R

E
V
I
S
T
A

D
E

I
N
T
E
R
I
O
R
I
S
M
O
,

D
E
C
O
R
A
C
I

N

Y

D
I
S
E

O

C
O
N
T
E
M
P
O
R

N
E
O
S

A

O

D
E
C
I
M
O
C
T
A
V
O
201 REVISTA DE INTERIORISMO, DECORACIN Y DISEO CONTEMPORNEOS NMERO 201 AO 18 ESPAA 3, 50 NUEVA POCA
CLSICOS
PUESTOS AL DA
NUEVAS GRIFERAS WELLNESS DOMSTICO
TICO EN GRANADA DECORACIN ZEN
Proyectos con
CARCTER
Dossier:
mobiliario
de bao
8
4
1
4
0
9
0
2
0
0
4
0
0
0
0
2
0
1
56 casaviva
PROYECTO: JONATHAN DAIFUKU.
En Occidente, el ms poderoso aliado
de la belleza fue siempre la luz; en la
esttica tradicional japonesa lo esen-
cial est en captar el enigma de la
sombra. La primera frase del ensayo
de Junichiro Tanizaki, escrito en
1933, fue la inspiracin del arquitecto
Jonathan Daifuku para el diseo
y reforma de este piso de doscien-
tos metros cuadrados ubicado en
Barcelona.
REFORMA URBANA
Elogio
de la
sombra
>reporDAIFUKU_cv201.indd 56 16/01/14 20:36
casaviva 57
>reporDAIFUKU_cv201.indd 57 16/01/14 20:36
58 casaviva
El mueble librera blanco,
ideado por Jonathan
Daifuku, se integra con
las paredes de misma
tonalidad pintadas por
David Pla. La alfombra roja
Cuks de Nanimarquina
sustenta el conjunto de sof
y butacas Moov de Cassina
en gris piedra, un original
asiento en color mostaza
y la mesita de centro. Para
la iluminacin se opta por
luces de techo empotradas
y una lmpara de pie junto
a la puerta corredera de la
terraza principal, fabricada
por Vidres Berni. En ella se
disponen varias piedras de
ro de granito naturales con
un bonsi ficus y bamb.
El conjunto de mesa y
bancada en madera de Ip
es un diseo del autor del
proyecto. Potenciando el
espritu oriental se colocan
cojines tapizados con
motivos florales.
REFORMA URBANA
SE VIVE
EN SINTONA CON
LA NATURALEZA,
QUE CAMBIA SEGN
LAS ESTACIONES
Y LA HORA DEL DA
>reporDAIFUKU_cv201.indd 58 16/01/14 20:36
casaviva 59
Fotografas: Marc Soler & Tatia Khutsishvili. Texto: Pablo Estela.
L
uminoso por la orientacin sur-oeste de sus
grandes ventanales con vistas sobre un jardn,
el diseo de la casa es tambin un elogio a la
sombra con su cuidada seleccin de persianas
y filtros solares. Lo mejor de Occidente con el tacto de
Oriente. La esencia de dos mundos opuestos. Con la luz
artificial, la misma dualidad est presente. Ver bien para
encontrar esta prenda en el vestidor o preparar una cena
sobre la placa teppanyaki en la cocina; ver lo justo para
disfrutar de ella, bajo una luz ntima proporcionada con
colgantes lineales de leds regulables o buscar un vaso
de leche a medianoche, el paso guiado con iluminacin
colocada cerca del suelo. Luz que no deslumbra, el resto
en penumbra.
>reporDAIFUKU_cv201.indd 59 16/01/14 20:36
REFORMA URBANA
60 casaviva
>reporDAIFUKU_cv201.indd 60 16/01/14 20:36
casaviva 61
El recibidor es un espacio de
transicin y de recogimiento.
En l, se coloca una alfombra
de gres a fin de cambiar de
calzado y hacer un reset de
la mente. La gran bancada
de pino macizo Koncau,
diseada por Daifuku y
fabricada por el carpintero
Josep Pladevall, conjuga
con la lmpara modelo
Cesta de Santa&Cole y el
cuadro. Para potenciar el
estilo oriental, se coloca
un gran jarrn con plantas
de bamb, adquiridas en
Jarclos-Collserola. El tabique
del dormitorio es de madera
texturada roble negro, de
Oberflex. La electricidad de
la vivienda ha sido instalada
por Manuel Maldonado.
El comedor es un espacio
tranquilo a medio camino
entre la cocina y el saln de
t exterior. En l se ubica la
mesa H_T de Poltrona Frau
con cuatro sillas acrlicas
Cookie de Squadra Interiors.
Las lmparas de suspensin
sobre el conjunto son las
Galileo de Lumina.
EL PASILLO
EST ENTRE
LO COMPARTIDO
Y LO PRIVADO,
ARROPADO CON
PUERTAS CORREDERAS
DE ROBLE NEGRO
>reporDAIFUKU_cv201.indd 61 16/01/14 20:36
62 casaviva
REFORMA URBANA
FUNCIONALES
ESTANTERAS
EXHIBEN
COLECCIONES
DE TAZAS DE T
JAPONESAS
Funcionales estanteras
exhiben varias colecciones
de tazas de t japonesas.
Frente al mdulo con horno
y microondas empotrados
de la firma AEG, se dispone
la isla de cocina, con
lavavajillas integrado y
placa de induccin y plancha
teppanyaki, con campanas
extractoras de Pando. El
frigorfico Side by Side es
de Siemens, al fondo de la
cocina, la zona de lavadero
con una lavadora Mele.
>reporDAIFUKU_cv201.indd 62 16/01/14 20:36
casaviva 63
La cocina equipada con
mobiliario de la firma
Doca, es una zona multiuso
concebida para preparar la
comida y para disfrutarla
en compaa. Pavimentada
con gres porcelnico,
cuenta con sobres en Corian
color blanco que combinan
con taburetes altos modelo
Lio de Zanotta y con las
lmparas de suspensin led
regulables diseadas por el
autor del proyecto.
>reporDAIFUKU_cv201.indd 63 16/01/14 20:36
REFORMA URBANA
64 casaviva
01
Se ha proyectado este apartamento a base de
conceptos extrados de la arquitectura residen-
cial japonesa cuya cultura profesa el autor del
proyecto mezclados con elementos de confort
occidental.
02
La nocin de lo que es interior y exterior se des-
dibuja, las ventanas correderas de marco oculto
y montante fino cierran el espacio sin partirlo: el
jardn japons de piedra empieza en el saln y
se prolonga sobre la terraza.
03
Un tabique diagonal define la distribucin del
dormitorio principal, que tiene una cama con
orientacin que permite ver un pequeo jardn
japons con una lmpara de piedra tradicional.
PLANTA GENERAL
1. hall
2. saln comedor
3. cocina
4. terraza
5. dormitorio
6. vestidor
7. bao
La terraza del dormitorio
principal es un espacio
austero de lneas simples,
donde prima la vista sobre un
ciprs y una pequea terraza
donde una lmpara de piedra
japonesa es protagonista.
La sencilla estructura de la
cama, hermana con una balda
de madera con cajonera que
hace la funcin de mesita de
noche junto a una lamparita
de sobremesa con pantalla
de papel. Una ventana circular
con papel de arroz vincula
este espacio con su bao.
CRUCE DE CULTURAS
>reporDAIFUKU_cv201.indd 64 16/01/14 20:36
casaviva 65
UNA VENTANA
CIRCULAR
CON PAPEL
DE ARROZ
VINCULA
EL DORMITORIO
PRINCIPAL
CON SU BAO
>reporDAIFUKU_cv201.indd 65 16/01/14 20:36
66 casaviva
El bao de invitados se
concibe como un espacio
de uso compartido, en
tonalidades clsicas como
el blanco roto. El mueble
lavamanos modelo
Sequenze de la firma Irsap
se combina con el sanitario
Element de Roca. El bao
principal acoge actividades
opuestas: el despertar
matutino y el pre-dormir.
El reflejo de polos
opuestos se manifiesta
en la eleccin del gres,
con piezas ortogonales
negras y texturadas
modelo Dechirer de
Mutina que contrastan
con placas de grandes
dimensiones en tono
blanco-roto. El lavamanos
realizado en piedra natural
Evoluzione se ubica
sobre una encimera de
Corian. La habitacin del
hijo es un ncleo semi-
independiente con mesa
de trabajo con vistas al
jardn, videoteca y una
cama modelo Avalon
de la firma Living Divani.
EL REFLEJO
DE POLOS OPUESTOS
SE MANIFIESTA
EN EL GRES
DEL BAO,
CON PIEZAS NEGRAS
Y BLANCO ROTO
REFORMA URBANA
>reporDAIFUKU_cv201.indd 66 16/01/14 20:36
casaviva 67
Al entrar en el apartamento se deja el calzado de calle
sobre una alfombra de gres, el equivalente del genkan
tradicional de la casa japonesa. A la derecha se entrev
el saln, a la izquierda los dormitorios y aseos. Espacios
simples, ordenados, abiertos, sin ruido visual, meditativos.
Suelos tapizados con un parqu de bamb macizo acabado
con barniz ultra-mate velvet, suave como terciopelo.
Tan solo separada con paneles de vidrio, la cocina es la
extensin del saln-comedor y el desayuno en la cocina se
acompaa de la vista del saln, y ms all de los rboles
frondosos del jardn. La nocin de lo que es interior y
exterior se desdibuja, las ventanas correderas de marco
oculto y montante fino cierran el espacio sin partirlo: el
jardn japons de piedra empieza en el saln y se prolonga
sobre la terraza. De da es un juego de luz y sombra, de
noche adquiere una dimensin mgica.
Donde la terraza se ensancha, se crea un espacio para
disfrutar de un t verde, un conjunto realizado en madera
tropical. En el saln, confort Occidental: desde un conjunto
de sofs y divanes, se puede conversar o deslizando un
panel de la librera, desvelar un televisor de cincuenta y
cinco pulgadas. En das invernales se enciende un fuego de
lea en la funcional chimenea. Con sta, orientable 360,
se ven las llamas desde el comedor, del saln o desde la
cocina. El pasillo es otro sitio de transicin este entre lo
compartido y lo privado, arropado con puertas correderas
de suelo a falso techo mediante guas ocultas forradas.
El piso tiene pocas puertas que van de suelo a techo;
son ms bien paneles correderos revestidos de madera
de roble negro esculpido. Un tabique diagonal define la
distribucin del dormitorio principal, que tiene una cama
con orientacin que permite ver un pequeo jardn japo-
ns con una lmpara de piedra tradicional y ms all,
un ciprs centenario. Una ventana circular con papel de
arroz vincula el dormitorio y su aseo. ste ltimo, como el
de invitados, dispone de iluminacin tenue con apliques
cerca del suelo o de una luz generosa para mirarse en
el espejo. Al final del pasillo, se encuentra el dormitorio
secundario con vistas sobre el jardn, tambin un juego
de luz y sombra.
>reporDAIFUKU_cv201.indd 67 16/01/14 20:36