UNIVERSIDAD NACIONAL AUTNOMA

DE MXICO

FACULTAD DE CONTADURIA Y ADMINISTRACIN

Alumnos:
Len Ramrez Alejandro
Medina Altamirano Vctor
Medina Gutirrez Elizabeth
Prez Vargas Ricardo
Grupo:
2255
Materia:
Principios y Tcnicas de Investigacin
Profesora:
Claudia Marcela
Titulo de la Investigacin:
Cmo ha evolucionado la piratera, del ao 2000 a la
actualidad, en la industria de la msica, cine y ropa?

ndice

Marco de referencia.. 3
Capitulo I
Una vista general de la piratera....... 5
Capitulo II
La autentica ropa mexicana pirata..... 9
Capitulo III
Una msica sin voz ... 13
Capitulo IV
El cine a la mexicana. 16
Capitulo V
Tecnologa pirata 18
Capitulo VI
Economa y cuestin legal 21
Capitulo VII
Consecuencias.... 25
Capitulo VIII
Lo bueno y lo malo de la piratera. 27
Capitulo IX
Entrevistas. 29
Capitulo X
Conclusiones.... 35
Fuentes..... 36

Marco de Referencia
Cmo ha evolucionado la piratera, del ao 2000 a la actualidad, en la
industria de la msica, cine y ropa?
Justificacin
Escogimos este tema para conocer el gran impacto que tiene la piratera en la
economa del pas y dar a conocer como ha evolucionado desde el ao 2000 a la
actualidad por diversos factores como la tecnologa, el desarrollo econmico y las
preferencias de quienes los consumen.
Objetivo
Analizar la evolucin de la piratera en tres sectores especficos (ropa, cine
y msica)

Preguntas de investigacin
1. Por qu se ha visto mayormente afectada por la piratera la industria
musical, cine y ropa con respecto a otros artculos?
2. Cules son los principales motivos de que un alto nmero de la poblacin
se dedique a la piratera?
3. Cules son las consecuencias que la piratera deja en nuestro pas?
4. Por qu se da en mayor proporcin la venta y reproduccin de artculos
apcrifos?
Hiptesis
Hiptesis pregunta 1:estas industrias son las ms solicitadas y consumidas
por las personas que compran productos piratas, adems son productos
que no se enfocan en cierta edad o genero, pueden ser consumidos por
personas de todo tipo satisfaciendo los gustos de todos. Se han visto
severamente afectadas debido a que las ventas de sus productos
disminuyen por la competencia desleal ya que las copias de sus productos
en el mercado pirata se venden a precios muy por debajo de su costo real.
Adems es mucho ms fcil reproducirlos o copiarlos debido al avance
tecnolgico utilizado en la reproduccin de estos.
Hiptesis pregunta 2: Falta de oferta laboral , la facilidad de reproducir
copias de algunos productos ya que no pagan impuestos ni todos los costos
de produccin, tambin se debe tomar en cuenta el bajo poder adquisitivo
3

de la poblacin, la corrupcin existente en sectores gubernamentales para

la aplicacin de las leyes.
Hiptesis pregunta 3: Desempleo en industrias formales, el desequilibrio
econmico de las empresas que producen legalmente debido a la
competencia que generan los bajos costos de los productos pirata , no
genera un mecanismo sustentable a los gobiernos en el desarrollo
econmico, genera vandalismo y crimen organizado.
Hiptesis pregunta 4: Principalmente por su bajo precio y por la situacin
econmica del consumidor que prefiere un producto de precio bajo a un
producto de calidad, tambin puede ser porque representa una fuente de
dinero para algunos sectores de la autoridad.

Viabilidad
Creemos que es viable debido a que es un tema que ocurre rutinariamente en
Mxico, por esto las fuentes de informacin abundan . Tambin lo consideramos
viable, ya que es un fenmeno que se encuentra en a nuestro alcance por lo que
es posible analizarlo con mayor facilidad, as como tambin la disponibilidad de
tiempo los integrantes.

Enfoque
Es enfoque cualitativo ya que lo investigado son costumbres y hechos de la vida
cotidiana y cuantitativo por que manejaremos datos estadsticos (entrevistas,
encuestas, recopilacin de datos etc.).
Fuentes de informacin
Las fuentes de investigacin contempladas son:

Artculos de: revistas, peridicos etc.

Consumidores
Vendedores
Oficinas de marcas y patentes
Cultura

Tcnicas de Investigacin

Encuestas
Investigaciones tericas y de campo
Entrevistas

Capitulo I: Una vista general de la piratera.

El significado de piratera se toma de una metfora de robo de la propiedad de
alguien ms, acto que realizaban los piratas en el mar. Intrnsecamente ilegal,
desleal, y ambicioso, la piratera daa la economa en su conjunto, al mismo
tiempo que los productos legtimos son desplazados y es distorsionada la
percepcin de los consumidores.
Dicho fenmeno ha afectado la creacin de empleos y el crecimiento econmico,
limitando el crecimiento y la participacin de empresas formales y productivas en
el mercado, ocasionando escenarios de competencia desleal al aumentar la
economa informal y al disminuir la calidad de productos y servicios.
Para que exista la piratera debe existir una escala comercial que no es un tema
incidental, hay una organizacin detrs orientada a la manufactura, importacin,
comercializacin, financiamiento, y distribucin o lavado de los recursos: hay toda
una logstica detrs bastante bien soportada.
Al comprar un producto que es copia ilegal del original a un precio mdico se cae
en el autoengao y en la ilusin de que se adquiere algo de prestigio, con el riesgo
de que el producto sea inservible al poco tiempo.
La piratera tambin est ligada a otros delitos graves como la adulteracin de
algunos productos como licores, perfumes, contrabando y venta de mercanca
robada, entre otros.
Por otra parte los usuarios que bajan msica por Internet cometen un delito grave,
segn la ley, como el que lo hace para la venta en la va pblica. Tambin
fotocopiar parte de un libro o un libro completo es un delito a pesar de que las
bibliotecas pblicas y las universidades lo hagan como si no pasara nada, pero
provoca cuantiosas prdidas fiscales para los gobiernos, inhibe la generacin de
nuevos empleos. Quienes venden productos piratas cometen el delito de
falsificacin de marcas, esencialmente as se definen esos delitos, como
falsificacin de marcas. Adicionalmente, cometen el delito de uso no autorizado de
obra protegida.
En nuestro pas el sector informal representa mas del 12% del Producto Interno
Bruto (PIB) segn estimaciones del Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e
Informtica (INEGI), mientras que la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT)
calcula alrededor de 10 millones de personas que viven de la economa informal
5

en Mxico. As las cosas, el comercio ambulante es una vlvula de escape de

todos los que no encuentran trabajo en los sectores formales.
El problema es que de tras del ambulantaje se esconde el comercio ilegal, que es
el ultima eslabn de la cadena de delincuencia organizada. El comercio ambulante
ya no esta compuesto solo por la gente de escasos recursos que ha sido
desplazada por la formalidad, tambin representa una serie de actividades
productivas y comerciales altamente rentables que compiten de forma desleal con
las industrias y comercios legtimos que si pagan impuestos.
Al haberse vuelto tan comn, pudiera parecer que la piratera es un comercio
legitimo, que no resulta muy grave: de acuerdo con la encuesta realizada por la
Procuradura Federal del Consumidor (Profeco) a 1,425 personas mayores de 18
aos que viven en el rea metropolitana del Distrito Federal, el 75% de los
entrevistados acept haber comprado este tipo de productos en la calle.
Paradjicamente el mismo estudio revela que casi el 68% de las personas que
adquirieron copias ilegales de diverso tipos de artculos, tuvieron problemas de
calidad y/o funcionamiento con el producto, lo que les impidi disfrutarlo.
Otra cifra que muestra la gravedad de estos resultados es que el 89% de quienes
admitieron comprar piratera, lo hacen a pesar de que estn consientes de que se
trata de un delito. En trminos generales con estos resultados coincide el Estudio
sobre piratera de software que realiz, la Business Software Alliance ( Alianza de
Negocios de Programas Informticos, BSA, con sus siglas en ingles, a 453
personas de nuestro pas.
No deja de ser sorprendente que la mayora de las personas que entrevisto la
Profeco, considera a la piratera menos grave que el robo o la corrupcin en
cuanto a los principales problemas de Mxico.
Estamos ante una cuestin de percepcin en la que en apariencia, la mayora de
las personas no comprenden las consecuencias de comprar y/o utilizar productos
piratas, a tal punto que se ha convertido en un fenmeno socialmente aceptado.
La piratera est presente en todos los pases con mayor o menor intensidad,
debido que existen varios factores tales como la solidez de las leyes de proteccin
intelectual, la infraestructura necesaria para copiar las obras originales y las
diferencias culturales. Adems, la piratera no es la misma en cada pas, pues
vara incluso de una ciudad a otra, de industria a industria y segn las
caractersticas socio demogrficas de los personas.
Mxico ocupa el cuarto lugar en piratera, slo superado por Rusia, China e Italia
en cuanto a prdidas generadas en la industria de msica, pelculas, libros,
6

software de entretenimiento y comercial de acuerdo al Reporte Especial 301 de la

Alianza Internacional para la Propiedad Intelectual.
Aunque es incierto precisar cundo inicia la piratera en Mxico, sta se intensifica
a partir de los aos 70, cuando aparecen las primeras marcas de artculos como
Lacoste, Sergio Valente, Gucci y Guess. Luego llega en su etapa ms explosiva a
otros sectores como los cosmticos y ms recientemente en bienes duplicables
como pelculas, programas de computacin, msica grabada en discos compactos
y videojuegos.
De acuerdo al reporte antes mencionado durante los ltimos siete aos las
industrias de la msica, software de entretenimiento, software comercial, pelculas
y libros ha perdido anualmente, en promedio, casi un milln de dlares por la
piratera, lo que coloca al pas en el primer lugar de Amrica Latina.
El fenmeno de la piratera trae consigo repercusiones que perjudican varios
sectores industriales, en especial a los de la msica los de la msica, el cine, el
calzado, los perfumes, la joyera, los libros, la tv de paga, las medicinas entre
otras. Pero la piratera perjudica tambin a la sociedad en general, por que
devasta plana productiva lo cual genera desempleo. Viendo con esto que la
piratera genera una cultura de la ilegalidad que descompone a la sociedad en
general y perjudica valores fundamentales, como el respeto a la ley y a los
derechos de terceros.

La piratera, un problema internacional?

La piratera es definitivamente un fenmeno inmortal y enorme. El problema se
presenta en cualquier rincn del planeta, en pases ricos y tambin en pobres, sin
embargo las dimensiones del problema son distintas en cada caso. Erradicarla
parece imposible, sin embargo mucho se puede hacer para reducirla.
El problema de la piratera no es exclusivo de Mxico, por lo que existen varias
instituciones, tanto a nivel internacional como nacional, que se dedican a
combatirla y a tratar de preservar el estado de derecho en la materia. As, la
Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) es una agencia de las
Naciones Unidas que cuenta con 170 pases miembros, cuya principal actividad es
administracin de los convenios internacionales para proteger los derechos de
autor.
De esta manera, la Declaracin universal de los derechos humanos, en su articulo
27, seala: Toda persona tiene derecho a la proteccin de los intereses morales y
materiales que le correspondan en razn de sus producciones cientficas, literarias
7

o artsticas de que se autora; asimismo, existen tratados internacionales como el

Convenio de Berna para la Proteccin de Obras Literarias y Artsticas; el Convenio
de Roma para la Proteccin de los Artistas, Interpretes y Ejecutantes, Productores
de Fonogramas y Organismos de Radiodifusin; el Acuerdo de la Organizacin
Mundial del Comercio (OMC) sobre Aspectos de los Derechos de Propiedad
Intelectual Relacionados con el Comercio (ADPICA, as como la Convencin
Universal sobre Derechos de Autor y el Tratado de Libre Comercio de Amrica del
Norte, entre otros.
Mxico ha suscrito todos los acuerdos anteriores, por lo que junto con Estados
Unidos y Canad, tambin firmo la Alianza para la seguridad y la Prosperidad de
Amrica del Norte (ASPAN), entre otras acciones, pretende unir esfuerzos con los
pases vecinos para combatir la piratera. Los principales compromisos de este
acuerdo consisten en crear un sistema de informacin que permita evaluar el
crecimiento o disminucin de la piratera, sancionar con mayor eficacia a quienes
incurran en la misma, revisar el marco legal para combatir este delito, actualizar la
ley y aplicar polticas para consolidar el mercado interno.
tica y Moral?
El mundo pirata se ha vuelto parte de la cotidianidad, pero es indispensable
revertir esta tendencia, ya que continuar distribuyendo y comprando productos
pirata hoy, equivale a comprometer a nuestros hijos, nietos, etc., por que en un
pas donde se expande el robo y la ilegalidad, no necesitaramos profesionistas, si
no maleantes.
El combate a la piratera es un asunto de supervivencia econmica y laboral para
las familias mexicanas, pero tambin es una cuestin de tica y moral. Todos
tenemos que pensar en el tipo de valores y de nacin que queremos dejarles a
nuestros hijos: un pas pirata inmerso en la cultura de la legalidad, o una nacin
autentica, original, dinmica y creativa, con valores firmes y una economa slida
que pueda apuntalar las oportunidades de prosperidad para las nuevas
generaciones que ya estn aqu, t decides.

Capitulo II: La autentica ropa mexicana pirata.

Cinco de cada 10 prendas de vestir se consumen en el pas tienen un origen
ilcito, ya sea en el contrabando o la piratera, lo que ha generado una perdida de
400 mil empleos formales; y un quebranto anual de casi 100 mil millones de pesos
en la industria del vestido.
El fenmeno de las imitaciones de las marcas no es reciente. Siempre han existido
versiones piratas de los originales, hasta el punto de que hay clebres casos de
robos de arte en los que tardaron aos en darse cuenta del cambiazo gracias a
una genial imitacin.
Al parecer, en el caso de la piratera de marcas de ropa no siempre se trata de
artculos de peor calidad. Existen dos maneras de sacar todos estos productos al
mercado negro: la primera, la simple y vulgar copia, y la segunda, que nace en las
propias fbricas donde se manufacturan los originales y consiste en hacer ms
productos de los encargados y desviarlos como quien no quiere la cosa.
Como siempre, para gustos los colores. No vamos a entrar en las prdidas para el
sector porque como compradores que quieren vestir con estilo no es nuestro tema.
Eso s, recordad que es un delito contra la propiedad industrial.
Por otra parte, los especialistas del Laboratorio de Pruebas de Calidad de Profeco,
encontraron que los pantalones de mezclilla pirata estn fabricados con materias
primas de baja calidad cuya duracin es de solo un ao contra los tres aos que
ofrecen las marcas originales.
Se precis que como son muy pocos los mexicanos con posibilidades de pagar 4
mil pesos por una camisa o zapatos para hombre y 2 mil por un par de zapatos, la
piratera se ha constituido como la opcin. Las marcas se han convertido en uno
de los elementos principales de comercializacin y decisin en los patrones de
consumo, debido a que "no slo identifica a los artculos sino que genera un
vnculo de confianza entre el consumidor y la empresa".
Sin embargo tambin hay razones menos comerciales ya que la marca "contiene
un beneficio emocional que cubre diferentes necesidades que van desde
demostrar la personalidad y estilo, hasta cubrir carencias de autoestima y
autorrealizacin", se seal.

La dependencia detall que de acuerdo con la investigacin de mercado realizada

por ACNielsen, Mxico ocupa el primer lugar en Amrica Latina en la compra de
artculos de marca, y en el cuarto sitio mundial en la adquisicin de artculos de
marca pero adems suntuosos.
Se explic que hasta hace algunos aos las marcas se escondan en las prendas
y dems productos, pero ahora "el consumidor forma parte de la publicidad"
porque ahora exhiben la marca, lo que demuestra que tiene una fuerte influencia
en la sociedad.
Los productos de imitacin han llegado a ser tan bien elaborados, que en algunos
casos es difcil encontrar diferencias con los originales. Sin embargo, existe la
probabilidad de que el artculo no sea autntico. Algunos productos son
maquilados en fbricas especializadas y distribuidas como productos comerciales.
Lo que ms se falsifica son joyas, perfumes, pelculas y artculos electrnicos,
marcas de lujo, marcas deportivas, lneas de ropa sport, relojes de marca (Rolex
es el ms copiado), bolsos para dama (Vuitton, Gucci, Chanel, Coach).

El 45% de las imitaciones provienen de Portugal, Taiwan, Tailandia, Corea del

Sur, Pakistn, Hong Kong, Turqua y Marruecos. Las tcnicas de imitacin llegan a
ser sorprendentes.

La piratera afecta a dos rubros en la industria: derechos de autor (copias de

msica, discos, vdeos programas de cmputo) y marcas (calzado, vestido,
perfumera, productos de higiene).

Este tipo productos se venden en mercados ambulantes y su precio puede

reducirse hasta entre un 50 y 80% del precio original. Lo ms confiable, indican los
vendedores artculos originales, es comprar en comercios establecidos legalmente
y que no parezcan de dudosa procedencia.

Segn el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) las marcas ilegales

pueden llegar a destrozar a la original. Actualmente este instituto atiende al ao
alrededor de mil 800 demandas por violacin de marcas.

Todo producto debe llevar informacin sobre su origen y distribuidor en espaol y

su precio en pesos, indica la Procuradura Federal del Consumidor (PROFECO).
10

Si un cliente no encuentra estas caractersticas en un producto puede acudir a la

delegacin de Profeco ms cercana. Tambin puede llamar para consultar sus
dudas.

A continuacin se marcan unas medidas para evitar la compra de ropa pirata:

Para comprobar la autenticidad de una prenda o producto los vendedores de
productos originales recomiendan en primer lugar, no comprar en la calle o en
lugares de dudosa procedencia.

La decisin es siempre del cliente y aunque tal vez no sepa si es original,

adulterado o fabricado, hay algunas consideraciones importantes:

La principal, en el caso de los perfumes, es el etiquetado que generalmente se

encuentra en la parte trasera del perfume. Debe contener el nombre la compaa
que lo importa la que lo distribuye en Mxico, con telfonos y direccin.
En referencia al lquido, el color y el olor siempre es distinto al original, nunca se
llega a igualar del todo y dura menos tiempo que una fragancia original. Una locin
original debe durar alrededor de 12 horas.

Antes de comprar toma en cuenta:

1. Los productos deben tener etiquetado con nombre, telfono y direccin del
distribuidor y fabricante o importador.
2. Hay que leer con cuidado la marca buscada, porque a veces puede ser muy
similar al original.
3. Verificar la envoltura y el envase, que sean los originales y no slo el producto
envuelto en hule a diferencia de una bolsa de la marca.
4. Otro punto muy importante es que el producto tenga una etiqueta.
5. Distinguir entre el oro y el baado dorado.
6. Las grandes marcas invierten sumas importantes de su presupuesto para
combatir la piratera: marcan sus etiquetas o botones.

11

7. En joyas, duda de lo barato. Por mucho que se le parezca, en este tipo de

mercanca el oro y las piedras preciosas con un precio bajo suele indicar que no
son autnticos.
9. Compra en establecimientos autorizados
La ropa pirata as como dems productos mencionados, han llegado a tal grado de
ser casi idnticos que los originales por lo que indica un gran avance en la
tecnologa de la ropa pirata.

12

Capitulo III: Una msica sin voz.

Durante los ltimos 10 aos, la piratera surgi como una amenaza directa al
negocio de la msica en Mxico. Este problema masivo (el producto pirata es
distribuido mayormente por vendedores ambulantes y tianguis) ha llegado a ser un
problema muy serio debido a la falta de aplicacin de leyes efectivas de derechos
de propiedad intelectual por las autoridades Mexicanas. Para que el negocio
prospere las disqueras necesitan invertir en producciones locales de artistas
Mexicanos. Las compaas disqueras necesitan tener la oportunidad de competir
en un medio sano para poder recuperar su inversin y consecuentemente producir
ms msica Mexicana.
Sin embargo, la piratera ha inhibido cualquier oportunidad. La situacin de la
piratera ha alcanzado su punto mximo. La produccin a travs de CD-Rs se
facilita mucho, no como en los tiempos del LP y cassettes en los que se requeran
instalaciones industriales mas sofisticadas.
El negocio de las disqueras es impredecible y de riesgo, ya que solamente 10% de
las grabaciones recuperan sus inversiones. Cuando se enfrenta a niveles altos de
piratera, la industria trata de minimizar el riesgo disminuyendo nuevas inversiones
que requieren tiempo y dinero para salir al mercado. Las compaas disqueras se
enfocan en grabaciones seguras, en las que distribuyan un gran embarque inicial
antes de que el producto pirata salga al mercado. La seria consecuencia de este
problema es que no se crea nueva msica y toda una generacin de artistas se
pierde.
La situacin de la piratera en Mxico ha comenzado a cobrar su cuota, no han
surgido nuevos artistas en Mxico durante el ltimo par de aos, mientras que en
aos pasados se produjeron nuevos talentos como Man, Luis Miguel, Pepe
Aguilar, Alejandro Fernndez y Lucero.
Una nueva generacin de artistas no est emergiendo debido a que las disqueras
no pueden permitirse el lujo de tomar mayores riesgos en la realizacin de nuevas
producciones.
Para sobrevivir, las disqueras estn dependiendo fundamentalmente de
producciones extranjeras que no generan costos de produccin adicionales, ya
que el producto es desarrollado fuera de Mxico. A travs de esta estrategia,
13

compaas multinacionales y locales evitan riesgos de inversin. Algunas de las

compaas locales ms pequeas estn desapareciendo y solamente las
internacionales y las locales ms fuertes sobrevivirn. Tristemente, el mercado
musical cambia de ser un recurso de exportacin de talento y msica, a una red
de importacin en el que solamente son promocionadas producciones seguras y
en su mayora extranjeras.
Las implicaciones culturales son obvias y profundas. Cada vez se produce menos
msica original en Mxico, as como un mayor nmero de autores, compositores y
artistas Mexicanos estn dejando el pas para encontrar refugio econmico y
artstico en los Estados Unidos, en donde las leyes de proteccin del derecho de
autor son ms fuertes permitindoles continuar su actividad. Lentamente la
sociedad Mexicana est agotando uno de sus ms grandes talentos.
Siete de cada diez CDs vendidos en Mxico son piratas. En total ms de122
millones de unidades de producto pirata fueron vendidos en el ao 2006 contra
aproximadamente 50 millones de unidades legtimas. Mxico contina siendo uno
de los pases con mayor ndice en piratera de fonogramas.
Las prdidas directas de la industria se encuentran en el rango de los $400
millones de dlares. Este impacto no considera el dao adicional que se le hace a
negocios relacionados con la industria, como son los estudios de grabacin,
artistas, autores, arreglistas, artistas grficos, impresores y msicos. La falta de
nuevos artistas perjudica las importantes regalas recibidas del extranjero por la
exportacin de msica Mexicana, en su mayora de los Estados Unidos y del resto
de Amrica Latina. Durante 2006 las ventas en unidades descendieron un
25.3%% respecto a 2005, y un 12.9% en valores.
El volumen de unidades de discos vendidos durante el ao anterior tristemente es
el mas bajo en los ltimos 16 aos. A partir del 2000, la cada en unidades se ha
acentuado hasta alcanzar un impacto negativo de casi 25%. En millones de pesos,
el descenso fue del 38%. El decremento es mayor que en unidades, debido a que
los precios se redujeron en ms de un 20%. Si esta tendencia contina, se
esperan resultados crticos si no se toman acciones para reducir la piratera.
An ms, compaas de distribucin estn cerrando, ms del 50% de los puntos
de venta, aproximadamente 750 han desaparecido. Simplemente en los ltimos 4
aos desaparecieron 2 de los principales mayoristas, dejando de operar ms de 7
mil puntos de venta de msica original y una prdida de por lo menos 28 mil
empleos permanentes, tomando en cuenta que cada punto de venta, contaba con
un mnimo de 4 empleados. Vendedores ambulantes y tianguis que venden
productos piratas han reemplazado por mucho tiendas legtimas de discos.
14

El gobierno Mexicano pierde aproximadamente $100 millones en IVA e impuestos

anuales. Sin embargo, es claro que el mayor impacto econmico, aunque no es
realmente cuantificable, es mucho mayor debido a todo el dao relacionado.
Esfuerzos de la industria para combatir la piratera sin tener resultado:
Adems del trabajo desarrollado por APDIF, la asociacin de disqueras
(AMPROFON) realiz muchas campaas de publicidad para crear conciencia en el
pblico sobre el peligro relacionado con la piratera de la msica. Se requiere
ayuda urgente para salvar la cultura musical de Mxico.
La solucin se encuentra en su mayor parte en las manos del gobierno Mexicano.
Para detener la sangra cultural y econmica recomendamos las siguientes
sugerencias como pasos prcticos a seguir:
1. Incluir la vigilancia de la aplicacin de la ley de antipiratera en la agenda
presidencial, como parte de las plticas de gabinete de los Comits de Seguridad,
Justicia, Cultura y Comercio.
2. Que el titular del Poder Ejecutivo dentro del marco legal que establece la
divisin de poderes, se dirija al Poder Judicial para explicarle la necesidad de que
los jueces consideren que la piratera es un delito grave que afecta la msica
Mexicana como una medida para que los piratas vayan a la crcel.
Adicionalmente, el Poder Ejecutivo debe brindar apoyo al poder judicial para la
realizacin de seminarios de actualizacin sobre Propiedad Intelectual.
3. Incrementar la aplicacin de la ley de antipiratera a travs de una solicitud del
titular del Poder Ejecutivo a la Procuradura General de la Repblica, Secretara
de Hacienda, Direccin General de Aduanas, Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial, Instituto Nacional del Derecho de Autor, Secretara de Educacin
Pblica, al Coordinador de Seguridad Nacional y a la Secretara de Seguridad
Pblica para que presenten reportes peridicos sobre estos esfuerzos.

15

Capitulo IV: El cine a la mexicana.

En el cine, 8 de cada 10 pelculas vendidas en Mxico fueron pirata, lo que
significo perdidas por 3,800 millones de pesos para la industria flmica, y 40
millones de boletos no vendidos en las salas cinematogrficas. Tambin se estima
que llegaron a Mxico, de manera legal, 810 millones de discos vrgenes, y se
decomisaron 6 millones 771 mil pelculas pirata. Uno de los problemas principales,
es que ni la piratera ni la industria legal son capaces de de consumir la gran
cantidad de discos vrgenes que entran al pas. Y es probable que el destino final
de estos discos sean otros pases, por lo que Mxico podra ser un punto de
exportacin de piratera. Por si fuera poco en el 2006 se pusieron a la venta 75
millones de copias apcrifas de pelculas.
La piratera de pelculas afecta a todos los pases del mundo. Y en las naciones
subdesarrolladas o en vas de desarrollo, donde las entradas a los cines es
inaccesible, el flagelo golpea an ms.
En un reciente informe de la representacin de Amrica Latina de Motion Pictures
Associated of Amrica (MPAA) de Estados Unidos, se inform que en Mxico la
piratera caus prdida en 2006 por el valor de 1.100 millones de dlares.
Adems, unas 100 mil personas que trabajan directa o indirectamente en la
industria se vieron afectadas.
De las salas de cine a Tepito y de este legendario barrio para el mundo en tan slo
24 horas. Una pelcula recin estrenada en Mxico es copiada ilegalmente y en
cuestin de minutos su distribucin se hace hasta Rusia, China, Espaa, y Brasil,
lo que convierte a nuestro pas en uno de los mercados ms poderosos de
piratera.
La industria cinematografa ubica a Mxico en primer lugar en cuanto a prdidas
originadas por la copia ilegal de producciones que se venden en el mercado ilegal
y ubica al barrio bravo de Tepito como uno de los nichos ms importantes para
que se desarrolle este fenmeno que representa cerca de 500 millones de dlares
anuales en prdidas.
La piratera de cintas recin estrenadas en las salas del pas es una prctica
ilegal, imparable, controlada por al menos cinco redes dedicadas a esta actividad
en territorio mexicano, encabezando la lista los cines del Distrito Federal, Nuevo
Len y Guadalajara, Jalisco.
16

Caso especial es el fenmeno que ocurre en el barrio de Tepito, donde operan los
grandes laboratorios especializados en la copia de los ms recientes ttulos, los
ms taquilleros de todo el mundo.
Las leyes no han podido frenar este problema, adems de que han sido
presionados por los cobros elevados de parte de la Secretara de Hacienda.
A este panorama, en el ltimo da de trabajos de la Convencin de la Cmara
Nacional de la Industria Cinematogrfica y del Videograma (Canacine), en la cual
fue reelecto Miguel ngel Dvila para un ao ms al frente de este organismo, se
dedicaron dos mesas al tema de la piratera, en donde se analizaron los puntos
crticos en esta rea, as como algunas de las acciones que realiza la
Procuradura General de la Repblica.
Bajo el marco y entorno de la Procuradura General de la Repblica (PGR),
responsable de investigar y perseguir los delitos del orden Federal, y con la
presencia de Directivos Regionales de la Motion Picture Association (MPA) y la
Federacin Internacional de la Industria Fonogrfica (IFPI por sus siglas en
ingls), anunciaron la asociacin de sus respectivas operaciones anti-piratera en
Mxico siendo esta la segunda vez que estos dos grupos unen esfuerzos en
Amrica Latina.
Por ultimo las instituciones representantes de este sector han realizado a travs
de los aos encuestas al respecto por lo que tachan al gobierno de ser parte de
esto.

17

Capitulo V: Tecnologa pirata.

A travs de productos cinematogrficos, literarios, musicales y audiovisuales, la
tecnologa ha tenido oportunidad de ser aceptada, asimilada e incluso, requerida
por la poblacin en general. Actualmente las aplicaciones de Internet, por ejemplo,
se extienden a todo tipo de lugares y objetos, de este modo, es posible encontrar
recetas de cocina a travs de un horno de microondas conectado a la red o bien,
llevar todo un centro de telecomunicaciones en chamarras o pantalones
especialmente
diseados
para
este
fin.
Sin embargo, la alianza entre tecnologa y entretenimiento no ha resultado del
todo benfica para los grandes corporativos y empresas. La posibilidad de adquirir
equipos para reproducir, copiar, falsificar y distribuir materiales sin autorizacin de
sus autores, ha propagado de manera preocupante el fenmeno de la piratera en
todo el mundo y constituye uno de los principales problemas a los que se
enfrentan las empresas productoras, pero tambin las empresas desarrolladoras
de tecnologa.
Con la aparicin de Internet y el lanzamiento al mercado de formatos pticos como
el DVD y el CD, el crecimiento de la adquisicin de reproductores de DVD en los
ltimos aos y la evolucin de la tecnologa, que permite la obtencin de copias de
cada vez mejor calidad, la piratera es una de las problemticas ms importantes
para las industrias que pertenecen al sector de la cultura, entre ellas la
cinematogrfica.

Tecnologas ms comunes dentro de la piratera

Disco ptico
Las copias ilegales se realizan en laboratorios caseros, montados para crear y
distribuir las copias piratas. Sus fabricantes son capaces de producir miles de
ejemplares cada ao, con la apariencia del original. Este producto pirata tiene
frecuentemente un packaging1 que incluye las cajas con sus respectivas cartulas
falsificadas. Luego de su fabricacin, estas copias son distribuidas para su venta
y/o alquiler en videoclubes o vendedores callejeros quienes, finalmente, los
entregan a los consumidores finales.
1

Empacaje

18

Debido a la facilidad de copiado y distribucin, la piratera de este soporte es hoy

en da la mayor amenaza para el sector audiovisual. Este formato es el de mayor
crecimiento en la historia.

Piratera en Internet
La piratera online resulta del uso no autorizado de pelculas en Internet. Es ilegal
vender, comercializar, alquilar, distribuir, subir para la transmisin, emitir o publicar
pelculas sin el consentimiento de los apoderados de los derechos de propiedad
intelectual de esas obras.
Este fenmeno se ve agravado por la cada vez mayor penetracin de Internet en
los hogares (35%) e incrementado por el servicio de banda ancha (3,5%). Este
soporte engloba distintos tipos de actividades ilcitas como son la descarga de
archivos, la venta de pelculas en soportes pticos o analgicos y los sitios de
reproduccin:
Redes de intercambio de archivos P2P: los programas que permiten el
intercambio de archivos entre usuarios. Se utilizan para compartir ilegalmente
contenidos que se encuentran protegidos legalmente.
Venta ilegal de VHS y DVDs: oferta de venta ilegal, distribucin y/o comercio de
copias de pelculas en cualquier formato incluyendo videocasetes y discos pticos,
a travs del anonimato que ofrecen los diferentes sitios web, sitios de subastas
online y los e-mails.
Pginas web que reproducen pelculas: transmisin de datos que se envan al
usuario online. Es ilegal emitir contenido sin la expresa autorizacin del propietario
o autor del mismo.

Otras formas
Existen otras formas de piratera como son las grabaciones ilegales dentro de la
2
sala de cine durante la exhibicin, screener (copias ilegales extradas de copias
3

legtimas que son usadas para screenings o investigaciones de marketing) y copias

back to back 4 (actualmente las menos frecuentes, resultante de copiar conectando 2
videocaseteras).
La tecnologa va de la mano con la piratera, porque conforme va avanzando y
mejorando, por igual lo hacen los productos apcrifos, y es que hay productos que
realmente funcionan muy bien, de hecho podra decirse que la piratera de alguna
2

Pantalla de cinematgrafo
Residuos
4
Volver a atrs
3

19

forma fomenta o aporta conocimiento a la tecnologa , pues por ejemplo de que en

el intento de de encontrar la forma de copiar un producto, se topa con nuevas,
mejores y hasta mas econmicas formas de hacer las cosas y tambin surgen
nuevas herramientas, un ejemplo claro y muy comn de esto son; los clones de
pelculas originales, esta actividad reduce increblemente su valor real, esto trae
grandes ventajas para el consumidor, ya que el CD original puede costar alrededor
de $250 o $300 (aproximadamente)y un clon te llega a costar hasta $10, esto
equivale a 4% o 3.33% de su precio original, o por ejemplo en el caso de los
videojuegos, que al momento de comprar la consola en una tienda de prestigio,
solamente lee juegos originales, pero que si a comparacin, lo compras en un
tianguis o en un lugar que no este regularizado por la ley, lo puedes comprar con
un chip integrado y esto te permite leer juegos piratas y no solamente originales.

20

Capitulo VI: Implicaciones Jurdica y Econmica

Con base en datos de la Procuradura General de la Repblica (PGR), los sitios
donde existen los mayores focos de piratera son el mercado de San Juan de Dios
en Guadalajara, el Mercado de las pulgas en Monterrey y Tepito, en Mxico.
Desgraciadamente no se ha hecho publicacin oficial hasta el momento sobre los
lugares en donde se encuentra y se promueve la piratera en Aguascalientes, pero
los ciudadanos los conocemos perfectamente ya que este es un secreto a voces.
El Consejo Ciudadano de Seguridad Pblica, conformado por cpulas
empresariales y lderes sociales, anunciaron que emprendern una "auditoria" en
contra de autoridades municipales, estatales y federales que, aseveraron,
protegen o estn vinculadas con bandas dedicadas a la operacin de la piratera,
el narcomenudeo y el contrabando, a travs del comercio informal.
Para combatir la piratera en Mxico, se requiere un reordenamiento en las leyes
que previenen y sancionan la competencia desleal, as como las infracciones y
delitos en contra de piratas que vulneran derechos de Marcas, Patentes y
Derechos de Autor, asimismo es importante que la ciudadana tome conciencia de
los daos que ocasiona la piratera y que afecta directamente a la economa del
pas.
En Mxico se requiere que medie una queja para que las autoridades inicien
procedimientos en contra de quienes vulneran derechos y cometen actos de
piratera de Patentes y obviamente de Derechos de Autor.
De conformidad con las disposiciones de la Ley de Juicios Rpidos, las Fuerzas y
Cuerpos de Seguridad, pueden practicar las primeras diligencias de prevencin y
aseguramiento sin necesidad de denuncia, la inmediata intervencin del titular
resulta prcticamente imprescindible para la persecucin de estos delitos.
Tambin la colaboracin ciudadana es necesaria, a fin de lograr una adecuada
proteccin de los derechos de propiedad industrial, ya que afecta a las empresas y
pone en peligro sus trabajos. Desgraciadamente en Mxico falta mucha cultura
para combatir este terrible flagelo que es la piratera, ya que desgraciadamente la
gente no ve el terrible dao que se le est causando a la economa del pas.
21

Los empresarios mexicanos deben de estar muy conscientes que para luchar
contra la piratera y el uso ilegal de marcas, puede hacerse analizando dos
escenarios:
1. Cuando dichos productos se encuentran ya dentro del mercado y
2. En el momento de entrar al pas, por lo que se debe pedir el apoyo de la
Secretaria de hacienda y Crdito Pblico por conducto de la Direccin General de
aduanas, ya que independientemente del delito de piratera, pueden presentarse
otros delitos tales como contrabando y evasin fiscal.
De conformidad con las disposiciones de la Ley de la Propiedad Industrial, as
como del Cdigo Penal actualmente vigentes, los delitos cometidos contra los
derechos de propiedad industrial son, por regla general perseguidlas a instancia
de parte interesada, debiendo por tanto mediar denuncia.
El uso ilegal de marcas y la piratera de derechos de autor en general han
conocido una considerable expansin. Las causas son muy diversas y as, entre
otras, podemos citar la aparicin de altas tecnologas que facilitan la reproduccin
de los distintos productos. El uso ilegal de marca por ejemplo, abarca sectores
muy diversos y se manifiesta en diferentes etapas (no slo la comercializacin
sino tambin la fabricacin, distribucin, etc.)5
La piratera segn la Cmara de Comercio Internacional, representara del 5% al
7% del comercio mundial. En Francia, el 20% de las empresas, han declarado
haber sido vctimas de delitos de uso ilegal de marca o de piratera; En los
Estados Unidos, se evalan las prdidas anuales por piratera, entre 12,000 y
15,000 millones de dlares.
La Federacin Internacional de la Industria Fonogrfica, menciona que la venta de
discos compactos ilegales es de un 20% en el mercado a nivel mundial. Las
prdidas de empleo por causa de estos fraudes puede estimarse 100,000 anuales
en la Unin Europea, 120,000 en los Estados Unidos en los 10 ltimos aos. Entre
los sectores ms afectados a nivel mundial deben citarse el informtico (35%), el
audiovisual (25%), el sector del juguete (12%), los perfumes (10%), el sector
farmacutico (6%), la relojera (5%), el sector fonogrfico y la industria del
automvil. En el sector de los programas informticos, el ndice de la piratera a
escala mundial ascendera al 46%.
La trascendencia que han alcanzado en nuestro entorno estas actividades ilcitas
conocidas como piratera, hace necesario crear un marco estable de coordinacin
de las diversas polticas pblicas destinadas a actuar contra dichas actividades.
Estas, adems de suponer una flagrante violacin a derechos tutelados a favor de
los legtimos titulares, producen diversos efectos nocivos que afectan a la
economa de Mxico como es la prdida de utilidades, prdida de confianza a la
5

Miguel ngel Dvila, Convencin de la Cmara Nacional de la Industria Cinematogrfica y del Videograma
(Canacine).

22

empresa quien es legitima titular de los derechos, disminucin de la inversin, as

como mina el trabajo intelectual e inhibe los esfuerzos de innovacin y creatividad.
Es preciso definir cules son las acciones que se estn llevando a cabo, para
evitar los actos de piratera, determinando el alcance e importancia de la
intervencin del Instituto Mexicano de la propiedad industrial y de la Procuradura
General de la Repblica en dichas actuaciones.
Por ltimo y segn nuestra experiencia, una de las causas principales
generadoras de piratera es el desconocimiento por parte de los empresarios y
prestadores de servicios sobre los elementos de propiedad industrial que pueden
ser protegidos, es decir, existe una gran apata por parte de los particulares para
efecto de conocer y efectuar sus registros de marcas, patentes, diseos
industriales y obras autorales, lo que se traduce en un perfecto caldo de cultivo
para la piratera, ya que al no tener los particulares un derecho autoral o de
propiedad industrial vigente, los competidores desleales se aprovecharn de esta
situacin, ya que no recibirn ninguna sancin ejemplar por parte de la autoridad.
En esta tabla podemos tener una visin ms clara de lo que son las prdidas en
materia de dinero, gracias a la piratera.
Ingresos
perdidos
en
Mxico
(cifras en millones de dlares)
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
366.8 459.0 360.0 326.0 376.8 486.6 527.0

Msica
Software
202.5 ND 136.9 132.2 137.7 182
273
entretenimiento
Software
146.9 168.9 220.0 222.2 214.2 374
425
comercial
Pelculas
50.0 50.0 50.0 140.0 483.0 ND
ND
Libros
40.0 40.0 40.0 42.0 42.0
41
41
Total
806.0 717.9 806.9 862.2 1,253.4 1,083.6 1,266.0
ND:
No
disponible
Fuente: Direccin General de Estudios Sobre Consumo de Profeco, con
informacin de la Alianza Internacional para la Propiedad Intelectual (IIPA).
Internacional Intelectual Property Alliance 2008 Special 301 Report, Mxico.
Mxico ocupa el cuarto lugar mundial en la venta de contrabando y piratera y el
primero en Amrica Latina, lo que slo en 2006 provoc prdidas por mil 200
millones de dlares a diversas industrias y pone en riesgo la inversin
Los mexicanos compran piratera sin importar su poder adquisitivo por lo que
autoridades de Mxico y Estados Unidos deben hacer valer el estado de derecho,

23

establecer sanciones ms graves para quienes promuevan estas actividades y a

detener la entrada de mercanca ilegal a Mxico por mar y tierra.
Este tipo de ilcitos se registran en ocho de cada 10 pelculas; siete de cada 10
discos musicales; en 65 por ciento del mercado del software; en 60 por ciento de
usuarios de televisin por cable; en tres de cada 10 usuarios de televisin por
satlite; en cinco de cada 10 prendas de vestir; tres de cada 10 libros; en dos de
cada tres pares de tenis; en tres de cada 10 vinos y licores; en la mitad de las
telas comercializadas en Mxico y de 20 a 40 por ciento del mercado de la joyera.

Jurdico
En nuestro pas, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) es la
autoridad del gobierno federal que, por un lado, resuelve sobre la concesin de
patentes y marcas que otorga el Estado, y por otra parte, se encarga de proteger a
los interesados contra la copia, la imitacin y/o la competencia desleal. Las
acciones del IMPI se sustenta en la Ley de Fomento y Proteccin de la Propiedad
Industrial. Asimismo, el Instituto Nacional de Derechos de Autor (Indautor),
perteneciente a la Secretaria de Educacin Pblica, es la institucin que protege
las creaciones artsticas y culturales, con base a la Ley Federal de Derechos de
Autor.
En la actualidad la piratera se considera un delito grave que tambin sanciona la
Ley Federal contra la Delincuencia Organizada y el Cdigo Federal
de
Procedimientos Penales. El Cdigo Federal de Procedimientos Civiles tambin la
contempla, y es que los distribuidores de mercanca pirata cometen varios delitos,
como la violacin a la Ley de Propiedad Industrial e Intelectual, usos indebido y/o
falsificacin de marcas registradas, evasin fiscal, venta de productos ilcitos y en
caso de medicamento y bebidas, delitos contra la salud.
La pena para vendedores de mercanca pirata en el caso del software y la
televisin de paga, tambin se contempla para los usuarios de los mismos, van
desde tres meses hasta 10 aos de prisin, y multas econmicas que pueden
llegar a los 10 mil das de salario mnimo (alrededor de 500 mil pesos). A decir de
varios expertos, si bien el marco jurdico actual no es deficiente, se requieren
medidas ms severas para contrarrestar este fenmeno.
En este sentido, el 14 de Diciembre del 2005, la H. Cmara de Diputados aprob
un dictamen en el que modifica ciertas disposiciones a la Ley de Propiedad
Industrial, Cdigo Penal, y a la Ley Federal de Derechos de Autor, entre las que
destacan que el delito de piratera sea perseguido de oficio por las autoridades, y
24

no a travs de una disputa como ocurre actualmente, lo cual permitira que el

estado persiga a los piratas sin la necesidad de que exista una denuncia previa.
Con relacin a lo pasado, tambin dicta que se impondrn multas administrativas
a los consumidores que adquieran mercanca pirata, adems de que estos se
veran obligados a recompensar econmicamente al titular de los derechos que
fueran violados por el ilcito.
Para reducir la demanda de productos ilegales, el dictamen tambin prev una
multa que va de uno a 100 das de salario mnimo quien sea sorprendido
comprando artculos pirata, y en caso de reincidencia, se hara acreedor, adems
de la multa, a una arresto administrativo de 36 horas.
Capitulo VII: Consecuencias.
La piratera no genera al mercado mas competitivo como algunos dicen, sino que
genera que se venda el producto en las calles, que existan mafias y que cuando
se intente deshacerse de ellas, se generaran plantones dao a la propiedad
privada y asi un dao a la economa del pas.
Estas son algunas de las consecuencias que ocasiona la piratera desde el ao
2000 en la industria de la msica:
Las ventas de las disqueras han cado un 40%
Los empleos directos en las disqueras han disminuido a la tercera parte
Han cerrado ms de 7000 puntos de venta legal de discos, con cerca de
30,000 empleos perdidos
2 de los 3 principales mayoristas cerraron sus tiendas de discos
El gobierno deja de percibir 90 millones de dlares al ao porque la piratera
no paga impuestos
Autores, compositores e intrpretes estn en grave crisis, pues no cobran
regalas de la piratera.
Si analizamos la piratera desde un enfoque general, es decir sin solo enfocarnos
en la industria musical, podramos decir que aquellas personas que se dedican a
la piratera en cualquier industria, ya sea textil, musical, cine, etc. forman parte del
crimen organizado.
Se define como crimen organizado a cualquier empresa o grupo de personas,
involucradas en actividades ilcitas continuas que tienen como objetivo principal la

25

obtencin de un beneficio sin importar las fronteras nacionales.

A continuacin se enlistan algunas caractersticas y consecuencias de la piratera:
1. Colaboracin y participacin de un mnimo de tres personas.
2. Actividad criminal por un periodo prolongado de tiempo.
3. Actos criminales de importancia considerable.
4. Adquisicin de lucro o poder para s, o para terceros.
5. Las operaciones que realizan pueden ser locales, nacionales, regionales
y/o internacionales.
6. Uso necesario de la violencia o intimidacin.
7. Involucra lavado de dinero.
8. Busca tener una influencia notoria en la poltica, medios de comunicacin,
administracin pblica, autoridades judiciales o la economa, fuerzas
policiales y fuerzas armadas.
9. Corrupcin.

Una consecuencia de que quitaran de pronto la piratera seria que podra

desatarse la delincuencia mucho ms de lo que ya est, por el hecho de que la
gente que se dedica a la venta de productos apcrifos, se les estara quitando su
principal fuente de ingreso y como la mayora de personas que se dedica a esto,
no tiene el suficiente nivel de estudios como para entrar a un trabajo formal o
simplemente uno con rapidez, y con mayor razn se vera orillado a esto si de la
persona que le prohibieran comercializar esto, pues dependieran dems gente.

26

Capitulo VIII: Lo bueno y lo malo de la piratera.

Ventajas de la piratera
Uno de los beneficios de que exista la piratera es el que, los productos son mucho
mas baratos que uno origina pues no paga ningn tipo de impuesto, en ocasiones
esos productos llegan a costar 20 o mas veces mas baratos que los originales, por
dar un ejemplo de las grandiosas ventajas de la piratera, es Windows, ya que mas
del 90% de las computadoras del mundo, tienen este programa instalado y que si
no fuera por la piratera , para nada se acercara a el numero actual, esto nos
permite tener a nuestro alcance esta magnifica herramienta.
En una nota de una revista mencionaba que como era posible que una compaa
era capaz de comprar Windows original e instalar este sistema a todas sus
computadoras, y argumentaba que lo correcto sera que cada una tuviera su
propio programa certificado, esto obviamente es de un articulo de software en el
cual apoyan 100% a la desaparicin de la piratera. Esto nos parece una
exageracin ya que se necesitara una inversin muy grande, pudiendo hacerlo de
una forma mas practica y econmica y no solo enriqueciendo a un monstro de la
industria.
Si no existiera la piratera, las compaas disqueras, las de ropa y en si todas las
que se ven afectadas, seguiran aumentando sus precios (mas de lo que ya lo
hacen) y la piratera ayuda a contrarresta los abusos de los precios en sus
productos .
Si se te llegara a rayar la copia, pues no pasa nada haces otra, en cambio si se te
raya el original.... son 200 pesos o mas, para reponerlo. Y a la copia le puedes
hacer lo que sea, llevarla en el coche sin estuche ya no va a ser una
preocupacin, son mucho mas baratos que un producto original, da empleo y es el
sustento de mucha gente.
27

Desventajas de la piratera
Algunos productos pirata pueden ser muy peligrosos para la salud al momento de
usarlos ya que no estn certificados por alguna organizacin, o no pasan con las
normas de seguridad que debieran cubrir, por ejemplo; los rines de autos, que son
copias de modelos originales y que al comprarlos un personas no notan que no
son de calidad o que simplemente no saben que tan mala calidad tienen, este tipo
de producto no cumple con las norma establecidas, por lo tanto puede ocasionar
un accidente en el cual puede perder la vida, al igual las llantas de autos, que ya
habiendo cumplido con su siclo de vida , son reutilizadas rellenando con corcho
las partes daadas y pintndolas dndoles un aspecto a nuevo.
Otro ejemplo de un mal producto son los artculos que se consiguen en tlapaleras
o en tiendas de reparacin para el hogar, que en ocasiones venden artculos que
en realidad son copia de algn otro y que de igual forma no cumplen con los
requisitos para que pueda ser usado adecuadamente, ni tampoco tienen la misma
durabilidad, como un producto original, como cables, enchufes, fusibles, etc. Esto
es un peligro, porque son la principal motivo de los incendios en los hogares.
En algunos productos es excesivo su precio, supuestamente lo que le da el valor
es lo intelectual, el tiempo que se llevo a hacer el producto, etc. pero en ocasiones
son tan elevados, que pocas personas pueden adquirirlos despus de que ya
compraste un producto pirata, ya no hay a quien reclamarle realmente o algn tipo
de devolucin son de menor calidad que uno original implica evadir impuestos y es
dinero que bien podra entrar a la economa nacional.

Consecuencias dadas por algunas personas

Algunas personas encuestadas por la revista Consumidor , mostraron su
aceptacin e inconformidad por los productos piratas. Estos son los motivos mas
relevantes de los comentarios; sus edades oscilan entre los 17 y 60 aos y sus
ocupaciones son diversas como . comerciantes economistas, profesionistas, y
artesanos, comunicadores, y esto es lo que dijeron:
Puntos a favor y en contra

Son mas baratos

No se necesita mucha calidad en algunos productos para disfrutarlos
Tienen buena calidad
La economa los horilla a adquirir esos productos para ahorrar un poco
28

Deberan ser mas econmicos los productos originales

No hay a quien reclamarle en caso de una falla
No hay garanta
Pueden ser productos robados
Son de mucho menor calidad
Los que se dedican a esto son personas de escasos recursos
Implica evadir impuestos
No tienen necesidad de adquirir productos piratas

Capitulo IX: Entrevistas.

Punto de vista
Un punto de vista imprtate, con respecto al gobierno de nuestro pas es que, no
quiere quitar totalmente a la piratera de las calles, el motivo de esto es porque no
tiene la capacidad de generar el mismo nmero empleos que se enaceitaran para
remplazar la perdida del ingreso de la gente que se dedica a este acto ilcito.
Es por esto que el gobierno les ha dado un margen o los ha soportado y se dice
esto porque el pas sale perdiendo por una parte , porque distribuir, vender ,
fabricar , etc. todos estos productos apcrifos, no generan ganancias para el
gobierno, pues no se pagan impuestos, aranceles , ni tarifas por realizar este acto
ilcito, y solamente se hace si el comerciante da un tipo de renta a los e la
delegacin , pero normalmente ese dinero llega solo a personas corruptas, que
quieren tener un beneficio propio sin importarles nada.
Una medida drstica que el gobierno ha tomado, es por ejemplo, el haber retirado
a todos los vendedores ambulantes que se encontraban sobre eje central, que se
extenda desde el metro salto del agua, hasta Avenida Jurez, sobre las dos
aceras, ese fue un golpe muy fuerte para toda esa gente, pues era su principal
fuente de ingresos y se los quitaron casi de un da para otro. El Jefe de Gobierno,
Marcelo Ebrad, le propuso a la gente que odian seguir trabajando pero iba a ser
en un centro comercial que estaban construyendo en el centro, pero este acuerdo
tenia dos caras, porque obviamente pagaran renta por el local e igual sus
respectivos impuestos, pero esta fue una medida desventajosa para todas esas
personas, pues la mayora de ellos no cuenta con suficientes recursos como para
crear un negocio de ese tipo, y que adems tampoco iban a poder vender
productos apcrifos. Este hecho fue bien reconocido por mucha gente, pues todos
esos puestos le daban un muy mal aspecto a el centro histrico y que es un punto
29

muy concurrido por turistas y persona muy importantes de gobiernos de otros

pases, pero con respecto a los vendedores, demostraron su inconformidad,
reclamando empleos.

Entrevistas importantes
En las entrevistas realizadas a 20 personas con diferentes oficios, edades, sexo e
ingresos se obtuvieron demasiadas respuestas, la pregunta central fue
Qu crees que pasara si ya no hubiera piratera? y despus de esta se hicieron
preguntas secundarias como las siguientes; crees que el gobierno pueda cubrir
los empleos que cubre la piratera?, La piratera conlleva a otras actividades
como la corrupcin, la mafia, pornografa infantil, etc.? Y Cul es tu opinin sobre
la piratera?.
Se mencionaran 4 de las 20 entrevistas realizadas, las cuales consideramos son
las mas destacadas y
que engloban la informacin de todos los entrevistados.
Entre los entrevistados se encuentran dos personas que se dedican a vender
piratera, en especfico se dedican a la venta de pelculas y ropa pirata. Por otra
parte se encuentra una persona que es empleado de una empresa llamada zara.
Y por ultimo se mencionara la entrevista de una persona que tiene una papelera y
es considerado como microempresa. Al final se harn comentarios al respecto.
La primera persona; un hombre de 42 aos, con un ingreso mensual de 4000 mil a
6000 mil pesos, la cual se dedica a vender pelculas clonadas, nos respondi lo
siguiente a la pregunta: A mi parecer, la piratera seria muy difcil que dejara de
existir ya que es una fuente de ingresos para muchas familias mexicanas que no
tienen un oficio o profesin, como es mi caso, a mi pensar creo habra menos
opcin de esparcimiento de lo que ahora es una opcin para el ocio y como
consecuencia de esto pues aumentara la delincuencia que de por si ahora ya es
muy alta. Por otro lado la piratera es una consecuencia de la crisis econmica que
hemos vivido siempre, por eso si dejara de existir habra demasiados
desempleados, mas de los que hay ahora, desde mi punto de vista son empleos
informales que fomentan la economa y como ya mencione dan de comer a
muchas familias incluyendo la ma. Y lo que opino de la piratera pues lgico es
30

algo positivo ya que a eso me dedico, es buena, genera muchos empleos que el
gobierno no podra cubrir con las industrias, es de buena calidad y hasta se podra
comparar con un producto original y digo esto por que he comprado una pelcula
original y me ha fallado.
La segunda persona: una mujer de 36 aos, con un ingreso mensual de 2000 mil a
4000 mil pesos mensuales, se dedica a la venta de playeras clonadas, nos
respondi lo siguiente: Para empezar si eso ocurriera me quedara sin trabajo y
sin ingresos para poder sobrevivir tanto mi familia como yo. A mi parecer el
gobierno es parte de esto ya que nosotros tenemos que darnos de alta en la
delegacin y pagar en la tesorera un uso de suelo que no es cualquier cosa. Esto
es una consecuencia de la falta de empleo que existe actualmente y en especial la
falta de oportunidades que a todos nos faltan. Tambin esto pasa por los altos
precios que tienen los productos originales, creo que ellos quieren ganar ms de lo
que deben y ah estn las consecuencias. En mi opinin la piratera si estoy
consiente que es un robo, pero no un robo a mano armada ni mucho menos, creo
que es mejor el comercio ambulante que robar a mano armada, aparte muchas
familias se mantienen de esto. Es algo realmente muy controversial y a mi creer es
algunas veces mucho mejor pagado que a un profesionista con titulo.
La tercera persona: un hombre de 23 aos, con un ingreso de 4000 mil a 6000 mil
pesos mensuales, es empleado de la tienda zara, nos respondi los siguiente:
Pues a decir verdad es para mi una pregunta bastante confusa puesto que la
respuesta tendra que ser estudiada basndose en los diferentes niveles sociales
y por lo mismo, y muy importante econmicos; ya que a nivel pas seria en mi
punto de vista un catstrofe, por que la piratera ofrece una forma econmica de
ver la innovacin y tecnologa hasta cierto punto, que la gran mayora de los
mexicanos no podra pagar si esta fuera original o de marca. Por ejemplo un disco
de msica costaba entre 400 y 500 pesos que muchas veces pagas para que el
dinero invertido se vaya a otros pases, mas en cambio si lo compras en 20 o 30
pesos, es un dinero, aun siendo poco e ilegal, se queda en Mxico, para mi forma
de ver estara todo mucho mejor si la piratera china o de otros pases no se le
permitiera el paso a nuestro pas, de esta forma quizs saldra un poco mas caro
las copias mexicanas, pero todo se quedara aqu. Y de tal forma hasta saldran
beneficiadas las personas de altos niveles pero mexicanos. Puesto que las marcas
originales, quizs serian copia de extranjeros, pero aqu serian buenas,
garantizadas y ni siquiera sabramos que los modelos son nicos. Y lo peor que
podra pasar es que Mxico llegara a una crisis absoluta, al desperdiciar todo su
capital, porque para la gran mayora de cosas hay piratera, y en todo casi un 80%
de la gente seria pobre.

31

Y por ultimo la cuarta persona: un hombre de 40 aos, con un ingreso mensual de

mas de 6000 mil pesos, su dedicacin se podra denominar como
microempresario ya que es dueo de una papelera y centro de copiado el cual
nos respondi lo siguiente: Pues seria lo mejor que pudiera pasarle al pas, para
empezar creceran los empleos formales, el comercio formal, habra mas libros,
mas pelculas, los costos normales bajaran ya que ya no tendran que competir
con la misma piratera, esto tambin es un maleficio para las industrias ya que a
raz de este problema social han bajado los empleos, a aumentada la delincuencia
y creo que no conlleva a nada bueno, por el contrario si no existiera Mxico podra
progresar en muchos aspectos. (Al entrevistado se le pregunto que si sabia que
fotocopiar un libro era una cuestin de piratera y esto nos contesto) Es tomado
como un delito o piratera cuando no pagas a derechos de autor. Nosotros como
estamos establecidos como centro de copiado es una obligacin pagar a
derechos de autor una compensacin econmica de 2500 pesos anuales, esta
cantidad varia dependiendo el establecimiento, con esto tienes derecho de
fotocopiar libros completos. Por otra parte creo que este problema no es
directamente del gobierno si no tambin de los mexicanos, ya que nuestra cultura
y educacin es muy baja y demasiado pobre, por lo que la gente solo ve su
beneficio propio sin importar a quien le perjudique. En mi opinin si esto acabara
seriamos otro pas, habran mas fuentes de empleo crecera el comercio formal
entre muchas otras cosas positivas que pasaran si esto acabara, creo que es un
mal no necesario para el pas.

Comentarios
Entrevista 1:
A nuestro parecer esta persona responde enfocndose en su situacin, estamos
de acuerdo en que la piratera es una fuente de trabajo informal que puede dar
sustento a quienes la practican o llevan a cabo pero esto no la hace un acto licito o
bueno ya que as como puede favorecer a este seor porque es su fuente de
sustento, afecta la economa del pas debido a que la industria a la que estn
copiando se ve severamente afectada, tambin diferimos en cuanto a que si no
existiera la piratera habra menos delincuencia puesto que esta genera mucha
ms debido a todo lo que se tiene que realizar para llevarla a cabo, simplemente
no estn respetando los derechos de autor.

Entrevista 2:

32

Al igual que la primera persona a la que entrevistamos esta seora se dedica a la

venta de piratera por lo tanto su repuesta fue similar a la anterior, estamos de
acuerdo con ella en que de cierta forma el gobierno tiene un poco de
responsabilidad en esto ya que aparte de que les permite llevar a cabo la venta de
sus productos no ha realizado acciones para contrarrestarla o evitarla, podra
hacerlo implementando nuevas fuentes de trabajo para que las personas que se
dedican a la venta de piratera no tuvieran que recurrir a ella si les ofrecieran un
trabajo formal (el cual sean capaces de realizar de acuerdo a sus conocimientos) y
con un sueldo que les permitiera vivir dignamente. Por otro lado esta persona est
consciente de que est incurriendo en un delito al aceptar que la piratera es un
robo pero creemos que de cierta forma trata de justificarse al decir k no es a mano
armada o simplemente que ella no lo roba directamente, lo cual es un error porque
con el hecho de vender los productos plagiados es parte del ilcito.

Entrevista 3:
Este chico nos deja ver que para l sera catastrfico el hecho de que la piratera
no existiera ya que la mayora de los mexicanos no cuenta con los recursos
necesarios para tener acceso o disponer de los productos o artculos originales y
por eso consumen piratera y que sera mejor si no se permitiera la importacin de
esta ya que de esa forma todo el dinero que genere esto sera nicamente para
nuestro pas. Probablemente tenga razn pero aun as no deja de ser un delito y
tampoco deja de afectar a las industrias que son vctimas de la piratera, situacin
que de alguna manera afecta la economa de nuestro pas por lo que a nuestro
parecer la solucin no es que no se permita la importacin de esta, adems l
podra verse afectado directamente por esta situacin ya que su trabajo se
relaciona con la industria textil, y esta tambin es vctima del plagio, podra ocurrir
que en algn mercado se vendan prendas iguales o similares a las de la marca
para la que trabaja y la gente prefiera comprar a menor precio, esto afectara sus
ingresos ya que cobra un sueldo base mas comisin y si su tienda no vende bien
pues no le van a pagar como hasta ahora.

Entrevista 4:
Nos parece que la respuesta de esta persona es muy consciente porque sabe que
la piratera es nociva en muchos aspectos adems de que tiene razn en cuanto a
que si no existiera la piratera los comercios no tendran que competir con esta y
33

probablemente los precios serian ms accesibles para el consumidor, pero

desgraciadamente sabemos que este es un mal no necesario como menciono el
entrevistado, al que le falta mucho para terminarse debido a que la mayora de las
personas piensan que la piratera es una gran fuente de empleo y esto se debe a
que en Mxico no tenemos la cultura para actuar de forma diferente, bueno no
solo en Mxico ya que la piratera est presente en casi todo el mundo.

Capitulo X: Conclusiones.
La piratera es un robo en toda la extensin de la palabra, pero que sin embargo
se a convertido en una fuente de ingreso muy importante para muchas familias
mexicanas, no es justificable el acto, pero sin embargo mucha gente sale
beneficiada con este acto
Llegamos a la conclusin de que la economa es el principal detonador de la
piratera, pues esta es un tipo de empleo o mejor dicho, es un subempleo, y que
en nuestro pas en particular, es muy comn este acto ilcito, pues el gobierno no
es capas de generar el mismo numero de empleos
Si no existiera la piratera, muchas de las cosas que conocemos en la actualidad,
no serian igual y menos en una economa como la de Mxico, pues no todos
tenemos los recursos para poder adquirir todo lo que tenemos , gracias los
productos apcrifos, que nos dan la oportunidad de disfrutar los beneficios de los
productos sin la necesidad de tener que gastar tanto dinero para comprarlo,
Hay productos pirata que pueden consumirse o adquirirse, y que puedes estar
atentando con la integridad fsica, como son; neumticos, rines, medicinas,
alcohol, piesas de construccin, por mencionar algunas, pero que por otro lado
hay productos en los que no tenemos riesgos en consumirlos y que podemos
disfrutar de ellos , como; CD`s, videojuegos, software, etc
Una posible solucin sera tal vez, no luchar contra ella, sino que de alguna forma
pudieran unirse le las empresas afectadas, con las comercios informales, o crear
un tipo de acuerdo en donde de alguna manera reciban alguna compensacin las
industrias, por dejar que los comerciantes ambulantes vendan sus productos,
quiz as reducira esta competencia desleal, porque al fin y al cabo compiten las
dos directamente.

34

Fuentes
-

Organizaciones:

Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica

Organizacin Internacional del Trabajo

Business Software Alliance BSA

Kiyoshi Tsuru

Omc, Organizacin Mundial de Comercio.

Ompi, Organizacin Mundial de Propiedad Intelectual.

Procuradura General de la Repblica (PGR).

Peridicos:

Digital.com

El universal

El economista

La jornada

http://www.apcm.org.mx/

Revistas:

Ejecutivo de finanzas, ejecutivo de negocios.

Empresa/Epam
35

Consumidor, Profeco.

Comit Internacional para la Atencin y Proteccin de los Derechos

de Autor.

36