Techno Historia
Techno Historia
Techno Historia
Techno
Techno
Orgenes musicales
Orgenes culturales
Derivados
El techno es un gnero de msica electrnica de baile que surgi en Detroit, EEUU, hacia mediados de los aos
1980.[1] La primera grabacin que emple la palabra techno como referencia a un gnero musical data de 1988. En la
actualidad existen multitud de estilos de techno, si bien est generalmente aceptado que la gnesis del gnero se
encuentra en el detroit techno y en sus precursores.[2] [3] [4]
El origen del techno se encuentra en la fusin de ciertas corrientes de msica europea, basadas en el uso
experimental del sintetizador, con diferentes estilos de msica de raz afroamericana como el funk, el free jazz o el
primer electro. A esto se aade la influencia de una esttica y temtica de corte futurista, basada tanto en la ciencia
ficcin como en algunas ideas de la obra de Alvin Toffler. El propio trmino techno deriva del concepto de "techno
rebels" presente en el libro La Tercera Ola del socilogo estadounidense.[5] Esta combinacin de ideas acerca el
techno a un tipo de esttica afrofuturista y cyberpunk.[6] [7]
La prensa especializada y los seguidores del techno critican el uso poco riguroso que en ocasiones se da al trmino,
pues a veces se confunde con otros estilos diferentes con los que nada tiene que ver, como el dance o el trance.
Orgenes
La influencia de Kraftwerk
Kraftwerk, un grupo de msica alemn que comenz su carrera a principios de los aos 1970, tiene una influencia
considerada fundamental en toda la msica popular posterior, y especialmente en la electrnica. Su estilo se enmarca
dentro de un movimiento ms amplio que tuvo lugar en Alemania conocido como krautrock. El cuarto lbum de
Kraftwerk, Autobahn (1974), fue el que le convirti definitivamente en un fenmeno internacional.[8] Es un disco
pionero que contiene los primeros elementos de gneros como el synth pop o el electro, estilos directamente
relacionados con el techno que surgira pocos aos ms tarde.[9]
Techno
Este programa sirvi de inspiracin para numerosos productores locales afroamericanos como Juan Atkins, Derrick
May, Kevin Saunderson (conocidos como The Belleville Three por el instituto de Detroit donde estudiaban) y Eddie
Fowlkes.[11] Influidos por el sonido electrnico alemn y la tradicin musical negra, comenzaron a producir con
sintetizadores un tipo de msica que comparta elementos con el electro que artistas como Afrika Bambaataa hacan
en aquella poca en otros puntos del pas. Juan Atkins fue el pionero de todos ellos, al formar a comienzos de la
dcada de 1980 junto al veterano de Vietnam Richard Davis el grupo electro Cybotron. Entre sus producciones se
cuenta el que es considerado como primer tema de techno de la historia, "Alleys Of Your Mind" (1981), o canciones
que sentaran las bases del gnero como "Clear".[12] El grupo se dot de una esttica futurista y relacionada con la
ciencia ficcin que se refleja tanto en su msica como en la temtica de las canciones y en el nombre del propio
gnero. De la obra del futurlogo Alvin Toffler fueron tomados trminos como Cybotron, Metroplex o techno.[13]
[14]
El sonido de Detroit estaba profundamente influido por la msica afroamericana estadounidense, especialmente por
gneros como el soul y el funk, y en particular por el P-Funk de Parliament. El estilo de su teclista Bernie Worrell,
uno de los primeros msicos de funk que cambi el teclado Hammond por un sintetizador, influy notablemente
sobre la forma de tocar de los impulsores del techno.[15] La combinacin de la tradicin negra con la msica que
vena de Europa, en particular el krautrock, el italo disco de Giorgio Moroder y la experimentacin generalizada que
tena lugar con sintetizadores, dieron como resultado ese primer sonido techno.[16] [17] Derrick May lo describi con
una frase que se ha hecho clebre:
"El techno es un gran error, como si George Clinton y Kraftwerk se quedaran atrapados en un ascensor y solo
tuvieran un sintetizador para hacerles compaa".[18]
En general, se pueden identificar varias caractersticas bsicas en el detroit techno. Cuenta con patrones rtmicos
muy marcados, normalmente con una estructura basada en un comps de 4/4 cuyos tiempos son claramente
acentuados. Al mismo tiempo, conserva la sonoridad del funk, lo que se manifiesta en las lneas de bajo, en el uso de
"strings" (arreglos de cuerda sintetizados) o en las vocales. Finalmente, su esttica futurista y de ciencia ficcin toma
forma en las letras, en los motivos de las canciones o en el artwork de los discos.
Techno
Chicago house
Existe una conexin directa entre el techno y la escena que se haba formado a comienzos de los aos 1980 en
Detroit, con la msica house que se estaba desarrollando en la misma poca en Chicago y con la cultura de club de
esta ciudad. Esta relacin ha provocado que temas creados en Detroit como "Strings of Life" de Derrick May
(publicado bajo su alias Rhythim Is Rhythim) sean hoy considerados clsicos tanto del gnero techno como del
house.[19]
Se ha sugerido que el techno de Detroit es previo al house de Chicago, y que ste se desarroll gracias a una caja de
ritmos que Frankie Knuckles compr a Derrick May. Segn esta versin, esa caja de ritmos guardaba varios patrones
rtmicos compuestos por el productor de Detroit que posteriormente fueron utilizados en la gestacin del nuevo
sonido de Chicago.[20] [21]
El disco no vendi demasiadas copias al principio, pero despus, cuando el tema "Big Fun" de Inner City contenido
en el recopilatorio empez a escalar posiciones en las listas de xitos, cada vez ms gente fij su mirada en ese
nuevo estilo que vena de Detroit. Y pronto se hizo mundialmente conocido.[28] [29]
Techno
Desarrollo
A medida que el sonido original se iba desarrollando hacia finales de los aos 1980 y principios de los aos 1990,
tambin empez a ampliar su espectro estilstico lo que hasta entonces se haba llamado techno. ste pas a incluir
desde proyectos musicales de corte pop como el de Moby hasta colectivos con profundos sentimientos anti
comerciales como Underground Resistance, o artistas que comenzaron a experimentar con sonoridades jazz o
ambient. En esta poca, el sonido techno pas a gozar de un gran seguimiento underground en Reino Unido,
Alemania y Blgica. El crecimiento de la popularidad del techno entre 1988 y 1992 se debi en buena medida a la
escena rave.
Underground Resistance (UR) fue formado hacia 1990 por Mike Banks y el DJ Jeff Mills, a los que pronto se uni
Robert Hood. Posteriormente se les fueron adhiriendo otros colaboradores, como el dibujante de cmics Alan
Oldham, el veterano James Pennington, productores como Blake Baxter o el grupo Scan 7. Bajo el paraguas del
colectivo, que tambin sirvi de sello discogrfico, publicaban todos ellos indistintamente sin que muchas veces se
supiera exactamente quin era el autor de cada disco, pues UR hace del anonimato una de sus seas de identidad.
Underground Resistance, adems de continuar el desarrollo del detroit techno hacia un campo musicalmente ms
corrosivo y cido, tambin le aporta una dimensin poltica: un concepto militante que se alejaba del futurismo
escapista de sus predecesores y tena ms que ver con un cierto universo cyberpunk.[31] [32]
Segn pasan los aos, el estilo se va tornando duro y minimalista, progresivamente se van eliminando los elementos
ms reconocibles de la esencia soul y los temas se hacen cada vez ms sintticos. Se trata del minimal techno, uno de
cuyos mayores exponentes es el disco Minimal Nation de Robert Hood (1994).[33] Al mismo tiempo, comienzan a
aparecer progresivamente artistas que sin ser oriundos de Detroit se pueden vincular con la escena techno de la
segunda ola. Tal es el caso del canadiense Richie Hawtin. Hawtin compartira inicialmente el sonido de UR, si bien
no su concepto ni ideologa. Junto a John Acquaviva fund el sello Plus 8 Records, muy popular en la dcada de
1990.
Techno
5
el primer detroit techno. Es considerado como la primera msica de baile puramente inglesa.[34] [35] Destacan
artistas como Unique 3, Nightmares On Wax o LFO.
El acid techno surge alrededor de 1991 y 1992 a partir del acid house. Sus impulsores utilizan los sonidos
"cidos" caractersticos del acid house, que son creados principalmente gracias al sintetizador de bajo Roland
TB-303, pero en lugar de aplicar este instrumento en las composiciones clidas y meldicas tpicas del house lo
utilizan enmarcado dentro de patrones techno ms duros y enfocados al ritmo. Este tipo de sonido fue llevado a
cabo por msicos como Aphex Twin, Mike Dred o Dave Clarke.[36]
La intelligent dance music (abreviada en su acrnimo "IDM") trata de hacer del techno una msica escuchable
tambin fuera de la pista de baile, buscando la experimentacin y su cruce con otros estilos. En sus inicios, la
IDM toma importantes elementos del ambient y los combina con el tipo de sonido atmosfrico de creadores de
Detroit como Carl Craig o Derrick May. Los primeros en desarrollar este nuevo sonido son artistas como Michael
Golding & Steve Rutter bajo el seudnimo B12. La popularidad del subgnero llega gracias al recopilatorio
Artificial intelligence lanzado por el sello Warp Records en 1992, donde se incluan temas de los anteriores y de
otros artistas como Autechre, Speedy J y Aphex Twin. stos y otros como LFO, Future Sound of London o The
Black Dog seran los primeros en concebir un universo musical cada vez menos orientado hacia la pista de baile,
y en cambio mucho ms enfocado hacia la abstraccin y la experimentacin.[37]
Hacia 1991, varios espacios dedicados a las fiestas de msica electrnica cerraron (entre ellos UFO) y la escena
techno de Berln qued centrada en torno a tres lugares prximos al Muro: Planet (ms tarde llamado E-Werk por
Paul van Dyk), Der Bunker y el ms longevo Tresor fundado en marzo de 1991.[40] En este ltimo fue donde se
desarroll una cierta esttica paramilitar dentro de la comunidad techno, posiblemente como expresin del
compromiso de la corriente influenciada por el sonido de Underground Resistance. Adems, la conexin con Detroit
se tradujo en programaciones donde compartan cartel "hroes locales con invitados de excepcin como UR y Eddie
Fowlkes", as como una estrecha colaboracin con la divisin discogrfica del club.[41]
Progresivamente, los DJs alemanes fueron intensificando la velocidad y dureza del sonido, de modo que el techno
con reminiscencias acid de principios de los aos 1990 empez a trasmutar en hardcore o techno hardcore. Se trata
de un sonido fuertemente influido por el gabber holands y el hardcore belga. Otras influencias que dotaron de
personalidad a este estilo fueron la EBM de mediados de la dcada de 1980, cuyos grupos ms representativos eran
DAF, Front 242 y Nitzer Ebb. Los seguidores de este tipo de techno alemn lo llamaban en la poca "Tekkno" o
"Bretter".[42]
Techno
Tras el hardcore, el techno toma varios caminos en Alemania en la primera mitad de los aos 1990. Hacia 1992
comienza a hacerse cada vez ms popular el sonido mstico del trance, preconizado por DJs como Dr. Motte o Sven
Vth. Alemania tambin participa de la explosin creativa del ambient techno de la poca.[43] Otra ramificacin del
gnero tiene lugar hacia mitad de la dcada cuando surge en Berln el llamado dub techno de la mano del proyecto
Maurizio, que operaba desde la plataforma del sello Basic Channel. Este gnero hbrido entre la electrnica de club y
el dub jamaicano es una manifestacin del minimal techno y ha inspirado e influenciado a toda una generacin de
productores como Pole, Monolake, Richie Hawtin, Scion, Vladislav Delay o Deadbeat.[44]
Alianza techno: Berln & Detroit
En 1993, el sello alemn Tresor public el lbum recopilatorio Tresor II: Berln & Detroit - A Techno Alliance,[45]
reflejo de la importancia que tuvo la conexin entre ambas ciudades. A travs de esta "alianza" ambas ciudades y
escenas musicales se beneficiaron mutuamente, pues el detroit techno logr una importante difusin internacional al
tiempo que Tresor gan en respeto y reputacin. En la prctica, esta colaboracin se concret en la contratacin
habitual de DJs estadounidenses en el club berlins. Algunos de ellos llegaron incluso a residir en Berln, como Jeff
Mills y Blake Baxter. Todo ello tuvo su materializacin en el plano musical. Con el apoyo de Tresor, Underground
Resistance public la serie de discos X-101/X-102/X103 y Juan Atkins colabor con Moritz Von Oswald y Thomas
Fehlmann baj el nombre 3MB. Adems, el sello Basic Channel, muy vinculado a Tresor, consigui que su material
fuera masterizado en la National Sound Corporation de Detroit, la principal casa de masterizacin de la escena
techno de Detroit.
Techno
Techno
Produccin musical
Consideraciones estilsticas
El techno es un estilo musical fundamentalmente instrumental, con
escasa presencia de vocales. Normalmente se escucha en el
contexto de una sesin continua de DJ, durante la cual ste avanza
de un disco al siguiente a travs de su mezcla sincronizada. Buena
parte de la instrumentacin en el techno pone el nfasis en la
seccin rtmica, tanto por ser msica de baile como por su
insercin dentro de la sesin del DJ, pero la utilizacin de timbres
musicales sintticos es tambin muy relevante.
Caja de ritmos TR-909.
Tcnicas de composicin
Existen muchas formas de crear techno, pero la mayora se vale de la utilizacin de secuenciadores para crear
composiciones basadas en loops. Los productores de techno, en vez de utilizar tcnicas de composicin
tradicionales, tienden a trabajar de modo improvisado y suelen tomar el estudio como un instrumento en s mismo
considerado. El equipo de produccin se sincroniza utilizando algn tipo de secuenciador MIDI, lo que permite al
productor la combinacin en un solo arreglo compositivo del sonido de varios aparatos diferentes.
Los instrumentos analgicos que utilizaban los pioneros del techno de Detroit incluan cajas de ritmo como la
Roland TR-808 y la TR-909,[57] [58] el generador de lneas de bajo Roland TB-303, y otros sintetizadores como
Roland SH-101, Kawai KC10, Yamaha DX7, y Yamaha DX100. La mayor parte de la secuenciacin originaria era
llevada a cabo va MIDI utilizando secuenciadores como Korg SQD1 y Roland MC-50, y el sampling era realizado
mediante la Akai S900. Desde la segunda mitad de los aos 1990, buena parte de este tipo de produccin es realizada
ya no mediante hardware sino a travs de emuladores que se controlan digitalmente desde un ordenador. Los
conciertos en directo que se llevan a cabo desde la aparicin de los emuladores suelen realizarse mayoritariamente
mediante ordenadores porttiles utilizando software.
Artistas significativos
Techno
Basic Channel
(Alemania)
Juan Atkins
(EEUU/Detroit)
Hardfloor (Alemania)
Paulo Nascimento
(Portugal)
System 7 (Inglaterra)
Richie Hawtin
(Canad)
Orbital (Inglaterra)
Keith Tucker
(EEUU/Detroit)
DJ Hell (Alemania)
James Pennington
(EEUU/Detroit)
Umek (Eslovenia)
Mike Banks
(EEUU/Detroit)
Carl Craig
(EEUU/Detroit)
Robert Hood
(EEUU/Detroit)
Regis (Inglaterra)
UR (EEUU/Detroit)
Blake Baxter
(EEUU/Detroit)
Kirk Degiorgio
(Inglaterra)
DJ Rush
(EEUU/Chicago)
Underworld
(Inglaterra)
Si Begg (Inglaterra)
Vladislav Delay
(Finlandia)
Speedy J (Holanda)
Kevin Saunderson
(EEUU/Detroit)
Octave One
(EEUU/Detroit)
Daniel Bell
(EEUU/Detroit)
Kenny Larkin
(EEUU/Detroit)
Anthony Shakir
(EEUU/Detroit)
Joey Beltram
(EEUU/NY)
Drexciya
(EEUU/Detroit)
Cari Lekebusch
(Suecia)
Slam (Inglaterra)
Ricardo Villalobos
(Chile)
Dominik Eulberg
(Alemania)
LFO (Inglaterra)
Cristian Vogel
(Inglaterra)
C. J. Bolland (Blgica)
Chris Liebing
(Alemania)
Frankie Bones
(EEUU/NY)
Laurent Garnier
(Francia)
Derrick May
(EEUU/Detroit)
Adam X (EEUU/NY)
Thomas Brinkmann
(Alemania)
Jeff Mills
(EEUU/Detroit)
Surgeon (Inglaterra)
Oliver Ho (Inglaterra)
scar Mulero
(Espaa)
Bibliografa
Albiez, S. Post Soul Futurama: African American cultural politics and early Detroit Techno. European Journal of
Americal Culture Vol 24 No 2. 2005.
Blnquez, J. Morera, O. (eds.). Loops. Una Historia de la Msica Electrnica. Barcelona. Mondadori, 2002
(ISBN 84-397-0901-3).
Bussy, P. Kraftwerk. Man, Machine and Music. Londres. Saf Publishing, 1993. (ISBN 978-0-946719-70-9).
Gilbert, G. Pearson, E. Cultura y poltica de la msica dance. Barcelona. Paids. 2003 (ISBN 84-493-1473-9).
Kyrou, A. Techno Rebelde. Madrid. Traficantes de Sueos, 2006. (ISBN 84-96453-10-3).
Pope, R. Hooked on an Affect: Detroit Techno and Dystopian Digital Culture [59]. Dancecult: Journal of
Electronic Dance Music Culture. Vol 2 (1). 2011 (ISSN 1947-5403).
Ramos, A. Jimnez, R. 2001: una odisea techno en el espacio. Dance De Lux. Barcelona, 2001.
Robb, D. Techno in Germany: Its Musical Origins and Cultural Relevance [60]. German as a Foreign Language
Journal No 2. 2002.
Savage, J. Machine Soul. A History of Techno [61]. The Village Voice (Rock & Roll Quarterly). Verano de 1993.
Techno
Filmografa
High Tech Soul [62]. Dirigida por Gary Bredow. Plexifilm, 2006. 64 minutos.
Referencias
[1] Gary Bredow (2006). High Tech Soul (http:/ / www. plexifilm. com/ title. php?id=27) (en ingls). Consultado el 4 de febrero de 2010.El
documental comienza diciendo: "la msica Techno surgi en Detroit entre mediados y finales de los 80, y su creacin se atribuye a Juan
Atkins, Derrick May y Kevin Saunderson".
[2] Loops 2002:261
[3] Cultura y poltica de la msica dance 2003:145-149
[4] Ariel Kyrou concibe durante su obra repetidamente a The Belleville Three como inventores del gnero (pags. 183 infra, 186 supra, 187 infra)
y subtitula su captulo relativo al techno de Detroit "El techno original nace en Detroit y de sus semillas la resistencia" (pg. 183). Techno
Rebelde. 2006
[5] Concretamente del prrafo que sostiene que "los techno-rebeldes son, lo reconozcan o no, agentes de la Tercera Ola. En los prximos aos
no solo no desaparecern, sino que se multiplicarn. Ellos forman parte del avance a un nuevo nivel de civilizacin". Extraido de Machine
Soul. 1993
[6] Hooked on an Affect. 2011:33
[7] Un rasgo que compartiran msicos de la escena detroit techno como Cybotron o Drexciya con otros no pertenecientes a la misma como Sun
Ra o George Clinton. Post Soul Futurama. 2005:11
[8] Jason Ankeny. Biografa de Kraftwerk (http:/ / www. allmusic. com/ artist/ p4706) (en ingls). Consultado el 4 de febrero de 2010.
[9] Stephen Thomas Erlewine. Autobahn (http:/ / www. allmusic. com/ album/ r11208) (en ingls). Consultado el 9 de febrero de 2010.
[10] Who is "The Electrifying Mojo? (http:/ / music. hyperreal. org/ lists/ 313/ 09. html) (en ingls). Consultado el 4 de febrerode
2010.Biografa de The Electrifying Mojo en la lista "313" de Hyperreal, en la que se afirma que "quiz Mojo no influy sobre el desarroll
del techno como un gnero musical per se, pero definitivamente contribuy a despertar en una generacin la bsqueda de sonidos fuera de lo
comn".
[11] Techno Rebelde. 2006:183
[12] John Bush. Biografa de Juan Atkins (http:/ / www. allmusic. com/ artist/ p52874) (en ingls). Consultado el 4 de febrero de 2010.El
autor afirma que "(...) aunque suele ser difcil (y engaoso) determinar la gnesis exacta de un gnero musical, la eleccin ms sencilla en el
techno es un disco de Atkins, el tema de electro de 1982 'Clear'"..
[13] Loops 2002:266-267.
[14] Benjamin Ferguson. Label of love: Metroplex (http:/ / www. guardian. co. uk/ music/ 2010/ jun/ 15/ label-love-metroplex) (en ingls).
Consultado el 15 de juniode 2010.
[15] Juan Atkins lo ha llegado a considerar como el "padrino del techno". Loops 2002:264.
[16] Dan Bean. Entrevista a Juan Atkins (http:/ / www. bleep43. com/ bleep43/ 2009/ 10/ 4/ juan-atkins-interview-part-one. html) (en ingls).
Consultado el 5 de febrero de 2010.Juan Atkins seala todas estas variadas influencias musicales. Cuenta que aprendi a tocar la batera
emulando el sonido de Motown, toc en su adolescencia versiones de clsicos de Sly & The Family Stone y fue de ste grupo el primer disco
que compr. Cita la influencia de las producciones de Giorgio Moroder, como The Chase, y cuenta que en sus competiciones de DJs destacaba
por poner discos de grupos como The B-52's.
[17] Simon Trask (1988). Future Shock (http:/ / www. mobeus. org/ archives/ juanatkins/ ) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de
2010.Sobre el entusiasmo de Atkins por Kraftwerk y otras influencias europeas, el productor de Detroit afirma: "alrededor de 1980 tena
una cinta solo de Kraftwerk, Telex, Devo, Giorgio Moroder y Gary Numan, y me encantaba conducir sin direccin escuchndola". Ms
adelante explica la intencin de su msica: "Mi idea era que los Kraftwerks, Telexes y Devos eran buenos pero no eran funky. Senta que si
poda tomar ese tipo de msica y aadirle un elemento funky sera un puntazo. Eso hicimos, pero no obtuvimos reconocimiento.".
[18] Cosgrove, S (1988). Techno! - The New Dance Sound of Detroit (http:/ / www. ele-mental. org/ ele_ment/ said& did/ techno_liner_notes.
html) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.Notas interiores.
[19] "Strings of Life" aparece en recopilatorios titulados The Real Classics of Chicago House 2 (http:/ / www. discogs. com/ release/ 788003)
(2003), Techno Muzik Classics (http:/ / www. discogs. com/ release/ 6413) (1999), House Classics Vol. One (http:/ / www. discogs. com/
release/ 483465) (1997), 100% House Classics Vol. 1 (http:/ / www. discogs. com/ release/ 48064) (1995), Classic House 2 (http:/ / www.
discogs. com/ release/ 64669) (1994), Best of House Music Vol. 3 (http:/ / www. discogs. com/ release/ 13123) (1990), Best of Techno Vol. 4
(http:/ / www. discogs. com/ release/ 30645) (1994), House Nation - Classic House Anthems Vol. 1 (http:/ / www. discogs. com/ release/
146494) (1994) y otros recopilatorios (http:/ / www. discogs. com/ artist/ Rhythim+ Is+ Rhythim) que incluyen las palabras "techno" o
"house" en su ttulo.
[20] Frank Broughton (1995). Entrevista con Frankie Knuckles (http:/ / www. djhistory. com/ interviews/ frankie-knuckles) (en ingls).
Consultado el 5 de febrero de 2010.En ella afirma que le compr una TR-909 a Derrick May: "Creo que no consegu mi primera caja de
ritmos hasta 1984. La consegu de Derrick May. Era una 909. Una Roland TR 909. Por algn motivo l tena dos, y me llam desde Detroit
para decirme que vena (...) y que quera venderme una. Le dije que no saba nada acerca de programar con ese tipo de cajas de ritmos. l
me dijo: es fcil, yo te enseo".
10
Techno
[21] Juan Atkins cuenta una versin similar de esta ancdota: "alrededor de 1984 y 1985 (...) Derrick necesitaba pasta para pagar el alquiler y
quera vender su caja de ritmos a Jeff Mills, que estaba en otra banda de DJs y msicos en Detroit, rivales nuestros, de alguna forma. Y le
dije: no, no le vendas nada, sobre todo no le vendas la caja de ritmos porque, si no, sonar como nosotros y ese sonido se escuchar en sus
mezclas en los clubs (...) Le propuse ir antes a Chicago a venderla, y as lo hizo. Creo que se la vendi a Frankie Knuckles... Y esa cajita de
ritmos 909 cre todo el house music, pues all, en Chicago, los DJs se la pasaban unos a otros. (...) El famoso Love Cant Turn Around de
Farley Jack Master Funk, por ejemplo, fue compuesto con la caja de ritmos de la que se desprendi Derrick May. Lo mismo que Move Your
Body de Marshall Jefferson, si no me equivoco". Entrevista de Ariel Kyrou. Vibrations. Abril 1999.
[22] Loops 2002:295-297
[23] Phil Cheeseman. The History of House (http:/ / music. hyperreal. org/ library/ history_of_house. html) (en ingls). Consultado el 5 de
febrero de 2010.El surgimiento y desarrollo del Acid House se relata a partir del epgrafe "1988".
[24] Loops 2002:300-305
[25] BBC (2006). Raving in 89 (http:/ / video. google. com/ videoplay?docid=-880596565305832820) (en ingls). Consultado el 23 de abril
de 2010.Documental que relata el origen, contexto socioeconmico y consecuencias del "Verano del Amor" de 1989 as como del
movimiento rave en Reino Unido.
[26] Loops 2002:269-270
[27] Techno! The New Dance Sound Of Detroit (http:/ / www. discogs. com/ release/ 57919) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[28] Loops 2002:269-270
[29] Gary Bredow (2006). High Tech Soul (http:/ / www. plexifilm. com/ title. php?id=27) (en ingls). Consultado el 23 de abril de 2010.
[30] Sean Cooper. Biografa de Underground Resistance (http:/ / www. allmusic. com/ artist/ p194564) (en ingls). Consultado el 23 de marzo
de 2010.UR redirigi su porcin del legado de detroit techno hacia el activismo social, sustituyendo la popularidad mainstream y el xito
financiero por la independencia y autodeterminacin (...). El primer catlogo de UR se define por una combinacin tpicamente detroitiana de
soul de la Motown y de Chicago, con un implacable, en ocasiones castico techno lo-fi y cido, y electro.
[31] Loops 2002:272-274.
[32] Sin embargo, Ariel Kyrou considera que la temtica cyberpunk ya estaba presente en la msica y la esttica de la "primera ola", aquella
formada por los creadores del techno: A veces, se tiene la impresin de que los arcngeles del techno son, junto a los piratas de la Red, los
primeros hroes de las novelas que disean en un futuro prximo los escritores cyberpunk. Techno Rebelde 2006:187
[33] Robert Hood - Minimal Nation (http:/ / www. discogs. com/ Robert-Hood-Minimal-Nation/ master/ 4763) (en ingls). Consultado el 5 de
febrero de 2010.Todos los anlisis de los usuarios de discogs coinciden en considerar este disco un punto y aparte y un momento seminal en
el desarrollo del minimal techno.
[34] Simon Reynolds. The Bleep 20 (http:/ / energyflashbysimonreynolds. blogspot. com/ 2008/ 04/ bleep-20-fact-februarymarch-2008-by.
html) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[35] Segn Jon Savage: en Inglaterra, el techno no empez en Londres o Manchester (que en aquel momento estaban ocupados con grupos de
rock/dance como The Happy Mondays), sino en Sheffield. Machine Soul 1993
[36] Acid Techno (http:/ / www. allmusic. com/ explore/ style/ d2895) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[37] Techno Inteligente (http:/ / www. planetamodular. com/ ?p=129) (en espaol). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[38] Loops 2002:283-284
[39] Techno in Germany. 2002:134
[40] Techno in Germany. 2002:134
[41] Loops 2002:285
[42] Techno in Germany. 2002:134
[43] Techno in Germany. 2002:135-136
[44] Javier Blnquez (2010). Ecos del Roco. Vida y muerte del techno-dub (http:/ / www. clubbingspain. com/ especiales. php?lng=es&
id=336) (en espaol). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[45] Tresor II: Berln & Detroit - A Techno Alliance (http:/ / www. discogs. com/ release/ 48297) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de
2010.
[46] Simon Reynolds. Above The Treeline. The Wire #127 Septiembre 1994
[47] Simon Reynolds. Hardcore Continuum (http:/ / www. thewire. co. uk/ articles/ 2009) (en ingls). The Wire #300. Consultado el 5 de
febrero de 2010.Serie de 7 ensayos sobre el origen y desarrollo del hardcore, donde sustenta su tesis sobre el Hardcore Continuum.
[48] Criminal Justice and Public Order Act (http:/ / www. opsi. gov. uk/ acts/ acts1994/ Ukpga_19940033_en_6. htm#mdiv63) (en ingls).
Consultado el 5 de febrero de 2010.
[49] Javier Blnquez, en el captulo titulado "reaccin en cadena: techno y house en la segunda mitad de los noventa (1992-2002) resume esta
evolucin. Loops 2002: 519-531
[50] Martin Vukovi (2008). M_nus (http:/ / www. discogs. com/ label/ M_nus) (en ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.La entrada
del sello en discogs incluye una resea del usuario Martin Vukovi que describe tanto la aportacin histrica del sello como la crtica que se le
suele hacer por repetir frmulas y desprenderse de su carcter innovador para complacer a una audiencia ms amplia.
[51] Toby Frith (2009). 20 best: UK techno (http:/ / www. factmag. com/ 2009/ 07/ 02/ 20-best-uk-techno/ ) (en ingls). Consultado el 5 de
febrero de 2010.
[52] Das Boot (http:/ / en. wikipedia. org/ wiki/ Das_Boot_(song)) (en ingls). Consultado el 5 de junio de 2010.La cancin, una versin
entre eurodance y techno de una pieza compuesta originalmente por Klaus Doldinger como banda sonora para la pelcula que da nombre al
11
Techno
grupo, se convirti en nmero uno en Austria, Suiza, Alemania y Noruega, y entr en el top ten en Fracia y Holanda.
[53] James Brown Is Dead (http:/ / www. allmusic. com/ artist/ p13447) (en ingls). Consultado el 5 de junio de 2010.Primera cancin
"rave" en aparecer en el rnking pop semanal de Billboard.
[54] Ford (2000). Ford unveils new limited Street Edition Focus (http:/ / media. ford. com/ article_display. cfm?article_id=6225) (en ingls).
Consultado el 5 de febrero de 2010.El detroit techno es un estilo musical reconocido por jvenes de todo el mundo. Sabemos que la msica
es una de las mayores pasiones de los jvenes compradores, as que tena sentido para nosotros incorporar un elemento musical nico en
nuestra campaa.
[55] Canal + (1993). Hasta que el cuerpo aguante (http:/ / www. veoh. com/ browse/ videos/ category/ music/ watch/ v14187109J53TQjgA#)
(en espaol). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[56] Juan Carlos Garca, Oscar Montn. 72 horas: La ruta a Valencia (http:/ / www. emeeme. com/ emeeme/ noticias/
57156896-D360-49A4-99B2-C4F3D64AA72D. html) (en espaol). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[57] 808 statement (http:/ / www. soundonsound. com/ sos/ 1997_articles/ may97/ rolandtr808. html) (en ingls). Consultado el 5 de febrero
de 2010.
[58] Derek Johnson, Debbie Poyser (1995). 909 Lives! (http:/ / www. soundonsound. com/ sos/ 1995_articles/ nov95/ rolandtr909. html) (en
ingls). Consultado el 5 de febrero de 2010.
[59] http:/ / dj. dancecult. net/ index. php/ journal/ article/ viewFile/ 72/ 97
[60] http:/ / www. gfl-journal. de/ 2-2002/ robb. pdf
[61] http:/ / music. hyperreal. org/ library/ machine_soul. html
[62] http:/ / www. plexifilm. com/ title. php?id=27
12
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
13