22 | tiempo argentino | investigación | año 1 | n·217 | domingo 19 de diciembre de 2010

Investigación
SIN COBERTURA MÉDICA UN CAMINO PÉSIMO
El 60% de los vecinos de Catán El CEAMSE maneja el Camino
no tienen cobertura de salud. del Buen Ayre, que está lleno
Alrededor del CEAMSE, la de pozos y de basura y se
Para comunicarse con esta sección: mayoría consume entre diez y inunda los días de lluvia, con
[email protected] 15 medicamentos por día. el peligro que esto implica.

Son en González Catán y Ensenada, deberían estar cerrados desde hace más de dos años

Dos predios del CEAMSE van a

seguir abiertos y contaminando
A pesar de las denuncias por falta de control y de un convenio firmado por el gobierno de la ciudad y la provincia
para su cierre definitivo, se demora su remplazo. Los vecinos no pueden usar el agua “ni para lavarse los dientes”.
gentileza greenpeace
mariano vega

Manuel Alfieri
[email protected]

P
rometieron que los cerrarían.
Que crearían rellenos sani-
tarios alternativos no con-
taminantes. Pero no cumplieron.
El 15 de agosto de 2008, Mauricio
Macri y Daniel Scioli firmaron un
convenio para cerrar los predios
del CEAMSE (Coordinación Ecoló-
gica Área Metropolitana Sociedad
del Estado) ubicados en González
Catán y Ensenada, creados du-
rante la última dictadura militar y Intolerable - Para los vecinos de alrededor del basural ya no hay manera de soportar la contaminación ni las históricas promesas incumplidas.
denunciados por contaminación
ambiental, pero nunca lo concre- 50 metros de las casas, y acusaban tipos de cánceres, alcanzaban en cial para el Desarrollo Sostenible Salas. En el marco de esa causa, se
taron. Los dos lugares seguirán a la empresa de ser la responsable 2004 a 1200 personas, de las cua- (OPDS), “desde su fecha de crea- le pidió al CEAMSE que entregara
abiertos y contaminando. En el de las enfermedades que padecen les el 40% eran niños y 120 habían ción, en 1979, el CEAMSE no tuvo toda la documentación referida al
caso de Catán, hasta que esté ter- las familias de la zona. Pero no tu- fallecido. Los datos de este año, controles ambientales rigurosos. basural, para hacer estudios y pe-
minado el Centro de Recomposi- vieron respuesta. Las patologías provenientes de la misma ONG, Incluso, hasta el año 2007 careció ricias que permitieran comprobar
ción Energética de Residuos (que autoinmunes, como lupus y púr- impresionan: “En las 72 manzanas de un Certificado de Ef luentes la veracidad de la denuncia. El 26
los vecinos rechazan), y en Ense- pura, se multiplican en todas las cercanas al predio, siete de cada Gaseosos, por lo que toda la li- de marzo de 2006, la Policía Cien-
nada, hasta que se haga cumplir cuadras. “Resulta extraño verlas diez vecinos tienen algún tipo de beración de gases que efectuaba tífica de Gendarmería Nacional
una sentencia firme de la Suprema en tanta cantidad de gente, porque enfermedad”, sostuvo su presiden- a través de sus chimeneas estaba dio su veredicto: en las muestras
Corte de Justicia de la Provincia, además de ser enfermedades poco ta, Celia Frutos. Estas patologías fuera de las normas establecidas. líquidas se encontró plomo, mer-
que ya tiene más de 1000 días de habituales, no son contagiosas”, tienen su lógica: según una alta Recién en el año 2009 se lo empezó curio, cromo, cadmio y arsénico.
demora. explicó Reynaldo Saccone, médi- fuente del Organismo Prov in- a controlar mensualmente.” También se comprobó que las chi-
Esta situación irregular motivó, co clínico del Hospital Paroissien Después de la reunión de 2004, meneas del relleno despiden al ai-
a partir del año 2004, la moviliza- de La Matanza y presidente de la La cifra el por entonces presidente del re gases como tolueno, benceno,
ción de distintos sectores de la po- Asociación de Profesionales de ese CEAMSE, Carlos Hurst, pidió a los metano y butano, entre otros. Los

70%
blación bonaerense. En González lugar. Aproximadamente 20 mil vecinos una prórroga de un año y análisis de laboratorio incluidos
Catán –distrito perteneciente al personas de los humildes barrios les prometió que en diciembre de en la causa demostraron, además,
partido de La Matanza y goberna- cercanos al basural (Las Marías, 2005 el relleno sanitario cerraría. que muchos vecinos tienen niveles
do por Fernando Espinoza (PJ)- ese Nicol y San Enrique) están expues- Pero no ocurrió. elevados de cromo y arsénico en
año las autoridades provinciales, tos a la contaminación. Ante el progresivo crecimiento orina (ver recuadro).
municipales y de la empresa se Ante la falta de estadísticas, los de los vecinos de las 72 de las enfermedades y la inacción Ante este informe, en una reso-
reunieron con los representantes damnificados hicieron sus propios manzanas cercanas al de los funcionarios, los vecinos lución del 16 de junio de 2006, el
de los vecinos que viven en los ba- relevamientos. Según un informe CEAMSE de Gozález Catán iniciaron acciones legales por con- juez Salas recomendó a los vecinos
rrios linderos al relleno sanitario. elaborado por la ONG Vecinos Au- padece algún tipo de taminación ambiental. La denun- no utilizar el agua de canilla “ni
El reclamo era concreto: no so- toconvocados de González Catán, enfermedad, denunció la ONG cia recayó en el Juzgado Federal para lavarse los dientes” y el Ins-
portaban el olor desagradable que las enfermedades respiratorias, Vecinos Autoconvocados. en lo Criminal y Correccional Nº tituto Nacional de Alimentos la
despedía el basural, ubicado a sólo cutáneas, autoinmunes y distintos 3 de Morón, a cargo de Juan Pablo consideró “no apta para el consu-
 domingo 19 de diciembre de 2010 | año 1 | n·217 | investigación | tiempo argentino | 23
mariano vega

Los datos
El testimonio
1
La Coordinación Ecológica cloacas, sin desagües pluviales,
Área Metropolitana Sociedad sin zanjeos ni alcantarillas. Casi el de un enfermo
del Estado (CEAMSE) es una mismo porcentaje de la población
Angélica Fretes vive en el ba-
empresa pública encargada de carece también de gas natural
rrio desde 1981 y está enferma
la gestión de residuos sólidos y nadie tiene agua corriente. “Al
hace 15 años. Tuvo tres opera-
urbanos del Gran Buenos Aires, final, terminamos pagando para
ciones por infecciones en la
la Ciudad de Buenos Aires y 34 garantizar nuestra propia muerte”,
vejiga. “Los médicos del Hos-
partidos de su Conurbano. dijo Fernando La Puente, de la ONG
pital Muñiz y del Ramos Mejía
Vecinos Autoconvocados.

2
me dijeron que era por el agua
Fue creada por la Junta

4
contaminada que consumía”,
Militar, mediante el Decreto Según estudios asegura. “El agua de la canilla
Ley 9111, del 17 de julio especializados (como o de la ducha no se puede usar
de 1978. Se instaló en González los de la Environmental para nada. Te produce ronchas
Catán un año después. Research Foundation, realizados y alergia en la piel. La única for-
en Canadá y los Estados Unidos) ma de tener agua es comprán-

3
Durante diez años, los las poblaciones de alrededor de dola todos los días. Pero a mi
vecinos de Catán de los basurales están más expuestas no me alcanza la plata, por eso
barrios linderos pagaron a sufrir cánceres, como leucemia, la hiervo.”
un promedio de $ 1,5 por mes, cáncer de vejiga, de estómago, Actualmente tiene proble-
como adicional a los impuestos hígado y próstata. mas en el hígado, hipertensión
municipales para “cooperar” arterial y sufrió tres accidentes

5
con la instalación del relleno. El CEAMSE asegura que al cerebrovasculares, aunque le-
Prometieron que con ese dinero crearse el predio no existían ves. También tuvo hepatitis A.
arreglarían calles, mejorarían el poblaciones cercanas, Y desde hace poco carga con
tendido cloacal y otros servicios pero las partidas de nacimiento un virus que le provoca fiebre
públicos. Jamás sucedió. de los vecinos y las escrituras y no le permite dormir por las
Según datos de la ONG Vecinos de las viviendas demuestran lo noches. Hasta el momento “los
Autoconvocados de González contrario: el relleno sanitario se médicos no saben qué es”. Uti-
Catán, casi el 70% de las calles de creó a fines de 1979, y el último liza un tubo de oxígeno cuando
esta localidad son de tierra, sin lote de casas se vendió en 1974. tiene que trasladarse por el ba-
rrio. No tiene cobertura médi-
ca, así que sus hijos trabajan
mo humano”. La justicia resolvió Universidad de La Plata del año para sostener los gastos de
proveer “con carácter de urgencia” 2001, se comprobó que la empre- salud: consume 14 remedios
agua potable a todas las personas sa no toma las medidas recomen- diferentes por día, lo que le
pertenecientes a los barrios lin- dadas internacionalmente para la significan $ 1500 por mes, es
deros, pero la medida apenas se prevención de impactos ambien- decir, $ 18000 al año. “Esto
tales. También se evidenció con- se aguanta únicamente con
taminación del agua subterránea voluntad y ganas de vivir. Los
La Policía Científica de a causa de los líquidos lixiviados médicos me dicen que me mu-
Gendarmería Nacional que escurren del predio. de de acá. ¿Pero adónde quie-
Dos años más tarde, el Institu- ren que me vaya? ¿Quién me
comprobó que de las to de Medio Ambiente del Colegio va a comprar la casa enfrente
chimeneas se despiden de Abogados de La Plata elaboró de este basural? A veces lloro
gases como tolueno, un estudio, en el que enumeraba de bronca, de impotencia, de
el incumplimiento de varias le- tristeza”, asegura junto a las
benceno, metano y yes provinciales y nacionales por cientos de cajas de remedios
butano, entre otros. parte del CEAMSE, como la Orde- que tomó y seguirá tomando.
nanza 1358/90, referente al movi- Enferma - Angélica junto a las cajas de remedios que toma para sobrevivir.
miento de tierras y formación de
cumplió parcialmente. Además, cavas; la Ley Provincial Integral Contencioso Administrativo Nº 1 nos Aires, que confirmó el cierre. noviembre de este año, la Supre-
las autoridades de la empresa se del Medio Ambiente y el Código de La Plata, a cargo de Luis Arias, En una situación parecida a la de ma Corte de la provincia intimó
comprometieron a realizar un de Aguas de la Provincia; y leyes para lograr la paralización de la González Catán, las autoridades al gobernador Scioli a que en un
programa de cierre del relleno, nacionales, como el artículo 4º del ampliación de las obras del relle- provinciales, municipales y de la plazo máximo de 90 días determi-
que concluiría el 31 de diciembre Decreto-Ley 9111 y la ley de Presu- no sanitario y controlar el ingre- empresa firmaron un convenio ne “la localización y habilitación
de 2007. Tres días antes, el 28 de puesto Mínimos sobre Gestión de so de residuos industriales. Arias con los representantes de los veci- del o los nuevos polos ambien-
diciembre de ese año, informaron Residuos Sólidos Urbanos. ordenó cerrar el basural, pero las nos. Fue el 5 de diciembre de 2007. tales provinciales, en remplazo
que seguiría funcionando. Ante este panorama, las ONG autoridades de la empresa ape- Acordaron la clausura progresiva del Complejo Ambiental de En-
Durante el año 2010, la causa Nuevo Ambiente y Centro Vecinal laron el fallo. La causa quedó en del predio ese mismo día y fina- senada”. En caso de no cumplir, la
siguió su marcha: las nuevas pe- Punta Lara presentaron un recur- manos de la Suprema Corte de lizarla en agosto de 2008. Pero justicia lo multará con 5000 pesos
ricias, firmadas por especialistas so de amparo en el Juzgado en lo Justicia de la Provincia de Bue- tampoco cumplieron. A fines de diarios por cada día de retraso.
del Cuerpo Médico Forense y del Según fuentes oficiales, el predio
propio CEAMSE, indicaron que en estará colapsando entre junio y
los acuíferos de la zona –el Puelche julio de 2011, por lo que no podrá
y el Pampeano– hay metales pe-
sados como plomo, cromo y arsé- Arsénico, zinc y escherichia coli en el agua. recibir más residuos y deberá ser
obligadamente remplazado. Has-
nico, por lo que el agua no es apta ta el momento, y a sólo seis meses
para consumo humano. Las pericias realizadas por la Po- se halló, además de arsénico, es- del CEAMSE, detectó sustancias de esa fecha, no se encontró un
Se estima que el Centro de Re- licía Científica de Gendarmería cherichia coli y la bacteria pseudo- nocivas para la salud en el agua lugar alternativo.
composición Energética de Resi- Nacional en el año 2006 revelaron monas aeruginosas. de pozo: arsénico, zinc, cloruros, Voceros de la empresa dijeron a
duos (CARE) que remplazará al que tanto el aire y el agua de los También los resultados de manganeso, nitratos y fluor. este diario que “transcurridos cin-
predio del CEAMSE de Catán es- barrios linderos al relleno sanita- análisis de laboratorio de distin- Además, la muestra líquida co años desde que las denuncias
tará funcionando de forma com- rio están contaminados. Y las de tos vecinos del barrio ratificaron “que efectúa el CEAMSE al Arroyo fueron presentadas, no existe en
pleta en 2013, por lo que hasta ese 2010, confirmaron aun más las el grado de contaminación al que Morales –cercano a la zona– arro- el expediente prueba alguna so-
momento el basural continuará denuncias de los vecinos. están sometidos. jó un exceso de Demanda Química bre la supuesta contaminación”.
recibiendo residuos. Sin embargo, En estudios hechos en la es- Dos muestras diferentes rea- de Oxígeno, aproximadamente 490 Y agregaron que “en la resolución
los vecinos también se oponen al cuela Nº 127 de González Catán, lizadas en el año 2006 y 2007 a miligramos por litro (…), dicho re- de la Suprema Corte dice que los
CARE, denunciando que se trata a pocas cuadras del CEAMSE, las distintas personas, arrojaron 14,3 sultado supera ampliamente los lí- rellenos deben cerrar, siempre y
de “otro CEAMSE encubierto. No muestras líquidas de diferentes microgramos y 18,4 microgramos, mites permitidos por la Ley 24.051”, cuando esté en funcionamiento
queremos recibir más basura a sectores del colegio presentaron respectivamente, de arsénico en asegura el informe pericial. un nuevo lugar de disposición
metros de nuestros vecinos. Ya lo sustancias que convertían al agua orina. El límite tolerado por la Orga- Esta Ley regula el tratamiento final”. La presidenta de Vecinos
soportamos durante 40 años y las del establecimiento en “no apta nización Mundial de la Salud (OMS) de residuos peligrosos. En esa mis- Autoconvocados, Celia Frutos, se
consecuencias están a la vista: en- para consumo humano desde el es de hasta 10 microgramos. ma muestra, también se encontró preguntó indignada: “¿entonces
fermedad y muerte. No es justo.” punto de vista bacteriológico”, se- La pericia realizada en el hogar cromo hexavalente, una sustancia vamos a seguir muriendo lenta-
En el caso de Ensenada, el ba- gún asegura el informe pericial. de la familia Álvarez, también ubi- que está comprobada científica- mente hasta que ellos lo decidan?
sural está a 800 metros de la po- En la mayoría de las muestras cadas a pocas cuadras del predio mente como cancerígena. ¿Cuál es la prioridad para el Esta-
blación y, según un informe de la do? ¿La gente o la empresa?” <