1.

INTRODUCCIN
La Ingeniera Ssmica es el estudio del comportamiento de los edificios y las estructuras
sujetas a carga ssmicas, entre sus prioridades destacan la obtencin de altos niveles de
seguridad y la mejora del comportamiento de las estructuras ante dichos eventos
dinmicos (sismos). Las dificultades con las que ha tenido que lidiar la Ingeniera Ssmica
al tener que disear estructuras que soporten sismos de distintas magnitudes. Entre sus
soluciones, la coleccin de elementos estructurales para aislar la superestructura del
edificio del terreno y as proteger la integridad del edificio.
La ingeniera ssmica actual ha desarrollado interesantes tecnologas con el propsito de
proteger las estructuras frente a terremotos, como los aisladores ssmicos de base,
elementos que admiten deformaciones de ms de 1 metro.
. El diseo sismo resistente de edificios con aisladores ssmicos consiste en la modificacin
de las caractersticas dinmicas de la edificacin reduciendo su demanda ssmica.
Los aisladores ssmicos de base consisten en unos elementos elastomricos colocados en
la estructura, cuya flexibilidad permite minimizar los daos por sismo. El elastmero, a su
vez est, reforzado interiormente con lminas de acero que evitan el aplastamiento del
aislador por el peso de la estructura.
Estos sistemas tienen como principio proteger a las estructuras de los sismos, para ello
desacoplan a la estructura del movimiento del suelo logrando un incremento en el periodo
fundamental de vibracin en todo el sistema, incluyendo a los aisladores. La proteccin a
la estructura se consigue a partir de dispositivos flexibles a los movimientos horizontales y
rgidos al desplazamiento vertical, situados entre los cimientos y la superestructura.








2. MARCO CONCEPTUAL

2.1. Definiciones
Dentro de la proteccin ssmica nos encontramos con distintas variantes, por lo que no hay
que confundir aislacin ssmica con disipacin ssmica.

2.1.1. Aislacin ssmica
La aislacin ssmica consiste en desacoplar la estructura de la sub-estructura por lo que se
utilizan los dispositivos llamados aisladores que se ubican estratgicamente en partes
especficas de la estructura, los cuales, en un evento ssmico, proveen a la estructura la
suficiente flexibilidad para diferenciar la mayor cantidad posible el periodo natural de la
estructura con el periodo natural del sismo, evitando que se produzca resonancia, lo cual
podra provocar daos severos o el colapso de la estructura.

2.1.1.1. Aislador ssmico.
Los aisladores ssmicos de base consisten en unos elementos
elastomricos colocados en la estructura, cuya flexibilidad
permite minimizar los daos por sismo. El elastmero, a su vez
est, reforzado interiormente con lminas de acero que evitan el
aplastamiento del aislador por el peso de la estructura.

2.1.2. Disipacin ssmica
La disipacin ssmica es una de las partes esenciales en la
proteccin ssmica, los disipadores tienen como funcin, como su
nombre lo expresa, disipar las acumulaciones de energa
asegurndose que otros elementos de la estructuras no sean
sobre exigidos, lo que podra provocar daos severos a la
estructura. Las complejas respuestas dinmicas de la estructuras
requiere de dispositivos adicionales para controlar los
desplazamientos horizontales

3. MARCO TEORICO

3.1. Justificacin
En los ltimos aos la ingeniera ssmica en todo el mundo ha enfocado muchos de sus
esfuerzos a investigar a implementar mtodos para mitigar la amenaza de las
comunidades ms vulnerables. Entre estos los sistemas pasivos de disiparon de energa
para el diseo y el reforzamiento han tomado un gran auge gracias a la ayuda de los
procesadores electrnicos y la dinmica estructural hoy en da numerosos ejemplos de
estructuras construidas en el mundo.
La disipacin pasiva de energa es una tecnologa de mejora en el desempeo de una
edificacin aadiendo amortiguacin a su estructura, siendo el uso primario de los
disipadores de energa, la reduccin de los desplazamientos ssmicos de la estructura
Los disipadores de energa reducen, igualmente, la fuerza en la estructura,
proporcionndole a su vez una respuesta elstica, en algunos casos, sin que deba
esperarse la reduccin de la fuerza en estructuras que estn respondiendo ms all de
la fluencia.

4. OBJETIVOS
Presentar un resumen comparativo del estado del arte en sistemas de proteccin
ssmica.
Mostrar el comportamiento ssmico de los aisladores de base.
Realizar un estudio comparativo econmico de un edifico con aisladores y un
edificio fijo

5. VENTAJAS
Reduce las fuerzas cortantes y desplazamientos relativos
Las vidas son protegidas y los elementos no estructurales preservados, mantenindose
las estructuras operativas luego de un sismo.
Reduce seccin geomtrica de las estructuras.
Aminora los costos de siniestralidad.
Evita prdidas materiales cuantiosas y tiempos en reparaciones.



6. CARACTERSTICAS DE UN AISLADOR SSMICO EN UN EDIFICIO
Una estructura aislada con DIS recibe la cuarta o quinta parte de la aceleracin del terreno,
mientras que la estructura convencional la amplifica 3 a 4 veces.

Desempeo bajo todas las cargas de servicio, verticales y horizontales. Deber ser tan
efectiva como la estructura convencional.
Provee la flexibilidad horizontal suficiente para alcanzar el periodo natural de la
estructura aislada.
Capacidad de la estructura de retornar a su estado original sin desplazamientos
residuales. Provee un adecuado nivel de disipacin de energa, de modo de controlar
los desplazamientos que de otra forma pudieran daar otros elementos estructurales.

7. ESPECTRO GENERAL DE DISEO
Reduccin de aceleracin mediante aislacin ssmica
Los aisladores ssmicos actan modificando el periodo natural de la estructura no
aislada de modo de reducir la aceleracin sobre la estructura aislada








8. TIPOS DE AISLADORES SISMICOS
La aislacin ssmica consiste en desacoplar horizontalmente a la estructura del
suelo. El sistema de aislacin usado y los dispositivos de aislacin para lograr dicho
objetivo pueden variar de acuerdo con las necesidades o preferencias del
diseador. Los dispositivos de aislacin, tambin llamados aisladores, son
elementos estructurales muy flexibles en la direccin horizontal y sumamente
rgidos en la vertical que permiten grandes deformaciones horizontales ante las
solicitaciones ssmicas. El sistema de aislacin es el conjunto de elementos
estructurales que incluye a todos los aisladores, sus conexiones y a los elementos
estructurales que transmiten fuerza entre el sistema de aislacin y la
superestructura y subestructura.
Existen dos tipos de sistemas de aislamiento:

8.1. LOS APOYOS ELASTOMRICOS
Hay tres tipos de apoyos elastomricos ampliamente usados:

8.1.1. APOYOS DE CAUCHO NATURAL O GOMA (NRB)
Este dispositivo en muy flexible en su direccin horizontal, pero verticalmente
posee una gran rigidez. Su objetivo fundamental es flexibilizar lateralmente a
la estructural. Comnmente son utilizados en puentes.






8.1.1.1. VENTAJAS
La aislacin ssmica utilizando goma permite lo siguiente:
Debido a la gran flexibilidad de la interface de aislacin ubica el perodo
fundamental de la estructura en una banda de perodos donde la energa del
sismo es menor.
Limita la participacin de modos superiores en la respuesta, debido a la
ortogonal dad de estos con la accin, que se asemeja en forma al primer
modo de vibrar, es decir generar un bajo factor de participacin ssmica para
los modos superiores.
Si el sistema de aislacin posee amortiguamiento, como es el caso de
aisladores con goma de alto amortiguamiento o aisladores con ncleo de
plomo, es posible reducir aun ms las aceleraciones.
Al no participar en mayor medida los modos superiores, la respuesta est
controlada por el modo fundamental que posee una forma lineal en la
estructura y una amplitud importante en la aislacin. Esto significa que el
sistema se puede modelar como de 1 grado de libertad lo que simplifica
considerablemente su anlisis y pre diseo.
La libertad de ubicacin y caractersticas en el diseo de los aisladores
permite eliminar los problemas de excentricidades en planta, controlar la
torsin y la retraccin en caso de que la estructura sea de hormign.
Al existir una capa de baja rigidez en la estructura, la aceleracin disminuye y
el perodo asociada a ellas tambin, producindose una baja distorsin de
entrepiso y una baja aceleracin de piso. Esto contribuye a limitar el dao
estructural y no estructural del sistema.
La fuerza en el sistema o superestructura se reduce considerablemente
permitiendo en algunos casos su diseo elstico y por tanto una mejor
prediccin con las herramientas de anlisis actuales y la capacidad de
generar sistemas con proteccin de funcin e inversin.
Debido a su dimensin y proceso de elaboracin de los aisladores en fbricas
con ambiente controlado, es posible garantizar sus propiedades mecnicas y
establecer su estabilidad en el tiempo.
Reduce los costos de reparaciones en terremotos futuros

8.1.1.2. DESVENTAJAS
La ubicacin del primer modo de la estructura en la zona de demanda
asociada a perodos largos genera desplazamientos considerablemente
mayores. En la Figura 2 se presenta el espectro de respuesta de
desplazamiento para el mismo caso anterior, de esta se observa que los
desplazamientos debido a la aislacin se aumentan en un 500%. Esto sin
embargo puede ser controlado parcialmente con el amortiguamiento.
Requiere de la generacin de un piso adicional donde se ubicaran los
aisladores.
Requiere de cambios importantes arquitectnicos y de servicios.
Aumenta los costos constructivos.
8.1.1.3. COMPONENTES











8.1.2. APOYOS DE CAUCHO CON NCLEO DE PLOMO (LRB),
Lateralmente, estos aisladores son muy flexibles pero verticalmente son muy
rgidos. La alta rigidez vertical es alcanzada teniendo delgadas capas de
caucho reforzadas por platinas de
acero. El ncleo de plomo proporciona
amortiguamiento deformando
plsticamente cuando el aislador se
mueve lateralmente en un sismo

8.1.2.1. Caractersticas

8.1.2.2. Propiedades y parmetros mximos.

8.1.2.3. Ventajas
Reduce hasta el 80% la energa ssmica
Adaptacin aislacin ssmica a edicin existentes

8.1.2.4. Usos
Aislamiento ssmico especialmente adecuado para hospitales,
puentes, fbricas centro educacionales museos edificios de oficina y
habitaciones estanques de combustibles

8.1.2.5. PROCESO CONSTRUCTIVO AISLADORES DE CAUCHO CON NCLEO
DE PLOMO
8.1.2.5.1 Fabricacin de los aisladores
Delgadas capas de caucho son cortados a medida para el aislador


Se colocan capas delgadas de caucho
intercalado con platinas de acero para
darle rigidez verticalmente pero muy
flexibles en el sentido horizontal. El
objetivo es lograr que resista el peso de la
estructura y a la ves disipar la energa en
caso de un movimiento ssmico






8.1.2.5.2. Colocacin en la estructura
Se construye la base que donde ira fijado el aislador,
esta base est conectado con la cimentacin de la
estructura.



Sera necesario una gra para levantar y colocar el
aislamiento





El aislador es colocado y fijado con pernos en
su base. Luego se podr seguir la
construccin de la estructura sobre el
aislador.



8.1.3. apoyos de caucho de alta disipacin de energa (HDR)
Los aisladores de neopreno zunchado intercalan placas delgadas de acero en
un bloque cbico o cilndrico de neopreno, una imagen y un esquema de un
aislador HDRB se muestran en la Figura. La rigidez vertical del HDRB
aumenta considerablemente, manteniendo su flexibilidad lateral [9]. Los
aisladores de alto amortiguamiento estn hechos de un compuesto especial
de goma, obtenido con la adicin de carbono extra fino, aceite negro, o
resinas, que permite alcanzar valores ms altos de amortiguamiento. El
espesor de las capas de caucho vara, normalmente, entre los 8 mm y 20 mm,
y el espesor de la capa de acero oscila entre los 2 mm y los 4 mm.












8.1.4. Caractersticas
En su proceso de fabricacin, es necesario que el hueco realizado en el
caucho sea ms pequeo que el dimetro del elemento de plomo, para que
ste sea forzado a entrar. Esta caracterstica garantiza la uniformidad del
bloque y la consiguiente deformacin por cortante de todo el volumen del
ncleo de plomo. La plastificacin del ncleo de plomo garantiza elevados
valores de amortiguamiento, que originan, no slo menores desplazamientos
de la superestructura, sino tambin mayor rigidez lateral del tablero para
niveles bajos de acciones horizontales. La tensin de cedencia a cortante del
ncleo de plomo es de, aproximadamente, 10MPa sobrepasado este valor, la
rigidez del dispositivo es la rigidez del caucho, lo que proporciona al
dispositivo una rigidez bi-lineal. Este comportamiento es excelente, incluso a
bajas temperaturas, pues el caucho presenta buenas caractersticas de
resistencia a fatiga bajo estas condiciones. La rigidez inicial del aparato LRB
es cerca de 10 veces superior a la rigidez poselstica, resultante de la
cadencia del ncleo de plomo. Este tipo de sistema de aislamiento ssmico
es la solucin ms utilizada en puentes, dada su simplicidad,
comportamiento y bajo costo.






9. CLASES DE AISLADORES SISMICOS

9.1. Aisladores ssmicos con centro de plomo.
Mantiene una rigidez inicial y una amortiguacin de 30%

9.2. Aisladores ssmicos sin ncleo de plomo
Estn compuestas de mixtura especial de caucho placas de acero que
permiten otorgar una amortiguacin hasta 16%

9.3. Aisladores de pndulo o superficie curva con roboslide
Superficie controlada por sensores, permitiendo una amortiguacin sobre el
30%. Estos transmiten el esfuerzo vertical a la cimentacin registrando
rotaciones de una esfera contra una superficie cncava. La superficie permite
movimientos longitudinales como transversales con la posibilidad de controlar
los sentidos de los movimientos mediante una barra de control

10. EMPRESAS QUE IMPULSAN EN EL MERCADO PERUANO
Empresa CDV Representaciones
A travs de la empresa CDV Representaciones se ha introducido en el mercado
peruano los aisladores ssmicos elastomricos DIS (Dynamic Isolation System),
empresa lder y pionera del sistema de aislamiento ssmico fundada en 1982 en
Nevada (USA). DIS tiene una experiencia en ms de 300 proyectos completos en
15 pases como USA, Japn, Turqua, India, Mxico, etc. En la actualidad se han
instalado ms de 15000 aisladores en diferentes partes del mundo.

11. PORTAFOLIO DE AISLADORES EN EDIFICACIONES
En el Per se ha reforzado la Torre Central de 10 pisos del Aeropuerto Jorge
Chvez Lima- PERU (2006) con disipadores fluido viscoso TAYLOR. Se
colocaron 42 disipadores, F = 49t y 71.2 t.








CONCLUSIONES

Al utilizar los aisladores de base, se obtienen mayores periodos de la estructura, y
por lo tanto, menores aceleraciones, provocando que las fuerzas smicas
disminuyan. Esto trae como beneficio menores acciones sobre la estructura y en
consecuencia menores elementos mecnicos, lo que contribuye a menores
demandas de diseo.
Al tener menores demandas de diseo, se logran menores secciones de los
elementos estructurales, lo que redunda en menor costo y peso total de la
estructura.

Se obtienen menores desplazamientos horizontales relativos de entrepiso,
ayudando a un mejor comportamiento de la estructura (distorsiones).

Con la inclusin de apoyos de aislamiento ssmico, se logra disipar mucho mejor la
energa ssmica, ante este tipo de eventos naturales.



Bibliografa
Tecnologas Estructurales Avanzadas S.A (TECNOAV S.A)
http://www.tecnoav.cl/
Atlantik Ocean Tower
http://www.atlantik.pe/aisladores-sismicos.html
CDV Tecnologa e Innovacin para la Construccin
http://cdvrepresentaciones.com/empresa/
Teora del aislamiento ssmico para edificaciones M.I. miguel ngel rodrguez vega
http://www.ptolomeo.unam.mx:8080/xmlui/bitstream/handle/132.248.52.100/2521/TESIS.pd
f?sequence=1
Dynamic Isolation Systems ( empresa productora de aisladores ssmicos)
http://www.dis-inc.com/company.html

Ashner, J, Volkinburg, D, Mayes, R., Kelly, T., Sveinsson, B., y Hussain, S. "Seismic
isolation design of the USC University Hospital". Proceedings of the Fourth National
Conference on Earthquake Engineering, USA, 1990.