Capricho Arabe

Anlisis Musical II
Alumno: Delgado Torres Julio Csar

Maestro: lvaro Daz
Breve Contexto Histrico de la Obra y el compositor Francisco Tarrega
Francisco de Ass Trrega Eixea nace el 21 de noviembre de 1852 en Barcelona y
muere el 15 de diciembre de 1909. Fue un compositor y guitarrista espaol.
Entro en el conservatorio de Madrid en 1847, donde estudi composicin con
Emilio Arrieta. A finales de 1870 enseaba guitarra y daba concierto con
regularidad. Virtuoso de su instrumento, era conocido como Sarasate de la
guitarra. En 1880 dio recitales en Pars y Londres.
Durante el invierno de 1880 sustituy a su amigo guitarrista Luis de Soria en un
concierto de Novelda (Alicante), ciudad donde conoci a su futura esposa, Mara
Rizo.
Aparte de sus obras originales para guitarra, que incluyen Recuerdos de la
Alhambra, el Capricho rabe y la Danza mora, arregl piezas de otros autores
para este instrumento, como algunas de Ludwig Van Beethoven, Frederic Chopin,
Flix Mendelssohn y la famosa Serenata Espaola del Cataln Joaqun Malats.
Como otros de sus contemporneos espaoles, su amigo Isaac Albniz, por
ejemplo, Trrega tuvo inters en combinar la tendencia romntica que prevaleca
en la msica clsica con los elementos populares espaoles. El conocido
guitarrista contemporneo ngelo Gilardino escribi que los 9 preludios de
Trrega son: El ms prefundo pensamiento musical de Trrega de forma
concentrada.
Se considera el creador de los fundamentos de la tcnica de la guitarra clsica del
siglo XX y del inters creciente por la guitarra como instrumento de recital.
La msica mas interpretada y escuchada en el mundo ahora se conoce con el

nombre de la meloda Nokia porque el tono predeterminado de la llamada
corresponde a un extracto de su obra El gran vals
Para la pelcula El amor en los tiempos del clera, basada en la novela homnima
del escritor colombiano Gabriel Garca Mrquez, se utiliz como tema central la
cancin Hay amores Compuesta por Shakira. La instrumentacin de esta
cancin se basa por completo en el Capricho rabe, pero la letra fue escrita por la
artista colombiana inspirndose en paisajes de su pas.
Silvio Rodrguez se inspiro y utilizo los acordes de Lgrima para el tema Alguien
de su lbum Mariposas (1999)
Capricho rabe
El gran genio de Trrega reside en que su primera composicin que public,
fuera
el "Capricho
rabe" (Barcelona,
1889).
Este
mismo
ao
tambin
escribir "Preludio N 1"; al ao siguiente, "Preludio N 8" y "La Alborada". En 1894

compone "Mara" (Tango); en 1896, "Sueo" y "Mazurka en Sol" y en 1897, "A la
Alhambra!" invocacin, que ms tarde editar con el ttulo "Recuerdos de la
Alhambra".
Anteriormente al "Capricho rabe", Trrega adapt a la guitarra una
"Fantasa Espaola" (1872), -Gran Jota- sobre motivos populares, inspirndose
de la "Jota" de Julin Arcas (1832- 1880). La composicin "O mamma mamma
cara" (cancin napolitana) a la que tambin denominaba Nicolo Paganini "Il
Carnevale di Venezia" (1829), la escribi para violn y pianoforte con 12
variaciones. Trrega, de esta obra de Paganini, realizar un arreglo para guitarra
en 1880 compuesta de 8 variaciones.
La "Gran Jota" y las "Variaciones sobre el Carnaval de Venecia" formarn
parte de las ediciones pstumas de Trrega, publicadas en las Ediciones "Alier" de
Madrid, por los aos 1932/43.
Curiosamente el "Carnevale di Venezia" de
Paganini tambin se edit despus de la muerte de ste ltimo.
El "Capricho rabe" es sin lugar a dudas la obra ms conocida y celebrada de

todo el repertorio de las composiciones de este gran maestro espaol.
El
guitarrista cataln Domingo Prat (1886-1944), alumno de Miguel Llobet, deca en

su diccionario de 1934 (pg. 319):
"Guardo de Trrega mucho y muy buenos recuerdos: tengo algunos de sus muy
importantes papeles originales como 'Capricho rabe' que con su puo y letra
titul 'Capricho Morisco', lleva la fecha, 28 de julio de 1889, Barcelona".
El hijo de Trrega, en una entrevista que le hizo Jos del Castillo, citaba reiteradas
veces la "Serenata rabe" en lugar del "Capricho rabe" (Solidaridad Nacional,
25.III.1950). He aqu el manuscrito de Trrega de la citada creacin. Al principio de
esta msica estn escritas las siglas C. A. y, debajo de stas, Serenata; es
decir, Capricho rabe, Serenata.
La primera obra que har imprimir Trrega ser el "Capricho rabe" junto con
otras de sus composiciones y una transcripcin de un "Largo" de Beethoven, Op.
7 en las ediciones musicales valencianas Antich y Tena, en 1902.
El "Capricho rabe" ha sido transportado al violn, instrumentado para pequea

orquesta, bandas, rondallas, incorporndose al repertorio internacional; para piano
fue magistralmente transcrito por el profesor y compositor cataln, Manuel Burgs

(1874-1945) bajo el ttulo "Serenata rabe" y publicada por las Ediciones Ildefonso
Alier (Madrid).
El "Capricho rabe" lo dedic Trrega al eminente maestro Bretn. Toms Bretn

(1850-1923) fue un notable msico espaol, que compuso peras y zarzuelas.
Entre ellas cabe citar la popular "La verbena de la paloma", un concierto para
violn, msica coral, de cmara y composiciones religiosas.
El hecho de haber dedicado a Toms Bretn el "Capricho rabe" nos puede dar
esto una idea de la opinin que deba tener Trrega sobre la importancia de esta
obra. Al publicar la editorial valenciana Antich y Tena la primera coleccin de obras
de Trrega, escribi ste desde Mlaga a su insigne amigo el maestro Bretn,
pidindole excusas del atrevimiento que se haba permitido al dedicarle
su "Capricho rabe". La calurosa carta que el maestro Bretn escribi en
agradecimiento a Trrega, demuestra el respeto y estrecho cordial contacto que
haba entre los dos compositores.
Carta de Bretn a Trrega
Barcelona
Sr. D. Francisco Trrega
Mi querido amigo:
Me alegra mucho saber de Vd.; no le contest a Mlaga porque, cuando
pude hacerlo, ya le juzgaba fuera. Ahora veo que su cuartel gral. es invariable,
pues indica la direccin que yo tena apuntada, y a ella le dirijo sta por si ya no
se halla en Segorbe.
El atrevimiento que se ha tomado Vd. Con mi modesto nombre, amigo
Trrega, es un honor y favor muy grande que me rinde. Yo se lo agradezco, pero
muy de veras. Sabe el alto y sincero concepto que tengo de sus mritos; figrese,
pues, si ser para m motivo de orgullo que un artista serio se acuerde de m para
tal distincin. Muchas gracias! Lo ha publicado? Aqu se podra hacer, si ya no lo
ha hecho.
He sido nombrado Comisario regio del Conservatorio; esto y la
instrumentacin de una pera que acabo de escribir, "Farinelli", cuatro actos, me
tiene atareadsimo. Por eso corto. Cundo vemos a Vd. por aqu? Qu hay de
la publicacin de un Mtodo de Guitarra de que me habl su excelente amigo
Gomis?
Siempre suyo muy affmo. amigo
Toms Bretn
14 de Octubre, 1901
El "Mtodo de Guitarra" al que hace mencin Bretn en esta epstola estuvo

ocupando la mente y voluntad de Trrega en la ltima dcada de su vida, y no lo
lleg a terminar y publicar, como era su deseo, debido a sus repetidas prdidas de
salud.
Del ltimo comps del "Capricho rabe" existe otra versin que Trrega
escribi, de la vemos un ejemplo manuscrito del mismo Trrega.
"El alhambrismo"
Tal vez debido al papel principal que ha desempeado Granada, el vocablo
alhambrismo parece apto para batear un estilo musical que empieza por los aos
50 y termina a finales del siglo XX. Los principales lderes de este movimiento
fueron Toms Bretn (1836- 1903), Ruperto Chap (1851-1909) y Jess
Monasterio (1836- 1903). Veamos algunos ttulos de tipo alhambrista: "En la
Alhambra" Serenata
(Bretn), "Fantasa
Morisca" (Chap), "Adis
la
Alhambra" (Monasterio).
Trrega tambin forma parte de esta boga musical alhambrista; en primer lugar
con
su "Capricho
rabe", luego, "Recuerdos
de
la
Alhambra",
"Danza
Mora" y "Danza Odalisca". Curiosamente, el "Capricho rabe" y la "Serenata" de

la "Fantasa Morisca" de Ruperto Chap, tienen en su estructura algo similar.
Presento un ejemplo de un pasaje, con bajo obstinato, de la obra de Chap y el
bajo obstinato del "Capricho rabe".
Capricho rabe es una fusin entre lo rabe y lo espaol conjugado en 2 formas

muy bsicas de decir pero muy complejas de hacer, la primera es la utilizacin de
escalas tpicas de la cultura rabe, despus desarrollar una meloda con sentido
espaol y por ultimo combinarlo con un bajo continuo tpico en las canciones y
tradiciones rabes.
Conclusiones
El capricho rabe se conjuga como un esfuerzo de fusiona dos culturas tan
cercanas y tan distintas entre si y que a travs de esta inigualable obra se logra el
cometido de hacerlo, una obra obligada para el escucha e interprete guitarrista y
que debera ser escuchada con atencin por aquellos amantes de la msica
clsica que entendern la profundidad de esta obra una vez oda.
Bibliografa
http://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_T%C3%A1rrega
http://es.wikipedia.org/wiki/Capricho_%C3%A1rabe
http://books.google.com.mx/books?
id=5s5CxTokwSYC&pg=PT67&dq=capricho+arabe&hl=es&sa=X&ei=PyiGU9W5O
cmuyATDuoHoBw&ved=0CDwQ6AEwAw#v=onepage&q=capricho
%20arabe&f=false
http://books.google.com.mx/books?
id=mKJxlvJwbRcC&printsec=frontcover&dq=francisco+tarrega&hl=es&sa=X&ei=d
SiGU8S_O4WcyATjq4KIDg&ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&q=francisco
%20tarrega&f=false
http://www.buenastareas.com/ensayos/Francisco-T%C3%A1rrega-Vida-y-ObraCapricho/6703334.html

Capricho Arabe

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Capricho Arabe

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capricho Arabe

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Anlisis Musical II

Alumno: Delgado Torres Julio Csar

La msica mas interpretada y escuchada en el mundo ahora se conoce con el

escribir "Preludio N 1"; al ao siguiente, "Preludio N 8" y "La Alborada". En 1894

Curiosamente el "Carnevale di Venezia" de

Paganini tambin se edit despus de la muerte de ste ltimo.

El "Capricho rabe" es sin lugar a dudas la obra ms conocida y celebrada de

guitarrista cataln Domingo Prat (1886-1944), alumno de Miguel Llobet, deca en

El "Capricho rabe" ha sido transportado al violn, instrumentado para pequea

fue magistralmente transcrito por el profesor y compositor cataln, Manuel Burgs

El "Capricho rabe" lo dedic Trrega al eminente maestro Bretn. Toms Bretn

Carta de Bretn a Trrega

El "Mtodo de Guitarra" al que hace mencin Bretn en esta epstola estuvo

Morisca" (Chap), "Adis

rabe", luego, "Recuerdos

Mora" y "Danza Odalisca". Curiosamente, el "Capricho rabe" y la "Serenata" de

Capricho rabe es una fusin entre lo rabe y lo espaol conjugado en 2 formas

También podría gustarte