Chontal 2 Pronombres

2.
El pronombre
Los marcadores de persona son de dos tipos: los clticos y sufijos que acompaan al verbo (vase 3.1.) o al sustantivo (vase 1.5. y 1.6.), y los pronombres independientes. El pronombre independiente en chontal puede ser personal, posesivo, demostrativo, interrogativo, indefinido, integrativo, reflexivo o dativo. No especifica gnero. El pronombre une, por ejemplo, significa tanto l como ella. 2.1. Pronombres personales Los pronombres personales independientes son: noon kne (variante) ane une yo yo tu, usted l, ella noon tocob noonla knela Kne tocob anela unejob nosotros, nosotras (excl) nosotros, nosotras (incl) Nosotros, nosotras (incl) nosotros, nosotras (excl) ustedes ellos, ellas
2.2. Pronombres Posesivos Los pronombres posesivos son: tca taa tuba mio tuyo, suyo (de usted) suyo (de l, de ella) tca tocob tcala taala tubajob nuestro (excl) nuestro (incl) suyo (de ustedes) suyo (de ellos, de ellas)
Los pronombres posesivos pueden fungir como pronombre predicado. U-chapelma ni aranxax jiniba tca une, uca noon c-tuqui. Las dos las naranjas esas mas ellas, porque yo las corte Las dos naranjas son mas, porque yo las corte. 2.3. Pronombres Demostrativos Los pronombres demostrativos son: jinda jini ni jini ste, esta se, aquel aqul, aqullos jindajob jinijob stos, stas sos, aqullos
2.4. Pronombres Interrogativos Los pronombres interrogativos son: caxcamba?, camba? caxca une?, caxca? cuaxca?, cua? caxca tuba?, catuba? Cul?, cuales? Quin? Qu? De quin?, de quines?
caxcatac? cuatac? 2.5. Pronombres Indefinidos Los pronombres indefinidos son machca machca chichca cachichca cachichcamba yebe tzita cuachichca
Quines?, quines son? Qu son?, que cosa son?
quien cualquiera que, alguien quienquiera cualquiera que sea (cosas) algunas (personas) algo, un poco cualquier cosa
2.6. Pronombres Integrativos de Cantidad Los pronombres integrativos se declinan usando los marcadores de persona del juego 1, que tambin se utilizan como indicadores de posesin (Vase 1.5.). Estos marcadores, declinados con la raz pete imparten un sentido generalizador a la expresin. Por ejemplo: upete cpete tocob cpetela todo, todos todos nosotros (excl.) todos nosotros (incl.) apetela upetejob todos ustedes todos ellos
Combinados con races de nmero y sus clasificadores (vase 9.), y con el sufijo formativo -ma, se particulariza o se hace especfica la expresin. Se refiere al grupo constituido por este nmero de personas o cosas. Ejemplos: 1. basado en untu un, uno (personas, animales) c juntuma yo solo c juntuma tocob c juntumala a juntuma u juntuma tu solo el solo, ella sola a juntumala u juntumajob nosotros solos (excl.) nosotros solos (incl.) ustedes solos ellos solos, ellas solas
2. basado en chatu dos (personas, animales) c chatuma tocob c chatumala a chatumala u chatumajob 3. basado en uxtu tres (personas, animales) cuxtuma tocob cuxtumala nosotros tres (excl) nosotros tres (incl.) nosotros dos (excl.) nosotros dos (incl) ustedes dos ellos dos
a wuxtumala u yuxtumajob
ustedes tres ellos tres
4. basado en chntu cuatro (personas, animales) c chntuma tocob c chntumala a chntumala u chntumajob nosotros cuatro (excl.) nosotros cuatro (incl) ustedes cuatro ellos cuatro
Este pronombre puede formarse con cualquier raz numeral y el clasificador. Ejemplos: u chapelma u chaxima u u u u chatzitma chatecma chntecma yuxtzitma esas dos (cosas que no especifica ningn otro clasificador) esas dos (cosas de la forma de granos o cosas pequeas) esas dos (cosas largas y delgadas) esas dos (plantas, rboles) esas cuatro (plantas, rboles) esas tres (cosas largas y delgadas)
2.7. Pronombres Reflexivos Los pronombres reflexivos se usan con verbos reflexivos. El sujeto del verbo transitivo esta actuando sobre si mismo. Nunca se usan por si solos, sino siempre dentro de una construccin reflexiva. Cuadro 3. Pronombres reflexivos Persona Primera Segunda Tercera Ejemplos de su uso: C jtzi cba. C quexi cba Yucn aba t ab. U juli uba t cab. 2.8. Pronombres Dativos Hay dos juegos de pronombres dativos. Cada uno se utiliza con un nmero limitado de verbos o participios (vase 6.2.). El primer juego (juego A) funciona con tres verbos dativos en sus formas transitiva, intransitiva y de participio. Me pegue. Me cambie de ropa. Mcete en la hamaca. Se tiro al suelo. Singular cba aba uba Plural cba tocob (excl) cbala (incl.) abala ubajob
Cuadro 4. Pronombres dativos, juego A Persona Primera Segunda Tercera Singular cjin ajin ujin Plural cjin tocob (excl) cjinla (incl) ajinla ujinob
Los tres verbos dativos que usan ujin son: boan ujin boesan ujin boo ujin Cha'alan ujin Cha'alesan ujin cha'a ujin jaque ujin jaquesben ujin jac ujin Ejemplos de su uso: cha'a cjin. u boesi cjin. u jaquesi cajin. u boan ujinob. soy feliz. se canso. se molesto, se cansaron. cha'a ajinla u boan ujin u jaquesan ajin ustedes son felices l se cansa te est molestando. vi dat vt dat v dat vi dat vt dat v dat vi dat vt dat v dat cansarse cansar, causa de cansancio estar cansado alegre alegrar estar alegre fastidiarse fastidiar estar fastidiado
El segundo juego (juego B) se utiliza sobre todo con participios de verbos transitivos. Tambin se usa con cuatro verbos dativos y algunos existenciales. Cuadro 5. Pronombres dativos, juego B Persona Primera Segunda Tercera Singular cca aca uca Plural cca tocob (excl.) ccala (incl.) acala ucajob
Los cuatro verbos dativos que usan uca son: caja aca Cn uca najyan uca yajbi uca Ejemplos de su uso: Con participio: Con verbo dativo: Cch uca. Mn cca. Mach caja cca. U najyan aca. Lo tiene amarrado. Yo lo tengo comprado. No recuerdo. Se te olvida, v dat v impers dat vi dat v dat acordarse de algo necesitar olvidarse de algo estimar
Anajyi aca. Anajyi uca. Cn cca. Con verbo existencial: Yaan cc. Machan uca.
Se te olvido. Se le olvido. Me es necesario, Lo tengo, (hay para m) No tiene. (Lit: No hay a l. o No lo hay.)

Chontal 2 Pronombres

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Chontal 2 Pronombres

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Chontal 2 Pronombres

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2.

Quines?, quines son? Qu son?, que cosa son?

ustedes tres ellos tres

También podría gustarte