EL PROCESO DE HABEAS

DATA TIPOS Y TIPOS

CARRERA

DERECHO CORPORATIVO

CURSO :
DERECHO PROCESAL
CONSTITUCIONAL
CICLO

ALUMNA :
CARMEN ISABEL CHAUCA
CONTRERAS
PROFESOR
:
MENDOCILLA

JOSE GABRIEL BALDOCEDA

2015

DEDICATORIA
El presente trabajo se lo dedico a mis
padres y a mi pareja por el apoyo que me
brindan para salir adelante y ser una
buena abogada

INDICE
INTRODUCCION
CAPITULO I
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.

Etimologa de la voz Hbeas Data..

Qu es el Hbeas Data.
Definicin de Hbeas Data...
Accin del Hbeas Data
Aplicacin del Hbeas Data.

3
3
3-5
5-6
6-9

CAPITULO II
2.1. TIPOS DE HBEAS DATA...

9-10

1. Informativo
10-11
2. Por omisin..
11
3. Rectificador
11-12
4. Reservador
12
5. Cancelatorio o exclutorio .
12-13
CONCLUSIONES 14
BIBLIOGRAFA.. 15

INTRODUCCION
El presente trabajo es un estudio monogrfico sobre el hbeas data en el contexto
de su aplicacin por el nuevo Cdigo Procesal Constitucional, mediante el cual se
busca

trasmitir conocimiento concisos

del proceso constitucional

de libertad pre

sobre

los

aspectos

citado,

esgrimiendo

los

generales
alcances

doctrinario y jurisprudenciales que sobre la materia se ha ido desarrollando, a la

vez de exponer los aspectos procesales que han sido sistematizados mediante la
norma adjetiva vigente.
En este sentido el trabajo en cuestin est estructurado respetando el cauce
sealado por el syllabus de la ctedra, pero sin dejar de imprimirle determinados
aportes del grupo, as tenemos; que el primer captulo est constituido por las
generalidades en la cual se abarca todo lo referente a la etimologa, resea
histrica, evolucin nacional de la institucin en estudio, la definicin del mismo y
la naturaleza jurdica con el objeto de establecer el marco terico que cimienta la
secuencias de los posteriores captulos.
En este orden de ideas el segundo captulo precisa la doctrina constitucional,
donde se aborda el mbito de aplicacin, los derechos tutelados a travs del
hbeas data, ahondando en la jurisprudencia que contribuyen aclarar aspecto
grises. Asimismo este captulo se encarga de la clasificacin y subtipos del
proceso constitucional en estudio, el cual es un tema basto, por las diversas
variantes que adopta el hbeas data con el fin de efectivizar la proteccin de os
derechos al acceso a la informacin pblica y la autodeterminacin informativa.
Continuando con la descripcin sumaria de los captulos que conforman nuestro
tema de exposicin, el tercer captulo se refiere a los aspectos procesales
contemplados en el cdigo que instrumentaliza las garantas constitucionales
consagradas en la constitucin poltica vigente, donde se transita desde las reglas
emergentes del Ttulo Preliminar, pasando por los requisitos especiales de
la demanda, las innovaciones como la ejecucin anticipada, acumulacin

asimilados del proceso civil y el procedimiento aplicable. Para terminar el captulo

cuarto est conformado por los aspectos complementarios, no menos importantes,
donde se explica la legislacin comparada y la jurisprudencia del mximo
intrprete de la constitucin. Por lo que ponemos a disposicin de la ctedra el
presente trabajo para su respectiva calificacin.

EL PROCESO DE HBEAS DATA TIPOS Y SUBTIPOS

CAPITULO I
I.1.

Etimologa de la voz Hbeas Data

Hbeas: Segunda persona del presente subjuntivo tehabeohabere,
significa aqu tengas en posesin, que es una de las acepciones del
verbo.
Data: Es el acusativo plural de datum, que en los direccionarios ms
modernos definen como representacin convencional de hechos,
conceptos o instrucciones de forma apropiada para la comunicacin o
procesamiento por medios automticos.
En consecuencia, Hbeas Data significa que se posean los datos o
registros.

I.2.

Qu es el Hbeas Data
Hbeas data significa que tengas los datos que vengan los datos, o
sea tomar conocimiento de datos propios en poder de otro.
El hbeas Data aparece a finales del siglo XX como la accin ms eficaz
de proteccin del derecho a la intimidad frente al poder de los archivos
de entidades pblicas y privadas que recogen datos e informaciones
sobre las personas y no los actualizan y hacen uso indebido de los
mismos en perjuicio de tales personas.

I.3.

Definicin de Hbeas Data

La accin de Hbeas Data es una garanta constitucional que permite a
toda persona interesada acceder al conocimiento de los datos que
consten de registros o bancos de datos pblicos o privados destinados a
proveer informes, y a exigir su supresin, rectificacin, confidencialidad o
actualizacin, en caso de falsedad o discriminacin. Esta informacin
debe referirse a cuestiones relacionadas con la intimidad no pudiendo
utilizarse por terceros sin derecho a hacerlo.
El Hbeas Data presupone la existencia de cinco objetivos principales:
que una persona pueda acceder a la informacin que sobre ella conste
en un registro o banco de datos; que se actualicen los datos atrasados;

que se rectifiquen los inexactos; que se asegure la confidencialidad de

cierta informacin legalmente obtenida para evitar su conocimiento por
terceros, y supresin en los procesos de obtencin de informacin del
requisito de la llamada informacin sensible entre la que cabe mencionar
la vida ntima, ideas polticas, religiosas o gremiales. Los objetivos ms
importantes son el reconocimiento de los derechos de acceso y control
de datos y derecho a accionar en los casos en que la ley lo prescribe.
En el caso de Per el Hbeas Data es un procedimiento que en un
aspecto se ha restringido, mientras que en otro se ha ampliado. Se ha
restringido pues no se permite la rectificacin de los datos de la intimidad
personal como lo hace la Constitucin Brasilera, ni tampoco se faculta su
supresin como lo autoriza la Paraguaya, sino que se prohbe su
suministro a terceras personas (manipulacin o comercio). Y por otro
lado se ha ampliado al rea informativa orientando la garanta tambin al
derecho de informacin y de rectificacin de los medios de comunicacin
cuando no se cumple con la obligacin de rectificar afirmaciones
inexactas o agraviantes, tal como lo precisa textualmente el art. 14 del
Pacto de San Jos cuando dice:
1. Toda persona afectada por informaciones inexactas o agraviantes
emitidas en su perjuicio a travs de medios de difusin legalmente
reglamentados y que se dirijan al pblico en general, tiene derecho a
efectuar por el mismo rgano de difusin su rectificacin o respuesta en
las condiciones que establezca la ley.
2. En ningn caso la rectificacin o la respuesta eximirn de las otras
responsabilidades legales en que se hubiesen incurrido.
3. Para la efectiva proteccin de la honra y reputacin, toda publicacin o
empresa periodstica, cinematogrfica, de radio o televisin tendr una
persona responsable que no est protegida por inmunidades ni disponga
de fuero especial. En resumen: Son tres los pases que han incorporado
a nivel constitucional el Hbeas Data: Brasil (en el ao 1988), Paraguay
(en el ao 1992) y Per (en el ao 1993) y en los tres casos son

diferentes alcances, pero siempre referidos al tema de los datos

vinculados a la intimidad.
I.4.

Accin del Hbeas Data

La Accin de Hbeas Data se define como el derecho que asiste a toda
persona identificada o identificable a solicitar judicialmente la exhibicin
de los registros pblicos o privados en los cuales estn incluidos sus
datos personales o los de su grupo familiar, para tomar conocimiento de
su exactitud; a requerir la rectificacin, la supresin de datos inexactos u
obsoletos o que impliquen discriminacin.
En 1960, en los Estados Unidos, William Prosser propuso una
sistematizacin del concepto de privacy. Lo hizo individualizando cuatro
situaciones distintas de violacin:
1. Intrusin en la soledad de la vida de una persona o en sus asuntos
privados;
2. Divulgacin de hechos embarazosos que afectan a la persona;
3. Publicidad que podra desprestigiar a la persona ante la opinin
pblica.
4. Apropiacin (con ventaja de la otra parte) del nombre o del aspecto
fsico del querellante.
Esta teora de Prosser fue criticada porque haca aicos el general
Rigthtoprivacy elaborado por Warren y Brandeis, provocando segn
parte de la doctrina la crisis del concepto jurdico de privacy que, hasta
ese momento, era considerado unitario.
Estadella Yuste resume en los siguientes cuatro puntos los aspectos ms
destacados de la evolucin que estamos examinando:
a) Aunque la informacin personal puede tener un valor econmico, no
por ello deja de tener fundamentalmente valores personales (ticos).
La formacin personal forma parte de la intimidad individual para
decidir, dentro de cierto lmite, cundo y qu informacin puede ser
objeto de procesamiento automatizado.

b) La proteccin del derecho a la intimidad contra el uso de un

tratamiento automatizado de datos personales no se plantea
exclusivamente como consecuencia de problemas individuales, sino
que tambin expresa conflictos que incluyen a la comunidad toda,
tanto nacional como internacional. La idea de la que persona titular de
datos el afectado tiene inters, como parte de un grupo, en controlar
el tratamiento automatizado de datos es reciente, ya que no aparece
as en la primera etapa de leyes protectoras de datos, orientadas
exclusivamente a la proteccin de la persona como entidad individual.
c) En algunos casos el tratamiento de datos automatizados se ha
llegado a convertir en un arma estratgica de manipulacin de
conductas individuales.
d) La aplicacin de avanzados mtodos telemticos a la informacin de
carcter personal ha dejado de ser la excepcin para convertirse en
una rutina diaria; en consecuencia, hay que tratar el tema como una
realidad, y no como un problema hipottico.
I.5.

Aplicacin del Hbeas Data

El titular de la accin de Hbeas Data tiene derecho a exigir las
siguientes modificaciones de los registros o bancos de datos:
La supresin de la informacin registrada, cuando ella fuere falsa, o
siendo verdadera, no hubiere sido autorizada su registro por

el

damnificado, salvo competencia dispuesta por la ley para hacer el

registro por parte de la autoridad o eventualmente del particular que
tiene a su cargo en banco de datos.

La rectificacin de la informacin cuando la misma estuviese

desactualizada, no debiendo el titular del derecho de justificar dao
alguno como consecuencia de la actualizacin producida. La falsedad
es mala en s misma y no puede existir ninguna justificacin para
mantenerla en un banco de datos cuando estuviera suficientemente
probada de su existencia.

La confidencialidad de la informacin, esto es prohibir que el

responsable del registro la haga pblica, salvo que por imperio de la
ley hubiere obligacin de difundirla. Esto mismo solo ser posible si
dicha obligacin es razonable, en relacin con el inters pblico que
la hubiere justificado.

La actualizacin de la informacin cuando hubiere nuevos datos no

incluidos en el registro. No hacerlo es una manera de obtener
falsedad, por insuficiencia, de la informacin que va hacer utilizada
por el servicio al cual sirve.

El derecho a accionar parte del agravio que implica la existencia de los

datos referidos contenidos en un registro o base de datos.
La individualizacin y anotacin con un nombre, el otorgamiento de un
documento

de

identidad

numerado,

la

extraccin

de

fichas

dactiloscpicas, la obtencin del pasaporte, la confeccin de la ficha de

ahorro bancaria, las fichas de ingreso a un club deportivo, la serie de
datos personales que gracias al avance tecnolgico se encuentran
interconectados,

pudiendo

establecerse

una

posible

difusin

complementacin de los datos, sin autorizacin expresa ni conocimiento

por parte de la persona a la cual estn referidos.
Un problema a resolver ser el hecho a negarse a soportar datos sin que
ella pueda implicar menoscabo ni presuncin alguna, tales como
preferencias sexuales, fe religiosa, ideologa poltica, raza, as como el
reconocimiento irrestricto del derecho a la intimidad.
Existen de acuerdo a los objetivos del accionante, distintos planteos
posibles derivados de este instituto, nico:

Constatacin sobre la existencia de la registracin: esta cuestin

parte de un primer problema relativo a la existencia misma del banco
de datos, ya que si l no existiera no habra solicitud atendible alguna.
Acredita la existencia, y ante la sospecha de la inclusin de datos, la

persona podr solicitar la constatacin sobre el contenido del asiento

a l referido, su finalidad y uso concreto del mismo.

El contenido: la persona accedi a la registracin realizada respecto

de su persona y ahora puede controlar y analizar su contenido. Ese
control

puede materializarse en un actuar concreto dirigido a

diferentes acciones; tales como:

- Anular el asiento, aquella en la cual figura una anotacin vieja por
-

lo cual carece de efecto que sigan emitindose datos sobre ella.

Actualizar el asiento, aquella en la cual la informacin figura como
en un principio por lo que hay que brindar la informacin actual

del desinteresado;
Rectificar o modificar el asiento, en el registro figura informacin
incorrecta o falsa, por ello hay derecho a solicitar que la misma se
anule en todo o en la parte incorrecta, dejando solo la versin

modificada del banco de datos;

Aclarar el asiento, ya que en l figura informacin que si bien es
cierta, est dada de una forma incorrecta o equvoca respecto de

la real situacin;
Anular registros referidos a datos sensibles, aquellos que slo le
pertenecen al titular y no existe inters alguno que habilite para

contenerlos en un banco de datos.

Reserva de datos, ya que no se trata de informacin susceptible
de darse indiscriminadamente. La accin tiende a perseverar que
los datos sean revelados, salvo que obedezca la solicitud de

autoridad competente o del interesado, debidamente fundada.

Datos que importen discriminacin, importarn necesariamente su

anulacin.
Registros secretos, tienen un sustento fundamentado en la
necesidad de que los mismos, en el tiempo de su registracin no
deben ser conocidos por exigir circunstancias que as lo
aconsejan.

El Hbeas Data viene a responder a una necesidad del hombre

comn de oponerse a la informacin falsa, arbitraria o discriminatoria

que se encuentra en cualquier base de datos, sin interesar la

importancia de la misma.

CAPITULO II
2.1. TIPOS DE HBEAS DATA
Existe una clasificacin formulada por Nstor Pedro Sangs que es
citada recurrentemente por distintos autores, fallos y por la doctrina
especializada y comparada.
Conforme lo explica dicho autor el instituto de hbeas data admite ciertas
variables enunciadas. Conviene clasificarla, dice, teniendo en cuenta
tambin otras modalidades que pueden surgir de la experiencia jurdica
contempornea.
Oscar Ral Puccinelli dice que la clasificacin de los diversos tipos y
subtipos del hbeas data (los cuales, adelantamos, coexiste la mayora
de las veces en una misma norma) se relacionan directamente con el
objetivo que cada uno persigue y con el derecho que el sujeto activo
pretende esgrimir a travs de l. Desde ya dice Puccinelli que, con el
Hbeas Data ha sido concebido principalmente para tutelar a los
derechos de los particulares frente a quienes colectan, tratan o
distribuyen (ya sean otros particulares o el Estado), se encuentra ms
perfeccionado para estos fines que para su otra versin, que pretende
brindar una herramienta efectiva tanto a quienes colectan informacin
ante la negativa injustificada de acceso a las fuentes de informacin
pblica, como a la sociedad, que tambin cuenta con el derecho a
informarse a travs de quienes, luego de recabada la informacin, la
proyectarn hacia ella.
6. Informativo
Sags llama Hbeas Data informativo al que, respondiendo al
objeto originario de este proceso constitucional, procura solamente

recabar informacin obrante en registros o bancos de datos pblicos

o privados destinados a proveer informes.
Del Hbeas Data informativo existen tres subespecies (exhibitorio,
finalista y autoral).
6.1.

Exhibitorio
Esta forma responde a la pregunta qu se registr? Tiene por
fin, evidentemente y en palabras de los doctrinarios, tomar
conocimientos de los datos referidos a la persona que articula

6.2.

el Hbeas Data.
Finalista
Su meta es saber para qu y para quin se registra los datos.
Emerge adems de para que tomar conocimiento de datos,
para conocer la finalidad de ellos.

6.3.

Autoral
Este subtipo, dice Sags, no es tan habitual ni en la doctrina ni
en el derecho comparado. Su propsito es inquirir acerca de
quien obtuvo los datos que obran en el registro: Puede,
entonces, auscultar acerca del productor, del gestor y del
distribuidor de datos.
Si ella declara que no podr afectar el secreto de las fuentes
de informacin periodstica mediante un Hbeas Data,
parecera que s es factible a travs de esta accin preguntar
por las fuentes de informacin no periodstica y sobre las que
no pese jurdicamente otro tipo razonable de secretos fuentes.

7. Por omisin
En este subtipo el propsito es agregar ms datos a los que debera
constar en el respectivo banco o base. El caso ms comn es de
poner al da informacin atrasada.
Tambin existe otra hiptesis de inclusin por Hbeas Data que no
significa necesariamente actualizacin. Sags cita a Oscar
Puccinelli, quien habla de un objetivo de inclusin de datos de un
hotel omitido en la gua turstica oficial. Aadimos, dice Sags, la no

incersin de antecedentes pertinentes en el legajo de un docente o

funcionario.
8. Rectificador
Apunta a corregir errores en los registros del caso; esto es, a sanar
datos falsos. Corregir el dato que manifiestamente contradice una
evidencia y mal informa sobre la naturaleza o cualidades de una
persona.
9. Reservador
Este subtipo busca de asegurar la confidencialidad de ciertos datos,
en tal caso, el dato es cierto y no hay obstculos para su
conservacin por parte del registro respectivo, pero si puede causar
daos su divulgacin y por ende se ordena al titular del registro que
lo mantenga en sigilo, para su uso personal exclusivo o para su
empleo especfico para los fines legales pertinentes. No obstante, si
media un inters pblico relevante en la transmisin de esos datos,
tal inters puede vencer la valla que significa el perjuicio por la
difusin (por ejemplo cierta comunicacin de antecedentes penales).
10. Cancelatorio o exclutorio
Se refiere a la denominada informacin sensible, concerniente a
ideas polticas, religiosas o gremiales, al comportamiento sexual, a
ciertas enfermedades o actos de contenido racial, todos ellos
potencialmente discriminatorios o lesivos del honor o privacidad del
afectado.
No existe una regla fija acerca de cundo es procedente un Hbeas
Data para reservar y cundo el contenido peligroso de esa
informacin es tan grande que corresponde borrarla. Dice Sags
que el criterio delimitador al respecto es cambiante de pueblo en
pueblo y de momento a momento. Datos que otrora no eran vistos
como nocivos, asume hoy, en ciertas sociedades, rasgos tan
negativos que parece indispensable eliminarlos en los bancos de
datos.

Puccinelli, en cambio, no comparte que se trate solamente de datos

sensibles, y dice: Nosotros preferimos incluir en este tipo a otra
clase de informacin que, no entrando en el catlogo de sensible,
de todas formas no puede ser almacenada por cualquier registro,
pues si bien alguno las podr contener de manera reservada, en los
casos en que no se trata de un registro habilitado para ello, no
bastar con confidencializarla, sino que es imprescindible su
eliminacin.
Este tipo, dice Puccinelli, se encuentra regulado expresamente en las
Constituciones de Argentina y Paraguay. Tambin le prevn
expresamente las Constituciones de Portugal (aunque limitado al
caso de la informtica).
Para concluir con todo el panorama dice Sags que, desde luego,
un Hbeas Data puede ser mixto, en el sentido de comprender un
objetivo simplemente exhibitorio o pretender tambin actualizar,
rectificar, reservar o excluir datos concernientes a la informacin que
obre en su registro.

CONCLUSIONES
A modo de conclusin debemos sealar que el proceso constitucional de hbeas
data, en nuestra patria se encuentra en un estado incipiente, dado que
la ciudadana no tiene cabal conocimiento del mbito de aplicacin y los derechos
tutelados por ese esta institucin, pese a las jurisprudencias esgrimidas por el
Tribunal Constitucional en ocasin de diversos procesos entablados a con el
objeto de lograr el acceso a la informacin tanto pblica como privada. Por lo que
resultad de capital importancia que el mximo intrprete de la constitucin aclare
el concepto de autodeterminacin informativa, como presupuesto de tutela por el
proceso de hbeas data, toda vez que mediante ella se puede solicitar la
rectificacin y/o actualizacin de datos contenidos en un banco de registro ya sea
de ndole pblico como privado cuando exista un inters valido de por medio por
parte del recurrente.
Un aspecto de resaltar es tambin el hecho de que el Cdigo Procesal
Constitucional seala que le es aplicable el procedimiento del proceso de amparo
para el hbeas data, con la sola excepcin de la no exigencia de firma de abogado
patrocinante para este ltimo, lo cual estara acorde con el hbeas data propio
ms no el impropia que requiere un procedimiento singular, ms aun teniendo en
cuenta que por la naturaleza de los derechos tutelados va hbeas data, resulta
ntimamente ligado con el hbeas corpus por encima de amparo, dado que
mediante la autodeterminacin informativa se protege una especie del derecho a
libertad individual.
En suma corresponde a la jurisprudencia definir todos aquellos aspectos
sealados basados en la interpretacin de los principios constitucionales al
caso concreto.

BIBLIOGRAFIA

CHANAME, R. (2002) El Hbeas Data y el derecho fundamental a la intimidad

persona, Lima.

CONSTITUCIN POLTICA DEL PER, Ed. Berrio, Lima, 1999.