MADERA

Es
una
materia
fibrosa,
organizada,
heterognea, producida por un organismo vivo,
y a diferencia de los restantes materiales,
conserva dicha estructura interna para su
comportamiento constructivo.

Por caractersticas biolgicas, los rboles madereros se clasifican en dos tipos:

conferas (arboles cuya forma tiende a la de un cono), y latifoliadas (rboles con
hojas grandes. Se diferencian por su estructura interna.

Una latifoliada consta de:

- Fibras, o clulas alargadas en el sentido
longitudinal del rbol, y cuya funcin es mecnica.
- Vasos y poros, definidos entre las fibras y cuya
funcin es conducir la savia(8).
- Clulas de parenquima, includas espordicamente
entre las fibras con substancias nutritivas

Fuentes:
Manual
de Construccin de
Viviendas en Madera
CORMA
Maderas, Hernn
Torres, CORMA

Una confera consta de:

- Traqueidas, o fibras en este caso, y cuya funcin
adems de mecnica es conducir a travs de ellas la
savia.
- Radios medulares o fibras perpendiculares al eje del
tronco, radiales, cuya funcin es almacenamiento.
- Canales secretores y bolsas de resina, en algunas
especies (9)(10).

 El duramen son clulas oscuras,

lignificadas o endurecidas, cuya
funcin es la resistencia mecnica.
En l se presenta la lignina

MADERA

Cambium

fuente: www. uco. Es

La albura son clulas vivas y

jvenes. Su funcin es permitir la
conduccin de la savia y el
almacenamiento de substancias. En
ella se presenta la celulosa. La
albura se va convirtiendo en
duramen a medida que envejece.

El cambium es la zona perifrica

del rbol. Son clulas vivas muy
jvenes o en formacin. En
primavera alcanza su mximo
desarrollo, en verano son ms
pequeas, y en invierno no existen.

La mdula es una zona central, que se produce slo en rboles con demasiados aos de
vida, y est constituda por tejido inerte, muerto y que no puede cumplir ninguna funcin.
La corteza es la cscara externa, inerte, cuya funcin es la de proteccin.

MADERA

El rbol crece en espesor por medio de las clulas del

cambium, y en longitud hacia la parte superior.

El ciclo de diferente crecimiento estacional del cambium

determina una estructura caracterstica en corte, en que
se acusan anillos alternativamente oscuros y claros
segn la poca del ao en que se formaron, y que sirven
para identificar la edad del rbol.

Fuente: w3. cnice. mec. es

madera sin nudos

Fuente: www. fao. org

Fuente: Maderas, Hernn Torres, CORMA

Los anillos de crecimiento varan de

espesor segn la rapidez de
desarrollo de cada especie, lo que
permite por su espesor determinar
si es de crecimiento rpido o lento

nudo

El nudo desaparece de las capas ms perifricas al eliminar

prematuramente las ramas

Fuente: images. lowes. com

Fuente: infomadera. net

Los nudos son los nacimientos de las ramas. Para lograr el crecimiento sin nudos
es frecuente durante la explotacin forestal el podado de las ramas muy bajas en
etapa incipiente. Se obtiene con esto, por lo tanto madera homognea, sin el
desarrollo de ellos en los anillos posteriores a la poda.

MADERA

Segn su proceso de extraccin y aprovechamiento,

existen diferentes criterios para explotar el rbol:

Madera natural.- Consiste en el

material obtenido por corte, y
posterior elaboracin de cortes,
adems de algunos procesos
suplementarios. En este caso se
mantiene en todo momento la
estructura constituyente original del
tronco de que se extrae (fibras).

Derivados de madera:
Maderas contraplacadas.-: Son maderas
obtenidas por procesos de corte que permiten
traslapar unidades delgadas, recomponiendo
elementos que conservan y aplican la estructura
de fibras: terciada (chapas), placas, laminada.

Maderas reconstitudas.- Son productos

obtenidos por trituracin y recomposicin formal,
pudiendo conservar o no parcialmente las fibras:
prensadas, aglomeradas, virutas mineralizadas,
fibras orientadas, morteros de aserrn.

Mantiene la constitucin ya expuesta para los rboles, con

diferente aprovechamiento segn el tipo de corte. Al
respecto existen dos formas de aserrar un tronco, que
entregan dos tipos de madera natural segn sus fibras:

MADERA
MADERA NATURAL
CORTES.-

Madera cuarteada, cortada en el sentido radial-axial.

.
Madera
floreada, cortada en el sentido tangencial-axial

PROPIEDADES Y CARACTERSTICAS QUMICAS.Adems de la lignina, la celulosa y los pigmentos, se encuentran tambin resinas,
aceites, taninos y alcaloides, segn cada especie.
La madera es vulnerable frente a la accin de agentes abiticos y biticos.
Por mtodos qumicos es factible mejorar su comportamiento en estos respectos.

PROPIEDADES FSICAS
Diferencias comportamiento duramen y albura.En general el duramen es un esqueleto lignificado, siendo la albura
ms blanda y hmeda. Segn edad y especie predomina una de las
dos zonas, determinando diferentes caractersticas. En las latifoliadas
generalmente la zona apta para el aprovechamiento es el duramen
solamente, mientras que en las conferas es factible incluir la albura.

Anisotropa.- Es la diferente respuesta a un esfuerzo mecnico segn la direccin

de ste. Se presenta debido la diferenciacin en fibras alargadas.

Resistencia mecnica.Vara de acuerdo a la

anisotropa:

3
Fuentes:
Manual de
Construccin de Viviendas en
Madera CORMA

Ej: Valores recomendables de trabajo para pino insigne

[Kg/cm2]:

1.- Compresin paralela a las fibras

160 a 230

2.- Compresin perpendicular a las fibras

45 a 57

3.- Traccin paralela a las fibras

80 a 180

4.- Traccin perpendicular a las fibras

Los valores recomendables de trabajo, debido a la caracterstica aleatoria que un material de origen vivo y
vegetal puede presentar entre un ejemplar y otro, son mucho ms bajos que los lmites a la ruptura que
pueden obtenerse eventualmente por ensayos, como se aprecia en las siguientes cifras:
Ejemplo: Pino insigne, valores a la ruptura [Kg/cm2]

Compresin

151 a 472

Traccin 803 a 913

En traccin la resistencia est tambin muy vinculada a una homogeneidad del material o carencia de nudos.

MADERA

Toda madera adems presenta un lento e irreversible

proceso de deformacin ante cargas permanentes
MADERA ESTRUCTURAL NORMA EUROPEA

La resistencia mecnica vara

tambin segn el grado de
humedad contenida:

ENSAYO DEFORMACIN RODILLOS

(Con canto anaranjado)

(Con canto azul)

Comportamiento frente a la humedad.Es higroscpica y se estabiliza al nivel de equilibrio ambiente. Los tipos de
agua contenida son:
- Agua de constitucin, formando parte de las fibras mismas.
- Agua de impregnacin, retenida en el interior de las fibras. El
mximo flucta entre un 20% a un 30% en peso. Es la que
ocasiona que las fibras se dilatan y se contraigan (la madera se
hinche o se deshinche).
- Agua libre, ocupando espacios entre las fibras y se presenta por
sobre este 20% a 30%. No hace variar de volumen a la madera.
Segn la humedad contenida la madera recibe los nombres de
Verde.- con ms de un 30% de agua
Semiseca.- con agua entre un 15% y un 20%
Seca.- con menos de un 15%.
En los recintos con aire acondicionado suelen detectarse efectos negativos sobre
la estabilidad de la humedad contenida por la madera.

MADERA

La humedad de equilibrio es diferente para cada especie,

para cada zona climtica y para cada poca del ao.

Se advierte por lo tanto que la adecuacin desde un estado de saturacin de

fibras a un estado de equilibrio ambiental, y viceversa, o desde un estado
ambiental a otro es el factor responsable de la dilatacin y contraccin estacional
o por translado de la madera.

La Ordenanza General de Urbanismo y construcciones

establece los siguientes porcentajes promedios de referencia
para la aceptabilidad de la madera en cuanto a su contenido
de humedad segn zona climtico habitacional:

Zona climtico habitacional

Norte litoral
Norte desrtica
Norte valles transversales
Central litoral
Central interior
Sur litoral
Sur interior
Sur extremo

Humedad mnima permitida %

11
5
11
11
9
12
12
11

Humedad mxima permitida %

18
9
16
17
20
22
22
22

Una adecuada impermeabilizacin como proteccin para la madera ser oportuna

slo cuando su humedad se encuentre en equilibrio con su medio ambiente.

MADERA

Fuente: newsimg. bbc. co. uk

El talado de los bosques debe realizarse en perodos

climticos adecuados. Aparte de la savia contenida,
siendo las zonas madereras de alta humedad ambiental, y
en muchos casos el usarse los ros como medio de
transporte primario, el contenido inicial de agua es alto.
Secado controlado.- Un secado oportuno aleja el peligro
de los hongos y favorece la eliminacin gradual de algunas
substancias qumicas contenidas, cuya presencia tiende a
provocar deterioro de propiedades. Todo secado debe ser
gradual para controlar el fenmeno de retraccin.

Secado natural.Encastillado es la colocacin

de la madera en pilas con
hiladas alternadas que
permitan un proceso
homogneo de ventilacin.
Los castillos deben tener los
pasillos que los separan en
determinada orientacin
respecto al sol y de 1[m] a
1,5[m] de ancho. Debe existir
una adecuada base.

fuente: www. nadalie. Fr

fuente: www. iescinoc. edu. Co

Secado artificial .-Mtodos

de control para la humedad y
temperatura. Tambin en
encastillados, pero en
recintos cerrados
ambientalmente controlados.
Los procesos industrializados
buscan lograr propiedades de
la madera seca y derecha
(MSD). Existen ensayos, y
normas para acreditacin
de calidad.

MADERA

Deformaciones de secado.-

Son ocasionadas por los diferentes contenidos de agua entre duramen y albura,
y por una reparticin irregular de las consecuentes retracciones y dilataciones
ante los cambios ambientales. Las maderas producto de rboles viejos son a
este respecto ms homogneas. Tambin son ms homogneas las maderas
cuarteadas respecto de las floreadas debido a la diferente retraccin de secado
en cada uno de los 3 sentidos: radial, axial y tangencial.

Otros tipos de fallas ms bien vinculados al proceso de elaboracin, son:

Nudos (Hay fijos y sueltos)

Canto muerto

Quemadura de cuchillo

MADERA

Peso especfico.-

Son maderas livianas o medianamente livianas : alerce, lamo, pino insigne,

tepa, laurel, lingue, olivillo, coige y raul, cuyos pesos oscilan entre 300 y 500
[Kg/m3].

Son maderas pesadas: ulmo, pino araucaria, roble, luma, eucaliptu, cuyos pesos
oscilan entre 500 y 800 [Kg/m3].
Central (sin agua) 290 a 310
Semilateral
330 a 390
Lateral
385 a 420

Vara segn sector del tronco:

madera sin nudos

Tambin est ligado a la cantidad de humedad

contenida.
.
Los valores referidos al estado seco pueden aumentar en un 100% y algo ms
segn la especie cuando se encuentran con un alto contenido de agua.
El peso especfico est habitualmente vinculado a la dureza y a la resistencia
mecnica, pudiendo por lo tanto llamarse en trminos generales maderas
blandas a las livianas y maderas duras a las pesadas

MADERA
Conductividad trmica.-

Sin llegar a ser un material aislante trmico propiamente tal, la madera presenta
un comportamiento relativamente mejor en este respecto que los conglomerados
arcillosos, y mucho mejor que los hormigones ptreos y metales.
- Maderas blandas: 0,12 a 0,15 [w/mK]
- Maderas duras: 0,20 a 0,23 [w/mK]
Aislacin acstica.Por ser un material relativamente liviano, su comportamiento reductor no es
generalmente satisfactorio en las dimensiones y espesores habitualmente
utilizados, salvo la inclusin de soluciones mixtas con otros materiales. Una placa
de 6 [mm] de espesor asla 21 dB y un tabique de madera estructural asla
aproximadamente 25 dB, cantidades insuficientes frente a las habituales
exigencias del orden de 40 a 45 dB para garantizar la privacidad de recintos.
Conduccin elctrica. En estado seco es aislante, Vara con humedad contenida.

 Hongos.-

Agentes destructores biticos.-

Sus filamentos microscpicos llamados hifas se introducen en la

madera y se ramifican de clula en clula. Viven en los rboles
nutrindose de la savia. Sus consecuencias son cambios en la
constitucin misma de la madera, la que se ablanda y pierde
todas sus propiedades.
Madera podrida
Para que se desarrollen los hongos deben existir condiciones
www.
adecuadas de temperatura 2 y 40 Celsius y adems aire y humedad. Fuente:
pcepoxy. com
Insectos xilfagos.Causan el dao generalmente en estado de larvas y consiste en excavar galeras
identificables como apolilladuras y gusaneras, que constituyen alimento y/o refugio.
Requieren tambin cierto tipo de condiciones para desarrollarse, existiendo especies
aptas para climas hmedos y otras para climas secos.
- Insectos que horadan slo Un mtodo paliativo es la inyeccin de
substancias insecticidas en las gusaneras
para guarecerse:
y su posterior sellado, cuando el proceso
Sirex Gigas Sirex Expectrum se encuentra an en etapa controlable.
Chriocephalus
Rursticum,

Fuente: www. finerare

prints. com
Fuente: www. consumer. es

Fuente: www. insekten box. de

Fuente: www. dec. state. ny. us

Fuente: Evaluacin de daos y soluciones para construcciones en tierra cruda, CDT, Cmara Chilena de la Construccin

Fuente: www. univision. com

Fuente: www. american pest. com

- Insectos que horadan para guarecerse y alimentarse.Estos son los ms peligrosos causando el mayor dao por
cuanto desintegran totalmente la madera en su interior
(Termes o termitas).
Para ellas es factible, siempre que no hayan progresado en
la totalidad de la estructura:
- Su exterminio por medio de cebos termicidas en que
algunas toman contacto con un pesticida o un agente
bacterial de una estacin externa subterrnea instalada
alrededor de la casa y lo llevan al nido, contagiando a morir
a toda la colonia (efecto domin).
- La fumigacin completa de la construccin,
siendo txica para sus habitantes.
Hexaflumurn

Imidacloprid

Sentricon

Premise

Fuente: revista Bit 33 artculo

Jorge Eduardo Morales V.
Fuente: Evaluacin de daos y soluciones para construcciones en tierra cruda, CDT, Cmara Chilena de la Construccin

Existen en todo caso tambin procedimientos preventivos o protectores que tienen

efecto simultneamente sobre otros agentes biticos y algunos agentes abiticos.
Otros agentes biticos:
.
Horadadores
marinos.- Son ms habituales en aguas clidas, cavan galeras.
.
Otros animales.-Se trata en este caso de ratones, conejos, aves, que eventualmente
excavan la madera.

MADERA

Agentes destructores abiticos. Intemperie.-

Las condiciones severas de los ambientes externos como la radiacin solar, las
oscilaciones de fro y calor, la humedad ambiental, las precipitaciones, el viento, la
polucin, provocan el llamado envejecimiento u oxidacin del carbono
acompaado de decoloracin en la madera expuesta permanentemente.
Fuego.Es un agente notoriamente activo en la madera por la presencia de resinas y
aceites, ambos combustibles, en su constitucin.
Substancias qumicas.Fundamentalmente cidos y alcalinos. En este ltimo caso los hormigones y
morteros de cemento y la cal fresca son habituales
Desgaste mecnico por roce.Mtodos de proteccin
Son vlidos diversos procedimientos integrales de caractersticas preventivas
cuyo efecto es aplicable tanto para controlar la accin de la mayor parte de los
agentes destructores, como simultneamente para controlar la penetracin y
efectos de la humedad.
Recubrimiento superficial.- Contra agentes de la intemperie, qumicos y
biticos. Puede ser embreamiento, pinturas barnices, hidrorepelentes,
carbonizacin superficial.

CARACTERISTICAS DE LA MADERA CARBONIZADA

COMPORTAMIENTO AL FUEGO DE ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS EN MADERA

Resistente al fuego al
emplear piezas
transversales
suficientemente grandes

A pesar de ser un material

combustible, al ser utilizado en
estructuras, se convierte en un
producto resistente al fuego se

carboniza. La conductividad del carbn es

menor

MLE : madera laminada encolada

Fuente: Maderas Arauco

MA : madera aserrada

MADERA

Ignifugacin.- Es una tipologa de procesos enfocada

especficamente al retardo del efecto del fuego. Este
retardo podr ser mayor o menor en minutos de tiempo
segn la efectividad del mtodo empleado.

- Ignfugos intumescentes.- Consisten en una

capa de pintura de caractersticas especiales,
que ante las altas temperaturas se esponja
provocando en su interior gran cantidad de
glbulos hermticos de aire que la hace
aumentar de espesor constituyndose en una
barrera aislante trmica proporcional en minutos
de efectividad a su espesor. Normalmente una
fraccin de [mm] de espesor original puede una
vez expandida tener un efecto equivalente en
minutos de retardo en que el fuego no toma
contacto con la madera protegida. Tienen los
inconvenientes de requerir cuidadosa
mantencin por su fcil descascaramiento.
- Ignfugos gasificantes.- Substancias que al calentarse por efecto del fuego, despiden gases
incombustibles que ahogan temporalmente la llama (fosfatos de amonio, fosfato doble de amonio y zinc,
cal silicato de odio). Por esta razn que impiden la llama es que resultan ser txicos para la respiracin
de los seres vivientes por lo que en la actualidad tienden al desuso y slo pueden ser autorizados para
determinados casos exteriores. Pueden ser aplicados como recubrimiento o como impregnacin.

MADERA
En la actualidad se formulan substancias de
recubrimiento para la madera tambin de
efectos simultneos frente adiferentes agentes:
Ignfugos retardantes-antitermitas
Anti-hongos y termitas

sayer-lack-quival.webs.com

Hidrorepelentes

MADERA

Impregnacin.-

- Artesanal.- En piscinas por inmersin.

- Industrial.- En cilindros a presin, con
vaco inicial y vaco final.

fuente: www. fimaco. com. Ar

En este caso, y contra el mismo tipo de agentes de los puntos anteriores, los
resultados son ms efectivos, por cuanto incorporan internamente substancias
que varan las propiedades del material. El impregnado artesanal o poco
profundo incorpora substancias como carbonleum, lisol, creosota, fenol. El
impregnado industrial es de caractersticas profundas e internas.

MADERA

CCA

BORO

fuente: www .masmadera. cl

CCA =cobre cromo arsnico (problemas ecolgicos *)

3

IMPREGNACIN (termitas)

4 [Kg/m ] sin contacto con el suelo.

Si hay contacto, aumenta la dosis

BORO sin problemas ecolgicos, ms caro

LIGNOFENOL FORMALDEHIDO (resina fenlica)
En cmara de vaco se seca y posteriormente se sumerge en agua con sales
(adquiere 70% humedad)

El proceso de inmersin industrial se resume en el esquema adjunto

Los problemas ecolgicos del CCA estn ms bien vinculados a la presencia de residuos
contaminantes (cenizas) en la eventualidad de una combustin de la madera

MADERA

Impregnacin
con boro (BS)

Sistema Stonewood: Resiste al fuego hasta 39 minutos, adems repele hongos y termitas.

Las clasificaciones por resistencia a los agentes biticos, a nivel internacional,

asociadas a tratamientos de impregnacin, son: H1 H2 H3 H4 H5 H6
Hazard Classes as per AS1604

Nivel de
riesgo

H1

Aplicacin o
ubicacin
Seco, protegido

Agente bitico

Slo insectos
horadadores
Escarabajo horadador

H2

Seco protegido

Termitas y
horadadores

H3

Exterior, ms alto
que el suelo

Podrido moderado y
termitas

H4

Exterior, contacto
con el suelo

Podrido severo y
termitas

H5

Exterior, contacto
crtico con el suelo

Podrido severo y
termitas

H6

Contacto con agua

de mar

Horadadores marinos

Termitas

Podrido por hongos

Horadadores marinos
Fuente: Arch Wood Protection Sydney, Australia

Los colores identifican el grado de impregnacion

Preservantes Usados

Sales de Boro (H1/ H2)

LOSP (arsnico, Cu NaP, permethrin, bifenthrin)(H2, H3)
CCA (tipo C) (H1 to H6)
Base de cobre (cobre-arsenico-cromo) (H3H5)
Aceite de Creosota (H3 H5)
Aditivos viscosos y tratamientos superficiales
(Productos de ingeniera de la madera) (H2, H3?)
Reparadores (no detallados aqu)

Fuente: Arch Wood Protection Sydney, Australia

La madera (pino insigne

adecuadamente impregnado)
puede reemplazar muchas
funciones del hormign y
del hormign armado.

Fuente fotos. Alejandro Estrada A

Madera Petrificada (Stonewood)

Difcilmente inflamable.
Adquiere mayor resistencia a la pudricin.
No es atacada por termitas.
Las propiedades fsico-mecnicas son mejoradas.
Mantiene su color despus del proceso
No se vuelve gris por accin de la luz y de la humedad.
Aumenta la estabilidad dimensional.

Fuente: www.umayor.cl

El equipo liderado por el investigador Burkhard Seeger logr de

manera rpida petrificar la madera (a diferencia del proceso natural
que tarda miles de aos), impregnndola al vaco mediante un
mtodo qumico con compuestos inorgnicos como los silicatos (se
encuentran en rocas y arena). La frmula contiene boro y slice de
forma permanente. No son dainos para el medio ambiente.Fuente: www.edicionesespeciales.elmercurio.com/

MADERA

Procesos en la explotacin y distribucin de la

madera natural

Extraccin desde los bosques.

Debastado y labrado
Transporte (ros, camiones, ferrocarril).
Aserrado
Distribucin a locales (barracas).
Secado y adecuacin a humedad ambiente, incluyendo procesos industrializados.
Cepillado, machiembrado, moldurado, dimensionado en plantas o en barracas.
Tratamientos especiales, que corresponden a los principios de proteccin ya descritos.
Distribucin al detalle.
Aplicacin.

Los grados de elaboracin de la madera natural son los siguientes:

Madera rolliza.Tronco del rbol
sin ramas
Fuente: lal partners. tripod. com

Madera en rollo.- De acuerdo a algunas terminologas se usa el concepto para

identificar el rollizo descortezado.

MADERA
Madera labrada.- Es una etapa artesanal
que puede o no presentarse, y consiste en el
escuadrado y trabajado dimensional
aproximado con hacha y azuela.
Madera aserrada.- Se le suele llamar
tambin madera en bruto, y es la pieza de
madera obtenida por cortes longitudinales de
sierra que dan como resultado formas
paralelepipdicas.

Fuente: www. artepan. com. ar

fuente: www. cipav. org. Co

Madera elaborada.- Se llama as a toda pieza que ha llegado a la etapa de

dimensionamiento y forma definitivo, distinguindose diversas opciones:
Madera cepillada .- A pesar de
que se le llama cepillada, por
lo general slo posee
dimensionamiento en sus
caras mayores, teniendo sus
cantos o bordes en bruto o
aserrado.

fuente: www. maderera trespinos. cl

fuente: www. cipav. org. Co

fuente: www. huesa. com. Mx

Generalmente se identifica por el

color verde de sus extremos

MADERA
Madera dimensionada.Es la que ha sido
completamente cepillada
en sus 4 caras de forma
paralelepipdica
Madera moldurada.- Es la
que ha obtenido formas
especiales regulares en su
seccin mediante procesos
ya sea de cepillo y tambin
de tup o fresa,
escopleadora, espigadora.

Cepilladora

Fuente: catlogo Arauco

Tup o fresadora
Fuente: catlogo forestal Copihue

Dimensionada

Madera tratada.- Es la que ha recibido

tratamientos fsicos o qumicos protectores
frente a los agentes destructores
Tratada por
impregnacin
Fuente: catlogo Arauco

Variedades de maderas elaboradas y molduradas

MADERA

Fuente: catlogo forestal Copihue

Fuente: catlogo Cholgun

Variedades de maderas elaboradas y molduradas

MADERA

Machihembrado
mltiple

Machihembrado corriente recto

Fuente: catlogo Arauco

Machihembrados con cantera

Fuente: catlogo Arauco

MADERA

Variedades de maderas elaboradas y molduradas

La norma vigente, que establece que toda madera elaborada debe especificar
la totalidad de sus dimensiones en milmetros.
Fuente: catlogo Cholgun

Computer numerical control (CNC)

Diseos con programas CAD, para ser posteriormente materializados con
tecnologa.asistida por computadora.
Fuente: www.vectric.com

Fuente: www.trackfin.com.ar

Computer numerical control (CNC)

Diseos con programas CAD, para ser posteriormente materializados con
tecnologa.asistida por computadora.

arquitecturaenred03.blog
Fuente: images.quebarato.com.br

Fuente: www.tendu.com

Computer numerical control (CNC)

Fuente: <http:// www.wovinwall.com> [consulta:2008]

Fuente: farm3.static.flickr.com

Tablero hecho por tecnologa CNC

Fuente: <http:// www.hightoweraccess.com

Tablero hecho por tecnologa CNC

Diseos con programas CAD,

materializados computacionalmente
en pantgrafos, como texturas,
calados, perforados, estampados

Fuente imagen:<http://www.valchromatsa.com> [consulta: Nov. 2008]

gen:<http://www.valchromatsa.com> [consulta: Nov. 2008]

Tablero con relieve dada la condicin natural de la madera

ero con relieve dada la condicin natural de la madera

Funte: cwgdesign.com

Fuente: www.relievepanel.cl

Tecnologa CNC aplicada a texturas

MADERA

Variedades de maderas elaboradas y molduradas

Madera
machihembrada
para pisos

Fuente: catlogo Arauco

Madera
tinglada para
revestimiento
de tabiques

Madera extrada de la zona sin

nudos de los anillos de crecimiento
externos del rbol ( tipo Decofaz)

MADERA

Terminologa para una cubicacin

Grueso .- Es el espesor del canto, o sea la

menor dimensin de la seccin transversal de
una pieza paralelepipdica.

Ancho .- Es la medida de la cara, o sea la

mayor dimensin de la seccin transversal de
una pieza paralelepipdica.

CARA
ESCUADRA

CANTO
grueso

Ancho

Escuadra.- Es la superficie de la seccin

transversal de una pieza, o sea el producto del
grueso por el ancho.

EXTREMO

Longitud.- Es el largo referencial de la pieza que tradicionalmente en nuestro

medio se modul en 3,60 [m], pero que posteriormente experiment para el caso
especfico del pino insigne una adecuacin reducindose a 3,20 [m].
Sin embargo es factible especificar tanto largos mayores habitualmente hasta
4,80 [m], y eventualmente mayores longitudes, como tambin est muy
difundido actualmente el uso modular de largos menores en 2,40 [m] y tambin
en 2,00 [m].

Terminologa para una cubicacin

MADERA

A la madera aserrada, habitualmente se designa su escuadra en pulgadas y su largo en

metros. Sin embargo en el caso de la madera elaborada, la dimensin inicial en bruto de la
cual es extrada es la que se mantiene en su designacin, con lo que debe entenderse
disminudo en este caso el espesor del cepillado que es variable, siendo por lo tanto este
mtodo muy poco preciso.
Lo anterior lleva a justificar plenamente la norma vigente, que establece que

toda madera elaborada debe especificar la totalidad de sus dimensiones en

milmetros.
Pulgada maderera -. Es una unidad de mensura volumtrica, que considera una
pieza referencial cuya escuadra es de 1 x 10 x su largo en el caso tradicional de
3,60 [m]. Se le llama tambin pulgada maderera larga.
Para todos los efectos 1 = 2, 54 [cm].

3,60 [m]
10

Pulgada maderera corta.- Es similar a la anterior, pero con un largo de 3,20

[m]. Fue planteada para el caso especfico del pino insigne.

Terminologa para una cubicacin

MADERA

Si se multiplica el ancho por el grueso de una pieza en pulgadas y se divide por

10, se obtiene la cantidad de pulgadas madereras empleadas referidas a seccin
o escuadra.
Como ejemplos prcticos de aplicacin de esta unidad, pueden ilustrarse:

2,0 x 2,0 = 4,0

2
2

si 4,0 se divide por 10 = 0,40

Equivale a 0,4 de la seccin de una pulgada maderera

Si se trata de dos piezas iguales: 0,4 x 2 = 0,80

Equivale a 0,8 de la seccin de una pulgada maderera

0,5

0,5 x 5,0 = 2,5

5

si 2,5 se divide por 10 = 0,25

Equivale a la cuarta parte de la seccin de una pulgada maderera

Si se trata de cuatro piezas iguales: 0,25 x 4 = 1,00

Equivale a la seccin exacta de una pulgada maderera

1,0 x 10 = 10,0

si 10,0 se divide por 10 = 1,00

Equivale a la seccin exacta de una pulgada maderera

10

La comercializacin de las maderas ha

evolucionado, diferencindose cada vez ms
segn los estados de tratamiento en que esta
se encuentre:
Fuente: Compendio tcnico CDT

Si la madera se encuentra en estado verde o

semiseca, los largos habituales est definidos para los
3,20 [m] de la pulgada maderera y se le suele identificar
por el color verde en su canto extremo.
Si la madera se encuentra en estado seca, o sea en la
humedad de equilibrio normativa segn regin, las
dimensiones del largo se diversifican generamente en
2,00 [m], 2,40 [m] , 3,00 [m] , 4,00 [m], y hasta 4,80 [m].

Los colores para su identificacin van en los extremos y

suelen ser:
Anaranjado , sin dimensionar

Amarillo, dimensionada (en caras, cantos y extremos)

Azul, estructural
MSD = madera seca derecha
Son tambin de uso habitual los empalmes encolados
para eliminar nudos o para lograr longitudes.

Nombres de las piezas segn su escuadra.-

MADERA

Listn.- Pieza de grueso inferior o igual a 40 [mm], y ancho inferior a 100 [mm].
Tabla.- Pieza de grueso inferior a 40 [mm] y ancho igual o superior a 100 [mm]
Tabln.- Pieza de grueso entre 40[mm] y 100[mm], y ancho superior a 150 [mm].
Cuartn.- Pieza cuyo grueso y ancho vara entre 50 [mm] y 150 [mm].

Tapa o
lampazo

Listn Tabla

Tabln

Cuartn

Basa

Basa

Lampazo

Basa.- Pieza base del tronco de la que se cortan loas otras, y corresponde a una
pieza labrada o aserrada de grueso y ancho igual o superior a 300 [mm]
Tapa o lampazo.- Corresponde a aquellos trozos que generalmente incluyen la
corteza, que restan del tronco al ser aserrado para extraer de l una basa.

MADERA

Nomenclatura bsica elementos constructivos madera

SOLERA
SUPERIOR

PIE
DERECHO
CADENETA

SOLERA INFERIOR

Fuente ilustracin: Cuadernos de la madera Universidad del Bo bo

MADERA

Nomenclatura bsica elementos constructivos madera

VIGA

PILAR

PAR O PIERNA

PENDOLN

PNDOLA
TORNAPUNTA

TIRANTE

En
estructuras,
las
reglamentaciones
y
Ordenanzas
actuales
aceptan
edificios
con
estructura
de
madera
hasta de 7 metros de
altura, no pudiendo cada
piso
exceder
individualmente
de
3
metros, lo que condiciona
a un mximo de 3 pisos y
bajo
situaciones
muy
especficas, de 4 pisos a
los diseos, a diferencia de
otros pases en que
incluso se puede llegar a
10 pisos, como por
ejemplo
Canad.
Las
razones ms bien apuntan
hacia temas de seguridad
de evacuacin que hacia la
capacidad
o
clculo
estructural del material.