http://www.bible.ca/spanish/sermones-notas-biblias-la-adoracion.

htm

Un Estudio de la Adoracion
Introduccin:
1. Definicin de adoracin: a. Qu Es Adoracin? - "El acto de tributar reverencia, adoracin u homenaje a Dios" - (Diccionario Winston). (1) "Adoracin" se traduce de cuatro palabras en Griego: (a) Proskuneo - "Besar la mano de"; hacer cortesa, hacer reverencia. El acto de tributar homenaje, Juan. 4:24. (b) Sebonai - Reverenciar, con fuerte sentimiento de temor reverencial, Mateo 15:9. (c) Latreuo - Servir, rendir servicio religioso, homenaje, Filipenses 3:3. (d) Eusebeo - Actuar piadosamente hacia [Alguien], Hechos 17:23. (2) Cada una de esta palabras expresa la accin que uno hace hacia Dios. La adoracin es un acto externo motivado por un sentimiento interno. No es lo que uno recibe, sino ms bien lo que uno le da a Dios! - (Primeros Rudimentos del Cristiano - DOCTRINA BIBLICA BASICA, LIBRO I, PARTE 1; por Robert Harkrider, Pg. 54. b. Joseph H. Thayer: PROSKUNEO - "besar la mano a (hacia), una seal de reverencia ... de aqu que entre los Orientales, esp. los Persas, caer sobre las rodillas y tocar el piso con la frente como una expresin de profunda reverencia; ... por esto en el N.T., por arrodillarse o postrarse para hacer homenaje (a uno) o hacer reverencia, ya sea para expresar respeto o para hacer splica. Es usado

(1) del homenaje mostrado a hombres de un rango superior: (2) del homenaje rendido a Dios y al Cristo ascendido, a los seres celestiales, y a los demonios ..." (Lxico GriegoIngls, #4352, Pg. 548). (3) W.E. Vine: "PROSKUNEO - Hacer reverencia, dar obediencia a (de pros, hacia, y kuneo, besar), es la palabra ms frecuente que se traduce adorar. Se usa de un acto de homenaje o de reverencia (a) a Dios, (b) a Cristo, (c) a un hombre, (d) al Dragn, (e) a la Bestia, (f) a demonios, (g) a dolos ..." (Otras cuatro palabras Griegas, que son traducidas adorar tambin son mencionadas, J.R., luego el Sr. Vine hace la siguiente anotacin:) c. NOTA: La adoracin a Dios no se define en ningn pasaje de las Escrituras. Una consideracin de los verbos anteriores muestra que no queda limitada a la alabanza; ampliamente puede considerarse como el reconocimiento directo de Dios, de Su naturaleza, atributos, caminos, y demandas, ya bien por el derramamiento del corazn en alabanza y accin de gracias, o bien mediante actos ejecutados en el curso de tal reconocimiento" - (Vol. 1, Pgs. 47-48). d. Arndt & Gingrich: PROSKUNEO - "... usado para designar la costumbre de postrarse uno mismo ante una persona y besar sus pies, el borde de su vestido, el piso, etc.; los Persas hicieron esto en la presencia de su rey deificado, y los Griegos ante una divinidad o algo santo; (caer y) adorar, hacer homenaje a, postrarse uno mismo ante, hacer reverencia, dar la bienvenida respetuosamente, ... Esta reverencia o adoracin es dada: 1. seres humanos ... 2. a Dios ... 3. al Diablo y seres Satnicos ... 4. a los ngeles ... 5. a Jess, quien es reverenciado y adorado como Rey

Mesinico y Ayudador Divino ..." - ("Lxico GriegoIngls del N.T., Pgs. 723-724). e. Diccionario Bblico de Smith: "ADORACION. - Los actos y posturas en la adoracin son similares en todas las naciones Orientales, y han llegado hasta el presente desde la antigedad remota sin cambio. Es credo que los Hebreos en todas sus oraciones usaron todas las formas de postura y postracin. que los Arabes modernos han agrupado en una oracin, que son nueve posiciones. Todas estas son encontradas en los monumentos de Egipto y Asiria. La oracin es hecha de pie, con las manos levantadas o cruzadas o dobladas; esta es la postura ante los reyes o grandes hombres. Las manos tambin son extendidas como en splica; solamente una mano es levantada al tomar un juramento (Gn. 14). El arrodillarse es una forma comn (1 Rey. 7; Esd. 9; Dan. 6; Luc. 22); la postracin del cuerpo, reposando sobre las rodillas y los brazos, la frente tocando el piso, y todo el cuerpo yaciendo a lo largo, la cabeza siendo bajada. Los monumentos muestran figuras arrodillndose sobre una rodilla y golpeando el pecho; sentndose sobre talones, las manos siendo dobladas, es una actitud muy respetuosa (1 Cr. 16:16; 1 Rey. 18:42). Entre los Romanos la postracin era el acto peculiar de adoracin (Hch. 10:26); pero los Orientales lo hacen slo en sentido de respeto y reverencia. Besar la cabeza (1 Sam. 10), la mano, el borde del vestido, o la tierra cercana al objeto de respeto, y besar la propia mano de uno (Job 31:27; Oseas 13:2), a personas o dolos. Sostener la mano sobre la boca como besando es el acto mas sublime de respeto y adoracin" - (Pg. 8). (1) "El hombre entonces se inclino y ador a Jehov" - (Gn. 24:26; Comp. 24:48). (2) "... se levantaba cada uno a la puerta de su tienda y adoraba" - (Ex. 33:10). (3) "Entonces Moiss, apresurndose, baj la cabeza hacia el suelo y ador" (Ex. 34:8). (4) "... Entonces Josu, postrndose sobre su rostro en tierra, le ador ..." (Jos. 5:14). (5) "... Y el rey ador en la cama" - (1 Rey. 1:47). (6) "Venid, adoremos y postrmonos; arrodillmonos delante de Jehov nuestro Hacedor" - (Sal. 95:6).

(7) "... con el rostro inclinado a tierra te adorarn ..."- (Isa. 49:23). (8) "... y as, postrndose sobre el rostro, adorar a Dios ..." - (1 Cor. 14:25). (9) "Por la fe Jacob ... ador apoyado sobre el extremo de su bordn" - (Heb. 11:21; Comp. Gn. 47:31). f. Los trminos mismos usados para adoracin, transmiten los conceptos de servicio y ministerio. En el Antiguo Testamento, el trmino general usado es abodah, de abad, "laborar, servir". Generalmente se traduce en "el servicio a Dios". El acto especfico de adoracin se expresa en la palabra hishtahawa, que deriva de shaba, "inclinarse1, postrarse". El concepto es el de cortesa con el fin de servicio. En el Nuevo Testamento la palabra que corresponde al trmino del Antiguo Testamento abodah es latreia. originalmente significaba "servitud" o "el estado de un trabajador alquilado o un esclavo". Debido a su uso amplio, especialmente con respecto a las prcticas clticas, lleg a denotar "el servicio a Dios" o adoracin divina. La palabra del Nuevo Testamento que corresponde al trmino del Antiguo Testamento hishtahawa es proskunein. Este significa literalmente "besar la mano (hacia) a alguno" y metafricamente "postrarse, hacer una reverencia o adorar". Proskunein que aparece 60 veces, tambin lleva en su etimologa el concepto de servicio al objeto de adoracin". La mezcla de los conceptos de lo que llamamos adoracin y servicio, prevalece tambin en relacin con el verbo leitourgein. Hechos 13:2 usa una forma participial (leitourgounton) para expresar la idea de adoracin, en tanto que Pablo usa una forma infinitiva (leitourgesai) para indicar servicio. Les dice a los romanos que los gentiles que recibieron bendiciones espirituales de los cristianos de Jerusaln, deben tambin ser de "servicio" a ellos en bendiciones materiales, esto es, levantar una ofrenda para ayudarlos en su pobreza (Rom. 15:27). El nombre leitourgia puede referirse a las ministraciones de un sacerdote, como en el caso de Zacaras, padre de Juan el Bautista (Lucas 1:23). El trmino tambin pudiera significar ministerio en su sentido ms amplio (Heb. 8:6), o el acto de adoracin mismo (Heb. 9:21), o las obras sacrificiales de otros (Fil. 2:17; ver 2 Cor. 9:12). El ministro es un leitourgos, esencialmente un siervo del pueblo. Pablo escribe a los Cristianos de Roma que debido a la gracia que le fue dada por Dios l fue hecho "ministro (leitourgon) de Jesucristo a los gentiles, ministrando el

evangelio de Dios (Rom. 15:15-16). Cristo, nuestro sumo Sacerdote, es tambin un ministerio (leitourgos) para nosotros en el santuario celestial (Heb. 8:2). Lo que es importante en estos trminos es el trasfondo de ministerio o servicio a Dios. En las instrucciones de Jess a sus discpulos antes de morir, les advirti que sus enemigos los echaran de las sinagogas; "y aun viene la hora cuando cualquiera que os mate, pensar que rinde servicio (latreian) a Dios" (Jn. 16:2). El apstol Pablo apela a los Cristianos de Roma a presentar sus cuerpos "en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional (latreian)" (Rom. 12:1, ver "servicio"). A los filipenses les escribe: "Porque nosotros somos la circuncisin, lo que en espritu servimos (latreuontes) a Dios y nos gloriamos en Cristo Jess, no teniendo confianza en la carne" (3:3). En el Apocalipsis, Juan ve una gran multitud sin nmero reunida de entre todas las naciones adorando (prosekunesan) a Dios (7:11). Cuando pregunta sobre su identidad, los ancianos responden que ellos venan de la gran tribulacin y que haban lavado sus ropas en la sangre del Cordero. "Estos ... estn delante del trono de Dios y le sirven (latreousin) da y noche en su templo" (7:14-15). Adoracin es pleitesa, reverencia, y comunin. Pero al mismo tiempo, es la ofrenda de uno mismo en servicio a Dios. Es identificacin con Dios por medio del Espritu para maturacin en amor y para el ministerio de amor a la humanidad.2 g. La definicin ms sencilla para adoracin es, la expresin de adoracin del corazn de uno. 2. El uso de la palabra "adoracin" en el Antiguo Testamento. (Robert Young enlista 116 veces la palabra usada en el Antiguo Testamento. Vase la Concordancia Analtica de Young.) a. Es traducida muy frecuentemente de la palabra Hebrea SHACHAH, que significa "inclinarse, arquearse, agacharse, doblarse". (99 veces). (1) Para esta seccin buscar todos los pasajes de como se traduce en su nmero de veces. (2) Esto nos ayuda a entender el verdadero significado de la palabra shachah, que es tan frecuentemente traducida adorar. b. SEGAB es traducida "adorar" 11 veces - "postrarse, hacer reverencia". Daniel 2,3.

c. ABAD (5 veces en 2 Reyes 10) "hacer, servir". d. ATSAB (1 vez, Jer. 44:19) "tributar culto". 3. La palabra ADORAR es encontrada setenta y seis veces (76) en el Nuevo Testamento. a. Mas frecuentemente del Griego proskuneo, "Besar la mano de; hacer cortesa, hacer reverencia" (59 veces). b. Es encontrada otras diecisiete veces (17), de diez (10) palabras diferentes. (Vase Concordancia Analtica de Young). (1) "Gloria" (1) Lucas 14:10. (2) "Ser reverente, piadoso" (1) Hechos 17:23. (3) "Servir, curar, sanar" (1) Hechos 17:25. (4) "Observancia religiosa" (1) Colosenses 2:18. (5) "Adorar pblicamente" (4). (6) "Un barrendero del templo" (1). (7) "Un adorador" (1) Juan 4:23. (8) "Venerar" (6). (9) "Un objeto de veneracin" (1). (10) "Temeroso" uno que venera a Dios, (1) Juan 9:31.

I. EL HOMBRE ES UNA CRIATURA DE ADORACION. Por naturaleza adorar a algo o a alguien.

A. En vista de que somos "linaje de Dios" (Hch. 17:29), El es el "Padre de nuestros espritus" (Heb. 12:9), por tanto, tiene el derecho de dirigirnos en nuestra adoracin. 1. Podemos conocer la mente de Dios solamente como se ha revelado El mismo al hombre (1 Cor. 2:11-13). 2. En Su palabra Dios ensea al hombre cmo adorar. a. Adorar en alguna forma no enseada en Su palabra es ser presuntuoso y

atrevido. Cmo podemos saber que Dios estar agradado con nuestra adoracin si no nos ha dicho que tal adoracin le agrada? B. Debiera ser notado que alguna adoracin no es aceptable o agradable a Dios. 1. Jess dijo a la mujer en el pozo, "Vosotros adoris lo que no sabis ..." (Jn. 4:22). Esto estaba agradando a Dios? 2. "... en vano me honran ..." (Mat. 15:9). a. "La adoracin que me brindan no les sirve de nada ..." (Mat. 15:9 - Biblia al Da, vase Interlineal). b. "Mas en vano me rinden culto ..." (Mat. 15:9 - B.A.; V.M.; NVI.) 3. "... honrando y dando culto a las criaturas antes que al Creador ..." (Rom. 1:25). a. "... y adoraron y sirvieron a la criatura en vez del Creador ..." (Biblia de Jerusaln, vase tambin B.L.; E.P.; D.H.H.). 4. "... al que vosotros adoris, pues, sin conocerle ..." (Hch. 17:23). 5. Los Judos entendan que la adoracin de uno poda ser errnea. "... Este persuade a los hombres a honrar a Dios contra la ley" (Hch. 18:13). a. "... Este persuade a los hombres que den a Dios un culto contrario a la ley" (Hch. 18:13 - Versin Moderna, vase tambin NVI, E.P.). b. "... Este persuade a la gente para que adore a Dios de una manera contraria a la ley" (Biblia de Jerusaln, vase tambin el Interlineal, B. al Da, B.A., D.H.H.). c. "Este hombre quiere persuadirnos a que sirvamos a Dios de una manera que nuestra Ley prohibe" (Hch. 18:13, Biblia Latinoamericana). 6. "... y comience a ser destruida la majestad de aquella a quien venera toda Asia ..." (Hch. 19:27).

a. "... a quien adora toda Asia ..." (Biblia de Jerusaln). 7. "Tales cosas tienen a la verdad cierta reputacin de sabidura en culto voluntario ..." (Col. 2:23). Nota: Estas referencias ciertamente garantizan las siguientes conclusiones: (1) Uno puede adorar a Dios y an estar equivocado. (2) Uno puede adorar al Dios verdadero y an estar equivocado. (3) Hay diferentes clases de adoracin. En el punto siguiente estudiaremos cada una de estas.

II. HAY DIFERENTES CLASES DE ADORACION.

(Nota: Aunque uno puede nombrar cada clase de adoracin separadamente, creo que todas las clases de adoracin pueden ser colocadas bajo dos encabezados, eso es, la adoracin verdadera y la falsa). A. La verdadera adoracin - adoracin aceptable (Jn. 4:2324). 1. La verdadera adoracin estar dirigida a Dios, y ser rendida en espritu y en verdad. a. Un estudio ms amplio ser dado a estos puntos, cuando estudiemos los requerimientos de la verdadera adoracin. B. La adoracin falsa - adoracin no aceptable (Jn. 4:23-24). (Nota: Lo falso es lo opuesto de lo verdadero, lo inaceptable de lo aceptable. Por tanto, si uno pudiera tener una verdadera adoracin, tambin podra tener una falsa adoracin). 1. La adoracin vana (Mat. 15:9). a. Jess ense que los Judos estaban adorando en vano porque estaban "enseado como doctrinas, mandamientos de hombres". (1) Ellos dirigieron su adoracin a Dios, pero estaban enseando doctrinas de hombres y

esto hizo su adoracin vana (vaca, no produciendo el resultado deseado). (2) No import que su adoracin estuviera dirigida al Dios verdadero, esto no fue suficiente para hacer aceptable. b. Los hombres que hoy da adoran a Dios, pero que usan como doctrina los mandamientos de los hombres, no pueden esperar rendir una adoracin verdadera - aceptable. Su adoracin ser tan vana como esa de los Judos. 2. La adoracin ignorante (Hch. 17:23). a. Aquellos de los Atenienses adoraban al Dios verdadero, pero lo adoraban sin conocerle. (1) Se postraban ante una imagen con la inscripcin "al Dios no conocido". El nico Dios verdadero era desconocido para ellos, pero El no puede ser adorado aceptablemente sin conocerle o en ignorancia. b. Nota: La adoracin ignorante es "en vano", pero toda adoracin vana puede no ser hecha en ignorancia. Alguien puede saber que su adoracin es segn las doctrinas de los hombres, pero puede ser demasiado orgulloso para cambiar. Aunque no son ignorantes de la verdad, su adoracin es no menos que vana. 3. La adoracin voluntaria (Col. 2:23). a. "..., adoracin voluntariamente adoptada, sea que no haya sido ordenada o que est prohibida, no aquella que es impuesta por otra, sino la que uno afecta" - (W.E. Vine, Vol. 1, Pg. 356). b. "Adoracin voluntaria es segn nuestra propia voluntad. Es escogida por uno mismo; y por esta sola razn es un apartarse de la fidelidad a Dios" - (David

Lipscomb, Un Comentario Sobre el Nuevo Testamento, Vol. 4, Pg. 287). c. "Por muy razonable y aparente que pudiera parecer tal adoracin, sin embargo la cantidad de espectculo de sabidura que pueda exhibir, el Espritu Santo ha escrito su necedad y futilidad tan claramente que nadie sino el ciego voluntariamente puede fallar en ver esto. La lealtad al gobierno divino requiere obediencia de corazn a la ley divina. Por tanto, cualquier cosa que Dios mande, debemos hacerla. Vacilar es faltar, es olvidar nuestra lealtad. Colocar cualquier 'mandamiento de hombres', y honrarlo como mandamiento de Dios, es traicin. Todo mandamiento, an el ms pequeo, es una expresin de Su voluntad, y una personificacin de Su autoridad como el monarca del universo. Por tanto, obedecer Sus mandamientos, hacer Su voluntad, es la misma esencia de la verdadera piedad. Todo lo dems es simple adoracin voluntaria" - (J.W. Shepherd, Ibd, Pg. 287). d. "Lo que aqu est calificado como adoracin voluntaria .... significa simplemente una forma de adorar que el hombre escoge por s mismo, independiente de la revelacin que Dios ha dado .... Dios ser servido en la forma que desea; es correcto que prescribiera al hombre las verdades que debe creer, y las ordenanzas que debe usar. Rehusar recibir Su enseanza para preferir nuestros propios antojos, es alumbrar con una vela pequea como substituto para el sol de medio da. Desde el principio del mundo Dios ha prescrito la adoracin que era ms agradable para El, y nunca dej un asunto de tal naturaleza al momento del hombre. Las naciones que no tuvieron una revelacin, o rehusaron recibir eso que Dios ha dado, muestran, por su diversidad de adoracin, la supersticin, lo absurdo, y en muchos casos, la crueldad, que habra sido el estado de todo, si Dios en Su infinita misericordia no nos hubiera bendecido con una revelacin de Su voluntad" - (Adam Clarke, Comentario de Clarke, Vol. 6, Pg. 525).

e. Concluimos que la adoracin voluntaria es una adoracin que disea el mismo hombre. Toda adoracin voluntaria es falsa, es vana. Puede ser hecha en ignorancia, pero uno podra hacer la adoracin voluntaria sin estar en ignorancia.

III. LA VERDADERA ADORACION REQUIERE TRES COSAS.

A. El Objeto Correcto. 1. El Dios verdadero y viviente es el objeto correcto de adoracin (Jn. 4:23-24). Razones de por qu el hombre debera adorar a Dios: a. Dios desea que los hombres lo adoren (Jn. 4:23) - "... porque tambin el Padre tales adoradores busca que le adoren". b. Porque El es el "un Dios y Padre de todos, el cual es sobre todos, y por todos, y en todos" (Ef. 4:6). (1) Somos Su "linaje" (Hch. 17:29), hizo a los hombres para que habiten sobre la tierra (Hch. 17:26), "... en l vivimos, y nos movemos, y somos ... (Hch. 17:28), "toda buena ddiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces ..." (Stg. 1:17). c. Jess dijo, "... Al Seor tu Dios adorars, y a l solo servirs" (Mat. 4:10). d. Jess permiti que los hombres lo adoraran. Nota: Jess es Dios (Deidad), y durante Su vida entre los hombres acept adoracin. (1) Los magos lo adoraron (Mat. 2:11). (2) Un leproso lo ador (Mat. 8:2).

(3) Un principal lo ador (Mat. 9:18). (4) Sus discpulos lo adoraron (Mat. 14:33). (5) La mujer cananea lo ador (Mat. 15:25). (6) La madre de los hijos de Zebedeo lo ador (Mat. 20:20). (7) Las mujeres que haban ido a la tumba lo adoraron (Mat. 28:9). (8) Los once discpulos lo adoraron (Mat. 28:17). (9) El ciego que Jess san lo ador (Jn. 9:38). Pero Jess ense a los hombres que adoraran al Padre en el cielo (Jn. 4:23-24). 2. Otros objetos de adoracin. a. Otros hombres. (1) Cornelio se postr a los pies de Pedro para adorarlo (Hch. 10:25-26). (2) El pueblo de Listra busc adorar a Pablo y Bernab (Hch. 14:8-18). (3) Algunos hombres desean que otros hombres los adoren (2 Tes. 2:3-4). b. Los ngeles. (1) Juan se postr a los pies del ngel para adorar (Ap. 22:9-10). (2) La adoracin a los ngeles puede privar a los hombres del premio (Col. 2:18). c. Los dolos - Estos son los dioses hechos con las manos de los hombres.

(1) Aquellos de Atenas adoraban muchos dolos (Hch. 17:16). (2) La idolatra era comn en los tiempos del Antiguo Testamento, y an los hijos de Israel hicieron dolos. (a) Moloc y Renfn, "figuras que os hicisteis para adorarlas" (Hch. 7:43). (3) Algunas cosas interesantes acerca de esta clase de dioses: (a) Los hombres los hacen con sus manos. (b) Los llevan sobre sus hombres, los transportan. (c) Los colocan en su lugar, y no se mueven de all. (d) Le claman, pero no puede contestar, ni salvar de la dificultad. (Comp. Isa. 46:6-8). Pregunta: Por qu los hombres querrn adorar a un dios semejante? (4) Ntese lo que Elas tena para decir acerca de esta clase de dios (1 Reyes 18:27).

(a) "... Gritad en alta voz, porque dios es; quiz est en meditando, o tiene algn trabajo, o va de camino; tal vez duerme, y hay que despertarle". (b) Quisieras servir a un dios como ese? d. Las criaturas de este mundo (Rom. 1:25). (1) Muchas personas en los tiempos antiguos, tambin como en los modernos, adoran la vaca y la consideran un animal sagrado. e. Al diablo (Mat. 4:9). (1) El diablo desea la adoracin y la consigue. La iglesia del diablo fue establecida por Anton Szandor Levay y su credo oficial es la Biblia de Satans, escrita por Levay. Nota: Puede ser de inters tener a alguien que d un reporte especial sobre "La Iglesia del Diablo". Nota: Toda adoracin verdadera - adoracin aceptable - deber ser rendida a Dios, quien es el Padre de todo. B. La verdadera adoracin debe ser ofrecida "en espritu" (Jn. 4:23-24). 1. Esto hace referencia a la sinceridad, a la condicin de la mente de uno cuando adora.

"En espritu. Aqu la palabra espritu se coloca en oposicin a los ritos y ceremonias, y a la pompa de la adoracin externa. Se refiere a la mente, al nimo del alma. Adorarn a Dios con una mente sincera; con el sencillo ofrecimiento de gratitud y oracin; con un deseo de glorificarlo, y sin pompa y esplendor externo. La adoracin espiritual es esa donde el corazn es ofrecido a Dios, y donde no dependemos de formas externas para que sea aceptada" - (Albert Barnes, Notas Sobre el Nuevo Testamento, comentario sobre Juan 4:23). 2. La adoracin insincera o hipcrita nunca es aceptable an cuando pudiera ser ofrecida al Dios verdadero. Es siempre adoracin falsa. 3. Adorar a Dios es un asunto muy serio y no deberamos envolvernos en esto a la ligera. a. Para un asunto tan serio deberamos estar a tiempo y prepararnos nosotros mismos para la adoracin. Llegar tarde interferir con la adoracin que los dems estn rindiendo y le robar a usted de algn tiempo de adoracin. b. "Las ms excelsas potestades angelicales tienen temor y asombro ante El. Quin es tan reverenciado como El por cuantos lo rodean? - (Sal. 89:7, La Biblia al Da). (1) "Dios es muy temible en el consejo privado de los seres santos, e infunde pavor a todos los que asisten en torno a l" (Sal. 89:7, Versin Moderna). 4. "En espritu" tiene que ver con la actitud y maneras que mostramos en la adoracin. a. La persona sincera, presta atencin ntegra al orador, y por medio de la disciplina se ha entrenado a s mismo para pensar en lo que est haciendo: Muestra respeto y reverencia a Dios, y deja que los sentimientos se levanten para tener a Dios adorado. C. La verdadera adoracin debe ser ofrecida "en verdad" (Jn. 4:23-24). 1. "En verdad. No a travs de sombras y tipos, ni por medio de sacrificios y ofrendas de sangre, sino en la manera representada o tipificada por todas estas (Heb.

9:9,24). En el verdadero camino de acceso directo a Dios a travs de Jesucristo" - (Albert Barnes, Ibd.). 2. "En verdad" es usado en contraste a "la ley". "Pues la ley por medio de Moiss fue dada, pero la gracia y la verdad vinieron por medio de Jesucristo" (Jn. 1:17). a. Esto significa que debemos adorar como ensea el Nuevo Testamento, no como ense la Ley de Moiss. Regresar a la ley para justificar una prctica har que Cristo se vuelva de ningn efecto para nosotros (Gl. 5:4). b. Todo acto de verdadera adoracin estar enseado en el Nuevo Testamento. Usar en nuestra adoracin eso que no est autorizado en el Nuevo Testamento es dejar de practicar la verdadera adoracin. (1) Si nuestra adoracin no est autorizada en el Nuevo Testamento, debe venir ya sea del Antiguo Testamento, o estar autorizada solamente por los hombres. De cualquier manera no ser verdadera adoracin. c. Esto explica porqu los miembros de la Iglesia de Cristo insisten que adoramos solamente como lo ensean el Nuevo Testamento.

IV. COMO ADORAR A DIOS EN ESPIRITU Y EN VERDAD.

A. Hay cinco actos, o vas, de adoracin verdadera. (Comp. Hch. 2:42). 1. La doctrina de los apstoles. La enseanza dada por los apstoles. 2. La comunin (u ofrenda). 3. El partimiento del pan, o Cena del Seor. 4. Las oraciones. 5. Los cnticos de alabanza (Ef. 5:19; Col. 3:16).

B. Estos actos de adoracin deben ser rendidos "en espritu y en verdad". 1. Esto significa que siempre debemos ser sinceros cuando adoramos, y cada acto de adoracin debe ser como lo ensea el Nuevo Testamento. 2. La verdad restringe algunos actos de adoracin para ser hechos solamente "el primer da de la semana". a. La Cena del Seor (Hch. 20:7). b. La ofrenda (1 Cor. 16:1-2).

CONCLUSION:
Que podamos reconocer la importancia de la adoracin a Dios, y que pueda nuestra adoracin ser la adoracin verdadera. ........................................................................................................ Anotaciones al Pie 1. "Inclinarse: - KUPTO: inclinar la cabeza, encorvarse, se usa en Mr. 1:7, 'encorvado'; y Jn. 8:6, 'inclinado'; v.8, 'inclinndose'. PARAKUPTO: inclinarse para mirar, se traduce as en Jn. 20:11, 'se inclin para mirar (dentro)'. KLINO: doblar, inclinar, o hacer yacer, para reposar, se usa en Mat. 8:20 y Luc. 9:58, en la afirmacin del Seor, 'el Hijo del Hombre no tiene donde recostar su cabeza'; es significativo que este verbo sea el utilizado en Jn. 19:30 del acto del Seor en el momento de Su muerte, al poner Su cabeza en una posicin de reposo, no un dejarla ir en impotencia como en todos los otros casos de crucifixin. Invirti el orden natural, inclinando primero la cabeza (indicando Su sumisin a la voluntad de Su Padre), y despus 'entregando Su espritu'... EPHISTEMI: (epi, sobre, y histemi, estar de pie), usado intransitivamente, denota estar sobre o al lado, estar presente, traducido 'inclinndose' en Luc. 4:39. - (Diccionario Expositivo de Palabras del Nuevo Testamento, W.E. Vine, Vol. 2, Pg. 236). "Reverencia hecha con la cabeza o con el cuerpo" - (Nueva Enciclopedia Sopena, Tomo 3, Pg. 441). 2. Dios, Hombre y Salvacin- Una Teologa Bblica, por W.T. Purkiser, Richard S. Taylor, Willard H. Taylor; (Beacon Hill Press of Kansas City, Kansas City, Missouri, EE. UU. de Amrica), Pg. 606-607. 3. Los nmeros en ( ) indican el nmero de veces que aparece la palabra.

Evangelio de Juan
Por Mark Copeland Versin castellana de estos estudios: Nicols Hernndez Hecho en pginas Web para la Internet: Valente Rodrguez

Adorar en Espritu y en Verdad (4:2024) INTRODUCCIN 1. En el pozo de Jacob, Jess y la mujer samaritana discutieron el asunto de la adoracin... a. Los samaritanos y los judos diferan sobre donde debera adorarse Jn 4:20 1) Los samaritanos crean que deban adorar en Gerizim 2) Los judos entendan que deba ser en Jerusaln b. Jess dijo que llegara el tiempo para un tipo diferente de adoracin Jn 4:21-24 1) Donde la adoracin no sera definida por su localizacin (aunque los judos haban estado en lo correcto) 2) Donde los verdaderos adoradores adoraran al Padre en espritu y en verdad 2. Qu significa adorar al Padre en espritu y en verdad? Muchos dicen que significa...

a. Adorar a Dios de corazn ("en espritu") b. Adorar a Dios como l gua en Su Palabra ("y en verdad") 3. Sin embargo note el contraste hecho por Jess... a. Los judos haban adorado correctamente al ir a Jerusaln b. Pero iba a venir el tiempo cuando el lugar no sera importante -- Est hacindose un contraste ente la adoracin del AT y el del NT 4. Por alguna razn la adoracin en el Antiguo Testamento (AT) no haba sido "en espritu y en verdad"... a. No obstante Dios requera adoracin de corazn por parte de los judos ver Deut 6:4-7; Isa 1:10-18 b. Y Dios requera adoracin mientras diriga por Su Palabra ver Deut 5:32-33 [Si "en espritu y en verdad" no significa "de corazn y en armona con la Palabra de Dios", entonces, qu significa? Consideremos primero...] I. LA ADORACIN A DIOS EN ESPRITU A. SIGNIFICA OFRECER ADORACIN "ESPIRITUAL"... 1. En contraste con lo que es principalmente fsico 2. Esta explicacin est de acuerdo con el contexto ver Jn 4:24 a. Jess inicia diciendo "Dios es Espritu..." b. La adoracin de Dios debe ser "en espritu" (en este caso, espiritual) 3. Note estos comentarios: a. "...los hombres deben ofrecer

una adoracin de acuerdo con la naturaleza y los atributos de Dios." J. W. McGarvey b. Puesto que l es Espritu, debe recibir adoracin espiritual..." B. W. Johnson c. Una adoracin pura, santa, espiritual, entonces, es tal como l busca el ofrecimiento del alma en vez del ofrecimiento del cuerpo el tributo del corazn en lugar del de labios." Albert Barnes -- Una adoracin que estaba por venir que estaba ms de acuerdo con la naturaleza de Dios! B. TAN OPUESTO A LAS ORDENANZAS "CARNALES"... 1. La adoracin del AT consista de ordenanzas carnales (corporales) ver Heb 9:1-10 a. Una estructura fsica (tabernculo) b. Un sacerdocio especial, vestidura para los sacerdotes c. Candelabros, incensario d. Instrumentos de msica e. Das festivos f. Sacrificios de animales y ofrendas -- Todo lo cual apelaba a los sentidos carnales o fsicos del hombre 2. La adoracin del NT est dirigida ms hacia el lado espiritual del hombre: a. El templo de Dios es ahora espiritual adoptado por cristianos 1 Cor 3:16; Ef 2:19-22 b. Todos los cristianos son sacerdotes, que ofrecen sacrificios espirituales 1 Ped 2:5,9 c. Nuestras oraciones son como dulce incienso Apoc 5:8 d. Nuestra msica es hacer meloda con el corazn, no con arpa

Ef 5:19 e. La cena del Seor Hech 20:7; 1 Cor 10:16-17; 11:17-34 f. Sacrificios espirituales de adoracin y servicio Heb 13:15; Rom 12:1-2 -- El nfasis est en el espritu del hombre, no en sus sentidos fsicos! [Las ordenanzas fsicas del Antiguo Pacto fueron hasta "el tiempo de reformar las cosas" (Heb 9:9-10), lo que ocurri con la venida del Nuevo Pacto. Como proclam Jess, la nueva adoracin est ms de acuerdo con la naturaleza de Dios ("Dios es Espritu..."), diseado para relacionar ms a la parte espiritual del hombre. Ahora examinemos...] II. LA ADORACIN A DIOS EN VERDAD A. SIGNIFICA OFRECER ADORACIN "VERDADERA (REAL)"... 1. Adorar de acuerdo a los mandamientos de Dios? a. Ciertamente debemos hacer esto b. Pero esto no est en contraposicin a lo que Dios esperaba en el AT ver Deut 5:32-33 c. Jess admiti que los judos estaban bien en su adoracin Jn 4:22 2. Qu es lo que est entonces en contraste entre la adoracin que "era" y la que "es ahora"? a. No entre la adoracin verdadera y la falsa b. No entre lo que es verdad (real) y lo que haba sido una sombra -- Estaba por venir una adoracin que estaba ms de acuerdo con la verdad y la realidad

B. TAN OPUESTA A LA ADORACIN DE "SOMBRA (SMBOLO)"... 1. Muchos elementos de adoracin en el AT eran simplemente una sombra o figura de lo que vendra a. El tabernculo era un smbolo Heb 9:8-9 b. La ley con su adoracin era solo una sombra de lo que vendra Heb 10:1 2. Cristo est ahora en el verdadero tabernculo (en los cielos) Heb 9:11-12,24 a. Debemos esperar que la adoracin de lo verdadero debe ser diferente de la adoracin de la sombra b. Ya hemos visto lo que debe ser el caso: 1) La adoracin del Antiguo Pacto, que era una sombra, fue fsico en naturaleza 2) La adoracin del Nuevo Pacto est de acuerdo a la verdadera realidad Dios es Espritu, Cristo est en los cielos) y es entonces ms espiritual en naturaleza -- El nfasis est en lo que es verdad (real), no lo que era simblicamente una sobre de las cosas por venir [Esta explicacin de la adoracin de Dios "en espritu y en verdad" est ms de acuerdo con el contexto inmediato. Puesto que Dios est buscando "verdaderos adoradores" que lo adoren como corresponde (Jn 4:23), hay algunos conceptos sobre nuestra adoracin que podran ser apropiados...] III. LA ADORACIN DE DIOS HOY A. NO TODA ADORACIN ES ACEPTABLE...

1. Hay adoracin vana Mt 15:79 a. Basada en tradiciones de los hombres, mientras se ignoran los mandamientos de Dios b. Ofrecida sin involucrar nuestros "corazones" (espritus) 2. Hay adoracin ignorante Hech 17:22-23 a. Ignorante de la verdadera naturaleza de Dios b. Ignorante de la adoracin que l desea 3. Hay adoracin voluntaria Col 2:20-23 (KJV) a. Impuesta por si mismo, no dirigida por Dios b. Que nos agrada, que pensamos que es buena -- El solo adorar a Dios, no significa que a l le agrade nuestra adoracin! B. MUCHOS OFRECEN ADORACIN CARNAL... 1. Cuando apelan al AT por su autoridad para lo que ellos adoran a. Por la msica instrumental, quemar incienso, aplaudir, etc b. Ellos buscan justificar lo qu apela a la carne (los sentidos), y no al espritu 2. Cuando ofrecen lo que apela a su naturaleza carnal a. Prefiriendo lo que est basado en como se oye b. Prefiriendo lo que est basado en como se siente -- Esforzndose en ser ms espirituales, algunos lo revierten y se vuelven ms carnales, una razn que nos debe preocupar (ver Gl 4:911)!

C. DIOS BUSCA VERDADEROS ADORADORES... 1. Aquellos que adoran a Dios "...con sus espritus" Matthew Poole a. Buscan ocupar al espritu (mente) ms que a los miembros del cuerpo b. Se contentan con la simplicidad de la adoracin que fortalece el lado espiritual del hombre 2. Aquellos que adoran a Dios "...de acuerdo a la ley que l ha establecido, en verdad y en realidad." ibid a. No desean regresar a las ordenanzas carnales impuestas hasta un tiempo de reformacin b. Estn contentos con la adoracin ordenada en el Nuevo Pacto 3. Aquellos que pueden adorar a Dios en todo lugar, en cualquier momento, con verdadera adoracin espiritual por ejemplo, Hech 16:25 -- Dios busca a tales adoradores, los que buscan adorarle en espritu y en verdad! CONCLUSIN 1. Matthew Poole ofrece esta explicacin de nuestro texto en su comentario... "Dios...es un Ser espiritual, el Padre de los espritus, y requiere un servicio espiritual proporcionado a Su ser, y entonces aquellos que Le rinden un homenaje religioso, deben hacerlo con su espritu, y de acuerdo a los mandamientos que l ha prescrito, en verdad y realidad." 2. Cmo podemos estar seguros de ofrecer una adoracin espiritual y

verdadera aceptable a Dios...? a. Observando al Nuevo Testamento para nuestra autorizacin en la adoracin! b. Guardando en las formas ordenadas por Cristo y Sus apstoles! ver Hech 2:42 3. Como Dios es Espritu... a. Nuestra adoracin debe ser espiritual y no limitada a lugares especiales b. El nfasis debe estar en lo espiritual (por ejemplo, en el significado de las palabras), y no en lo fsico (por ejemplo, en como se mira, lo que se oye, los sentimientos) Recuerde... "...la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarn al Padre en espritu y en verdad; porque tambin el Padre tales adoradores busca que le adoren." (Jn 4:23)