CONTENIDO 1.-DEFINICION.2 2.-ANTECEDENTES2 3.-TIPOS DE ADITIVOS..3 4.-ESTADO FRESCO..3 5.- RETARDAR O ACELERAR..3 6.- CHEMA.....3 7.- QUIMICA SUIZA......

6 8.- SIKA..15 9.- ADITIVO SPER PLASTIFICANTE DE ALTO RANGO CON RETARDO...17 10.- ACELERANTE CONTROLABLE DE FRAGUADO 19 11.- MEJORAR LA ACTITUD AL BOMBEO....23 12.- ACELERAR LA GANANCIA DE RESISTENCIA TEMPRANA.25 13 .-INCREMENTAR LA RESISTENCIA A LARGO PLAZO26 14.- MEJORAR LA DURABILIDAD FRENTE A EXPOSICIN SEVERA..28 15.- IMPERMEABILIZANTES....35 16.- PRODUCIR EXPANSION O CONTROLAR LA CONTRACCION...37 17.- CONCLUCIONES...38 18.- RECOMENDACIONES......39 19.- BIBLIOGRAFIA.40

ADITIVO DEL CONCRETO

Qu son los aditivos? Los aditivos son sustancias qumicas naturales o manufacturadas que se adicionan al concreto (hormign) antes o durante el mezclado del mismo. Los aditivos ms frecuentes utilizados son los agentes incorporadores de aire, los reductores de agua, los retardantes y los acelerantes.

Por qu utilizar aditivos? Los aditivos se emplean para aportarle propiedades especiales al concreto fresco o endurecido. Los aditivos pueden mejorar las caractersticas de durabilidad trabajabilidad o resistencia a una mezcla dada de concreto. Los aditivos son utilizados para vencer difciles situaciones de construccin, como son los vaciados (colados) en clima caliente o frio, los requerimientos del bombeado, los requerimientos de resistencia temprana o las especificaciones de una relacin agua/cemento muy baja.

Cmo utilizar los aditivos? Consulte a su proveedor de concreto pre mezclado acerca de cules aditivos pueden ser apropiados para su aplicacin. Los aditivos deben ser evaluados para analizar su compatibilidad con los cementos, con la prctica de construccin, las especificaciones de trabajo y las ventajas econmicas antes de ser utilizados.

DEFINICIN Los aditivos del concreto son productos capaces de disolverse en agua, que se adicionan durante el mezclado en porcentajes no mayores de 5% de la masa de cemento, con el propsito de producir una modificacin en el comportamiento de concreto en su estado fresco y/o en condiciones de trabajo.

ANTECEDENTES Los antecedentes ms remotos de los aditivos qumicos se encuentran en los concretos romanos, a los cuales se incorporaba sangre y clara de huevo. La fabricacin del cemento portland alrededor de 1850 y el desarrollo del concreto armado, llev a regular el fraguado con el cloruro de calcio, patentado en 1885. Al inicio del siglo se efectuaron sin xito comercial estudios sobre diferentes aditivos.

El primer antecedente de los aditivos qumicos modernos se encuentran en el empleo ocasional del sulfat naftaleno formaldehdo, que fue utilizado en 1930 para actuar como: Dispersante en concretos con adiciones negro de humo, destinados a carriles de pavimentos que por su coloracin pudieran llamar la atencin de los conductores de vehculos. Si bien en 1932 se registr una patente de los EE.UU. nace aplic por su elevado costo y exceder los requerimientos de las construcciones de concreto de esa poca.

TIPOS DE ADITIVOS Los aditivos pueden clasificarse tentativamente segn las propiedades que modifican en el concreto fresco o endurecido. EN ESTADO FRESCO: Incrementar la trabajabilidad sin aumento de agua o reducir el contenido de agua con similar trabajabilidad. Retardar o acelerar el fraguado. Disminuir la exudacin Reducir la segregacin Mejorar la actitud al bombeo

A.-Retardar o acelerar el fraguado. Entre ellos tenemos algn producto destinado a nuestro uso.

1) CHEMA 1. a.- Acelerarte de fragua ultra rpido DESCRIPCION: EL CHEMAPLUG o CHEMA 2 es un acelerante de fraguado que de acuerdo a la dosificacin empleada puede hacer fraguar pastas de cemento, concreto o mortero desde tiempos extremadamente cortos (45 segundos a 20C) hasta 30 minutos. En menor tiempo a mayor temperatura y viceversa. Es alcalino de color rojo, no contiene ninguna clase de cloruros, proporcionando adems gran adherencia al mezcla. USOS: En tapones de reparacin o rajaduras en toda estructura de concreto armado que vaya entrar en contacto con una estructura metlicas, tales como: tneles, stanos, tuberas, pisos o en cualquier otra obra donde existan filtraciones y chorros de agua con presin y sea necesario sellarlas y suprimirlas. Trabaja eficientemente con todo tipo de concreto, mortero, estuco, pasta y roca viva. En zonas donde la napa fretica es superficial y se necesite crear una barrera contra las presiones negativas de agua, por ejemplo, en construcciones cercanas al mar o en zonas pantanosas.

FORMA DE EMPLEO *Para sellar rajaduras: Preparacin de la superficie: 1. Limpie la superficie dejndola libre de polvo, grasa y otros contaminados. 2. Retire todo material suelto. 3. Ensanche y profundice las grietas para ofrecer as una mayor superficie de adherencia. 4. Utilice una vasija de plstico preferentemente. 5. Aada la dosis de CHEMAPLUG al cemento puro, revolviendo rpidamente hasta obtener una pasta uniforme. l mezclado debe hacerse en menos de 20 segundos porque la pasta empezara a fraguar. *Para sellar presiones negativas de agua o aguas superficiales: 1. Prepare una pasta pura de cemento con el aditivo CHEMAPLUG o un mortero 1:3 con el aditivo, utilizando una dosificacin de acuerdo al tiempo de fraguado que desee o que requiera de acuerdo a las necesidades de cada caso .Se calcula de acuerdo a la tabla de tapones hidrulicos o la de morteros. 2. Se aplica la pasta pura de cemento o mortero para empastar directamente sobre el suelo natural sea el fondo o los costados para impedir que aflore en agua o disminuir la presin y dar tiempo para realizar las obras definitivas como cimientos, muros de contencin stanos y otros . *Por ejemplo: Si se desea tener un tiempo de fragua de 21 minutos Cunto de CHEMAPLUG deber usarse para preparar un mortero 1:3, utilizando una bolsa de cemento? Se calcula en base a: Un mortero de 200 grs. Contiene 50grs. de cemento, 150grs. de arena. Segn la tabla: *Si para 50grs. de cemento se requiere 8cc de CHEMAPLUG. *Para 42,500grs. (Cunto se requerir?). x =8x 42,500=6800cc 50 Para fraguar en 21 minutos 1 bolsa de cemento =6.8lts. de CHEMAPLUG APLICACIN: Para sellar rajaduras: 1. Haga primero una impermeabilizacin preliminar de los lados de la grieta usando pasta preparada con cemento y CHEMAPLUG, concentrando la descarga de la filtracin en un solo sitio .Esta capa debe de ser mayor de 1cm. 2. Introduzca un pedazo de tubera plstica para descargar as la filtracin. 3. Impermeabilice los alrededores de la grieta y el tubo con una capa de 2cm de mortero con CHEMA 1 y acelerante CHEMAPLUG. 4. Quite el tubo y aplique rpidamente el tapn echo con cemento y CHEMAPLUG, sosteniendo la posicin hasta que frage. 5. Complete la impermeabilizacin como el punto 3.

RECOMENDACIONES: 1. Recuerde que el fraguado es ULTRARAPIDO por lo que solo se debe preparar la cantidad de pasta que puede usar antes que endurezca. 2. Pruebe la dosis de CHEMAPLUG que necesita para obtener el tiempo de fraguado deseado .Use como referencia los tiempos de fragua indicados en la tabla. 3. En huecos muy anchos es preferible irlos cubriendo por la periferia hacia el centro o sino por sectores. 4. Evite contacto directo de la piel con CHEMAPLUG y la pasta .Se recomienda lavarse bien con agua fresca cuando se produce dicho contacto. DOSIFICACION: Depende del tiempo de fragua que se desee obtener. En concreto 1-2 litros por bolsa de cemento. CARACTERISTICAS FISICO QUIMICAS Peso especfico: 1:4- 1.6 Color: Lila Aspecto: Liquido Solubilidad: Agua PH: 11.0 14.0 Efecto fisiolgico: Use elemento de seguridad 1. b.- Aditivos retardadores de fraguado con plastificante DESCRIPCION Es un aditivo color Marrn que retarda el proceso de fraguado del concreto y mezclas cementosas. Al mismo tiempo permite reducir la cantidad de agua de amasado. Sin reducir la trabajabilidad, satisface las especificaciones ASTM494 Tipo D. Debido a la plasticidad que da las mezclas, produce una mayor conglomeracin con el resultado de mayor impermeabilidad y aumento importante de la resistencia de la compresin. NO CONTIENE CLORUROS VENTAJA: * EL CHEMAPLAS RET, da una reaccin inicial precisa y controlable. * Mejora la trabajabilidad del concreto. * Permite reducir la cantidad de agua de amasado obteniendo un concreto de alta densidad, ms conglomerado y por lo tanto mayor durabilidad e impermeabilidad. USO: Fundamentalmente retarda la hidratacin del cemento con lo cual es posible alargar los tiempos de fragua inicial de acuerdo con los requisitos de la obra. As mismo su efecto plastificante hace posible reducir alrededor de 10%la cantidad de agua de amasado obtenindose importantes mejoras en las caractersticas fsicas y mecnicas del concreto.

VACIADO DEL CONCRETO EN TIEMPO CALUROSO: Se utiliza el CHEMA PLAST RET, para evitar fraguados prematuros ,regulando el retardo en el tiempo de fragua, se evitara el recalentamiento del concreto por la reaccin exotrmica del fraguado normal . APLICACIN: El CHEMA PLAST RET, se aade directamente al agua del amasado. No debe ser combinado con el cemento puro. Se puede aadir la dosificacin de este producto directamente en la planta de mezcla. DOSIFICACION: Depender de las condiciones de trabajo y temperaturas. Se recomienda las siguientes dosis por bolsa de cemento: TEMPERATURAS DOSIFICACION De 18 a 28 C 250 cc De 28 a 38 C 450 cc TIEMPO DE RETARDO: Con la dosificacin anteriormente indicada se obtendr un retardo en el fraguado aproximadamente 33%ms que el que se obtendr con el concreto sin ningn tipo de retardo. El valor de la retardacin que se obtenga depende del tipo de cemento usado, la relacin agua-cemento, temperaturas de la mezcla y volumen relativo al vaciado.

DISEO DE MEZCLA : Para obtener un asentamiento (slump) dado: Cuando se usa este producto habr que reducir el contenido de agua del 1015% a fin de mantener el asentamiento del diseo normal de mezcla. Podr mantenerse igual si se desea, aumentando el agregado para reemplazar el agua que se ha disminuido. ALMACENAMIENTO: Mnimo un ao en su embase original en un lugar fresco i ventilado.

2) QUIMICA SUIZA 2.a.- ESTABILIZADOR DE AGUAS DE LAVADO DE CONCRETO Y RETARDANTE DE ALTO PODER EUCO WASH OUT es un aditivo lquido especialmente formulado para estabilizar el agua de lavado del tambor de una mezcladora de concreto o abastecedor central de la planta de concreto. EUCO WASH OUT elimina la necesidad de desechar el agua del enjuague en fosos de sedimentacin, los cuales podran causar eventuales problemas ambientales. No posee ningn ion cloruro y es anticorrosivo.
6

APLICACIONES PRINCIPALES -Estabiliza las aguas de lavado -Previene la hidratacin normal del cemento superficial hasta por 96 horas dependiendo de las dosis utilizadas. -Diseado para reducir la cantidad de agua necesaria durante el proceso de lavado del tambor del camin mezclador de concreto. -Permite que el agua de enjuague del mezclador pueda ser usada en otros procesos debido a que estabiliza o retarda el fraguado de los residuos de cemento. -Reduce la cantidad de agua necesaria en los procesos de fabricacin de concreto y protege el medio ambiente. -Elimina la necesidad de fosos de enjuague. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS -Solamente se utilizan 50 galones (189 litros) de agua para lavado utilizando EUCO WASH OUT, en lugar de 200 a 300 galones (757 a 1136 litros) sin ningn aditivo. -Las amenazas ambientales se reducen ya que el agua del enjuague se usa como agua de base para la siguiente carga de concreto, vez de desecharla en pozos de sedimentacin. -El tiempo de lavado disminuye por la rpida accin limpiadora de las propiedades de los componentes activos del EUCO WASH OUT. -Ahorra agua de lavado. -Protege el medio ambiente. -Elimina-Reduce el tiempo de limpieza DOSIFICACION La dosificacin del EUCO WASH OUT vara dependiendo del tiempo requerido para mantener el agua de lavado estabilizada, la siguiente tabla muestra las dosificaciones apropiadas segn dicho tiempo. TIEMPO DE DURACION DOSIS PARA 50 GALONES DE AGUA(190) LITROS 8 - 12 HORAS 0,5 litros durante la noche 0,9 litros durante el fin de semana 1,9 litros. DIRECCIONES PARA SU USO Elimine todo el concreto retenido o sobrante, agregue 40 a 50 galones (151189 litros) de agua dentro del tambor del mezclador una vez se ha vaciado el concreto. Enjuague las cuchillas volteando el tambor para que el agua gire hacia el fondo del tambor. Agregue el EUCO WASHOUT requerido directamente dentro del agua de lavado. Lleve el agua con EUCO WASH OUT hacia el frente del tambor y mezcle a alta velocidad por lo menos por 60 segundos. Nuevamente voltee el tambor y enjuague las cuchillas. Devuelva el agua del enjuague hacia el frente del mezclador y vuelva a mezclar a alta velocidad por otros 60 segundos.
7

PRESENTACION Cilindro x 55 glns y envase x 5 glns. PRECAUCIONES PARA SU USO Utilice guantes y gafas protectoras para facilidad de manejo del EUCO WASH OUT. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO WASH OUT debe almacenarse en su empaque original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til de almacenamiento: 6 meses. los fosos de desage 2.b.-ADITIVO REDUCTOR DE AGUA. PLASTIFICANTE RETARDANTE EUCO WR 51 es un aditivo liquido plastificante, reductor de agua con efecto retardante. Provee una mezcla ms plstica y cohesiva en el concreto fresco y una mejor durabilidad, reduciendo la contraccin y la permeabilidad en el concreto endurecido. EUCO WR 51 cumple con la norma ASTM C 494 tipo D. No contiene iones cloruro en su formulacin. PROPIEDADES: Apariencia: Liquido Color: Caf Densidad: 1.18 kg/lt APLICACIONES PRINCIPALES EUCO WR 51 tiene los siguientes usos principales: Como plastificante: Al ser adicionado en una mezcla de concreto incrementa el asentamiento sin necesidad de aumentar la cantidad de agua, obteniendo concretos fluidos aptos para una buena colocacin de concretos caravista y fundida de elementos prefabricados. Como reductos de agua: Incorporado en la mezcla de concreto puede reducir el agua de diseo hasta en un 12%, manteniendo constante el asentamiento y logrando altas resistencias en todas las edades, consiguiendo concretos ms impermeables y durables. Como ahorrador de cemento: Cuando se reduce el requerimiento de agua en la mezcla de concreto, se puede reducir la cantidad de cemento, haciendo concretos de buena calidad a bajo costo. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS Provee mayor facilidad de manejo y acabado Aumenta resistencia Provee mayor durabilidad Reduce contraccin y permeabilidad Mejor acabado del concreto. Aumenta la manejabilidad del concreto. Aumenta la adherencia entre concreto y caro de refuerzo.
8

DOSIFICACION: 0,2% ~ 0,4% del peso del cemento. INFORMACION TECNICA Resultados Tpicos de Ingeniera Resistencia a la Compresin comparada a la mezcla testigo Edad EUCO WR 51 3 das 122% -7 das 121% - 28 das 116% - 6 meses 115% - 1 ao 114% Resistencia a la Flexin Edad EUCO WR 51 3 das 110% 7 das 123% ESPECIFICACIONES/NORMAS EUCO WR 51 cumple con la norma: ASTM C-494, Tipo D. DIRECCIONES PARA SU USO EUCO WR 51 se puede dosificar sobre cualquier parte de material de concreto, excepto sobre el cemento y preferentemente con el agua a razn de 0.2%0.4% del peso del cemento. Se puede utilizar EUCO WR 51 en dosis mltiples para aumentar su comportamiento y cuando se usa a razn de 0.5% del peso del cemento cumplir con los requerimientos de un aditivo para retardar el fraguado del concreto y reductor de agua de acuerdo a ASTM C-494, Tipo D. Se congelar a -2C pero, regresar a su estado original una vez descongelado y mezclado completamente. EUCO WR 51 es compatible con otros aditivos, e inclusores de aire; sin embargo, cada aditivo deber ser agregado por separado. Cuando se utiliza EUCO WR 51 con un agente inclusor de aire, se debe reducir la cantidad del inclusor de aire. EUCO WR 51 puede reaccionar con el agente inclusor de aire aumentando su eficiencia para incluir aire. Para asegurar uniformidad del aditivo, EUCO WR51 se dosifica con equipo automtico. Todo concreto debe tener un buen curado durante los primeros 7 das y se recomienda utilizar Kurez QS. EUCOCURE, etc. PRESENTACION EUCO WR 51 se ofrece a granel en envases (contenedor ligero) de 250 galones, cilindros de 230 kg. (55 galones) y baldes de 20 kg. (5 galones) PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Se debe mantener EUCO WR 51 sobre el punto de congelamiento; sin embargo, el congelamiento y subsecuente descongelamiento no daar el material si se agita completamente. Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO WR-51 debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao.

2.c.- ADITIVO REDUCTOR DE AGUA PLASTIFICANTE RETARDANTE EUCO WR 61 es un aditivo liquido plastificante, reductor de a gua con efecto retardante. Provee una mezcla ms plstica y cohesiva en el concreto fresco y una mejor durabilidad, reduciendo la contraccin y la permeabilidad en el concreto endurecido. Aumenta la manejabilidad del concreto. EUCO WR 61 cumple con la norma ASTM C 494 tipo D. No contiene iones cloruro en su formulacin. PROPIEDADES: Apariencia: Lquido Color : Caf Densidad : 1.18 kg/lt APLICACIONES PRINCIPALES EUCO WR 61 tiene los siguientes usos principales: Como plastificante: Al ser adicionado en una mezcla de concreto incrementa el asentamiento sin necesidad de aumentar la cantidad de agua, obteniendo concretos fluidos aptos para una buena colocacin de concretos caravista y fundida de elementos prefabricados. Como reductos de agua: Incorporado en la mezcla de concreto puede reducir el agua de diseo hasta en un 12%, manteniendo constante el asentamiento y logrando altas resistencias en todas las edades, consiguiendo concretos ms impermeables y durables. Como ahorrador de cemento: Cuando se reduce el requerimiento de agua en la mezcla de concreto, se puede reducir la cantidad de cemento, haciendo concretos de buena calidad a bajo costo. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS Provee mayor facilidad de manejo y acabado Aumenta resistencia Provee mayor durabilidad Reduce contraccin y permeabilidad Mejor acabado del concreto. Aumenta la manejabilidad del concreto. Aumenta la adherencia entre concreto y caro de refuerzo. DOSIFICACION: 0,2% ~ 0,4% del peso del cemento. NFORMACION TECNICA Resultados Tpicos de Ingeniera Resistencia a la Compresin comparada a la mezcla testigo Edad EUCO WR 61 3 das 122% -7 das 121% -28 das 116% -6 meses 115% -1 ao 114% Resistencia a la Flexin Edad EUCO WR 61 3 das 110% -7 das 123%

10

ESPECIFICACIONES/NORMAS EUCO WR 61 cumple con la norma: ASTM C-494, Tipo D. DIRECCIONES PARA SU USO EUCO WR 61 se puede dosificar sobre cualquier parte de material de concreto, excepto sobre el cemento y preferentemente con el agua a razn de 0.2%0.4% del peso del cemento. Se puede utilizar EUCO WR 61 en dosis mltiples para aumentar su comportamiento y cuando se usa a razn de 0.5% del peso del cemento cumplir con los requerimientos de un aditivo para retardar el fraguado del concreto y reductor de agua de acuerdo a ASTM C-494, Tipo D. Se congelar a -2C pero, regresar a su estado original una vez descongelado y mezclado completamente. EUCO WR 61 es compatible con otros aditivos, e inclusores de aire; sin embargo, cada aditivo deber ser agregado por separado. Cuando se utiliza EUCO WR 61 con un agente inclusor de aire, se debe reducir la cantidad del inclusor de aire. EUCO WR 61 puede reaccionar con el agente inclusor de aire aumentando su eficiencia para incluir aire. Para asegurar uniformidad del aditivo, EUCO WR61 se dosifica con equipo automtico. Todo concreto debe tener un buen curado durante los primeros 7 das y se recomienda utilizar Kurez QS. EUCOCURE, etc. PRESENTACION EUCO WR 61 se ofrece a granel en envases(contenedor ligero) de 250 galones, cilindros de230 kg. (55 galones). PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Se debe mantener EUCO WR 61 sobre el punto de congelamiento ; sin embargo, el congelamiento y subsecuente descongelamiento no daar el material si se agita completamente. Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO WR 61 debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao 2.d.-ADITIVO REDUCTOR DE AGUA - ASTM TIPO A EUCO WR 91 es un aditivo lquido, reductor de agua y plastificante para concreto, EUCO WR 91demuestra mejores caractersticas de fraguado y acabado comparado con otros aditivos reductores de agua tipo A. EUCO WR 91 puede ser utilizado en gran rango de dosificaciones. EUCO WR 91 no contiene cloruro de calcio u otros ingredientes potencialmente inductores de corrosin. PROPIEDADES: Apariencia: Liquido Color: Caf Densidad: 1.194 kg./lt. APLICACIONES PRINCIPALES EUCO WR 91 Tiene los siguientes usos principales:

11

Como plastificante: Al ser adicionado en una mezcla de concreto incrementa el asentamiento sin necesidad de aumentar la cantidad de agua, obteniendo concretos fluidos aptos para una buena colocacin de concretos cara vista y elaboracin de elementos prefabricados. Como reductor de agua: Incorporado en la mezcla de concreto puede reducir el agua de diseo hasta en un 12%manteniendo constante el asentamiento ylogrando altas resistencias en todas las edades, consiguiendo concretos ms impermeables y durables.

Como ahorrador de cemento: Cuando se reduce el requerimiento de agua en la mezcla de concreto, se puede reducir las cantidad de cemento, haciendo concretos de buena calidad a bajo costo. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS Concreto Plstico Mejora las labores de acabado Mejora la trabajabilidad Reduce los requerimientos de agua Reduce la segregacin Mejora los tiempos de fraguado Concreto Endurecido Mejora todas las resistencias Reduce la permeabilidad Mejora la apariencia del acabado Reduce el agrietamiento Mejora la durabilidad No mancha Es compatible con agentes inclusores de aire RENDIMIENTO : La dosificacin de EUCO WR 91, vara entre el0,2% al 0.4% del peso del cemento empleado en la mezcla. INFORMACION TECNICA Resultados Tpicos de Ingeniera Resultados de Resistencia Comparado con la mezcla de concreto testigo Resistencia a Resistencia Edad de Prueba la Compresin a la Flexin 3 das 124% 113% 7 das 119% 108% 28 das 118% 104%
12

Cambio de Tiempo de Fraguado- Inicial+20 min. Final +20 min. El tiempo de fraguado variar con la tasa de dosificacin, el diseo de mezcla y las temperaturas ambientales. ESPECIFICACIONES/NORMAS EUCO WR 91 cumple la norma ASTM C-494,Tipo A DIRECCIONES PARA SU USO EUCO WR 91 se suministra listo para uso. Se adiciona a las mezclas diluido en el agua de amasado. No debe entrar en contacto con cemento seco u otros aditivos hasta que stos hayan sido incorporados en la mezcla del concreto. EUCO WR 91 se dosifica con equipo automtico, asegurando as la uniformidad del aditivo utilizado a travs de la obra. Si se desea acelerar y aumentar las resistencias del concreto y reducir la permeabilidad, deber disminuirse el agua de amasado y realizar ensayos de asentamiento. La mxima cantidad de agua a reducir se logra cuando se llegue al mnimo asentamiento permitido. PRESENTACION EUCO WR 91 se ofrece en cilindros de 250 kg.(55 glns) y envases de 20 kg. (5 glns). PRECAUCIONES PARA SU USO Se deben tomar precauciones para mantener EUCO WR 91 sobre el punto de congelamiento ;sin embargo, el congelamiento y subsecuente descongelamiento no daar el material si ste se agita completamente. Nunca lo agite con aire o lanza de aire. Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos. MANEJO Y ALMACENAMIENTO *El producto debe almacenarse en su envase original, hermticamente cerrado y bajo techo. *Tiempo de almacenamiento: 1 ao. 2.e.-ADITIVO REDUCTOR DE AGUA - ASTM TIPO A EUCO WR es un aditivo lquido, reductor de agua y plastificante para concreto, EUCO WR demuestra mejores caractersticas de fraguado y acabado comparado con otros aditivos reductores de agua tipo A. EUCO WR puede ser utilizado en gran rango de dosificaciones. EUCOWR no contiene cloruro de calcio u otros ingredientes potencialmente inductores de corrosin. PROPIEDADES: Apariencia : Liquido Color : Caf Densidad : 1.18 kg/lt. APLICACIONES PRINCIPALES EUCO WR Tiene los siguientes usos principales: Como plastificante: Al ser adicionado en una mezcla de concreto incrementa el asentamiento sin necesidad de aumentar la cantidad de agua, obteniendo concretos fluidos aptos para una buena colocacin de concretos cara vista y elaboracin de
13

elementos prefabricados. Como reductor de agua: Incorporado en la mezcla de concreto puede reducir el agua de diseo hasta en un 12% manteniendo constante el asentamiento y logrando altas resistencias en todas las edades, consiguiendo concretos ms impermeables y durables. Como ahorrador de cemento: Cuando se reduce el requerimiento de agua en la mezcla de concreto, se puede reducir las cantidad de cemento, haciendo concretos de buena calidad a bajo costo. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS Concreto Plstico Mejora las labores de acabado Mejora la trabajabilidad Reduce los requerimientos de agua Reduce la segregacin Mejora los tiempos de fraguado Concreto Endurecido Mejora todas las resistencias Reduce la permeabilidad Mejora la apariencia del acabado Reduce el agrietamiento Mejora la durabilidad No mancha Es compatible con agentes inclusores de aire RENDIMIENTO : La dosificacin de EUCO WR, vara entre el 0,2% al 0.4% del peso del cemento empleado en la mezcla. INFORMACION TECNICA Resultados Tpicos de Ingeniera Resultados de Resistencia 24 C Comparado con la mezcla de concreto testigo Resistencia Resistencia Edad de Prueba la Compresin a la Flexin 3 das 122% 110% 7 das 121% 123% 28 das 116% 6 meses 115% Cambio de Tiempo de Fraguado- Inicial+20 min -Final +20 min El tiempo de fraguado variar con la tasa de dosificacin, el diseo de mezcla y las temperatura ambientales. ESPECIFICACIONES/NORMAS EUCO WR cumple la norma ASTM C-49 Tipo A DIRECCIONES PARA SU USO EUCO WR se suministra listo para uso. Se adiciona a las mezclas diluido en el agua de amasado. No debe entrar en contacto con cemento seco u otros
14

aditivos hasta que stos hayan sido incorporados en la mezcla del concreto. EUCO WR se dosifica con equipo automtico, asegurando as la uniformidad del aditivo utilizado a travs de la obra Si se desea acelerar y aumentar las resistencias del concreto y reducir la permeabilidad, deber disminuirse el agua de amasado y realizar ensayos de asentamiento. La mxima cantidad de agua a reducir se logra cuando se llegue al mnimo asentamiento permitido. PRESENTACION EUCO WR se ofrece en cilindros de 230 kg. (55 glns) y envases de 20 kg. (5 glns). PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Se deben tomar precauciones para mantener EUCO WR sobre el punto de congelamiento; sin embargo, el congelamiento y subsecuente descongelamiento no daar el material si ste se agita completamente. Nunca lo agite con aire o lanza de aire. Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO WR se debe almacenar en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao

3) SIKA 3.a.-Aditivo Acelerante Ultrarpido del Fraguado del Cemento Descripcin Sika 2 es un acelerante ultra rpido del fraguado del cemento. Es un producto alcalino que no contiene cloruros. Al mezclar cemento con Sika 2 se obtiene un fraguado en 25 segundos aproximadamente. (Este resultado depende del tipo del cemento). Campos de aplicacin Sika 2 es indicado para utilizarse mezclado con cemento en el sellado de grietas o perforaciones, an en presencia de filtraciones de agua con presin. * Estanques * Tneles * Tubos de concreto centrifugado * Sifones, entre otros. Ventajas * La mezcla compuesta por Sika 2 y cemento tiene buena adherencia al concreto, mortero, roca y otros. * Debido al fraguado ultra rpido de la pasta de Sika 2 con cemento, se pueden sellar las filtraciones de agua con presin. * Evita que se produzca el lavado del cemento. Datos Bsicos Aspecto: Lquido Color: Rojo
15

Presentacin * Baldes 4 x 5 kg. * Cilindro de 250 kg. Almacenamiento Un ao en lugar fresco y bajo techo en su envase original bien cerrado. Datos Tcnicos Densidad: 1.32 kg/l 0.01 kg/l Aplicacin Consumo: Se consume segn la relacin 1:2 (Sika 2: Cemento). Preparacin de la Superficie: Se debe limpiar la zona de tal forma que no queden partes sueltas o mal adheridas, suciedad o grasa Preparacin del Producto: Debe mezclarse en forma rpida dos partes de cemento fresco con una parte de Sika 2 en volumen en las manos con guantes puestos o en una vasija de boca ancha, formando con la pasta un tapn de forma cnica e introducirlo en el interior de la perforacin, ejerciendo presin para vencer la presin de agua, hasta que la pasta haya endurecido. Importante * El trabajo de sellado de filtraciones debe realizarse en forma sistemtica, sellando cada perforacin o grieta separadamente, teniendo la precaucin de preparar en cada ocasin la cantidad de mezcla suficiente para cada faena en particular. * Es conveniente iniciar las labores de obturacin por las grietas o perforaciones ms pequeas o ms altas y de esta manera concentrar las filtraciones en los puntos ms bajos o ms grandes, los que deben taparse al final. * Sika 2 debe ser empleado slo con cemento fresco. * Con el objeto de habituar al personal en el uso de Sika 2 es recomendable efectuar ensayos previos en pequeas cantidades a fin que los operarios puedan apreciarpreviamente el tiempo disponible para preparar y colocar la mezcla, evitando prdidas de tiempo y materiales. * Cuando se trabaje a temperaturas muy bajas, debe calentarse el aditivo Sika 2 a una temperatura de por lo menos 20C, antes de su empleo. * Sika 2 puede ser utilizado como acelerante de fragua controlado para prolongar el tiempo de fraguado final (>10). Esto se logra diluyendo la concentracin del producto con agua. As pues, para una bolsa de cemento (42.5 kg.), se utilizar: 7.93 kg. o litro de agua + 9.06 kg. o litro de Sika 2 Obteniendo: Fragua Inicial : 203 Fragua Final : 500 * Estos resultados van a depender del cemento, temperatura y humedad relativa. * Se recomienda el uso de guantes de goma y anteojos protectores.

16

Instrucciones de Seguridad Precauciones de manipulacin: Durante la manipulacin de cualquier producto qumico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vas respiratorias. Protjase adecuadamente utilizando guantes de goma natural o sinttica y anteojos de seguridad. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo los prpados abiertos y consultar a su mdico. Observaciones: La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposicin del interesado. Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, telfono: 618-6060 o descargarla a travs de Internet en nuestra pgina web: 3.b.-Aditivo sper plastificante de alto rango con Retardo. Descripcin General SikaPlast 200 es un aditivo lquido multipropsito sper plastificante, reductor de agua de alto rango con retardo, utilizando la tecnologa sika viscocrete en base a policarboxilatos. No contiene cloruros y Cumple con la norma ASTM C 494 Tipo D y Tipo G. Usos SikaPlast 200 se utiliza en la elaboracin de concretos para todo tipo de estructuras ya sea concretos prefabricados o concretos de plantas de premezclado, especialmente diseado para emplearse como reductor de agua, plastificante o sper plastificante. * Como reductor de agua de alto rango, se usa para concretos bombeados y aplicaciones donde se requieran acabados de mejor calidad. SikaPlast 200 es ideal para trabajar con mezclas de concretos normales, speras y concretos que contengan Escorias o microslica. Ventajas * Altas resistencias tempranas para un desmoldado rpido en concretos estructurales. * Altas resistencias finales, permitiendo flexibilidad en el plan mayor de ingeniera. * Reducciones de la relacin agua cemento producen concretos ms durables, ms densos y menos permeables. * La alta efectividad plastificante, hace que reduzca los defectos de la superficie en elementos de concreto y mejore la apariencia esttica. SikaPlast 200 no contiene cloruros ni ningn otro compuesto que produzca la corrosin del acero de refuerzo. Se puede redosificar en obra para facilitar la colocacin y/o bombeo del concreto En climas calidos. Datos Bsicos Aspecto: Lquido. Color: Amarillo claro Presentacin: Tambor x 200 litros.
17

Almacenamiento: Un ao en su envase original bien cerrado y bajo techo en lugar fresco resguardado de heladas. Para el transporte debe tomarse las precauciones normales para el manejo de un producto qumico. Datos Tcnicos Densidad: 1.09 0.02 kg/L. Base qumica: Policarboxilatos modificados Norma: Cumple con los requerimientos para superplastificantes segn la norma ASTM C 494, Tipo D y Tipo G Aplicacin Consumo: * Como plastificante y reductor de agua 0.5 al 1% * Como sper plastificante y reductor de agua 1% al 1.4%para cementos Prtland tipo I. En el caso de utilizar acelerante de ultra fraguado para la elaboracin de Shotcrete la dosis de aditivo mxima ser de 2.0%. Mtodo de aplicacin Como plastificante y superplastificante: Adicionarlo a la mezcla de concreto o mortero si tiene dosador de aditivos durante el carguio de cemento y en conjunto con el agua, si no se cuenta con dosadores mecnicos, adicionar toda la dosis del aditivo antes del carguio con el 40% del agua. Posteriormente, independientemente al tipo de dosaje de aditivo remezclar por lo menos durante 5 minutos hasta obtener una mezcla fluida. Importante * En la elaboracin de concretos o morteros fluidos se exige una buena distribucin granulomtrica. Se debe garantizar un suficiente contenido de finos para evitar la segregacin del material fluido. * En caso de deficiencia de finos, dosificar Sika Aer para incorporar el aire en forma controlada a la mezcla. * El uso de concreto fluido demanda un especial cuidado en el sellado delos encofrados para evitar la prdida de la pasta de cemento. * La dosis ptima se debe determinar mediante ensayos con los materiales y en las condiciones de obra. * Dosificaciones superiores a las recomendadas pueden ocasionar retardos en el fraguado del concreto. Cuando se presenten dificultades en el proceso de bombeo y altas presiones, debido a las caractersticas de la mezcla (granulometra discontinua, carencia de finos, mezcla spera) o cuando las condiciones del bombeo lo dificulten (longitud, altura, cambio de direccin), es aconsejable usar un aditivo que ayude al bombeo. Dosifique SikaAer entre el 0.015% al 0.12% del peso del cemento o0.2 a 1.0% de Sika Pump. Instrucciones de Seguridad Precauciones de manipulacin: Durante la manipulacin de cualquier producto qumico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vas respiratorias. Protjase adecuadamente utilizando guantes de goma natural o sinttica y
18

anteojos de seguridad. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo los prpados abiertos y consultar a su mdico. Observaciones: La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposicin del interesado. Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, telfono: 618-6060 o descargarla a travs de Internet en nuestra pgina web: www.sika.com.pe Nota Legal La informacin y en particular las recomendaciones sobre la aplicacin y el uso final de los productos Sika son proporcionadas de buena fe, en base al conocimiento y experiencia actuales en Sika respecto a sus productos, siempre y cuando stos sean adecuadamente almacenados, manipulados y transportados; as como aplicados en condiciones normales. En la prctica, las diferencias en los materiales, sustratos y condiciones de la obra en donde se aplicarn los productos Sika son tan particulares que de esta informacin, de alguna recomendacin escrita o de algn asesoramiento tcnico, no se puede deducir ninguna garanta respecto a la comercializacin o adaptabilidad del producto a una finalidad particular, as como ninguna responsabilidad contractual. Los derechos de propiedad de las terceras partes deben ser respetados. Todos los pedidos aceptados por Sika Per S.A. estn sujetos a Clusulas Generales de Contratacin para la Venta de Productos de Sika Per S.A. Los usuarios siempre deben remitirse a la ltima edicin de la Hojas Tcnicas de los productos; cuyas copias se entregarn a solicitud del interesado o a las que pueden acceder en Internet a travs de nuestra pgina web www.sika.com.pe. 3.c.- Acelerante Controlable de Fraguado Descripcin General Es un aditivo acelerador de fraguado y endurecimiento a base de cloruros. Acta aumentando la velocidad de hidratacin y las reacciones qumicas de los constituyentes del cemento. No es inflamable. Campos de aplicacin: Puede ser aplicado en la confeccin de pastas, morteros o concretos. * En pastas: para el sellado de perforaciones en las faenas de sondaje, el tapado de grietas con o sin filtraciones de agua. * En morteros de fraguado y endurecimiento rpido: albaileras, nivelacin de pisos, obstruccin de grietas y otros. * En concretos: donde se requiera alcanzar elevadas resistencias mecnicas en corto tiempo, ya sea para una pronta puesta en servicio o disminucin de los tiempos de desencofrado. Ventajas * Vaciado de concreto en climas fros, obteniendo endurecimiento rpido y reduciendo el tiempo de proteccin. * Vaciado de concretos rpidos para cimientos o elementos de concreto
19

expuestos a la accin de aguas subterrneas (napas freticas). * Faenas en donde se necesita una rotacin rpida del encofrado. * Reduccin de las presiones de los moldes. * Reparacin de pavimentos y pistas de aeropuerto para una rpida puesta en servicio. * Trabajos martimos entre dos mareas (sin armadura). * Obras hidrulicas. * Para alcantarillado en la construccin o reparacin de pozos, cmaras y tuberas. Datos Bsicos Aspecto: Lquido. Color: Verde. Presentacin * Paquete de 4 envases PET x 4 Litros. * Cilindro x 200 Litros. Almacenamiento: 2 aos en lugar fresco y bajo techo en su envase original bien cerrado. Datos Tcnicos Densidad: 1.21 0.01 kg/L. pH: 8.0 +/- 1.0 Norma: Cumple la norma ASTM C 494 tipo C. Aplicacin Consumo: El consumo depende del tiempo de fraguado que se desee alcanzar. Mtodo de aplicacin: Se puede utilizar puro o disuelto hasta en 15 partes de agua, dependiendo del uso y de las necesidades de la obra Para su dilucin deber emplearse recipientes limpios y mantener una agitacin constante evitando con ello diferencias en la concentracin del aditivo. Debe utilizarse con cemento fresco. La colocacin del concreto o mortero con Sika 3 deber ser rpida, ya que los tiempos de fraguado se acortan considerablemente. En caso de utilizar Sika 3 en concreto, deber considerarse una concentracin mxima de 1:9, una parte de Sika 3 diluido en nueve o ms partes de agua. Debido a que existen muchos factores que influyen en una mezcla, no se pueden indicar dosis exactas de aditivos, por lo que se recomienda efectuar ensayos preliminares con los materiales que se utilizan en la obra para determinar la concentracin ms favorable Las influencias son : * Temperatura ambiental y de los materiales. * Tipo, cantidad y grado de meteorizacin del cemento. * Cantidad de agua (relacin a/c) y otros. * Tomar las ms estrictas precauciones para un correcto curado del concreto, recomendando el uso de Antisol. * Nunca usar con aditivos expansores.

20

Importante Al almacenar en tiempo prolongado el Sika 3, ste puede cambiar de color, lo que no implica una disminucin de su efecto. Instrucciones de Seguridad Precauciones de manipulacin: Durante la manipulacin de cualquier producto qumico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vas respiratorias. Protjase adecuadamente utilizando guantes de goma natural o sintticos y anteojos de seguridad. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo los prpados abiertos y consultar a su mdico. Observaciones: La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposicin del interesado. Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, telfono: 618-6060 o descargarla a travs de Internet en nuestra pgina web: 3.d.-Acelerante de Resistencias Iniciales Libre de Cloruros Descripcin General Es un aditivo lquido, acelerante de resistencias iniciales libre de cloruros para concretos y morteros. Acelera el desarrollo de las resistencias mecnicas inciales aumentando las resistencias finales. SikaRapid1 cumple los requisitos de un aditivo acelerado de endurecimiento, sin efectos secundarios no deseados. Campos de aplicacin: * Concreto para rpida puesta en servicio. * Concreto curado al vapor. * Concreto en tiempo fro. * Concreto prefabricado. * Desencofrado rpido. Ventajas * Acelera el proceso de endurecimiento. * Alta resistencia temprana a temperaturas entre 5 C y 30 C en concreto. * No induce a corrosin de armaduras. * Compatible con los productos Plastiment , Sikament , Sika ViscoCrete. * Permite tiempo suficiente para la colocacin del concreto. * Estable a temperaturas entre 5 C y 40 C. * No txico para su manipulacin ni para el ambiente. Datos Bsicos Aspecto: Lquido. Color: Transparente. Presentacin: * Paquete de 4 envases PET x 4 Litros * Cilindro x 180 Litros Almacenamiento: Al menos 1 ao en sus envases originales bien cerrados y no deteriorados, al resguardo del sol y las heladas.

21

Datos Tcnicos Densidad: 1.27 0.01 kg/L. pH:10.0 1.0 Base Qumica: Mezcla de sales alcalinas y compuestos complejos. Aplicacin Consumo: SikaRapid1 es utilizado en un rango 3.9 cm3 a 23.6 cm3 por kilogramos de cemento. Para cementos con adiciones se deber hacer pruebas. Mtodo de aplicacin: SikaRapid 1 se utiliza en dosis entre 3.9 cm3 a 23.6 cm3 por kilogramos de cemento. Se recomienda realizar ensayos previos para determinar la dosis exacta segn el objetivo deseado, considerando el contenido de cemento, la temperatura y el efecto de otros aditivos incluidos en la dosificacin. SikaRapid 1 se agrega diluido en el agua de amasado de la mezcla. Tambin puede aadirse al camin concreto en obra, en este caso, realizar obligatoriamente un amasado suplementario de 1 minuto por metro cbico de concreto. Antes de su colocacin, debe verificarse visualmente la consistencia correcta del concreto. Cuando utilice SikaRapid1 deben respetarse las reglas generales para la fabricacin y colocacin del concreto. Debe prestarse atencin especial al curado del concreto, sobre todo a primeras edades y con bajas temperatura. Se recomienda que la temperatura de la masa del concreto no sea inferior a 5 C al momento de colocar el molde o encofrado Importante * En caso de peligro de hielo, deben tomarse las precauciones correspondientes hasta que el concreto haya alcanzado una resistencia al congelamiento suficiente (100 kg/cm2) * El efecto de SikaRapid 1 puede variar en funcin del tipo de cemento y latemperatura del concreto fresco. * En el caso de que SikaRapid 1 se hubiese congelado, puede volver a utilizarse, sin prdidas de sus propiedades deshielndolo lentamente y agitndolo intensamente antes de su empleo. * SikaRapid 1 se puede combinar con todos los fluidificantes y superplastificantes de Sika, si bien es recomendable la realizacin de ensayos previos. * Para cualquier informacin adicional consultar con nuestro departamento tcnico. Instrucciones de Seguridad Precauciones de manipulacin: Durante la manipulacin de cualquier producto qumico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vas respiratorias. Protjase adecuadamente utilizando guantes de goma natural o sinttica y anteojos de seguridad. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo los prpados abiertos y consultar a su mdico.

22

Observaciones : La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposicin del interesado. Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, telfono: 618-6060 o descargarla a travs de Internet en nuestra pgina weB.

B.-MEJORAR LA ACTITUD AL BOMBEO 1) PRODUCTOS QUIMICA SUIZA.

1. a.- ADITIVO PARA CONCRETO BOMBEADO EUCOPUMP es un aditivo para bombeado, diseado con polmeros de elevado peso molecular, libre de cloruros que permite el bombeo de mezclas desfavorables, protegiendo el equipo de bombeo y conducciones (tuberas) contra el desgaste. PROPIEDADES: Apariencia: lquido Color: mbar Densidad : 1.01 kg/lt APLICACIONES PRINCIPALES EUCO PUMP se recomienda especialmente para concretos diseados con arenas de grandes variaciones (finos variables), tambin en aquellos con un contenido de cemento muy bajo o una curva granulomtrica poco favorable. Adicionalmente se recomienda su uso cuando la retencin del agua sea muy mala, presentando gran segregacin durante el bombeo, exigiendo altas presiones en el equipo de bombeo VENTAJAS / BENEFICIOS EUCOPUMP presenta los siguientes beneficios: * Aumenta la cohesin del concreto fresco. * Reduce la segregacin de la mezcla. * Reduce la resistencia a la friccin,mejorando el desplazamiento de concreto en las tuberas. * Mejora el bombeo y la colocacin del concreto. * Reduce el taponamiento en las tuberas, permitiendo un bombeo continuo incrementando el rendimiento en el trabajo. * Protege el equipo de bombeo. RENDIMIENTO: EUCOPUMP se dosifica del 0.1 al 1.0% peso del cemento, de acuerdo a las caractersticas deseadas. 0.1% - 0.4% para aumentar la cohesin de las mezclas poco favorables. 0.5% 1.0% para disminuir la presin de bombeo y para compensar la falta de finos en la mezcla. DIRECCIONES PARA SU USO EUCOPUMP se presenta listo para su uso y debe incorporarse a la mezcla
23

despus de incorporar el 95% del agua de amasado. No se recomienda adicionar cuando los agregados y el cemento estn secos. Se agita durante 90 minutos o hasta homogeneidad total adicionando el 5% restante del agua de amasado. La incorporacin de EUCOPUMP incrementa levemente la viscosidad del concreto, razn por la cual la potencia del equipo de mezclado se incrementara. Se deben hacer ensayos previos con el fin de establecer la dosis que alcanza los efectos requeridos en la mezcla de concreto. PRESENTACION EUCOPUMP se ofrece a granel, envases de 200 kg. y baldes de 20 kg. LIMPIEZA Limpie con agua las herramientas y el equipo antes de que el material se endurezca. PRECAUCIONES * Se debe proteger el EUCOPUMP contra el congelamiento * Se recomienda hacer diseos de mezcla, mezclas de prueba y losas de prueba dadas las variaciones en el cemento y agregados de cada lugar * No permita que el concreto se congele hasta que haya alcanzado una resistencia mnima de 70 kg/cm2 * Se agrega a la mezcla independientemente de otros aditivos. * Se pueden combinar con aditivos incorporadores de aire, siempre y cuando se adicionen por separado. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCOPUMP debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao. En el concreto endurecido: Acelerar la ganancia de resistencia temprana. Incrementar la resistencia. Mejorar la durabilidad frente a exposicin severa, Disminuir la permeabilidad. Producir expansin o controlar la contraccin. Incrementar la adherencia con las barras de acero de refuerzo. Impedir la corrosin de las barras de refuerzo. Controlar la reaccin lcali-agregado En la actualidad los aditivos responden a las siguientes normas: Reductores de agua y reguladores de fragua: ASTM C 494 Incorporadores de aire: ASTM C 260 Cloruro de calcio: ASTM D 98 Fluidificantes: ASTM C 1017

24

A.-ACELERAR LA GANANCIA DE RESISTENCIA TEMPRANA 1) QUIMICA SUIZA 1. a.-ADITIVO ACELERANTE INSTANTANEO DE FRAGUADO EUCO 2 es un aditivo lquido de color amarillo acelerante instantneo de fraguado para sellar filtraciones, libre de cloruros. PROPIEDADES Apariencia: Lquido Color: Amarillo Densidad: 1.245 Kg./lt APLICACIONES PRINCIPALES Para taponear en forma segura y econmica las filtraciones o chorros de agua con presin en : Mampostera en concreto o ladrillo. Muros de contencin. Rocas. Canalizaciones. Tneles. Cimentaciones. Stanos, muros y tanques. Tuberas. Donde se necesite fraguado acelerado. Impermeabilizaciones de superficies de mortero y hormign. CARACTERISTICAS/BENEFICIOS: Acelerante y endurecedor rpido. Economiza tiempo y mano de obra. Sellador instantneo. Posee gran capacidad de adherencia. Sella filtraciones sin necesidad de vaciar lostanques afectados. Permite trabajar cmodamente en la impermeabilizacin de superficies expuestas a humedad. DOSIFICACION 500 gr. de EUCO 2 por 1 kg. de cemento. DIRECCIONES PARA SU USO Mojar cemento puro y fresco con EUCO 2 y moldear la pasta preparando un tapn, que debe introducirse rpidamente en la grieta o agujero, sostenindolo por el tiempo necesario, venciendo la presin hidrosttica mientras endurece. El tiempo de endurecimiento es de 30 a 40 segundos. En grietas o agujeros grandes empezar a colocar tapones por los bordes reduciendo el ancho o dimetro hasta terminar colocando un solo tapn. PRESENTACION Envase de: 5 Kg.-25 Kg.-250 Kg. PRECAUCIONES PARA SU USO Usar siempre cemento fresco.
25

 Usar guantes de caucho y lentes durante su mezclado y aplicacin. Vierta primera el EUCO 2 y luego agregue el cemento puro. Cuando la temperatura ambiente sea muy baja, calentar el EUCO 2 a 200C. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO 2 debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao. NOTA: EUCO 2 solo debe mezclarse con el cemento sin agua. En la actualidad los aditivos responden a las siguientes normas: Reductores de agua y reguladores de fragua: ASTM C 494 Incorporadores de aire: ASTM C 260 Cloruro de calcio: ASTM D 98 Fluidificantes: ASTM C 1017

B.-INCREMENTAR LA RESISTENCIA A LARGO PLAZO PRODUCTOS QUIMICA SUIZA 1. a.- ADITIVOS PARA MORTERO LARGA VIDA SET CONTROL LV PARTE A y SET CONTROL LV PARTE B son aditivos retardantes de fraguado y reductores de agua, el primero es incorporador de aire y estabilizador para morteros, el segundo, los cuales actan juntos en la fabricacin de morteros larga vida. PROPIEDADES SET CONTROL LV PARTE A Color: mbar claro. Densidad: 1.23 Kg/l PH: 5,95 El SET CONTROL LV PARTE B Color: Verde Densidad: 1,04 kg/l. PH: 11,5 APLICACIONES PRINCIPALES: El uso de estos aditivos permite la fabricacin industrial de morteros larga vida para pega y paete. (P&P). CARACTERISTICA/BENEFICIOS El uso de las aditivos LV PARTE A y LV PARTE B permiten la fabricacin de morteros de larga vida que otorgan las siguientes ventajas: -Garanta de la calidad del diseo de mezcla del mortero. -Excelentes resistencias mecnicas del mortero. -Limpieza en la obra por el suministro empacado del mortero. -Excelentes caractersticas de impermeabilidad del mortero, etc.

26

DOSIFICACION La cantidad de aditivo SET CONTROL LV PARTE A depende del tiempo de retardo requerido, de la temperatura ambiente y delas caractersticas de las arenas. La dosis recomendada est entre el 0,5 y el 1,5% del peso del cemento utilizado en la mezcla. La dsis de SET CONTROL LV PARTE B depende de la cantidad de aire requerida para obtener un mortero de ptimas caractersticas, sta debe ser del 0,15 al 1% del peso del cemento utilizado en la mezcla. DIRECCIONES PARA SU USO Los aditivos SET CONTROL LV PARTE A y SET CONTROL LV PARTE B se aplican de la siguiente forma: 1.Con el 80% del agua de amasado a utilizar en la mezcla de mortero, adicionar la totalidad de la arena y el cemento especificado en el diseo, mezclando durante tres minutos aproximadamente. 2. En un 20% de agua, diluir el SET CONTROL LV PARTE A y el SET CONTROL LV PARTE B. 3. Mezclar todo durante 3 minutos. RECOMENDACIONES ESPECIALES -La arena debe ser lavada, de pea o de ro, con mdulo de finura entre 1,8 a 2,2; -De acuerdo con el uso, un mortero debe tener las siguiente caractersticas: Para PAETE: Flujo: 140%+/-5 Consistencia: 55%+/-5 (ASTM C-780) Para PEGA: Flujo: 130%+/-5 Consistencia: 45%+/-5 (ASTM C-780) -El contenido mximo de aire del mortero larga vida es el 19%. -El mortero almacenado debe permanecer cubierto, para evitar resecamiento prematuro. -Despus de mantener el mortero en reposo es conveniente remezclarlo antes de usarlo. -Un mal almacenamiento que propicie la prdida de agua en el mortero causa resecamiento prematuro del mismo. PRESENTACION Cilindro metlico: 200 kg. MANEJO Y ALMACENAMIENTO El SET CONTROL LV PARTE A y el SET CONTROL LV PARTE B deben almacenarse en su envase original Hermticamente cerrado y bajo techo. El tiempo de almacenamiento del SET CONTROL LV PARTE A y el SET CONTROL LV PARTE B es de 6 meses.

27

C.- MEJORAR LA DURABILIDAD FRENTE A EXPOSICIN SEVERA. QUIMICA SUIZA 1. a.- INCORPORADOR DE AIRE PARA HORMIGN Y MORTERO AIRMIX es un incorporador de aire para hormign y mortero. Es una solucin estable concentrada a base de resinas neutralizadas, de fluencia suave y de alta durabilidad con el tiempo. AIRMIX cumple con las normas ASTM C-260. PROPIEDADES Apariencia: Lquido Color: Marrn Densidad: 1,05+0,01 kg/l. APLICACIONES PRINCIPALES AIRMIX es especialmente recomendado en concretos utilizados en todo tipo de obras expuestas a la intemperie, a la accin de aguas agresivas, y a los efectos de grandes fluctuaciones de temperatura, tales como: -Construcciones martimas e hidrulicas. -Pavimentos, pistas, de aterrizaje y plataformas en aeropuertos, puertos, puentes. -Instalaciones portuarias. -Silos. -Hidroelctricas. -Concretos masivos. AIRMIX es tambin recomendado para la fabricacin de prefabricados de concreto, tales como: -Bloques de concreto, tubos, postes. -Elementos pretensionados. -Elementos de concreto o mortero hechos en moldes o por modelacin. -En el transporte y bombeo de concretos. AIRMIX es tambin recomendado cuando exista la posibilidad de reaccin entre los agregados de concretos y los lcalis del cemento. CARACTERSTICAS/BENEFICIOS -Aumenta la durabilidad del concreto ante la accin del congelamiento y el deshielo, del humedecimiento y secado, y del calentamiento y enfriamiento. -Reduce la exudacin y el agrietamiento producido por las retracciones de fraguado. -Aumenta la plasticidad del concreto, mejorando as su trabajabilidad y produciendo elementos mejor acabados, mejor construidos y en tiempos de trabajo ms cortos. -Reduce los costos de pulimento y resane del concreto despus del desmolde de las formaletas. -Al producir mezclas de mejor plasticidad, reduce la cantidad de agua necesaria en el concreto y por lo tanto se obtienen mezclas con relaciones A/C inferiores; esto se debe a la accin lubricante de la burbujas de aire. -Disminuye la segregacin del cemento aumentado su cohesividad.

28

-Produce burbujas de aire desconectadas de dimensiones uniformes (al menos 50 micrones) y uniformemente distribuidas en toda la mezcla; esta situacin hace que el concreto tenga una masa impermeable y dentro de la cual el agua no encuentra canales intercomunicados por los que pueda fluir. -AIRMIX no es txico ni es inflamable. -Reduce la proporcin de partculas finas de la arena (dimetros inferiores a 0,36 mm.). DOSIFICACION Para concreto masivo se recomienda utilizar del 0,3% al 0,7% del peso del cemento utilizado en la mezcla, es decir, de 15 ml. a 35 ml. por saco de cemento de 50 kg. Esta dosificacin permite incorporar del 3% al 6% de aire en el concreto. DIRECCIONES PARA SU USO AIRMIX se suministra listo para su uso. Debe mezclarse la cantidad dosificada de AIRMIX al agua de amasado, preferiblemente por medio de un dosificador manteniendo la mezcla en movimientos por espacio de 5 minutos. Cuando se utilice este producto con otros aditivos, estos se deben adicionar separadamente para asegurar una apropiada y mayor uniformidad de la mezcla. AIRMIX es compatible con el reductor de agua EUCO 537, el acelerante de fraguado ACCELGUARD HE y el impermeabilizante integral EUCO 1 POLVO de EUCO. PRESENTACION AIRMIX se ofrece en cilindros de 200 kg. Y balde de 20 kg. PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Se recomienda para la realizacin de trabajos con este producto la intervencin de tcnicos que puedan controlar en forma permanente con un aparato medidor automtico el porcentaje de aire incorporado. (Ver norma ASTM C231C173) Cuando se usa AIRMIX junto con aditivos reductores de agua o retardantes como CONCREPLAST N, CONCREPLAST SP o CONCREPLAST R DE TOXEMENT, la dosis del AIRMIX deber reducirse en un 50%. La dosificacin de AIRMIX puede tener variacin dependiendo del tipo de cemento, la finura de la arena, la temperatura y el diseo de la mezcla, etc. MANEJO Y ALMACENAMIENTO AIRMIX debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao PRODUCTO SIKA 2.a.- Aditivo Incorporador de Aire Descripcin General SikaAer es un aditivo elaborado a base de agentes tenso activos que adicionado al concreto genera micro burbujas que se reparten uniformemente en la masa del concreto. No contiene cloruros.
29

Campos de aplicacin: * Concreto sometido a bajas temperaturas. * Concreto de subterrneos, cimientos, sobre cimientos, obras hidrulicas en general (represas, canales, etc.). * Concreto en carreteras, aeropuertos, entre otros. * Transporte del concreto en camin tolva. * Concreto a la vista, concreto bombeado. Ventajas. Concreto endurecido: * Aumento de las resistencias a la accin de aguas agresivas. * Incremento de las resistencias a ciclos de hielo y deshielo. * Rompe la capilaridad. Datos Bsicos Aspecto: Lquido. Color: Caf. Presentacin: * Paquete de 4 envases PET x 4 Litros. * Balde x 20 Litros. * Cilindro x 200 Litros. Almacenamiento: SikaAer se puede almacenar durante 1 ao en su envase original cerrado, sin deterioro y en lugar fresco y bajo techo. A temperaturas bajo 5 C se puede producir turbidez en el aditivo, lo cual no altera su efectividad. Datos Tcnicos: Densidad: 1.02 kg/L. * Norma: Cumple con la Norma ASTM C 260. * Aplicacin * Consumo: 0.15 a 1.18 cm3 por kilogramo de cemento. Mtodo de aplicacin: Se utiliza diluido en el agua de amasado en una dosis variable comprendida entre un 0,15 y 1,18 por kilogramo de cemento. Mayores dosis pueden ser utilizadas si as se determina en ensayos previos con los materiales a usar en la obra. La incorporacin de aire en un concreto depende principalmente de: * Los agregados ptreos (granulometra y forma de los granos). * Razn a/c. * Dosis de cemento por m3 de concreto elaborado. * Finura del cemento. * Relacin ridos finos/gruesos. * Tipo de mezcladora y tiempo de mezclado. * Temperatura, etc.
30

* La plasticidad, a menor asentamiento se necesita mayor esfuerzo para lograr la cantidad de aire deseado. Instrucciones de Seguridad Precauciones de manipulacin: Durante la manipulacin de cualquier producto qumico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vas respiratorias. Protjase adecuadamente utilizando guantes de goma natural o sinttica y anteojos de seguridad. En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo losprpados abiertos y consultar a su mdico. Observaciones: La Hoja de Seguridad de este producto se encuentra a disposicin del interesado. Agradeceremos solicitarla a nuestro Departamento Comercial, telfono: 618-6060 o descargarla a travs de Internet en nuestra pgina web: www.sika.com.pe QUIMICA SUIZA 1. a.- AGENTE INCLUSOR DE AIRE PARA CONCRETO AIR MIX 200 es un aditivo lquido, a base deresinas tensoactivas modificadas, que incorporanuna cantidad controlada de micro burbujas, de acuerdo con la dosis recomendada. AIR MIX 200 es un producto libre de cloruros y cumple con la norma ASTM-C-260 como aditivo incorporador de aire. PROPIEDADES Apariencia Lquido Color Ambar Densidad 1.03 + 001 kg/l APLICACIONES PRINCIPALES Concreto premezclado Concreto estructural Construccin de concreto masivo Concreto para pavimento Concreto para exteriores expuesto a condiciones de congelamiento y descongelamiento Concretos sometidos a bajas temperaturas CARACTERISTICAS/BENEFICIOS Concreto Fresco - Reduce la segregacin del concreto - Minimiza la exudacin en el concreto - Incrementa la cohesin en el concreto, reduciendo la vibracin y el tiempo de colocacin. - Incrementa la trabajabilidad del concreto - Permite reducciones de la relacin A/C - Incrementa el bombeo del concreto Concreto endurecido - Incrementa la resistencia qumica del concreto, (sales)

31

- Incrementa la impermeabilidad del concreto - Protege al concreto de los ciclos de hielodeshielo - Se obtienen concretos con mejor apariencia (caravista) DOSIFICACION : 0.02 ~ 0.07% del peso del cemento, incorporando del 3 5% de aire. ESPECIFICACIONES/NORMAS AIR MIX 200 cumple o excede los requerimientos de las siguientes especificaciones: ASTM C-260 AASHTO M-154 DIRECCIONES PARA SU USO AIR MIX 200 se suministra listo para su uso. Debe mezclarse la cantidad dosificada de AIR MIX200 al agua de amasado, preferiblemente por medio de un dosificador manteniendo la mezcla en movimientos por espacio de 5 minutos. Cuando utilice este producto con otros aditivos, estos se deben adicionar separadamente para asegurar una apropiada y mayor uniformidad de la mezcla. AIR MIX 200 es compatible con el reductor de agua WR-51, acelerante Accelguard 80 y el impermeabilizante Euco 1 PLUS. Para un mejor comportamiento del incorporador de aire AIR MIX 200 se debe tener especial cuidado en: - Granulometra de la mezcla, especialmente para controlar partculas finas - El contenido de aire no debe exceder del 6% - El tiempo de mezcla, se debe incrementar en un 25% para obtener una mejor formacin de micro burbujas El contenido de aire incluido depende de : - Temperatura ambiente - Finura del cemento - Asentamiento del concreto - Relacin agua : cemento - Dosis de cemento por m3 - Relacin agregados finos / agregados gruesos - Tiempo de mezclado - Tipo de mezclado Se deben realizar ensayos previos con los materiales de obra para encontrar la dosis optima de AIR MIX 200 PRESENTACION Cilindro x 200 kg. Envase x 20 kg. Envase x 4 kg. PRECAUCIONES Consulte con su representante de Qumica Suiza los ajustes de dosificacin adecuados cuando se utiliza ceniza volante, escoria o reductores de agua de
32

alto rango. Si el material se ha congelado, calintelo a 21C y agite. Agregue a la mezcla independientemente de otros aditivos. MANEJO Y ALMACENAMIENTO: AIR MIX 200 dura 1 ao en sus envases originales sellados y bajo techo. Tiempo de almacenamiento: 1 ao INCORPORADOR DE AIRE PARA HORMIGN Y MORTERO AIRMIX es un incorporador de aire para hormign y mortero. Es una solucin estable concentrada a base de resinas neutralizadas, de fluencia suave y de alta durabilidad con el tiempo. AIRMIX cumple con las normas ASTM C-260. PROPIEDADES Apariencia: Lquido Color: Marrn Densidad: 1,05+0,01 kg/l. APLICACIONES PRINCIPALES AIRMIX es especialmente recomendado en concretos utilizados en todo tipo de obras expuestas a la intemperie, a la accin de aguas agresivas, y a los efectos de grandes fluctuaciones de temperatura, tales como: -Construcciones martimas e hidrulicas. -Pavimentos, pistas, de aterrizaje y plataformas en aeropuertos, puertos, puentes. -Instalaciones portuarias. -Silos. -Hidroelctricas. -Concretos masivos. AIRMIX es tambin recomendado para la fabricacin de prefabricados de concreto, tales como: -Bloques de concreto, tubos, postes. -Elementos pretensionados. -Elementos de concreto o mortero hechos en moldes o por modelacin. -En el transporte y bombeo de concretos. AIRMIX es tambin recomendado cuando exista la posibilidad de reaccin entre los agregados de concretos y los lcalis del cemento. CARACTERSTICAS/BENEFICIOS -Aumenta la durabilidad del concreto ante la accin del congelamiento y el deshielo, del humedecimiento y secado, y del calentamiento y enfriamiento. -Reduce la exudacin y el agrietamiento producido por las retracciones de fraguado. -Aumenta la plasticidad del concreto, mejorando as su trabajabilidad y produciendo elementos mejor acabados, mejor construidos y en tiempos de trabajo ms cortos. -Reduce los costos de pulimento y resane del concreto despus del desmolde
33

de las formaletas. -Al producir mezclas de mejor plasticidad, reduce la cantidad de agua necesaria en el concreto y por lo tanto se obtienen mezclas con relaciones A/C inferiores; esto se debe a la accin lubricante de la burbujas de aire. -Disminuye la segregacin del cemento aumentado su cohesividad. -Produce burbujas de aire desconectadas de dimensiones uniformes (al menos 50 micrones) y uniformemente distribuidas en toda la mezcla; esta situacin hace que el concreto tenga una masa impermeable y dentro de la cual el agua no encuentra canales intercomunicados por los que pueda fluir. -AIRMIX no es txico ni es inflamable. -Reduce la proporcin de partculas finas de la arena (dimetros inferiores a 0,36mm.). DOSIFICACION Para concreto masivo se recomienda utilizar del 0,3% al 0,7% del peso del cemento utilizado en la mezcla, es decir, de15 ml. a 35 ml. por saco de cemento de 50kg. Esta dosificacin permite incorporar del3% al 6% de aire en el concreto. DIRECCIONES PARA SU USO AIRMIX se suministra listo para su uso. Debe mezclarse la cantidad dosificada de AIRMIX al agua de amasado, preferiblemente por medio de un dosificador manteniendo la mezcla en movimientos por espacio de 5 minutos. Cuando se utilice este producto con otros aditivos, estos se deben adicionar separadamente para asegurar una apropiada y mayor uniformidad de la mezcla. AIRMIX es compatible con el reductor de agua EUCO 537, el acelerante de fraguado ACCELGUARD HE y el impermeabilizante integral EUCO 1 POLVO de EUCO. PRESENTACION AIRMIX se ofrece en cilindros de 200 kg. Ybalde de 20 kg. PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Se recomienda para la realizacin de trabajos con este producto la intervencin de tcnicos que puedan controlar en forma permanente con un aparato medidor automtico el porcentaje de aire incorporado.(Ver norma ASTM C231C173) Cuando se usa AIRMIX junto con aditivos reductores de agua o retardantes como CONCREPLAST N, CONCREPLAST SP o CONCREPLAST R DE TOXEMENT, la dosis del AIRMIX deber reducirse en un50%.La dosificacin de AIRMIX puede tener variacin dependiendo del tipo de cemento, la finura de la arena, la temperatura y el diseo de la mezcla, etc. MANEJO Y ALMACENAMIENTO AIRMIX debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao

34

D.- IMPERMEABILIZANTES

PRODUCTO CHEMA 1.a.-Aditivo impermeabilizante para mortero y concreto DESCRIPCION: EL CHEMA 1 POLVO es un aditivo integral repelente al agua que le da a los morteros y mortero caractersticas hidrfugas de masa e impermeabilidad. EL CHEMA 1 POLVO acta obstruyendo la porosidad dentro de un mortero o concreto y evita la succin capilar interna. Disminuye la permeabilidad dentro de los lmites considerados en el ASTM USO: Para vaciados y tarragos en mortero y concreto en: Obras hidrulicas, canales de irrigacin o regado Tanque de agua, piscina y jardines. Sobre cimientos y paredes, especialmente expuestas a la intemperie. Pisos, falsos pisos y contra pisos, cubiertas de azotea. En general en estructuras que se encuentran sometidas a grandes presiones de agua. VENTAJAS: Asegura mayor estanqueidad de lquido en morteros y hormigones. Evita la aparicin del salitre. Evita la retraccin o contraccin. No transmite olor ni sabor al agua potable, ni contamina. (Solicitar Certificado CEPIS) Evita la formacin de musgos en la superficie. Fcil de mezclar en mortero y concretos. No altera las resistencias mecnicas. Disminuye la exudacin y aumenta la trabajabilidad. MODO DE EMPLEO: EL CHEMA 1 POLVO se mezcla el cemento y los agregados secos de los morteros o concretos. Para asegurar la completa homogenizacin de la mezcla, se debe voltear 2-3veces o mezclar mecnicamente por dos minutos los componentes secos con el CHEMA 1POLVO antes de agregar al agua. DOSIFICACION: 1Kg. De CHEMA 1 POLVO x bolsa de cemento. 5m Aprox. De tarrajeo con un espesor de x bolsa de cemento. Para morteros impermeables usar diseo 1:3. CARACTERISTICAS FISICAS-QUIMICAS: Densidad: 500gr. /l Color: Gris Aspecto: Polvo

35

QUIMICA SUIZA 1.a.-IMPERMEABILIZANTE INTEGRAL PARA MORTERO EUCO 1 PLUS es un impermeabilizante lquido a base de sellantes orgnicos e inorgnicos que forman una barrera interna contra la penetracin de agua PROPIEDADES: Apariencia: lquido viscoso Color: Amarillo Densidad : 1,03 kg/lt. APLICACIONES PRINCIPALES Se recomienda para la impermeabilizacin de morteros y concretos en: - Cimientos, sobrecimientos y losas de pisos - Morteros para pega de ladrillos - Tarrajeos interiores y exteriores - Tarrajeos en baos, cocinas, reservorios, canales, tanques de agua, etc. CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS: - Reduce la absorcin de humedad hasta un 60% - Reduce accin capilar - Reduce la transmisin de vapor a travs de paredes y losas. - Provee una mayor trabajabilidad - No afecta la resistencia y/o adherencia del mortero. Incrementa la durabilidad del mortero y concreto. DOSIFICACION EUCO 1 PLUS se dosifica a razn del 2% del peso del cemento. Disuelva 1 parte de EUCO 1 PLUS en 10 partes de agua y utilice esta mezcla como agua de amasado, en todo el proceso. ESPECIFICACIONES/NORMAS EUCO 1 PLUS ha sido aprobado por la Administracin de Veteranos de Guerra y la Asociacin de Estndares y Apelaciones de la Construccin de la Ciudad de Cleveland. DIRECCIONES PARA SU USO Preparacin de la base La superficie debe estar rugosa, limpia y libre de elementos externos (polvo, grasa, etc). Para el tratamiento adecuado se debe tener en cuenta: - Si se presentan fisuras sin movimiento u hormigueros, se debe repara con un mortero impermeable con EUCO 1 PLUS. - Si se presentan con movimiento se deben tratar con una masilla elastomrica como Vulkem (227) y posterior colocacin de una media caa de un mortero impermeabilizado con EUCO 1 PLUS. - Si se presenta una filtracin fuerte o chorro de agua, se debe taponera previamente con una pasta de cemento + EUCO 2. Aplicacin Para tener mejores resultados se debe seguir el siguiente proceso de aplicaciones del mortero impermeabilizados. Capa de adherencia:
36

Todo mortero impermeable se debe aplicar en 3 capas con el fin de garantizar una impermeabilizacin segura de acuerdo al siguiente procedimiento: - Disuelva una parte de EUCO 1 PLUS en 10 partes de agua y utilice esta mezcla como agua de amasado. - Moje la cantidad necesaria de cemento puro con el agua de amasado, hasta lograr una consistencia de lechada o pintura espesa. - Humedezca con agua. PRESENTACION EUCO 1 PLUS se ofrece en tambores de 200 kg (55 gal) , baldes de 20 kg (5 gal) y galoneras de 4 kg. PRECAUCIONES/RESTRICCIONES Gurdese a temperaturas sobre 0C. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCO 1 PLUS debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao.

E.-PRODUCIR EXPANSION O CONTROLAR LA CONTRACCION 1. a.- Expansor de volumen para inyecciones de mortero o pasta de cemento EUCOSPAN es un polvo brillante con plastificante que expande las mezclas de mortero o la pasta de cemento en el momento del fraguado. No contiene cloruros ni agentes corrosivos. PROPIEDADES Apariencia : Polvo fino Color : Aluminio Densidad : 0.90 kg/l APLICACIONES PRINCIPALES EUCOSPAN se recomienda para rellenar volmenes o espacios vacos confinados en: - Llenado de fisuras y grietas sin movimiento - Ductos para cables de post-tensado - Inyecciones de mortero o pasta en roca u hormign - Compensar la contraccin plstica o de fragua CARACTERISTICAS Y BENEFICIOS - Plastifica la mezcla permitiendo una reduccin apreciable en el agua de amasado - Disminuye la segregacin y exudacin - Expande las mezclas entre un 3% y 8% del volumen - Aumenta la penetracin de la pasta en poros, capilares y fisuras asegurando una buena adherencia a los soportes

37

DOSIFICACION Usar el 2% del peso del cemento. Es decir 0.85Kg por bolsa de cemento. Esta dosificacin puede ser variada de acuerdo a necesidades particulares. DIRECCIONES PARA SU USO Procurar que las superficies que van a estar en contacto con el mortero o pasta, fabricadas con EUCOSPAN, estn estructuralmente sanas, limpias, libres de polvo, mugre o elementos extraos que impidan una buena adherencia, humedecidas pero sin charcos o empozamientos. EUCOSPAN viene listo para su uso y se debe agregar al cemento seco. Mezcle hasta obtener homogeneidad para luego agregar arena y agua. La mezcla hmeda debe mantenerse en continua agitacin durante el proceso de inyeccin o aplicacin. PRESENTACION Bolsa x 20 kg Bolsa x 3 kg PRECAUCIONES PARA SU USO Las cavidades a rellenar deben estar confinadas y hermticas, restringiendo la expansin con el fin de lograr mayor densidad, adherencia y resistencia. MANEJO Y ALMACENAMIENTO EUCOSPAN debe almacenarse en su envase original hermticamente cerrado y bajo techo. Vida til en almacenamiento: 1 ao.

CONCLUSIONES

El comportamiento de los diversos tipos de cemento esta definido dentro de un esquema relativamente rgido, ya que pese a sus diferentes propiedades, no puede satisfacer todos los requerimientos de los procesos constructivos. Existen consecuentemente varios casos, en que la nica alternativa de solucin tcnica y eficiente es el uso de aditivos. Al margen de esto, cada vez se va consolidando a nivel internacional el criterio de considerar a los aditivos como un componente normal dentro de la tecnologa del concreto moderna ya que contribuyen a minimizar los riesgos que ocasiona el no poder controlar ciertas caractersticas inherentes a la mezcla de concreto original, como son los tiempos de fraguado, la estructura de vacos, el calor de hidratacin etc. Cualquier labor tcnica se realiza mas eficientemente si todos los riesgos estn calculados y controlados, siendo los aditivos la alternativa que siempre permite optimizar las mezclas de concreto y los procesos constructivos. Los aditivos han desarrollado en las ltimas dcadas tal cmulo de avances que cada da nos ofrece nuevas posibilidades, Ingresamos al siglo XXI con materiales de muy alta resistencia y calidad, los cuales exigen un conocimiento profundo de los materiales a complementarse con ellos, para lograr un eficiente desarrollo y elevando la calidad constructiva. En nuestro pas no es frecuente el
38

empleo de aditivos por la creencia generalizada de que su alto costo no justifica su utilizacin en el concreto de manera rutinaria; pero si se hace un estudio detallado del incremento en el costo del m. de concreto (incremente que normalmente oscila entre el 0.5 al 5%dependiendo del producto en particular), y de la economa de mano de obra, horas de operacin y mantenimiento de equipo, reduccin de plazos de ejecucin de labores, mayor vida til de las estructuras etc., se concluye en que el costo extra es solo aparente en la mayora de los casos, en contraposicin a la gran cantidad de beneficios que se obtienen. Aunado a esto hay mucho desconocimiento sobre el uso y potencialidades de los aditivos, ya que al no ser productos de gran disponibilidad y consumo en el mercado local, son relativamente pocos los profesionales que tienen la oportunidad de emplearlos e investigar sus posibilidades con los materiales y condiciones locales. En las zonas de la sierra del Per donde se producen hielo y deshielo, as como alternancias de temperaturas que inducen fases de clima clido y fri en un tiempo corto, es necesario el empleo de aditivos incorporadores de aire y acelerantes de fraguado para conjurar estos efectos, adicionalmente a las consecuencias aun de las implicancias de la altura en el comportamiento del concreto.

RECOMEDACIONES EN EL EMPLEO DE ADITIVOS * El empleo de aditivos est sujeto a lo indicado en las especificaciones del proyecto o a la aprobacin previa de la Supervisin. Su empleo no autoriza a disminuir el contenido de cementante de la mezcla. Los aditivos empleados debern cumplir con los requisitos de la NormaNTP 339.086 o de las Normas ASTM indicadas. * Los aditivos empleados en obra debern ser del mismo tipo, marca, composicin, concentracin y comportamiento que los utilizados para la seleccin de las proporciones de la mezcla. * Los aditivos debern emplearse nicamente despus de evaluar sus efectos, bajo condiciones similares a las de obra * Los aditivos empleados en forma de solucin no estable o suspensin debern ser incorporados a la mezcla empleando equipo dispersante a fin de garantizar una adecuada distribucin. Siempre que se emplee aditivos, el Proyectista y el Contratista debern recordar que: 1. En determinados casos puede ser ms conveniente variar el tipo o marca de cemento, la cantidad del mismo, la granulometra del agregado, o las proporciones de la mezcla; 2. Algunos aditivos tienen efecto sobre ms de una propiedad del concreto, pudiendo actuar adversamente sobre una deseable. 3. El efecto de un aditivo puede ser modificado por los contenidos de cemento y agua en la mezcla; el tipo y la granulometra del agregado; y la forma y los aditivos que modifican las propiedades del concreto fresco pueden originar
39

problemas si producen rigidizacin demasiado rpida o prolongacin excesiva del tiempo de fraguado. Siempre deben verificarse estos aspectos mediante ensayos previos. BIBLIOGRAFIA

* Novillee, Adam, Tecnologa del concreto, Mxico, IMCYC. Kosmatka, Steven H. * Kerkoff, Beatriz; Paranese, William; * Tanesi, Jusasara, Diseo y control de mezclas de concreto PCA, IMCYC. Prsico, Juan D., Aditivos Inhibidores de Corrosin, * WR Grace Argentina, en Hormigonar, agosto 2006, Asociacin de fabricantes de Hormign Elaborado. Roncero Johana; * Magarotto Roberta, Aditivos para hormign, Control efectivo de los parmetros reolgicos del hormign mediante el empleo de aditivos modificadores de viscosidad, en Cemento Hormign, nm. 92 2, 2008. * Fuente Revista Construccin y Tecnologa, IMCYC , Julio 2010. * WEB: www.iticsa.com * WEB: www.eucidchemical.com * WEB: www.sika.com.pe * WEB: www.qsconstruccion.com

40