Editorial

Nmero total de ejemplares
puestos eN circulaciN:
primera ediciN 11 829
tiraje total 41 491
0,50 dlares
Ao 110 N 41 030
3 CUADERNoS
Viernes 11 de diciembre del 2015
DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1906
mercado de
lnea blanca
se contrajo
desde junio
Glenda GiacomeTTi/el comercio
El Parque Nacional Cotopaxi se

abre de nuevo para el turismo
La competencia
china, la menor demanda y atrasos
en pagos afectaron la produccin y
venta de cocinas. El impacto ha sido menor en las refrigeradoras.
Negocios //A6
armando prado / el comercio
Los guas y vendedores de artesanas realizaron trabajos de limpieza en el ingreso del Parque, desde el mircoles.
Desde hoy, a las 08:00, se permite el acceso a esta rea protegida. El Parque estuvo
cerrado 119 das, como medida de prevencin ante
una posible erupcin del volcn Cotopaxi.
ecuador //A2
dgar Delgado trabaja en el rea de produccin de Ecasa.
Negocios //A6
2 800
millones de dlares espera

recibir el Gobierno, hasta febrero prximo, luego de la visita de esta semana a china.
el Ministro de finanzas prev un desembolso de USd
1 000 millones en estos das.
FoTo: presidencia de la repblica
Macri conform su
equipo ministerial
con ejecutivos
MuNdo //A12 El Congreso argentino
fueayerlasededelaposesinpresidencialde
Mauricio Macri, con la presencia de 10 mandatariosdelaregin,incluidoRafaelCorrea.
ElnuevoGobiernoestaracargodeungrupo
de ejecutivos de su conianza, con experiencia en grandes corporaciones.
El presidente
Correa salud con Macri,

su esposa, la
vicepresidenta y el Jefe de
gabinete.
Las obras del

Hbeas corpus
Metro arrancarn fue negado a los
en cinco sectores 21 de El Arbolito
Anteunao complejo la empresa busca

orientaciones claras.
quito //A7
editorial de el coMercio
Los trabajos del Metro (tnel

de 23 km y 13 paradas) se iniciarn en Jipijapa,
Iaquito, Solanda, Morn Valverde y Quitumbe,elprimertrimestredel2016.Seintervendrn
sitios pblicos (plazas, estaciones y paradas),
reas recreativas y avenidas. Los trabajos sern
simultneos en el norte y en el sur. El trnsito
vehicularypeatonalsealterar,porloqueseha
diseado un plan de movilidad.
A lo largo de esta semana se aceleraron los

trabajos de readecuacin de senderos y vas
del Parque Nacional Cotopaxi, con el apoyo
de trabajadores de los ministerios de Transporte, Ambiente y Turismo. En las hosteras
ubicadascercadelingresonorte(Machachi)
tambin esperan la llegada de visitantes.
El DNI se usar en
lugar de la cdula
de identidad
opiNiN //A10-11
seguridad //A5
La tarde de ayer, la
Sala de lo Laboral de la Corte de Pichincha
neg el pedido judicial para que las 21 personas detenidas el 3 de diciembre recuperaran
la libertad. Por ese motivo, al grupo le queda
unasemanamsenlacrcel.Losfamiliaresse
mostraronmolestosporlamedida delosjueces. Entre los arrestados hay representantes
de grupos estudiantiles y sindicales.
Ahora se ver cun apto

est nicols Maduro para
gobernar venezuela.
pablo ortiz //columnista
sociedad //A2 Con77votosafavor,dos

en contra, uno en blanco y 20 abstenciones, se
aprobayerlaLeydeServicioNacionaldeGestin de la Identidad y Datos Civiles, en el Legislativo.LacduladeciudadanaserreemplazadaporelDocumentoNacionaldeIdentiicacin
(DNI). La norma permite la opcin de registrar
el apellido materno antes del paterno y el cambio de la palabra sexo por gnero a los 18 aos.
(P)
com
Un ilme
recuerda a
Sinatra en su
centenario
espectculos
//T2
Qu sucede con la
Universidad Andina?
Se lo explicamos en
un video.
Radio
EcuadoRadio
el voluntariado familiar
despierta en Navidad
solidaridad //t1
Ndice
ACTUALIDAD (A)
infoRMe 2
TENDENCIAS (T)
convivenciA 1
DEPORTES (D)
(P)
PoLticA 3
760 AM / 90.9 FM
JUSticiA infinitA 4
MSicA 2
cine 4
07:05. Ral Prez

torres, Marcelo
Larrea, Jorge Albn,
Sergio Garnica.
SeGURidAd 5
inteRcULtURAL 6-7
cAMPeonAto nAcionAL/LA JUGAdA 1/3
neGocioS 6
QUito 7
ecUAdoR 8
eL PASAtieMPo/ LA cARteLeRA de cine 8
AtLetiSMo/bALonceSto 4
CLASIFICADOS / conMeboL 5-6
MUndo 9/12
oPinin 10-11
2 // El cOMERciO / Viernes 11 de diciembre del 2015
tuRisMO
actualidad
Las hosteras cercanas al rea protegida promocionarn cabalgatas, paseos

en bicicleta y caminatas para atraer a los visitantes, para recuperar sus ingresos
Parque Nacional Cotopaxi reabrir

sus puertas tras 4 meses de cierre
fotos: glenda giacometti / el comercio
Fabin Maisanche. Redactor (I)

[email protected]
Jorge Prez (izquierda) y ngel Gualotuya cabalgan en la hacienda El Porvenir.
EL PARQUE COTOPAXI YA EST ABIERTO AL PBLICO

Ingresos al parque
Pasochoa
4 199 m
Alag
Hosteras
Flujos piroclsticos
El Salto
Ro Pita
Aloas
Machachi
Zona de mayor riesgo

Zona de mediano riesgo
Flujos de lodo
Mayor probabilidad
de lahares
San Jos
(I)
Volcn
Rumiahui
4 721 m
Pulso
Parque Nacional
Cotopaxi
la cifra
2,4
i
ch
oC
por ciento ser el
ndice de crecimiento
de la economa mundial en el 2015, unos
0,4 puntos menos que
lo anunciado en mayo
pasado, segn un
informe difundido por
Naciones Unidas.
u
ut
Volcn
Cotopaxi
5 897 m
Ro
Ta
mb
El Boliche
ala
Ro Blanco
T
Ro
uim
aq
oS
R
Lasso
Mulal
oya
cu
bo
am
5 km
(O)
EL COMERCIO
la frase
El proyecto de
Ley de Alianza
PblicoPrivada
est pintado en la
pared por discrepancias en la
Asamblea.
Patricio Alarcn,
en EcuadoRadio
Guas naturalistas de Cotopaxi limpian las paredes del ediicio administrativo del Parque.
l anuncio de la apertura para hoy del Parque

Nacional
Cotopaxi
hizo que un grupo de
obreros de los ministerios del
Ambiente y de Transporte y
Obras Pblicas (MTOP), y de
lasoperadorasdeturismo,trabaje contrarreloj.
Ellosseencargarondelalimpieza y adecentamiento del
parqueadero, la hostera y la
sedeadministrativadelareserva natural cerrada hace cuatro
mesesporlareactivacineruptiva del volcn Cotopaxi.
Los trabajos con el apoyo
de la maquinaria del MTOP
consistieron en el retiro de la
ceniza acumuladaenlavaque
conducealalagunadeLimpiopungo,elvolcnRumiahuiya
la hostera Tambopaxi.
Las autoridades de los ministerios del Ambiente, de
Turismo y Coordinador de
Seguridaddetallaronqueenel
rea protegida solo se podrn
hacer caminatas y visitar las
reasdesignadaspreviamente,
para evitar inconvenientes en
caso de una emergencia.
La apertura alegra a Valerio
Snchez,presidentedelaAsociacin de Guas Naturalista
de Cotopaxi. Asegur que con
esto se ayudar a mejorar la
economa de las familias afectadas por el cierre de esta rea
protegida.Segnelhombrede
50 aos, durante cuatro meses
tuvieron que dedicarse a otras
actividades como la agricultura y la albailera.
La mayora de los guas que
trabajan en el interior del
Parque son habitantes de las
comunidades de El Chasqui,
Lasso,GuangajeyMulal,ubicadas en las cercanas del volcnCotopaxi.Habrdescuentos para los visitantes porque
no podrn recorrer todas las
reas. En las caminatas se les
explicar sobre el Parque, las
zonassegurasyloquepasacon
el volcn, recalc Snchez.
Tambin, los comerciantes
de las prendas de lana, bufandas y recuerdos ya ubicaron
sus espacios para comercializarnuevamentesusproductos.
Orlando Quindigallo, artesano de la localidad, coment
que luego del cierre, llev sus
productosalasferiasdeSaquisil,Latacunga,PujilySalcedo.
Alltuvopocademanda.Esperemosquenuncamssevuelva
a cerrar el Parque. Es nuestra
principal fuente de ingresos
econmicos,dijoQuindigallo.
Laaperturatambintieneen
expectativa al sector turstico
de la provincia, porque as se
potenciarn las nuevas actividades que se empezaron a
practicar en las zonas seguras,
ubicadasenelingresonortede
esta rea protegida.
La Asamblea Nacional aprob la

Ley de Gestin de la Identidad
on 77 votos a favor, la
Asamblea
Nacional
aprob ayer la Ley del
Servicio Nacional de Gestin
de la Identidad y Datos Civiles. All se establece, entre
otros cambios, el derecho de
las personas para autodeterminar su gnero.
Estoimplicaque,enlugarde
la palabra sexo, que hace alusin a masculino o femenino,
se podr colocar gnero, que
es un concepto ms amplio.
Pero con un requisito; la
persona lo podr hacer cuandocumplalamayoradeedad.
La propuesta original era
que en la cdula se suprima

el campo de sexo (biolgico)
por el del gnero (construccin social) sin ese requisito.
Hubo un amplio debate que
incluso provoc divergencia
en el movimiento Pas.
Un sector aludi a la clusula de conciencia para que,
en caso de que la propuesta
continuara en irme, sean sus
alternoslosqueacudanalasesin. Sin embargo, se lleg al
consenso dequeelparmetro
sexo se mantena en la cdula
y que el gnero era opcional.
La oicialista Marlelly Vsconez est de acuerdo que
vaya la palabra sexo en vez de
gneroporquecuandounnio nace podemos ver si tiene
En contexto
Los turistas que ingresen al
Parque no podrn ascender hasta los sitios de los
refugios del volcn, como
medida de seguridad ante
cualquier emergencia. Los
propietarios de los centros
tursticos buscan atraer a
los visitantes con descuentos y otras actividades.
El descenso en bicicleta, cabalgata, caminatas... son las

nuevas opciones que se ofrecieronparaelentretenimiento
deturistasnacionalesyextranjeros.Estasalternativaspotenciaron la presencia de visitantes en la cara norte del macizo.
Para Jorge Prez, propietario de la hacienda El Provenir,
lareaperturaconsolidarestas
alternativas de esparcimiento
para los visitantes. El Porvenir
sepromocionacomolaTierra
de volcanes por su ubicacin
privilegiada que permite observar a las elevaciones como
el Sincholagua, El Corazn,
Rumiahui, Pasochoa y el
Cotopaxi en su entorno.
La infraestructura de lo que
en un inicio fue una hacienda,
consta de una vieja casona de
grandes ventanales y paredes
colorladrillo,puertasdemaderaytechodepaja.Selocalizaen
elsectordeSantaAnadeElPedregal a 30 minutos del centro
delcantnMeja,enPichincha.
Elcaminoparaaccederaesta
hostera,quetambinconduce
a otros sitios similares de hospedaje y restaurantes, termina
en el control norte del Parque
Nacional.
La apertura permitir recuperarnos econmicamente y
cubrir nuestras obligaciones.
A pesar del cierre hemos innovado con nuevas rutas para
bicicletas y se cre una pista
de cuerdas con diferentes diicultadesparaniosyjvenes,
manifest Prez.
Otra de las alternativas en
la hacienda es el ascenso al
mirador. En la cima de la montaa se ubicaron tres estatuas
que representan a la llama, el
chagrayala mujer campesina.
ngelGualotua,habitantede
El Pedregal, explic que estos
smbolosserelacionanconlos
guardianes del Cotopaxi.
El trabajador, de 47 aos, indicquelasestatuasdemadera
simbolizan a las tradiciones y
creencias de los indgenas.
Segn el Instituto Geofsico
de la Escuela Politcnica Nacional, que monitorea al coloso, la actividad en los ltimos
dassehamantenidoencondiciones moderadas.
La apertura del Parque Nacional Cotopaxi est prevista
para hoy, a las 08:00 y el acceso estar permitido hasta las
16:00, como rega anteriormente en esta y todas las reas
protegidas del pas.
Patricio tern / el comercio
primer plano
Pal Zamora. Redactor (I)
sexo masculino o femenino.

Critica, adems, que se establezca la posibilidad de incluirelgneroapartirdelos18
aos. Asegura que el momento en que la persona cambia
la palabra sexo por gnero se
evidenciara que es parte de
los colectivos Glbti y al hacerlo se estara identiicando
como parte de estos grupos.
La legisladora Alexandra
Ocles, de su lado, dijo que hay
que respetar los criterios de
sus compaeros, pero que en
AlianzaPasnoselegisladesdelamoral.EsunEstadolaico
y los principios o valores religiosos que alguno pudiera tener que los guarde en la casa.
Record que la Ley aproba-
Ayer, en el Pleno de la Asamblea se aprobaron cambios

sobre sexo y gnero y en servicios en el extranjero.
da es mucho ms amplia. Por

ejemplo,permitealos padres,
de mutuo acuerdo, que escoger qu apellido puede llevar
el hijo o hija y que esto ya se
aplica en otros pases.
Tambin la normativa establece que la cdula de identidad ser reemplazada por
un Documento Nacional de
Identiicacin.
Pero la atencin se concentr en el cambio de sexo por
gnero. La probacin de estas
reformasincluso dividi a activistasdeloscolectivosGlbti.
DianeRodrguez,deSilueta
X, asegura que si bien no se
acogi la propuesta del gnero universal, la posibilidad
de que a partir de los 18 aos

exista esa opcin, es un gran
avance para el pas.
Pero Pamela Troya, de Matrimonio Igualitario, asegur
que la propuesta es discriminatoria porque se establece
el gnero como una opcin
y se genera un modelo de doble cedulacin. Para ella, los
dirigentes de los colectivos
que apoyan la propuesta del
oicialismo han realizado un
lobby trans y Rodrguez es
obsecuenteconelRgimen.
Otro cambio que explic
Linda Machuca se reiere a
que el Registro Civil tendr
la obligatoriedad de ofrecer
todos sus servicios en el exterior, as se evitara que los
migrantes pasen por tortuosostrmitesypidanaalguien
ms que haga gestiones por
ellosydespusleenvelospapeles. Las dependencias consulares tendran la capacidad
de inscribir trmites vinculados al estado civil de las personas y registrar defunciones
y nacimientos.
Viernes 11 de diciembre del 2015 / EL COMERCIO // 3
poltica
AnA Guerrero / eL CoMerCIo
DEManDas
Conversatorios, marchas y acciones

legales se realizan en contra de las reformas
Varios sectores se expresan

en contra de las enmiendas
Redaccin Poltica. (I)
[email protected]
nasemanadespusde
laaprobacindelas15
enmiendas a la Constitucin,distintossectores continan con acciones
de rechazo. Anoche, por ejemplo,enlaCmaradeComercio
deQuitohubounacharlasobre
losefectosquedichasreformas
traern al pas. Participaron

juristas y expertos como dgar Neira, Juan Pablo Aguilar,
Fabin Corral, Claudia Storini
y Juan Carlos Meja.
Una de las preocupaciones
de Aguilar, presidente de la
Cmara, es la enmienda que
establece a la comunicacin
comoserviciopblico.Paral,
esta no se puede poner al mismoniveldeladotacindeagua
potable.Entrelostemasdiscu-
tidos, ante un auditorio casi

lleno, tambin estuvieron: el
procedimiento de enmiendas
y reformas constitucionales y
el derecho a la resistencia.
Porlamaana,docentesyestudiantesdelaFacultaddeComunicacin Social de la Universidad Central del Ecuador
(Facso), marcharon a la Asamblea, en contra de la enmienda sobre comunicacin. Su
decano, Dimitri Madrid, dijo
Estudiantes de la Facso reclamaron por una enmienda.

que no se pronunciaron antes,
por respeto a un proceso poltico terriblemente frgil. No
quisieron aparecer poniendo
piedras (...) La academia tiene
que expresarse con prudencia.Sostuvoqueelexpresarel
rechazo ahora no es tardo.

Los marchantes pidieron al
rector de la Universidad, Fernando Semprtegui que demandelainconstitucionalidad
de la enmienda. La prxima
semana se reunir el Consejo
SuperiordelaCentralparaevaluarydecidirsobrelasolicitud.
Por otro lado, el excontralor
Marcelo Merlo enviar una
cartaalactualfuncionario,Carlos Plit, en donde le sugiere
que,atravsdelasatribuciones
queleconierelaley,puedadejarsinefectolaenmiendasobre
Contralora, debido a irregularidadescometidasenmateria constitucional.
Y mientras el movimiento
Democracia S insisti en su
pedido a la Corte de una consulta popular para precautelar los textos originales de la
Constitucin, el movimiento
Unidad Popular, anunci que
plantear una demanda de inconstitucionalidad. Natasha
Rojas, una dirigente, anunci
que solo esperan que las enmiendas sean publicadas en el
Registro Oicial para hacerlo.
4 // EL COMERCIO / Viernes 11 de diciembre del 2015
justicia infinita
la trinchera del humor... con animus jocandi
se busca
A don Sixto... para que
reviva el binomio de oro.
Solo que en el siglo XXI,
el arquitecto ir de vice
y Dahik de presi... o as
mismo era en el 92?
PURA FICCIN // cicuta
De honoris causa y deshonoris a la causa

Todava no es Nochebuena, pero ya estamosviendobastantesestrellas,ynofaltanlos
pastores, los jumentos, las vacas y los borregos.Bienaventuradaslasovejasdescarriadas,
porque de ellas ser el Reino de los Cielos.
* * * * *
Jorge ha vuelto a viajar para pedir platita a
sus socios chinos en buen mandarn; viene
cargado de promesas. Rafa ha vuelto a viajar
para recibir un honoris causa: vuelve con el
chuchaqui de haber saludado con Macri. Te
acords, hermano, qu tiempos aquellos?
* * * * *
A quien van a juzgar por no haber hecho
sUERtE O MUERtE // pancho
honoris a la causa es al asamblesta Bustamante. El juez Karl Marx lo sancionar con

pago extra de impuestos y trabajos forzados.
* * * * *
Dicen que el profundo silencio sobre el
triunfo opositor en la inmadurista Venezuela solo se explica porque ninguno de los dos
mandatarios ha estado por estos lares.
* * * * *
Y si en estas penurias a los revolucionarios les toca inalmente irmar un acuerdo
con el Fondo Monetario Internacional? Eso
jams, antes de eso preferible pongmonos
a buscar un galen hundido en el Golfo.
dELICIAs // del chef BelGa
Receta para el chuchaqui del siglo (XXI)
DIOSDADO...DIOSQUITADO
ran chuchaqui anticipado le

caus elMashi alBurgomaestre cuando le habl al odo.
PrimeroledijoqueseguircopandolaPlazaGrande,aunquelequede
chica. Que el Mario seguir hurgandoconlaMicrosubidoaljardnyque
elpueblodejarcubiertalaplazacon
miles y miles de fundas verde lex
que envuelven los snduches que
garantizan ieles creyentes.
Luego le advirti que si segua pidiendo plata como hijo vago no le
daba ni un metro de espacio y ni un
metro de cable ni un Metro, mismo.
A la hora de la serenata el Mashi le
habacantadolaplenaperoelMauri
nosequedatrs.LerecordalPresi
que la idea de hacerse el verde no le
quedaba bien. Hablar en la Cumbre
LA EMbOsCAdA // caperucita de feroz
la babosada
con phd
Toma tu albazo quiteo
Veo, Pepe,
mucha pasividad. (...) estos
desadaptados
garroteando a
nuestros policas
(...) no s
por qu no
reaccionan!.
njustamente se critic al Alcalde porque, supuestamente, en la

serenata a Quito no se puso ms
irmefrenteaRafaelCorreaparaque
le pague los fondos que le adeuda a
la capital. Lo que pasa es que Rodas
fuemsdiplomticoysusexigencias
fueronsubliminales.Lohizoatravs
del repertorio de canciones dedicadas al Mashi en la serenata.
Parapedirlelaplatadelpresupuesto le dedic: Acurdate de m y Esta
pena ma. De paso, aprovech para,
musicalmente, pedirle que no se olvidedelaplataparaelMetro.Lohizo
con el tema: Nuestro juramento.
Se sabe que el Mashi respondi
con: Cinco centavitos y Ay no se
puede, ay no se puede.
PeroRodasfuemuygenerosoenla
El Mash-indignado
Y los toletazos,
la prisin y los
insultos por tv?
OjO AL PARChE // lujn
En el divn de la 35
serenata.Nosoloqueinvitaamigos
y enemigos sino que para cada uno
hubo canciones especicas.
ParaelmismoMashifueElaguacate (porque ya ha de estar cansado de
tanta yuca). Para Nicols Maduro y
Cristina Fernndez, Pobre corazn,
entristecido... Para el ministro de
Economa, Amarguras.
Para Carla Cevallos y Antonio Ricaurte,Apostemosquemecaso.Esa
misma cancin, con cierta variante,
tambin fue para Lenn Moreno:
Apostemos que me canso.
Para Luis Chiriboga fue Alza, alza
quetehanvisto.ParaAlbertoDahik,
La vuelta del chagra. Para Fernando
Bustamante,ElchullaquiteoySendas distintas. Y a Gaby Rivadeneira
se le dedic una balada.
PREFERIbLE OLVIdAR
LAsVERdAdEsdE//
soflaquito
de Pars de un plan ambiental universal no cuadraba con la dieta a la

que someti a los yasunidos. Que
mientras ellos comen ensalada l se
manda tremenda parrillada en Los
Palos, que adems son antiecolgicos porque cercenan los rboles.
Lereclamporelindelostorosen
la Plaza Quito que trajo desasosiego
alasiestasylosrestaurantessequedaron opacos. Le cont que varios
verdes van a los toros camulados.
Una copa de champagne para la
unidad opositora venezolana y una
arepa con maduro. Nicols y Diosdadoduermenlalargaresacarevolucionaria. Macri dio un locro patrio a
losinvitadosyKristinaseindispuso
para no ser convidada de piedra en
la iesta del retorno a la Repblica.
la autopsia
Nicols se contagi
de la epidemia electoral que recorre el Cono
Sur. La paliza le produjo
112 microinfartos.
Tibisay no pudo ponerle
ni paos fros. Deber
hacer cuarentena hasta
el 2019 y no decir ni po.
PREFERIbLE OLVIdAR
Furia
postelectoral
No faltan, no, las rabietas
y las furias de ocasin,
desde que la democracia
invent la votacin.
Segn los griegos, el voto
fue una emotiva invencin
porqueunospierden,qupena,
y otros ganan, qu emocin.
Es muy grave cuando pierde
el que se siente campen
y ms cuando una damita
cae ante un Macri nuevn.
Y ms an si se llama
Mauricio el nuevo campen
como sucedi ya en Quito
con Augusto el protestn.
En Caracas muestran furia
el Nicols Madurn
y por cierto su amigazo
el Diosdado Cabelln.
La Cristina y el Diosdado
y el Madurazo gritn
queran, aunque en secreto,
una eterna reeleccin.
Pero los venezolanos
fueron a la votacin
con furia y al triste do
le mandaron un trompn.
Y desde Quito el Gran Jefe
aconseja con uncin
para otra vez usen la
indeinida reeleccin..!
Archivo / EL coMErcio
Archivo / EL coMErcio
EL RAstRO PERdIdO // luis chauvn
LAPIZURdO // roque
Variaciones de la revolucin ciudadana Vicisitudes de un timbre
egn una personera gobiernista: la corrupcin no es generalizada. En qu porcentaje

andar? Hagan sus apuestas.
RC le coment al huevlogo Evo
que deja la reeleccin presidencial
por su familia. Ya era tiempo!
Qu ministerios y secretaras de
Estado del Ecuador fusionara usted? Todos!
Por qu perdi Scioli la Presidencia en Argentina? Por una Ecuadorian Black Hand
El Presidente de la Asociacin
Ecuatoriana de Magistrados y Jueces realmente est viviendo en las
nubes
EnlaCumbresobreelClimareunida en Pars, el Mashi present una
de las fuentes de contaminacin en
Mashilandia: 40 ministerios y 5 000

asesores
Un ao sin Chespirito: los actores
evocan al humorista de LatinoamricaQusequejan,nosotrostenemos a Trespatios!
Eloicialismotienesuicientesvotos para aprobar las enmiendas... y
pocos objetores de conciencia
Dizquea algunosfuncionarios los
caliican de ombligos, porque estn en el centro de todo y no sirven
para nada.
AunmdicodelIESSledicenJuan
Montalvo, porque exclama: Mi
pluma lo mat, cuando escribe una
receta
Las mentiras se clasiican en mentirassimples,mentirillas,mentirotas
y declaraciones desde el poder.
EL COMERCIO / Viernes 11 de diciembre del 2015 // 5
seguridad y justicia
Eduardo TErn / El ComErCio
ENMIENDAS
La Corte Provincial neg el pedido para que los

detenidos en las protestas del 3 de
diciembre recuperaran la libertad
Otra semana
de crcel
para los 21
de El Arbolito
Sara Ortiz. Redactora (I)

[email protected]
iene 64 aos y desde

el ao pasado padece
problemas del corazn. Juan Francisco es
capitn de Navo en servicio
pasivo y el 3 de diciembre fue
detenido enmediodeunamarchaconvocadaporindgenasy
sindicalistas en contra de las
enmiendas a la Constitucin.
Ayer, l y otras 20 personas
ingresaron esposadas a la Corte Provincial de Pichincha. En
esegrupotambinhayunamujer. A todos se les acusa de proferir supuestas expresiones de
descrdito y deshonra contra
policasduranteesasprotestas.
Por esta contravencin fueron sentenciados a 15 das de
crcel. Tras una semana privados de la libertad, la Sala de lo
Laboral de la Corte de Pichincha tramit el hbeas corpus,
una igura que era su ltima
esperanza para quedar libres.
La Sala fall en contra, por lo
que todava les queda una se-
mana ms de detencin.
Libertad para los 21 detenidos en El Arbolito: libertad,
libertad,libertad!,gritabanlos
familiares de los procesados,
quienes llegaron antes de las
09:00 a la Corte Provincial.
Entre la muchedumbre se
encontraban los familiares de
Juan Francisco, vecinos y excompaeros de la Marina.
Andrea Reinoso, una joven
de 28 aos, dijo que su padre
estuvo en la marcha porque la
buscaba. Ese da, l se encontraba en el Hospital Militar
juntoconsuesposaydoshijas.
Andrea se dirigi a la manifestacinparatomarfotos; ly
su familia caminaron hacia la
av.12deOctubreparacomprar
platosyvasos.Comopresidente de su barrio, en Ponciano,
organiz una parrillada con
vecinosporlasiestasdeQuito.
Al ver que la manifestacin
setornabaviolenta,eloicialen
retiro decidi buscar a su hija.
All fue detenido por agentes.
Entre la lista de procesados
estn11personasidentiicadas
con movimientos sociales y
Afuera de la Corte Provincial de Pichincha se instalaron los familiares de las 21 personas detenidas. Esperaron cinco horas.
otras 10 que dijeron no tener
militancia poltica.
En el primer grupo se hallan
seis jvenes de la Conaie, cinco de la FESE, de la CTE, de la
Junta y de la Cedocut, que representanaestudiantessecundarios y trabajadores.
Carlos es un alumno de doctoradodelaUniversidadAndina Simn Bolvar y tambin es
activistasocial.Esejuevessali
amarcharconsuscompaeros
deaula.Estabaencontradelas
enmiendas constitucionales
que esa tarde aprob la Asamblea Nacional.
Su pareja estaba en la misma
movilizacin. Ella recuerda
que Carlos trat de ayudar a
su profesor Csar Montfar,
quien era detenido por los antimotines. l trat de impedir
que golpearan a su profesor,
pero los policas lo agredieron
en las piernas y brazos.
El Ministerio del Interior
rechaz la violencia que se
evidenci en esa jornada de
protestas.Asegurque13policas fueron heridos y difundi
fotos y videos en donde se ve
11
DeteniDos son activistas de gremios estudiantiles, sindicales
y de trabajadores.
10
Presos dicen no tener militancia poltica
y que solo pasaban
por el Arbolito.
a los agentes con suturas en la

cabeza y heridas en el rostro.
Ayer, mientras se desarrollaba la audiencia de hbeas
corpus,ungrupodefamiliares
depolicasagredidossereuna
en un hotel del norte de Quito
y anunci que acudir a la Comisin Interamericana de DerechosHumanos(CIDH)para

presentar una queja formal.
Quieren que el Estado tome
las medidas necesarias para
evitar ms actos de violencia
en contra de los agentes.
El grupo anunci la creacin
de una asociacin de familiares,porquecreenquecadavez
lasprotestassonmsviolentas.
El ministro Jos Serrano,
incluso dijo que los manifestantesestabanpreparadoscon
armas y que nunca vinieron a
protestar, sino matar o herir.
ParaJuanToalomboesonoes
verdad. Est convencido de la
inocencia de su hijo Bryan, de
20aos.Dijoqueloarrestaron
por ser indgena. l s particip en la manifestacin, pero
no llevaba armas y menos esas
lanzas. Yo lo vi cuando sali de
casa y media hora despus me
llam a decirme que volvera
porque estaba bien violento.
La suegra de Richard tambin cree que la orden de prisin es una injusticia. Ayer llevaba una pancarta con la foto
de su yerno, de 33 aos.
l sali de su casa, ubicada a
cuatrocuadrasdelaAsamblea,
para verse con su esposa que
regresaba de clases. Dej a sus
dos hijas de 12 y 9 aos solas en
casa.LosdoscaminabantomadosdelamanoporElArbolito.
La suegra cont que en ese
momento la gente empez a
gritar: Corran, corran! Y eso
fue lo que hicieron. Detrs de
ellos vena una turba de manifestantes,seguidosdepolicas,
perros,motos,patrullasylacaballera.Richardtropez,cay
sobreelcspedylospolicaslo
atraparon de inmediato.
Es un padre trabajador, comentaba indignada la familiar.
Los allegados de los 21 detenidos esperaron cinco horas
afueradelaCorte.Cuandopor
in conocieron la resolucin
no pudieron evitar llorar. Los
gritosseescucharondenuevo:
Libertad, libertad!.
Pero los procesados fueron
llevadosconlasmanosesposadas a un bus que estaba afuera
de la Corte Provincial que los
devolvi al CDP de El Inca.
negocios
Petrleo
36,76
USD Barril
Oro
1 071,10
Plata
14,09
USD Onza
USD Onza
Cobre
2,06
USD Libra
Maz
379,38
Banano
6,22
USD Tonelada
USD Caja 43 lbs.
Trigo
495,38
USD Tonelada
Cacao
3 355,50
USD Tonelada
Europa
Brasil
Colombia
Chile
Euro
Real
Peso
Peso
0,91
3,81
3 245,9
704,73
Per
Argentina
Mxico
Venezuela
Nuevo Sol
Peso
Peso
Bolvar
FuEntE: AFP
Fuente: AFP, Wall Street Journal, AEBE, Banco Central
BaLanCE
3,36
9,73
17,19
6,30
Competencia de productos chinos, atrasos en pagos y menos demanda afectan al sector
El mercado de cocinas y refrigeradoras se achica

ArmAndo PrAdo /El ComErCio
XAviEr CAivinAguA PArA El ComErCio
LA COMPRA Y VENTA DE
LA LNEA BLANCA
Los 5 mayores destinos de los envos
Jairo Salas labora en montaje en la empresa Ecasa.

Giovanni Astudillo y
Washington Paspuel (I)
[email protected]
l 2015 tiene dos captulos opuestos para los

fabricantesdecocinas.
Los empresarios estaban optimistas por las ventas
de la lnea de induccin en el
primersemestre,quecompensabanlasemiparalizacindela
produccin de cocinas de gas.
En el segundo semestre las
cosas cambiaron por tres factores.Elprimerofueelanuncio
de la llegada de cocinas de induccinprovenientedeChina.
El segundo es el retraso en los
pagos por parte del Gobierno
a los distribuidores y comercializadores, que se abastecen
delasfbricasnacionales.Yun
tercer factor ha sido la reduccin en el consumo por la contraccin econmica del pas.
Andrs Tapia, ejecutivo del
Grupo Ortiz, dueo de la fbricadecocinasMidea,cuenta
queapartirdejuniosecontrajo
la demanda por estos factores.
Su planta, que funciona desde octubre del 2014 y que se
Cocinas
Juan Carvajal labora en el local de Auvi, en Cuenca.
Importacin
Refrigeradores y
congeladores
En millones de dlares
En millones de dlares
perodo enero-octubre
abriporelproyecLasexportaciones
enero-octubre 2015
to gubernamena Colombia, Per,
Cocinas
tal de Coccin
Chile y, funda2013
0,19 Guatemala
85,1
Eiciente, tiene
mentalmente a
2014
69,5
capacidad insVenezuela dis3,64
talada para 600
minuyeron. Para
2015
58,4
R. Dominicana
unidades al da.
Espinoza, ha sido
3,1 (2013)
Tapia dice que
unaoparalizado
2,8 Venezuela
nunca llegaron a
en cocinas a gas.
0,1 (2014)
esa cantidad. Ha
En este ltimo
0,001
(2015)
12,63
sido una productrimestre vendi
0,21
Refrigeradores y congeladores
cin irregular. Inpocas unidades
Colombia
cluso, an no se deen el pas, que se
15,6 (2013)
12,53
ine la meta del 2016
tomaron del inven6,5
4,0 (2014)
por la incertidumbre
tario que mantiene
Per
10,5 (2015)
que ocasiona una ecoensuplantaenelsurde
noma en contraccin.
Quito.
4,65
39,2
2013
En estos meses se han
Para el 2016 su objetivo
0,32
7,02
39,0
2014
aplicado opciones para no
es recuperar el mercado veBolivia
Chile
dependerdelcrditoqueofrenezolano y abrir una oicina
28,3
2015
ce el Gobierno a los compracomercialenPer.Elprximo
FUENTE: BANCO
dores a travs de casas comerCENTRAL DEL ECUADOR
ao lo tomamos con sigilo por
ciales. Ofertas con tarjetas de
losproblemaseconmicosdel
crdito, combos, descuentos,
pas y la falta de liquidez en el
etc., se han puesto en marcha baj de 10 000 a 7 000 cocinas el mes pasado luctu entre mercado, dice Espinoza.
enlareddedistribuidoresoen almes,desdejunio.Eldescen- 1 000 y 2 000. El bajn del secEl mercado de los refrigeraloslocalesdeCoralHipermer- so se dio por el anuncio de la tor no fue compensado por las dores tuvo un mejor comporcados,quesonpartedelGrupo llegada de las cocinas chinas a exportaciones. Hasta octubre tamiento, ya que el producto
precios inferiores.
pasado, las ventas de cocinas a nacional supli al importado,
Ortiz.
En Induglob, que fabrica gasalexteriorcayeronenUSD el cual dej de llegar por las
El gerente de Ecasa, Mario
Esteban Espinoza, dice que las marcas Indurama y Glo- 11,1millonessisecomparanlos salvaguardias. Ecasa produce
tambin optaron por buscar bal, tambin baj la produc- mismos perodos del 2014 y entre 4 000 y 5 000 unidades al
inanciamiento para sus com- cin. Hasta junio pasado fa- 2015, de acuerdo con el Banco mes de refrigeradoras, congepradores. Pero su produccin bricaban 25 000 unidades y Central del Ecuador (BCE).
ladores y vitrinas frigoricas.
FINANCIAMIENTO
Finanzas espera unos USD 1 000

millones de China en estos das
El Gobierno asegur que tiene los recursos para pagar los Global
PAvEl CAlAhorrAno / El ComErCio
Redaccin Negocios (I)
l viaje de las autoridades

del Gobierno a China
dej una nueva promesa
de inanciamiento por USD
2800millones,recursosquese
esperanhastafebreroprximo
y que se destinarn para inanciarelpresupuestoyproyectos
en reas estratgicas.
Deesemonto,elFiscoespera
aproximadamente unos USD
1000millonesdelibredisponibilidad en estos das.
Lacomitivaviajellunespasadoalpasasiticoparabuscar
inversiones y inanciamiento.
A su llegada a Quito, el vicepresidentedelaRepblica,Jorge Glas y el ministro de Finanzas,FaustoHerrera,ofrecieron
una rueda de prensa donde
sealaron que un equipo de la
Cartera de Finanzas sigue en
Chinapuliendoestoscontratos
de inanciamiento.
Son desembolsos de corto
plazo.Losrecursospermitirn
consolidar el inanciamiento
de la Repblica de Ecuador de
este ao y el apalancamiento
inanciero del prximo ao,
dijo el Vicepresidente.
Del monto esperado, unos
USD 1 000 millones de libre
disponibilidad llegarn en diciembre, dijo Herrera.
El funcionario puntualiz
que el destino de ese dinero
ser cancelar a los proveedores impagos (en especial,
constructores) y descart que
vayanparaelpagodelosbonos
Global 2015, salarios y sobresueldos del sector pblico que
deben cumplirse este mes.
Los USD 650 millones de los
bonos Global 2015 se pagarn
Exportacin
De izq. a der.: los ministros Ricardo Patino y Fausto Herrera

y el vicepresidente Jorge Glas a su retorno de China.
hasta el 15 de diciembre prximo, que ya fueron provisionados, dijo Herrera.

En tanto, para el pago de salarios y sobresueldos se est
provisionando y no habr
ningn problema con ese pago. Tenemos desembolsos
identiicados que van a llegar
entrehoyymaanaparaseguir
cumpliendo con las obligacionesdelEstado,indicHerrera,
sin dar ms detalles.
Segn Glas, el viaje a China
fue positivo, ya que bancos
chinosinclusomanifestaronsu
intersdeserpartedelaestructuracin inanciera para construir la Reinera del Pacico.
El Estado requiere en este
mes de unos USD 1 850 millones para cubrir tres rubros:
salarios, sobresueldos y los
bonos Global 2015.
El exministro de Finanzas,
Fausto Ortiz, estima que este
mes s se podr cumplir con el
pagodesobresueldosysalarios
con los ingresos que genere la
recaudacin tributaria.
Pero no podr ponerse al

da con los proveedores, que
llevarn la peor parte de los
atrasos. Es importante que
el Gobierno reciba esos USD
1 000 millones para poder pagar las cuentas pendientes.
Las transferencias a los municipios tambin registran retrasos, aunque Herrera espera
ponerse al da este mes.
SobrelarelacindeEcuador
con China en trminos de inanciamiento,Ortizconsider
que el pas asitico ha desembolsado recursos principalmente por ventas anticipadas
de petrleo, pero tambin ha
sido puntual en los cobros de
estos rubros. Por preventa
hasta noviembre hemos pagado unos USD 2 200 millones y
buenapartedeesaplatahasido
para pagarle a China. En tanto,
por ingresos de preventa hemos recibido unos USD 1 400
millones, de los cuales USD
900 millones son de China.
Chinahacobradomsplatade
la que nos ha prestado, anot.
En los almacenes de Guayaquil, la venta de las refrigeradoras baj entre un 10 y 15%,

dependiendodelmodelo.Sise
tratadeunoimportadoydealta
gama el descenso llega al 25%,
seala Carlos Errez, jefe de
Ventas de Importadora Soria.
Este negocio comercializa
las marcas nacionales Indurama y Global, y las importadas
Whirpool y Electrolux. Para
mover stock hacemos una mayor promocin de los equipos
mseconmicos.Segnl,en
noviembrecomercializaron15
refrigeradoras y en diciembre
prevn unas 40. Son proyecciones austeras. El ao pasado
vendimos 100 en diciembre.
En el local de Almacenes Jaher, en el centro de Guayaquil,
las ventas tambin bajaron un
10% en lnea blanca con respecto al 2014; aunque hubo un
repunte por el Black Friday,
asegura Mariana Larrea, ejecutiva de ventas. Segn ella,
desde mediados de ao, los
clientes buscan opciones con
menos funcionalidades, sin
importar el tamao. Quieren
sin dispensadores de hielo y
menos compartimentos.
ENErgA
2 reineras entrarn en mantenimiento

En el 2016 se realizarn trabajos en La Libertad y Shushuindi
ArChivo
Redaccin Negocios (I)
l ministro de Hidrocarburos, Carlos Pareja

Yannuzzelli, inform
que la reinera de Esmeraldas ya est operativa en ms
de un 87%, aunque ya existen
unidades de la planta que estnoperativasensutotalidad.
El proceso de repotenciacindelareineraarrancen
el 2008 y ha demandado una
inversin de USD 1 200 millones. Se espera que est completamente operativa en este
mes. Segn un comunicado
delMinisteriodeHidrocarburos, la unidad de Crudo 1 (que
procesa 55 000 barriles diarios) opera al 100%, mientras
quelaunidaddeCrudo2(que
procesa otros 55 000 barriles)
La reinera de Esmeraldas
est operativa en un 87%,
segn el Gobierno.
opera al 92%.
Pareja explic que la planta
se encuentra actualmente en
un proceso de estabilizacin
yquelaunidadFCC,dondese
produceGLP,diselygasolina
dealtooctanaje,operaal87%,
ya que la unidad Crudo 2 no
est totalmente operativa.
Pareja tambin inform
que las reineras La Libertad
y Shushuindi entrarn en
mantenimiento el prximo
ao, aunque no en la magnitud de los trabajos realizados
enlaplantadeEsmeraldas.Estasdosplantascaptaronelao
pasado el 48% del crudo que
recibieron las tres reineras
que existen en el pas.
Tambin dijo que para ayer
estaba previsto que la Planta
de Licuefaccin de Bajo Alto
entreenfuncionamiento,luego de una serie de desperfectosqueobligaronasuspender
su operacin en el 2014. Esta
plantaabastecedegasnatural,
provenientedelCampoAmistad,alasindustriasdeCuenca.
(I)
Seguro pesquero
entrega 243 plizas
Lotera Tributaria
se lleva a cabo hoy
El WTI cay a un
mnimo de USD 36,7
Subsidio. Un total de 243

plizas de Seguro Pesquero, con un subsidio de USD
105 129 y un monto asegurado de USD 5,05 millones emiti el Ministerio
de Agricultura, a travs de
Agroseguro, a favor de los
productores y pescadores
artesanales del pas.
Premio. El Servicio de Rentas Internas (SRI) realizar

el sorteo de uno de los premios de la llamada Lotera
Tributaria entre todos los
ciudadanos que depositaron sus sobres en la ciudad
de Quito. El sorteo se cumplir en la Agencia Pez del
SRI, a las 10:00.
Petrleo. El petrleo intermedio de Texas (WTI) cay ayer 1,07% y cerr en un

nuevo mnimo anual de USD
36,76 el barril, de tal manera que perdi la barrera de
los USD 37 por primera vez
desde febrero de 2009. El
crudo cerr a la baja por
quinto da consecutivo. AFP
quito
transporte
Los trabajos empezarn en el 2016; hay un plan de movilidad para personas y vehculos
Obras del Metro incidirn en vas, parques y plazas

Mayra Pacheco. Redactora (I)
[email protected]
as obras para construir

el tnel y las 13 estaciones del Metro se iniciarnenelprimertrimestre del 2016, en cinco sectores:
Jipijapa,Iaquito,Solanda,MornValverdeyQuitumbe.Esto
implicar intervenciones en
tramos de espacios pblicos,
reas recreativas y avenidas.
Mientras se ejecuten estas
obras, los sitios estarn cercados. En algunos casos se aplicarn reformas en el trnsito
vehicular y peatonal.
Segn un cronograma preliminar, durante toda la construccin, los lugares en donde
se sentirn ms las afectaciones sern en el sur, entre Quitumbe y Solanda; en el Centro,
el viaducto de la 24 de Mayo; y
en el norte, entre las avs. Eloy
Alfaro y la Toms de Berlanga,
inform Fausto Miranda, supervisor de la Agencia Metropolitana de Trnsito (AMT).
Los estudios del Metro establecen que la mayora de
estaciones se construir por
debajo de espacios pblicos y
reas recreativas. De las 13 paradas, solo cuatro estarn bajo
igual nmero de avenidas, como ocurrir con la Morn Valverdequealbergarlaestacin
del mismo nombre. La parada
Universidad Central estar en
la parte subterrnea de la av.
Amrica; La Pradera, de la av.
Eloy Alfaro; y la de Jipijapa, de
la avenida Amazonas.
Para evitar complicaciones
mayores en estos sitios, la capacidad de las vas se reducir
en un 50%. Es decir, mientras
se realicen estas labores se inhabilitarelpasodevehculos,
en un sentido. El otro carril
permanecer abierto. En este
tendr prioridad el transporte
pblico. Los conductores de
carrosparticularesirnporrutas alternas, explic Miranda.
En el plan preliminar de Movilidad se contempla tambin
promoverelusodeltransporte
pblico, modiicar la recolec-
ZONAS Y CRONOGRAMA DE TRABAJO POR EL METRO DE QUITO

Intervenciones que se generarn en cada sector, a lo largo de los 23 kilmetros que tiene el tnel
Pozo de ataque
Fbrica de dovelas
Las dovelas son cada una de
las piezas que conforma el tnel.
Espacios pblicos
Vas cerradas
Espacios de recreacin
Construida
Es el espacio en donde se arma la

tuneladora para que empiece a operar.
0 km Quitumbe Morn Valverde Solanda
El Calzado
La Magdalena
12 km San Francisco
17 km U. Central
La Alameda
7 km El Recreo
5
Obras en las estaciones
La Pradera
La Carolina Iaquito
2017
III
Jipijapa
Otras obras
2016
II
23 km El Labrador
El Ejido
Cronograma de actividades
I
Volquetas
VI
II
2018
III
VI
II
III
VI
El Labrador
Jipijapa
Iaquito
1
La Carolina
La Pradera
U. Central
2
El Ejido
La Alameda
3 San Francisco
La Magdalena
El Recreo
4
El Calzado
Solanda
Morn Valverde
5
Quitumbe
Talleres y cocheras
FUENTE: COMISIN DE MOVILIDAD DEL MUNICIPIO DE QUITO/ EL COMERCIO
cin de la basura, controlar el

mal uso del espacio para estacionar los vehculos en las zonasaledaasalaobra.Adems,
se analizar radicalizar la medidadelpicoyplacayhabilitar
parqueaderos de borde.
Este plan se lo ejecutar de
formaprogresiva,segncmo
avancen los trabajos y sern
cinco fases (ver infografa).
Las afectaciones en la supericieporestaobraserntemporales, enfatiz dgar Jcome,
exgerente la Empresa Metro.
Se estima que cada intervencin en las estaciones dura-
r entre cuatro y seis meses

aproximadamente. El resto se
har en la parte subterrnea.
Solanda, en el sur, ser un
sitio estratgico durante esta
obra. Las canchas deportivas
ubicadas en la avenida Ajav,
entre la calle Jos Mara Alemn y Benancio Estandoque,
dejarn de ser un espacio de
recreacin temporalmente.
Enestelugarseorganizarun
campamento,sefabricarnlas
dovelas(cadaunadelaspiezas
para armar el tnel), se har
el pozo de ataque (donde se
construir la tuneladora para
que empiece a operar). Desde

este sitio saldrn las volquetas
conescombroshaciaElTroje4,
ubicadoenlaav.SimnBolvar.
Amedidaqueavancelaobra,
enelCentro,lasafectacionesse
sentirn en el viaducto de la 24
deMayo.Estacallequesirvede
conexin oriente-occidente, y
viceversa, estar cerrada al
menos por nueve meses. La
opcinparacruzarlaciudadde
unextremoaotroserlaav.Rodrigo de Chvez y la av. Patria.
La plaza de San Francisco,
permanecer cercada durante unos meses. En este sitio se
deberlevantarcadaunadelas
piedras de la plaza, para construir la infraestructura inicial,
loza y paredes. Luego se repondrlacalzadaylostrabajos
continuarn en el subsuelo.
En esta parada se usar un
mtodo de construccin menos invasivo, por estar en una
zona patrimonial. Ah, las
obras se prolongarn hasta un
aoymedio.Latierrasesacar
porunaespeciedetunelillohaciaelviaductodela24deMayo,
segn el proyecto Metro.
Enelnorte,porlasestaciones
deLaPraderaydeLaJipijapase
contemplan cierres viales. En

este extremo de la ciudad, no
se vern tantas volquetas. Se
sacarn los escombros desde
El Labrador y los trasladarn
al parque Bicentenario, cerca
a la estacin del Metro.
Para Fredi Paredes, docente
enTrnsito,lasautoridadesdebensocializarlosplanesde mitigacin de ruido, congestin
vehicular para que la ciudadanaseinformeycumpla.Estas
deben responder a un estudio,
alosimpactosdelaobra.Nose
puede improvisar en este tipo
de obras de magnitud.
(I)
Atencin municipal ser restringida hoy
Inscripciones para pesebres hasta el 16
Servicio. El Municipio de Quito inform que por la realizacin de la Jornada de Integracin por el Da del Servidor Municipal, este viernes 11 de diciembre de 08:00 a 17:30, las dependencias administrativas municipales no atendern. Los
ciudadanos deben tomar en cuenta este anuncio. Sin embargo, los Balcones de Servicio para el pago de obligaciones
tributarias atendern al pblico normalmente, al igual que los
museos municipales, el sistema de servicios de la Unidad Patronato San Jos y el Registro de la Propiedad solo entregarn certiicados emitidos para este da.
Navidad. La Secretara de Cultura del Municipio de Quito invita al concurso de pesebres Una Navidad de Colores, cuyas
inscripciones se recibirn hasta el mircoles 16 de diciembre.
Los interesados pueden registrarse en www.quitocultura.info
o personalmente en el Centro Cultural Metropolitano (Garca Moreno y Espejo) segundo piso, donde podrn llenar el
respectivo formulario. Cada ciudadano puede presentar una
propuesta que no debe superar los 250 cm de alto (incluida
la base) por 150 cm de profundidad y 150 cm de ancho.
transporte
40 000 vehculos an no se matriculan

Durante este mes pueden acercarse los automotores rezagados
Redaccin Quito (I)
egn la Agencia Metropolitana de Trnsito

(AMT), 417 000 vehculoshanpasadolarevisintcnica en Quito, en este ao. Sin
embargo,anfaltan40000.Si
no se cumple con este procedimiento, la multa es de USD
50pornomatricularyUSD25
por no pasar la revisin.

Mara Mora acompa a su
hermano a realizar, ayer, este
trmite en el centro de Los
Chillos, en la autopista Rumiahui. Mientras su hermano
efectuaba esta gestin, cont
que postergaron la revisin y
lamatriculacin,queletocaba
en agosto, por falta de dinero;
compraron en efectivo una
camioneta de segunda mano.
EL COMERCIO
La revisin vehicular es un paso previo para la matriculacin. Este procedimiento no dura ms de ocho minutos.
A travs de un comunicado,
la Agencia Metropolitana de
Trnsito pidi a los dueos
de los vehculos que acudan
a cualquiera de los seis centros de revisin vehicular.
Los sitios son Guaman: calle
H y Leonidas Mata, Lote 100
(Barrio la Perla); Carapungo,
Juan Viteri y Giovanny Lascano (va Marianitas) y San
Isidro:LosGuayabos370ylos
lamos (Junto Colegio Isaac
Newton); La Florida Alta, Calle 1, La Pulida y Guajal: av.
Maldonado Panamericana
Sur km 8 (frente a Aymesa).
Los horarios de atencin en
estos centros son de lunes a
viernes de 08:00 a 17:00 y los
sbados de 08:00 a 12:00.
La AMT informa que el
centro de revisin vehicular
Los Chillos, ubicado en la autopista Rumiahui, puente 2,
atiende de lunes a viernes de
08:00 a 20:00 y los sbados y
domingos de 08:00 a 14:00.
La Agencia pide no dejar los
trmites para las ltimas semanas. Informes al 1800 268
268oalTwitter@AMTQuito.
La revista para los ms pequeos del hogar

CIRCULA TODOS LOS SBADOS
ecuador
EsMERaLdas
Las inundaciones amenazan a pobladores de las islas Luis Vargas Torres y Roberto Luis.
FOTOS: marcel bOnilla/el cOmerciO
Doris Torres vive en el sector del Comit 20 de Noviembre, en la isla Luis Vargas Torres.
Este puente comunica a la isla Luis Vargas Torres con la isla Roberto Luis, en Esmeraldas.
Obras de mitigacin no se concretan en dos islas

Marcel Bonilla. Redactor (I)
[email protected]
nos 6 000 habitantes

delasislasLuisVargas
TorresyRobertoLuis
estn en zona de riesgoanteposibles inundaciones.
De acuerdo con el mapa de
riesgosdelcantnEsmeraldas,
esas son reas sensibles por su
ubicacinjuntoalro,quelleva
el nombre de la ciudad.
En el cantn se identiicaron
20 zonas vulnerables a estas
eventualidades naturales, y
por su ubicacin cercana a los
mrgenes de los ros Teaone
y Esmeraldas. Las islas estn
frente a la ciudad.
El 90% de quienes habitan
en estos lugares accede a ellos
sobretodotravsdetrespuentes: uno tipo bailey (metlico,
de 84 metros) y dos colgantes
(de unos100metroscadauno).
Los dos viaductos colgantes
fueron construidos en 1997,
justo en medio de un fenmeno de El Nio. Pero, en febrero
En contexto
En la isla Luis Vargas Torres,
habitantes afros y chachis
comparten un mismo territorio en una zona de riesgos
ante posibles inundaciones
o amenazas de tsunami. All
no se construyen obras de
mitigacin que reduzcan
el impacto de una crecida
mayor del ro.
ZONAS DE RIESGO
n
Isla Roberto
Luis Cervantes
Isla Luis Vargas Torres

Ocano
Pacco
Esmeraldas
Pingupi
Vuelta Larga
Atacames
Tabiazo
Ro Teaone
EL COMERCIO
de 1998, ambas infraestructuras resultaron afectadas por

un incendio que ocurri tras
underramedecrudoquelleg
hastaelroeimpactalasislas.
Trasunaevaluacindelreade
GestindeRiesgosdelMunicipio local, se determin que los
deterioros en los dos puentes
superan el 80%.
EldesbordamientodelroEsmeraldas, sobre todo en poca
lluviosa, histricamente ha
inundadoestazona.Estasituacin obliga a varias familias a
evacuarcuandoseincrementa
el caudal del aluente.
Doris Torres tiene un ao viviendounadelasislas.Asucasa de caa y madera ingres el
aguaenmarzopasadocuando,
debido a las lluvias, se inund
cerca del 70% de la isla. Subi
casi 50 cm sobre el nivel de las
casas, pero no afect mis bienesporquelaviviendaesalta,
dijo. Unas seis familias ms
fueron evacuadas por la emergencia en ese entonces.
En octubre de este ao, el
Ministerio de Desarrollo Ur-
Sociedad
clnicas y pacientes estn preocupados

por el impago de la deuda del ieSS
Las casas de salud deben cubrir el decimotercer sueldo de diciembre y esperaban hacerlo con lo que el Seguro les debe
DiegO bravO / el cOmerciO
La atencin en los centros de dilisis privados a los ailiados del IESS era normal ayer, en el norte de Quito.
Redaccin Sociedad (I)
l ao est por terminar

y las clnicas y hospitales privados que prestan atencin a los ailiados
del Instituto Ecuatoriano de
Seguridad Social (IESS)
deben cumplir con sus compromisos inancieros.
Hay que pagar los sueldos
de los mdicos y especialistas,
el decimotercer sueldo de los
empleados, los crditos -en
algunos casos- que han hecho.
Las casas de salud contaban
conqueelIESScubra,almenos
una parte considerable de su
deuda,paraenfrentarlapoca.
Perohastaayeresonoocurri,
segn la Asociacin Nacional
deClnicas&HospitalesPrivados del Ecuador.
La deuda con nuestros
miembros supera los 120 millones de dlares, seal Ana
Delgado, su directora.
2,7
miLLonEs de expedientes deben ser auditados para dar paso a los pagos por
servicios mdicos.
Esto pese a que el 17 de noviembre, el presidente del

Consejo Directivo del Seguro
Social, Richard Espinosa, public en su cuenta de Twitter
que desde ese da comenzara el pago pendiente a todos
losprestadoresdesaludexternos del IESS.
Este Diario ha hecho varios
pedidosdeinformacinalInstituto Ecuatoriano del Seguro
Socialparaabordareltema,perohastaayernohuborespuesta
de la institucin.
La deuda tambin afecta a
centros privados especializados. En el norte de Quito, por
ejemplo, funciona uno que
atiende a los ailiados que requieren dilisis. Al momento,

acogea35pacientesdelIESS.El
costodeltratamientomensual
de cada uno es de USD 1 456.
El Seguro Social le debe unos
USD200000,segndgarCarrillo, administrador del lugar.
De ah que los propietarios
deloscentrosdedilisistienen
previsto reunirse la prxima
semana para analizar la situacindelospagosyadoptarmedidas. Se ha descartado dejar
deatenderalaspersonas, pero
temen que el costo de la deuda
amenace su subsistencia.
Los pacientes estn conscientes de lo que ocurre. Nos
pone inquietos y molestos
porque somos los que ms necesitamos.Sehacomplicadola
situacindeapoco.Lagentede
escasos recursos antes se alimentaba ac con un refrigerio
yahoranolesdan,sealJos
Morales, de 72 aos. l recibe
atencin desde hace dos aos.
Sin la dilisis no podra sobrevivir, reconoce.
La situacin es grave porque si no pagan, los afectados
seremosnosotros,agregMedardo Vinueza, otro paciente.
Es muy costoso para m este
tratamiento y dependemos de
esta ayuda.
El 13 de noviembre pasado,
la Consejo Directivo del IESS
aprobunaresolucinparahacer una redistribucin interna
delosfondos.Partedeldepensiones ir al de salud.
Ese dinero, segn la institucin, servir para cancelar la
deudaconlosprestadoresmdicos privados y tambin para
ampliar la infraestructura del
Seguro Social en el pas.
bano y Vivienda (Miduvi) y

la Corporacin de Desarrollo Afroecuatoriano (Codae)
entregaron 40 viviendas del
proyecto Hacia un futuro mejor. Son casas elevadas a dos
metros de la supericie, precisamenteporlasinundaciones.
En las dos islas las calles son
de tierra y no hay sistemas de
alcantarillado ni recolectores
de aguas lluvias. Las familias
utilizan pozos spticos. Cuando hay inundaciones, la salud
de sus pobladores tambin corre est en riesgo ante la contaminacin y propagacin de
enfermedades tropicales. Las
obras de mitigacin no se han
concretado pese al pedido de
los habitantes.
MercedesAnchico,quehabitadesdehace35aosenlaVargasTorres,dicequelasfamilias
voluntariamentehanrellenado
susterrenosparanoserafectados por las inundaciones.
ElMunicipiodeEsmeraldas,
a travs del Departamento de
Riesgo y Cambio Climtico,
intervinoenalgunascallescer-
canas al ro y puso pequeos

muros de tierra para reducir el
impacto por la subida del ro.
RenatoTambaco,directorde
esa unidad, dice que no se han
realizado obras de mitigacin,
peroyaprepararonuninforme
dirigido al Departamento de
Planiicacin Municipal. Con
ello solicitan un nuevo estudio,sobretodoenmediodeun
estado de excepcin, que rige
desde el pasado 18 de noviembre, ante la llegada de El Nio.
El ingeniero civil, Walter
Aguas, exdirector provincial
deobraspblicasiscales,cree
que en las islas no se deben
construir muros de hormign
para prevenir inundaciones,
sinorellenos.Adems,sugiere
quelascasasseconstruyancon
material del medio (madera y
caa), para tambin cuidar del
entorno de las islas.
Cerca de 900 personas, en
ambasislas,hanrecibidocapacitacionessobrelaprevencin
de inundaciones y primeros
auxilios y a travs del Departamento de Riesgos y Cambio
Climtico. Hace dos aos incluso formaron tres comits.

Conestosgrupossehanrealizadosimulacrosdeevacuacin
poruntsunamieinundaciones.
Pero a los moradores an les
preocupa el mal estado de los
puentesquesonlasprincipales
vas pordondedebenevacuar,
en caso de emergencia.
Para el representante de la
Secretara de Gestin de RiesgosBettoEstupin,elmejoramientodelviaductoesunaresponsabilidad del Municipio.
ElmoradorJosSaadiceque
la reparacin de los puentes
debeserunaprioridad,puessu
hijo de 4 aos muri ahogado
hace dos aos al caer por una
de las grietas del puente que
une la Luis Vargas Torres con
laIslaRobertoLuisCervantes.
Diariamente,unos200nios
usan los viaductos para llegar
a la escuela, y ms de 800 habitantes los usan para realizar
susactividadesenlaciudad.Lo
hacensorteandoloshuecosdejados por los durmientes y las
tablas rotas del pasadero.
educacin
colegio Politcnico tiene su propio peridico

Los redactores recibieron un taller de gneros periodsticos
cOrTeSa cOlegiO pOliTcnicO
Redaccin El Comercio (I)
l Club de Periodismo
delaUnidadEducativa
Politcnico, de Guayaquil,publicsuprimerperidico institucional el pasado
martes, como parte del proyecto EL COMERCIO de los
estudiantes.
El producto, de 16 pginas,
fueredactadoporestegrupo
de alumnos quienes asistieron a un taller sobre gneros
periodsticos,quefueimpartido por Grupo El Comercio.
Este proyecto educativo,
tiene como eje el trabajo en
los Clubes de Periodismo de
los colegios del pas. Sus objetivos principales son promover la lectura y escritura
crtica de la realidad, y formarciudadanosconscientes
desuspapelesindividualesy
comunitarios.
Los integrantes del Club de Periodismo del Politcnico

mostraron su trabajo en este peridico.
La edicin del Politcnico

incluy una entrevista a la
rectora Carmen Naumann
Lenkisch, as como opiniones de estudiantes sobre el
bachillerato internacional.
Tambin, registr el punto
devistadeRosarioAbedrabbo,profesorafundadoradela
institucin y de otras personalidades como Ana Glvez

e Ivn Hurtado.
Historias y noticias sobre
losavancesdelplantelsedestacan en este nmero, como
elproyectoReto,ganadorde
un premio iberoamericano
sobre derechos humanos.
(I)
Buscando una sonrisa entrega ayudas

Guayas. El programa de ayuda social Buscando una
Sonrisa comenz a llegar con su aporte a varios de la
Costa con motivo de las iestas de Navidad y Fin de
Ao. El grupo, liderado por el registrador Ivole Zurita y
familiares lleg a la comuna Bajada de Chanduy para
ofrecer un show navideo que incluy la entrega de juguetes para los nios. Para los adultos mayores hubo
medicina gratuita y artculos de cocina. Red. Guayaquil
Una campaa contra la pirotecnia

Sto. Domingo. Esta semana se iniciaron las capacitaciones a estudiantes y comerciantes sobre usos y peligros de los juegos pirotcnicos. El Municipio y la Intendencia realizarn controles para evitar el expendio de
pirotecnia artesanal, que pueda resultar peligrosa para
los usuarios. En diciembre del 2014, el Batalln Montfar decomis 10 875 unidades de cajas de estrellas, camaretas, entre otros. Red. Santo Domingo
mundo
pREMIOs
Dos mujeres y un equipo negociador

estuvieron entre los galardonados
Noruega y Suecia vivieron

la iesta anual de los Nobel
SOLO LITERATURA Y ECONOMA CON UN SOLO GANADOR
William
Campbell
Irlanda
Medicina
La lucha contra
las enfermedades
parasitarias
Fsica
La masa
del neutrino
Takaaki
Kajita
Japn
Satoshi
mura
Tu Youyou
Japn
China
Premios
Nobel
Paz
Contribucin decisiva a la
construccin de una
democracia pluralista
Cuarteto que conduce
el dilogo nacional
en Tnez
Tnez
Arthur
McDonald
Canad
Qumica
La reparacin
del ADN
Tomas
Lindahl
Suecia
2015
Paul
Modrich
Aziz Sancar
(Turqua/EEUU)
Entrega
el 10 de diciembre
Literatura
Voz de la disidencia, que escribi
sobre la catstrofe de Chernovyl
y la guerra en Afganistn
Svetlana
Alexievitch
Economa
Anlisis del consumo
la pobreza
y el bienestar
Angus Deaton
FUENTE: AFP / EL COMERCIO
Oslo y Estocolmo. DPA (I)
os ganadores de los premios Nobel de este ao

fueron homenajeados
ayerensendasceremoniasen
Estocolmo y Oslo.
El primero en ser distinguido fue El Cuarteto de Dilogo
Nacional de Tnez, que recibi el Nobel de la Paz en la
capital de Noruega, Oslo, al
medioda,yfuealabadoporsu
intervencin resuelta para
frenar la espiral de violencia.
La organizacin integrada
por el sindicato Unin GeneralTunecinadelTrabajo(UGTT), la patronal de empresarios UTICA, la Liga Tunecina
deDerechosHumanos(LTD)
y la cmara de abogados vio
reconocido con el premio su
compromiso por la democracia en el pas norafricano.
El Cuarteto fue creado en el
verano (boreal) de 2013 cuandoelprocesodedemocratizacin de Tnez se encontraba
en riesgo de colapsar tras el
asesinato de varios polticos
delpas que desat disturbios
sociales. La organizacin lo-
grencauzarlosenunproceso
poltico pacico.
Mstarde,elreyCarlosXVI
Gustavo de Suecia entreg en
Estocolmo los Nobel de Literatura, Medicina, Fsica, Qumica y Economa.
Cada galardn est dotado
conochomillonesdecoronas
suecas (unos USD 900 000).
Este ao el Nobel de Literatura fue para la escritora bielorrusa Svetlana Alexievich
por su obra polifnica, un
monumento al sufrimiento y
al valor en nuestro tiempo.
Laescritorayperiodistade67
aos retrat en sus libros las
amargas consecuencias del
dominio sovitico.
Tambin una mujer fue la
ganadora este ao del premio
NobeldeMedicina:lainvestigadora china de los parsitos
Youyou Tu recibi la distincin junto al japons Satoshi
Omura y el irlands residente
en Estados Unidos William
Campbell. Los tres descubrieron principios activos
que protegieron a millones
de personas de morir por enfermedadesdel trpico como
la malaria. El Nobel de Fsica
arabia saudita
wikimedia.org
Durante la campaa se report que algunas mujeres fueron excluidas u obligadas a retirar sus postulaciones.
Escasas oportunidades
para mujeres candidatas
Maana se realizan las primeras elecciones locales con mujeres en las listas
Riad. AFP (I)
a campaa de las primeras elecciones abiertas

a las mujeres en Arabia
Saudita, que se celebran maanaanivelmunicipal,termina con pocas perspectivas de
xito para sus candidatas.
Ms de 900 mujeres, junto
a unos 6 000 hombres, aspiran a ocupar un escao en las
asambleas locales, con poderes limitados en materia de
circulacin,jardinespblicos
o recoleccin de basura.
Los comicios, en los que
solo se elegirn dos tercios
del total de concejales, suponen una tmida apertura en
Arabia Saudita, un bastin
del wahabismo -una doctrina sunita puritana basada en

una interpretacin literal del
Corn-yunodelospasesque
msrestringelosderechosde
las mujeres en el mundo.
Sinembargo,muchosvotantesacudenalasurnaspensandoenlealtadestribalesynoen
el sexo de los candidatos.
Arabia Saudita haba celebrado elecciones locales en
el 2005 y el 2011, pero solo podanpresentarsehombres.En
este pas con una monarqua
petrolera, las mujeres tienen
que ir vestidas de negro de la
cabezaalospiescuandoestn
en pblico y necesitan el permiso de un miembro masculino de su familia para viajar,
trabajar o casarse.
fue para el japons Takaaki

Kajita y al canadiense Arthur
B. McDonald por el descubrimientodelasoscilacionesdel
neutrino, mientras que el de
Qumica fue entregado por el
rey Carlos Gustavo al sueco
Thomas Lindahl, el estadounidense Paul Modrich y el
turco-estadounidense Aziz
Sancarporsusestudiossobre
el mecanismo de reparacin
del ADN.
Adems, el escocs Angus
Deaton recibi este ao el
Nobel de Economa por su
anlisis de las interrelaciones
entreelconsumo,lapobrezay
el bienestar social.
OPININ
FUNDADORES: Csar Mantilla Jcome (1877-1955) Carlos Mantilla Jcome (1879-1970) DIRECTORES: Carlos Mantilla Ortega (1903-1976) Jorge Mantilla Ortega (1907-1979)
PRESIDENTE Y DIRECTOR: Carlos Mantilla Batlle DIRECTOR ADJUNTO: Marco Arauz Ortega SUBDIRECTOR ADJUNTO: Gonzalo Ruiz lvarez
LOS ARTCULOS DE LAS PGINAS DE OPININ SON DE EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES. LA OPININ OFICIAL DE EL COMERCIO EST EXPRESADA EN EL EDITORIAL
EDITORIAL
Frente a un ao complejo y en medio de la contraccin

econmica, el empresario busca orientaciones claras
l 2016 viene pronto y est lleno

de interrogantes. Hace 15 meses
el Presidente adverta de las diicultades del nuevo momento.
Lascausasaludidasseatribuyen,desde
el sector oicial, a la cada de los precios
delpetrleoyaladepreciacindeldlar.
Lospedidossistemticosdeformarun
fondo para contingencias en el pasado
nunca se atendieron. Pareca que la bonanza del crudo iba a durar toda la vida.
Pero la realidad obliga a comprender la
vigencia de los ciclos. El Presupuesto
General del Estado se ha ajustado.
Durante todos estos aos se ha puesto nfasis en el papel del Estado en la
economa. Esa realidad la han sealado
de forma reiterada los miembros de los
gremios empresariales, mostrando una
inquietud permanente por la falta de
impulso a ciertas actividades privadas.

Cierto es que varios actores productivos y econmicos aprovecharon la
bonanza de todos estos aos, mientras
el discurso poltico fustigaba a los empresarios y se proclamaba un gobierno
socialista del siglo XXI.
Ahora la empresa pide certezas. Hace
faltagenerarconianzaparalainversin
privada.Hayqueconstruirlascondicionesquepromuevanlaseguridadjurdica
ylaatmsferapropiciaparaquevuelvan
capitales que se han ido y lleguen otros.
No se sabe si la alianza pblico-privada
funcionar, pero es indispensable.
Solo en la conianza y la creacin de
ms empresas y en la instalacin de una
vigorosa actividad productiva cabe el
crecimiento de fuentes estables de empleo, impuestos y bienestar social.
mARA CRdENAS
ermitir que una ideologa, cualquieraseaesta,regentesuprema

yconsuperioridadsobrelosinteresespatrios?Nolopermitiremos.Siestasupuestaideologaes,antesque
ungrupodeideasunaconstruccindeinteresesyvanidadesqueprotegelaambicinde
unos pocos sin producir cambio verdadero
mientrasdestruyeunpas,tardeotemprano,
con la misma fuerza que subi se estrellar
estrepitosamente.Nomerececontinuar.
Se la podra caliicar de un egosmo sin
nombreporquesoloengrandecesupropio
bien y no sirve al bien comn. Si esta llega
a convertirse en un gobierno de desesperacin y de un deseo incontrolable de permanencia,sinimportarleelbienestardesu
nicomandante,elpueblo,quelospusoen
esa posicin, es mejor que desaparezca.
Si para expresar su descontento, el pueblo debe enfrentarse a los escudos protectores de la Polica que sigue rdenes violentassincuestionar,eniladosdeacuatro;
si debe gritar tan fuerte como les permite
su garganta y aceptar que no exista una
consulta popular, siendo este su derecho
constitucional;esegrupodehumanosdebe
declararse en rebelda.
Si su pacica protesta se ve aplastada por
animales de cuatro patas sin importar su
edad,quehacerniprofesin,yanadapuede
llamarse democrtico y menos si se cubre
conlagranmentiradequeseenmiendapor
el bien de la mayora, que reclame sin descanso por recuperar sus derechos.
Si el pueblo va callando, no porque se ha
silenciado, este sigue fortalecindose y
despojndose de la opresin, buscando la
libertad, pero su voz es disminuida ya que
nocuentaconlosmedioseconmicospara
igualarlapropagandaytampocoseprestar para cnicamente despilfarrar en plena
crisiseconmica.Silacosasigueas,nopodemosairmarquevivimosendemocracia.
Y si insisten en llamarlo cambio, pronto
descubriremos que el cambio aniquil la
paz de un pas diverso pero unido.
Cuando la ideologa se usa para irrespetar la voluntad del pueblo, descaliicarla
y quitar la dignidad de todos porque son o
piensan diferente, esto ya no es ideologa y
menos representar cambio, sino un vulgar
disfrazdelapocadeinocenteshaciendode
lademocraciaunjuegodeniosmalcriados
apoyndose internacionalmente en sus smilesqueburlanasuspueblos.Endiciembre
parece que algo se ha contagiado y quieren
diablosdisfrazarsedePapNoel,regalando
alpueblolosmenospreciadosregalos,pues
todos son mentiras y engaos envueltos en
brillantes papeles con lazos gigantes. Pero
hayvientosdecambioysonrefrescantes.
Aestodebemosapegarnos,alasnovedades, a aquello que puede pasar si hay una
verdadera unidad y no polticos pretenciosos que creen que pueden llegar solos.
Apegumonos a la esperanza, sigamos el
ejemplodelauninyseremosvencedores.
No lo hagamos con intencin de venganza
pero s de reconstruccin para volver a ser
dueos de nuestro pas y de los derechos
innatos que nos regala la vida. No es de soadores, la realidad est a la vista.
Q la frase
La batalla ms difcil la tengo todos los das conmigo

mismo. NAPOLEN BONAPARTE, EmPERAdOR FRANCS.
ENRiQuE AYALA mORA
[email protected]
No es de
soadores
PANChO
Expectativa empresarial
Eliminatorias revolucin 2017
GONzALO Ruiz LvAREz
[email protected]
Represin insuiciente
orrea dijo que su ministro del garrote, responsable de la represin, es un

inepto, porque el da de la aprobacin
de las enmiendas constitucionales
debi actuar ms duro, debi reprimir ms
y ms pronto. Dijo que la Polica fue lenta e
inactiva con los manifestantes.
Correanoestuvoall.EstabaenParsdando
ctedradeecologismoconsuexperienciadel
Yasun.Yosestuveenlamarcha.Porellodoy
razndeloquesucedi.Laaccinfuepacica.
Todo el da se mantuvo la protesta en las cercanasdelPalacioLegislativo,msdefendido
queuncampodeconcentracin.Alascuatro
de la tarde, el pueblo se junt en la Caja del
Seguro.Entoncessaliunenjambredemotos
quearremeticontralagente,inclusiveinvadiendo el parque de El Ejido. Luego vinieron
bombaslacrimgenas,lanzadashacialamultitudconriesgodequeestallaranenelcuerpo
de la gente. As se impidi la marcha.
La gente se congreg en la plaza de El Arbolito. Unos cuantos valientes desmantelaron una barricada en la avenida 12 de Octubre y trataron de pasar. Fueron reprimidos
con golpes y bombas lacrimgenas. Luego,
inesperadamente, la represin se generaliz. Se lanz caballada al parque, donde haba mujeres, nios y personas sin armas, que
simplemente estaban all acompaando.
A los caballos siguieron las motos, perros
y personal de a pie que golpeaba y lanzaba
bombas a la gente que corra para proteger-
se. Casi un ejrcito para reprimir a personas

inermes! El presidente de la CTE, dgar Sarango, fue apresado y maltratado. No realiz
ningn acto de violencia. Es un dirigente social recto y tranquilo, con prestigio nacional
e internacional. Estaba all con sus bases que
protestaban pacicamente.
Csar Montfar estuvo con nosotros solidarizndose con los dirigentes obreros e indgenas. En el ataque fue apresado por un piquete de policas que lo maltrataron. Luego
lo liberaron con su protesta, porque quera
estar con el resto de detenidos. Carlos Pastor
se acerc a preguntar por qu lo apresaban
y tambin lo tomaron preso. Un brillante y
consecuente profesor de la Universidad Andina y un distinguido alumno suyo fueron
vctimas de la represin y la irracionalidad,
que cobr ms de 40 vctimas.
Estuve all junto a los miembros de la comunidad universitaria de la Universidad Andina
por solidaridad con los movimientos sociales
y como testimonio del derecho a la protesta
y a la rebelda que debe ser defendido por la
universidadecuatoriana.Peroyonotengoque
explicar por qu estuve all. Quienes guardan
silenciocuandolaeducacinsuperioresagredida debern decir por qu no estuvieron.
La represin fue feroz y generalizada. Pero
Correa est en lo correcto. Fue insuiciente
para detener a la razn, a la voluntad de un
pueblo de sacudirse del despotismo. Y seguir siendo insuiciente.
PABLO ORTiz GARCA

[email protected]
Dolencias
l resultado de la eleccin efectuada el

domingopasadoenVenezuela,mehizo recordar los versos del pasillo Dolencias. Su letra calza de manera casi
perfecta al suceso poltico venezolano. Dice,
un estribillo de la cancin: Nadie se admire
que yo vuelvo a recoger mi prenda / dueo
soy,puedoquitarlaacualquieraquelatenga.
El pueblo venezolano, superando la campaaatrozdeintimidacinymiedo,supoexpresarelrechazoaunmodelopolticoquelo
ha llevado a extremos tan increbles, como
tener que hacer colas de cientos de metros
para adquirir alimentos, medicinas y otros
bienes de primera necesidad.
Los votantes decidieron recoger su prenda,estoes,sulibertad.LedijeronaunMaduro(quenohacehonorasuapellido),queacte
pensandoenlaRepblica,ynosembrandoel
caos y el enfrentamiento. Le retiraron la conianzaaquecontinedestrozandounanacin
repletadeunrecursonaturalnorenovablecomoeselpetrleo,psimamenteadministrado
porelPresidente.Gritaronbastaalacamarilla
delgobernante.Enadelantedeberactuarcomodemcrata(cosacasiimposibleparal),y
nocomodueodeunterritorioquepertenece
a millones de venezolanos.
La avalancha de votos en favor de los candidatos a diputados pertenecientes a la Mesa
de la Unidad Democrtica (oposicin) impidi que se frage un fraude a la voluntad de la
mayora de venezolanos. Tan impresionante
fue el rechazo al gobernante, que hasta los

militares tuvieron que actuar como jueces
y respaldar lo dicho en las urnas. En vez de
aceptar democrticamente la derrota, los
dirigentes de esa entelequia llamada socialismo del siglo XXI culparon de su fracaso
a la guerra de las fuerzas capitalistas. En
Argentina, hace dos semanas, el proyecto
kirchnerista tambin abort ante la implacable decisin del gran pueblo argentino.
Ahora se ver cun apto para gobernar est
Maduro. Venezuela es un pas sin los ingresos necesarios para atender a una poblacin
a la que se acostumbr a recibir, y no a emprender, ya que las condiciones econmicas
para ello fueron desterradas por el Presidente, quien ha demostrado su gran incapacidad
para dirigir la nacin. El pueblo se obnubil
por frases bonitas, ataques a grupos econmicos, subsidios. Todo eso se acab, y hoy
enfrenta una vida dura, en que no hay trabajo, alimentos, seguridad, libertades.
El pasillo Dolencias tambin expresa: La
tierra se desmorona y el calicanto falsea.
Nadie puede discutir que estas corrientes
polticas (que en la dcada de los aos sesenta del siglo pasado hubieran sido caliicadas
de nuevaoleras), no son ms que una obra
de mampostera que, a medida que pasan los
das, van perdiendo resistencia y irmeza. Se
estn desmoronando.
El tiempo hace que el sentido comn vuelva a prevalecer.
Enmiendas, ... ,
ms enmiendas
uena a cuento. Luego de un largo

debate nacional, que no atendi a la
peticindeunfuertegrupoopositor
para ir a una consulta, el oicialismo
aproblasenmiendasysirvelamesaconun
supuesto nuevo paquete de cambios.
Las primeras reacciones de varios juristasycrticosdeloscambiosconstitucionalesaludieronalacondicindereformasde
temasfundamentalesquedebieronentrar
yaseaporAsambleaConstituyentey,entodocaso,conrefrendopopularenlasurnas.
Nadie hizo caso al grupo Compromiso
Ecuador, que junt en su rededor del lder
de Creo Guillermo Lasso y que insisti en
tratar de llevar tan importantes cambios a
niveldeconsultapopular.NielConsejoNacional Electoral, sospechado de oicialista
ni la Corte Constitucional, con idnticos
sealamientosporsurelacinconelpoder
Ejecutivo, dieron paso al petitorio.
PerolaCorteConstitucionaldecididar
va librealasenmiendascomplaciendolas
apetenciasoriginalesdelbloquedelegisladores oicialistas por la reeleccin indeinidaquedefendieronconardor.Contanto
ardor como con aquel que terminaron votando el cambio de opinin del Presidente
sobre la intromisin de una disposicin
transitoria.As,laConstitucinescritapara
durar 300 ao se alter por las enmiendas.
Cuando apenas haban pasado tres das
del maratnico ejercicio poltico en la
Asamblea, y en plena sesin solemne por
elaniversariodelaFundacinespaolade
Quito, el Presidente anunci su intencin
de proponer nuevas enmiendas. Inslito.
El pas tiene su principal atencin en la
contraccin econmica en los temores de
la falta de fuentes de trabajo, en la deuda
abultada, en las importaciones cerradas,
en la indispensable liquidez, en las inquietudes de los empresarios para producir en
condicionesestables,perolapolticavuelve a ensuciar la cancha del debate pblico.
TardeseacuerdaelPresidente-serque
presientequepuedeperderelpoder-derecuperarlasplenascapacidadesdecontrola
la funcin Ejecutiva, mediante la iscalizacin y hasta juicio poltico desde la Asamblea Nacional. Esa capacidad inherente
al estado de Derecho y a los conceptos de
pesosycontrapesosindispensablesendemocracia, ha sido constreida en el actual
perodo poltico sin miramientos.
Setocabuscaelevar elnmerodejueces
provinciales y otros aspectos como el de
elevar a carcter constitucional el polmico tema de la plusvala.
Cuando estos asuntos se pulan y lleguen
alaAsambleahabrqueversielcalendario
se compadece con su tratamiento. No debemos olvidar que primero se debe pasar
poreldictamendelaCorteConstitucional,
aprobarlo en primer debate, divulgar durante13meseselproyecto,y,luego,tratarlo
y aprobarlo de modo deinitivo.
Sevienecortoeltiempo.Aestaalturadel
calendario luego de un ao estaremos en
los preparativos de la campaa electoral
con candidaturas inscritas y una foto econmicaque,acasonolaquieraverelniGobiernonilaoposicinquequieraserpoder.
Administracinyytalleres:
talleres:Avenida
AvenidaPedro
Pedro
VicenteMaldonado
Maldonado
11515.
Apartado
17-01-57
Quito-Ecuador.
Telfonos:
267
0999Quito-Ecuador.
2679999.
9999.Redaccin
Redaccin
267
3108
267
7578
faxRedaccin
267-0866.267
Correo
electrnico:
SuscripcionesnacionanacionaAdministracin
Administracin
Vicente
y talleres:
11515.
Avenida
Apartado
Pedro17-01-57
Vicente Quito-Ecuador.
Maldonado
11515.
Telfonos:
Apartado267
17-01-57
0999
// 267
Telfonos:
267
267
3108
0999
--267
/ 267
7578
9999.
// fax
267-0866.
Correo
3108
electrnico:
- 267 [email protected]
/[email protected]
fax 267-0866.
Suscripciones
les:
[email protected]
Suscripciones
Ailiados
aFla
SIP,
AEDEP,
WAN,Ailiados
GDA,
INMA,
NAA,
y Editors
Forum.
les: 267-7888. [email protected]
Suscripciones
USA267-7888.
y Canad
: Brickell
on the Rivernacionales:
31 SE 5th street.
Unit
# 513
Miami,
33131
. Telfono
(305)379-8906
Fax
(305)379-8170
EL COMERCIO
EspaaForum.
: C/Ortega y Gasset, 44-2 A 28006
Correo electrnico:
[email protected]
les: 267-7888.
Suscripciones
[email protected]
267-7888.
Suscripciones
[email protected]
Ailiados
a SIP,
WAN,
INMA,
NAA,
a SIP,
IWMF,
AEDEP,
yIWMF,
Editors
WAN,
Forum.
GDA, INMA,
NAA, IWMF, yen
Editors
Derechos
Derechos
reservados.
2010
Grupo
ElComercio
Comercio
C.A.
Madrid, correo electrnico: [email protected], telefonos : (0034) 914029229 / 914019487 Ailiados
a SIP, AEDEP,
WAN,2010
GDA,Grupo
INMA, El
NAA,
IWMF, yC.A.
Editors Forum. Derechos reservados. 2010 Grupo El Comercio C.A.
reservados.
Queda
prohibida
lade
reproduccin
totalooparcial,
parcial,
porcualquier
cualquier
medio,de
detextos,
textos,
ilustraciones
fotografas
sinautorizacin
autorizacinexpresa
expresadel
delGrupo
GrupoEl
ElComercio
ComercioC.A.
C.A.
Queda prohibida la reproduccin total o parcial, por
cualquier
medio,
textos, ilustraciones
y fotografas
sin autorizacin
expresa
del Grupo ElyyComercio
C.A.
Queda
prohibida
la
reproduccin
total
por
medio,
ilustraciones
fotografas
sin
OPININ
juAn ESTEbAn guARdERAS
MARCELO ORTIZ VILLACS
[email protected]
No somos tontos
i hay algo que encuentro exasperante

al lmite es la sistemtica -y ya normalformaenqueelGobiernonostrataalos
ciudadanos como si furamos tontos.
En serio tenemos tanto la cara?
Puede que en el pasado no hayamos estado inos en nuestras decisiones electorales
-camos en engaos, como la masa de votos
que se consiguieron con la falsa promesa de
preservar el Yasun- y que nuestra paciencia sea tan estoica que pueda confundirse
con lentitud y aturdimiento. Pero lo aseguro, no somos tontos.
S somos capaces de distinguir enmiendas
y reformas constitucionales. Tenemos de
sobra las facultades para saber que el tosco
encubrimiento como enmiendas de verdaderas reformas nos quit al pueblo una potestad de tomar decisiones que soberana y
constitucionalmente nos corresponde. No
somos tontos.
S tenemos la cabeza suiciente como para
detectar maniobras grotescamente simples y
traperas como es que se convoque a la Asamblea a las 07:00 para debatir las enmiendas y
casualmente en plenas iestas de Quito. En
serio, s nos damos cuenta, no somos tontos.
S tenemos la inteligencia -aunque los organismos de propaganda no la prevean- para
caliicar un debate como justo y equilibrado.
Podemos distinguir cuando la competencia
est desnivelada, y diferenciar un evento acadmicorealdeunintentoelaboradoporhacer
una cua publicitaria. Nos dimos cuenta en la

diferenciadetiempoatribuidoalosparticipantes.Veresonoestandifcil,nosomostantontos.
S nos molesta que nos vean la cara y nos hablenaltisonantementedeespritudeexcelencia cuando la Presidenta de la Asamblea no
tena ttulo universitario. Y no somos tan simples como para celebrar su nuevo diploma. La
personaqueejerceunodelostrabajosmsexigentes del pas se dio el tiempo de sacarse una
carrerauniversitaria.AcasolaPresidenciade
laAsambleaesuntrabajoamediotiempo?Tenemos la capacidad mental para entender los
cargos esenciales y la cantidad de esfuerzo y
empeo que requieren, no somos tontos.
S podemos ver -porque adems es demasiado evidente- cuando la Asamblea no es
un rgano deliberativo y es un simple ejecutor de rdenes. No se nos escapa cuando
nuestros supuestos representantes en el
Legislativo no operan libremente sino bajo
una estricta disciplina partidista. No se nos
puede embutir la mentira de la separacin
de poderes. No somos tan ilusos, no somos
tan bsicos, no somos tan tontos.
En el pas que quisiera vivir, los poderes
pblicos contaran con la inteligencia de los
ciudadanos como su primer aliado, como el
motor para el progreso, como el capital ms
importante de la nacin; se apoyara en esta
materia gris para alcanzar nuevos horizontes de progreso. Aqu nos tienen de tontos,
y no lo somos.
[email protected]
Nueve aos de corresmo
on casi nueve aos de ejercicio por

parte del corresmo de un poder presidencial absoluto, y an falta un ao
y medio ms para concluir su segunda
reeleccin y completar 10 aos y medio.
Para amplios sectores del pueblo en las tres
regionesecuatorianas,yaestiemposuiciente,
porquehastamediadosdel2017habrcubierto
msdeunadcada,quebrandoala tradicional
alternancia necesaria en todos los regmenes
democrticos. Ha gozado de abundancia econmica de la cual no quedan ahorros ni reservas,porquetodosehagastado.Estoselementos
hanformadounacorrienteciudadanaquepresionaunurgentecambiopoltico.
La Asamblea Nacional, con una mayora
absolutade100votos ielesaesepoderpresidencial,locomplementan,parareasegurarla
estabilidadpolticahastalaposesindelbinomio triunfador en las elecciones del primer
semestre del 2017.
Este prolongado perodo no ha sido la constantehistricacomoRepblicadelEcuador,y
as lo consideran, en evidente mayora, sectores de todas las clases sociales. Por estos elementosanalizados,el2016escrucial parasalir
deestainditaylargaetapa,quesolamentevaa
sersuperadaporlossufragiosdeeseanhelado
2017, que ya aparece en el horizonte poltico.
Aquel desconocido ciudadano Rafael Correa,alos42aosdeedad,vencienlasurnasel
2006alvaroNoboa, ellegendariocandidato
perdedor. Utiliz su imagen renovadora para
esapocaqueyacumplielcicloy,aligualque
las sabatinas, est visiblemente deteriorado,
porque satur el mercado poltico. Lleg bajo
el alero de esa lucha de contrarios que proclamaba el marxismo-leninismo en aquellos
tiemposdenovedadesrevolucionariasalestilo
de la URSS, que en el siglo XXI han quedado
descubiertas como procesos fracasados.
En la realidad ecuatoriana, si bien quedan rezagos de esas aoranzas, ya no tienen respaldo
de mayoras, que sealan otros rumbos distintos,pueshahechocrisislaeconomanacionalal
irrumpirlasnuevasgeneracionesenelmercado
laboral reclamando fuentes de trabajo que no
existen por la falta de inversin privada. El espejismo de la burocracia estatal desde los altos
niveles bien remunerados no abri los espacios
para que se constituyan empresas que seran la
sustentacin del salario bsico y las remuneraciones medias del sector administrativo. Ese es
el inexorable camino sin retorno del populismo
correstaentrminoseconmicos,quehaaumentadoelendeudamientoexterno,harotoloslmites
deunaburocraciaadministrativaycontinacon
elsubsidiogigantedelpreciodelagasolina.
Albordearlos18mesesinales,lacrisisdela
cajaiscalserevidente,losfondosdesaludde
la Seguridad Social han sido recortados, el salario bsico casi no tiene incremento, cuando
ms, una ddiva de pocos dlares; hay disminucinmnimadeservidorespblicos,sehan
suprimidolasboniicacionesporjubilacin.Y
la canasta bsica super los 650 dlares.
ANLIsIs DE COyUNtURA
SAnTIAgO ESTRELLA g. / editor de la seccin poltica
La verdadera mscara de los polticos
n realidad se trata de buscar un ttulo

interesante, porque aprobadas ya las
enmiendas, solo quedan los estertores; lasogaalcuellodeAtahualpapara
bautizarse y morir de todos modos; la inevitable pregunta y ahora qu?. Con la ciudad
trepada a las chivas, se pudo decir la verdad:
la reeleccin s estuvo pensada para el Presidente.Nosvemosobligadosadesprendernos
de l por un tiempo, pero volver!
Esdiciembreybienvalelaparranda.Ycantarn trova, y golpe a golpe, verso a verso;
repetirncaminantenohaycamino,sehace
camino al andar, de Antonio Machado.
Entonces,comolapolticasetrataahorade
un ejercicio de la memoria, porque as fue el
debateenlaAsamblea-nosehabldelfuturo
del pas sino del pasado-, bien vale el apunte
que sigue de Machado, que no todo lo que
dijo es conveniente para muchos.
Al hombre pblico, muy especialmente al
poltico, hay que exigirle que posea las virtudes pblicas, todas las cuales se resumen en
una: idelidad a la propia mscara. Deca mi
maestro Abel Martn habla Mariena a sus
discpulosdesofstica-queunhombrepblico que queda mal en pblico es mucho peor
que una mujer pblica que no queda bien en
privado. Bromas aparte aada-, reparad en
quenohaylopolticoquenoseauntrueque,
unaconfusindemscaras,unmalensayode
comedia,enquenadiesabesupapel.
Procurad, sin embargo, los que vais para

polticos,quevuestramscarasea,enloposible,obravuestra;hacoslavosotrosmismos
para evitar que os la pongan que os la impongan- vuestros enemigos o vuestros correligionarios; y no la hagis tan rgida, tan
imporosa e impermeable que os sofoque el
rostro, porque, ms tarde o ms temprano,
hay que dar la cara.
Y eso es algo serio. Sea 1934, como en este
textodeMachado,oenestostiemposenque
dicenquehanmejoradolapoltica,soloquedaladesaznporquenadahacambiado.As
lodijoMarcelaAguiaga:Ustedestuvieron
mayoraytambinabusabanyhacanloque
queran. El mal pasado para el mal futuro.
cartas a la direccin
ByronFabinRodrguezMaldonado
MIlItAREsENlAcoRtE
Alinlosmilitaresdieronsealesdeviday
alparecernohansidopartedelgrupitodesumisos.Desgraciadamente,lafragilidaddelos
recuerdoshahechoqueunosolvidenuotros
desconozcanlosterriblescrmenes,secuestros,asaltos,asesinatosyrobosqueungrupo
DIARIO EL COMERCIO
dejvenesidealistas,msbienyihadistas
criollos cometieron. Hoy, incrustados en el
Gobierno, pretenden victimizarse.
Sinohabransidofrenadosoportunamente, el pas estara sufriendo la violencia y el
terror generado por estos grupos de extremistas fanticos, criminales y delincuentes
que van extendindose como plaga maligna. Las FF.AA. se deben al pueblo y tienen la
obligacindeprotegerloydefenderloynoa
los gobiernos de turno. RebecaEstrellaEgas
jugANDoAlossolDADos
DiarioELCOMERCIOpublic(el2010-0127)unacartademiautora,enlacualairmaba
queestegobiernorevolucionariohabapuestoensegundoplanoalasFF.AA.enlorelacionadoalaseguridaddelEstado.Elargumento
principal se refera a que con la derogatoria
delaLeydeSeguridadNacional,elComando
Conjunto dej de ser un organismo superior
deseguridadcomoloeraelConsejodeSeguridadNacional(Cosena).
La nueva Ley de Seguridad Pblica y del
Estado en sus considerandos indica que la
nuevapticadeseguridadnacionaltieneque
ser civilista y con este concepto revolucionario,efectivamente,loscivilessonahoralos
expertosenseguridadnacionalyreemplazan
a lo que haca el Comando Conjunto, la Defensa Civil, la movilizacin nacional y la inteligencia. Con la enmienda del artculo 158
de la Constitucin, aprobada con festejos en
laAsamblea,lasFuerzasArmadassolamente
quedanparaapoyarenlaseguridadintegral
delEstado.LossoldadospasanaserunaespeciedeayudantesdePolica.
Para que los ciudadanos comprendan lo
quesehahechoconlasFuerzasArmadasvoy
a referirme al papel protagnico que tenan
en la seguridad integral del Estado antes de
laeracorresta.Losartculos86y88delaLey
OrgnicadelasFuerzasArmadasestablecan
quelaseguridadinternaeradesuresponsabilidadyquelaPolicaNacionalcoadyuvabaen
estatarea;laPolicaNacionalsesubordinaba
Venezuela: la muerte
del periodismo
En El Pas de Espaa, Antonio Lpez Ortega explica las crisis que vive
la prensa en Venezuela, como resultado de la polarizacin poltica y del
acoso del Gobierno. Ninguna televisin, ni pblica ni privada, salvo la
internacionalCNN,mostrlosrostros
de los triunfadores de las elecciones.
Esaescena,queaorabanloscasiocho
millones de venezolanos que votaron
por la MUD, no existi formalmente:
ningnmediodecomunicacinaudiovisual dio cuenta de ella, anota.
El loco inal del ciclo

del kirchnerismo
Estimados lectores: Toda carta debe traer los nombres y apellidos completos del remitente, copia legible de la cdula y su nmero, direccin domiciliaria, telfono convencional y celular. Esos datos
se veriicarn como condicin previa a la publicacin ( en cumplimiento de la Ley de Comunicacin). La publicacin se efectuar en funcin del espacio disponible. Para acoger el mayor nmero posible de cartas, los textos no deben exceder los 1 000 caracteres, incluidos los espacios. Si el texto superara dicha extensin, nos reservamos el derecho a resumirlo. No se publicarn las cartas que
contengan eptetos o trminos ofensivos, o si su contenido pudiera implicar un delito de calumnia o injuria. Las polticas pueden ser revisadas en www.elcomercio.com, Seccin Opinin. Las cartas
pueden ser enviadas a [email protected].
PRIMERAENMIENDA
La Presidencia de la Repblica y la Asamblea deben tomar la iniciativa de corregir el
art. 441 de la Constitucin de la Repblica,
sustituyendo tanto en el inciso primero comoenlosnmeros1y2delmismo:reforma
porenmienda;referndumporconsulta
popularyreformaporenmienda,respectivamente. Porconsiguiente,eltextoenmendadoquedaraas:
Art. 441.- La enmienda de uno o varios artculosdelaConstitucinquenoalteresuestructurafundamental,oelcarcteryelementosconstitutivosdelEstado,quenoestablezca
restriccionesalosderechosygarantas,oque
nomodiiqueelprocedimientodeenmienda
delaConstitucin,serealizar:
1.-Medianteconsultapopularsolicitadapor
la Presidenta o Presidente de la Repblica, o
porlaciudadanaconrespaldodealmenosel
ochoporcientodelaspersonasinscritasenel
registroelectoral.
2.-Poriniciativadeunnmeronoinferiora
la tercera parte de los miembros de la AsambleaNacional.Elproyectosetramitarendos
debates;elsegundodebateserealizardemodoimpostergableenlostreintadassiguientes
al ao de realizado el primero. La enmienda
solo se aprobar si obtiene el respaldo de las
dos terceras partes de los miembros de la
AsambleaNacional.
De esta manera el Presidente de la Repblica, la Corte Constitucional, la Asamblea
Nacional, el Consejo Nacional Electoral y la
ciudadana en general tendran una norma
clara para actuar en caso de una enmienda a
la Constitucin de la Repblica del Ecuador.
columnistas
del mundo
al Comando Conjunto cuando se decretaba

lamovilizacinnacionaloelestadodeemergencia. El artculo 48 literal c) de la Ley de
Seguridadtambinestablecaqueesresponsabilidad del Comando Conjunto planear la
organizacin, preparacin y empleo militar
delaPolicaNacionalparalaseguridadinterna y la defensa militar del pas como fuerza
auxiliar. La Constitucin actual, las nuevas
leyesylaenmiendahanconfundidolasfunciones de los soldados con las que tienen los
bomberos,losguardiasforestales,lospolicas
aduanerosylospolicasdetrnsito.Yaeshora
de que se deje de jugar a los soldados y se les
devuelva el papel protagnico que siempre
hantenidoenlaseguridadintegraldelEstado.
Crnl.(sp)JorgeDemetrioCevallosFajardo
lAREglAblANcA
Nuestros mayores nos ensearon el maravilloso proverbio conocido como la regla de
oro: No hagas a otro lo que no quieres que
te hagan a ti. As reza este aforismo que encierra una de las ms excelsas virtudes que
un ser humano debera cultivar: el respeto
al prjimo. Imaginemos por un momento si
todos practicramos esta regla. No sera un
mundomaravilloso?Unmundoenelquenadie engaara a los dems, nadie estafara al
otro,nadieofendieraalcontrincante.Apesar
dequemuchagenteslocumple,debemoslucharparaqueselohaga,esdemasiadoutpico
paraserrealidad
Pero adems de la regla de oro, debemos
ensearanuestroshijoslareglablanca:Si
loquevasahacersepublicaraenlaprensa,cmotesentiras?,diceestasentenciaqueayuda
asobreponernosdelasdebilidadeshumanas.
Si me apresto a estafar a alguien, relexionar
sobre la regla blanca es un freno. Cmo se
sentiran mis padres, mi cnyuge, mis hijos?
Ojal los seores de la FIFA hubieran practicadoesteaxioma.Dehaberlohecho,hoytendranmuchomenosdinero,peroseran-ellos
y sus allegados- ininitamente ms felices.
ManuelEduardoEcheverraGavilanes
DIRECTOR GRFICO: Ponto Moreno. MACROEDITORES: Mnica Mendoza, Arturo Torres y Carlos Rojas. EDITOR DIGITAL: Dimitri Barreto.
EDITORES TEMTICOS: Santiago Estrella (Poltica), Csar A. Sosa (Negocios), Geovanny Tipanluisa (Seguridad), Betty Jumbo (Ecuador),
Richard Cortez (Quito), Mara Carvajal (Mundo), Ivonne Guzmn (Cultura y Espectculos), Flavio Paredes (Tendencias), Tito Rosales
(Deportes), Dennis Rodrguez (Opinin Multimedia), Marco Jurado (Cierre), Vctor Vizuete (Construir), Agustn Eusse (Coordinacin Radio),
Gabriela Quiroz (Periodismo de Datos).
EDITORES GRFICOS: dison Velasco (Diseo Editorial), Armando Prado y Pavel Calahorrano (Fotografa), Glauber Guerra (Infografa).
GRUPO EL COMERCIO
Nada de lo ocurrido en las ltimas

horas en la Argentina es inslito sino
muy kirchnerista. De esa manera ironizaRicardoRoa,enClarndeBuenos
Aires.ConcluyelsueodeCristina.
Esunpapelnaescalainternacionaly
es, tambin, un acto de extrema irresponsabilidad. Hay ms adjetivos polticos para caliicar esta obsesin narcisista por exponerse en el centro de
laescenahastaelinal.Yhayadjetivos
psiquitricos para explicarlo, seala.
El lujo migratorio de
cubanos y Ecuador
En el portal disidente 14ymedio,
Pedro Campos se enfoca en las implicaciones de la crisis migratoria provocada por los miles de cubanos que
hansalidodelaisla.Sehapercatado
Ecuadordequesumedidacomplicala
vidaamilesdecubanosqueaspiraban
a abandonar Cuba por esa va, que se
haafectadoelsuministroderopas,zapatos,bisuterasyotrosproductospara miles de cuentapropistas cubanos
que viven de ese mercado...?.
EE.UU. sabe que el EI

vende crudo a Turqua
El politlogo Anton Jashenko, en el
diario ruso Izvestia, sostiene que Estados Unidos se hace de la vista gorda en
los negocios petroleros que la milicia
terrorista Estado Islmico (EI o Daesh)
mantiene con Turqua. Pero el petrleo
nopareceserlanicafuentedeingresos
para la milicia yihadista, dice el columnista, quien menciona que Daesh tambincomercializaalgodnconlaayuda
de intermediarios turcos. Sobre todo
esto, Washington guarda silencio y las
razonesdeesoestnmuyclaras,remata.
GERENTES: Henry Tobar (Legal), Eduardo Almeida (Distribucin y Optativos),

Xavier Miranda Ycaza (Comercial Nacional), Alex Herdoza (Unidad Digital),
Jaime Lrraga (Ventas y Puntos de Servicio), Christian Valenzuela (Mercadeo),
Hernando Gonzlez (Tecnologa y Desarrollo Digital), Carlos Navarro (Financiero
y Proyectos).
mundo
12 // EL ComERCIo / Viernes 11 de diciembre del 2015
Buenos Aires. DPA y EFE (I)
l conservador Mauricio Macri, de la alianza

Cambiemos, jur ayer
como presidente de la
Argentina ante la Asamblea
Legislativa en el Congreso en
BuenosAiresydioinicioauna
nueva era poltica tras 12 aos
de gobiernos kirchneristas.
Macri,de56aos,recibiluegolosatributospresidenciales,
la banda presidencial y el bastn de mando, de manos del
presidente provisional del Senado, Federico Pinedo, ya que
lamandatariasaliente,Cristina
Fernndez de Kirchner, decidinoasistiralaceremoniaen
la Casa Rosada tras la tensin
que caracteriz el proceso de
transicin con su opositor.
En su primer discurso ante la
AsambleaLegislativaprometi
encaminaraArgentinahaciael
El nuevo Presidente tom posesin ayer, con

el desafo de establecer alianzas y dar un giro a la economa
ArgentinA
Macri se rode de gerentes

para conformar su gabinete
emiliano lasalvia / afp
En contexto
Una decena de jefes de Estado, entre ellos la brasilea
Dilma Roussef, participaron
de la posesin presidencial
en el Congreso junto a la
chilena Michelle Bachelet, el
ecuatoriano Rafael Correa,
el rey emrito de Espaa
Juan Carlos y el boliviano
Evo Morales.
desarrollo, luchar contra la corrupcinyenfatizquebuscar

la unin de todos los argentinos en este nuevo tiempo tras
aosdeenfrentamientos.
Lapolticanoesunacompetenciaentredirigentesparaver
quintieneelegomsgrande,
agreg. En alocucin tambin
se comprometi a ofrecer un
total apoyo a la justicia independiente que en estos aos
ha sido un baluarte de la democracia(...)Nohabrjusticia
macrista.
ElgobiernodelosCEO
Elgabinetedeministros,que
tom posesin en la noche,
estar ms signado por un carctertcnicoquepoltico,con
varios ejecutivos de grandes
empresas, colaboradores de
extrema conianza y un espacio para sus socios de la Unin
Cvica Radical (UCR).
LapreocupacindeMacries
la gestin y la gobernabilidad,
y bajo esas premisas dise su
equipo de trabajo.
El presidente Mauricio Macri, rodeado de su vicepresidenta Gabriela Michetti (izq.) y su esposa Juliana Awad (der.).
Alfonso Prat-Gay
Susana Malcorra
Ministro de Hacienda y Finanzas

Estuvo entre el 2002 y 2004 al frente
del Banco Central de Argentina. Entre el
2009 y 2013 fue diputado nacional por
Coalicin Cvica, aliados de Cambiemos.
Ministra de Relaciones Exteriores

Fue jefa de Gabinete de Ban Ki-Moon,
secretario general de Naciones Unidas
(ONU). Antes trabaj en el mbito privado en IBM y Telecom Argentina.
feDeRiCo paRRa / efe
Marcos Pea
Jefe de Gabinete
Se desempe como jefe de la campaa
electoral de Macri. Politlogo, fue diputado en la ciudad de Buenos Aires y acompa al hoy Mandatario como secretario
general de la Alcalda.
El nuevo Presidente, hijo de

uno de los principales empresariosdelpas,FrancoMacri,se
formenelmundodelosnegocios.Yallbuscavariosdesus
colaboradores.
El ministro de Hacienda y
Finanzas, Alfonso Prat-Gay,
combina experiencia en lo pblico y lo privado, tras presidir
el Banco Central y haber sido
ejecutivo de JP Morgan y dirigirunfondodeadministracin
de capitales.
La ex-CEO (Chief Executive
Oicer o director general) de
IBM y Telecom y jefa de gabinete de Naciones Unidas, Susana Malcorra, ser la nueva
canciller argentina, mientras
que la hasta ahora CEO de la
ilial de General Motors para
Argentina, Uruguay y Paraguay,IselaCostantini,asumir
como presidenta de la estatal
Aerolneas Argentinas.
Gustavo Lopetegui, CEO de
otraaerolnea,LANArgentina,
serelcoordinadordelequipo
econmico; Mario Quintana,
titular del fondo de inversin
Pegasus y de la cadena de drogueras Farmacity, asumir
como secretario coordinador
de Polticas Pblicas, y el exCEO de la ilial argentina de la
petroleraShellJuanJosArangurenjurarcomoministrode
Energa y Minera, entre otros
futurosfuncionariosconpasado en importantes compaas.
Macri ser el primer presidente en asumir sin mayoras
propias en ninguna de las cmaras del Congreso, por lo
cual la bsqueda de un pacto
degobernabilidadconsectores
de la oposicin ser clave para
suGobiernoalmenoshastalas
eleccioneslegislativasdel2017.
Para ello, design al economista desarrollista Rogelio
Frigerio al frente del MinisteriodelInterior,dondetendrel
complejo desafo de negociar
con los gobernadores provinciales.Eljefedelgabinete,Marcos Pea, tambin ser clave a
lahoradeconseguirconsensos
paralasmedidasdelnuevoRgimen.
La conformacin del equipo
de Gobierno depar algunas
sorpresas, entre ellas la decisindemanteneralkirchneristaLinoBaraaocomoministro
de Ciencia y Tecnologa, la designacin de Patricia Bullrich
en la Cartera de Seguridad y
del rabino Sergio Bergman al
frentedelMinisteriodeMedio
Ambiente.
AsiA
Kim Jong-un dice que tiene bombas H

Corea del Norte hizo tres ensayos nucleares en siete aos
Sel. AFP (I)
La Asamblea Nacional venezolana, durante su reunin de ayer en su sede en Caracas.
VenezuelA
Chavistas empiezan a blindarse antes

de perder el control de la legislatura
l lder norcoreano, Kim

Jong-un,dejcaerquesu
pas,dotadodelarmanuclear,pusoapuntounabomba
de hidrgeno, lo que en caso
de conirmarse supondra un
avance importante en su programadearmamentonuclear.
Corea del Norte ya es un
poderoso Estado dotado con
el arma nuclear que est dispuesto a hacer explotar una
bombaAyunabombaHconel
indedefendersusoberanade
maneraiable,declarrecientementeKimJong-undurante
una gira de inspeccin a unas
instalaciones militares.
Sus palabras fueron reseadas ayer por la agencia oicial
KCNA. El portavoz de la Casa

Blanca, Josh Earnest, comunic por su parte que las informaciones de las que dispone
EE.UU. permiten cuestionar
seriamente las airmaciones
del lder norcoreano.
Una fuente de los servicios
de inteligencia surcoreanos
asegur que las palabras de
Kim solo eran retrica de
consumo interno.
Notenemosningunainformacin sobre el hecho de que
CoreadelNortehayaproducidounabombaHynocreemos
que Corea del Norte tenga la
tecnologa para producir una
bomba H, dijo a la agencia de
noticias Yonhap.
Segn medios surcoreanos,
es la primera vez que el lder
norcoreanohabladeunabom-
badehidrgeno.Entreel2006
y 2013 Pyongyang llev a cabo
tres ensayos nucleares, a los
que el Consejo de Seguridad
de la ONU respondi con el
endurecimientodelassanciones ya existentes. Las bombas
atmicas se fabrican con plutonio y uranio, mientras que
para las bombas de hidrgeno
se fusionan, entre otros, los
istoposdehidrgenodedeuterioytritioparaformarhelio.
La potencia explosiva de la
bomba de hidrgeno es varias
veces superior a la nuclear.
Corea del Norte dio a entender en el pasado que posea
armas ms fuertes, ms potentes. Las recientes declaraciones de Kim Jong-un ahora
hacen una referencia ms directa a la bomba H.
La Asamblea Nacional comenz a promulgar leyes y hacer nombramientos claves, con miras a una pugna con la oposicin.
Caracas. AFP y DPA (I)
l oicialismo chavista,
que sufri el peor revs de su historia en las
elecciones legislativas en Venezuela, empez ayer a tomar
decisionesclavesantelalucha
de poder con la oposicin, antes de entregarle el 5 de enero
elcontroltotaldelParlamento.
En la primera sesin legislativa, luego de los comicios del
domingo, la Asamblea Nacional, actualmente dominada
por el gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV), aprob una ley que
transiere a los trabajadores la
propiedad del canal de televisin y la radio del Parlamento
(ANTV y AN Radio).
Estamos protegindolos
de la arremetida fascista, dijo
el presidente de la Asamblea
y nmero dos del chavismo,
DiosdadoCabello,entreaplausos y vivas de trabajadores de
esosmediosqueacudieronala
sede parlamentaria, a quienes
la oposicin acusa de estar al
pleno servicio del PSUV.
El Parlamento tambin designalnuevoDefensorPblicoytieneprevistoaprobar,antes del cambio de legislatura,
una ley de estabilidad laboral
ynombrara12magistradosdel
Tribunal Supremo de Justicia
(TSJ),focodeconlictoporque
segn la oposicin los candidatos son aines al chavismo.
La oposicin ha prometido
impulsardesdeelParlamento,
ademsdeunaleydeamnista
para los presos polticos, una

seriedereformaseconmicas
para sacar al pas de la crisis,
para lo cual inici reuniones
que deinirn la agenda que
impulsarnenlanuevaAsamblea tras su posesin.
PeroMaduro,quehaendurecidosudiscurso, convocayer
alPSUValiniciodeunajornadadeautocrticaparadeinir
acciones de rectiicacin.
Desde Washington, Human
Rights Watch (HRW) denunci el inminente copamiento
poltico del Tribunal SupremodeJusticiaenVenezuela,ya
que, segn esta organizacin,
los legisladores oicialistas
salientes estn acelerando
nombramientos para cubrir
vacantesconincondicionales
al gobierno chavista.
(I)
Oposicin condiciona dilogo en Siria

Conlicto. Grupos de la oposicin siria, reunidos en Riad
(Arabia Saud), anunciaron ayer estar de acuerdo en negociar con el rgimen de Bashar al Asad, a quien sin embargo exigieron retirarse con el comienzo de un eventual
perodo de transicin. Mientras tanto, 750 miembros de
grupos opositores que abandonaron su bastin en la ciudad de Homs llegaron la madrugada de ayer al norte del
pas, en aplicacin del acuerdo alcanzado la semana pasada con las autoridades. EFE
Campaa contra Donald Trump

EE.UU. El millonario cubano Mike Fernndez, el mayor
donante de la campaa del precandidato republicano a la
Casa Blanca Jeb Bush, lanz una campaa contra el magnate Donald Trump, a quien considera un narcisista que
debe ser contenido. Mientras tanto, en Atlanta, agentes de
Polica han tenido que retirar carteles que representan a
Trump con una cruz gamada, propia del nazismo, luego de
sus propuestas sobre vetar a los musulmanes. EFE
TENDENCIAS
solidaridad
ZAPEO
premios
Carrera por los

Globos de Oro
Los nominados por

la prensa extranjera
en cine y televisin se
anunciaron ayer. En
Ecuador el tema se
posicion en sexto
lugar en Twitter. Carol, la cinta situada en
1950, y el portal Netlix lideran las nominaciones con cinco y
ocho menciones respectivamente.
En la comunidad de Bajo Ongota, en Tena, los chicos del grupo En Vida realizan biodanza con los nios para superar el estrs de la inundacin que sufrieron.
Las iestas navideas son el mejor momento para ayudar a personas de comunidades
muy alejadas o de escasos recursos. Las opciones son muchas, solo necesitan sumarse.
Amigos y familias se unen para ayudar

en la Navidad a quienes ms lo necesitan
fotos: Grupo En Vida
Nancy Verdezoto F. Editora (I)

[email protected]
aNavidadsacalomejor
denosotros.Deunaforma u otra nos devuelve
la fe en la humanidad,
porque es cuando ms solidarios y abiertos somos.
Las empresas, las fundaciones y las ONG destinan gran
partedesusrecursosacelebraciones y festejos para quienes
ms lo necesitan. Pero en mediodelasgrandesorganizaciones estn los grupos de chicos
yfamiliasqueplaniicancmo
llevar alegra a lugares tan remotos, que pocas veces llega
esa ayuda corporativa.
Desde hace siete aos, Jaime
Cervantes y su esposa Mara
Jos Rada colaboran con los
adultos mayores de un hogar
en Archidona (Napo), con la
Fundacin Gnesis, que da el
almuerzo de forma gratuita a
nios de escasos recursos del
sur de Quito, con la Fundacin
Esperanza, que brinda cuidados paliativos a nios con parlisis cerebral severa, y con la
comunidaddeBajoOngota,en
Tena,quequeddestruidapor
la crecida del ro Misahuall.
Ellos gestionan los recursos para poder realizar todas
las obras durante el ao. Para
ello,recibenlasdonacionesde
ropa y zapatos de sus amigos,
familiares, conocidos... Todo
se comercializa en ventas de
garaje que realizan unas tres
veces al ao. Los objetos los
Las chicas del grupo trabajan con varias organizaciones que ayudan a los nios y a los adultos mayores.
GRupO EN vIDA
Liderado por Jaime Cervantes (099 968 2283,
jpcervantess@gmail.
com) y Mara Jos Rada
(099 348 5014).
CLub LEO
El Club Leo Quito Los
Andes realizar un
agasajo el domingo.
Contacto: Erick Zapata:
0983026643.
JuGuETITOS &
pARA AyuDAR
Todas las agrupaciones
piden donaciones de
juguetes, dulces o de
ropa usada para inanciar
sus proyectos.
CARAMELOS
El 20 de diciembre celebrarn en
Otavalo. Contacto:
0998582029.
venden a un dlar.
Al inicio eran solo los dos.
Pero poco a poco se han ido
sumando ms y ms personas
a los proyectos que realizan y
ahora son el grupo En Vida.
Jaime y Mara Jos estn
convencidos de que su misin

es tender la mano a los dems
durantetodoelao,perosaben
queenNavidad escuandoms
expectativas se despiertan, as
que hace poco realizaron un
agasajo navideo para los ni-
os de Ongota. Nos organizamos, preparamos comida,

compramosjuguetes,pedimos
ayuda a amigos y alguien lleva
un inlable, nos disfrazamos
y hacemos el agasajo para los
nios, coment Jaime.
Estas experiencias son las
que llenan su corazn. Y eso
es lo que motiv tambin a
Mara Elena Morales y a sus
amistades a crear el grupo
Juguetitos&Caramelos.
Ellos empezaron con su trabajo en el 2007 y se mantienen
juntosconlaayudadeamigosy
familiares. Tienen un objetivo
claro: dar alegra a las familias
que ms lo necesitan.
Sin duda ha sido una experiencia que ha marcado las
vidas de todos quienes formamos Juguetitos&Caramelos, y
de quienes a lo largo de estos
aos de agasajos han compar-
afp
tido con nosotros una sonrisa,

unos cantos, unos momentos
de alegra, explic el grupo.
Para realizar los agasajos se
escogen lugares lejanos, olvidados y necesitados. La idea
es llevar un poco de alegra a
cualquier regin, para que sepan que hay personas que se
preocupan por ellos, aunque
estn en lugares recnditos.
ElClubLeoQuitoLosAndes
tambin se ha preparado para
celebrar la Navidad con un
grupo de adultos mayores que
acuden al comedor El Buen
Pastor en el sector de La Rolds, al norte de Quito. Los chicos entregarn una canasta de
vveres y les realizarn un homenaje. Cantarn villancicos,
les prepararn el almuerzo y
lesrealizarnunshowdepayasos. Cada ao el Club organiza
diversas actividades.
(I)
NOMINADOS A LOS
PREMIOS GRAMMY
La 58a edicin se celebrar el
15 de febrero en Los ngeles.
Las ciudades son

como una solucin
climtica urgente
Pars. IPS (I)
medida
que
la
COP21 llega a su in en Pars (hoy), con el
desafo colosal
de que 195 pases
acuerden una poltica universalcontraelcambioclimtico,
lasreasurbanassurgencomo
una solucin diferente pero
complementaria al problema
en todo el mundo.
Las ciudades son las principalesfuentesdegasesdeefectoinvernadero(GEI),deasentamientos de poblacin y de
consumo de energa, los tres
factoresinterconectadosconducenalcalentamientoglobal.
Porfortuna,lasnegociaciones
para abordar el cambioclimticoavanzanmsrpidamente
en el plano subnacional -local

y municipal que en el internacional, impulsadas por los
pases, como lo demuestran
lasalianzasmundiales,dentro
y fuera del mbito de la ONU.
Sin embargo, esas negociaciones no estn en otro planeta y su cartera de soluciones
se entrelaza con el destino de
la COP21. La manera en que
se tomen las decisiones como
parte del acuerdo, incluida la
inanciacinylaagendadesoluciones, todas estas decisiones se implementarn en ese
nivel subnacional por lo que
son clave para el xito, declar la ministra de Ecologa,
Energa y Desarrollo SostenibledeFrancia,SgolneRoyal.
La Ministra habl durante
la presentacin en la COP21
de un plan quinquenal para
elevar la accin de ciudades
y regiones que abarcan a los
Los ms nominados
Kendrick Lamart
Taylor Swift
The Weeknd
Drake
11
7
Ed Sheeran
lbum del ao
1989 / Taylor Swift
El foro paralelo de Ciudades por el Cambio busca evitar situaciones como la de Pekn (foto).
Traveller / Chris Stapleton

Sound & Color / Alabama Shakes
cinco continentes y equivalen

a una quinta parte de la poblacin mundial. El plan se puso
en marcha bajo la plataforma
AgendadeAccinLima-Pars,
unmecanismocreadodurante
laCOP20celebradaen2014en
la capital peruana, como una
forma de incluir a los actores
no estatales en la bsqueda
de una solucin climtica. Su
grupo de trabajo incluye actualmente a ms de 2 200 localidades urbanas en todo el
mundo,desdeUlanBator,alos
bastiones de la globalizacin,
como Nueva York y Londres.
ONU-Hbitatsealaquelas
reas urbanas son responsables de hasta 80% de las emisiones mundiales de GEI, y se
calcula que, para mediados de
siglo, alojarn a cerca de 70%
de la poblacin mundial.
Tokio, por ejemplo, emite
hasta62millonesdetoneladas
deGEIporao,loqueequivale
alasemisionesdelos37pases
menoscontaminantesdefrica. Su transicin a una economa ms ecolgica tambin es

una necesidad econmica.
En la COP21 es la primera
vez que se reconocer plenamentelasvocesdelasciudades
enunaconferenciamundialde
laONUsobreelcambioclimtico,ylaprimeravezquelosalcaldes se congregarn en gran
nmero para exigir medidas
audaces,asegurelenviadode
laONU,MichaelBloomberg.
To Pimp A Buttery
/ Kendrick Lamar
Beauty Behind
The Madness
/ The Weeknd
Cancin del ao
Alright / Kendrick Lamar
Blank Space / Taylor Swift
Girl Crush / Little Big Town
See You Again / Wiz Khalifa
Featuring Charlie Puth
Thinking Out Loud / Ed Sheeran
FUENTE: AFP; EL COMERCIO
tendencias
14 // eL cOMeRciO / Viernes 11 de diciembre del 2015
concurso
La magia de Ecuador en la escena internacional

En su primera incursin internacional,laMagaSadia viaj hasta Cali donde particip
en dos de las tres categoras.
Conunarutinademanipulacin que lleva ensayando por
casi dos aos, Sadia obtuvo
el primer lugar en Magia de
escena. En esa misma catego-
Redaccin Espectculos. (I)
a magia de tres ilusionistasecuatorianostuvo

una importante presenciayreconocimientoenlaterceraedicindelFestivalMundial de Magia Cali Mgico.
ra, el Mago Eddy tambin fue

premiadoconeltercerpuesto.
Adems,laMagaSadiaobtuvounsegundoreconocimientoalalcanzarelsegundolugar
enlaseccindeMagiainfantil.
Con una serie de actividades, entre conferencias, ferias
y competencias Cali Mgico
tambin incluy una serie de

presentaciones con invitados
de 10 pases de la regin.
Con la creacin de una nueva rutina en la que unas mgicas burbujas se convierten
en peces reales al descender
sobre una pecera, Mauri Magooparticipcomounodelos
invitadosespeciales,enloque
considera un gran paso en el
iniciodeunanuevaeramgica
en el pas.
Sinatra:
100 aos de la
voz del siglo XX
Un documental de HBO repasa

los claros y oscuros de la vida de
La Voz en su centenario.
El documental Sinatra: todo o nada de nada se proyectar este

sbado en DirecTV.
TCM transmitir el ilme producido por HBO,
en una maratn que incluye tres de sus cintas.
El nmero uno de la lista
iene tantos apelativos:

LaVoz,laleyenda,un
duro chico de la calle,
el vividor, el crooner
americanoporexcelencia...As
exalta a Frank Sinatra un documental de Alex Gibney, nominado al premio Emmy, que la
cadena HBO emitir el da del
centenario del baladista ms
carismtico del siglo XX este
sbado 12 de diciembre.
Sinatra:todoonadadenada,
untributoporelcentenariodel
nacimiento de Francis Albert
Sinatra(Hoboken,12dediciembre de 1915 - Los ngeles, 14 de
mayode1998),retratalosclaros
y oscuros de una vida de ambicin y con falta de quietud.
El ilme consta de dos especiales de dos horas cada uno.
Alterna la msica y los hitos de
la vida del artista, con material
indito, archivo pocas veces
visto,grabacionesyentrevistas.
Los comienzos del artista,
que cantaba a cambio de propinas en los bares, su ascenso
al estrellato, el grupo The Hoboken Four, sus matrimonios y
romances, su amistad con John
F. Kennedy, su implicacin con
la maia... La cinta muestra un
recorrido por la vida de una de
las voces ms inconfundibles
del siglo, que vendi 150 millones de discos en el mundo.
El ilme ser emitido en Latinoamrica por DirecTV y
TCM que, adems, mostrar la
facetadeactordeLaVoz,conla
emisin de la pelcula De aqu
De las tarimas a la gran pantalla
Su primer nmero uno

en el ranking Billboard
de EE.UU. fue cuando
se uni a Tommy Dorsey, en 1940. Ill Never
Smile Again se mantuvo en el puesto uno por
12 semanas.
FEstIvaL
La casa cinefest abri una nueva convocatoria
Alexander Garca
(I)
Redaccin Espectculos
Foto: sinatra.com
alaeternidad(1953),conlaque
gan el premio Oscar a Mejor
actor de reparto en 1954 por su
papel del soldado Maggio.
Las celebraciones por el centenario comenzaron a inicios
de este ao con el lanzamiento
mundial del disco Ultimate Sinatra,unaedicincon101temas
delatrayectoriadelartistaycon
canciones de todas sus etapas
discogricas (Columbia, Capitol y Reprise). Entre los xitosintemporalesestnMyWay,
Theme From New York New
York, All Or Nothing At All, Saturday Night, Nancy y My Funny Valentine, entre otros.
Parte de la conmemoracin
es una demostracin de cocina
en Las Vegas con la comida favorita de Sinatra y una exposicin en el Museo Histrico de
Hoboken (Nueva Jersey) con
videos, grabaciones y fotografas de los aos formativos del
artistaensuciudadnatal.Elhijo
del cantante, Frank Jr., anunci
un concierto este 12 de diciembreenBeverlyHills,California.
LaAcademiaNacionaldeArtes y Ciencias de la Grabacin
estadounidenselerindesuparticulartributoalnuevevecesganadordelpremioGrammy,con
unamuestraretrospectivaenel
GrammyMuseumdeLosngeles,enunaexhibicinqueviajar luego a Miami. Se trata de la
exposicinmultimediallamada
Un cono americano. Con esta muestra, la familia Sinatra se
enorgullece de compartir esta
mirada ntima y profesional de
lavidaylaeradeFrank,dijoen
un comunicado Nancy Sinatra,
hija del baladista.
Algunos de los hitos que frAnk sinAtrA mArc en su vidA ArtsticA
El portal en espaol sinatra.com/espanol100/

repasa 100 verdades
de la vida del artista.
a Cinemateca de la Casa de la Cultura abri la

convocatoriaparalainscripcin de largometrajes de
iccin nacionales y latinoamericanos que quieran ser
parte de la tercera edicin del
FestivaldeCineLatinoamericano La Casa Cinefest.
El festival se realizar en
Quito, entre el 15 y el 28 de
febrero del 2016. En su tercer
ao el evento se proyecta como una importante vitrina
de exhibicin del cine local e
internacional independiente.
Msica
archivo particular
El evangelio de la carne,
se llev un premio en el 2015.
El festival tendr una seccin de competencia oicial

para ilmes latinoamericanos
yecuatorianosproducidosentre el 2014 y 2015. La organizacin entregar USD 3 000 en
las categoras Mejor director
latinoamericano y Mejor director ecuatoriano.
Las obras que ocupen el segundo y tercer lugares como
Mejor iccin latinoamericana y ecuatoriana ms la ganadoradelvotodelpblicorecibirnunaestatuillaelaborada
por Washington Jaramillo.
El cantante de los rcords mundiales

En 1980 rompi el
rcord Guinness por
la mayor cantidad de
pblico para un solo
artista, cuando cant
ante 175 000 personas
en el estadio Maracan
de Ro de Janeiro.
Hizo su debut cinematogrico en el musical

Higher and Higher en
1943. Gan un Oscar a
Mejor actor de reparto por From Here To
Eternity (De aqu a la
eternidad) en 1954.
EspEctcuLo
Dos cuentos de hadas sobre el hielo del ccI
as obras Las mil y una

noches y El Cascanueces se presentarn este
in de semana en Quito en las
ltimasfuncionesdelpopular
espectculo de danza y teatro
sobre hielo Moscow on Ice.
Este grupo de Rusia rene
dos cuentos de hadas que llegan,porprimeravez,aLatinoamrica. Cada show cuenta
con la presentacin de ambas
historiasylasfuncionessern
hoy y maana, a las 20:30, y el
domingo 13, a las 18:30, en el
Palacio de Hielo del CCI.
Foto: el comercio
Moscow on Ice est en el

Palacio del Hielo del CCI.
Lasentradasestnalaventa
en Ecutickets y cuestan USD
50 (golden), USD 40 (vip),
USD 30 (general) y USD 20
(generalparanios).Esunespectculo apto para todo pblico y tiene una narracin en
of para que los ms pequeos comprendan la historia.
Ocho patinadores presentan un show con vestuarios
coloridos, coreografas y mucha destreza. Las mil y una
noches es una adaptacin,
mientrasqueElCascanueces
abre la temporada navidea.
TE TRAEN
Cmo conseguir t Smart TV?

RESERVA
Llamando al (02) 255 5212 ext. 113 o ingresando a
www.promocionesgec.com/smartv. Las reservas se receptarn desde el 8 al
17 de diciembre o hasta agotar stock. Luego de realizada tu reserva, recibirs
un e-mail con el cdigo de reserva.
SMART
Apps
CONSIGUE TU CUPONERA
El sbado 12 en CARBURANDO y el domingo 13 en EL COMERCIO y FAMILIA
356
+ IVA
+ CUPONERA LLENA
*Precio promocional, aplica para pagos en efectivo
Pantalla EDGE LIT LED 32 HDTV ULTRA SLIM

FULL HD 1920x1080p
Sistema de sonido estero de 32W con Dolby Digital System
RETIRA TU SMART TV
Los puntos de venta habilitados para retirar tu Smart TV sern los locales POINT
a nivel nacional desde el viernes 18 al mircoles 23 de diciembre
Consulta las bases y condiciones en: www.promocionesgec.com/smartv
CARACTERSTICAS
LLENA TU CUPONERA
Rene los 3 cupones que se publicarn en las portadas de EL COMERCIO desde
el lunes 14 hasta el mircoles 16 de diciembre. El jueves 17 de diciembre se
publicar un comodn que reemplazar hasta un cupn que no se haya conseguido. No se aceptan cupones daados, marcados, tintados o fotocopiados.
Seal digital integrada ISDB-T

Mdulo Wi-Fi incluido Banda ancha mnimo 3GB
Smart apps (Yahoo, YouTube, Netix, Opera, Redes Sociales)
32
Esta es una promocin vlida nicamente en el territorio de la Repblica del Ecuador. Stock limitado
(P)
(p)
tendencias
cine
Ron Howard revive el mito de la gran ballena albina en una pica aventura marina
La tragedia que
inspir Moby
Dick llega al cine
Fernando Criollo. Redactor (I)

[email protected]
on su ltimo ilme,
En el corazn del
mar, el director Ron
Howard ha vuelto
a reapropiarse de hechos y
personajes reales para traducirlos al lenguaje cinema(P)
togricoconunestilopersonal,estavez,enformadeuna
pica aventura marina.
Ya lo hizo antes con el genio matemtico John Nash
(BeautifulMind),elpugilistaJamesBraddock(CinderellaMan),elpilotodefrmula
uno Niki Lauda (Rush) o el
periodistaDavidFrost(Frost
contra Nixon).
Ahora Howard vuelve la
mirada sobre Herman Melville, hombre de mar y un
novel escritor del siglo XIX,
cuyacuriosidadloenfrentaa
lareticenciadeunviejoermitao que preiere esconder
su pasado y ahogar sus pecados en silencio, pero de cuyo
encuentro surgir el clsico
de la literatura, Moby Dick.
Basado en la historia sobre
latragediadelbarcoEssex,el
El actor Chris
Hemsworth
interpreta
al marinero
Owen Chase.
Luego de
Rush esta
es la segunda vez que el
actor trabaja
como protagonista en
una cinta
de Ron
Howard.
directorponeaBenWhishaw
a interpretar a un obstinado
escritor que empea todos
sus recursos para acceder al
testimonio del ltimo sobreviviente de un naufragio rodeado de grandes hazaas y
fantsticas historias.
Entonces, la memoria del
viejo marinero lo devuelve a
1820, en los aos de su adolescencia, cuando se enlist
como grumete de un barco
ballenero en Nantucket,
EE.UU., cuando la pesca de
cetceoseraunrentablepero
arriesgado negocio.
Cuidando cada detalle
de la ambientacin, la historia va revelando la tensa
relacin entre el novato ca-
pitn George Pollard (Benjamin Walker) y el primer

oicial Owen Chase (Chris
Hemsworth) que guan a la
tripulacindelEssexenbuscadelansiadotesoromarino.
Aunque circunstancial, la
escaladelEssexenlascostas
ecuatorianas de Atacames
ser el punto de referencia
que desemboca en el encuentro de los marineros
conunadescomunalballena
blanca, que impulsada por
una clera casi humana termina hundiendo el barco.

A la deriva y con pocos recursos,lasoledad,elhambre,
y la desesperanza son elementosquevandescubriendo al hombre que no dudar
enatentarcontrasmismoen
su lucha por sobrevivir.
Hemsworth aprovecha la
oportunidad para intentar
escaparse de la rutina de
superhroe y dejar que su
personalidad y tcnica actoral se adapten a los desafos
impuestos por esta travesa.
En busca de un sobrio realismo, Howard ha orquestado un espectculo visual
apabullante, entre fastuosos
paisajes e imgenes creadas
por ordenador. Y sobre ese
mismo teln deja que se revelen el valor y la esperanza,
pero tambin la codicia y la
arrogancia de pensar que la
naturalezasedejarsometer
a los caprichos del hombre.
(P)
(p)
tendencias
El showroom etnogrico anexo al Museo Mindalae exhibe el trabajo de artesanos de

13 provincias, que incluyeron en sus piezas diseos de la iconografa ancestral
Gabriel Flores. Redactor (I)
(F-Contenido Intercultural)
a iconografa utilizada
por los pueblos ancestrales ha vivido distintosprocesosdereapropiacinenelmundo.Enpases
de Europa o Norteamrica los
diseos utilizados por culturas que datan de hace 5 000 o
6000aosa.C.hanencontrado
sumejornichodedifusinenel
trabajodetatuadoresyartistas
urbanos.EnLatinoamrica, esta reapropiacin ha tenido su
vitrina, principalmente, en el
trabajo de artistas pictricos.
En el pas, la Fundacin Sin-
Las iconografas ancestrales

revalorizan la artesana local
Aqu cada
artesana
tiene su identidad,
que la aleja de
los productos
manufacturados.
Juan Martnez
Fundacin Sinchi Sacha
chi Sacha acaba de orientar la

recuperacindelaiconografa
ancestralatravsdeltrabajode
artesanos de 13 provincias.
En octubre, la fundacin dirigida por el antroplogo Juan
Martnez present el primer
Catlogo de Iconografa Ancestral del Ecuador, un documentoquerecoge 2500representaciones iconogricas de
14 reas culturales del mundo
norandino, un territorio similar al de la Real Audiencia de
Quito, enlossiglosXVIyXVII.
Despusdetenerlistoelcatlogo, los esfuerzos de la fundacin se dirigieron a transmitir
estos conocimientos a artesanos, diseadores, estudiantes
universitarios y emprendedoresculturales.Martnezsubraya que el trabajo con los arte-
En este espacio se pueden encontrar artesanas provenientes de 13 provincias del pas.

sanos estuvo coordinado por
intermedio del Consorcio de
GobiernosAutnomosProvinciales del Ecuador (Congope).
Despusdefomentarundilogo sobre las iconografas ancestrales de culturas como los
puruhaes, caaris, paltas, quitu-panzaleo o huancavilcas, se
trabaj para que los artesanos
deprovinciascomoPichincha,
SantaElena,Loja, Napo,Manab, Imbabura y Azuay mejoraran la calidad de sus piezas a
travs de la incorporacin de
estos diseos ancestrales.
Elresultadodeestacapacitacin se puede ver en el showroom etnogrico que, desde
esta semana, funciona como
anexo al Museo Mindalae.

En este espacio hay 13 estands, cada uno con artesanas
queincluyenensuelaboracin
iconografas propias de la provincia a la que representan.
Cada territorio -dice Martnez- tiene su artesana emblemtica,unpatrimoniocultural
recuperado que da a cada pie-
LugaR
Anexo Museo Mindalae
(Reina Victoria y La Nia).
HORaRiO
De lunes a viernes,
de 09: 00 a 18:00.
aRtesanas
Los productos tienen
iconografa ancestral.
za su identidad y la aleja de los

productos manufacturados.
En este showroom etnogrico est el trabajo de los
artesanosdeTigua,unacomunidad ubicada en la cordillera
occidentaldelosAndes,a3400
metrosdealtitud,enlaprovincia de Cotopaxi. Los cuadros,
mscarasybateasqueelaboran
desde hace dcadas, ahora estndecoradasconlaiconografaqueutilizabansusancestros.
Una de los estands ms vistosos es el de la provincia de
Manab. El hombre-pjaro,
perteneciente a la Cultura Jama-Coaque reaparece en este
escaparate salpicado de colores turquesas y en diferentes
tamaos y posiciones.
En este sitio tambin hay
mscaras africanas elaboradas por artesanos del valle
del Chota, tapices salasacas,
joyas de arte rupestre elaborados por artesanos cuencanos,
alfombras de Guano, vasijas
confeccionadas por artesanos
delaprovinciadeNapocondiseos de petroglifos, piezas de
taguaconlasiluetadelaVenus
de Valdivia...Todas, artesanas
con iconografas ancestrales
propias de su territorio.
MartnezsubrayaquelaFundacinSinchiSachaformapartedeunareddecomerciojusto,
y que el espacio est enmarcado dentro de un proyecto de
economasolidaria.Laideade
este lugar es que los artesanos
de estas 13 provincias se beneicien econmicamente y que
elpblicocambieelimaginario
de que las artesanas son productos de baja calidad.
Enlaentradadeesteshowroom etnogrico hay un mapa
artesanal,enlse puede leerla
listadelos110cantonesdelpas
que, segn las investigaciones
de la Fundacin Sinchi Sacha,
tienen un potencial para desarrollar su trabajo artesanal.
Una apuesta que ahora puede
ir acompaada de los ms de
2500diseosiconogricosque
estnenmanosdeestudiantes,
artesanos y gestores.
(P)
tEndEnCIas
Juan Carlos Prez / el CoMerCIo
En las nueve escuelas tschilas

se ensea el idioma a travs de
material didctico canciones,
leyendas y msica tpica
Intercultural
Un programa
educativo para
la lengua tsaiki
Mara V. Espinosa Redactora
[email protected]
(F - Contenido Intercultural)
as marimbas y juegos
didcticos son las herramientas principales
para que los docentes
de las escuelas de educacin
interculturalbilingeenseen
lalenguamaternadelostschilas:eltsaiki.Lohacenatravs
delacampaaGuardianesdela
Lengua,queseejecutaaescala
nacional desde este ao.
Segn la directora zonal de
educacin intercultural bilinge, Dora Aguavil, el programa es un modelo educativo
quebuscarescatar,revalorizar
y mantener las lenguas, los conocimientos y los saberes ancestralesdelasnacionalidades
ypueblosindgenasquehayen
Ecuador. En la provincia se
hace referencia a las nacionalidades Tschila, Chachi y Kichwa, explica la funcionaria.
(I)
En Santo Domingo de los

Tschilas,elprogramaserealizaa en11escuelas.Unadeestas
eslaEscuelaTomsRivadeneira. Los nios interpretaron en
tsaiki una leyenda sobre un
animal salvaje que viva en el
bosque y quera exterminar
a los tschilas. Los nativos se
unieron con los mestizos y lograron derrotar a la bestia.
Segn el docente Alfredo
Galarza, esa metodologa tiene doble beneicio porque
ademsdepracticarelidiomay
conocer nuevas palabras, tambinaprendensobrelasleyendasytradicionesdelaoralidad
del pueblo tschila.
EnlaEscuelaAbrahamCalazacn,delacomunaColorados
del Ba, desde este ao lectivo
no se imparte el tsaiki como
una materia. Los docentes optaron por incluirla en todas las
asignaturas.Esdecir,cuandose
estudian las partes del cuerpo
encienciasnaturales,selesensea en espaol y en el idioma
arChIvo / el CoMerCIo
Feria / Cita de costumbres afros

Cultura, gastronoma, moda, danza y msica afro se conjugarn este domingo 13, en la Plaza Cvica de Carapungo,
desde las 11:00, para exponer las expresiones identitarias
del pueblo afroecuatoriano. Entre las agrupaciones artsticas que se presentarn sobre el escenario estarn el Grupo
Ochn (foto), Melanina, Improvisando, el cantante Kevin
Santos, entre otros. La entrada para el acto festivo es libre.
(I)
Ro Santiago afecta
a dos poblados
Encuentro dedicado
al maz nacional
Mxico. Junacatln y El
Santo son afectados por el
ro Santiago, cuya cada de
agua revuelve y levanta partculas contaminantes provenientes de 400 fbricas
instaladas en un corredor
industrial paralelo al ro durante cuatro dcadas. EFE
Quito. La Pontiicia Universidad Catlica del Ecuador

realizar el Encuentro Gastronmico, Intercultural y Turstico este 15 de diciembre.
Se tratarn temas como el
ritual de la Sara Mamalla y
la cultura del maz en la
zona andina.
Los estudiantes aprenden el idioma nativo tschila a travs de la msica y las leyendas.
PROgRaMa
dOCEntEs
aLuMnOs
EsCuELas
Se ejecuta en 14
nacionalidades y 18
pueblos indgenas .
En Santo Domingo
trabajan 56 docentes
interculturales.
Las escuelas interculturales tienen

1 300 estudiantes.
Hay 11 instituciones:
una chachi, una kichwa
y nueve tschilas.
nativo. Lo hacen a travs de

canciones para que sea ms
fcil aprenderlas. Nos ponemos de pie y mientras cantamos mishu (cabeza), panchi
(hombro), boite (pierna), ne-
de (pie) nos tocamos esa parte

del cuerpo, seal la docente
Rosa Guayasamn.
ConelprogramaGuardianes
de la Lengua se busca que los
estudiantesaprendangradual-
mente el idioma nativo. Por

ejemplo, los nios de Inicial
debern aprender al menos
el 75% de la lengua materna.
Mientras los alumnos de dcimo ao tendrn en su malla
curricular el 50% con el idioma nativo. Adems, debern

aprender ingls y castellano.
Pero Aguavil asegura que el
xito del programa no solo recaeren56docentesdeeducacininterculturalbilingesino
tambin en las familias. Ah se
debepracticarelidioma ytambin las tradiciones.
ParaFernandoCalazacn,de
la comuna El Poste, las ocupaciones diarias han hecho que
en los hogares el idioma espaol y el tsaiki se uniiquen.
Mis hijos conocen las palabras,peroalahoradeteneruna
conversacinhablanenlasdos
lenguas, cont.
Por eso, en las escuelas se
realizan actividades artsticas
y culturales que tambin involucran a los padres de familia.
En noviembre, por ejemplo,
se realiz un evento llamado
Programa de Transformacin
y Fortalecimiento del Sistema
de Educacin Intercultural.
Ah, los padres de los estudiantes usaron la ropa tpica y
bailaron al ritmo de la marimba. Tambin, los padres relataronleyendas desusancestrosy
cocinaron comida tradicional.
Este programa se realizar a
escala nacional.
20// EL
8
// EL
COMERCIO
COMERCIO
/ Viernes
/ Viernes
11 11
dede
diciembre
diciembre
deldel
2015
2015
El pasatiEmpo
CAlvIn
Por Watterson
Entretenimiento
CRUCIGRAMA
HORIzOntaLEs
1 Conjunto de los huesos
de la mueca
5 Que dice la verdad
10 Grupo de cuerpos enlazados unos con otros
11 Metal plateado que sirve
para hacer cubiertos
12 Azar, riesgo
13 Remedio
14 Preposicin
16 Recobrar la salud,
curarse
18 Sin moral
21 Ttulo que se da a
ciertos religiosos
22 Al, en francs
23 Criminal
25 Dcese del color
amarillo oscuro
28 Trigo de grano largo
y amarillento
30 Departamento de Francia
31 Y, en francs
33 Idea fundamental
34 Acusativo del
pronombre personal
36 Donde (se usa en poesa)

37 Alimento, en general
39 El que vive en la soledad
42 Guacamayos
44 Que oye
46 Conocer
47 Tiesa, tirante
48 Do, en msica
49 Sacerdote
50 A travs
51 Hoguera
53 Nombre que se da a
la extremidad superior
del rbol cortado
54 Prohibir, impedir
8 Hijo de Jacob (Biblia)

9 Una de las islas
Ccladas
10 Extraccin de frutos o
gneros de un pas
a otro
11 Conjuncin adversativa
15 Trozo o lugar de un
escrito
17 Agradable, divertido
19 Relevador, repetidor
20 Que se mueve
fcilmente
22 Falto de amenidad
24 Apcope de nada
26 Smbolo del calcio
27 Recoser y componer
la ropa
29 Documento, testimonio
(pl.)
32 Estribera
34 El primero en una
clasiicacin
35 Especie de manta de
lana con franjas de
colores vivos
38 Hombre opulento
40 Guante de malla sin
dedos
41 Tratamiento que se da
a ciertas mujeres
43 Capital de una dicesis
45 Juntar, relacionar
48 Gusano en las llagas
de los animales
50 Smbolo del poise
52 Abreviatura de dem
jUsto y fRAnCo
Por Bob Thaves
AnIMAlItos loCos
Por Wagner
dIGenesyelvAGAbUndo
Por Tabar y Guinzburg
sOLUCIn
VERtICaLEs
1 Cavidad del cuerpo
del animal
2 Parecida a la arena
3 Charco en una carrera
de caballos
4 Nombre de letra
5 Ciervo comn
6 Pigmeo, diminuto
7 Alamar, galn
jeReMAs
Por Scott and Borgman
hoRsCopo / vIERNES 11 DE DICIEMBRE
Si usted naci un da como hoy, su mal carcter crnico le provocar momentos

tensos muy a menudo. Su temperamento explosivo confundir hasta a las personas que
conforman su crculo ms ntimo. Procure estabilizar ese cambiante estado de nimo,
su ciclotimia no le hace bien a nadie, especialmente a usted. Comprenda que nadie es
perfecto y ese tambin es su caso. Sabe bien que cuando su talante divertido es el que
predomina, la gente ama estar a su alrededor. Nacieron en esta fecha: Teri Garr, actriz;
Carlo Ponti, productor cinematogrico; Rita Moreno, actriz.
Aries
marzo 21 a abril 20.

ltimamente ha sentido que
su inmadurez le ha jugado
malas pasadas. Evale la
situacin.
Tauro
abril 21 a mayo 20.

Si no quiere que se produzcan malos entendidos, hable
siempre con sinceridad. Hoy
diga las cosas tal cual son.
Gminis
mayo 21 a junio 21.

La soledad debe ser combatida con el corazn abierto.
No viva a la defensiva, nadie
pretende lastimarlo.
Cncer
junio 22 a julio 23.

Introduzca cambios en su
mtodo de trabajo. Como ya
se habr dado cuenta, est
algo estancado.
CiNE
quito
Leo
julio 24 a agosto 23.

No puede tomarse ese gesto
como una traicin. La lealtad
como usted la entiende es un
concepto muy rgido.
Virgo
agosto 24 a septiembre 23. Su inseguridad va

en detrimento de su talento.
Tantas dudas pueden convertirse en obstculos.
Libra
septiembre 24 a
octubre 23. La soledad
bien entendida es una gran
sensacin. Es bueno elegir
momentos para estar solo.
Escorpin
octubre 24 a nov. 22.

Tiene que hacerse a un lado
en ese conlicto. No puede
intervenir cuando no se lo
han pedido.
oferta diaria
eN La CiUdad
P.A.:21:40
un gran dinosaurio 3D, doblada, t.P.

P.A.:13:20 15:40 16:30 18:20
En el corazn del mar 3D,

d-box, doblada, 12 aos
P.A.:14:00
En el corazn del mar 3D, dbox, subtitulada, 12 aos

P.A.:19:20 22:00
En el corazn del mar 2D, dbox, subtitulada, 12 aos

P.A.:16:40
Navidad con los Cooper 2D,

subtitulada, 12 aos
P.A.: 14:50 17:10 19:10
En el corazn del mar, 2D ,dbox, doblada, 12 aos

P.A.:21:00

P.A.:14:10 19:00
James bond - spectre 2D,

subtitulada, 12 aos
Sagitario
Capricornio
diciembre 22 a enero
20. Sus sentimientos estn
muy mezclados como para
tomar una decisin. Espere
que el polvo se asiente.
Acuario
MAtAs
Por Sendra
enero 21 a febrero 19.

Su gran orgullo no tiene que
ver con su auto ni con su
casa. El orgullo est puesto en
su familia.
Piscis
febrero 20 a marzo
20. El conocimiento en s
no vale nada, solo puede apreciarse cuando se aplica con
sabidura y sensibilidad.
espaol
14:05 15:05 16:00 17:00 18:00

20:00
En el corazn del
mar, en el invierno de
1820, el ballenero de
Nueva Inglaterra Essex
fue agredido por algo a
lo que nadie poda dar
crdito: una ballena
de tamao y voluntad
descomunal...
Krampus 2D, subtitulada

19:45
Lusers 2D, espaol

21:40
Los juegos del hambre :

Sinsajo-el inal 2D, espaol
18:55 21:25
Spectre 2D, espaol

21:55
Krampus 2D, doblada, 12 aos
El clan 2D, espaol, 15 aos

P.A.:14:30 17:05 22:25
Los juegos del hambre Sinsajo 2 3D, subtitulada, 12 aos
P.A.:19:35
Los juegos del hambre Sinsajo 2 2D, doblada, 15 aos
P.A.:13:50
Krampus - el terror de la
Navidad 2D, sub., 12 aos
P.A.:19:30 22:10

doblada, 12 aos
12:00 14:20 16:40 19:00 21:20

doblada, 12 aos
13:00 17:25
un galllo con muchos huevos

2D, doblada, t.P.
12:30 18:40 20:35
Navidad con los Cooper, 2D,

subtitulada, t.P.
12:3015:20 19:30 20:40
P.A.:16:50 19:40 21:50
P.A.:13:00 15:00 17:00
un gallo con muchos huevos

2D, espaol
Victor Frankenstein 2D, doblada, 12 aos
un gran dinosaurio 2D,
14:00 15:55 17:50
Por Patinho
noviembre 23 a dic.
21. Tiene que arriesgar,
animarse a ms. A menos que
crecer profesionalmente no
est entre sus planes.
P.A.:21:20
La noche anterior 2D, subtitulada, 18 aos

El cascanueces 2D, doblada,
t.P.
AnAyMIlenA
14:40 16:40 18:40
El cascanueces 2D, doblada,

t.P.
12:40 16:20 19:45
Los sugragistas 2D, subtitulada, 12 aos

14:30 15:20 16:35 21:25
El gobernador 2D, doblada,

12 aos
13:00 18:00 20:20
Juegos del hambre Sinsajo 2

2D, doblada, 12 aos
14:45
13:40 15:40 17:40 19:40 21:40
CCI:13:00 13:30 15:35 16:05 18:10

18:40 20:45 21:15
REC: 13:00 13:30 15:30 16:05 17:40
18:05 18:40 20:15 20:40 21:15
CON: 13:00 13:25 15:35 16:00 18:10
18:20 18:35 20:45 20:55 21:10
SCALA: 13:00 13:30 15:35 16:05
18:10 18:40 20:45 21:15
2D Navidad con los Coopers,

estreno, 12 aos, subtitulada
CCI:13:10 18:25 20:50
REC: 13:10 15:40 18:15 20:50
CON: 14:00 16:25 18:50
SCALA: 14:00 16:25 18:50
2D Jessabell, estreno, 15
aos, subtitulada
REC:14:45 16:50 18:55 21:05

14:20 18:00 20:00
estreno, 12 aos
En el corazn del mar (r),
2D Mara y el araa (r), estreno, 12 aos, espaol

CCI:14:35 16:40 18:45
REC: 14:35 16:40 18:45

CON: 13:10 18:30 21:20
SCALA: 13:55 15:55 21:20
un gran dinosaurio (r), todo

publico, espaol
CCI:13:20 13:40 15:40 16:00 18:00

18:20 20:20 20:40
REC: 13:00 13:30 14:00 14:30 15:00
15:20 15:50 16:20 16:50 17:20
18:10 18:40 19:10 20:30 19:40 21:00
21:30
CON: 13:20 13:45 14:00 14:45
15:40 16:05 16:20 17:05 18:00
18:40 19:25 20:20 21:00
SCALA: 13:20 13:40 15:40 16:00
18:00 18:20 20:20 20:40
2D Hunger games inal, 12

aos
CCI:15:30 18:30 21:25

REC: 14:00 15:10 16:55 18:05 19:50
21:00
CON: 15:15 18:10 21:05
SCALA: 18:00 20:55
En el corazn del mar, digital,

12 aos, doblada, estreno
6 DIC.:14:45 17:15
Q.S.: 16:00 18:30 21:00
S.L.: 16:15 18:45
En el corazn del mar, digital,

12 aos, subtitulada, estreno
6 DIC.:19:45 22:15
S.L.: 21:15
Navidad con los Coopers,

digital, 12 aos, sub., estreno
6 DIC.:19:00 21:20
Q.S.: 17:15 19:45
S.L.: 18:40 21:00
En el corazn del mar 3D, 12

aos, doblada, estreno
6 DIC.:16:15 18:45 21:15
Q.S.: 17:30 20:00
S.L.: 17:45 20:15
2D Victor Frankestein, 12
aos, espaol
un gallo con muchos huevos,

digital, todo publico, espaol, estreno
2D Krampus, 12 aos
La noche anterior, digital, 18

aos, subtitulada, estreno
CCI:20:55
REC:20:50
CON:20:30 SCALA:13:45
6 DIC.:15:30 17:40 19:50 22:00

Q.S.: 19:00 21:10
S.L.: 19:30 21:40
2D El clan, 18 aos, espaol
Mara y el araa, digital, 12

aos, espaol, estreno
CCI:15:45
REC: 15:45 18:20 20:50
CON:16:05
SCALA:16:00
CCI:13:15
REC:13:20
CON:13:45 SCALA:18:30
6 DIC.:16:10 18:20
Q.S.: 15:50 18:00
S.L.: 16:10 18:20
6 DIC.:14:10 18:40 20:50

Q.S.: 15:40 17:40 19:40
S.L.: 16:30 18:30 20:30
deportes
Viernes 11 de diciembre del 2015 / eL CoMerCIo // 21
(D)
Zapeo
En la Web
serIe a
Catlica y Liga recurrieron a 13 volantes en el ao

y Emelec hizo cambios permanentes en la defensa
Los favoritos optaron

por continuos relevos
Martha Crdova. Redactora (D)
[email protected]
LA JUGADA DEL DA
AKD busca acuerdo para
pagar y no ir a Segunda
El comErcio
u. CATLiCA
fACunDo mARTnEZ
Tiene 41 partidos juganiversidadCatlicaes dos en el ao. Tambin
el equipo que ms ju- ha anotado cinco goles.
gadores ha puesto en
canchaenlas41fechas
del campeonato nacional que
se han disputado hasta el momento. Ha contado con 35 futbolistas, dos ms que Emelec
y siete ms que Liga de Quito.
Lostresclubesdisputarnenla
ltimafechalaopcindeganar
la segunda fase del torneo.
LaCatlicatuvounaprimera
fasemuymala.Sum21puntos
en 22 fechas. Fue penltimo,
solo super a Liga de Loja que
logr 19 unidades.
La segunda mitad del ao
ha sido excelente y esperamos
cerrarlatemporadadelamejor
manera,dijoeldelanteroElvis
Pattaenlaprcticadelmircoles. Los nmeros le dan la razn, puesen21 partidosque ha
disputadoenestasegundafase,
est en tercera posicin con 39
puntos, los mismos que tiene
LigadeQuito,yunomenosque
el club Emelec.
El medio campo y la defensa
son las zonas donde ms jugadores han alineado. En defensa han sido regulares Robert
Arboleda, Deison Mndez y
Alejandro Espinoza. Tambin
incluyalSub18HamiltonPra-
El Quito se entren en el complejo y el domingo

jugar con el equipo de Primera ante Emelec.
Redaccin Deportes (D)
eportivo
Quito
tiene plazo hasta
las 18:00 de hoy
para pagar una deuda o
presentar un acuerdo de
pago con Espoli y as levantarlasuspensinenla
Federacin Ecuatoriana
de Ftbol (FEF).
En caso de que la
AKD no pague los USD
70 000 no podr jugar
anteEmelec,eldomingo,
en el Atahualpa (11:30) y
descender directamente a Segunda Categora.
Wladimir Dvila, gerente del equipo ya descendidoalaSerieB,inform que se est buscando
un acuerdo con Espoli y
otros acreedores para levantar la sancin.
Sinembargo,hastaayer
aAFNAnollegabaninguna notiicacin. Ayer estaba previsto que se presente la nueva directiva

del club en conferencia
de prensa en el complejo
NeyMancheno,peroesto
se suspendi.
Dvila explic que los
jugadores del Quito no
podrn dar declaraciones sobre deudas para
no generar desinformacin. Los nuevos administradores del club que
sondelacooperativaLos
Chasquis de Pastocalle
buscan soluciones a los
problemas del equipo.
Dvila aclar que se
presentar un informe a
la Secretara de Economa Popular y Solidaria
sobre el manejo administrativo del Quito y las
proyecciones para los
prximos meses.
ESTADSTICAS
El Bam Bam Hurtado disput

168 partidos con la Tricolor
Rusia. El extenista ruso Zaur Abuladze causa furor
como entrenador
de tenis, debido a
que selecciona a
las chicas que sean
muy atractivas. La
belleza y el talento
estn muy vinculados. Si una mujer no
es hermosa, trato
de no darle oportunidad. Sus fotos
junto a sus alumnas
son muy comentadas en la Web.
California. La pelea entre manny

Pacquiao y Floyd mayweather no
solo fue un rcord
de ingresos en la
modalidad pague
por ver. Facebook anunci que el
combate acapar la
atencin de 37 millones de personas,
quienes publicaron
ms de 115 millones
de posteos.
La TV
Hoy
ESPN
14:30 Getafe vs.
Real Sociedad
Maana
Canal Uno, Directv
15:30 Aucas vs.
El Nacional
Ecuadortv, Directv
15:30 River Ecuador
vs. Liga de Loja
ESPN
18:00 SportsCenter
Los jugadores con ms partidos en la Seleccin de Ecuador
EmELEC
Ivn Hurtado
1992-2014
ESTEBAn DREER.
El golero suma 41 actuaciones en el
campeonato en esta temporada.
LigA dE QuiTO
LuiS RomERo
Se consolid en la defensa de la
u. Lleva jugados 40 partidos.
do, quien lleva 28 juegos.

Elmediocampoesunalnea
conformadaconjugadoresde
experiencia y recorrido. Elvis
Patta, Facundo Martnez, Jesi
GodoyyEfrnMera.AlternaronWilmerMeneses,Alexander Godoy y Henry Ra.
Martnezhajugado40delas
41 fechas disputadas.
Enofensivahanrotadosiete
jugadores. En los tres primerosmesesquiensedestacfue
Jimmy Delgado, que lleg de
Aucas.Suma9golesen36partidos.Lallegadadelargentino
BrunoVidesfuefundamental
paralacampaa:lleva15goles.
En Liga de Quito, el medio
campo es la zona donde el
entrenador Luis Zubelda ha
realizado el mayor nmero
de variantes: 13. Las lesiones
de Enrique Vera y Hansel Batallaobligaronalentrenadora
buscar alternativas en la zona
de recuperacin de baln y
generacin de ftbol.
Fernando Hidalgo, primer
volante de marca, ha tenido como compaeros a Jos
Francisco Cevallos, quien
tambinsedesprendedeesas
tareas para ser ms ofensivo.
Jeferson Intriago empez
como alterno y en los ltimos
partidosseconsolidcomoun
jugador titular.
En el ataque los nombres
han sido diversos. Michael
Jackson Quinez no se consolid como titular. Han sido
tambin irregulares Hlger
Matamoros y Jos Choclo
Quinteros, y la llegada del argentino Juan Ignacio Cavallaronohatenidotrascendencia.
168
dison Mendez
2000-2014
111
lex Aguinaga
1987-2004
109
Walter Ayov
2001-
108
Ulises de la Cruz
1995-2010
102
Luis Capurro
1985-2002
100
Giovanny Espinoza
2000-2011
90
Jos F. Cevallos
1994-2010
89
Segundo Castillo
2003-
89
Clber Chal
1992-2004
86
Ivn Hurtado lleg

a la Seleccin
mayor con Dusan
Draskovic. Su
ltimo juego fue
en el 2014.
EL COMERCIO
(D)
96 JUGADORES EN TRES CLUBES

Guardameta
ta
Defensa
Volante
13
Atacante
13
35
Jugadores
U. Catlica
3
11
10
Clan Juvenil est

a un triunfo de la B
ATP de Ecuador
escogi pasabolas
Segunda. La ltima fecha

ser el domingo, en horario uniicado (14:00). En
Portoviejo, Coln FC recibir al Otavalo. Pelileo ser local ante Clan Juvenil,
que precisa un triunfo para ascender a la Serie B.
Tenis. 24 jvenes fueron

seleccionados para ser
pasabolas del ATP 250
Ecuador Open Quito que
ser entre el 30 de enero
y 7 de febrero del prximo
ao. El selectivo se lo hizo
en el club Jacarand.
33
Jugadores
Emelec
2
Liga (Q)
13
28
Jugadores
FUENTE: AURELIO DVILA / EL COMERCIO
Emelec,quelideraeltorneo
nacional, tiene una lista de 33
futbolistas.Haacudidoa11jugadores en la defensa, 9 en el
mediocampoy10enofensiva.
Su participacin en la Copa Libertadores y la Copa
Sudamericanaobligaronalos
entrenadores, Gustavo Quinteros (hasta el 15 de marzo)
y Omar De Felippe, a buscar
alternativas.
Sin embargo, las expulsionesy laslesioneshanmermadoalplantel.GabrielAchilier,
por ejemplo, ha jugado 27 de

los 41 partidos por sus expulsiones; el ao pasado estuvo
en 37 de las 42 fechas.
En los ltimos meses se lesionaron los volantes Osbaldo Lastra y Fernando Gimnez, mientras que a inicios de
temporada quien se lesion
fue Fernando Gaibor; hasta
hoy ha disputado 21 partidos,
la mitad de los que jug en la
temporada 2014.
La inal se correr
el domingo
Rally. La ltima jornada
de Campeonato Provincial
de Rally ser el domingo,
entre las 08:00 y 14:00,
en Cotopaxi. La revisin
tcnico-mecnica de los
autos ser en el estadio
La Cocha. La partida ser
desde el sector San Jos.
22 // eL CoMerCIo / Viernes 11 de diciembre del 2015
Campeonato
deportes
Aparentes disputas entre Villacs y De la Torre generan inters en los clubes
La divisin en la FEF le preocupa a los clubes

mario faustos / el comecio
archivo el comercio
Los directivos de los clubes se reunieron en Quito, en agosto, para analizar el proyecto.
Ronald Ladines. Redactor (D)
nelDirectoriodelaFederacin Ecuatoriana
de Ftbol hay discrepancias generadas por
la posible creacin de la Asociacin de Ftbol Profesional
del Ecuador. Carlos Villacs
apoya el proyecto, mientras
que lex de la Torre es uno de
sus principales opositores.
Tras la detencin de Luis
Chiriboga, la semana pasada,
implicado en el escndalo
de corrupcin que rodea a la
Conmebol, Villacs asumi la
presidencia del organismo, al
tiempo que De la Torre pas a
ser vicepresidente.
Lo dije hace algn tiempo,
yoapoyolacreacindelaLiga.
Esperemos que sea aprobada

en el Congreso del prximo
ao, mencion Villacs. l se
reuni con los precursores del
proyecto, pero no han tratado
el tema a profundidad.
Con l al frente del organismo, los dirigentes de clubes
sienten garantas para que el
proyectosepuedaefectivizara
partirdel2017.AslodijoMario
Canessa, presidente de River
Ecuador y uno de los promotores de la iniciativa.
Por esa razn, los dirigentes
descartaron convocar a un
Congreso Extraordinario para
llamaranuevaselecciones.El
presidente (Chiriboga) est
suspendido 90 das, nosotros
vamos a respetar esa resolucin y el orden de sucesin,
dijo Canessa.
Carlos Villacs (tercero desde la izq.) dirigi la sesin de la FEF, el martes pasado.
17
l ha notado que
mostrado contrario
en la FEF hay divial proyecto de los
sin. Dijo: El ahora
clubes, quepretende
vicepresidente est
independizaralcamaos
buscando sumar vopeonato del control
estn en la FeF,
tos en el Directorio
de la FEF.
4 de los 5 direcpara desconocer el
Esteban Paz es
tivos del Comit
mandatodeVillacs.
otro de los preocuejecutivo.
De la Torre evit
pados por la postura
referirse a este tema.
del vicepresidente
Dijo que hay que respetar la de la Ecuaftbol. El directivo
institucionalidad del ftbol.
de Liga de Quito critic que
En el artculo 72 del estatuto el funcionario insine que la
de la FEF se establece que a AFPE quitar los recursos a
falta del presidente, el orden las asociaciones provinciales
de sucesin ir desde el vice- de ftbol.
presidente hasta los vocales.
LosprincipalesdelasasociaNo se establece que uno de los cionestienenprevistoreunirse
miembros pueda acceder a la el prximo jueves, a las 15:00,
presidencia, por gozar de ma- en la Casa de la Seleccin.
yora en el Directorio.
Paz y Canessa revelaron que
LapreocupacindeCanessa si no existen garantas para la
se da porque De la Torre se ha creacin de la Liga, tomarn
medidas radicales. Esta vez

s se llamara a un Congreso
para elegir nuevas dignidades
de la FEF.
Villacs ya recibi la felicitacindedirigentessudamericanosporsunuevocargo(interino). Lo llamaron por telfono
Wilmar Valdez de la Federacin de Uruguay y Alejandro
Domnguez de Paraguay. Ayer
tena previsto viajar a Asuncinparaelcongresodeemergencia de la Conmebol.
No me aferro a la presidencia, mientras est aqu pondr
por delante mi tica de procedimiento. Toda mi capacidad
estar al servicio del ftbol
ecuatoriano, fueron las palabras de Villacs cuando se
le consult sobre el supuesto
inters de De la Torre.
En su primera reunin de
Directorio como presidente,
el martes pasado, principaliz
a Galo Snchez como vocal.
En esa junta, tambin se establecieron los horarios de la ltimafecha,enconsensoconlos
presidentes de los clubes.
Antes del inicio de la ltima
sesin del Comit Ejecutivo,
De la Torre convers con todos sus miembros, menos con
Villacs. Al salir del auditorio,
ambos tomaron ascensores
distintos para ir al tercer piso
del ediicio.
Villacs y De la Torre llegaron a la FEF al mismo tiempo.
Ellos acompaaron a Chiriboga desde su primer perodo
presidencial en 1998. Pero De
la Torre tambin estuvo en ese
cargo entre 1990-1994 .
(P)
DEPORTES
lex Puruncajas. Redactor (D)
Campen
ecuatoriano
Ecuador 1
en la Libertadores
Ecuador 1
en la Sudamericana
Subcampen
ecuatoriano
Ecuador 2
en la Libertadores
La
participacin en una Copa
internacional del 2016 representa un ingreso de, al menos,
USD 150 000 para un equipo
ftbol
Los clubes se
juegan dinero
y cupos a copas
en la ltima
jornada
*La tabla acumulada
denir los puestos
nales de los equipos
*En caso de que
existan nales, el
ttulo se denir en
dos partidos
previstos para el
mircoles 16 y el
domingo 20.
LA FECHA 22 DE LA SEGUNDA FASE
os partidos de la ltima fecha de la segunda etapa determinarn si se disputan inales por el ttulo y establecern el
ordendelosequiposclasiicadosparalascopasLibertadores
ySudamericanadelprximoao.Estosdecisivoscotejos
se jugarn entre maana y el sbado.
Para ganar esta etapa existen cuatro candidatos:
Emelec(elmsopcionado),LigadeQuito,Universidad Catlica e Independiente del Valle.
Silosalbosgananlafasesecoronarancampeones automticamente. Pero si esto no
ocurre,sedisputarandoscotejosparadeiniralcampen.Estosencuentrosestn
previstosparaelprximomircoles16
y el domingo 20.
Estos cuatro clubes con chances
de ganar la fase jugarn sus respectivos cotejos el domingo, en
horariouniicado(11:30).Emelec
Tercero
visitar al Deportivo Quito en
ecuatoriano
el Atahualpa. Liga de Quito reRepechaje
cibir a Independiente (en un
en la Libertadores
estadio por deinir). En tanto,
que Universidad Catlica ir
al Monumental para enfrentarse al conjunto torero.
Losingresoseconmicos
Las participaciones en las
copas internacionales asegurarn a los equipos ms
ingresoseconmicosparala
prxima temporada.
La Libertadores, por ejemplo, entrega USD 250 000 a
El cuarto
cada club que interviene en
Ecuador 2
en la Sudamericana
la primera ronda. La Sudamericana, mientras tanto, destina
un monto de USD 150 000.
Los directivos de los equipos
cuentan con estos ingresos para
armar sus presupuestos del 2016.
Adems, aseguran que la participacin en estos torneos genera el
El quinto
inters de empresas privadas para
Ecuador 3
auspiciar a los equipos. As lo indica
en la Sudamericana
DiegoCastro,gerentecomercialdeLDU.
El mtodo para deinir a los clubes que
intervendrn en la Libertadores est deinido: el campen nacional y el subcampen
obtendrnsus cupos directos. El tercero se clasiicar a la repesca del certamen.
El sexto
El campen ecuatoriano tambin obtendr un
Ecuador 4
cupo para la Sudamericana. El cuarto, quinto y sexto
en la Sudamericana
equiposenlatablaacumuladaalcanzarnlosotroscupos
restantes para ese torneo.
Almomento,BarcelonaylaCatlicayatienenaseguradossus
cupos para la Sudamericana. El cupo inal lo pelean Aucas, River
Ecuador, El Nacional y Mushuc Runa.
Losorientalesseenfrentarnmaanaalospuroscriollos,desdelas15:30.A
lamismahora,RiverEcuadorserlocalanteLigadeLoja(equipoyadescendido)
y el Mushuc Runa visitar al Deportivo Cuenca.
Emelec es el lder de la segunda etapa del Campeonato.

Maana
Domingo
En Quito / 15:30
Aucas vs. El Nacional
rbitro: Juan Carlos Albarracn
En Quito / 11:30
Dep. Quito vs. Emelec
rbitro: Carlos Orbe
En Guayaquil / 15:30
River vs. Liga (L)
rbitro: Roddy Zambrano
Por denir sede / 11:30

Liga (Q) vs. Ind. del Valle
rbitro: Diego Lara
En Cuenca / 15:30
Dep. Cuenca vs. M. Runa
rbitro: Luis Quiroz
En Milagro / 11:30
Barcelona vs. U. Catlica
rbitro: Jos Zambrano
EL COMERCIO
(D)
Curiosidades
Dinho irm solo
por dos juegos
Ro de Janeiro. Ronaldinho irm un contrato
con Fluminense para
disputar dos partidos
en el torneo amistoso
Florida Cup, en Estados
Unidos. Todava no
acordamos valores,
dijo el presidente del
club, Peter Siemsen.
Abreu cerca del

ftbol kasako
Montevideo. Sebastin Abreu, a sus 39
aos, est muy cerca
de pasar al ftbol de
Kazajistn. El Shakhter
Karagandy est dispuesto a ofrecerle al
Loco un contrato por
dos aos. El uruguayo
est a 12 goles de alcanzar el rcord de los
400 tantos.
Sepia
(P)
Senna sube por primera vez al podio

1984. El 3 de junio, Ayrton Senna subi por primera vez al podio de la F1 en Mnaco, conduciendo bajo la lluvia y a bordo de un Toleman-Hart.
Parti desde la posicin 13 en la parrilla y estuvo
cerca de vencer al francs Alain Prost en la vuelta
32. Estuvo a siete segundos del ganador.
(D)
Los movimientos
Independiente
Pablo Repetto re-
nov su vnculo con

Independiente del
Valle hasta diciembre del 2016. El DT
uruguayo est al frente de los negriazules
desde septiembre del
2012, y logr clasiicar
a dos Sudamericanas
y dos Libertadores.
Aucas
Horacio Salaberry
an no deine su renovacin con Aucas.

El zaguero charra
inici los trmites para su nacionalizacin
y analiza con su empresario, Johan Wilson, las dos propuestas nacionales y una
desde Per, para continuar su carrera.
Mushuc Runa
Roberto Ordez
continuar su carrera en el Cimarrones

de Sonora de la Divisin B de Mxico. La
oferta econmica que
me realizaron es muy
atractiva, seal el
delantero guayaquileo, que lleva 12 goles
en el torneo.
24 // eL CoMerCIo / Viernes 11 de diciembre del 2015
Archivo / EL coMErci0
deportes
Hay 15 cupos asegurados para las Olimpiadas. Los

seleccionados van por marcas o puntos en los certmenes del exterior.
JUEGOS
Ecuador sigue en la bsqueda

de clasiicados para Ro 2016
Manuel Quizhpe. Redactor (D)
[email protected]
uedan menos de ocho

mesesparalaapertura
de los Juegos Olmpicos en Ro de Janeiro,
Brasil. Hasta la fecha, Ecuador
suma 15 clasiicados. El Ministerio del Deporte apuesta por
40 cupos. En Londres 2012, la
delegacin nacional estuvo
conformadapor36deportistas.
La bsqueda de cuotas olmpicas es intensa en diferentes
disciplinas. Los seleccionados
asistenadeterminadostorneos
internacionalesconelpropsito de acumular puntos o registrar marcas que les permitan
lograr el pasaporte a Ro 2016.
Los Preolmpicos son otra opcin para los competidores.
Hace una semana, por ejemplo, el equipo femenino de levantamiento de pesas obtuvo
dos cupos tras participar en
el Mundial que se cumpli en
Houston,EE.UU. Losnombres
se conocern en el primer trimestre del 2016. Por sus ltimosresultados,lasmsopcionadassonAlexandraEscobary
Neisi Dajomes, de 35 y 17 aos.
Los varones, en cambio, tendrnsultimaoportunidaden
elPreolmpicodeBarranquilla,
Colombia, previsto para junio
del 2016. Elpanoramaesdifcil
porque hay un solo cupo para
Amrica, en cada categora.
Samantha Arvalo viajar maana a Brasil con el reto de

registrar la marca olmpica en la prueba de 800 m libre.
Clasicados
Disciplina
1. Andrs Chocho
2. Jonathan Cceres
3. Claudio Villanueva
4. Mauricio Arteaga
5. Daniel Pintado
6. Paola Prez
Marcha
7. ngela Tenorio
8. Byron Piedra
9. Miguel Almachi
10. Rosalba Chacha
Atletismo
11. Marina Prez
Tiro Olmpico
12. Csar de Csare
Canotaje
13. Byron Guam Ciclismo Ruta

14. Cupo femenino
15. Cupo femenino Lev. de Pesas
EL COMERCIO
EntreloscandidatosestnDavidArroyo,EnriqueRocafuerte, Cristian Zurita

Ennatacin,EstebanEndericaySamanthaArvalopretendenclasiicarenlaspruebasde
piscina. Entre el 16 y 19 de este
mesintervendrnenFlorianpolis, Brasil, sede de un torneo
avalado por la Federacin Internacional de Natacin (FINA). l requiere una marca de
15.14.70 en 1 500 metros libre y
ella8.33.00en800metroslibre.
Ellos tambin buscarn su
clasiicacin olmpica en la
10
(D)
baloncesto
los Raptors triunfaron sobre los spurs

Hornets de Charlotte y los Hawks de Atlanta tambin ganaron en
la fecha que se realiz el mircoles en la noche en la NBA
Houston. EFE (D)
15 CLASIFICADOS
modalidad de aguas abiertas. ubicados hasta abril del 2016,

El Preolmpico, programado clasiicarndirectamentealos
para junio del 2016 en Portu- Juegos Olmpicos. En damas,
gal,serlaltimaoportunidad. accedern las 13 mejores.
Con el mismo objetivo se suEn el caso del boxeo, Marlon
marnSantiagoEnderica,Ivn Delgado y Julio Castillo estn
EndericayNathalyCaldas.Los entre los candidatos para Ro
cinco,enagostopasado,nocla- 2016.EnLondres2012,Ecuador
siicaron en el Mundial de Ru- cont con siete pugilistas. Las
sia. Deban ubicarse entre los pugnas dirigenciales perjudi10 mejores.
caron a los deportistas.
Igual ocurri con la lucha,
Hay seleccionados de otras
enseptiembrepasado.Andrs disciplinasconobjetivospareMontao, Yoan Blanco, Lis- cidos. Los triatletas Juan Jos
sette Antes, Anglica Bustos y Andrade y Elizabeth Bravo,
Luisa Valverde no terminaron por ejemplo, estn como poentre los cinco metenciales clasiicajores del Mundial
dosparaRo2016.En
que se cumpli en
la simulacin olmUzbekistn. La clapica se ubican entre
atlEtaS,
siicacin qued
los 55 mejores del
entre marchispendiente.
ranking mundial y
Ahora apuestan tas, maratonis- para conirmar su
por el Preolmpico tas y velocistas, clasiicacin deben
tienen cupos.
que ser entre el 3 y
mantenerse en ese
7 de marzo del 2016
grupo.
en San Francisco, EE.UU. All
De los 15 seleccionados con
clasiicar solo el campen de cupo olmpico, el marchista
cada categora, segn Mauri- Andrs Chocho y la velocista
cio Atamaint, de la Federacin ngelaTenorioestnclasiicaEcuatoriana de Lucha.
dos en dos pruebas cada uno.
En judo, Lenin Preciado, l,en20y50kilmetros;ellaen
Freddy Figueroa, Estefana 100y200metrosplanos.Hasta
Garca,DianaCobosyVanessa la fecha, la marcha es la disciChal se entrenan y compiten plina con ms representantes
en el exterior con la meta de para Ro de Janeiro, con seis
alcanzar cupos para Ro 2016. atletas.
HacetresmesessumaronpunAyer, la IAAF estandariz
tos en el Mundial de Judo que nuevas marcas y es probable
se desarroll en Kazajistn.
que cuatro atletas se sumen a
Los 22 mejores judocas va- lanmina,segnlaFederacin
rones del escalafn mundial, Ecuatoriana de Atletismo.
lduelodeequiposlderes
de divisin de Conferencias fue el gran centro
de atencin de la jornada de
la NBA que dej a los Raptors
de Toronto como ganadores al
imponerse a los Spurs de San
Antonio,queeranlosfavoritos.
Mientras que los Hornets
de Charlotte y los Hawks de

Atlanta, con sendos triunfos,
tambinconsiguieroncompartir liderato a costa de los Heat.
DeMar DeRozan aport 28
tantos y los Raptors vencieron
97-94 a los Spurs, que vieron
detenida su racha de cuatro
triunfos consecutivos.
ElbaseKyleLowryagreg19
puntosenelataquedeToronto
(14-9) que, con su segunda vicAFP
Kawhi Leonard(IZQ.), de Spurs, es marcado por Patrick
Patterson (54), de Toronto Raptors, en un juego de la NBA.
toriaseguida,seaianzaenellideratodelaDivisinAtlntico.
Spurs(18-5),apesardesuderrota,lasegundaenlosltimos
10partidos,siguenlderesdela
DivisinSuroesteysonsegundos en la Conferencia Oeste.
El escolta reserva argentino
Manu Ginbili estuvo con 17
puntoscomomejorencestador
del equipo tejano.
Elala-pvotMarvinWilliams
yelbaseKembaWalkerencestaron18puntoscadaunoyfueron los lderes de los Hornets
quecosecharonsutercertriunfo seguido y estrenan liderato
al derrotar (99-81) a los Heat.
Nicolas Batum tambin fue
decisivoalconseguiruntripledoblede10tantos,11rebotesy11
asistencias, el nico que se dio
en toda la jornada de la NBA.
Con su victoria, los Hornets
(13-9) pudieron ascender al liderato de la Divisin Sureste,
mientras que los Heat (12-8),
condosderrotasseguidas,descendieron al tercer lugar.
Los Hornets se enteraron
poco antes del partido de que
la NBA suspendi a su pvot el
lesionado Al Jeferson cinco
partidosporviolarelprograma
antidrogas de la NBA.
70 binomios listos para el X Nacional

Endurance. Maana, en las Instalaciones del Quito Polo Club, en Checa, se desarrollar la X vlida del
Campeonato Nacional Oicial de Endurance 2015, y una
fecha ms del promocional Endurance Ecuador. Ms de
70 binomios y sus equipos de abasto compartirn esta
jornada que deinir las posiciones inales en el rnking
anual. Jinetes y amazonas, entre 4 y 65 aos realizarn
recorridos de 20, 40, 60, 80 y 120 km de distancia. Las
cabalgatas comenzarn a partir de las 07:00. La ceremonia de premiacin est prevista para las 17:00.
Unin Espaola vs. Espuce, maana

Guayaquil. Maana se iniciarn las inales del Tercer
Campeonato Nacional de Ftbol Femenino 2015. Unin
Espaola, de Guayaquil, recibe a Espuce, de Quito a las
12:00 en el estadio Christian Bentez. El torneo nacional
comenz en abril y se disput en tres fases. Los equipos
de mejor actuacin llegaron a disputar las inales. La segunda deinicin se disputar en Quito el prximo in de
semana. Espuce, dirigido por Mauricio Garca, ha jugado
partidos de local en el estadio de Sangolqu, pero tambin en la Casa de la Seleccin.
Isinbayeba integra
una Comisin
Suiza. La rusa Yelena
Isinbayeva, doble campeona olmpica, igura entre
los 24 candidatos que optan a los cuatro puestos en
la Comisin de Atletas del
Comit Olmpico Internacional (COI) y que sern
designados en Ro 2016.
Victoria Azarenka
ir a Monterrey
Tenis. La bielorrusa Victoria Azarenka (foto) y la
danesa Caroline Wozniaki
participarn en el Abierto femenino de Monterrey
que comenzar el 29 de
febrero y terminar el 6 de
marzo, informaron ayer los
organizadores.
(P)
Viernes
Viernes
11 11
dedediciembre
diciembredeldel2015
2015
/ EL
/ EL
COMERCIO
COMERCIO
// //
25
5
CLASIFICADOS 1700 432 432

AuTOs
InMuEbLEs
EMpLEOs
vARIOs
Publica tu aviso por telfono, con tarjeta de crdito //Mastercard // Visa // Diners // American Express
1 Agencia La Carolina, Av. Repblica E6-449 y Eloy Alfaro.
7 Agencia Condado, Condado Shopping puerta de
2 Agencia Iaquito, Centro Comercial NN.UU. local Mz-04
8 Agencia Alameda, Arenas Oe2-10 y Manuel Larrea.
Telfono: 2238 972 / 223 7467. Telefax 252 3801 / 250 8099.
Telefax 224 4969. Telfono 226 9079 / 224 7386
3 Agencia Concepcin, Av. De la Prensa N47-248 y Ro
Palora. Telefax 244 0740. Telfono: 243 8070.
Acceso 10. Telfono: 0992-926301.
4 Agencia Coln, Av. 9 de Octubre N25-17 y Coln esq. Ed.

5 Agencia Multicentro, Av. 6 de Diciembre N26-169 y La Nia
6 Agencia 12 de Octubre, Foch E10-70 y 12 de Octubre.
4
1
6 5
Telfono: 256 8630 / 254 9571 Telefax 255 4457.
Local 29-I. Telefax 266 6212. Telfono: 264 7018.
Cotocollao
3
2 Aeropuerto
7
Parque
Metropolitano
11
9 Agencia El Recreo, Centro Comercial El Recreo
Centro
8 Histrico
Monjas
Freile. Telfono: 252 2136 / 256 3000 / 250 4584.
local 21 subsuelo. Telefax 256 8629 Telfonos: 255 6782 /

255 2463 / 0992 927189.
Telefax 256 2192. Telfono: 222 9520.
Quitumbe
San Bartolo
12
Chiriyacu 9
10 Agencia Villa Cumbay, Centro Comercial Villa
Cumbay local 18. Telefax 289 3170 Telfono: 289

4504.
Carceln
11 Agencia San Rafael, San Luis Shopping local 209
Librimundi Telfono: 209 0035.
12 Agencia El Tabln, El Tabln 11515 y Av. Pedro
10
Vicente Maldonado. telfono: 2677824.
1800899899 SERVICIO A dOMICILIO y A pROVInCIAS. Retiramos sus avisos y elaboramos los artes sin costo adicional, [email protected] / Lunes a viernes 09:00 a 19:30
INMUEBLES
Departamentos
>> Centro.
Alquiler ofrecido
Alquiler pedido
Venta
Compra
Servicios para
la construccin
Alquiler
Ofrecido
Departamentos
>> Norte.
ARRIENDO mini departamentos. Troya

E5-118, Tola Alta. 0993-756343.
>> Sur.
>> Norte.
URBANIZACION Miravalle IV (entre

Quito y Cumbaya). Tres dormitorios,
amplia sala y comedor, terraza con
excelente vista, parqueo privado y
seguridad. De lujo y por estrenar.
Informes: 0999-734705, 0235-62334.
>> Chillos.
Venta
BROMELIAS, penthouse, estrenar, 171

m2, 151 terraza. $320.000.
0999-925540.
>> Norte.
ARRIENDO oficina 270 m2, Sector La
Carolina- Eloy Alfaro. 0999-828570;
0999-214543.
A $15 furgones, $18 furgonzotes nuevos. 2455-022; 2954-161;
0995-092700.
APARTAMENTO Ejecutivos: $1.000
amoblado, Edificio Metro Plaza piso
once, 3 dormitorios, todo servicio, 1
parqueadero, vista Av. El Salvador.
0997-341388, 0991-897741,
2923-026.
ARRIENDO confortable suite por estrenar, parqueadero. Whymper.
0996-087819, 2434-899.
ARRIENDO departamento 3 dormitorios, 240 mts. Humboldt N29-09
$1.500 incluido condominio. Telf. propietario: 0999-212554.
ARRIENDO departamento 3 dormitorios, sector universidades. 2-223040.
BATAN, suite, $600, estrenar, garage,
bodegas; 0995-700713;
0993-998-666.
DEPARTAMENTO 3 dormitorios, amplio.
Agua Clara. 2481-003, 0987-270732.
DEPARTAMENTO arriendo. Av 6 de
Diciembre y Whymper, Torre Santa Fe,
sector la Paz. Inf: 0987-183261.
DEPARTAMENTO dos dormitorios frente
antiguo aeropuerto $350, informes:
2433559.
DEPARTAMENTOS 3,4 dormitorios Colon, Almagro, Shyris 0999-781030,
2274-442.
DOS dormitorios, patio, garaje, (Granda
Centeno). 2452367; 0984717676.
MINI apartamento, un dormitorio, Bartolome Ruiz 136 Machala, 2592-963,
0996-005825.
ARRIENDO oficina 50 m2, 12 de

Octubre, 0992-715035, 0999-167693.
WHYMPER 100 m2 baos, garages,
edificio, $500. 0984-645-994.
Locales
Comerciales
SE arrienda departamento completo

con garaje sector Rumipamba colegio
San Gabriel. Informes: 0987-960557.
SECTOR Corua excelente Edificio,
dormitorio con bao, bao social.
0999-223593.
LISTO desde $165.000. 118 m2, tres

dormitorios, parqueadero, bodega. Rumipamba UTE. 0998-724501,
0983-441490.
NECESITO: tenis, Granda Centeno, 180
m2. 6036711, 0984-633541.
OPORTUNIDAD elegante, tres dormitorios, por estrenar. Granda Centeno.
$220.000. Citas: 2522-178,
0999-202-011.
TENNIS 3 dormitorios, terraza, garajes,
piscina, $195.000. 0995-604866.
Casas
LOCAL arriendo $250 Sector Registro

Propiedad. 2567168; 0990686804.
ANDALUCA casa 3 departamentos

independientes, 227 metros construccin, 359 metros terreno, $140.000.
098-7083510; 099-8243717.
GRANDE. Zona Comercial, Playn Marn, $800. 0967-144350,

0939-321071.
GASCA, linda casa, parqueaderos, jardn, suite, 3316928; 0985-571128.

OPORTUNIDAD vendo propiedad 6
departamentos parcial- total:
0993879541, 2472-529.
EXCELENTE
PRECIOSA casa 300 m2, parqueaderos,
Cdlu. La Luz.
0999777797
TOMAS de Berlanga y Shyris esquina

piso 2 90 mts2 ventanales esquineros
preferible oficina. 099-033-2886
[email protected]
Bodegas
y Galpones
BODEGAS con Oficinas, Parqueaderos,

Carceln Industrial, alto impacto.
0988-764-318.
REPUBLICA del Salvador y Naciones

Unidas linda suite remodelada
Ejecutivos(as). $650. 0999-361650.
FLORESTA, $135.000, 3 dormitorios,

lujoso, bodegas; 0995-700713;
0993-998-666.
>> Norte.
>> Norte.
RENTO suite sector Carolina, dos

dormitorios, bodega, parqueadero.
0995-036739, 3238-790.
CERCA Universidades Catlica, Salesiana, Central, Politcnica, departamentos

desde 66 m2- $119.000 hasta 90 m2$154.000, amplias zonas recreativas,
visite Departamento Modelo, Plaza Roca. Entrega diciembre 2015.
6009-990; 0999-476823.
AV Prensa oficina, local. Duplex $400.

2812-547 0999-470356.
>> Centro.
Piezas
>> Norte.
GRANJA, $200 habitaciones amobladas, bao privado. 0998-013218;
2561-012.
HABITACIN independiente, cocina,
bao $200. Otra $175, Keneddy;
0994-106-585.
>> Sur.
OFELIA persona sola amoblada. Otras

Estudiantes, cerca universidades.
0999-361650; 2901-420.
ARRIENDO Departamentos completos,

seguros, sin garaje. Sector Villa Flora;
2612-817; 0990-291627.
RESIDENCIA Estudiantil Dorado cerca

Medicina Politcnica, Catlica.
0999544626.
MINI departamento preferible familia

corta Napo E2-41 y Salcedo. 2653-947.
SIN Garanta, independiente, amoblada, bao, Plaza Toros. 2451-401.
LOMAS de Monteserrin, terreno 800

m2, esquinero. 0999-600662.
GUAMANI terrenos 250 Sur $ 25.000.

Telefono: 0984-507637.
ARRIENDO elegante almacn cerca

Universidad Catlica. Informes:
2239852.
MARISCAL. Wilson y Almagro, 120

metros, 2 baos. Para lavandera,
bodega, restaurante. $800.
0995224182.
>> Norte.
>> Sur.
>> Norte.
LOCAL comercial: Guanguiltagua

N34-600 Batn Alto, ideal oficina u
otros. 0997-341388, 2923-026.
Terrenos
NAYON 750 metros con cerramiento,

$135.000; 3316-928, 0984-306-219.
>> Chillos.
>> Tumbaco.
TABABELA vendo, arriendo 3 hectreas
al carretero, va Yaruqu. 2238-653;
2401-012.
>> Chillos.
PINTAG 700 metros urbanizados, planos con riego. 0983-015773.
>> Provincia.
PUERTO Cayo terreno 493 m2, Recibo
vehculo, $17.000 . 0999-070428
Servicios
para la
Construccin
Construccin
Materiales
ENCOFRADOS. Andamios. Canastillas.
Rotomartillos. Concreteras. Compactadores. 2271-486.
[email protected]
VITARA-SZ vendo 2012 4x4 full equipo.

0995-771211
>> FIAT
STRADA 2006, blanca, impecable, no
trabajada, 100.000 km, aros, full,
$10.800 fijos. 0996-804284.
>> FORD
ECOSPORT 2007, placa terminada 0,
100.000 km, color plomo, excelente
estado. $15.000. 2450-379;
099-5403435.
ESCAPE 2010 hibrido, negro $28.000
recibo vehiculo. 0999-781030.
ESCAPE Jeep hbrido, ao 2010, full
equipo, 0997-942867.
>> HYUNDAI
SANTA-FE 2011, 2 filas, impecable.
Recibo vehiculo. 0999-085996.
OPORTUNIDAD
DETECTIVES Profesionales "Pista Clave"

infidelidades, seguimientos, fotografas.
0983-885914; 2904-174.
Vehculos
VARIOS
Animales
Maquinaria industrial
Com. imgen y sonido

Mercaderas
Servicios
>> CHEVROLET
Oportunidades
de Negocios
BT50 camioneta cabina sencilla, flamante, nico dueo. 0996256424.
>> MITSUBISHI
MONTERO 4x4, ao 94. Perfecto estado. 0987-736871, 0983-343603.
>> OTROS
Se ofrece
Negocios
Se
Necesita
EXCLUSIVO
Hogar
RESTAURANTES Italianos vendo. Posicin inmejorable, excelente clientela,

marca establecida en 1996.
0998-664434.
VENDO Cyber, computadoras, copiadora, .cabinas. Norte de Quito.
0987-731-364/ 3343-573
Muebles
VENDO minimarket, 4 aos funcionando, calle Yaguachi. Informes:

0983574681/ 2546190.
MENAJE: TV led $270, sala $450,

computadora $450, cama 3 plazas
$300, refrigeradora, etc. Todo negociable. Kennedy 0969-617-943.
VENTA de Negocio establecido y en

funcionamiento de dos plantas, Plaza
Foch; 0995-887-035.
Lnea
Blanca
TELEVISOR sony 49 pulgadas 4K.
ultraHD. empacado. sin uso.
0999191281.
SZ Transmisin manual, flamante,

$17800 telfono: 0999-736379,
333-1865.
Agrcolas y
Forestales
Maquinarios y
Equipos
TRACTOR Agrcola 4x4, Jhon Deer, ao
2012, 1.800 horas de trabajo. 90 HP.
0999446740.
LAND-CRUISER 100 2006 140.000 km

cuero techo 0999-466-672.
OPORTUNIDAD como nuevo Toyota
4-Runner SR5, 2013, con 53.000 Km,
un solo dueo. 2291-520,
0996-184820, 0996-641905.
PRIUS sport 2013, 20.000 Kilmetros.
$26.200. 0994-011295;
(02)227-3220.
Maquinaria
Industrial
Maquinaria y
Equipo Industrial
>> VOLKSWAGEN
GOLF GTI 1.8 turbo, 2002, Alemn,
$15.850. 0983-501-745.
Capacitacin y
enseanza
DE Oportunidad vendo Discoteca, permisos en regla. 0999-238629.
VENDO Muebles AH, sala, comedor,

dormitorio, lmparas. 0999-002000.
SZ 2010, 85000 km, V6 2.7 4x4

0999-466-672.
Se necesita
Profesionales
SPORTAGE modelo 2009, color blanco,

$16.500 negociables. 0987560809.
HILUX 2011, 4x4, diesel, doble cabina.

2868-511; 0999-808718.
AVEO Emotion Advance 2012, flamante

de 32.000 km y de nico dueo.
0997-655678.
EMPLEOS
>> KIA
>> MAZDA
VENDO tumba doble, lugar exclusivo

Monte Olivo primera etapa.
0992-719695.
OPORTUNIDAD- Viaje: Ropa Mujer,

Zapatos, Accesorios Nuevo.
0998700065.
Computacin
Varios
OPORTUNIDAD vendo propiedad con

casas renteras 2 -3 pisos, $85.000
negociables, Cdla. Yahuachi y Sargento
Puyarde; 0997-295-038.
Automviles
Moda
Agrcolas y forestales
TUCSON IX 2014. Automtico. 25000

km. vino. nuevo: 0999-191281.
SZ 2009, 2.7, V6, 4x4, excelente

estado. 0998-146127; (02)234-3274.
Venta
Mercaderas
Otros
ALQUILO autos, desde $30 diarios,

informe: 022410-607 0984-631098.
Oportunidades de
negocio
>> SUZUKI
Servicios
SE reporta perdida de placa vehicular #

PNT0090 Fiat, le pertenece Sra. Paulina
Margoth Venegas Casa, por perdida
DETECTIVES Privados legalmente autorizados, investigaciones provinciales.

2551-873/ 0991-807199.
Alquiler
TUCSON IX 2013, 45.000 km, $30.500

negociables. 0997-295038.
>> TOYOTA
TUMBACO casa 3 dormitorios estrenar,

estilo moderno, $132.000.
0984-534247.
Software y
Video Juegos
SE informa, que el 2015/11/27 en

Sangolqui se robaron una chequera de
Produbanco Cta. 2005214552 del
cliente ROSA DEL ALAMO -ROSALAMO
CIA LTDA, rango 1 al 15, Agencia San
Luis.
Detectives
Materiales y ocinas
>> Sur.
CUMBAYA, San Juan, 548 terreno, 360

construccin, 3237-179,
099-8020-293.
Computacin
VOLQUETA Hino ZS700 ao 2.009,

$85.000. 2890-781; 0984-625646.
AUTOS
Compra
>> Tumbaco.
VENDO Hino 2010, 4 toneladas, con

puesto trabajao. 0992-754148;
2373-027.
SONATA Hbrido, nuevo y flamante, 2.4,

2015, full equipo, color gris, 20.000
km. 2074-430; 0996-024049.
EXCAVADORAS Caterpillar 320CL, volquetes Mack Rin 24, vendo.

0999708296.
Alquiler
VENDO casa de oportunidad, $54.000,

tres pisos, sin garage, en los Dos
Puentes. Zaruma S8-95 y Juan Ferrusola. 0999446740.
CABEZAL Hino SS700 ao 2010,

$75.000. 2890-781; 0984-625646.
TRACKER 2014, 21.600 km, con techo.

0995902821
Maquinaria
y Equipo
Venta
SAN Fernando casas a estrenar, 120

m2, aceptamos BIESS. 0995-307891.
TAHOE 2001 tres filas $25.000, Trailblazer 3 filas 2003 $18.000. Recibo
vehiculo. 0999-781030.
Prdidas y
Hallazgos
Camiones
y Buses
VITARA 2012, 3 puertas, extras aire,

70.000 km, $16.800. 0996-511483.
CERCA Universidades Catlica, Salesiana, Central, Locales Comerciales, excelente sector concepto innovador, alto
flujo comercial, visitenos en obra Plaza
y Roca. Entrega diciembre 2015.
6009-990; 0999-476823.
BOSQUE departamentos de 1, 2, 3
habitaciones, entrega Enero 2018, amplias zonas comunales, vista privilegiada. Visite departamento modelo desde
$1.490 el m2. Informes: 6006-019;
0987-501784.
SPARK 2015 full equipo, 3319021,

0939061517, $14.000 ms.
VITARA 2011, flamante, $16.200, 3

puertas, aire; 099-9040519.
>> Norte.
REPBLICA, para oficinas, parqueaderos, 280 metros. 099-8264803;

6014-785.
Consultorios
y Ocinas
BOSQUE oficinas desde 85 m2, locales

comerciales dplex desde 120 m2,
Precios lanzamiento, Edificio Moderno,
amplio flujo comercial, entrega enero
2018, flexibles formas de pago.
6006-019- 0987-501784.
Departamentos
Casas
EN Conocoto arriendo casa urbanizacin Santa Luz 2, casa 47.

0984905399; 2645-868
>> CHEVROLET
SILVERADO 1992, 6 cilindros manual,

Chellen 1998 manual. 0999-781030.
CONOCOTO, sector INFA arriendo amplio departamento, con garage. Fono:

2952-237, 2344-986.
>> Norte.
Automviles
GRAND-VITARA sport 2012

flamante,0999-085996.
ARRIENDO pieza pequea con bao

Ciudadela Atahualpa. 2651-442
MIRAVALLE- Vista Grande, lindo, 2

dormitorios, jardn. $950.
0994-236051; 0999-925540.
GASPAR 2 dormitorios, garajes, amoblada, $1.200. 099-8264803;

6014-785.
A $00, abastecemos cartones. Andesmudanzas, embalaje, 0998928788;

2414946.
Locales
Comerciales
>> Tumbaco.
FLORESTA remodelada, oficina, negocio, 250 metros, $2.000.

0994-385584.
A $00 abastecemos, embalaje, transporte,

[email protected]
2602-960; 0994-957942.
Piezas
VENDO cutter embutidora, varios. Informes: 0979-271-316.
CORPORACIN necesita personas. Trabajo inmediato. Contactos:

0995-157580; 0999-174048.
EMPRESA de seguridad privada requiere contratar guardias de seguridad con
experiencia, favor acercarse a dejar
hojas de vida, Av. Jorge Piedra oe3-182
Av la Prensa inf. al correo
[email protected] para mayor informacion contactar a los
nmeros 0233-01945, 0222-97316
NECESITO Auxiliar Contable tiempo
completo citas da jueves.
0994336168.
NECESITO Diseador(a) grafico por
das. Colon y 9 de Octubre. Edificio
Plaza Colon 2 local 3
Varios
Prdidas y
Hallazgos
ANULO por prdida libreta de ahorros
de la Cooperativa 29 de Octubre cuenta
#4501046681, propietario Wilson Viera.
INFORMO la prdida de placas delanteras y posteriores PBG3679 de camioneta Mazda BT-50 a nombre de Zambrano
Juan.
NECESITO estudiante ltimo ao,

egresada(o) o Ingeniera(o) en Alimentos. 0999-742523.
NECESITO personal, diferentes reas,
horarios a convenir. 098-3344112.
NECESITO personal para agencia de
viajes, diferentes reas. 0987-680610;
2238-242.
QUINCE personas con diferentes habilidades, $500. 381-0077.
[email protected]
SE busca Cantante para Musica Nacional. 0999-236979; 0991-646402
SE busca cocinera(o), experiencia, comida vegetariana. informes,
0992-760522
PRDIDA placa moto #EA050J y matrcula, propietario: Consejo de la Judicatura.
SE necesita Persona con experiencia en

ventas Sector Sur: 3652-660
POR prdida reporto placa posterior

PBW2674 propietario Patricio Santigo
Cando Romero.
SE requiere Programadores con conocimientos en Java (Web), EJB, Jboss y

Postgresql. Enviar CV a:
[email protected]
QUEDA Anulado por prdida el certificado de depsito a plazo fijo

#142678862, serie #84155, a nombre
de Agar Genoveva Moreta. C.I.
1702326867.
SOLICITO cocinero/a, almuerzos, comida ecuatoriana, carta. Informes:

0982698875.
REPORTO prdida de Placas HZ417W.

Perteneciente a: Angel Alfredo Ochoa
Piedra.
REPORTO prdida matrcula placa
PBY6868. Transportes Coello.
REPORTO prdida matricula #IA929U,
Moto Honda 2002 a nombre Geovanny
Campaa.
REPORTO prdida placa ABE1266 camioneta Chevrolet D-Max a nombre de
Reponer S.A.
CAMIONETA bonita Chevrolet Luv 80,

motor reparado, pintada, tapizada,
equipadita, extras, garantizada para
trabajar, $4.500, 3283-692,
0983-579-108.
REPORTO prdida placa PCJ7035 camioneta Chevrolet D-Max a nombre de

Reponer S.A.
CRUZE ao 2014, placa Pichincha, full

equipo, 0997-942867.
REPORTO por prdida placa posterior

PCI4799. Perteneciente Luis Rincones
Hermenejildo.
VENDEDOR(A) freelance Quito para

revista del centro del pas con cartera
de clientes directos interesados en
pautar en zona central. Excelentes
comisiones
email:revistapanoramaregional@gmail.
com
Personal de
Seguridad
GUARDIAS Magnfico sueldo todos los
beneficios, disponibilidad inmediata,
5109343.
SUPERVISOR, guardias hombres y
mujeres, para seguridad interna en
Centro Comercial, preferible experiencia; 0993-635-506, 0983-436-307.
clasificados
26 // El coMERcio / Viernes 11 de diciembre del 2015

Otros
Ocios
Esttica
y Belleza
IMPORTANTE
NECESITO Estilista y Manicurista con

experiencia, sector Valle, 0998104477,
0999987248.
CADENA hotelera solicita personal para

apertura de hotel de lujo. Ama de
llaves, recepcion, botones, cocina, ventas, contabilidad, mantenimiento. interezados enviar hoja de vida.
[email protected]
Servicio
Domstico
se
ofrece
ESTILISTA, manicurista, preferible experiencia, sector Norte. 098-8236130.

[email protected]
Profesionales
REALIZAMOS inventarios manual o con

escaner 2434-163, 0999-204126.
ESTILISTAS preferible experiencia,

Repblica del Salvador. 3332-088;
099-4775622.
Reparaciones
y Mantenimiento
Reparaciones
y Mantenimiento
DOMICILIO: Reparacin, Mantenimiento lavadoras, refrigeradoras, secadoras,
congeladores, frigorficos, cocinas toda
marca 2 aos de garanta. 2597-943,
0993-857593.
SE cuida nios sector el Batan.

0995-639-924, 0992-68-0200.
Reparaciones
y Mantenimiento
URGENTE Manicurista para Esttica.

Informes: Santamara y Amazonas.
Edificio Provenza.
Esttica
y Belleza
SE necesita estilista para peluquera

colombiana sector la Villaflora.
0987-028-797.
(P)
SE ofrece masajes de relajacin y

antiestrs. Informes: 2224-391.
A DOMICILIO acareparoecuador.ec lavadoras, secadoras, refrigeradoras, frigorficos, congeladores, cocinas, televisores. Repuestos originales. Atencin
24 horas Bienvenida su tarjeta de
crdito. 2435800, 0998246328.
Consulta Gratuita!!
Nivelaciones y
Clases
Particulares
EXAMENES Bsica, Universidad toda
materia. 2033-348, 0992-856013.
[email protected]
COCINAS, reparacin, vidrios de cocinas, llama amarilla. 3808-294;

0983-516089.
A DOMICILIO reparacin y mantenimiento, tcnicos calificados, 3 aos
garantizamos. 3063-372; 0984212547
capacitacin
y
Enseanza
DOMICILIO reparamos lavadoras, refrigeradoras, secadoras, cocinas, calefones, 3112-079.
dEpoRtEs
Paraguay
Conmebol elige al cuarto presidente en 2 aos

El Comit Ejecutivo se rene en Asuncin. El uruguayo Wilmar Valdez asumir el cargo.
(D)
FiFagate
Sudamrica se hizo eco de

lo que dijo Mayne Nicholls
el comercio
el comercio
Asuncin. DPA
Redaccin Deportes (D)
(D)
nmediodelamayorcrisis
desucentenariahistoria,
la Conmebol realizar
hoy una reunin de emergenciaenlaquebuscarponeralgo
deordenenmediodeldesconcierto que reina en la entidad.
El cuartel de la Confederacin Sudamericana de Ftbol
(Conmebol)enlaciudadparaguaya de Luque, en las afueras
de Asuncin, ser el escenario
de una extraa reunin de comit ejecutivo en la que habr
msausenciasquepresencias.
La lista de ausentes comienza por quien an igura como
presidente de la entidad, el paraguayo Juan ngel Napout,
que fue detenido en Zrich, en
unnuevocaptulodelmega-escndaloquesacudealftbolinternacional,yqueyaaceptsu
extradicin a Estados Unidos.
Se espera que el uruguayo
Wilmar Valdez, el nico de los
tresvicepresidentesdelaConmebol que no est detenido,
El dirigente uruguayo Wilmar Valdez es el nico de los vicepresidentes que est libre.
asuma oicialmente el comandodelorganismoenreemplazo
deNapout,queundadespus
de su arresto fue suspendido
por la comisin de tica de la
FIFA por 90 das.
Valdez,quienhacemenosde
dos aos era el vicepresidente
de Rentistas, un humilde club
uruguayo, se convertira as en
elcuartojefedelaorganizacin
sudamericana desde mayo de
2013. Los tres anteriores, el

paraguayo Nicols Leoz, mandams durante 27 aos desde
1986, el uruguayo Eugenio Figueredo y Napout, estn en la
investigacin del FBI.
a entrevista se hizo
desde Ecuador y tuvo
repercusiones. El expresidentedelaAsociacin
Nacional de Ftbol Profesional de Chile, Harold
MayneNicholls,hablenel
programa Bendito Ftbol,
(Radio Quito y Platinum),
sobre los episodios de corrupcin y dio ms luces de
cmosemanejabanlosdirigentes de Sudamrica.
Diario La Tercera y El
Mercurio, de Chile, enfatizaron en la declaracin en
la cual reconoci que hubo
insistenciaparaqueirmara
un contrato con Full Play. El
Mercurio, de Chile, y Emol
ubicaron entre los prrafos
ms destacados la declaracin textual.
Despus del Mundial de
Sudfrica (2010), en una reunin del Comit Ejecutivo
me llevaron una carta donde aceptbamos cambiar el
patrocinador televisivo de
Mayne Nicholls habl con Bendito Ftbol el

martes desde Chile.
la Copa Amrica, que era
Traic,porelargentinoFull
Play... y les dije que lo senta
mucho.
El Lbero, de Per, titul:
Manuel Burga fue involucrado por Harold Mayne
Nicholls en caso de corrupcinenlaConmebol.Incluso en la pgina digital colocaron una foto de Nicholls
con una de Burga detenido.
(P)
Ver restricciones en www.compraya.ec

Sguenos en:
Transferencia bancaria.
Tres meses sin intereses.

Editorial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Editorial

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Editorial

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Nmero total de ejemplares

Viernes 11 de diciembre del 2015

DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1906

Glenda GiacomeTTi/el comercio

El Parque Nacional Cotopaxi se

armando prado / el comercio

dgar Delgado trabaja en el rea de produccin de Ecasa.

millones de dlares espera

FoTo: presidencia de la repblica

Correa salud con Macri,

Las obras del

Anteunao complejo la empresa busca

Los trabajos del Metro (tnel

A lo largo de esta semana se aceleraron los

Ahora se ver cun apto

sociedad //A2 Con77votosafavor,dos

07:05. Ral Prez

cAMPeonAto nAcionAL/LA JUGAdA 1/3

eL PASAtieMPo/ LA cARteLeRA de cine 8

CLASIFICADOS / conMeboL 5-6

2 // El cOMERciO / Viernes 11 de diciembre del 2015

Las hosteras cercanas al rea protegida promocionarn cabalgatas, paseos

Parque Nacional Cotopaxi reabrir

Fabin Maisanche. Redactor (I)

Jorge Prez (izquierda) y ngel Gualotuya cabalgan en la hacienda El Porvenir.

EL PARQUE COTOPAXI YA EST ABIERTO AL PBLICO

Zona de mayor riesgo

por ciento ser el

l anuncio de la apertura para hoy del Parque

La Asamblea Nacional aprob la

que en la cdula se suprima

El descenso en bicicleta, cabalgata, caminatas... son las

Patricio tern / el comercio

Pal Zamora. Redactor (I)

sexo masculino o femenino.

Ayer, en el Pleno de la Asamblea se aprobaron cambios

da es mucho ms amplia. Por

de que a partir de los 18 aos

Viernes 11 de diciembre del 2015 / EL COMERCIO // 3

Conversatorios, marchas y acciones

Varios sectores se expresan

traern al pas. Participaron

tidos, ante un auditorio casi

Estudiantes de la Facso reclamaron por una enmienda.

rechazo ahora no es tardo.

4 // EL COMERCIO / Viernes 11 de diciembre del 2015

PURA FICCIN // cicuta

De honoris causa y deshonoris a la causa

sUERtE O MUERtE // pancho

honoris a la causa es al asamblesta Bustamante. El juez Karl Marx lo sancionar con

dELICIAs // del chef BelGa

Receta para el chuchaqui del siglo (XXI)

ran chuchaqui anticipado le

LA EMbOsCAdA // caperucita de feroz

Toma tu albazo quiteo

njustamente se critic al Alcalde porque, supuestamente, en la

OjO AL PARChE // lujn

de Pars de un plan ambiental universal no cuadraba con la dieta a la

EL RAstRO PERdIdO // luis chauvn

Variaciones de la revolucin ciudadana Vicisitudes de un timbre