Elaborar Materiales Autoaprendizaje Jovenes Adultos
Elaborar Materiales Autoaprendizaje Jovenes Adultos
Elaborar Materiales Autoaprendizaje Jovenes Adultos
Elaborado por:
Elvira Tueros Way
Gloria Zúñiga Figueroa
Responsable del cuidado de Edición:
Angélica Escobedo Bamberger
Diseño:
Alfredo Suárez Gordillo
Diagramación:
Jorge Luis Vélez García
INDICE
PRESENTACIÓN 3
PARTE I
INTRODUCCIÓN 5
PARTE II
PARTE III
BIBLIOGRAFÍA 35
PRESENTACIÓN
Aun cuando actualmente se cuenta con gran diversidad de recursos tecnológicos, el material
escrito continúa siendo una de las principales fuentes de estudio de nuestros participantes, sin
embargo, puede ser un texto inadecuado para el aprendizaje cuando no se cuida la calidad, que
incluye entre otros elementos la coherencia de los contenidos.
El material de autoaprendizaje debe servir para que el estudiante, joven o adulto, encuentre las
referencias necesarias para su aprendizaje básico, hacer consultas o recrear su aprendizaje.
Esta Guía pretende ser útil y apropiada para los docentes de Educación de Jóvenes y Adultos.
Es un material abierto a la imaginación y creatividad del docente o equipos de docentes.
La Guía está estructurada en tres partes. La primera trata acerca de cómo se concibe la
Educación de Jóvenes y Adultos hoy, vinculada a situaciones individuales y a procesos sociales
diversos que les permite una educación permanente y una mejor calidad de vida.
Esperamos que esta herramienta, que ponemos en sus manos, haga posible la elaboración de
materiales de autoaprendizaje pertinentes, que satisfagan los intereses, expectativas y
necesidades de la educación de jóvenes y adultos.
I PARTE
INTRODUCCIÓN
1.1. CONCEPCIÓN DE
LA EDUCACIÓN DE ADULTOS1
6
1.2. ¿CUÁL ES EL PUNTO DE dignidad, participar plenamente en el
PARTIDA PARA LA EDUCACIÓN desarrollo, mejorar su calidad de vida, tomar
decisiones fundamentales y seguir
DE JÓVENES Y ADULTOS?
aprendiendo” 2.
8
1.4. ¿QUÉ ENTENDEMOS POR El autoaprendizaje se complementa con
AUTOAPRENDIZAJE? sesiones de asesoría y se enriquece con las
reuniones de ínteraprendizaje, por el
intercambio de experiencias y
conocimientos, en base al diálogo en los
grupos de trabajo, ambas acciones
conforman la fase presencial del proceso de
aprendizaje.
ENRIQUECIMIENTO DE CONOCIMIENTOS
MODIFICACIÓN DE ACTITUDES
MEJORAMIENTO DE LA PRÁCTICA
10
II PARTE
LOS MATERIALES DE AUTOAPRENDIZAJE: ALTERNATIVA
Y HERRAMIENTA DE APRENDIZAJE
11
LOS MATERIALES DE AUTOAPRENDIZAJE: ALTERNATIVA Y HERRAMIENTA DE APRENDIZAJE
12
III PARTE
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
4
La producción de material de Según Mario Kaplún , el siguiente esquema
autoaprendizaje exige un trabajo minucioso, visualiza las fases que se pueden identificar
creativo y participativo; se debe lograr que en el proceso de producción de material de
todos los involucrados en el proceso de autoaprendizaje.
aprendizaje participen, sea en forma directa
o indirecta.
1. Impresión.
FASE
2. Distribución y promoción.
POSTERIOR
3. Seguimiento.
4. Evaluación.
Para el desarrollo de cada una de estas fases, nos hemos basado en la propuesta
del mismo autor, Mario Kaplún contenida en la obra mencionada.
14
3.1.1. FASE PREPARATORIA
15
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
! Un experto en diseño,
diagramación e
Cuando un material de autoaprendizaje i l u s t r a c i ó n ;
responde a las demandas explicitadas responsable de la
por la población beneficiaria, tendrá producción visual del
material, y que debe
mayor acogida, puesto que responde a participar desde el inicio
sus intereses y necesidades. del proceso, para que:
- se compenetre de la idea-fuerza
B. Conformación del pedagógica y pueda interpretarla en
equipo de producción sus ilustraciones
- aporte sus propias ideas
En esta primera fase es imprescindible la - el material sea ilustrado con mayor
previsión de un equipo responsable de la objetividad y se ajuste a lo que se va
elaboración del material de redactando
autoaprendizaje, los integrantes del mismo
deben demostrar dominio de la materia,
creatividad y dedicación.
16
C. Formulación manera que se posibilite la valoración de
inicial de objetivos su logro en un grado determinado.
17
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
Localizar des-conocimientos o
informaciones importantes que
desconocen en relación al tema a tratar.
18
Apreciar los temores, reservas y usuarios, identificar a dirigentes o
resistencias en relación a la temática. personajes notables, formar grupos con
los usuarios, de manera que se vayan
Registrar el vocabulario que emplean, integrando y tomando mayor conciencia
sus “modos de decir” o su propios de su realidad.
“giros idiomáticos”.
19
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
20
Determinar los ejes temáticos, Determinar el tratamiento
núcleos generadores u otra comunicativo del material, qué estilo
denominación, agrupando los de redacción se va a adoptar, qué
contenidos seleccionados en las formas gráficos (fotos, dibujos, etc); cómo optar
de organización determinada y al por su diagramación y tipografía.
interior de ellas, las unidades de
aprendizaje o de experiencia a Determinar la
desarrollar. modalidad de uso, si TRAB
AJOS
GRUP
ALES
el material viene a ser En
l
rea a locali
liz
cion ando dad se
así de ca la rest viene
de arcomo lalles y veructura
en la loca
lidad
vene busto planta redas
modalidades de uso.
Prever las actividades prácticas, las Para ello nos pueden ayudar las
tareas y los ejercicios que se respuestas a preguntas como: ¿Es sólo
propondrán, así como el momento para uso individual? ¿para interactuar
pedagógico en que se insertará cada en pequeños grupos? o ¿qué parte(s)
uno de ellos. cumple(n) a la vez ambas funciones?.
21
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
H. Definición de las
especificaciones formales
22
RUTA DE LA FASE PREPARATORIA
DETERMINACIÓN DEL
TEMA Y VERIFICACIÓN CONFORMACIÓN
DE SU RELEVANCIA DEL EQUIPO
FORMULACIÓN
INICIAL DE
LOS OBJETIVOS
INVESTIGACIÓN
TEMÁTICA
INVESTIGACIÓN
DIAGNÓSTICA
FORMULACIÓN
DEFINITIVA DE
OBJETIVOS
DISEÑO DEL
MATERIAL DE DETERMINACIÓN
AUTOAPRENDIZAJE DE LAS
ESPECIFICACIONES
FORMALES
23
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
24
Escribir con estilo coloquial y Optar por títulos grandes, subtítulos
dialogal, no olvidemos que el material visibles y frecuentes, por el anuncio
es de autoaprendizaje guiado, donde se expreso, es decir indicar que se va a
pretende que los autores conversan con pasar a otro asunto, lo importante es
él o los estudiantes y estos a su vez con hacerlo como parte de la conversación
ellos, indirectamente, a través del didáctica.
material, escribiendo en él sus propios
aportes, desarrollándose así una Destacar las conclusiones
conversación guiada; M. Kaplún la importantes a través de recursos
denomina “conversación didáctica, la tipográficos, como:
misma que debe ser amistosa pero
natural y sobria”5. • l e t r a s g r a n d e s , e n n e g r i ta y
enmarcadas en recuadros.
Se tendrá cuidado en no ordenar sino • preguntas problematizadoras y
sugerir, invitar a; desterrando las movilizadoras, orientadas a estimular
formas imperativas como: ahora escriba, el razonamiento y la creatividad. Vale
discuta, reflexione, observe, etc. Una decir, que hagan pensar al estudiante
forma de evitarlas es el uso de íconos, de manera autónoma llevándolo a
códigos o símbolos indicadores que formular sus propias ideas y
son pequeños dibujos que indican la relacionarlas con los conceptos
actividad que se propone. explicitados en el material.
26
SMaternidad
Una buena presentación visual es la Periodo
puerta de entrada del material. Saludable del
Si el usuario encuentra atractivo el Ciclo Vital
material lo predispondrá
favorablemente a autoaprender, de
lo contrario, así sea útil y bueno el
contenido, no lo motivará.
Centro de Salud PARROQUIAL
Sec. 1 Gr 12 mz k lote 22 vill el salvador
rno
(dibujos o Cua
de
fotografías),
caricaturas,
esquemas, Ejemplo: Estas ilustraciones
historietas, gráficas sencillas. orientan a temáticas diferentes, si
! Los recursos gráficos hacemos un ejercicio, ¿al desarrollo
de qué capacidades, actitudes se
Lo que debemos hacer para evitar las
27
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
28
¿Con quiénes realizaremos la validación ? ! Es necesario contar también con los
aportes y observaciones de los maestros
! Cuando se valida un material, lo más de adultos, pedagogos, comunicadores
importante es tener la apreciación de educativos y expertos en la materia.
los destinatarios, en este caso a los
jóvenes y adultos de la modalidad.
C. Redacción de la
versión definitiva
REDACCIÓN DE LA
VALIDACIÓN
PRIMERA VERSIÓN
REDACCIÓN REDACCIÓN
REALIZACIÓN
DEFINITIVA
VISUAL
29
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
A. Impresión.
B. Distribución y promoción.
C. Seguimiento.
D. Evaluación.
30
participaron en los diferentes momentos La evaluación de la eficacia pedagógica
de la producción del material: docentes, del material permitirá reafirmar
personas de las comunidades, grupos aciertos, superar errores eventuales y
de jóvenes y adultos; y otros. e n c o n t r a r n u e v a s r u ta s e n l a
elaboración y aplicación.
C. Seguimiento
Una vez que el material está distribuido, Se sugiere incluir al final del material
es necesario realizar el unas hojas o fichas de evaluación
acompañamiento en su uso, conocer su desglosables, con la finalidad que sean
eficacia, ese seguimiento lo podemos llenadas y devueltas por los usuarios,
realizar a través de listas de cotejo para sobre el empleo que han hecho de él, la
registrar el destino del material, la apropiación de conocimientos, la
eficacia de su empleo, etc. aplicación de las actividades, así como
. sus pareceres sobre el material.
D. Evaluación
31
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
IMPRESIÓN DEL
MATERIAL
DISTRIBUCIÓN
DIFUSIÓN Y
PROMOCIÓN
SEGUIMIENTO
EVALUACIÓN
32
3.2. ESQUEMAS SUGERIDOS
IONA
L
Introducción operativa; considera:
NAC
FORO
zación
Alfabeti ción rú ¿cómo organizarse para autoaprender?,
en el Pe
y Educa nes y Adultos nes y
Adult
os
¿cómo usar el material?, ¿cómo trabajar
de Jó ve ción Bá
sica p
ara Jó
ve
Educa
esta de
Propu
individualmente y en grupo?; el significado
1
ULO
IONAL
del 20
03
de los símbolos indicadores que se adopte.
MOD
1 y 2 de CUADERNOS DE
NAC
AUTOAPRENDIZAJE
FORO
33
¿ CÓMO PRODUCIR MATERIAL DE AUTOAPRENDIZAJE ?
34
BIBLIOGRAFÍA
El 22 de julio de 2002, los representantes de las que cada una de las personas que conformamos esta
organizaciones políticas, religiosas, del Gobierno y de la sociedad, nos sintamos parte de ella. Con este fin, el
sociedad civil firmaron el compromiso de trabajar, Acuerdo promoverá el acceso a las oportunidades
todos, para conseguir el bienestar y desarrollo del económicas, sociales, culturales y políticas. Todos los
país. Este compromiso es el Acuerdo Nacional. peruanos tenemos derecho a un empleo digno, a una
educación de calidad, a una salud integral, a un lugar
En acuerdo persigue cuatro objetivos para vivir. Así, alcanzaremos el desarrollo
fundamentales. Para alcanzarlos, todos los pleno.
peruanos de buena voluntad
tenemos, desde el lugar que 3. Competitividad del País
ocupemos o el rol que Para afianzar la economía, el Acuerdo
desempeñemos, el deber y se compromete a fomentar el espíritu de
la responsabilidad de competitividad en las empresas, es decir, mejorar
decidir, ejecutar, vigilar o la calidad de los productos y servicios, asegurar el
defender los compromisos acceso a la formalización de las pequeñas empresas y
asumidos. Estos son tan sumar esfuerzos para fomentar la colocación de
importantes que serán respetados nuestros productos en los mercados internacionales.
como políticas permanentes para el
futuro. 4. Estado Eficiente, Transparente y
Descentralizado
Por esta razón, como niños, niñas, Es de vital importancia que el Estado
adolescentes o adultos, ya sea como cumpla con sus obligaciones de
estudiantes o trabajadores, debemos manera eficiente y transparente
promover y fortalecer acciones que garanticen para ponerse al servicio de todos
el cumplimiento de esos cuatro objetivos que son los peruanos. El Acuerdo se
los siguientes: compromete a modernizar la
administración pública, desarrollar
1. Democracia y Estado de Derecho instrumentos que eliminen la
La justicia, la paz y el desarrollo que necesitamos los corrupción o el uso indebido del
peruanos sólo se pueden dar si conseguimos una poder. Asimismo, descentralizar el
verdadera democracia. El compromiso del Acuerdo poder y la economía para asegurar
Nacional es garantizar una sociedad en la que los que el Estado sirva a todos los
derechos son respetados y los ciudadanos viven seguros peruanos sin excepción.
y expresan con libertad sus opiniones a partir del diálogo
abierto y enriquecedor; decidiendo lo mejor para el país. Mediante el Acuerdo Nacional nos comprometemos a
desarrollar maneras de controlar el cumplimiento de
2. Equidad y Justicia Social estas políticas de Estado, a brindar apoyo y difundir
Para poder construir nuestra democracia, es necesario constantemente sus acciones a la sociedad en general.
SÍMBOLOS DE LA PATRIA
BANDERA
ESCUDO
MINISTERIO DE EDUCACIÓN
REPÚBLICA DEL PERÚ