural Comprimido (UAC GNC) llev a cabo una auditora al TALLER DE MONTAJE (TdM) SEGA
este error se puede haber originado en que, debido a que los cuatro descargos poseen un casi idntico GNC DE DIEGO ALPEROVICH Y GROSSO DANIEL S.H., ubicado en la calle Rivadavia 1970, Ciudad
contenido, se han transcripto los argumentos correspondientes a un sujeto, en el descargo de otro. En tal de Baha Blanca, Provincia de Buenos Aires (Acta ENARGAS UAC N4891, obrante a fs.1 y 2).
sentido, tambin se observa que en los cuatro escritos, an en los pertenecientes al TdM y a su RTTdM,
se ha sealado que ...como consta a fs.15 el PEC que represento cumplimenta.... Que en dicha auditora se constataron anomalas, las cuales se hallan narradas en el Informe
UAC N199/2006 (fs.25 a 28) y en el Dictamen Jurdico GAL N937/2006 (fs.29 a 32).
Que, con respecto al fondo de la cuestin, consideramos vlida la postura sostenida tanto
por el TdM como por su RTTdM en el sentido de que el punto reprochado integra el pto. 1.2.2.5 Que a tenor de las mismas, el da 4 de diciembre de 2006, mediante Notas ENRG UAC GNC/D
sobre Ser responsabilidad del productor de equipos completos, proveer un esquema y la lista de Nros. 9474 a 9483 (fs.33 a 42) se imput al TdM SEGA GNC DE DIEGO ALPEROVICH Y GROSSO
componentes.... Es decir que debe haber una identificacin entre el sujeto obligado y la falta (es DANIEL S.H.; a los PEC ARGENCHIP S.R.L., NICSIN S.A., PELMAG S.A., BRC ARGENTINA S.A.,
decir, que est en cabeza del sujeto obligado el cumplimiento de la obligacin para, en consecuencia, y a sus Responsables Tcnicos respectivos, la violacin de la normativa vigente.
reprocharle a ese sujeto la violacin) cosa que no se da en el caso. En efecto, la norma invocada
establece una obligacin de exclusivo cumplimiento por parte del Productor de Equipos Completos, Que como consecuencia de ello, mediante Actuaciones ENARGAS Nros. 161 de fecha 04/01/07
no siendo, por lo tanto, extensible al Taller de Montaje. (fs.49 a 52); 213 y 215 de fecha 05/01/07 (fs.53 a 66); 276 de fecha 05/01/07 (foja 67); 283 de fecha
05/01/07 (foja 69); 295 de fecha 08/01/07 (fs.70 a 73); 1029 de fecha 19/01/07 (fs.75 a 83), y 1209 de fecha
Que, por su parte, el PEC y su Representante Tcnico, mencionan, acertadamente, que el 24/01/07 (fs.84 y 85), los Sujetos de GNC imputados presentaron sus descargos correspondientes.
Informe complementario de la Agencia Mar del Plata..., haba opinado la imputacin pero con
fundamento en que el TdM no posee lista de componentes, en forma conteste con lo que ya haba Que del anlisis pormenorizado del presente caso, se verifica que en el Acta de marras surgen vicios
expresado esa delegacin regional en su primer informe... que haba revelado que no posee listado que obstaculizan poder analizar el fondo de la cuestin, pues la auditora al Taller de Montaje SEGA GNC
de componentes. Es decir que, ambos informes, slo haban manifestado la ausencia del listado DE DIEGO ALPEROVICH Y GROSSO DANIEL S.H. fue llevada a cabo por slo una persona perteneciente
de componentes en las instalaciones del TdM auditado, sin sealar la falta del citado esquema, de a la ex Unidad de Auditora y Control del Sistema de Gas Natural Comprimido (UAC GNC).
acuerdo a lo expresado en el punto 2) del Acta ENARGAS GR/AMP N084/05 del 17 de octubre de
2005, donde se seala que no posee listado de componentes. Que asimismo, no surge de dicha Acta la persona concreta, puesto que slo figura el apellido de
dicho funcionario pblico sin indicar su nombre, no cumpliendo de esta manera con los requisitos mnimos
Que, por lo tanto, no correspondera haber imputado a aquellos sujetos por una irregularidad (la ausencia que toda acta de constatacin debe tener (v.g.: nombre y apellido de los funcionarios actuantes, etc.).
de un esquema de componentes) no detectada en la Auditora de marras. Sin embargo, s se considera
procedente la imputacin efectuada a los mismos por no proveer al TdM auditado el correspondiente listado Que al respecto, el artculo 980 del Cdigo Civil dispone: Para la validez del acto, como
de componentes, ya que, a despecho de lo expresado por el PEC y su Representante Tcnico en el sentido de instrumento pblico, es necesario que el oficial pblico obre en los lmites de sus atribuciones,
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 64
respecto a la naturaleza del acto, y que ste se extienda dentro del territorio que se le ha asignado MANTERO, ARCUCI & ASOCIADOS (fs. 283); ESTUDIO JURDICO EMPRESARIAL CRISTIAN
para el ejercicio de sus funciones. JARABROVISKI Y ASOCIADOS (fs. 284) e IMAGINA MANAGEMENT S.A. (fs.285) retiraron de este
Organismo una copia del Pliego de Bases y Condiciones Particulares.
Que por su parte, los requisitos objetivos se refieren a la observancia de las formas prescriptas
por las leyes, bajo pena de nulidad cfr. artculo 986 del Cdigo Civil. Que del acta de Apertura de Sobres respectiva (fs.286) surge que los oferentes fueron NOVIX
S.A. (fs.287 a 328) y MERCADOS ENERGTICOS CONSULTORES S.A. (fs.329 a 510).
Que al existir instrumentos pblicos de diferentes clases, no es posible enunciar una forma que
sea comn a todos ellos, salvo la actuacin del funcionario u oficial pblico que es el elemento Que MERCADOS TRANSPARENTES S.A. (fs. 511 a 513) y MERCADOS ENRGETICOS
esencial que comunica a estos elementos su carcter propio. CONSULTORES S.A. (fs.514 a 516) tomaron vista de las actuaciones.
Que cada clase de instrumento pblico est sometido a las formalidades que establezca la ley
que especialmente lo rija, sin perjuicio de los requisitos que exige el Cdigo Civil. Que en fecha 23 de abril de 2010 la firma MERCADOS ENERGTICOS CONSULTORES S.A.
realiz una presentacin analizando la propuesta presentada por NOVIX S.A. (Actuacin ENARGAS
Que por ende, esta Autoridad Regulatoria considera que la auditora de marras no cumple con N9055/10 fs.517).
alguno de los requisitos exigidos por la legislacin, resultando la misma nula de nulidad absoluta.
Que por NOTA ENRG/GA/GDyE N04453 (fs.518) se le indic a MERCADOS ENERGTICOS
Que ello es sin perjuicio de la cuestin de fondo, lo cual, como es obvio, no merece ser pasible CONSULTORES S.A. que de la documentacin respaldatoria de su presentacin surge que
de anlisis en virtud a la nulidad del acto recientemente considerada. ...no acredit poseer el software ANALYTICA de Lumina Decision Systems Inc, con licencia de
uso suficientes para la totalidad de los profesionales afectados a la tarea, solicitado en el Anexo
Que con las atribuciones antes citadas, el ENARGAS emiti la Resolucin ENARGAS N139/95, A - Trminos, de Referencia - Generalidades - Carcter del Concurso. y se le solicit adems ...
que en su Anexo III establece un Rgimen de Auditora y Penalidades para Sujetos del Sistema de GNC, que manifieste s el profesional Pezzi A. A. Pezzi citado en los Antecedentes en Prestacin de
el cual dispone que podrn aplicarse sanciones razonables de acuerdo a la gravedad de la falta. Servicios Similares a los del Objeto del Concurso (Fs.6; 10; 17 y 23 de vuestra oferta), se corresponde
con el currculum que se adjunta del Lic. Jos A. Pezzi. Finalmente, se le aclar que la informacin
Que el presente acto se dicta en virtud de las facultades otorgadas al Ente por el artculo 52, deber ser presentada en el plazo de DOS (2) das de notificada dicha nota.
incisos a) y x) de la Ley N24.076 y su Reglamentacin; la Resolucin ENARGAS N139/95, y lo
dispuesto por los Decretos P.E.N. Nros. 571/2007, 1646/2007, 953/2008, 2138/2008 y 616/2009. Que, por su parte, mediante la ENRG/GA/GDyE N04451 (fs.519 a 520) tambin se le indic
a NOVIX S.A. que de la documentacin respaldatoria de su presentacin surge que ...no acredit
Por ello, poseer el software ANALYTICA de Lumina Decision Systems Inc, con licencia de uso suficientes para
la totalidad de los profesionales afectados a la tarea, solicitado en el Anexo A - Trminos de Referencia
EL INTERVENTOR - Generalidades - Carcter del Concurso.; se le solicit adems ...que identifique, para cada uno de
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS los antecedentes en trabajos similares presentados con vuestra oferta, los principales profesionales
RESUELVE: que actuaron en cada uno de ellos. y se le corri traslado con copia de las observaciones que
MERCADOS ENERGTICOS CONSULTORES S.A. realiz a su oferta. Finalmente, se le aclar que
ARTICULO 1 Desestimar las imputaciones oportunamente formuladas al PRODUCTOR la informacin deber ser presentada en el plazo de DOS (2) das de notificada dicha nota, cuyo
DE EQUIPOS COMPLETOS ARGENCHIP S.R.L., por resultar la auditora registrada como Acta contenido tambin fue notificado por correo electrnico (ver constancia de fs.521 a 522).
ENARGAS UAC N4891/06 nula de nulidad absoluta.
Que MERCADOS ENERGTICOS CONSULTORES S.A. respondi mediante su presentacin
ARTICULO 2 Desestimar las imputaciones oportunamente formuladas al TALLER DE obrante a fs.523 a 526 (Actuacin ENARGAS N9548 del 29 de abril de 2010) en tanto que NOVIX
MONTAJE SEGA GNC DE DIEGO ALPEROVICH Y GROSSO DANIEL S.H., por resultar la auditora S.A. hizo lo propio a travs de su nota incorporada a fs.527 a 553 (Actuacin ENARGAS N9710 del
registrada como Acta ENARGAS UAC N4891/06 nula de nulidad absoluta. 30 de abril de 2010).
ARTICULO 3 Desestimar las imputaciones oportunamente formuladas al PRODUCTOR DE
Que a fs.554 a 555 obra el anlisis formal de las ofertas de fecha 3 de mayo de 2010.
EQUIPOS COMPLETOS NICSIN S.A. y a su Responsable Tcnico, por resultar la auditora registrada
como Acta ENARGAS UAC N4891/06 nula de nulidad absoluta.
Que, mediante el MEMORANDUM GA N 231 del 3 de mayo de 2010 (fs. 556 a 558), la
ARTICULO 4 Desestimar las imputaciones oportunamente formuladas al PRODUCTOR DE GERENCIA DE ADMINISTRACION inform a la GERENCIA DE DESEMPEO Y ECONOMIA que
EQUIPOS COMPLETOS PELMAG S.A., por resultar la auditora registrada como Acta ENARGAS ambos oferentes cumplieron con los requisitos formales solicitados en el PLIEGO DE BASES Y
UAC N4891/06 nula de nulidad absoluta. CONDICIONES PARTICULARES y que, por ello, se le solicitaba que ...realice el anlisis tcnico,
evaluando la calidad y prestacin de las propuestas e informando si renen las condiciones tcnicas
ARTICULO 5 Desestimar las imputaciones oportunamente formuladas al PRODUCTOR DE solicitadas en los trminos de referencia.
EQUIPOS COMPLETOS BRC ARGENTINA S.A. y a su Responsable Tcnico, por resultar la auditora
registrada como Acta ENARGAS UAC N4891/06 nula de nulidad absoluta. Que el anlisis tcnico de las ofertas presentadas se materializ en el INFORME
INTERGERENCIAL GDyE N102/10 del 03 de mayo de 2010 (fs.559 a 567).
ARTICULO 6 Notifquese, publquese, dese a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas. Que a fs.568 a 571 se encuentra glosado el DICTAMEN DE EVALUACION ENARGAS N33/10 del
e. 16/06/2010 N65727/10 v. 16/06/2010 12 de mayo de 2010 en que la Comisin Evaluadora indic luego de efectuar un meduloso anlisis
#F4109129F# de la totalidad de las constancias de autos: a) adjudicar el Concurso Pblico N03/2010 a favor de
#I4109112I# la empresa Novix SA para la contratacin de un Servicio de Consultora para asistir al ENARGAS en
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS el desarrollo y parametrizacin del Modelo Tarifario a utilizar en las Revisiones Tarifaras Integrales
por cumplir con las especificaciones tcnicas y presentar la menor oferta econmica, por la suma de
Resolucin N1249/2010 $ 324.000,00 (Pesos trescientos veinticuatro mil), imputndose el gasto en la Partida 3.4.1.

Bs. As., 10/6/2010 Que debemos recordar que la Oficina Nacional de Contrataciones, dependiente de la Subsecretara
de la Gestin Pblica de la Jefatura de Gabinete de Ministros emiti el 23 de julio de 2004 la Circular
VISTO el Expediente N 14787 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS N 15/2004 en la que entre otras cosas refiere a que el Dictamen de Evaluacin podr ser
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolucin ENARGAS notificado, a eleccin de la Administracin Pblica, por correo electrnico, fax, carta certificada con
NI/351 del 1 de agosto de 2008 y aviso de retorno o telegrama colacionado con aviso de retorno u otro medio fehaciente o mediante
publicacin en el BOLETIN OFICIAL por el trmino de UN (1) da.
CONSIDERANDO:
Que, en uso de esta facultad, el da 18 de mayo de 2010 por correo electrnico se notific a los
Que por Resolucin ENARGAS N I/1111 del 12 de marzo de 2010 (fs. 240 a 259) este
oferentes, el Dictamen de Evaluacin de las ofertas (ver constancias de fs.572 a 575).
Organismo decidi: a) Convocar a Concurso Pblico N03/10 para la contratacin de un servicio de
consultora para asistir al ENARGAS en el Desarrollo y Parametrizacin del Modelo Tarifado a utilizar
en las Revisiones Tarifarias Integrales segn las ESPECIFICACIONES TECNICAS incluidas en Que en mrito a que ha vencido el plazo de ley sin que los oferentes hayan efectuado impugnaciones
los TERMINOS DE REFERENCIA que forman parte del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES u observaciones al mencionado Dictamen y que el servicio de consultora que se contrata es de
PARTICULARES que regira en esa contratacin (art. 1) ; b) Aprobar el mencionado PLIEGO importancia para que el ENARGAS pueda cumplir con las funciones que le fueron asignadas por los
DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que como Anexo integra tal decisorio (art. 2) y c) Acuerdos (y sus respectivas ratificaciones) de Renegociacin Contractual a los que arrib el Poder
Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CINCO (5) das de notificada Ejecutivo con las Licenciatarias, resulta pertinente el dictado del presente Acto Administrativo, plasmando
la Resolucin, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la normativa aplicable y las sugerencias indicadas en dicho instrumento evaluativo (cfr. art. 82 del Decreto N 436/2000).
establezca el lugar, da y hora en que se realizar el acto de Apertura de Sobres, en los trminos de
dicha normativa (art. 3). Que el Servicio Jurdico de este Organismo ha tomado la intervencin que por derecho
corresponde.
Que, por su parte, mediante la NOTA ENRG/GA N02715 del 12 de marzo de 2010 (fs.262 a
264) se solicit a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL la publicacin del presente Que la presente Resolucin se dicta teniendo en cuenta la obligacin impuesta a la Administracin
llamado por DOS (2) das en el BOLETIN OFICIAL. Pblica en el Art. 11 y siguientes del Decreto N1023/01; Decretos N571/07; 1646/07; 953/2008;
2138/08; 616/09 y 1874/09.
Que, asimismo, por la NOTA ENRG/GA N02721 del 12 de marzo de 2010 (fs.265 a 266) se le
requiri a la SUBSECRETARIA DE COMUNICACION Y CONTENIDOS DE DIFUSION que arbitrara Por ello
las medidas necesarias para dar a publicidad, a la mayor brevedad posible, en DOS (2) medios
nacionales, la convocatoria al presente Concurso Pblico. EL INTERVENTOR
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Que, as las cosas, a fs.268 a 269 y 271 a 272 se encuentran incorporadas las constancias que RESUELVE:
acreditan el cumplimiento del recaudo de publicidad establecido en la normativa aplicable.
ARTICULO 1 Adjudicar el Concurso Pblico N03/2010 a favor de la empresa NOVIX S.A.
Que, asimismo, se notific a la UNION ARGENTINA DE PROVEEDORES DEL ESTADO para la contratacin de un Servicio de Consultora para asistir a este Organismo en el desarrollo
U.A.P.E. el inicio del presente procedimiento, recordando que el acto de Apertura de Sobres y parametrizacin del Modelo Tarifario a utilizar en las Revisiones Tarifarias Integrales por cumplir
se llevara a cabo el da 21 de abril de 2010 a las 11:00hs. en calle Suipacha 636 de la CIUDAD con las especificaciones tcnicas y presentar la menor oferta econmica, por la suma de PESOS
AUTONOMA DE BUENOS AIRES. TRESCIENTOS VEINTICUATRO MIL ($ 324.000,00) imputndose el gasto en la Partida 3.4.1.

Que las firmas BERTORAY ASOCIADOS (fs.267); MERCADOS ENERGTICOS CONSULTORES ARTICULO 2 Notifquese, publquese, dse a Ia DIRECClON NACIONAL DE REGISTRO
S.A. (fs. 270); UNSAM - ENRE (fs. 273); ESTUDIO O FARRELL (fs. 274); NOVIX S.A. (fs. 275); OFICIAL y archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del
RODOLFO SANTNGELO (fs.276); MACROCONSULTING S.A. (fs.277 a 278); RODY MARX S.A. Gas.
(fs.279); CONTEGAS S.R.L. (fs.280); CREAR SERVICIOS S.R.L. (fs. 281); CONIPA S.A. (fs.282); e. 16/06/2010 N65669/10 v. 16/06/2010
#F4109112F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 65
#I4109115I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
NOTA: El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Sede
Resolucin N 1247/2010 Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y en www.
boletinoficial.gov.ar
Bs. As., 10/6/2010 e. 16/06/2010 N65675/10 v. 16/06/2010
#F4109115F#
VISTO el Expediente N 16010 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS #I4109118I#
(ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolucin ENARGAS Ente Nacional Regulador del Gas
NI/351 del 1 de agosto de 2008 y
Resolucin N1248/2010
CONSIDERANDO:
Bs. As., 10/6/2010
Que en las presentes actuaciones tramita el procedimiento iniciado para la contratacin del
servicio de traslado de bolsines entre la Sede Central del ENARGAS y las Delegaciones y Agencias VISTO el Expediente N 16.057 del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
Regionales, segn los TERMINOS DE REFERENCIA - ESPECIFICACIONES TECNICAS incluidas el (ENARGAS), lo dispuesto en los Decretos 436/2000 y 1023/2001 y en la Resolucin ENARGAS
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regir en el presente procedimiento. NI/351 del 1 de agosto de 2008 y

Que las mismas se iniciaron con el MEMORANDUM GA N 236/10 del 4 de mayo de 2010 CONSIDERANDO:
(fs. 1) por medio del cual la GERENCIA DE ADMINISTRACION le comunic a la SECRETARIA
DE DIRECTORIO de este Organismo que: Atento que se acerca la fecha de vencimiento de los Que en las presentes actuaciones tramita el procedimiento iniciado para la adquisicin de
servicios de correo postal generado en el Organismo y el traslado de bolsines entre Delegaciones artculos de librera segn descripcin, cantidad y especificaciones tcnicas detalladas en el Anexo I
y Agencias Regionales y el ENARGAS, en caso de corresponder, se solicita que realice el informe del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regir en esta Contratacin.
de necesidad respecto de la continuidad de los servicios mencionados. y que: Dado que el importe
anual de ambos servicios es altamente significativo, se solicita pronta respuesta a fin de realizar el Que este procedimiento se ha iniciado con la Solicitud de Gasto Constancia de Afectacin
correspondiente procedimiento con la debida antelacin. Preventiva de fecha 21 de mayo de 2010 en la que se detallan los elementos que se pretenden
adquirir, cuyo monto total estimado asciende a la suma de PESOS VEINTISIETE MIL QUINIENTOS
Que la SECRETARIA DE DIRECTORIO respondi a esa requisitoria mediante el MEMORANDUM CUARENTA Y NUEVE CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS ($27.549,34).
SD N 30/10 del 5 de mayo de 2010 (fs. 2 a 5) indicando que: ...requerir la continuidad de los
servicios de correo postal y de traslado de bolsines entre Delegaciones y Agencias Regionales y Que, mediante el MEMORANDUM ACyC N67/2010 del 20 de mayo de 2010 (fs.8) el AREA
el ENARGAS, tal cual se ha venido prestando el servicio al da de la fecha., adjuntando tambin DE COMPRAS Y CONTRATACIONES le requiri al AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD
los TERMINOS DE REFERENCIA para ser incorporados al PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES ambas dependientes de la de la GERENCIA DE ADMINISTRACION que informara si existe
PARTICULARES. crdito para afrontar dicho gasto.

Que a fs. 6 a 8 se encuentra incorporada la Solicitud de Gastos Constancia de Afectacin Que la respuesta afirmativa del AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD se materializ
Preventiva, correspondiente al presente procedimiento de contratacin. mediante el MEMORANDUM PRESUPUESTO N61/10 del 26 de mayo de 2010 (fs.9).

Que, asimismo, fs.9 obra el MEMORANDUM ACyC N64/2010 del 17 de mayo de 2010 por el cual Que, asimismo, tambin se encuentra incorporado en autos un ejemplar del PLIEGO DE BASES
el AREA DE COMPRAS Y CONTRATACIONES solicit al AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD Y CONDICIONES PARTICULARES que regir en la presente contratacin (fs.11 a 24).
que ...informe si existe crdito para afrontar el gasto de la referencia por un importe estimado de
$440.000 (Pesos cuatrocientos cuarenta mil). Asimismo, se informa que el servicio es mensual y se Que cabe resaltar que el artculo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto
estima que el mismo comenzar en el mes de agosto del corriente y se extender por un ao. N436/2000 establece en su inciso a) que cuando los contratos no superen el monto de PESOS
SETENTA Y CINCO MIL ($75.000) se puede imprimir el procedimiento de Contratacin Directa.
Que el AREA DE PRESUPUESTO Y CONTABILIDAD respondi que existe crdito para afrontar
el gasto por un importe de PESOS CIENTO OCHENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y Que, como el monto de la contratacin bajo anlisis no supera el mximo mencionado en el
TRES CON TREINTA Y CUATRO CENTAVOS ($183.333,34) y que contemplar la suma de PESOS prrafo anterior, entendemos que no existe obstculo para que a esta contratacin se le imprima el
DOSCIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS CON SESENTA Y SEIS procedimiento de Contratacin Directa.
CENTAVOS ($256.666,66) para el ejercicio 2011.
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES no surgen
Que, finalmente, a fs.11 a 26 se encuentra incorporado un ejemplar del PLIEGO DE BASES Y observaciones que realizar, por lo que corresponde su aprobacin.
CONDICIONES PARTICULARES que regir en esta contratacin.
Que no existiendo observaciones para que se imprima al presente el procedimiento de
Que cabe resaltar que el artculo 22 (MONTO ESTIMADO DE LOS CONTRATOS) del Decreto Contratacin Directa, corresponde instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro
N436/2000 establece en su inciso c) que cuando los contratos superen los PESOS TRESCIENTOS de un plazo razonable implemente todas las medidas procedimentales establecidas en la normativa
MIL ($300.000) corresponde imprimir al trmite el procedimiento de Licitacin o Concurso Pblico. aplicable y fije lugar, da y hora en que se realizar el acto de Apertura de Sobres.

Que como el monto total estimado de la contratacin bajo anlisis supera este monto, corresponde Que esta Autoridad emite este Acto Administrativo de convocatoria (art. 11 incisos a) y b)
que se le imprima el procedimiento de Concurso Pblico. del Decreto N 1023/01) en razn de que los elementos que constituyen el objeto del presente
procedimiento de compras son de vital importancia para el desarrollo de las funciones y facultades
Que, ahora bien, analizado el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES, no que el Marco Regulatorio de la Industria del Gas ha otorgado a este Organismo, en orden a asegurar
surgen observaciones que realizar por lo que resulta pertinente su aprobacin. el control del Servicio Pblico de Transporte y Distribucin de Gas Natural por Redes.

Que, no existiendo observaciones para que se imprima al presente el procedimiento de Concurso Que el Servicio Jurdico Permanente de este Organismo ha tomado la intervencin que por
Pblico, corresponde instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de un plazo derecho corresponde.
razonable, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la normativa aplicable y fije
lugar, da y hora en que se realizar el acto de Apertura de Sobres. Que la presente Resolucin se dicta teniendo en cuenta la obligacin impuesta a la Administracin
Pblica en el Art. 11 y siguientes del Decreto N1023/01 y Decretos N571/07, 1646/07; 953/08;
Que esta Autoridad Regulatoria emite este acto administrativo de convocatoria (art. 11 incisos 2138/08; 616/09 y 1874/09.
a) y b) del Decreto N1023/01) en razn de que el servicio de correo postal y traslado de bolsines
entre la Sede Central del ENARGAS y las Delegaciones y Agencias Regionales que el ENARGAS Por ello
tiene contratado vence en el mes de julio del presente ao, motivo por el cual de no comenzarse el
proceso de contratacin en forma inmediata ste no se llegara a concluir antes de que se produzca el EL INTERVENTOR
vencimiento antes citado, siendo este servicio de vital importancia para el desarrollo de las funciones DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
y facultades que el Marco Regulatorio de la Industria del Gas ha otorgado al ENARGAS, en orden a RESUELVE:
asegurar el control del Servicio Pblico de Transporte y Distribucin de Gas Natural por Redes.
ARTICULO 1 Aprobar la convocatoria a Contratacin Directa N 37/2010 cuyo objeto es la
Que el Servicio Jurdico Permanente de este Organismo ha tomado la intervencin que por adquisicin de artculos de librera segn descripcin, cantidad y especificaciones tcnicas detalladas en
derecho corresponde. el Anexo I del PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regir en esta Contratacin.

Que la presente Resolucin se dicta teniendo en cuenta la obligacin impuesta a la Administracin ARTICULO 2 Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que como
Pblica en el Art. 11 y siguientes del Decreto N1023/01 y Decretos N571/07, 1646/07; 953/08; Anexo integra la presente.
2138/08; 616/09 y 1874/09.
ARTICULO 3 Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CINCO
Por ello (5) das de notificada la presente, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la
normativa aplicable y fije lugar, da y hora en que se realizar el acto de Apertura de Sobres, en los
EL INTERVENTOR trminos de la citada normativa.
DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
RESUELVE: ARTICULO 4 Notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL
y archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas.
ARTICULO 1 Aprobar la convocatoria a Concurso Pblico N06/2010 cuyo objeto es la contratacin
del servicio de traslado de bolsines entre la Sede Central del ENARGAS y las Delegaciones y Agencias NOTA: El Anexo no se publica. La documentacin no publicada puede ser consultada en la Sede
Regionales, segn los TERMINOS DE REFERENCIA - ESPECIFICACIONES TECNICAS incluidas el Central de esta Direccin Nacional (Suipacha 767 - Ciudad Autnoma de Buenos Aires) y en www.
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que regir en el presente procedimiento. boletinoficial.gov.ar
e. 16/06/2010 N65681/10 v. 16/06/2010
ARTICULO 2 Aprobar el PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES PARTICULARES que como #F4109118F#
Anexo integra la presente. #I4109121I#
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
ARTICULO 3 Instruir a la GERENCIA DE ADMINISTRACION para que dentro de los CINCO
(5) das de notificada la presente, implemente todas las medidas procedimentales fijadas en la Resolucin N1246/2010
normativa aplicable y fije lugar, da y hora en que se realizar el acto de Apertura de Sobres, en los
trminos de la citada normativa. Bs. As., 7/6/2010

ARTICULO 4 Notifquese, publquese, dse a la DIRECCION NACIONAL DE REGISTRO OFICIAL VISTO el Expediente del Registro del ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS (ENARGAS)
y archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor, Ente Nacional Regulador del Gas. N14.274, la Ley 24.076, su reglamentacin por Decreto PEN N1738/92 y;
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 66
CONSIDERANDO: Que a tenor de los extremos mencionados, el Sr. Interventor de TGN consider necesario proseguir
el anlisis sobre el desarrollo y avance de la tramitacin del Acuerdo Preventivo Extrajudicial iniciado
Que mediante la Resolucin ENRG N I/587 de fecha 29/12/08, se decidi: 1) Disponer la por la Licenciataria en Sede Judicial, manteniendo las funciones y actividades de la intervencin
Intervencin por el trmino de 120 das, de la Licenciataria TRANSPORTADORA DE GAS DEL hasta tanto fuera posible colegir el Balance de TGN auditado al 31 de diciembre de 2009.
NORTE S.A. a partir de la notificacin de la Resolucin; 2) Designar como interventor al Sr. Roberto
Daro Pons; 3) La intervencin cumplira las funciones: de coadministracin societaria y tendra a su Que atento a tales argumentos, con fecha 26/02/10 esta Autoridad de Control emiti la Resolucin
cargo la fiscalizacin y control de todos los actos de administracin habitual y de disposicin que ENRG NI/1085/10, mediante la cual prorrog el plazo de vigencia de la intervencin de TGN por un
pudieran afectar la normal prestacin del servicio pblico de transporte de gas, que integra el objeto plazo de SESENTA (60) das corridos.
de la licencia; 4) Ordenar la realizacin de una auditora integral en el mbito de la Licenciataria
mencionada; 5) Proceder a determinar los bienes con la correspondiente valuacin, que forman parte Que el 22 de abril de 2010, el Sr. Interventor de TGN present el Informe sobre la gestin realizada
de los activos transferidos por el Poder Ejecutivo mediante el Decreto 2457/92 y los que han sido conforme lo dispuesto por la citada resolucin, refirindose a diversos temas, entre ellos el Acuerdo
agregados con posterioridad. Preventivo Extrajudicial, la Recuperabilidad de los Bienes de Uso, e inversin en Mantenimiento.

Que a travs de la Resolucin ENRG NI/732 de fecha 28/04/09, se decidi disponer la prrroga Que conforme a las manifestaciones expuestas en dicho informe, con fecha 23 de abril de 2010,
de la vigencia de la Resolucin I/587/08, por el trmino de NOVENTA (90) das corridos, a partir fue emitida la Resolucin ENRG NI/1151/10 que prorrog la vigencia de la intervencin de TGN por
del vencimiento del plazo establecido en el artculo primero de la resolucin citada, as como la CUARENTA Y CINCO (45) das corridos, contados a partir de la finalizacin del plazo dispuesto por
designacin del interventor de TGN a los efectos de cumplimentar las funciones de fiscalizacin y Resolucin ENARGAS NI/1085/10.
control de todos los actos de administracin habitual y de disposicin que pudieran afectar la normal
prestacin del servicio pblico de transporte de gas prestado por TGN. Que oportunamente, el Sr. Interventor de TGN present el Informe correspondiente a su gestin,
sealando que para arribar a una conclusin global sobre la capacidad de TGN para brindar una
Que con fecha 27 de Julio de 2009, el Sr. Pons present un nuevo informe de la Intervencin al prestacin eficiente en relacin con su situacin econmica, financiera y judicial, resulta menester
ENARGAS, mediante el cual expone una serie de consideraciones que hacen necesario continuar analizar la definicin de ciertas causas judiciales contra la empresa que an se encuentran pendientes
la Intervencin dispuesta por la Resolucin ENARGAS N I/587 del 29 de diciembre de 2008 y de resolucin; por cuanto todos los posibles escenarios judiciales considerados hasta el momento,
prorrogada por Resolucin ENARGAS NI/732 del 28 de abril de 2009. han sealado que la Licenciataria tendra dificultades, para honrar sus compromisos y que dicho
cumplimiento depende en gran medida de factores externos a ella.
Que en tal sentido, este Organismo dict la Resolucin ENARGAS NI/811 de fecha 28 de julio
de 2009, la que dispuso prorrogar desde el vencimiento del plazo estipulado por la Resolucin ENRG Que similares conclusiones agreg, respecto a las temticas vinculadas a la Recuperabilidad de
NI/732/09, de la intervencin de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., que fuera dispuesta los Bienes de Uso y de Mantenimiento.
por la Resolucin ENRG NI/587/08, por un plazo de SESENTA (60) das corridos.
Que en orden a tales consideraciones, esta Autoridad Regulatoria considera oportuno y
Que por la misma Resolucin, se decidi prorrogar tambin desde el vencimiento del conveniente instrumentar una prrroga del plazo de vigencia de la intervencin de TGN por
plazo estipulado por la Resolucin ENRG N I/732/09 la designacin del actual Interventor de CUARENTA Y CINCO (45) das corridos, contados a partir de la finalizacin del plazo dispuesto por
TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A. Lic. Roberto Daro PONS, que fuera dispuesta por Resolucin ENRG NI/1151 de fecha 23 de abril de 2010.
la Resolucin ENRG N I/587/08, por un plazo de SESENTA (60) das corridos a los efectos de
cumplimentar las funciones de fiscalizacin y control de todos los actos de administracin habitual y Que en consecuencia, resulta pertinente prorrogar el plazo de vigencia de la Resolucin ENRG
de disposicin que puedan afectar la normal prestacin del servicio pblico de transporte de gas, que NI/587/08, que fuera prorrogada por las Resoluciones ENRG NI/732, I/811, I/873, I/1000, I/1085,
integra el objeto de la licencia. I/1151, con los alcances expuestos en el prrafo anterior.

Que el 4 de agosto de 2009 el Directorio de TGN resolvi extender el plazo de la Oferta de Que se ha expedido el Servicio Jurdico Permanente, en orden a lo dispuesto en el artculo 7
Reestructuracin hasta el 25 del mismo mes, mantenindose vigentes las aceptaciones de tenedores inciso d) de la L.N.P.A.
de deuda y del comit de acreedores.
Que el ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS es competente para el dictado de la presente
Que con fecha 25 de agosto, y como consecuencia del estado de las negociaciones mantenidas Resolucin en virtud de lo dispuesto en el Artculo 52 inciso b) de la Ley N24.076 y por los Decretos
con el comit de acreedores, el Directorio de TGN resolvi (i) solicitar al Juzgado Nacional de Primera 571/2007, 1646/07, 80/07, 953/08, 2138/08, 616/09 y 1874/09.
Instancia en lo Comercial N2, Secretara N4, disponga la iniciacin del APE y la convocatoria de
la asamblea de obligacionistas prevista por la Ley de Concursos y Quiebras para el 14 de octubre de Por ello,
2009; (ii) extender el plazo de la Oferta de Reestructuracin hasta las 17 horas del mircoles 14 de EL INTERVENTOR
octubre de 2009 y (iii) pasar la reunin de Directorio celebrada en el da de la fecha a cuarto intermedio DEL ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
hasta el prximo 8 de septiembre de 2009. Asimismo, inform la empresa que se mantenan vigentes RESUELVE:
las aceptaciones de tenedores de deuda elegible que en conjunto representaban aproximadamente
el 12.08% de dicha deuda. ARTICULO 1 Dispnese la prrroga, desde el vencimiento del plazo estipulado por la
Resolucin ENRG NI/1151 de fecha 23 de abril de 2010, de la intervencin de TRANSPORTADORA
Que el Juzgado Nacional de Primera Instancia en lo Comercial N2, Secretara N4 dispuso, a DE GAS DEL NORTE S.A., dictada mediante la Resolucin ENRG N I/587/08, por un plazo de
solicitud de TGN, la celebracin de la asamblea de obligacionistas prevista en el artculo 45 bis de la CUARENTA Y CINCO (45) das corridos.
Ley de Concursos y Quiebras para el da 14 de octubre de 2009 a las 11:00 horas.
ARTICULO 2 Prorrgase, desde el vencimiento del plazo estipulado por la Resolucin
Que el da 8 de septiembre de 2009, TGN lanz una segunda oferta de canje e inform a la CNV ENRG NI/1151/10, la designacin del actual Interventor de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE
del Memorando de Informacin para la reestructuracin de las obligaciones negociables cadas en S.A. Lic. Roberto Daro PONS (M.l. N 4.514.246) que fuera dispuesta por la Resolucin ENRG
cesacin de pagos. NI/587/08, por un plazo de CUARENTA Y CINCO (45) das corridos, a los efectos de cumplimentar
las funciones de fiscalizacin y control de todos los actos de administracin habitual y de disposicin
Que el Sr. Interventor de TGN efectu un anlisis acerca de las consecuencias en el mediano y que puedan afectar la normal prestacin del servicio pblico de transporte de gas, que integra el
largo plazo, en las hiptesis de xito y fracaso de la reestructuracin de las ONs cadas en cesacin objeto de la licencia, considerando para ello los argumentos expuestos en el Informe elaborado por
de pagos, especialmente en lo referente al cumplimiento correcto del servicio pblico y en el concepto el Sr. Interventor de TGN.
de empresa en marcha.
ARTICULO 3 Ordnese a TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A. la notificacin
Que as, por Resolucin ENRG N I/873/09 de fecha 25/09/09, se dispuso prorrogar desde de la presente a todos aquellos sujetos que tengan vinculacin contractual con la Licenciataria,
el vencimiento del plazo estipulado por la Resolucin ENRG N I/811/09 de fecha 28/07/09, la en especial, comunquese la presente medida a la INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA, a la
intervencin de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., que fuera dispuesta por la Resolucin BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES, a la COMISION NACIONAL DE VALORES, a la
ENRG NI/587/08, por un plazo de SESENTA (60) das corridos. COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA y a la SECRETARIA DE COMERCIO
INTERIOR.
Que asimismo, mediante Resolucin ENRG NI/1000/09 de fecha 25/11/09 se prorrog desde
el vencimiento del plazo estipulado por la Resolucin ENRG NI/873/09, la designacin del actual ARTICULO 4 Comunquese; notifquese a TRANSPORTADORA DE GAS DEL NORTE S.A,
Interventor de TRANSPORTADORA GAS DEL NORTE S.A., Lic. Roberto Daro PONS, que fuera en los trminos del Artculo 41 del Decreto N1759/72 (TO. 1991); publquese, dse a la DIRECCION
dispuesta por la Resolucin ENRG NI/587/08, por un plazo de NOVENTA (90) das corridos, a los NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archvese. Ing. ANTONIO LUIS PRONSATO, Interventor,
efectos de cumplimentar las funciones de fiscalizacin y control de todos los actos de administracin Ente Nacional Regulador del Gas.
habitual y de disposicin que pudieran afectar la normal prestacin del servicio pblico de transporte e. 16/06/2010 N65689/10 v. 16/06/2010
de gas, que integra el objeto de la licencia. #F4109121F#
#I4109001I#
Que con fecha 23 de febrero de 2010, el Sr. Interventor de TGN present un Informe, cuyo objeto COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS DE LA CAPITAL FEDERAL
de anlisis se refiri en primer lugar, a la evolucin del proceso de reestructuracin financiera de
las Obligaciones Negociables de TGN a travs del Acuerdo Preventivo Extrajudicial radicado en el Buenos Aires, a los 27 das del mes mayo de 2010... El Consejo Directivo del Colegio Pblico
Juzgado Comercial N 2, Secretara N4. de Abogados de la Capital Federal, RESUELVE: 1 Imponer al abogado MARCELO WAJNSZYLD
(T 20 F 331) la sancin de suspensin de la matrcula por el trmino de doce (12) meses en el
Que dicho informe incluy adems, un seguimiento de la situacin financiera de corto plazo y su ejercicio profesional de conformidad con la sentencia dictada en el expediente N20.284 del Tribunal
proyeccin para el mediano y largo plazo; como as tambin examin el grado de cumplimiento del de Disciplina, la que en su parte resolutiva textualmente dice ...//Buenos Aires, 13 de julio de 2006...
presupuesto de mantenimiento para el ao 2009. RESUELVE: Imponer al Dr. Marcelo Wajnszyld (T 20 F 331)... conforme lo prescribe el art. 45 inc.
d), la sancin de suspensin por el plazo de doce (12) meses en el ejercicio de la profesin... Fdo.:
Que al efectuar dicha labor, el Sr. Interventor de TGN aclar que no haba sido posible cotejar el ZENON A. CEBALLOS PRESIDENTE SALA I, SOFIA POGRANIZKY VICEPRESIDENTE 1 SALA I,
Balance de TGN auditado al 31/12/09, por lo que haba utilizado la informacin sobre el balance de Dra.: ITATI DI GUGLIELMO VOCAL Y Dr. JUAN CARLOS PRATESI VOCAL.
saldos a esa fecha, sin ajustar ni auditar.
...Buenos Aires, 19 de mayo de 2009... Por ello, corresponde rechazar el recurso intentado y
Que asimismo, precis que el anlisis de cumplimiento del Presupuesto, de mantenimiento para confirmar la resolucin apelada... ASI SE DECIDE.... Fdo.: JORGE EDUARDO MORAN, JORGE
el ao 2009, se haba basado en la informacin aportada por TGN sin que la misma se hubiese FEDERICO ALEMANY y PABLO GALLEGOS FEDRIANI.
podido auditar en su ejecucin contable ni fsica.
...Buenos Aires, 24 de noviembre de 2009 Por lo expuesto, el Tribunal RESUELVE: desestimar
Que las conclusiones de dicho informe, resaltaron que el grado de confiabilidad en la prestacin el recurso extraordinario deducido.... Fdo.: PABLO GALLEGOS FEDRIANI y JORGE FEDERICO
del servicio pblico por parte de la Licenciataria se relacionaba con una serie de factores, como: a) ALEMANY.
la resolucin judicial favorable del trmite del Acuerdo Preventivo Extrajudicial; b) la solucin de las La sancin se encuentra firme desde el 09.12.09, la cual ha sido consentida por el defensor de
observaciones tcnicas actualmente en tramitacin ante el ENARGAS; c) la capacidad de gestin oficio designado en autos. La suspensin impuesta abarca el perodo que va desde el 23.02.2009
de la empresa para obtener financiamientos adicionales al plan de reestructuracin aprobado en hasta el 22.02.2011 inclusive.
el Acuerdo Preventivo Extrajudicial; d) la decisin de establecer un Programa de Mantenimiento
que asegure la confiabilidad, integridad y seguridad del sistema de gasoductos, hasta el final de la Fdo.: BEATRIZ CELIA RIAL, Secretaria General.
licencia. e. 16/06/2010 N65411/10 v. 16/06/2010
#F4109001F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 67
#I4108898I#
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS APELLIDOS Y NOMBRES NUMERO DE MATRICULA INDIVIDUAL
SCHANG, Juan Carlos M.I. N4.301.763
Resolucin N344/2010 ARANCIBIA de CRUZ, Mara Luordes M.I. N4.142.199
RODRIGUEZ, Walter Daniel M.I. N17.815.045
GUEDAS, Oscar M.I. N14.941.591
Bs. As., 10/6/2010 FRESIA, Marta Alicia M.I. N11.500.682
MOJON, Adriana Beatriz M.I. N17.019.322
VISTO el Expediente N010-002554/1999 y sus agregados sin acumular N010-002570/1999, LOPEZ, Claudia Patricia Elvira M.I. N18.151.435
N 010-002569/1999, N 010-002568/1999, N 010-002567/1999, N 010-002566/1999, N 010- POUSA de ROVEDA, Norma M.I. N5.863.825
002564/1999, N010-002563/1999, N010-002562/1999, N010-002561/1999, N010-002560/1999, VISCA de GARCIA, Elida B. M.I. N4.250.758
N 010-002559/1999, N 010-002558/1999, N 010-002557/1999, N 010-002556/1999, N 010- DOMINGUEZ, Lidy M.I. N17.391.577
COMAS, Mnica Berta M.I. N4.540.114
002555/1999, N010-002553/1999, N010-002552/1999, N010-002551/1999 y N010-002550/1999, DELSERE, Pablo Almicar M.I. N16.171.964
todos ellos del Registro del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, y GARRA, Ana Mara M.I. N12.322.902
JIMENEZ, Carlos Alberto M.I. N12.960.151
CONSIDERANDO:
e. 16/06/2010 N65281/10 v. 16/06/2010
Que por las referidas actuaciones tramitan los reclamos formulados por diversos agentes y ex #F4108898F#
agentes del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, solicitando la cancelacin de #I4108886I#
lo adeudado como resultado de lo dispuesto en los Artculos 45 y 46 de la Ley N23.410, la Ley MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
N11.683 texto ordenado en 1998 y sus modificaciones, y los Decretos Nros. 2192 de fecha 28 de
noviembre de 1986 y 792 de fecha 16 de julio de 1996. Resolucin N354/2010

Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos dependiente de la SUBSECRETARIA LEGAL de Bs. As., 10/6/2010
la SECRETARIA LEGAL Y ADMINISTRATIVA del ex MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION,
concluye que corresponde rechazar los reclamos con fundamento en el pronunciamiento de la VISTO el Expediente NS01:0060187/2008 y su agregado sin acumular Expediente NS01:0151817/2005
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION de fecha 5 de octubre de 1999 recado en un caso ambos del Registro del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION y
idntico al planteado en las actuaciones citadas en el Visto, en los autos caratulados CRIADO, Jorge
Eduardo c/MINISTERIO DE ECONOMIA s/Proceso de Conocimiento. CONSIDERANDO:

Que en dicho fallo la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION expresa que el objeto Que la firma ALTO VALLE DEL RIO COLORADO SOCIEDAD ANONIMA interpuso Recurso
de las citadas actuaciones estriba en establecer si las sumas a las que hacen referencia los Artculos Jerrquico en los trminos del Artculo 88 y siguientes del Reglamento de Procedimientos
45 y 46 de la Ley N23.410, deben o no ser tomadas para el clculo del fondo estmulo en el mes de Administrativos, Decreto N1759/72 (T.O. 1991), contra la Resolucin N37 de fecha 30 de enero de
octubre de 1986 y, a partir de diciembre del mismo ao pasar a formar parte de la base para el clculo 2008 del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION, mediante la cual se dispuso la
del rubro adicional del Artculo 4 del Decreto N2192/86. aplicacin de la multa de PESOS CIENTO CUARENTA Y UN MIL CIENTO TRECE CON SETENTA
CENTAVOS ($141.113,70) conforme lo establecido en el Artculo 17 de la Ley N22.021.
Que en el anlisis efectuado en el citado fallo se seala que: Al momento de la sancin de la
ley 23.410 (30 de setiembre de 1986), o al de su publicacin en el Boletn Oficial (9 de diciembre de Que por Nota de fecha 16 de marzo de 2009, la empresa ALTO VALLE DEL RIO COLORADO
1986), las sumas adeudadas por YPF a la DGI en concepto de impuestos a los combustibles, eran SOCIEDAD ANONIMA comunica a la SUBSECRETARIA DE INGRESOS PUBLICOS dependiente
precisamente, una expectativa de recaudacin por parte del Fisco Nacional, dado que no se haba de la SECRETARIA DE HACIENDA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS la
realizado ingreso alguno al Fisco por dichos montos. Resulta patente, entonces, la ausencia de todo decisin de desistir del Recurso Jerrquico oportunamente interpuesto.
acto recaudatorio, por parte de la DGI que afecte a las sumas mencionadas.
Que el 19 de octubre de 2009 la Direccin General de Administracin de la SUBSECRETARIA
Que asimismo agrega que: La letra del art. 45 de la ley 23.410 es clara en este sentido, puesto DE ADMINISTRACION Y NORMALIZACION PATRIMONIAL de la SECRETARIA LEGAL Y
que indica que se autoriza a YPF a descontar, del impuesto a los combustibles que debe ingresar al ADMINISTRATIVA del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS inform que la firma
Fisco Nacional por las ventas de 1986, los pagos que efecte como consecuencia de la atencin de ha abonado con fecha 17 de abril de 2009 la multa impuesta por medio de la Resolucin N37/08 del
su deuda financiera externa. Y en el caso del art. 46, si bien con otros trminos, ocurre una situacin ex - MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
similar, en la cual no se advierte un ingreso de recaudacin al erario pblico, a travs de la DGI, ni
actuacin alguna de este organismo encaminada a dicho ingreso. Que la presentacin de la referente rene los recaudos previstos en los Artculos 66 y 67 del
Reglamento de Procedimientos Administrativos, Decreto N1759/72 (T.O. 1991), motivo por el cual
Que en razn de ello la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION en el pronunciamiento corresponde aceptar el desistimiento del Recurso Jerrquico interpuesto por ALTO VALLE DEL RIO
en cita afirma que: ...se torna abstracto dilucidar la naturaleza jurdica que revisti la decisin del COLORADO SOCIEDAD ANONIMA.
Congreso, es decir si se trat de una compensacin o de una condonacin de la deuda tributaria
de YPF, puesto que a los efectos del art. 113 de la ley 11.683, es evidente que no ha existido ni Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS
recaudacin, ni actividad alguna por parte de la DGI y de sus agentes. PUBLICAS ha tomado la intervencin que le compete.

Que por ltimo sostiene que: aun cuando dilucidar ese punto resultara imprescindible, y a pesar de Que la presente medida se dicta en uso de las facultades emergentes del Artculo 10 del Decreto
que se concluyera en que efectivamente hubo una compensacin de deudas entre el Estado Nacional e YPF, N494 de fecha 30 de mayo de 1997 y del Artculo 1 del Decreto N787 de fecha 19 de julio de 1999.
cabe destacar que no se trat de una compensacin de naturaleza tributaria, que implicara recaudacin.
Evidentemente la operacin no pudo enmarcarse en los arts. 34 y 35 de la ley 11.683 (t.o. en 1978, entonces Por ello,
vigente), puesto que los aportes irrevocables del Tesoro Nacional no tienen esa naturaleza tributaria. Ello
sin perjuicio de marcar que YPF no tuvo intervencin alguna, ni realiz tampoco manifestacin de voluntad, EL MINISTRO
respecto de la operacin legalmente ordenada. La medida poltico financiera tomada por el Congreso DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
Nacional en los arts. 45 y 46 de la ley 23.410 implic, entre otras cosas, la falta de recaudacin del tributo RESUELVE:
sobre los combustibles y lubricantes vendidos por YPF. Razn por la cual, considero que dichas sumas no
deben ser computadas a los fines del fondo de estmulo del art. 113 de la ley 11.683 (t.o. en 1978). ARTICULO 1 Acptase el desistimiento del Recurso Jerrquico interpuesto por la empresa
ALTO VALLE DEL RIO COLORADO SOCIEDAD ANONIMA contra la Resolucin N37 de fecha 30
Que la PROCURACION DEL TESORO DE LA NACION en reiteradas oportunidades ha de enero de 2008 del entonces MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION.
sustentado el criterio que la jerarqua de la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION, el
carcter definitivo y ltimo de sus sentencias con respecto a la interpretacin y aplicacin del derecho ARTICULO 2 Notifquese a la firma ALTO VALLE DEL RIO COLORADO SOCIEDAD ANONIMA.
y la necesaria armona en el comportamiento de los distintos rganos del Estado, son factores que
determinan la procedencia y conveniencia de que la Administracin Pblica se atenga a la orientacin ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
que sustente la Corte en el terreno jurisdiccional (conforme Dictmenes 181:134; 201:222). archvese. AMADO BOUDOU, Ministro de Economa y Finanzas Pblicas.
e. 16/06/2010 N65265/10 v. 16/06/2010
Que la Direccin General de Asuntos Jurdicos del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS #F4108886F#
PUBLICAS, ha tomado la intervencin que le compete.

Que a tenor de las facultades conferidas en el Artculo 30 de la Ley Nacional de Procedimientos


Administrativos N19.549, modificado por su similar N25.344 y lo dispuesto por el Decreto N677
de fecha 14 de marzo de 1977, procede disponer sobre el particular.

Por ello,
#I4108642I#
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
EL MINISTRO
DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
RESUELVE:
DIRECCION REGIONAL OESTE
ARTICULO 1 Rechzanse los reclamos administrativos interpuestos por diversos agentes
y ex agentes del MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS, que se mencionan en la
AGENCIA N 54
Planilla Anexa, por las razones expuestas en los considerandos de la presente medida.
San Justo, 28/5/2010
ARTICULO 2 Hgase saber a los interesados, que la resolucin del presente reclamo clausura
la va administrativa quedando expedita la accin judicial, la que podr ser interpuesta dentro de los
En razn de no haber dado cumplimiento a las normas establecidas en los Decretos y
NOVENTA (90) das hbiles.
Resoluciones Generales citados en cada caso, se notifica que se han decretado la caducidad y/o
rechazo del plan de facilidades de pago oportunamente solicitado y se intima a los contribuyentes
ARTICULO 3 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
detallados a continuacin a ingresar el importe consignado como capital adeudado con ms los
archvese. AMADO BOUDOU, Ministro de Economa y Finanzas Pblicas.
intereses resarcitorios liquidados a la fecha indicada, los que debern calcularse hasta el momento
PLANILLA ANEXA
del efectivo pago. Se hace saber que la falta de cumplimiento a lo dispuesto dar lugar a la iniciacin
APELLIDOS Y NOMBRES NUMERO DE MATRICULA INDIVIDUAL o prosecucin segn corresponda de las acciones judiciales tendientes al cobro del total adeudado,
BRANDAN, Celia Sara M.I. N14.987.269 sin perjuicio de los accesorios que pudieran corresponder.
MURELLA de BREGHELLI, Mara Rosa M.I. N271.506
GONZALEZ de LEMUS, Nieves R. M.I. N3.446 QUINTANA CARLOS DAMIAN (CUIT 20-11473714-4)
LEMUS de DESTEFANO, Mirian M.I. N14.927.814 Caducidad Dto. 93/00
TOVAREZ, Luis Alberto M.I. N13.702.206 Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10.
LEMUS, Adriana M. M.I. N13.654.957 Capital adeudado: $426,52.-
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 68
Intereses adeudados al 06/05/2009: $1.420,04.- Intereses adeudados al 15/05/2009: $1.480,46.-
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11. Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11.
Capital adeudado: $451,90.- Capital adeudado: $476,75.-
Intereses adeudados al 06/05/2009: $1.354,74.- Intereses adeudados al 15/05/2009: $1.419,12.-

PEIRANO HECTOR DANIEL (CUIT 20-12925938-9) C.P. NANCY FABIANA RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Agencia 54, Direccin Regional Oeste.
Caducidad Dto. 93/00 e. 15/06/2010 N64953/10 v. 22/06/2010
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10. #F4108645F#
Capital adeudado: $450,38.- #I4108135I#
Intereses adeudados al 07/05/2009: $1.478,01.- ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11.
Capital adeudado: $476,75.- DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
Intereses adeudados al 07/05/2009: $1.416,50.-
DIRECCION REGIONAL OESTE
SUAREZ LUIS MAURICIO (CUIT 20-13381051-0)
Caducidad Dto. 93/00 San Justo, 31/5/2010
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10.
Capital adeudado: $424,15.- En razn de no haber dado cumplimiento a las normas establecidas en los Decretos y Resoluciones
Intereses adeudados al 07/05/2009: $1.486,69.- Generales citados en cada caso, se notifica que se han decretado la caducidad y/o rechazo del plan
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11. de facilidades de pago/rgimen de asistencia financiera oportunamente solicitado y se intima a los
Capital adeudado: $449,43.- contribuyentes detallados a continuacin a ingresar el importe consignado como capital adeudado
Intereses adeudados al 07/05/2009: $1.419,47.- con ms los intereses resarcitorios liquidados a la fecha indicada, los que debern calcularse hasta
el momento del efectivo pago. Se hace saber que la falta de cumplimiento a lo dispuesto dar lugar a
C. P. NANCY FABIANA RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Agencia 54, Direccin Regional Oeste. la iniciacin o prosecucin segn corresponda de las acciones judiciales tendientes al cobro del total
e. 15/06/2010 N64948/10 v. 22/06/2010 adeudado, sin perjuicio de los accesorios que pudieran corresponder.
#F4108642F#
#I4108644I# DECLEVA CLAUDIA MARCELA (CUIT 27-17267471-8)
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS Caducidad Dto. 93/00
Autnomos Perodos Fiscales de 1999/02 a 1999/09, 1999/12 y 2000/01.
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA Capital adeudado: $1.715,84.-
Intereses adeudados al 09/09/2009: $5.479,02.-
DIRECCION REGIONAL OESTE
JUNIN MOTORS S.A. (CUIT 30-69314065-6)
Caducidad R.G. 1276/02
AGENCIA N54
Aportes Seguridad Social Perodos Fiscales de 2000/12 a 2001/10.
Capital adeudado: $1.938,20.-
San Justo, 2/6/2010
Intereses adeudados al 06/04/2009: $4.147,34.-
Contribuciones Seguridad Social Perodos Fiscales de 2000/12 a 2001/10.
En razn de no haber dado cumplimiento a las normas establecidas en los Decretos y
Capital adeudado: $2.174,63.-
Resoluciones Generales citados en cada caso, se notifica que se han decretado la caducidad y/o
Intereses adeudados al 06/04/2009: $4.602,90.-
rechazo del plan de facilidades de pago/rgimen de asistencia financiera ampliado oportunamente
solicitado y se intima a los contribuyentes detallados a continuacin a ingresar el importe consignado ELAPLAST S.A. (CUIT 30-57559609-2)
como capital adeudado con ms los intereses resarcitorios liquidados a la fecha indicada, los que Caducidad R.G. 1276/02
debern calcularse hasta el momento del efectivo pago. Se hace saber que la falta de cumplimiento I.V.A. Periodo Fiscal de 2005/08.
a lo dispuesto dar lugar a la iniciacin o prosecucin segn corresponda de las acciones judiciales Capital adeudado: $10.719,80.-
tendientes al cobro del total adeudado, sin perjuicio de los accesorios que pudieran corresponder. Intereses adeudados al 10/02/2009: $8.204,65.-
POSDELEY JORGE PAULINO (CUIT 20-16915210-2) Contribuciones Seguridad Social Periodo Fiscal de 2002/09.
Caducidad Dto. 93/00 Capital adeudado: $35,35.-
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10. Intereses adeudados al 10/02/2009: $58,17.-
Capital adeudado: $450,38.-
Intereses adeudados al 11/05/2009: $1.479,27.- C.P. NANCY FABIANA RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Agencia 54, Direccin Regional Oeste.
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11. e. 14/06/2010 N64155/10 v. 18/06/2010
Capital adeudado: $476,75.- #F4108135F#
Intereses adeudados al 11/05/2009: $1.417,81.- #I4108637I#
LIN ANZHI (CUIT 20-93499125-8) ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS
Caducidad R.G. 1678/04
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA
Impuesto a las Ganancias Perodos Fiscales de 2001/00 a 2002/00.
Capital adeudado: $114.021,67.- DIRECCION REGIONAL OESTE
Intereses adeudados al 08/01/2010: $200.275,81.-
C.P. NANCY FABIANA RODRIGUEZ, Jefe (Int.) Agencia 54, Direccin Regional Oeste. AGENCIA N15
e. 15/06/2010 N64950/10 v. 22/06/2010 San Martn, 4/6/2010
#F4108644F#
#I4108645I# En razn de no haber dado cumplimiento a las norma establecida en el Decreto N 93/2000
ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS respecto al plan de facilidades de pagos que el mismo estipula, se notifica que se ha decretado la
caducidad del plan oportunamente solicitado y se intima a los contribuyentes detallados a continuacin
DIRECCION GENERAL IMPOSITIVA a ingresar el importe consignado como capital adeudado con ms los intereses resarcitorios
liquidados a la fecha indicada, los que debern calcularse hasta el momento del efectivo pago. Se
DIRECCION REGIONAL OESTE hace saber que la falta de cumplimiento a lo dispuesto dar lugar a la iniciacin o prosecucin segn
corresponda de las acciones judiciales tendientes al cobro del total adeudado, sin perjuicio de los
AGENCIA N54 accesorios que pudieran corresponder.
San Justo, 1/6/2010 ALI SANTORO JUAN JOSE (CUIT: 20-04591642-2.)
Caducidad PFP del Decreto N93/2000.
En razn de no haber dado cumplimiento a las normas establecidas en los Decretos y
Resoluciones Generales citados en cada caso, se notifica que se han decretado la caducidad y/o REG. NAC. SEG. SOC. Perodos Fiscales 1992/09 a 1993/02.
rechazo del plan de facilidades de pago oportunamente solicitado y se intima a los contribuyentes Intereses adeudados al 26/03/2010: $200.91.-
detallados a continuacin a ingresar el importe consignado como capital adeudado con ms los MENDOZA IBER JOSE (CUIT: 20-06554527-7)
intereses resarcitorios liquidados a la fecha indicada, los que debern calcularse hasta el momento
Caducidad PFP del Decreto N93/2000.
del efectivo pago. Se hace saber que la falta de cumplimiento a lo dispuesto dar lugar a la iniciacin
o prosecucin segn corresponda de las acciones judiciales tendientes al cobro del total adeudado, REG. TRABAJADORES AUTONOMOS Perodos Fiscales 1998/10 / 1999/09 y 1999/11 a 2000/01.
sin perjuicio de los accesorios que pudieran corresponder. Capital adeudo: $ 1.593,28
Intereses adeudados al 26/03/2010; $ 5.329,91.
QUINTANA NOEMI LILIANA (CUIT 27-12975773-1)
Caducidad Dto. 93/00 Cont. Pb. GABRIELA MARA BELLEDI, Jefa (Int.) Agencia N15, Direccin Regional Oeste.
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10. e. 15/06/2010 N64942/10 v. 22/06/2010
Capital adeudado: $450,38.- #F4108637F#
Intereses adeudados al 15/05/2009: $1.480,46.- #I4108452I#
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11. MINISTERIO DE SALUD
Capital adeudado: $476,75.-
Intereses adeudados al 15/05/2009: $1.419,12.- SECRETARIA DE POLITICAS, REGULACION E INSTITUTOS

PASTRANA LEONARDO ALFONSO (CUIT 23-16511687-9) ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA
Caducidad Dto. 93/00
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10. La Administracin Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnologa Mdica notifica a la firma
Capital adeudado: $450,38.- ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA S.R.L. los trminos de la Disposicin ANMAT
Intereses adeudados al 14/05/2009: $1.480,19.- N6218/09 recada en el Expediente N1-47-19165-08-4, la cual dispone: ARTICULO 1 Dase la
Monotributo Autnomo Perodos Fiscales de 1998/12 a 1999/11. baja de la habilitacin otorgada a la firma ORGANIZACION COORDINADORA ARGENTINA S.R.L.,
Capital adeudado: $476,75.- como OPERADOR LOGISTICO DE MEDICAMENTOS, con domicilio en la calle Ayacucho 2252,
Intereses adeudados al 14/05/2009: $1.418,76.- Ciudad de Posadas, Provincia de Misiones. ARTICULO 2 Canclese el Certificado de habilitacin
otorgado por Disposicin ANMAT N3597/08, el cual deber ser presentado en el trmino de 30 das
SOLARI JOSE ANTONIO (CUIT 23-22092722-9) acompaado de la copia autenticada de la presente Disposicin.
Caducidad Dto. 93/00
Autnomos Perodos Fiscales de 1998/06 a 1998/10. Dr. CARLOS CHIALE, Interventor, A.N.M.A.T.
Capital adeudado: $450,38.- e. 15/06/2010 N64621/10 v. 17/06/2010
#F4108452F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 69
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 70
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y


archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

Expediente N1.180.504/06
#I4077730I# Buenos Aires, 11 de febrero de 2010
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 103/10, se ha tomado razn
SECRETARIA DE TRABAJO del acuerdo obrante a fojas 389/390 del expediente de referencia, quedando registrado con el
nmero 216/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Resolucin N103/2010 Coordinacin - D.N.R.T.
Registro N216/2010 EXPEDIENTE N1.180.204/06
Bs. As., 8/2/2010 En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los diecinueve das de marzo de 2009, siendo las 10:30
horas, en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, Direccin Nacional de
VISTO el Expediente N1.180.204/06 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y Relaciones de Trabajo, ante el Secretario de Conciliacin Dn. Miguel Angel ALIOTO, del Departamento
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y de Relaciones Laborales N2, Direccin de Negociacin Colectiva, comparecen en representacin
de la ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES (AAA), el Sr. Carlos GROBA, miembro paritario
CONSIDERANDO: y la Sra. Beatriz RAITER, patrocinados Cynthia BENZION en representacin de la ASOCIACION
GENERAL DE PRODUCTORES CINEMATOGRAFICOS DE LA REPUBLICA ARGENTINA
Que a foja 389/390 de la actuacin referida, obra el Acuerdo suscripto, en el marco del Convenio (ASOPROD), Ariel COCORULLO, abogado y Victoria NOGERAS, apoderada, por la CAMARA
Colectivo de Trabajo N 357/75, entre la ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES, la CAMARA ARGENTINA DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA (CAIC), Sra. Viviana DIROLLI, autorizada,
ARGENTINA DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA (CAIC), la UNION DE LA INDUSTRIA por la UNION DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA (UIC), Juan Pablo GALLI, Presidente; por
CINEMATOGRAFICA (UIC), la ASOCIACION GENERAL DE PRODUCTORES CINEMATOGRAFICOS la ASOCIACION DE PRODUCTORES INDEPENDIENTES DE MEDIOS AUDIOVISUALES (APIMA)
DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ASOPROD), la UNION DE PRODUCTORES ARGENTINOS DE seor Pablo ROVITO, miembro paritario; por la UNION DE PRODUCTORES ARGENTINOS DE
CINE INDEPENDIENTE (UPACI), y la ASOCIACION DE PRODUCTORES INDEPENDIENTES DE CINE INDEPENDIENTES (UPACI) seor Jaime Luis LOZANO, Secretario, no compareciendo las
MEDIOS AUDIOVISUALES (APIMA). representaciones de la ASOCIACION ARGENTINA DE PRODUCTORES DE CINE Y MEDIOS
AUDIOVISUALES (APROCINEMA) y la ASOCIACIONES DE PRODUCTORES Y REALIZADORES
Que respecto a la legitimacin de las partes, procede sealar que oportunamente la Direccin INDEPENDIENTES (APRI).
Nacional de Relaciones del Trabajo emiti la Disposicin D.N.R.T. N 38/08, cuya copia fiel luce
agregada a fojas 289/292 de autos, a travs de la cual declar constituida la Comisin Negociadora Acto seguido, el funcionario actuante procede a declarar abierto el acto a las 11:15 horas, en razn
pertinente. de haberse demorado la audiencia anterior, y concedida la palabra que les fue a los comparecientes,
la REPRESENTACION SINDICAL, manifiesta que aceptamos la propuesta empresaria de incremento
Que mediante el mentado Acuerdo las partes pactan nuevas escalas salariales para los de la escala salarial acordada en el convenio celebrado con fecha septiembre 2007. La escala
trabajadores comprendidos en el citado Convenio Colectivo de Trabajo N357/75, con vigencia desde acordada a la fecha es la siguiente:
el 19 de marzo de 2009 hasta el 31 de diciembre de 2009, conforme los detalles all impuestos.
Director de puesta en escena (equiparado a 1ra. categora): $9.100;
Que las partes celebrantes acreditan su personera y facultades para negociar colectivamente
con las constancias obrantes en autos. Rol 1ra categora (contrato de hasta 8 semanas de duracin): $9.100;
Que el mbito de aplicacin del referido Acuerdo encuentra concordancia con la actividad Rol 2ra. categora (contrato de hasta 8 semanas de duracin): $ 7.150;
principal de las representaciones empleadoras firmantes, como as con los mbitos de representacin
personal y actuacin territorial de la Federacin Sindical suscriptora del instrumento, emergentes Rol 3ra. categora (contrato de hasta 8 semanas de duracin): $ 5.850;
Personera Gremial.
Bolo mayor (por da de filmacin): $663, y
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente. Bolo menor (por da de filmacin): $552,50.
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Esta escala regir desde el da de la fecha hasta el da 31-12-09, fecha a partir de la cual
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. comenzar a discutirse las tarifas que correspondan al nuevo perodo.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Ambas partes acuerdan que el incremento que al que se arribe como consecuencia de la
negociacin salarial que comenzar el 1ro. de enero de 2010 regir hasta el 31 de diciembre del
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de mismo ao 2010, con independencia de la fecha en que se celebre dicho acuerdo.
conformidad con los antecedentes mencionados.
Por lo que atento, al acuerdo arribado en el presente expediente, ambas representaciones
Que por ltimo correspondera, una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, solicitan se proceda a homologar el mismo.
remitir estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia
de efectuar el proyecto de Base Promedio y Tope Indemnizatorio, conforme lo previsto por el Artculo Asimismo, ambas representaciones aceptan, la modificacin de los artculos del convenio
245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. referidos a Botiqun, Escala para Actores Extranjeros y Horarios de comida, cuya redaccin final se
dar en los prximos das, de comn acuerdo entre las partes, existiendo ya un acuerdo en cuanto a
Que respecto al planteo formulado a fojas 423/424 de autos por la ASOCIACION DE los tres puntos mencionados.
PRODUCTORES DE CINE Y MEDIOS AUDIOVISUALES (APROCINEMA), como as la ausencia de
la ASOCIACION DE PRODUCTORES Y REALIZADORES INDEPENDIENTES (APRI) en la firma del Respecto de la propuesta formulada por la parte empresaria en cuanto a dar prioridad en la
Acuerdo de marras, resulta de aplicacin lo dispuesto por el Artculo 5 de la Ley N23.546. discusin paritaria de modificacin del convenio colectivo 357/75 al artculo referido a doblaje tomamos
en consideracin dicho pedido y si bien adelantamos nuestra intencin de continuar negociando
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las la totalidad de los puntos propuestos en el marco de la presente paritaria, nos comprometemos a
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95. consultarlo con nuestros afiliados.
Por ello,
Escuchado lo manifestado por las partes comparecientes, el funcionario actuante designa
LA SECRETARIA audiencia para el da 16-04-09 a las 16:00 horas, quedando notificados por este medio, dndose a
DE TRABAJO las 14:00 hora por finalizado el presente acto, firmando los comparecientes para constancia, por ante
RESUELVE: m como actuante. CONSTE.
#F4077730F#
ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo suscripto, en el marco del Convenio
Colectivo de Trabajo N 357/75, entre la ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES, la CAMARA #I4077731I#
ARGENTINA DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA (CAIC), la UNION DE LA INDUSTRIA MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
CINEMATOGRAFICA (UIC), la ASOCIACION GENERAL DE PRODUCTORES CINEMATOGRAFICOS
DE LA REPUBLICA ARGENTINA (ASOPROD), la UNION DE PRODUCTORES ARGENTINOS DE SECRETARIA DE TRABAJO
CINE INDEPENDIENTE (UPACI), y la ASOCIACION DE PRODUCTORES INDEPENDIENTES DE
MEDIOS AUDIOVISUALES (APIMA), obrante a fojas 389/390 Expediente N1.180.204/06, conforme Resolucin N107/2010
lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
Registro N213/2010
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Bs. As., 8/2/2010
Colectiva a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Acuerdo obrante a fojas 389/390 del
Expediente N1.180.204/06. VISTO el Expediente N1.362.242/09 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su y
difusin.
CONSIDERANDO:
ARTICULO 4 Remtase las actuaciones a la Direccin de Negociacin Colectiva a los fines
de notificar a las partes signatarias. Posteriormente remtase las actuaciones a la Direccin de Que a fojas 7/11 del Expediente N1.362.242/09 obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de practicar el clculo de la Base Promedio DEL SEGURO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte trabajadora, y la ASOCIACION
y Tope Indemnizatorio conforme lo dispuesto por el Artculo 245 de la Ley de Contrato de Trabajo ARGENTINA DE COOPERATIVAS Y MUTUALIDADES DE SEGUROS, por la parte empleadora,
N20.744 (t.o. 2004). conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, Que por el acuerdo de marras se establece, sustancialmente, un incremento salarial para los
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo trabajadores que se desempean en las empresas adheridas a la Cmara signante y comprendidos
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 71
en el Convenio Colectivo de Trabajo N264/95, en los valores y modos de pago consignados en el Jerrquicos I $4.031,30
mismo. Jerrquicos II $5.227,40
Menores $1.935,20
Que la vigencia de lo convenido se estipula a partir del 1 de octubre de 2009 y hasta el 30 de
septiembre de 2010. Comercializacin $1.500,--
Inicial $1.935,20
Que es dable indicar en relacin a lo pactado que, tanto el mbito personal como el territorial de
aplicacin, quedan estrictamente circunscriptos a la correspondencia de la representatividad de los (1)* Las Partes acuerdan que en la categora Sub Grupo I y Grupo I se adicionar al Salario
agentes negociales signantes. Bsico acordado un importe garantizado de $ 399,- que es equivalente al 18% de incremento
acordado y que ser liquidado en recibo de haberes bajo el concepto Mnimo Garantizado Acuerdo
Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su
10/2009. La suma que resulte de dicha liquidacin ser ajustada en el futuro con los incrementos que
homologacin.
se fijen en las posteriores paritarias en forma proporcional, sean estos establecidos en porcentual o
Que ha sido acreditada fehacientemente la representacin que invisten las partes. en suma fija.

Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, Este concepto Mnimo Garantizado Acuerdo 10/2009 no integrar los sueldos mnimos
tom la intervencin que le compete. conformados.

Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). Las Partes dejan establecido que los sueldos mnimos conformados acordados para los
empleados de los Grupos Menores, Comercializacin e Inicial no sern tomados en cuenta a los
Que, por ltimo, correspondera, una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio, efectos del clculo del promedio de la escala a los fines de la determinacin del tope indemnizatorio
se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la aplicable a la actividad.
procedencia de efectuar el clculo del tope previsto en el Artculo 245 de la Ley 20.744 (t.o. 1976) y
sus modificatorias. CLAUSULA 3 - VIGENCIA

Que en relacin a ello corresponde hacer saber a las partes que es potestad de esta Cartera Las Partes acuerdan que el presente acuerdo tendr vigencia a partir de la fecha 1 de octubre
de Estado determinar los rubros remuneratorios que integrarn el clculo de tope indemnizatorio en de 2009 y hasta el 30.9.2010.
cada caso, por lo que lo estipulado en la clusula 2 del citado acuerdo respecto a que los sueldos
Las empresas se obligan a liquidar y abonar, no ms all del da 20 de enero de 2010, en caso
mnimos conformados de los empleados de los Grupos Menores, Comercializacin e Inicial no sern
de corresponder, el eventual retroactivo que resulte de aplicar el incremento salarial acordado.
tomados en cuenta a los efectos de su clculo, resulta materia ajena a la disponibilidad colectiva.
CLAUSULA 4 - ALMUERZO
Que no obstante ello, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con
los antecedentes mencionados. Las partes expresamente acuerdan en forma transitoria y hasta el 30 de septiembre del 2010
que el valor del almuerzo queda fijado en la suma bruta diaria de $32.70.- (pesos treinta y dos con
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
setenta centavos), que equivale a un valor neto diario de $ 27,14 (pesos veintisiete con catorce
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
centavos). En consecuencia el valor del refrigerio queda establecido en la suma bruta diaria de
Por ello, $16.35 (pesos diecisis con treinta y cinco centavos), que equivale a un valor neto diario de $13,57
(pesos trece con cincuenta y siete), sumas todas ellas que revisten el carcter de remuneracin
LA SECRETARIA conforme lo establecido en la Ley 26.341.
DE TRABAJO
RESUELVE: CLAUSULA 5 - ABSORCION

ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DEL Las partes ratifican la plena vigencia de la Clusula 21 del CCT N264/95, por lo que pactan
SEGURO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, por la parte trabajadora, y, por la parte empleadora, expresamente que:
la ASOCIACION ARGENTINA DE COOPERATIVAS Y MUTUALIDADES DE SEGUROS, glosado a
Los valores incrementados resultantes en virtud de lo establecido en el presente convenio, salvo
fojas 7/11 del Expediente N1.362.242/09.
el pago por permanencia, absorben y compensan todo aumento o incremento de carcter legal o
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho de la Direccin convencional otorgado hasta la fecha de suscripcin de la presente, ya sea que el mismo tuviese
de Despacho, Mesa de Entradas y Archivo dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. carcter remuneratorio o no remuneratorio.
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
Asimismo, los incrementos precedentemente mencionados, sern igualmente absorbibles
registre el presente acuerdo, obrante a fojas 7/11 del Expediente N1.362.242/09.
y compensables con cualquier aumento salarial individual o pluriindividual otorgado, con carcter
remuneratorio o no remuneratorio, por los empleadores comprendidos en el mbito de aplicacin del
ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada de la presente Resolucin al
presente acuerdo.
Departamento Biblioteca para su difusin.
CLAUSULA 6 - INCORPORACION CLAUSULA 10 BIS - RECONOCIMIENTO POR PERMA-
ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin de NENCIA
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio
y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan, de acuerdo a Las partes en el mbito de su capacidad negocial han acordado incorporar en forma permanente
lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente al CCT 264/1995 un pago de carcter no remunerativo y anual que tiene por objeto reconocer la
procdase a la guarda del presente legajo. permanencia de los trabajadores en la empresa. En consecuencia, se incorpora la clusula 10 bis la
que queda redactada de la siguiente forma:
ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD. SOCIAL no efecte la publicacin, de carcter gratuito, del Acuerdo CLAUSULA 10 BIS: RECONOCIMIENTO POR PERMANENCIA
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). Las Partes acuerdan un pago nico, no remunerativo y anual que ser liquidado al cumplirse el
aniversario del ingreso del trabajador en la misma empresa. Este importe no formar parte del clculo
ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y para la liquidacin del aguinaldo y ser liquidado conjuntamente con el sueldo del mes en que se
archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. cumpla dicho aniversario. Se aplicar la siguiente escala:

Expediente N1.362.242/09 1 ao -
Buenos Aires, 10 de febrero de 2010 2 aos -
3 aos $220
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N107/10, se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 7/11 del expediente de referencia, quedando registrados con los nmeros 4 aos $260
213/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento 5 aos $300
Coordinacin - D.N.R.T.
6 aos $340
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 15 das del mes de diciembre de 2009, entre los Sres. 7 aos $380
RAUL AMANCIO MARTINEZ, DNI N 5.049.760, en su carcter de Secretario General, MIRTA
ELSA DELIBASICH, DNI N5.150.315, en su carcter de Secretaria de la Mujer, Familia, Juventud 8 aos $420
y Derechos Humanos, Dr. JORGE ALBERTO SOLA DNI 17.310.288 en su carcter de Secretario 9 aos $460
Gremial y de Relaciones Laborales, y MIGUEL ANGEL MENDEZ LE 7.620.502 en su carcter de
Secretario de Organizacin, con el patrocinio letrado de la DRA. ALELI NATALIA PREVIGNANO, 10 aos $500
todos ellos en representacin del SINDICATO DEL SEGURO DE LA REPUBLICA ARGENTINA, con 11 aos $540
domicilio constituido en la calle Carlos Pellegrini 575 de esta Ciudad Autnoma de Buenos Aires por
una parte, y por la otra el Sr. ALFREDO A. GONZALEZ MOLEDO, DNI N4.308.908, en su carcter 12 aos $580
de Gerente General y en representacin de la ASOCIACION ARGENTINA DE COOPERATIVAS Y 13 aos $620
MUTUALIDADES DE SEGUROS, con domicilio constituido en la Av. De Mayo 1370 1 piso de esta
Ciudad Autnoma de Buenos Ares, en adelante Las Partes, convienen las siguientes modificaciones 14 aos $660
y agregados al Convenio Colectivo de Trabajo N264/1995: 15 aos $700
16 aos $740
CLAUSULA 1 - NEGOCIACION COLECTIVA
17 aos $780
Que habiendo vencido el plazo del acuerdo salarial oportunamente suscripto entre Las Partes,
18 aos $820
vienen a celebrar el presente acuerdo articulado con el CCT N264/95.
19 aos $860
CLAUSULA 2 - GRILLA CORRESPONDIENTE A ESCALAS SALARIALES 20 aos $900
Sub Grupo I $2.215 (1)* 21 aos o ms $1.100
Grupo 1 $2.215 (1)*
Grupo 2 $2.885,10 El reconocimiento por permanencia que devengaron los trabajadores que cumplieron aniversario
Grupo 3 $3.145,30 en la empresa en los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2009 ser abonado por las
Grupo 4 $3.411,10 empresas no ms all del da 20 de enero de 2010.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 72
Las partes pactan, que la suma establecida en concepto de pago por permanencia ser ajustada nmeros 212/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
en el futuro con los incrementos de los salarios que se fijen exclusivamente en las posteriores Coordinacin - D.N.R.T.
paritarias en forma proporcional, sean stos establecidos en porcentual o en suma fija.
1.355.692/09
CLAUSULA 7 - HOMOLOGACION
En la Ciudad de Buenos Aires, siendo las 19:00 horas del 1 de octubre de 2009 comparecen en
Las Partes se comprometen a presentar el presente acuerdo por ante la Autoridad de Aplicacin el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL, por ante la seora SECRETARIA
para su respectiva homologacin de conformidad con la ley de negociacin colectiva vigente. En DE TRABAJO, Dra. Noem RIAL, el seor Secretario de Transporte Ing. Juan Pablo SCHIAVI y
prueba de buena fe y conformidad, se firman 4 (cuatro) ejemplares de un mismo tenor y a un solo el Director de Negociacin Colectiva Lic. Adrin CANETO, en representacin de la CAMARA
efecto en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, en la fecha indicada en el inicio del presente ARGENTINA DE EMPRESAS NAVIERAS Y ARMADORAS (C.A.E.N.A) lo hace el seor Claudio
acuerdo. Lpez, en sus calidad de Presidente, en representacin de la CAMARA NAVIERA ARGENTINA
#F4077731F# (C.N.A) el seor Jorge Alvarez, en su calidad de Presidente y en representacin de la CAMARA DE
ARMADORES DE BANDERA ARGENTINA (C.A.R.B.B.A) el seor Juan Carlos Fernndez Bazn,
en su calidad de Presidente, en adelante denominadas las Cmaras, por una parte y por la otra
#I4077732I# en representacin del SINDICATO DE OBREROS MARITIMOS UNIDOS (SOMU), Omar SUAREZ
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL Secretario General Nacional, Jorge VARGAS y Rubn MOREYRA; y por el CENTRO DE JEFES Y
OFICIALES MAQUINISTAS NAVALES, Horacio DOMINGUEZ Presidente.
SECRETARIA DE TRABAJO
Iniciada la audiencia, LAS PARTES PREACUERDAN LO SIGUIENTE:
Resolucin N108/2010
1.- A partir del 1 de julio de 2010, en todos los buques tanque pertenecientes u operados por las
Registro N212/2010 empresas representadas por las Cmaras citadas, los trabajadores representados por los sindicatos
presentes acumularn un coeficiente de cero coma ochenta (0,80) da de franco compensatorio por
Bs. As., 8/2/2010 cada da enrolado.

VISTO el Expediente N1.355.692/09 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y 2.- Lo acordado en el punto 1 del presente acuerdo (que representa el 11% de las remuneraciones),
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias, ser tenido en cuenta cuando se fije la pauta salarial del ao 2010, de manera tal de garantizar el
la Ley N23.546 (t.o. 2004), la Ley N25.877, el Decreto N900 de fecha 29 de junio de 1995, y equilibrio de la escala salarial de la actividad martima actualmente vigente.

CONSIDERANDO: 3.- Las partes garantizaran la mejor predisposicin en pos de asegurar la armona laboral en el
mbito de las relaciones laborales de la actividad.
Que a fojas 1/2 y 11 del Expediente citado en el Visto, obra el Acuerdo celebrado entre la
CAMARA ARGENTINA DE EMPRESAS NAVIERAS Y ARMADORAS, la CAMARA NAVIERA 4.- Las Cmaras Empresarias, sometern el presente PREACUERDO a sus empresas afiliadas,
ARGENTINA y la CAMARA DE ARMADORES DE BANDERA ARGENTINA, todas ellas por el sector para su ratificacin. Sucedido esto, las partes presentarn el ACUERDO suscripto en la Direccin de
empleador y, el SINDICATO DE OBREROS MARITIMOS UNIDOS junto al CENTRO DE JEFES Y Negociacin Colectiva del MTEySS.
OFICIALES MAQUINISTAS NAVALES, por el sector de los trabajadores, de conformidad con la Ley
de Negociaciones Colectivas N14.250 (t.o. 2004). 5.- Las partes invitan a las otras Entidades Gremiales de la actividad a adherirse y formar parte
del presente.
Que en el mismo las partes acuerdan que a partir del mes de julio de 2010 los trabajadores de
las empresas representadas por las cmaras signatarias, cuya representacin ejercen los gremios Siendo las 20:00 se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad previa
firmantes, acumulen un coeficiente de CERO COMA OCHENTA (0,80) da de franco compensatorio lectura y ratificacin ante m que certifico.
por cada da enrolado.
Expediente NS/C
Que las partes signatarias han celebrado el Acuerdo ante el funcionario respectivo y acreditado
en autos su personera y facultades para negociar colectivamente. En la Ciudad de Buenos Aires, a los Cuatro das del mes de noviembre del ao Dos Mil Nueve,
siendo las 16,00 horas, comparecen en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se corresponde con la actividad desarrollada SOCIAL DIRECCION NACIONAL RELACIONES DEL TRABAJO ante el seor Juan Carlos
por las entidades empleadoras signatarias y la representatividad de los gremios intervinientes, CARILLA, Secretario de Relaciones Laborales del Departamento Relaciones Laborales N 3,
emergente de su personera gremial. en representacin de la CAMARA ARGENTINA DE EMPRESAS NAVIERAS Y ARMADORAS
(CAENA) lo hacen el seor Roberto SYLVESTER y los Dres. Guido RUOCCO y Manuel MURO, en
Que se acreditaron los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). representacin CAMARA NAVIERA ARGENTINA (CA.N.A.) lo hace el Dr. Jorge ALVAREZ, en su
calidad de Presidente y miembro paritario, en representacin de la CAMARA DE ARMADORES DE
Que se advierte que las clusulas pactadas no contienen aspectos que afecten a principios, BANDERA ARGENTINA lo hace el seor Juan Carlos FERNANDEZ BAZAN, con identidad y dems
derechos y garantas contenidos en el marco normativo, comnmente denominado orden pblico datos acreditados en esta Secretara.
laboral ni de otras normas dictadas en proteccin del inters general.
Declarado abierto el acto por el Funcionario Actuante, este procede ceder el uso de la palabra a
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio, las representaciones de CAENA, CARBA y de la CAMARA NAVIERA ARGENTINA quienes de comn
tom la intervencin que le compete. acuerdo MANIFIESTAN: Que, por instruccin recibida de sus mandantes, vienen a ratificar el acta de
fecha 1 de octubre de 2009 a las 19.00 horas suscripta dentro del marco de los convenios vigentes,
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de conjuntamente con el CENTRO DE JEFES Y OFICIALES MAQUINISTAS NAVALES y SINDICATO
conformidad con los antecedentes mencionados. DE OBREROS MARITIMOS UNIDOS ante la seora Secretaria de Trabajo Dra. Noemi RIAL, el seor
Secretario de Transporte Ing. Juan Pablo SCHIAVI y el Director de Negociacin Colectiva Lic. Adrin
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las CANETO. Asimismo se solicita la homologacin del acta mencionada precedentemente.
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
Siendo las 16,30 horas, se da por finalizado el acto firmando los comparecientes de conformidad
Por ello, previa lectura y ratificacin ante m Funcionario Actuante que CERTIFICO.
#F4077732F#
LA SECRETARIA
DE TRABAJO
RESUELVE: #I4077734I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la CAMARA ARGENTINA
DE EMPRESAS NAVIERAS Y ARMADORAS, la CAMARA NAVIERA ARGENTINA y la CAMARA DE SECRETARIA DE TRABAJO
ARMADORES DE BANDERA ARGENTINA, todas ellas por el sector empleador y, el SINDICATO
DE OBREROS MARITIMOS UNIDOS junto al CENTRO DE JEFES Y OFICIALES MAQUINISTAS Resolucin N110/2010
NAVALES, por el sector de los trabajadores, de conformidad con la Ley de Negociaciones Colectivas
N14.250 (t.o. 2004), glosado como fojas 1/2 y 11 del Expediente N1.355.692/09. C.C.T. N1100/2010

Bs. As., 8/2/2010


ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin VISTO el Expediente N1.278.646/08 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
Colectiva a fin de que el Departamento de Coordinacin registre el presente Acuerdo, obrante a fojas SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias,
1/2 y 11 del Expediente N1.355.692/09. y

ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su CONSIDERANDO:


difusin.
Que a fojas 85/103 del Expediente de referencia obra el proyecto de Convenio Colectivo de Trabajo,
ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. celebrado entre la FEDERACION SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURIFEROS
(SUPEH), por el sector sindical, y TRASERCAL SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empresarial,
ARTICULO 5 Hgase saber, que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin del Acuerdo homologado y/o de esta
Resolucin, las partes debern proceder conforme establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 Que bajo el mentado Convenio Colectivo de Trabajo, las partes intervinientes acuerdan
(t.o. 2004). condiciones laborales y salariales para los trabajadores que se desempean en la Empresa
TRASERCAL SOCIEDAD ANONIMA, con vigencia a partir del 1 de julio de 2009.
ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. Que las partes celebrantes han ratificado el contenido y firmas insertas en el texto convencional
trado a estudio a fojas 104, acreditando su personera y facultades para convencionar colectivamente
Expediente N1.355.692/09 con las constancias que obran en autos.

Buenos Aires, 10 de febrero de 2010 Que atento que con posterioridad a la celebracin del convenio citado, el CONSEJO NACIONAL
DEL EMPLEO, LA PRODUCTIVIDAD Y EL SALARIO MINIMO VITAL Y MOVIL dispuso nuevos valores
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 108/10, se ha tomado razn para el salario mnimo vital y mvil mediante la Resolucin N2/09, es necesario dejar expresamente
del acuerdo obrante a fojas 1/2 y 11 del expediente de referencia, quedando registrados con los establecido que las partes debern eventualmente ajustar los valores salariales acordados a los
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 73
efectos de que la remuneracin a percibir por los trabajadores en ningn caso sea inferior al monto - CAPITULO 3: De la conduccin y la proteccin laboral-social.
fijado por el organismo citado.
3.1.- Condiciones generales.
Que el mbito de aplicacin del presente texto convencional se circunscribe a la correspondencia 3.1.1.- Rgimen de licencias.
entre la representatividad del sector empresario firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial. 3.1.1.1.- Licencia Ordinaria.

Que respecto de los recaudos prescriptos por el Artculo 17 de la Ley N 14.250 (t.o. 2004), 3.1.1.2.- Licencias especiales remuneradas.
deber estarse a las manifestaciones que han efectuado las partes a fojas 104 de las presentes 3.1.1.3.- Licencias por razones de salud.
actuaciones.
3.1.1.4.- Licencias especiales.
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente. 3.1.1.5.- Actividad Gremial.
3.1.1.6.- Feriados Laborales
Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. 3.1.1.7.- Da del Trabjador Petrolero e Hidrocarburfero.

Que asimismo se acreditan los recaudos formales establecidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004). 3.1.2.- Rgimen de transferencia o extincin del contrato.
3.1.2.1.- Transferencia del contrato de trabajo.
Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
conformidad con los antecedentes mencionados. 3.1.2.2.- Extincin del contrato de trabajo.

Que por ltimo, resulta pertinente que una vez dictado el acto administrativo homologatorio del 3.1.2.3.- Decrecimiento de la demanda.
acuerdo de referencia, se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo, a
fin de que evale la procedencia de elaborar el clculo del tope previsto por el artculo 245 de la Ley 3.1.3.- Rgimen de Obra Social.
N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. 3.2.- Proteccin y prevencin laboral.
Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las 3.2.1.- Rgimen de Seguridad e Higiene Industrial y Medicina.
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
3.2.1.1.- Seguridad e Higiene Industrial.
Por ello, 3.2.1.2.- Medicina laboral.
LA SECRETARIA
DE TRABAJO - CAPITULO 4: Del Rgimen Laboral y Retributivo.
RESUELVE: 4.1.- Jornada de Trabajo.
ARTICULO 1 Declrase homologado el Convenio Colectivo de Trabajo celebrado entre la 4.1.1.- Tareas insalubres.
FEDERACION SINDICATOS UNIDOS PETROLEROS E HIDROCARBURIFEROS (SUPEH), por el
sector sindical, y TRASERCAL SOCIEDAD ANONIMA, por el sector empresarial, que luce a fojas 4.1.2.- Tareas especiales.
85/103 del Expediente de referencia, conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva 4.1.3.- Francos no aplicados.
N14.250 (t.o. 2004).
4.1.4.- Posibilidad de accin empresaria.
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento de Despacho
dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de 4.1.5.- Traslado desde la sede del Area a la Base Operativa.
Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin registre el Convenio Colectivo de 4.2.- Rgimen retributivo.
Trabajo obrante a fojas 85/103 del Expediente N1.278.646/08, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004). 4.2.1.- Sueldo bsico.

ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su 4.2.2.- Adicional tareas de turno.
difusin.
4.2.3.- Tiempo en viaje.
ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin de 4.2.4.- S.A.C.
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio
y Tope Indemnizatorio, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) 4.2.5.- Asignaciones familiares.
y sus modificatorias. Finalmente procdase a la guarda del presente legajo.
4.2.6.- Viticos.
ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO, 4.2.7.- Horas extras.
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuita del Convenio
Colectivo de Trabajo de Empresa homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de 4.3.- Mayor estmulo.
acuerdo a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
4.4.- Personas Discapacitadas.
ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. ANEXO I: DESCRIPCION DE TAREAS:

Expediente N1.278.646/08 CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO


Buenos Aires, 10 de febrero de 2010
INTRODUCCION
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N110/10, se ha tomado razn de la
Convencin Colectiva de Trabajo de Empresa obrante a fojas 85/103 del expediente de referencia, Lugar y fecha de celebracin: Buenos Aires, 1 de julio de 2009 Partes intervinientes: Por el
quedando registrado con el nmero 1100/10 E. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de sector empresario TRASERCAL S.A., CUIT NRO. 30-70807671-2 y con domicilio en calle Capetillo
Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin - D.N.R.T. B Los Viedos Monoblock C Departamento N 1 del Departamento de Maip (CP 5515) de la
provincia de Mendoza y representado por el Sr. Presidente del Directorio Dn. SPERDUTTI, OMAR
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO HIGINIO, CUIL NRO. 20-13734531-6 y por el sector laboral, FEDERACION SINDICATOS UNIDOS
PETROLEROS DEL ESTADO SUPeH, con domicilio en Rivadavia 869, Buenos Aires, representada
ANTECEDENTES DEL EMPRENDIMIENTO LABORAL por su Secretario General Dn. Antonio CASSIA, su Secretario Asuntos Gremiales y Capacitacin D.
Julio SCHIANTARELLI y su Secretario de Administrativa y Actas D. Pedro CEREZO.
CARPETA ANEXA

INTRODUCCION Actividad Regulada: Actividades de Servicios que YPF S.A. realizaba por administracin y en su
proceso de transformacin y privatizacin procedi a tercerizarla en la persona del Emprendimiento
- CAPITULO 1: Del objeto y las conductas. Laboral, suscriptor de este acuerdo convencional, que tuvo su origen en los canales precitados.

1.1.- Objeto. Personal comprendido: personal de las ramas de la actividad regulada y cuyas categoras y
1.2.- Conducta de buena fe de las partes. puestos de trabajo estn expresa y exclusivamente comprendidos en el desarrollo de los captulos
del presente convenio colectivo de trabajo.
- CAPITULO 2: Del Desarrollo laboral del trabajador.
Nmero de beneficiarios: Ciento Catorce trabajadores, con constancia que esta cantidad
2.1.- Ingresos. resultar fluctuante en directa relacin con la expansin o retraccin que demuestren las evoluciones
2.2.- Sistemas de contratacin. tecnolgicas, la diversificacin de los trabajos y el desarrollo de la demanda potencial en el mercado
oferente.
2.2.1.- Formas de contratacin.
Ambito de aplicacin: Todo el territorio nacional.
2.2.2.- Perodo de prueba.
2.2.3.- Polivalencia laboral: Perodo de vigencia: La presente Convencin Colectiva regir por un perodo de cuarenta y
ocho meses, a partir de la techa de suscripcin, destacndose que durante este lapso de vigencia
2.3.- Derecho a la carrera. las partes intervinientes podrn pactar modificaciones, supresiones e inclusiones que respondan a
2.3.1.- Ascensos. necesidades expresamente fundadas, las que solo tendrn efecto prctico a partir del momento en
que resulten homologadas por el Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.
2.3.2.- Mayor Funcin.
2.3.3.- Adecuacin Funcional La no denuncia de vencimiento por ambas o una de las partes har que el presente
acuerdo convencional resulte automtica y sucesivamente prorrogado por similares perodos al
2.3.4.- Estructura salarial bsica. procedentemente pactado.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 74
- CAPITULO 1: - DEL OBJETO DE LAS CONDUCTAS. implementando formas y criterios de polivalencia laboral como medio de mejor aprovechamiento de
su mano de obra disponible ante situaciones que comprometan el normal desarrollo de su gestin.
1.1.- OBJETO: El objeto de este Convenio se funda en el establecimiento de un digesto
normativo que asegure el ordenamiento institucional de las relaciones individuales y colectivas de Con carcter general la implementacin de medidas de tal naturaleza que implican cambios
trabajo, con alcance al orden laboral y socio-asistencia entre el Emprendimiento Laboral precitado en relativos a las formas de la prestacin laboral, ser consensuada por las partes intervinientes y bajo
representacin del sector empresario y Federacin SUPeH en representacin de los trabajadores, ningn concepto, importar un ejercicio irrazonable en las modalidades esenciales del contrato o
segn los siguiente principios: causar perjuicios de ndole material o moral al trabajador.

Asegurar la constitucin de una comunidad de trabajo fundada en la justicia social, animada en 2.3.- Derecho a la carrera:
una autntica vocacin de servicio y concientizada en asumir la permanente defensa de la Empresa
y de sus intereses, en forma constante y responsable. 2.3.1.- Ascensos: El trabajador ejercer el derecho a su superacin en la estructura
organizacional, a cuyos efectos la Empresa cubrir los cargos vacantes que se produzcan a travs
Asegurar la adecuada proteccin del personal y de los derechos del trabajador, considerado del ascenso de quienes se encuentren ubicados en niveles inferiores en tanto acrediten idoneidad y
como persona individual y como integrante de la organizacin sindical suscriptora de este acuerdo. capacidad laborativa compatibles con las exigencias del puesto, ponderacin y proyeccin sta, que
se efectuar en consenso con la organizacin gremial.
Asegurar el ejercicio armnico y razonable de los derechos de que es titular cada trabajador en
relacin directa con los derechos de la Empresa, entendida como unidad de produccin.
A los efectos de mantener la debida eficiencia laboral el trabajador seleccionado para el ejercicio
de un puesto de trabajo de nivel superior al que desempea, cumplir un proceso de aceptacin y
Asegurar a los trabajadores comprendidos en este convenio un sistema de remuneraciones,
prueba por el trmino de noventa das, lapso durante el cual la Empresa evaluar su desempeo a fin
dignas y actualizadas, que compensen el esfuerzo realizado, estimulen su eficiencia, premien su
de ratificar o rectificar su ascenso informando de ello a la organizacin gremial para lograr consenso
dedicacin y promuevan su capacitacin laboral-tcnica-profesional.
en la decisin adoptada.
Asegurar a los trabajadores comprendidos en este convenio un sistema integrado y solidario
de cobertura socio-mdica asistencia, regulado por la significacin de los recursos econmicos Durante este perodo conceptuado de adaptacin y prueba el trabajador acreditar derecho al
provenientes de los aportes personales y contribuciones patronales prescriptas legalmente. cobro de las diferencias salariales que se presenten entre el ganancial de su categora de revista y
el correspondiente a su nueva funcin, ello lgicamente con carcter temporario y reversible a fin de
Asegurar la participacin de Federacin SUPeH en su calidad de nico rgano de representacin asegurar el derecho al cobro de una mayor funcin ejercida que ser ratificada o rectificada segn
de todos los trabajadores comprendidos en este convenio colectivo, en la formacin de actos que procediera o no su confirmacin en el cargo vacante.
creen, modifiquen o extingan derechos de los trabajadores.
2.3.2.- Mayor funcin: Cuando por razones de organizacin, ausencia temporal de ms de
treinta das corridos o cobertura a prueba un trabajador deba circunstancial y temporariamente
1.2.- CONDUCTA DE BUENA FE DE LAS PARTES desempear tareas de nivel escalafonario superior al que l mismo acredita, la consecuente
diferencia de ganancial se liquidar y abonar a travs del concepto mayor funcin, que dejar
Del Trabajador. de reconocerse desde el mismo momento en que desaparezca la causal generada del desempeo
transitorio, ya sea porque se de la confirmacin en el nuevo cargo o porque opere la retoma de su
Observar la cumplimentacin estricta de las rdenes e instrucciones que se le impartan sobre puesto de trabajo original.
el modo de ejecucin del trabajo.
2.3.3.- Adecuacin funcional: Cuando por distintos motivos (Por Ejemplo Asignacin tareas
Procurar el buen uso de los elementos y tiles de trabajo que se le provean, especialmente
adecuadas por enfermedad), pueda producirse la adecuacin en la categorizacin del trabajador se
aquellos que hacen a su seguridad psicofsica en el ejercicio de sus funciones.
cumplir con el principio legal de intangibilidad del salario.
Actuar con diligencia, prestando su servicio con puntualidad y asistencia regular y con
dedicacin y eficiencia adecuada a las caractersticas del trabajo y a los medios instrumentales que 2.3.4.- Estructura salarial bsica: Mediante la implementacin del catlogo de funciones
se le provean al efecto. a desarrollar en comn por las partes, la estructura salarial reconocible a los trabajadores del
Emprendimiento Laboral estar conformada por un nico ganancial fijo y estable denominado
Mantener un alto espritu de colaboracin e integracin, obviando toda reticencia que conduzca Sueldo Bsico que contar con un grado cierto de flexibilizacin al mediar dos valores por categora,
a frenar el proceso productivo. debindose considerar el primero como Bsico Standard que constituye el mnimo exigible y aplicable
para la categora que responda al nivel del puesto y el segundo como Bsico Maximizado a los
Comunicar sus posibles inasistencias en tiempo y forma tal que el empresario pueda ordenar efectos de constituir una banda de flexibilizacin entre ambos valores que posibilite el otorgamiento
la prestacin de los servicios para el cumplimiento del plan de produccin. de mayores asignaciones de darse determinadas condiciones (mayor potencial laboral, mritos
personales destacables, tipificacin diferenciada de una misma tarea, etc.).
Prestar los auxilios o ayudas extraordinarias que se le requiera en caso de peligro grave e
inminente para las personas o para los bienes empresarios. La banda de flexibilizacin que se registre entre ambos sueldos bsicos standard y maximizado
la aplicar el Emprendimiento, por s y en forma gradual, a la asignacin de mejoras individuales de
Del Empleador carcter definitivo o transitorio, es decir que estos incrementos por causas o circunstancias especiales
que resultaran debida y convenientemente evaluados podrn acreditar principios de intangibles o
Cumplir en los tiempos y formas legalmente establecidos, con el pago del salario convenido en modificables respectivamente.
el presente acuerdo de partes.
Cabe dejar sentada la obligatoriedad de la notificacin previa y escrita al trabajador respecto al
Dar ocupacin efectiva en la categora y actividad contractualmente acordadas, pudiendo variar alcance econmico de la mejora y a la figura de permanente o temporaria que acredita.
la segunda slo cuando concursan necesidades o razones probadas.
- CAPITULO 3: DE LA CONDICION Y PROTECCION LABORAL
Cumplir con las obligaciones de orden socio-previsionales en forma que no obstaculice al
trabajador el goce de los beneficios respectivos. 3.1.- Condiciones Generales.

Ejercer sus facultades de direccin, organizacin y administracin empresarias y sus potestades 3.1.1.- Rgimen de Licencias.
de orden legal y disciplinarias, con expreso respeto sobre la dignidad del trabajador y sus derechos
particulares y con exclusin de toda accin que implique abuse de derecho. 3.1.1.1.- Licencia Ordinaria: El trabajador gozar de los perodos mnimos y regulados
que dispone la legislacin laboral vigente en materia de descanso anual remunerado, quedando
- CAPITULO 2: DEL DESARROLLO LABORAL DEL TRABAJADOR. expresamente acordado que los procedimientos, requisitos, tiempos y perodos para su usufructo
guardarn las formas dispuestas por las normas legales vigentes.
2.1.- Ingresos: Frente a la necesidad de cubrir cargos vacantes en su estructura orgnica,
la Empresa tendr la facultad de incorporar personal que observe un perfil laboral compatible con 3.1.1.2.- Licencias especiales remuneradas: El trabajador gozar de los siguientes beneficios:
las exigencias del puesto, destacndose que preceder al ingreso definitivo en perodo de prueba
durante el cual se evaluar objetivamente la idoneidad y contraccin puesta de manifiesto en el Por nacimiento de hijo: dos das corridos.
desarrollo activo del trabajo.
Por matrimonio: diez das corridos.
La actitud gremial en esta temtica ser la de proponer los candidatos que tuviere registrados,
quedndole a la Empresa la facultad de aceptarlas o rechazarlas segn cumplimenten o no los Por fallecimiento del cnyuge o de la persona con la cual estuviese unido en aparente
requisitos exigidos por el puesto o en caso de no darse la existencia de postulantes en el mbito matrimonio, en tanto cumplen los requisitos legales vigentes: tres das corridos.
sindical, procurar por s misma su convocatoria.
Por fallecimiento de hijos, padres o padres polticos: tres das corridos.
2.2.- Sistemas de contratacin: Por fallecimiento de hermano: dos das corridos.
2.2.1.- Formas de contratacin: Delimitada la capacidad del postulante a travs del procedimiento Para rendir examen en la enseanza media universitaria, dos das por examen hasta un mximo
de seleccin preconcebido, es decir compatibilizados los requerimientos del puesto con el perfil del de diez das anuales.
trabajador, la Empresa resolver su ingreso en categora equivalente a la funcin asignada y bajo la
figura de relacin de dependencia, ajustndose el tipo de contratacin al de tiempo indeterminado
De darse la coincidencia que los das asignados resulten inhbiles, deber concederse al
u otras figuras legalmente previstas, conforme lo impongan las exigencias de funcionalidad y/o
trabajador un da hbil de licencia, a fin de facilitarle la realizacin de trmites y gestiones que puedan
tiempos de necesidad previsibles que observe la tarea a cubrir (Obras, Paros de Planta, mantenimiento
devenir de la causal generadora.
preventivo y correctivo, etc.).

2.2.2.- Perodo de prueba: Producida la incorporacin del trabajador bajo el rgimen de contratacin 3.1.1.3.- Licencias por razones de salud.
por tiempo indeterminado, la Empresa contar con el tiempo mximo, que la legislacin vigente concepta
como perodo de prueba, para formalizar una acabada evaluacin de rendimiento, eficiencia y capacidad Por accidentes o enfermedades culposas o inculposas, se estar a lo prescripto para cada una
laborativa demostrada en el ejercicio de su funcin, ello a efectos de su confirmacin o desvinculacin de estas situaciones en la legislacin vigente.
segn procediera.
3.1.1.4.- Licencias y permisos especiales
2.2.3.- Polivalencia laboral: Con el nico y expreso objetivo de eficientizar su potencial productivo,
reconvertir en positivos los lucro-cesantes que se planteen en su organizacin y racionalizar Por embarazo, pre y post parto, excedencia, lactancia, servicio militar, convocatorias especiales
adecuadamente su estructura de costos, todo ello en favor de un mejor posicionamiento en un mercado y desempeo de cargos electivos en el orden Nacional, Provincial, Municipal o Sindical, se ajustarn
altamente competitivo, la Empresa aplicar sus indelegables facultades de administracin y direccin los procedimientos de adopcin a las prescripciones legales vigentes.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 75
3.1.1.5.- Actividad gremial: En cuanto respecta a delimitacin de delegados y concesin de Es de destacar que, para su posicionamiento en un mercado altamente competitivo como lo es
permisos especiales, se actuar conforme a las prescripciones legales vigentes. el de la industria petrolera, los Emprendimientos laborales, constituidos con la finalidad de mantener
las fuentes de trabajo y propender al sostenimiento de la paz social y al desarrollo de las economas
3.1.1.6.- Feriados Laborales: En materia de feriados laborales y de Das no laborables, se regionales, justifican el que extremen todas las posibilidades a su alcance ya que deben mantener
aplicar lo dispuesto por la legislacin vigente en la materia. niveles ptimos de eficiencia, ndices positivos de productividad y bajos valores de costo integral
para poder as constituir una oferta compatible con los intereses tcnico-econmicos que persigue
3.1.1.7.- Da del Trabajador Petrolero: El da 20 de setiembre ser considerado como feriado por la demanda constituida.
celebrarse el Da del Trabajador Petrolero, ajustndose el desarrollo de dicha jornada a lo dispuesto
en las normas legales vigentes a tales fines, quedando establecido que en el caso que la Empresa Embudos de este concepto de racional aplicacin de los recursos, las partes acuerdan que
disponga el normal desarrollo de las tareas durante dicho da, se deber proceder a abonar el mismo la jornada de trabajo se ajustar a las limitaciones impuestas por la legislacin vigente, quedando
con los recargos legales correspondientes. la Empresa autorizada a implementar sistemas de trabajo en regmenes de jornadas diurnas o de
trabajo por equipo en turnos de caractersticas comunes o especiales respetando que los promedios
3.1.2.- Rgimen de transferencia o extincin del contrato de trabajo. de tiempos aplicados al trabajo se adecuen a los topes mximos establecidos en las normales legales
de aplicacin que se encuentran vigentes.
3.1.2.1.- Transferencia del contrato de trabajo: Los procedimientos que delimitan las acciones
que deben cumplimentarse ante la transferencia definitiva, arrendamiento o cesin transitoria de la Estas alternativas de diagramaciones horarias excepcionales ajustadas a las limitaciones
Empresa, se ajustarn a lo que al respecto prescribe la vigente legislacin laboral. legales se implementarn y desarrollarn con pleno acuerdo de las partes intervinientes Empresa-
Organizacin Gremial y expresa aprobacin del trabajador.
3.1.2.2.- Extincin del contrato de trabajo: Los procedimientos que delimitan las acciones que
deben cumplimentarse ante la extincin del contrato de trabajo por las distintas causales concurrentes 4.1.1.- Tareas insalubres: El ciclo semanal de labor y la jornada de trabajo para las funciones
(justa causa, acuerdo de partes, fallecimiento, etc.), se ajustarn a lo que al respecto prescribe la calificadas insalubres, ser el que determinan las normas legales vigentes en la materia.
vigente legislacin laboral.
4.1.2.- Tareas especiales: En los casos de actividades especiales que por su naturaleza se
3.1.3.- Rgimen de Obra Social encuentren comprendidas en regmenes especiales establecidos por disposiciones legales, la
jornada a cumplir se ajustar a las mismas.
La Empresa atender la cobertura mdico-asistencial de los trabajadores y su grupo familiar
4.1.3.- Francos no aplicados: Cuando el trabajador asignado a un rgimen de turnos deba
primario a cargo a travs de la Obra Social sindical O.S.Pe. estando la extensin de sus alcances
laborar en uno de los das de descanso programado se le reconocer el pago de la jornada trabajada
compatibilizado con las posibilidades econmicas que ofrezca la eficiente y correcta administracin
y el descanso compensatorio pertinente.
de los recursos provenientes de los aportes personales y contribuciones patronales con menos la
derivacin porcentual dispuesta en favor del A.N.S.A.L., dejndose clara y taxativamente consignado 4.1.4.- Situaciones horarias especiales: En ningn caso, la Empresa podr referir la duracin
que la cobertura mnima ser fijada por el Plan Mdico Obligatorio de Emergencia (PMOE) y toda del trabajo al cumplimiento de la tarea asignada al trabajador o al cumplimiento del acto o conjunto
otra complementaria que la autoridad de aplicacin considerase tambin su reconocimiento de de actos que ste deba ejecutar, salvo en casos de peligro o accidente ocurrido o inminente de fuerza
obligatoriedad. El Plan Asistencial ser de aplicacin integral y uniforme en funcin al principio de mayor o por exigencias excepcionales de la Empresa, en cuyo caso se retribuir de acuerdo a la ley.
solidaridad en que se funda el concepto de Obra Social, es decir que sin distingos ni discriminacin
de tipo alguno todos los trabajadores y familiares adheridos acreditarn igualdad de derechos en La Empresa tendr la facultad de implementar otro sistema de distribucin de las jornadas
cuanto a prestacin, utilizacin, condiciones, calidad y eficiencia de los servicios respecta. de trabajo en tanto medien razones valederas que as lo justifiquen, como ser necesidades de
mejoramiento de la produccin, redimensionamiento de sus costos, integracin de nuevas fuentes de
Sin perjuicio de este criterio de equidad e igualdad de trato en lo bsico, el trabajador no est trabajo, razones tecnolgicas u organizacionales, desarrollo de estrategias alternativas a afianzar su
inhibido de procurar y obtener beneficios adicionales en cuanto concierne a amplitud de cobertura posicionamiento en el mercado.
o en la categorizacin de los servicios, en tanto se haga personal y directamente responsable de
enfrentar por s y con sus recursos econmicos los mayores costos que su opcin pudiere generar Indudablemente estas variantes resultarn consecuencia de una accin consensuada que no
a la Obra Social, debindose destacar que, con las limitaciones que la propia legislacin dispone, el generar desviaciones en la relacin laboral ni desvirtuar principios bsicos existentes en la relacin
trabajador acredita derecho desde el inicio de su relacin laboral, a la eleccin de la cobertura socio trabajo-descanso y que ser recompensada econmicamente en un orden de concordancia con el
- asistencial que considere ms ajustada a sus necesidades, ya que es suyo el derecho a la opcin sistema remunerativo establecido en este convenio.
de acuerdo a la normativa vigente en cuanto a tiempos y prestaciones respecta.
4.1.5.- Traslado desde la Sede del Area a la Base Operativa: Cuando las distancias y
3.2.- Proteccin y prevencin laboral. condiciones de carencia de movilidad pblica as lo justifiquen, la Empresa facilitar a su exclusivo
cargo el transporte areo o terrestre desde la Sede del Area hasta la Base Operativa y viceversa,
3.2.1.- Rgimen de Seguridad e Higiene Industrial y de Medicina Laboral. no constituyendo estos viajes jornadas de trabajo ya que el trabajador no estar a disposicin ni
desempear tarea alguna durante el mismo, debiendo por ello considerarse la accin como la
3.2.1.1.- Seguridad e Higiene Industrial: Se precisa como un modo de accin empresaria de concesin de un beneficio adicional extraordinario.
insustituible, imprescindible e inexcusable observancia la filosofa de la proteccin de la vida, de la
salud y de la integridad psicofsica de los trabajadores amparados en este convenio, debiendo para 4.2.- Rgimen retributivo
ello cumplimentar los principios y las metodologas que la ciencia y la tcnica moderna aconsejan
para el desarrollo de una constante y efectiva poltica de prevencin de accidentes de trabajo y 4.2.1.- Sueldo Bsico: Con ajuste a la ubicacin de las distintas funciones operativas y
enfermedades profesionales. administrativas dentro del esquema numrico de categorizacin, y en funcin a los mritos personales
o las caractersticas de la frmula de jornada laboral, los sueldos bsicos estarn as conformados:
A tales efectos complementariamente de la obligatoriedad de implementar medidas y acciones que
otorguen la debida seguridad de uso y operatividad en las maquinarias, herramientas, instalaciones y
equipos aplicados al trabajo, la Empresa deber proveer al trabajador de los elementos e indumentarias
de proteccin y seguridad que para cada actividad resulten tcnicamente aconsejables.

En salvaguarda del objetivo de seguridad y proteccin perseguido, los trabajadores acreditarn


la responsabilidad inexcusable de utilizar, durante las horas de prestacin de servicios, todos los
elementos e indumentarias especiales que le fueran suministrados por la Empresa, considerndose
falta grave la no observancia de estos principios.

El trabajador deber procurar el buen uso de los elementos e indumentaria de proteccin y


seguridad que le fueran entregados, siendo responsabilidad de la Empresa la reposicin inmediata
de aquellos que demuestren un desgaste tal que inutilicen su funcin preventiva, a cuyo defecto
deber acompaarse al requerimiento el bien de uso determinado.

Asimismo y observando trminos lgicos de reposicin, la Empresa entregar a los trabajadores,


aplicados a las actividades operativas, la ropa de trabajo adecuada a las caractersticas regionales
y sus variables meteorolgicas, sin dejar de atender la provisin de capas impermeables y botas de
agua para proteccin de lluvias.

3.2.1.2.- Medicina laboral: La Empresa desarrollar los principios preventivos que, en materia de
medicina e higiene laboral prescriben las normas legales vigentes en la materia, debiendo concretar
en tiempo y forma establecidos los exmenes de evaluacin mdica de pre-ingreso y egreso, los
controles peridicos de salud, los primeros auxilios, el seguimiento de la atencin asistencial de los
accidentes de trabajo, la evaluacin de las condiciones de higiene laboral en comn con Seguridad
e Higiene Industrial y los procedimientos para el uso y manipuleo de elementos contaminantes a
corrosivos.

La Empresa, a travs de Medicina laboral, delimitar y asignar tareas adecuadas por razones
de salud, dejando aclarado que en los casos caratulados definitivas actuar conforme a derecho, es
decir readecuando funciones cuando las necesidades del servicio lo hagan factible o rescindiendo el
contrato de trabajo cuando esta alternativa no se plantee como posible por no darse la viabilidad de
su reubicacin laboral y generarse el denominado lucro cesante.

En uso de las atribuciones que le son legalmente propias y a travs de su servicio de medicina
laboral, la empresa ejercer el poder de controlar o verificacin de las ausencias por enfermedad
en que incurra el trabajador, actuando con ajuste a derecho de comprobarse falseamiento en la
pretendida justificacin respetando los procedimientos legales que en estos casos resultan de
aplicacin.

- CAPITULO 4: DEL REGIMEN LABORAL Y RETRIBUTIVO

4.1.- Jornada de trabajo: Se considerar jornada de trabajo a todo el tiempo durante el cual
el trabajador est a disposicin de la Empresa exacta y precisamente en el lugar o mbito donde 4.2.3.- Adicional Tareas de Turno: Este adicional es de alcance a quienes desarrollan tareas bajo
desarrolla prctica y efectivamente las tareas que le estn asignadas (oficina, taller, boca de pozo, el rgimen de turnos fijos diurnos, turnos fijos y turnos rotativos diagramados y su determinacin
etc.). econmica responde a lo siguiente:
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 76
Jornada diurna rotativa: 5% Bsico de revista. Turno rotativo y diagramado: ajuste a los requerimientos del cargo a cubrir, previndose durante el perodo de prueba el desarrollo
de un programa de capacitacin y adaptacin al puesto de trabajo que incluso prevea una constante
Turno fijo 10% readaptacin ante los avances tecnolgicos.

Cubriendo 2 turnos 15%

Cubriendo 3 turnos 30%

Destcase que el coeficiente precisado resulta compensatorio de la tarea de turno, y las


consecuencias que genera este especial tipo de trabajo rotativo y en equipo que opera bajo el sistema
conocido como almanaque negro.

4.2.3.- Tiempo en viaje: Se abonar este concepto al personal que realice tareas especficas
en zonas a las cuales, por las distancias que las separan de la Base Operativa e inexistencia de
medios de transportes pblicos, slo puedan acceder a travs de locomocin que les facilite la
Empresa.

Respecto a este reconocimiento queda expresamente acordado que:

El tiempo de traslado desde la Base Operativa hasta el lugar de trabajo, cualquiera sea su
extensin en medida de distancia, no integra la jornada laboral a ninguno de los efectos previstos por
la legislacin pertinente, ello en razn a que, durante el mencionado tiempo de traslado, el trabajador
no realiza tarea alguna ni se encuentra al servicio de la Empresa.

Tratndose de un caso particular y especfico de la industria petrolera, se determina como un


valor uniforme y comn a todas las categoras la suma de $14,00 por hora de viaje, destacndose
que el tiempo normal de viaje ida y vuelta de media hora o menos no generar derecho a pago de
este adicional.

Si dicho tiempo excediera de media hora las fracciones menores de quince minutos no sern
tenidas en cuenta, pero las de quince minutos o ms se redondearn a la media hora o a la hora
siguiente, segn correspondiere.

Las horas de viaje desde donde indique la Empresa hasta el lugar de trabajo correspondiente
y por el trayecto que fije la misma, pudiendo variar este concepto de darse la introduccin posterior
de otras medidas de locomocin pblicas de cambios de la misma, pudiendo variar este concepto de
darse la introduccin, posterior de otras medidas de locomocin pblicas de cambios de trayecto o de
cualquier otra causal que, a criterio empresario valedero y demostrado, variar en forma permanente
la duracin de los viajes.

El pago de este adicional operar slo cuando el personal desarrolle servicio activo y est
efectivamente afectado a este tipo de viaje, es decir que su reconocimiento, liquidacin y efectivizacin
estar condicionado a la concrecin de estos viajes.

4.2.4.- Sueldo Anual Complementario: En los tiempos y formas legalmente establecidos, la


Empresa dispondr la liquidacin y pago de ambos semestres del Sueldo Anual Complementario
o su parte proporcional, cuando se produzca el distracto laboral anticipado y proceda practicar la
liquidacin final de haberes. #F4077734F#
#I4077738I#
4.2.5.- Asignaciones familiares: Con ajuste a los importes, conceptos y coeficientes de correccin MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
legalmente establecidos, la Empresa dispondr la liquidacin y pago ordinario y extraordinario de las
asignaciones familiares. SECRETARIA DE TRABAJO

4.2.6.- Viticos: El personal afectado a las tareas de turno y que por las caractersticas propias de Resolucin N111/2010
sus funciones y lugar de residencia distante deban alojarse en campamentos, hoteles o trailers, sern
acreedores al siguiente sistema de viticos por los gastos de alimentacin, alojamiento y mayores Registro N211/2010
costos que impone esta modalidad de vida, en tanto la Empresa no otorgue estas concesiones en
especie: Bs. As., 8/2/2010

La Empresa anticipar, en funcin a la previsin y proyeccin de los das aplicados al trabajo, VISTO el Expediente N1.355.703/09 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
los recursos econmicos necesarios para el trabajador atienda sus necesidades bsicas de SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias
subsistencia, como lo son el alojamiento y la alimentacin, sin afectar los recursos provenientes y la Ley N25.877, y
de su sueldo.
CONSIDERANDO:
Al cese de la actividad laboral que genera el derecho a la percepcin de viticos, el trabajador
rendir a la Empresa los gastos realizados acompaando los comprobantes respectivos, restituyendo
Que a fojas 8, y vuelta, y 29 del Expediente N1.355.703/09 obra el Acuerdo celebrado entre
los montos correspondientes cuando el gasto haya resultado inferior a lo anticipado o percibiendo
el SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA
la diferencia correspondiente cuando se presente una situacin inversa, es decir cuando el gasto
ARGENTINA (SMATA), por la parte trabajadora, y, por la parte empleadora, la empresa T.C.
supere lo anticipado.
SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o.
El sistema implementado convencionalmente se tipifica bajo la figura de reintegro de gastos 2004).
efectivamente realizados y comprobados por lo que, al no producir incremento o disminucin en el
patrimonio del trabajador, est exceptuado de Ia conceptualizacin remuneracin por imperio de lo Que por el mencionado acuerdo las partes establecen, sustancialmente, un incremento salarial
prescripto en el Artculo 106 de la Ley de Contrato de Trabajo y su modificatoria por Ley 24.700. para todos los trabajadores comprendidos en el Convenio Colectivo de Trabajo N937/07 E, del que
son sus signatarios, en los valores y modos de pagos estipulados en el mismo.
4.2.7.- Horas extras: La liquidacin de las horas extras que pudiere realizar el personal se
practicar con ajuste a los procedimientos y alcances prescriptos en la legislacin laboral vigente. Que la vigencia s consigna a partir del 1 de octubre de 2009 y hasta el 30 de junio de 2010.

No obstante ello, la Empresa compromete la adopcin de previsiones tcnicas y administrativas Que es dable indicar en relacin a lo pactado que, tanto el mbito personal como el territorial de
en procura de que la prestacin de servicios por parte de los trabajadores, se cumplimente dentro aplicacin, quedan estrictamente circunscriptos a la correspondencia de la representatividad de los
de los lmites impuestos para las jornadas normales de trabajo, utilizando el recurso del recargo agentes negociales firmantes.
laboral slo ante la eventual concurrencia de razones de fuerza mayor que afecten la seguridad a los
intereses empresarios.
Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su
4.3.- Mayor estmulo: Las partes acuerdan que resultar facultativo del Emprendimiento homologacin.
laboral establecer sistemas de reconocimientos retributivos excepcionales y circunstanciales que
acten como estmulo ante el mejor y mayor rendimiento que pudiera demostrar la organizacin en Que ha sido acreditada fehacientemente la representacin que invisten las partes.
su generalidad, o un rea especfica o un trabajador como unidad individual, segn procediere.
Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Estos reconocimientos especiales no sentarn precedente de salario fijo intangible, toda tom la intervencin que le compete.
vez que su asignacin ser consecuencia de un hecho o acto puntual que implique un beneficio
econmico adicional al programa de gestin trazado por el Emprendimiento laboral y del que, por Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
este sistema, resultar participe el trabajador.
Que, por ltimo, correspondera, una vez dictado el presente acto administrativo homologatorio,
Asimismo resultar excepcional, al estar su aplicacin condicionada al resultado de la gestin se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la
empresaria y circunstancial al establecerse su reconocimiento en funcin a la concurrencia de un procedencia de efectuar el clculo del tope previsto en el Artculo 245 de la ley 20.744 (t.o. 1976) y
hecho que puede darse en una oportunidad y repetirse o no en el tiempo. sus modificatorias.
En razn a tratarse entonces de un concepto que demuestra caractersticas de excepcional,
circunstancial, no intangible y de actuar como estmulo ante el mayor y mejor rendimiento laboral, el Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con los
Artculo 4 de la Ley 24.241 lo ubica como exceptuado de aportes y contribuciones. antecedentes mencionados.

4.4.- Personas Discapacitadas: Las partes acuerdan favorecer las acciones tendientes a Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
procurar en lo posible, la incorporacin de personas discapacitadas cuyo perfil de viabilidad laboral se atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 77
Por ello, Expediente N1355703/09

LA SECRETARIA En la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, a los 28 das de diciembre de 2009, siendo las 16:00
DE TRABAJO horas, comparece en forma espontnea en el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD
RESUELVE: SOCIAL, Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo, Direccin de Negociacin Colectiva, ante la
Secretaria de Conciliacin del Departamento Relaciones Laborales N2, Lic. Bibiana M. RODRIGUEZ;
ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO DE en representacin del SINDICATO DE MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
MECANICOS Y AFINES DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR DE LA REPUBLICA ARGENTINA (SMATA), con domicilio en Avda. Belgrano 665, Ciudad Autnoma de Buenos Aires: el Sr. Ricardo
(SMATA), y la empresa T.C. SOCIEDAD ANONIMA, glosado a fojas 8, y vuelta, y 29, del Expediente PIGNANELLI, en calidad de Secretario Gremial.
N1.355.703/09.
Declarado abierto el acto por la funcionaria actuante, previa vista de todo lo actuado, y cedida
ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho de la Direccin la palabra al representante sindical, manifiesta que: toma vista del estado actual de las actuaciones
de Despacho, Mesa de Entradas y Archivo dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. y ratifica, de conformidad con todo su contenido, el acuerdo obrante a fojas 8 del expediente de
Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin referencia; solicitando la homologacin del mismo.
registre el presente acuerdo, obrante a fojas 8, y vuelta, y 29, del Expediente N1.355.703/09.
No siendo para ms a las 16:05 horas, se da por finalizado el acto firmando el compareciente
ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada de la presente Resolucin al al pie de la presente, previa lectura, para constancia y ratificacin de su manifestacin, ante m que
Departamento Biblioteca para su difusin. CERTIFICO.
#F4077738F#
ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente pase a la Direccin de
Regulaciones del Trabajo, a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio
y Tope Indemnizatorio, de las escalas salariales que por este acto se homologan, de acuerdo a #I4077739I#
lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N 20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo
N937/07 E. SECRETARIA DE TRABAJO

Resolucin N112/2010
ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO,
EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin, de carcter gratuito, del Acuerdo Registro N210/2010
homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en
el Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004). Bs. As., 8/2/2010

ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y VISTO el Expediente N1.360.786/09 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo. SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004) y la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias
y la Ley N25.877, y
Expediente N1.355.703/09
CONSIDERANDO:
Buenos Aires, 10 de febrero de 2010

De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N111/10, se ha tomado razn del Que a fojas 10/11 del Expediente N1.360.786/09, obra el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO
acuerdo obrante a fojas 8, 8 vuelta y 29 del expediente de referencia, quedando registrados con los EMPLEADOS DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL, por la parte trabajadora, y, por la parte
nmeros 211/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento empleadora, la empresa CANNON PUNTANA SOCIEDAD ANONIMA, conforme lo dispuesto en la
Coordinacin - D.N.R.T. Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Convenio Colectivo de Trabajo 937 E - S.M.A.T.A. - T.C. S.A. Que por el mencionado acuerdo se conviene abonar un adicional a los trabajadores que prestan
servicio en el Sector Depsito de Reposicin de Mercadera comprendidos en las categoras laborales
ACTA ACUERDO DE AUMENTO SALARIAL Auxiliar A y B del Convenio Colectivo de Trabajo N130/75.
S.M.A.T.A. - T.C.
Que dicho incremento ser efectivizado de forma retroactiva al 1 de noviembre de 2009.
CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO 937/07 E Artculo 28
Que es dable sealar que tanto el mbito personal como el territorial de aplicacin de lo pactado,
En la Ciudad de Venado Tuerto, a los 1 das del mes de octubre de 2009, reunidas las partes, quedan estrictamente circunscriptos a la coincidencia de la actividad de la empresa signataria con la
el Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina - Seccional representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su personera gremial.
Venado Tuerto, Personera Gremial Na 85 segn Resolucin del M.T. N359 del 20 de noviembre de
1947, representado en las personas del Sr. Adolfo Bravo, L.E. 6.129.231.- y del Sr. Luis Ramn Cuicchi, Que las partes ratificaron en todos sus trminos el mentado acuerdo y solicitaron su
D.N.I. 13.498.499.- en sus caracteres de Secretario General y Secretario Gremial respectivamente, homologacin.
domiciliado en Rivadavia 280 de Venado Tuerto y la Empresa T.C. S.A., C.U.I.T. N33-68945378-9,
domiciliada en Marcos Ciani 3236 de Venado Tuerto, representada en la persona del Sr. Juan Alberto
Montaez, D.N.I. 6.131.981, en su carcter de Presidente, resuelven de comn acuerdo lo siguiente: Que ha sido acreditada fehacientemente la representacin que invisten las partes.

El Sindicato de Mecnicos y Afines del Transporte Automotor de la Repblica Argentina - Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
Seccional Venado Tuerto, viene a solicitar a la Empresa, que se otorgue un aumento salarial a todo tom la intervencin que le compete.
el personal convencionado, consistente en:
Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
I. Sobre el bsico vigente a la fecha y a partir del 1 de octubre de 2009, un 12% (Doce por
ciento) Remunerativo. Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de conformidad con los
antecedentes mencionados.
II. Sobre el bsico vigente a la fecha y a partir del 1 de febrero de 2010, un 4% (Cuatro por
ciento) Remunerativo. Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
III. Sobre el bsico vigente a la fecha y a partir del 1 de mayo de 2010, un 4% (Cuatro por ciento)
Remunerativo. Por ello,

IV. Que asimismo, y por los meses de julio, agosto y septiembre de 2009, la empresa abonar un LA SECRETARIA
suma Fija y No Remunerativa, por nica vez, de $300,00.- el da 15 de noviembre de 2009. DE TRABAJO
RESUELVE:
Que sin perjuicio de lo solicitado, se deja expresamente aclarado que si la Empresa hubiera
otorgado en el transcurso del corriente ao 2009 a sus empleados convencionados sumas superadoras ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre el SINDICATO EMPLEADOS
a los bsicos establecidos por acuerdo entre el Sindicato y la Empresa, estos adicionales podrn ser DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL y la empresa CANNON PUNTANA SOCIEDAD ANONIMA
absorbidos de las aqu solicitadas hasta su concurrencia. obrante a fojas 10/11 del Expediente N1.360.786/09.

El Sindicato propone que lo detallado en los puntos precedentes y descripto en la planilla Anexo ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho de la Direccin
I tenga vigencia hasta el 30 de junio de 2010, excepto que se produzcan graves distorsiones o de Despacho, Mesa de Entradas y Archivo dependiente de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION.
circunstancias de carcter excepcional en el curso de la economa nacional o regional En dicho caso, Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin Colectiva, a fin de que el Departamento Coordinacin
las partes se autoconvocarn en forma inmediata a fin de analizar los hechos y obtener soluciones registre el presente acuerdo, obrante a fojas 10/11 del Expediente N1.360.786/09.
prcticas que mantengan el poder adquisitivo del asalariado.
ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada de la presente Resolucin al
La Empresa expresa que, reconociendo la peticin sindical, otorga a partir del 1 de octubre Departamento Biblioteca para su difusin.
de 2009 los aumentos descriptos, en los puntos I; II; III; y IV del presente, a todos los empleados
amparados por el C.C.T. 937/07 E (artculo 28) de aplicacin a los trabajadores de esta Empresa, ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente procdase a la guarda del
segn el concepto y en los trminos estipulados en la presente peticin. presente legajo.

No siendo para ms, a las 12hs. del da 1 de octubre de 2009 se da por finalizada la reunin, ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO,
firmando los comparecientes 3 ejemplares de un mismo tenor y a un mismo efecto, de conformidad, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito, del Acuerdo
previa lectura y ratificacin de cada una de las partes, y elevando esta para su Homologacin ante homologado, las partes debern proceder de conformidad a lo establecido en el Artculo 5 de la Ley
el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social, Direccin Nacional de Relacin el Trabajo, N14.250 (t.o. 2004).
Departamento de Relaciones Laborales.
ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
De plena conformidad: archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 78
Expediente N1.360.786/09 Que la Asesora Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este Ministerio,
tom la intervencin que le compete.
Buenos Aires, 10 de febrero de 2010
Que por lo expuesto, corresponde dictar el pertinente acto administrativo de homologacin, de
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 112/10, se ha tomado razn conformidad con los antecedentes mencionados.
del acuerdo obrante a fojas 10/11 del expediente de referencia, quedando registrados con los
nmeros 210/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
Coordinacin - D.N.R.T. atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.

En la Ciudad de Buenos Aires, a los 9 das del mes de diciembre de 2009, siendo las 15:30hs. Por ello,
comparecen en el Ministerio de Trabajo Empleo y Seguridad Social, por ante el Dr. Mauricio J.
Riafrecha Villafae, Secretario de Relaciones Laborales del Departamento de Relaciones Laborales LA SECRETARIA
N1, por una parte el SINDICATO DE EMPLEADOS DE COMERCIO DE CAPITAL FEDERAL, con DE TRABAJO
domicilio en la calle Moreno N625 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada en este RESUELVE:
acto por el Sr. OSCAR NIEVA, conjuntamente con los delegados de personal sres. OSCAR ALBERTO
ALONSO, DNI N16.071.262, ALFREDO MAMANI, DNI N13.325.956 y DOMINGO JUAREZ, DNI ARTICULO 1 Declrase homologado el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION DE
N8.129.418, asistidos por el Dr. RAFAEL LUIS TORRADO, y por la otra parte CANNON PUNTANA PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA y la empresa
S.A, con domicilio en la calle Salguero 550 CABA, representada por la Dra. NANCY SANDRA ENERGIA SAN JUAN SOCIEDAD ANONIMA, que luce a fojas 184/185 del Expediente N1.306.540/08,
MARKOVICS T 100 F 448 CPACF, apoderada general conforme el poder que se adjunta. conforme a lo dispuesto en la Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Declarado abierto el acto por el funcionario actuante, cede el uso de la palabra a las partes ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
presentes, las que manifiestan que han arribado al acuerdo que a continuacin se detalla: de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin
Colectiva a fin de que el Departamento de Coordinacin registre el presente Acuerdo obrante a fojas
184/185 del Expediente N1.306.540/08.
1) Que la Empresa Cannon Puntana S.A. acepta la peticin de la Representacin Sindical
respecto de la necesidad de abonar una suma adicional a los Compaeros que prestan servicio en
el Sector Depsito, de Reposicin de Mercadera comprendidos en las categoras laborales Auxiliar ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
A y B del C.C.T. 130/75. difusin.

ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Posteriormente, pase a la Direccin de


2) Dicho incremento ser efectivizado de forma retroactivo al 1 de noviembre de 2009.
Regulaciones del Trabajo a fin de evaluar la procedencia de elaborar el Proyecto de Base Promedio
y Tope Indemnizatorio de las escalas salariales que por este acto se homologan, de acuerdo a
3) La suma, que tendr carcter remunerativo a todos los efectos legales, ser el equivalente al lo establecido en el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias. Finalmente,
40% del promedio mensual que resulte de todas las sumas de dinero que percibe, en concepto de procdase a la guarda del presente legajo, conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo de
Premio de Mesa, los Trabajadores del sector Expedicin y que se abona a estos bajo el rubro Premio Empresa N896/07 E.
Productividad.
ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto de que este MINISTERIO DE TRABAJO,
4) Dicha suma de dinero se liquidar mensualmente a partir de la fecha antes indicada y EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
corresponde de forma exclusiva a los Trabajadores que presten servicios en el Sector indicado en el homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
apartado 1). Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).

5) El premio acordado ser abonado bajo la denominacin Adicional Depsito 4). ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.

6) Las partes solicitan la homologacin del presente Acuerdo conforme la normativa vigente. Expediente N1.306.540/08

Buenos Aires, 10 de febrero de 2010


Siendo las 16:00 horas, se da por finalizado el acto firmando los Comparecientes de conformidad
previa lectura y ratificacin ante m que CERTIFICO. De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N 114/10, se ha tomado razn
#F4077739F# del acuerdo obrante a fojas 184/185 del expediente de referencia, quedando registrados con los
nmeros 209/10. JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento
Coordinacin - D.N.R.T.
#I4077742I#
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL ACTA ACUERDO N01/09
SECRETARIA DE TRABAJO
En la ciudad de San Juan a los ocho das del mes de julio de 2009 entre ENERGA SAN JUAN
Resolucin N114/2010 S.A., en adelante la EMPRESA, con domicilio legal en Mendoza 50 sur, de la ciudad de San Juan,
Provincia de San Juan, representada por el Lic. Sergio GURGU en su carcter de Gerente de
Registro N209/2010 Recursos Humanos y el Dr. Jos Luis ZAPATA, como Apoderado, por una parte, y por la otra la
ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGA ELECTRICA
Bs. As., 8/2/2010 (APUAYE), en adelante la ASOCIACION, Personera Gremial N698, con domicilio en Reconquista
1048 de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, representada por el seor Ingeniero Jos ROSSA, en
su carcter de Vicepresidente, estipulan en celebrar la presente acta acuerdo que se ajustar a las
VISTO el Expediente N1.306.540/08 del Registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y
siguientes clusulas y condiciones:
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias
y
PRIMERA. A partir del 01 de julio de 2009 las partes acuerdan establecer la nueva escala
de Sueldos Bsicos Mensuales correspondiente al artculo 25 del Convenio Colectivo de Trabajo
CONSIDERANDO:
N896/07 E vigente, en la forma indicada a continuacin:

Que a fojas 184/185 del expediente de referencia, obra el Acuerdo celebrado entre la
ASOCIACION DE PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DEL AGUA Y LA ENERGIA ELECTRICA
y la empresa ENERGIA SAN JUAN SOCIEDAD ANONIMA, conforme a lo dispuesto en la Ley de
Negociacin Colectiva N14.250 (t.o. 2004).

Que en dicho acuerdo, las partes establecen, sustancialmente, una nueva escala salarial de
sueldos bsicos mensuales correspondiente al Convenio Colectivo de Trabajo de Empresa N896/07
E, a partir del 1 de julio de 2009, acorde el texto pactado.

Que al respecto, resulta pertinente indicar que las partes firmantes son las signatarias del
Convenio ut-supra indicado.
La escala de Sueldos Bsicos Mensuales anteriores a la fecha de vigencia del presente acuerdo
se detalla a continuacin:
Que el mbito de aplicacin del presente se corresponde con la actividad principal de la parte
empleadora signataria y la representatividad de la entidad sindical firmante, emergente de su
personera gremial.

Que asimismo, se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).

Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral
vigente.

Que las partes acreditan la representacin que invocan con la documentacin agregada en
autos y ratifican en todos sus trminos el mentado acuerdo.
SEGUNDA. Las partes acuerdan implementar a partir del 1 de julio de 2009 la aplicacin el
Que por otra parte, correspondera que una vez dictado el presente acto administrativo Art. 27 Antigedad. Cmputo y bonificacin del CCT N896/07 E estableciendo el pago de una
homologatorio, se remitan estas actuaciones a la Direccin de Regulaciones del Trabajo a fin de bonificacin de carcter remunerativo equivalente al uno coma veinticuatro por ciento (1,24%), del
evaluar si procede el clculo del tope previsto por el Artculo 245 de la Ley N20.744 (t.o. 1976) y Sueldo Bsico Mensual correspondiente a la categora U-1 por cada ao de antigedad reconocida
sus modificatorias. al trabajador.
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 79
TERCERA. Las partes acuerdan que a partir del 1 de julio de 2009 se pone en vigencia el Art. Que en virtud de lo expuesto, correspondera dictar el acto administrativo de homologacin de
38 Contribucin por consumo de electricidad, del CCT N896/07, por lo que la Empresa abonar al conformidad con los antecedentes mencionados.
personal comprendido en el mismo en concepto de Contribucin por consumo de electricidad una
suma mensual de pesos doscientos veinte ($220). Que las facultades de la suscripta para resolver en las presentes actuaciones, surgen de las
atribuciones otorgadas por el Decreto N900/95.
CUARTA. Las Partes acuerdan el otorgamiento de un bono extraordinario, nico y de carcter no
remunerativo con un monto promedio de pesos TRES MIL NOVECIENTOS VEINTITRES ($3.923) a
Por ello,
los trabajadores comprendidos en el CCT N896/07 E con motivo de la firma de la presente Acta
Acuerdo, que ser abonado en dos cuotas, la primera antes del quince de julio de 2009 y la segunda
LA SECRETARIA
con los haberes del mes de octubre de 2009. Las partes definirn el mecanismo para calcular los
DE TRABAJO
montos que le correspondern a cada trabajador en el mbito de la CAI, atendiendo a los niveles
RESUELVE:
funcionales establecidos en el citado CCT.

QUINTA. Con referencia al Artculo 45 Previsin para jubilados y pensionados del Convenio ARTICULO 1 Declrese homologado el Acuerdo obrante a foja 20 del Expediente
Colectivo de Trabajo vigente, la Empresa contribuir mensualmente a partir del 1 de julio de 2009 con N 1.362.276/09, que ha sido celebrado entre la ASOCIACION DE TRABAJADORES DE LA
un monto equivalente al tres por ciento (3%) del total de las remuneraciones que por todo concepto SANIDAD ARGENTINA- FILIAL BUENOS AIRES y la SOCIEDAD ITALIANA DE BENEFICIENCIA
perciban los profesionales comprendidos. EN BUENOS AIRES- HOSPITAL ITALIANO, por el sector empresarial, conforme a lo dispuesto en la
Ley de Negociacin Colectiva N14.250 (t. o. 2004).
SEXTA. Con referencia al Articulo 53 Contribucin para accin social del Convenio Colectivo
de Trabajo vigente, la Empresa contribuir mensualmente a partir del 1 de julio de 2009 con un ARTICULO 2 Regstrese la presente Resolucin en el Departamento Despacho dependiente
monto equivalente al dos coma cinco por ciento (2,5%) del total de las remuneraciones que por todo de la SUBSECRETARIA DE COORDINACION. Cumplido, pase a la Direccin de Negociacin
concepto perciban los profesionales comprendidos. Colectiva, a fin de que el Departamento de Coordinacin registre el Acuerdo obrante a foja 20 del
Expediente N1.362.276/09.
SEPTIMA. La ASOCIACION acepta y acuerda que en la escala salarial fijada en las clusulas
anteriores se han incorporado todos los costos laborales retribuidos por el ingreso reconocido a ARTICULO 3 Remtase copia debidamente autenticada al Departamento Biblioteca para su
Energa San Juan S.A. en la ltima revisin tarifaria. difusin.

OCTAVA. Los incrementos en los costos laborales a asumir por LA EMPRESA, sern aplicables ARTICULO 4 Notifquese a las partes signatarias. Cumplido, procdase a la guarda del
y se pondrn en vigencia, slo en la oportunidad que se aprueben las Revisiones Tarifarias presente legajo conjuntamente con el Convenio Colectivo de Trabajo N103/75.
Extraordinarias (RTE), establecidas en la Resolucin EPRE N 443/2006; hasta la concurrencia
de los mayores costos laborales reconocidos en tarifas, como consecuencia de ellas y conforme a ARTICULO 5 Hgase saber que en el supuesto que este MINISTERIO DE TRABAJO,
la estructura de costos operativos oportunamente aprobados por el EPRE. Si los mayores costos EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL no efecte la publicacin de carcter gratuito del Acuerdo
laborales reconocidos en tarifas en la prxima RTE no fueran suficientes para absorber el impacto homologado y de esta Resolucin, las partes debern proceder de acuerdo a lo establecido en el
econmico de las incorporaciones convencionales, las diferencias se pondrn en vigencia a partir de Artculo 5 de la Ley N14.250 (t.o. 2004).
las RTE sucesivas que los absorban.
ARTICULO 6 Comunquese, publquese, dse a la Direccin Nacional del Registro Oficial y
Las partes asumen el compromiso de presentar el Acta Acuerdo ante el Ministerio de archvese. Dra. NOEMI RIAL, Secretaria de Trabajo.
Trabajo y Seguridad Social de la Nacin, a los efectos de requerir de esa autoridad la pertinente
homologacin. Expediente N1.362.276/09

En prueba de conformidad, previa lectura y ratificacin, las partes suscriben la presente en tres Buenos Aires, 15 de febrero de 2010
ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicados.
#F4077742F#
De conformidad con lo ordenado en la RESOLUCION ST N121/10, se ha tomado razn del
acuerdo obrante a fojas 20 del expediente de referencia, quedando registrado con el nmero 221/10.
JORGE ALEJANDRO INSUA, Registro de Convenios Colectivos, Departamento Coordinacin -
#I4077744I# D.N.R.T.
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
En la Ciudad de Buenos Aires, a los 15 das del mes de diciembre de 2009, se renen en la
SECRETARIA DE TRABAJO Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos Aires - Hospital Italiano, las siguientes personas:
a) en representacin de la Entidad Sindical ATSA Filial Buenos Aires, los Sres. Alberto Pez -
Resolucin N121/2010 Subsecretario de Deportes y Turismo, y Hugo Lujn - Secretario de Accin Social, los integrantes
de la Comisin Interna Delegado General Sr. Omar Romero y Sub Delegada General Sra. Iris
Registro N221/2010 Gnzlez y Miembros de la Comisin Interna, por una parte y b) por la otra lo hacen el Dr. Ral
Drincovich y Lic. Gustavo en representacin de la Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos
Aires - Hospital Italiano.
Bs. As., 12/2/2010
Reunidas las partes, a fin de analizar los puntos del pliego de reclamos pendientes presentado
VISTO el Expediente N 1.362.276/09 del registro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y por la Comisin Interna y e Sindicato, y luego de un largo debate en que sostuvieron sus posiciones,
SEGURIDAD SOCIAL, la Ley N14.250 (t.o. 2004), la Ley N20.744 (t.o. 1976) y sus modificatorias y las partes manifiestan que han alcanzado el siguiente acuerdo:

CONSIDERANDO:
PRIMERO: Se acuerda un pago extraordinario como gratificacin por nica vez de $ 260
(doscientos sesenta pesos) netos a los que se les atribuye el carcter de no remunerativos, que
Que a foja 20 del Expediente N1.362.276/09, obra el Acuerdo celebrado entre la ASOCIACION se efectivizar con el pago del sueldo del mes de diciembre/2009 para los empleado: del convenio
DE TRABAJADORES DE LA SANIDAD ARGENTINA- FILIAL BUENOS AIRES y la SOCIEDAD colectivo 103/75, excepto aquellos sectores y categoras que en el transcurso del 2009 hayan
ITALIANA DE BENEFICIENCIA EN BUENOS AIRES- HOSPITAL ITALIANO, por el sector empresarial, percibido algn incremento interno.
conforme a lo establecido en la Ley N14.250 (t.o. 2004).
SEGUNDO: A fin de dar cumplimiento al articulo N 4 del acuerdo firmado el 17/06/2009,
Que mediante dicho Acuerdo las partes convienen otorgar una gratificacin extraordinaria por celebrado entre la Federacin de Asociaciones de la Sanidad Argentina (FATSA) y la Asociacin de
nica vez, de carcter no remunerativa, de DOSCIENTOS SESENTA PESOS ($ 260), abonable Hospitales de Colectividad, se registr el acuerdo bajo el Expediente N 1.333.456/09.
junto con los haberes correspondientes al mes de diciembre de 2009, conforme a las condiciones y
trminos convenidos.
Las partes dejan constancia que los adicionales fijados en el Artculo Primero del presente
acuerdo se absorbern hasta si concurrencia. En el caso de que existieran excedentes lo percibirn
Que cabe dejar asentado que el presente se celebra en el marco del Convenio Colectivo de bajo el rubro Hl 2010.
Trabajo N103/75.
TERCERO: Se establece igualmente por el perodo que va del 1/1/2010 y hasta el 30/6/2010
Que asimismo, convienen abonar a dicho personal por el perodo que va del 1 de enero de 2010 el Hospital abonar al persona convencionado la suma de $ 260 mensuales netos, con carcter
hasta el 30 de junio de 2010, idntica suma a la citada precedentemente, de carcter mensual y no no remunerativo bajo el rubro Hl 2010, quedando exceptuado total o parcialmente aquellos
remunerativa, con las excepciones all previstas. dependientes de sectores y categoras que en el transcurso del ao 2009 hubieren percibido algn
incremento interno y/o los enumerados en el expediente N1.333.456/09.
Que los agentes negociales ratifican el contenido y firmas insertas en el acuerdo trado a estudio,
acreditando su personera y facultades para negociar colectivamente con las constancias obrantes CUARTO: En el supuesto de que se fijaran en el marco de disposiciones Gubernamentales
en autos. o Nacionales el pago de rubros adicionales (remunerativos o no) para las categoras y sectores
enunciados en el presente acuerdo, el Hospital podr absorber, a partir de la entrada en vigencia de
Que el mbito de aplicacin del presente Acuerdo se circunscribe a la correspondencia entre la stos, el monto hasta su concurrencia.
representatividad que ostenta el sector empresario firmante y la entidad sindical signataria, emergente
de su personera gremial. QUINTO: Las partes establecen discutir el alcance del adicional Hl 2010 a partir de junio/2010 y
se comprometen a garantizar la resolucin de los conflictos que puedan surgir como consecuencia de
Que los Delegados del Personal han tomado la intervencin que les compete en los trminos del la aplicacin del presente acuerdo y que puedan afectar el norma desarrollo de las actividades de la
Art. 17 de la Ley 14.250 (t.o. 2004). Institucin, utilizando para ello todas las herramientas de autocomposicin de resolucin de conflicto:
de la manera ms eficiente.
Que asimismo se acreditan los recaudos formales exigidos por la Ley N14.250 (t.o. 2004).
Las partes ratifican todos los puntos del presente acuerdo; comprometindose los firmantes del
Que de la lectura de las clusulas pactadas, no surge contradiccin con la normativa laboral vigente. presente acuerdo a solicitar al Ministerio de Trabajo la homologacin del mismo.

Que la Asesora Tcnico Legal de la Direccin Nacional de Relaciones del Trabajo de este En prueba de conformidad, previa lectura y ratificacin de las partes se firman tres ejemplares
Ministerio, ha tomado la intervencin que le compete. de un mismo tenor y a un solo efecto.

#F4077744F#
Mircoles 16 de junio de 2010 Primera Seccin BOLETIN OFICIAL N 31.925 80

También podría gustarte