Tablas de Datos Tecnicos Parte II
Tablas de Datos Tecnicos Parte II
Tablas de Datos Tecnicos Parte II
MATERIALES
1
INDICE
1. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE POSTES DE CONCRETO.
2. ESPECIFICACIONES DE MENSULAS DE CONCRETO.
3. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE PALOMILLAS DE CONCRETO ARMADO.
4. ESPECIFICACIONES TCNICAS BLOQUES DE CONCRETO ARMADO PARA
ANCLAJE.
5. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CAJAS DE REGISTRO PARA PUESTA A
TIERRA.
6. ESPECIFICACION TCNICA DE CONDUCTORES DE ALEACIN DE ALUMINIO
6201 T1.
!. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA.
8. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONDUCTORES AISLADOS CON P"C #T$
T%$ T$T&.
'. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CONDUCTORES CPI DE ALUMINIO.
10. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CABLES DE COBRE AISLADOS TIPO N((.
11. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CABLES AUTOSOPORTADOS DE ALUMINIO
TIPO )CAAI* CON CABLE SOPORTE DE ALEACIN DE ALUMINIO.
12. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CABLES CONCENTRICO.
13. ESPECIFICACIONES DE CABLE DE ACERO.
14. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CABLES DE COBRE AISLADO TIPO N2+S(.
15. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE AISLADORES POLIMRICOS.
16. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE AISLADORES DE PORCELANA.
1!. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ACCESORIOS METALICOS PARA POSTES.
1. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ACCESORIOS METALICOS PARA
RETENIDAS.
1'. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MATERIALES DE PUESTA A TIERRA.
20. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LUMINARIAS ( ACCESORIOS.
21. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE PASTORALES PARABLICOS DE ACERO
GAL"ANI,ADO.
22. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE ABRA,ADERAS DE ACERO GAL"ANI,ADO
PARA PASTORALES PARABOLICOS.
23. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CAJAS DE DERI"ACIN ( ACOMETIDA DE
MATERIAL POLIMRICO.
24. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CAJAS PORTAMEDIDOR.
25. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SEECCIONADOR FUSIBLE TIPO E+PULSIN
( ACCESORIOS.
26. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE PARARRA(OS PARA DISTRIBUCION
2!. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN
MONOF-SICOS.
2. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TRANSFORMADOR MI+TO DE MEDICIN.
2'. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE ACERO
INO+IDABLE.
30. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MEDIDORES ELECTRNICOS TRIF-SICOS
MULTIFUNCIN.
31. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MEDIDOR MONOFASICO ELECTRNICO.
32. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CAJA PORTAMEDIDOR PARA TOTALI,ADOR
( MEDIDOR DE A.P.
2
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE POSTES DE CONCRETO
TABLA DE DATOS TCNICOS PARA POSTES DE CONCRETO ARMADO '.200.CS.120.255
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
POSTES DE CONCRETO ARMADO
1
P012 34 P5674348790
2
F0:59708;4
3
P567426 34 <0:597079=8 NTP 339.027
4
L68>9;?3 34@ A62;4 M 9
5
R4292;48790 B189B0 0 @0 76BA5429=8 34@ 768754;6
0 @62 2 3102.
MPa 28
6
C05>0 34 ;50:0C6 daN 200
!
C64<97948;4 34 24>?59303 #CS& 2 3 (Ver Nota 1)
B
B
51 BB
51 BB
R
B
9
8
B
B
14 BB
CANT.
1 1
ITEM
2 1
TUERCA CUADRADA UND.
UND. DESCRIPCION
CONTRATUERCA CUADRADA DE DOBLE CONCA"IDAD UND.
ARANDELA REDONDA UND. 1 3
1
2
3
,<
TABLA DE DATOS TCNICOS DE ACCESORIOS PARA POSTES
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
' PORTALINEAS "ERTICALES SIMPLES
9.1 Pa>" de rocedencia
9.2 &a#ricante
9.3 Norma de ?a#ricacin ANSI C1,0+2<
9.3 1la"e de gal7aniMado
)+TM )153%)153 M
T'P. 1
9.5 Material de ?a#ricacin de la ortalinea $ in )cero +), 1020
Norma del acero +), )M+5032
/imen"ione" de la lancGa de acero
ara ai"lador 5341%5342 (a @ e) 38mm @ 5mm
9.2 Material de ?a#ricacin del a"ador
acero gal7aniMado9 latn o
#ronce.
9.7 ,"e"or m>nimo del gal7aniMado um 100
9.8 /imen"ione" Ver ta#la $ di"eOo ad8!nto
TABLA DE DIMENSIONES DE PORTALINEAS
T9A6 34 P050 L68>9;?3 A L68>9;?3 B D9DB4;56 #PD& C05>0 R6;?50 P P98
P65;0@1840 A92@0365 B189B0 B189B0 B189B6 M189B0 #IN& A?@> #BB&
7ertical "imle 5341 20 58 13 17.8 1%2 (13)
7ertical "imle 5342 90 80 13 17.8 5%8 (12)
ARANDELA C!ADRADA PLANA
E
L
ARANDELA C!ADRADA C!R&A
L
E
ARANDELA CUADRADAS
P
D
P
D
,1
%RAPA DE ANCLAJE
S()* +(, -./0 10!+21-0) /343!-(5 6 738).13+0 10! 3,(31.9! +(
3,2m.!.0 +( /).m()3 724.9!5 )(4.4-(!-( 3 ,3 10))04.9!
10m/)083+35 -3,(4 10m0 A,:M;5 A,:S.5 A,:M;:S.<
E, 738).13!-( +(8()* 4(=3,3) ,04 -0)>2(4 +( 3/).(-( >2( +(8(!
3/,.13)4(<
D
B
4
0
A
PORTALINEA "ERTICAL SIMPLE
1
2
3
PIN DE ACERO GAL"ANI,ADO
CUERPO DE PLANC%A DE ACERO GAL"ANI,ADO
ITEM
1
3
2
DESCRIPCION CANT. UND.
PASADOR
UND. 1
UND.
UND.
1
1
,2
L3 13);3 +( )0-2)3 m?!.m3 +( ,3 ;)3/3 +( 3!1,3@( 4()* +( A0
BN<
P3)3 3!1,3@( +( 10!+21-0)(4 (! 3)m3+04 +( C! +( ,?!(35 +(
13)31-()?4-.134D
: T./0 D P.4-0,3
: M3-().3, D A,2m.!.0
: D.*m(-)0 +(, 10!+21-0) D E:1E mm
: E,(m(!-04 3+.1.0!3,(4 D 2 /()!045 F
3)3!+< -13< 6 1-13<
%RAPA DE S!SPENSI'N
S()* +( 3,(31.9! +( 3,2m.!.0 /)01(+(!-( +( ,.!;0-(4 +(
/).m()3 724.9!5 )(4.4-(!-( 3 ,3 10))04.9! 10m/)083+35 -3,(4
10m0 3,2m.!.0: m3;!(4.05 3,2m.!.0 : 4.,.1.05 3,2m.!.0:
m3;!(4.0 : 4.,.1.0<
L3 13);3 +( +(4,.G3m.(!-0 !0 4()* .!7().0) 3, 20H +( ,3 13);3
+( )0-2)3 +(, 10!+21-0) /3)3 >2( (, >2( (4-* +(4-.!3+3 ,3
;)3/3<
E, 3/).(-( 408)( (, 10!+21-0) +(8()* 4() 2!.70)m(5 (v.-3!+0
,04 (472()G04 10!1(!-)3+04 408)( +(-()m.!3+04 /2!-04 +(,
m.4m0<
L3 13);3 +( )0-2)3 m?!.m3 +( ,3 ;)3/3 +( 424/(!4.9! 4()* +(
30 BN<
L34 +.m(!4.0!(4 +( ,3 ;)3/3 4()*! 3+(123+34 /3)3 .!4-3,3)4(
10! 10!+21-0)(4 +( 3,(31.9! +( 3,2m.!.0 +( 16 mmI<
CONECTOR DE DOBLE &IA
S()*! +( 3,2m.!.0 6 (4-3)* /)0v.4-3 +( 2 /()!04 +( 3@24-(<
D(8()* ;3)3!-.G3) >2( ,3 )(4.4-(!1.3 (,J1-).13 +(, 10!@2!-0
;)3/3:10!+21-0) !0 4()* 42/().0) 3, AEH +( ,3
10))(4/0!+.(!-( 3 2!3 ,0!;.-2+ .;23, +( 10!+21-0)5 /0) -3!-05
!0 /)0+21.)* 13,(!-3m.(!-04 42/().0)(4 3 ,04 +(, 10!+21-0)<
N0 (m.-.)* (K2v.04 6 /()-2)831.0!(4 )3+.0(,J1-).134 /0)
(!1.m3 +( v3,0)(4 C@3+04<
ALAMBRE DE AMARRE
E, 3,3m8)( +( 3m3))( 4()* +( 3,2m.!.0 )(101.+0 +( 6 mmI<
T!ERCA OJO
S()* +( 31()0 70)@3+0 0 L.())0 m3,(38,( ;3,v3!.G3+0 (!
13,.(!-(< S()* 3+(123+3 /3)3 /()!0 +( 16 mm<
S2 13);3 m?!.m3 +( )0-2)3 4()* +( EE<2' BN<
,,
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS.
TABLA DE DATOS TCNICOS DE ACCESORIOS DE RETENIDAS
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
)
PERNO ANGULAR OJO CON
GUARDACABO DE ACERO GAL"ANI,ADO
CON TUERCAL ARANDELA (
CONTRATUERCA.
7.1 Pa>" de rocedencia
7.2 &a#ricante
7.3 Norma de $abricacin ANSI C1,0+*
7.3 -ateria" de $abricacin de" perno o1o
Acero "aminado en
ca"iente
7.5 (eE!i"ito" de ro"cado +eg:n ',,, 1135.1
/el erno de"!L" del gal7aniMado
/e manera E!e la t!erca
recorra toda la longit!d
ro"cada "in el !"o de
Gerramienta".
7.2 (eE!i"ito" de aca#ado
/e la "!er?icie e@terior del erno
-i#re de #orde" a?ilado"9
7eta"9 e"cama"9
oro"idade" $ ra8ad!ra".
/e la "!er?icie interior del o8o
-i"a $ li#re de
rot!#erancia"
7.7 1aracter>"tica" de la" t!erca" $ contrat!erca";
&orma 1!adrada"
&orma de la" contra t!erca"
1!adrada" de do#le
conca7idad
Norma de ?a#ricacin I&&& C1,0+1
7.8 1aracter>"tica" de la" arandela"
&orma 1irc!lar
Norma de ?a#ricacin AST- A*,9-
7.9 1la"e de gal7aniMado
)+TM )153%)153 M
T'P. 1
7.10 ,"e"or m>nimo del gal7aniMado m 100
7.11 /imen"ione" Ver ta#la $ di"eOo ad8!nto
TABLA DE PERNO ANGULAR OJO CON GUARDACABO.
D9DB4;56 L68>9;?3 R627036
C05>0 34 56;?50
M189B0
A?@> #BB& A?@> #BB& A?@> #BB& #IN&
5%8 (12) 8 (203) 3 (102) 55
5%8 (12) 10 (253) 3 (102) 55
5%8 (12) 12 (305) 2 (152) 55
,*
AMARRE PREFORMADO
PERNO AN*ULAR O+O CON *UARDACA,O
#A?@>&
OPCIONAL
L
D
A
R B98
E D
C B98
B
45
T
A B C B18 D E R B18
DIMENSIONES
11.16 11.16 5.16 1.4 '.32 3.
#A?@>& #A?@>& #A?@>& #A?@>&
#A?@>&
L68>9;?3
,0
TABLA DE DATOS TCNICOS DE ACCESORIOS DE RETENIDAS
/TEM CARACTER-ST.CAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR GARANTI,ADO
&/
JUEGO DE CONTRAPUNTA DE ACERO
GAL"ANI,ADO
10.1 Pa>" de rocedencia
10.2 &a#ricante
10.3 Norma de $abricacin ) pruebas
10.3 Norma del acero
+), )M+ 5032 * +),
T303
10.5 Material de ?a#ricacin de; )cero +), 1020
10.7 1la"e de gal7aniMado
)+TM )153%)153 M
T'P. 1
10.8 ,"e"or m>nimo del gal7aniMado m 100
10.9 .imensiones
Ver tab"a ) dise8o
ad1unto(H)
(5) /i"eOo ad8!nto e" re?erencial9 "e acetar6n otro" di"eOo"9 ara lo c!6l "e ad8!ntar6n lano" ara "! e7al!acin.
TABLA DE JUEGO DE CONTRAPUNTA DE ACERO GAL"ANI,ADO
D9DB4;56 34@
;?:6 #PD& L68>9;?3 #L&
A?@> #BB& #B&
2 (50) 1.00
,9
+UE*O DE CONTRAPUNTA
DETALLE B
L
PD
60
4!
P 12.! BB
100 BB
100
200
R1
105
mm
20
2.5
50
P 2O
2 mm
DETALLE A
DETALLE C
PERNO O+O CON CANAL *UARDACA,O
A
C B98
B
OPCIONAL
D
L68>9;?3
R B98
E
11.16 11.16 5.16 1.4 3. '.32
DIMENSIONES
#A?@>&
A
#A?@>&
B
#A?@>&
C B18
#A?@>&
R B18
#A?@>&
D E
#A?@>&
4U6.35 BB #1.4O&
2 AGUJEROS
P 5BB
DETALLE A
DETALLE B
DETALLE C
CORTE AKA
SOLDADURA 3.2BB#1.O&
DE PENETRACION 6011
SOLDADURA 3.2BB#1.O&
A A
#A?@>&
5.
3.4 13.16 3.4 !.16 '.32 11.32 3.4
,:
TABLA DE DATOS TCNICOS DE ACCESORIOS DE RETENIDAS
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR GARANTI,ADO
0
1AR.LLA DE ANCLA+E CON *UARDACA,O
ACERO *AL1AN.2ADO CON TUERCA 3
ARANDELA
9.1 Pa>" de rocedencia
9.2 &a#ricante
9.3 Norma de $abricacin ) pruebas I&&& C1,0+2
9.3 -ateria" de $abricacin de "a vari""a
Acero "aminado en
ca"iente
9.5 (eE!i"ito" del ro"cado de la 7arilla
,8ec!cin Pre7io al gal7aniMado.
/ireccin
1oncLntrica a lo" e8e" de la
7arilla.
/e"!L" del gal7aniMado
Permitir6 E!e la t!erca
recorra toda la longit!d
ro"cada "in el !"o de
Gerramienta".
9.2 (eE!i"ito" de aca#ado de la 7arilla
.e "a super$icie e7terior
-i#re de #orde" a?ilado"9
7eta"9 e"cama"9
oro"idade" $ ra8ad!ra".
/e la "!er?icie interior del o8o
-i"a $ li#re de
rot!#erancia"
9.7 1aracter>"tica" de la" t!erca"
Material de ?a#ricacin
Acero "aminado en
ca"iente
&orma 1!adrada"
Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" ANSI 2 1;+2+2
9.8 1aracter>"tica" de la" arandela"
&orma 1irc!lar
Norma de ?a#ricacin AST- A*,9-
9.9 1la"e de gal7aniMado
)+TM )153%)153 M
T'P. 1
9.10 ,"e"or m>nimo del gal7aniMado m 100
9.11 -arcado de "a vari""a (-A) (ver dise8o ad1unto)
+>m#olo del ?a#ricante $
longit!d de la 7arilla9 en
l!gar cercano al o8o de la
7arilla.
9.12 /imen"ione" Ver ta#la $ di"eOo ad8!nto
TABLA DE "ARILLA DE ANCLAJE CON GUARDACABO ACERO GAL"ANI,ADO CON TUERCA ( ARANDELA
D9DB4;56 #PD& L68>9;?3 R627036
C05>0 34 56;?50
B189B0
A?@> #BB& A942 #B& A?@> #BB& #IN&
5%8 (12) 2 (1.80) 3 1%2 (89) 71
5%8 (12) 8 (2.30) 3 1%2 (89) 71
TABLA DE DATOS TCNICOS DE ACCESORIOS DE RETENIDAS
/TEM CARACTER/STICAS UNID. 1ALOR RE4UER.DO
1ALOR *ARANT.2ADO
13
GRAPA DE ACERO GAL"ANI,ADO DOBLE
"IAL 3 PERNOS
13.1 Pa>" de rocedencia
13.2 &a#ricante
13.3 Norma de $abricacin
13.3 -ateria" de $abricacin Acero SA& 1<2<
,;
Norma del acero +), )M+5032 $ +), T303
13.5 Material de ?a#ricacin de;
Qraa aralela
Platina acero ?or8ado +),
1020
Perno" con Gom#ro" )cero +), 1020
T!erca" )cero +), 1020
13.2 1la"e de gal7aniMado
)+TM )153%)153 M T'P.
1
13.7 ,"e"or m>nimo del gal7aniMado m 100
13.8 /imen"ione" Ver ta#la $ di"eOo ad8!nto (5)
(5) /i"eOo ad8!nto e" re?erencial9 "e acetar6n otro" di"eOo"9 ara lo c!6l "e ad8!ntar6n lano" ara "! e7al!acin.
TABLA DE DIMENSIONES DE GRAPA DE ACERO GAL"ANI,ADO DOBLE "IAL 3 PERNOS
NVB456 34
A45862
Di5metro de los
6ernos
L05>6 #L& A87G6 #A& E2A4265 #E&
P?@> # BB& P?@> # BB& P?@> # BB& # BB&
3 1%2 (13) 2 (152) 1 9%12 (30) 9.5
,=
TEMPLADOR
*RAPA DO,LE 1.A TRES PERNOS
(*)GRAFICOS SON SOLO REFERENCIALES
L
3
2
CUERPO
ITEM UND. CANT. DESCRIPCION
PERNO OJO
PERNO GANC%O
1 1
1 2
UND.
UND.
1 3 UND.
PD
1
T
TUERCAS
PERNO
GRAPAS PARALELAS
CANT. UND. ITEM
2 3
1 2
3 3
UND.
UND.
UND.
DESCRIPCION
1
2
3
*<
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
MATERIALES DE PUESTA A TIERRA.
TABLA DE DATOS TCNICOS ELECTRODO DE COBRE
ITEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1 %as de %rocedencia
2 Aabricante
3 Norma de Aabricacin NTP 370.052
3 Material 1o#re electrol>tico9 99.9J de !reMa
5 /i6metro mm. 12
2 -ongit!d m. 2.3
TABLA DE DATOS TCNICOS CONECTOR
ITEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1 %as de %rocedencia
2 Aabricante
3 Norma de Aabricacin N0( 13571
3 Material )leacin de co#re
5 +eccin del cond!ctor mm
2
. 12435
2 /i6metro del electrodo mm. 12
TABLA DE DATOS TCNICOS DEL ELEMENTO QU/MICO
ITEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1 %as de %rocedencia
2 Aabricante
3 Nombre de" producto
3 Norma NTP 370.052 % 1N,4+!mini"tro
5 Tratamiento umico
IComponentes
"ale" dil!ida" ("oda c6!"tica)9 #entonita
"dica $ "ilicato de "odio (gel) o
c!alE!ier otro
I%J ne!tro
I%ropiedad
0!ena a#"orcin $ retencin de la
G!medad
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
LUMINARIAS # ACCESORIOS.
MUESTREO SIMPLE #TABLA 1&
TAMAHO DEL
LOTE
TAMAHO DE LA
MUESTRA
NW M-+IMO DE UNIDADES
DEFECTUOSAS
PARA ACEPTACIN
NW M-+IMO DE UNIDADES
DEFECTUOSAS
PARA REC%A,O
2 a 8 2 0 1
9 a 15 3 0 1
TABLA DE DATOS TECNICOS PARA LUMINARIAS DE !0 $
ITEM CARACTERISTICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1 LUM.NAR.AS
1.1 %as de %rocedencia
1.2 Aabricante
1.3 Norma ',1 2059843 % ',+ 1977
1.3 Tipo de sistema ptico (e?le@i7o
1.5 C"asi$icacin
*1
I.istribucin vertica" -ediano
I.istribucin 5atera" Tio ''
IContro" de distribucin de
intensidades
+emi4c!t4o?t
1.2
-ateria" cubierta protectora de
"mpara
Policar#onato 'n$ectado
1.7 1arca"a
4Material )l!minio in$ectado
ITratamiento e7terior %intura po"i'ster
4Tratamiento interior((e?lector) A"uminio abri""antado anodi#ado
1.8 ,"tr!ct!ra "oorte A"eacin in)ectado
1.9 (ecinto orta eE!io
ICbicacin )l interior de la l!minaria
I-ateria" )cero Qal7aniMado
IConstruccin 'ndeendiente del recinto Utico
1.10 %ernos de a1uste
)cero ino@ida#le (e7itando ar gal76nico
con el )l!minio)
1.11
(ango m>nimo de ?i8acin al
a"toral (/i6metro)
mm.
35438
1.12 Penetracin m>nima al a"toral mm. 100
1.13 1one@ionado
4Tio 0ornera"
4&i8acin Te#e
1.13 Qrado de roteccin
4(ecinto Porta eE!io 'P 25
4(ecinto Utico 'P 25
2 ACCESORIOS
2.1 P65;0@DBA0502
I%as de %rocedencia
IAabricante
4Monta8e )nti7i#ratorio
4(o"ca ,427
4Po"icin &i8a o 7aria#le
I-ateria" Porcelana
2.2 B0@02;6 'ncl!ido
I%as de %rocedencia
IAabricante
INorma ',1 20923
4Tio +in #o#ina a!@iliar % 1on #o#ina a!@iliar
4Ten"in Nominal V. 220
4&rec!encia BM. 20
4Potencia +eg:n -6mara
2.3 I>89;65 'ncl!ido
I%as de %rocedencia
IAabricante
INorma ',1 213374241
4Tio
Impu"sador con parada automtica 6
Superpuesto con parada automtica
4Ten"in Nominal V. 220
4&rec!encia BM. 20
4Potencia +eg:n -6mara
2.4 C683482036542 'ncl!ido
I%as de %rocedencia
IAabricante
INorma ',1 21038
4Ten"in Nominal V. 220
4&rec!encia BM. 20
4&actor m>nimo de otencia del
con8!nto
0.9
2.5 P65;0 <?29:@4
I%as de %rocedencia
IAabricante
4&!"i#le 'ncl!ido
4Tio 0iolar
*2
4Ten"in Nominal V. 220
4&rec!encia BM. 20
1%. ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LAMPARAS.
TABLA DE DATOS TCNICOS PARA LAMPARAS DE !0 $
ITEM
CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR
GARANTI,ADO
1 Pa>" de rocedencia
2 &a#ricante
3 Norma
',1 20222
3 Tipo
+odio de alta
re"in
5 Potencia N. 70
2 (o"ca ,427
7 Ten"in nominal del +i"tema V. 220
8 (ango de ten"in de oeracin J 92 a 102
9 &rec!encia BM. 20
10 Temerat!ra m>nima de oeracin V1 430
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
PASTORALES PARABLICOS DE ACERO
GALVANI&ADO
PASTORALES
PARABLICOS DE ATGT
DESCRIPCIN
AE0874
"45;970@
)B* #B&
AE0874
%659Q68;0@
)A* #B&
D9DB4;56
P #BB&
-8>?@6 #X&
%AST>@A5 %A@A2>5IC> .& AKLK
%%6<+;0616,;+1610K
0.85 1 38.1 15
*,
TABLA DE DATOS TCNICOS DE PASTORALES PARABOLICOS DE ATGT
PP.0.5.1.3.1.15T
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1 PASTORALES PARABLICOS
1.1 4 Pa>" de rocedencia 444444 444444
1.2 4 &a#ricante 444444 444444
1.3 4 Material de ?a#ricacin 444444 )cero +), 1020
1.3 4 /e"ignacin 444444 PP%0.85%1%38.1%15K
1.5 4 +ec!encia de &a#ricacin
Primer roce"o 1!r7at!ra" del acero
+eg!ndo roce"o Qal7aniMado
1.2 4 Qal7aniMado
Norma 444444 )+TM )153%)153 M
Proce"o 444444 ,n caliente
1la"e de material "eg:n )+TM
)153%)153M
444444 1
,"e"or romedio m>nimo de
re7e"timiento del gal7aniMado en
!na "eccin (e@tremo" o medio)
!m 100
Pe"o m>nimo de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara !n a"toral
(Q%m2)
(Sm)
205 (85)
Pe"o romedio de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara el lote de
a"torale" a ro#ar.
(Q%m2)
(Sm)
710 (100)
1.7 4 ,"?!erMo m>nimo a la rot!ra Ag%mm
2
28
1.8 4 /imen"ione" Ver lano ad8!nto
Wng!lo (X) 15K (51)
/i6metro del a"toral (C) mm 38.1
)7ance GoriMontal ()) m 1
)7ance 7ertical (0) m 0.85
(adio de c!r7at!ra (() mm 300
,"e"or m>nimo (e) mm 3.3
1.9 4 (ot!lado 444444 +eg:n !nto 3.1
(H1) &" n!u"o de inc"inacin ser por de$ecto 10K( sin embar!o e" usuario( podr so"icitar otro n!u"o de
acuerdo a sus necesidades+
**
PASTORALES PARABLICOS DE ATGT
A
15
B
R 300
Rotulado
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
ABRA&ADERAS DE ACERO GALVANI&ADO PARA PASTORALES
PARABOLICOS
RELACIN DE ABRA,ADERAS PARA
PASTORALES DE ATGT DEL SISTEMA SAP
DESCRIPCIN
POSTE
#D&
PASTORAL
#3&
TIPO
A2@AMA.&@A .& AKLK %A@A %AST>@A5 (SI-%5&)( ,;+1 mm(%5&TINA)(
120 mm N(%>ST&)( ,;+1 mm N(%AST>@A5)( *+:920 mm (&S%&S>@)
125 38.1 +'MP-,
TABLA DE DATOS TCNICOS DE
ABRA,ADERAS PARA PASTORALES DE ATGT
ABS . 3.1 . 125 . 3.1 . 4.!625
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1 ABRA,ADERAS PARA PASTORALES
1.1 4 Pa>" de rocedencia 444444 444444
1.2 4 &a#ricante 444444 444444
1.3 4 Tio 444444 +'MP-,
1.3 4 /e"ignacin 444444
)0+ % 38.1 % 125 % 38.1 %
3.7225
2 PLETINAS DE ACERO
2.1 4 Material de ?a#ricacin 444444 )cero +), 1020
2.2 4 Norma 444444 +), T303
2.2 4 /imen"ione" Ver lano" ad8!nto"
/i6metro nominal del a"toral (C1) mm 38.1
/i6metro nominal del o"te (C2) mm 125
*0
/i6metro" de lo" ag!8ero" (C3) mm 12
/i"tancia entre letina" (d) mm 10
,"e"or de letina (e) mm 3.7225
)lto ()) mm 38.1
)ncGo (0) mm 50.8
2.3 4 (ot!lado 444444 +eg:n !nto 3.1
2.3 4 Qal7aniMado
Norma 444444 )+TM )153%)153 M
Proce"o 444444 Por inmer"in ,n caliente
1la"e de material "eg:n )+TM
)153%)153M
444444 1
,"e"or romedio m>nimo de
re7e"timiento del gal7aniMado en
toda la letina de acero
!m 78
Pe"o m>nimo de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara !na letina de
acero
(g%m2)
(Sm)
550 (78)
Pe"o romedio de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara el lote de letina"
de acero a ro#ar.
(g%m2)
(Sm)
210 (82)
3 ACCESORIOS
3.1 P45862
4 Norma de material 444444 +), T329
4 1antidad de erno" or a#raMadera 444444 )0+ (3)9 )0/ (5)9 )0T (7)
4 /imen"ione" de lo" erno" de acero +),
grado 2;
444444 Ver lano" ad8!nto"
-ongit!d del erno mm 20
/i6metro del erno mm 10
3.2 T?45702
4 Norma de material 444444 +), T 995
4 1antidad de t!erca" 444444 =na !nidad or erno
4 Tio 444444 Be@agonale"
4 /imen"ione" de la" t!erca"
/i6metro de la" t!erca" mm (indicar)
,"e"or de la" t!erca" mm (indicar)
3.3 A50834@02 P@0802
4 Norma 444444 +), T2255
4 1antidad 444444 =na !nidad or erno
4 /imen"ione" de la" arandela"
/i6metro de la arandela mm (indicar)
,"e"or de la arandela mm (indicar)
3.4 A50834@02 34 A5429=8
4 Norma 444444 +), T2255
4 1antidad 444444 /o" !nidade" or erno
4 Tio 444444 Pe"ado
4 /imen"ione" de la" arandela"
/i6metro de la arandela mm (indicar)
,"e"or de la arandela mm (indicar)
3.5
G0@E089Q036 34 @62 A45862L ;?45702 F
050834@02
4 Norma 444444 )+TM )153%)153 M
4 Proce"o 444444 Por inmer"in ,n caliente
4 1la"e de material "eg:n )+TM
)153%)153M
444444 1
4 ,"e"or romedio m>nimo de re7e"timiento
del gal7aniMado en toda la letina de acero
!m 78
4 Pe"o m>nimo de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara !na letina de acero
(g%m2)
(Sm)
550 (78)
4 Pe"o romedio de re7e"timiento del
gal7aniMado9 ara el lote de letina" de acero a
ro#ar.
(g%m2)
(Sm)
210 (82)
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
CAJAS DE DERIVACIN # ACOMETIDA DE
*9
MATERIAL POLIMRICO
TABLAS DE DATOS TCNICOS DE CAJAS DE DERI"ACIN ( ACOMETIDA
CD 1N C0C02 A6@9BY59702 768 :658450 34 A5429=8 A65 54265;4
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
& CAJAS DE DERI"ACIN ( ACOMETIDAS
1.1 Pa>" de Procedencia 444444 444444
1.2 &a#ricante 444444 444444
1.3 Modelo 444444 444444
1.3 )Oo $ me" de ?a#ricacin 444444 444444
2 CARACTER/STICAS GENERALES
2.1 G0:984;4
Norma" de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444
=- 73219 =- 939 ',1 205299
)+TM /3129 )+TM Q155
Material 44444 PolimLrico (indicar)
/imen"ione" (largo @ ancGo @ alt!ra) mm (indicar)
&lama#ilidad del material "eg:n =- 93 44444 V0
(e"i"tente a lo" ra$o" !ltra7ioleta 44444
+>9 +eg:n =- 73241 )+TM
Q155
(e"i"tente a imacto" mec6nico" 44444 2.08 To!le"9 +eg:n =- 73241
)lta (igideM dielLctrica 44444
+>9 +eg:n =- 73241 )+TM
/139
@esistente a "a $ormacin de hon!os 44444 +>
Toda" la" arte" met6lica" "er6n re"i"tente" a la corro"in 44444 +>
(e"i"tente a la ten"in mec6nica 44444
+>9 +eg:n =- 73241 )+TM
/312
Qrado de roteccin 'P 'P 339 +eg:n ',1 20529
(e"i"tencia a la a#"orcin de ag!a
+>9 "eg:n =- 73241 )+TM
/570
5ibre de mantenimiento 44444 +>
/i"eOo timo de ?i8acin a o"te o 7ano9 E!e garantice "!
d!ra#ilidad en el tiemo.
44444 +>
2.2 B6584502
Norma" de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444 =- 10599 )+TM 1 119.3
1on?ig!racin t>ica 44444 3a
1aacidad de corriente ) (indicar)
1la"e "eg:n )N+' 1119.3 44444 1la"e ) (500 ciclo")
Material de #ornera" 44444
)lo8amiento l6"tico con
terminale" de co#re $ acero
ino@ida#le
Temerat!ra de oeracin de la" #ornera" K1 80
Tio de ?i8acin de lo" cond!ctore" a la #ornera 44444
Por re"orte" ! otro "i"tema
"imilar
(ango m>nimo de ingre"o $ "alida de cond!ctore" mm
2
2.5 a 12
(e"i"tente a la corro"in con cond!ctore" de co#re
in"talado".
44444
+>9 ro#ado en c6mara de nie#la
"alina "eg:n )+TM 0117.
2.3 C45503?50 F @@0E4
Tipo 44444 triang!lar
Material 44444 metal
3 REQUISITOS ADICIONALES
3.1 Pre"entar m!e"tra 44444 +'
3.2
Pre"enta rotocolo" de r!e#a" tio "eg:n !nto 5.1 de
e"ta" ,"eci?icacione" TLcnica"
44444 +'
3.3
Marcado "eg:n !nto 3.1 de e"ta" ,"eci?icacione"
TLcnica"
44444 +'
(5) ) "er "eleccionado or el !"!ario (5) ) "er "eleccionado or el !"!ario
(55) ) "er de?inido or el !"!ario de ac!erdo al diagrama de con?ig!racione" mo"trado en el ane@o 1 (55) ) "er de?inido or el !"!ario de ac!erdo al diagrama de con?ig!racione" mo"trado en el ane@o 1
)ne@o 0
*:
)ne@o 1
A
DIMENSIONES
% #
DIMENSIONES ( mm )
CAJAS DE DERI"ACIN ( ACOMETIDA
*;
3& S92;4B0 440.220 "
3a) ,ntrada #i?6"ica $ ne!tro % 9 "alida" mono?6"ica" % 0alancLo de carga" en ca8a de deri7acin % 3 #ornera"
R UZ
R[ UZ
N UZ
3#) ,ntrada #i?6"ica $ ne!tro % 10 "alida" mono?6"ica" % 0alancLo de carga" en ca8a de deri7acin % 2 #ornera"
R UZ
N UZ
R[ UZ
)lternati7a 8 "alida"
N UZ
R[
UZ
R UZ
3c) ,ntrada !na ?a"e $ ne!tro % 9 "alida" mono?6"ica" % 0alancLo de carga" en o"te" % 2 #ornera"
R UZ
N UZ
CAJAS DE DERI"ACIN ( ACOMETIDA
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3
1 2 3 3 5 2 7 8 9
1 2 3 3 5 1 2 3 3 5
1 2 3 3
*=
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
CAJAS PORTAMEDIDOR
TABLA DE DATOS TCNICOS DE
CAJAS PORTAMEDIDOR
/TEM
CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR GARANTI,ADO
1
CA+AS MET7L.CAS PARA MED.DORES
MONOF7S.COS
1.1 4 Pa>" de Procedencia 44444444 44444444
1.2 4 &a#ricante 44444444 44444444
1.3 4 Modelo 44444444 Ver lano ad8!nto
2 CAJA METAL
2.1 4 Material 44444444 PlancGa -)&
2.2 4 Norma tLcnica 44444444 )+TM )322
2.2
4 /imen"ione" e@terna" m>nima" (alto @ ancGo
@ ro?!ndidad)
mm 320@180@120
2.3 4 ,"e"or de la lancGa
Taa $ marco de la ca8a mm 2
1!ero de la ca8a mm 0.9
2.3 4 Prearacin de la "!er?icie 4444444 )renado comercial
2.5 4 Pint!ra anticorro"i7o e@ico
N!mero de caa" 44444444 1
,"e"or or caa !m 30
2.2 4 ,"malte e@ico
N!mero de caa" 44444444 2
,"e"or or caa !m 25
2.7 4 0a"e oli!retano
N!mero de caa" 44444444 2
,"e"or or caa !m 25
2.8 4 1olor gri" 44444444 ()- 7032
2.9 4 =nin de arte" mec6nica" or "oldad!ra 4444444 +'
2.10 4 Tio" de corte
1orte"9 ag!8ero" do#lece" 44444444 Por e"tamado
)g!8ero" laterale"9 "alida" de ca#le" 44444444 2
)g!8ero" en arte "!erior derecGa
$ laterale"
mm 30
2.11 4 Tio de cerrad!ra 44444444 Perno YH Ge@agonal &orMa
2.12 4 Proteccin de arte 7i"ora 44444444 PlancGa de 7idrio do#le
2.13 4 )g!8ero" laterale" $ "!eriore" 44444444 Precortado"
2.13 4 Vi"agra giratoria en taa9 lado iME!ierdo 44444444 2
2.15 4 Perno" $ 7i"agra" de )cero ino@ida#le 44444444 +'
2.12 4+!mini"tro de riel de 35 mm 44444444 +eg:n /'N 50022
2.17
4 )cce"orio ara manio#rar de"de el e@terior el
interr!tor termomagnLtico
44444444 +'
2.18 4 /ato" de rot!lado en #a8o relie7e; 44444444
(aMn "ocial de la
emre"a9 Tio de ca8a9 )Oo
de &a#ricacin
1.7 4 (ot!lado en #a8o relie7e 44444444 +eg:n !nto 9
3 TABLERO DE MADERA
3.1 4 Tio de madera 44444444 '"Gingo9 moGena o "imilar
3.2 4 ,"e"or mm 10
3.3 4 Tratamiento 44444444
/o#le #a"e #arniM
tran"arente
0<
CAJA PORTAMEDIDOR MONOF-SICA
1
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
SEECCIONADOR FUSIBLE TIPO E$PULSIN # ACCESORIOS.
TABLA DE DATOS TCNICOS SECCIONADORES FUSIBLE TIPO E+PULSIN
Ten"in de oeracin 22.9 AV
1orriente" Nominale" ;
4 +eccionador
4 &!"i#le
100 )
192 )
-!gar de in"talacin
(m.".n.m.)
+',(() 10004
2000
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
1
SECC.ONADOR FUS.,LE T.PO
E8PULS.9N
1.1 %as de %rocedencia
1.2 Aabricante
1.3 -ode"o
1.3 Norma )N+' 1437.30%31%32
1.5 Corriente Nomina" ) 100
1.2 Tensin Nomina"
AV 27
1.7
Corriente de Cortocircuito
Sim'trica
EA ;
1.8 Nive" de ais"amientoO
I Tensin de sostenimiento a "a
onda de impu"so (2I5)( entre $ase
) tierra ) entre $ases+
AV 125
I Tensin de sostenimiento a "a
$recuencia industria" entre $ases(
en seco( 1 min+
AV
32
I Tensin de sostenimiento a "a
$recuencia industria" entre $ase )
tierra( en h/medo( 1< s+
AV
32
1.9
Material ai"lante del c!ero del
"eccionador.
%orce"ana
1.10
-ongit!d de l>nea de ?!ga m>nima
(&a"e4Tierra)
mm%AV 25
1.11 -ateria" de Contactos Cobre e"ectro"tico p"ateado
1.12 Material de 0orne" Cobre esta8ado
1.13 (ango de cond!ctor (/i6metro) mm *+11I11+,0
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO "ALOR GARANTI,ADO
2 ACCESOR.OS
2.1 Fusible
I %as de procedencia
I Aabricante
4 Norma ANSI CI,:+*<6*16*2
I Tipo K
I Corriente nomina" ) (5) ) "er "eleccionada or el !"!ario
2.2 Tubo 6orta usible
I %as de procedencia
I Aabricante
I Norma ANSI CI,:+*<6*16*2
I Tensin nomina" AV 27
I Corriente nomina" ) 100
I Corriente de cortocircuito A) 8
1
sim'trica
2.3 Accesorios de i%aci!n
I %as de procedencia
I Aabricante
I Tipo de $i1acin 0
I -ateria" )cero
I Norma de materia" )+TM )575
I Norma de La"vani#ado )+TM )153
I &spesor de !a"vani#acin mn+ gr%cm
2
200
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE PARARRA#OS PARA
DISTRIBUCION
TABLA DE DATOS TCNICOS DE PARARRA(OS
Ten"in de oeracin 13.2 AV
-!gar de in"talacin +ierra%+el7a
m.".n.m. 100042500
1one@ionado
,"trella ne!tro
ai"lado
/TEM CARACTER/STICAS UNID.
"ALOR
REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1 PARARRA3OS
1.1 Pas de Procedencia
1.2 Fabricante
1.3 Modelo
1.4 Normas ',1 20099 (1%3%3)
1.5 Ti6o de 6ararra:o
.@ido de
1.6
C()*+ ,+ ,+*-).g)
1la"e 1
1.!
.nstalaci!n
,@terior
1. Monta%e
Vertical
1.' Tensi!n nominal del 6ararra:o 'Ur( EV
18
1.10 Tensi!n continua de o6eraci!n ase;tierra 'Uc( AV 15.30
1.11 Corriente nominal de descar$a a <=>/ ?s '.n(
A)
&/
1.12 Tem6eratura de o6eraci!n V1 4 30 a P 30
1.13 Frecuencia nominal J#
20
1.14 Lnea de u$a unitaria mm6EV
25
1.15 Tensiones residuales Pico '1eces Ur(
I Arente de onda de 1 Ps (steep) AV%=r Z 2.2 I 3.0 [
I Arente de onda de ;62< Ps ("i!htnin!) AV%=r Z 2.3 I 3.2 [
I Arente de onda de ,<69< Ps (sQitchin!) AV%=r Z 2.0 I 2.9 [
2 EN1OL1ENTE A.SLANTE
2.1 Material
Qoma
2.3 Ni"el de Aislamiento Pico '1eces Ur(
I Tensin de sostenimiento a $recuencia industria" R h/medo 1 min KV%=r Z 2.518 I 3.250 [
I Tensin de sostenimiento a" impu"so ;62< Ps KV%=r Z 3.551 I 5.558 [
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE TRANSFORMADORES DE
DISTRIBUCIN MONOF'SICOS.
TABLA DE DATOS TECNICOS TRANSFORMADORES MONOFASICOS 13.2 \ 2+2.5.0.46K0.23 S"L UN AISLADOR
M.T.
Potencia KV) 10415
2
)lt!ra de in"talacin m.".n.m. 041500
-!gar de in"talacin +ierra o +el7a
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1 G48450@42
Pa>" de Procedencia
&a#ricante
Norma" N.T.P. 370.0029 ',1 20072
Tio Mono?6"ico
Potencia en c!alE!ier o"icin del ta(.N)N) KV) +eleccionar de ta#la "!erior
N!mero de arrollamiento" 2
&rec!encia nominal BM 20
)lta ten"in nominal rimaria en 7ac>o AV 1392 F 2@295J
0a8a ten"in nominal "ec!ndaria en 7ac>o KV 09320 409230
N:mero de #orne" rimario 2
N!mero de #orne" "ec!ndario 3
N:mero de ta" en el rimario 5
(eg!lacin de ten"in en 7ac>o ne!tro Man!al
Tio de monta8e ,@terior
Tio de en?riamiento .N)N
2 N9E4@ 34 092@0B948;6 48 4@ A59B0596
Ten"in m6@ima de la red AV 23
Ten"in de "o"tenimiento al im!l"o 1.2%50 =" AV 125
Ten"in de "o"tenimiento a la ?rec!encia ind!"trial AV 50
3 N9E4@ 34 092@0B948;6 48 4@ 247?830596 F 84?;56
Ten"in m6@ima de la red AV 1.1
Ten"in de "o"tenimiento al im!l"o 1.2%50 =" AV 4
Ten"in de "o"tenimiento a la ?rec!encia ind!"trial AV 3
4 G5?A6 34 7684J9=8 'i0
5 S6:54 4@4E079=8 34 ;4BA450;?50 768 A6;48790 86B980@
/el aceite en la arte "!erior del tanE!e K1 20
Promedio del de7anado(medido or 7ariacin de re"i"tencia) K1 25
6 T4829=8 34 765;6 7957?9;6 0 !5 WC J 3
! P4539302
,n 7ac>o con ten"in $ ?rec!encia nominal (?ierro) AN +eg:n otencia
,n cortocirc!ito con corriente nominal a 75K1 (co#re) AN +eg:n otencia
Perdida" totale" AN +eg:n otencia
C0507;4512;9702 7682;5?7;9E02
.1 NV7@46 B0>8Y;976
-amina" )cero al "ilicio de grano orientado
-aminado ,n Gorno" de recocido
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
&ormacin ,nrollado de la" l6mina" de acero
.2 B6:9802
Material 1o#re electrol>tico
,
Norma )+TM 0 187
Material ai"lante rimario 1la"e )
Material ai"lante "ec!ndario 1la"e )
.3 T08]?4
Material )cero laminado
Tratamiento "!er?icial +eg:n !nto 3.3
=nin taa $ tanE!e
1on erno" arandela" de re"in $
t!erca" de Gierro gal7aniMado
.4 A749;4
Material Mineral re?inado
Norma ',1 202929 ',1 20152
(igideM dielLctrica KV%2.5mm R50
.5 A92@036542 A020;0A02
Material Porcelana
Norma ',1 20137
->nea de ?!ga ("eg:n norma ',1 20815) mm%AV 25
N9E4@ 34 092@0B948;6 48 4@ A59B0596
Ten"in m6@ima de la red AV 23
Ten"in de "o"tenimiento al im!l"o 1.2%50 =" AV 125
Ten"in de "o"tenimiento a la ?rec!encia ind!"trial AV 50
N9E4@ 34 092@0B948;6 48 4@ 247?830596
Ten"in m6@ima de la red AV 1.1
Ten"in de "o"tenimiento al im!l"o 1.2%50 =" AV 4
Ten"in de "o"tenimiento a la ?rec!encia ind!"trial AV 3
.6 A774265962
Placa de caracter>"tica" +eg:n !nto 3.1.2
QancGo" ara iMamiento
'ndicador de Ni7el de aceite
V6l7!la de 7aciado $ toma de m!e"tra" de aceite de aert!ra
grad!al
V6l7!la de !rga de ga"e" ac!m!lado"
)cce"orio" de manio#ra encla7amiento o "eg!ridad de la"
76l7!la" $ conm!tador
1onm!tador de toma" en 7ac>o.
V6l7!la de "o#rere"in.
0orne ara cone@in del tanE!e a tierra.
)cce"orio" ara ?i8ar el tran"?ormador al o"te ()#raMadera o
erno").
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
TRANSFORMADOR MI+TO DE MEDICIN
TABLA DE DATOS TCNICOS
TRANSFORMADOR MI+TO DE MEDICIN
*
Ten"in de oeracin del
"i"tema (AV)
13.2
-!gar de in"talacin )lt!ra
(m.".n.m)
+',(()
100042000
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1 Caractersticas *enerales
1.1 %as de %rocedencia
444444 444444
1.2 Aabricante
444444 444444
1.3 -ode"o
444444 444444
1.3 Norma
444444
+eg:n !nto 2
1.5 Arecuencia Nomina"
BM 20
1.2 -onta1e
444444 ,@terior
1.7 Cone7in
444444 Mono?6"ico
1.8 C"ase de precisin
cl 0.2
2 Transormador de corriente
2.1 @e"acin de trans$ormacin
Corrientes de" primario
) 10415
Corrientes de" secundario
) 5
N/mero de bobinas de corriente
444444 1
2.2 %otencia
V) 30
3 Transormador de tensi!n
3.1 @e"acin de trans$ormacin
Tensin nomina" de" devanado primario
AV 13.2
Tensin nomina" de" devanado secundario
AV 0.22
N/mero de bobinas de tensin
444444 1
3.2 %otencia
V) 50
4
Ni"el de Aislamiento interno : e@terno
'aisladores 6asata6as(
3.1 Nive" de ais"amiento en e" primario
Tensin -7ima de operacin
AV 17.5
Tensin de onda de impu"so 1+260< Cs
AV 95
Tensin de sostenimiento a $recuencia
industria"+
AV 38
3.2 Nive" de ais"amiento en e" secundario
Tensin -7ima de operacin
AV 1.10
Tensin de sostenimiento a $recuencia
industria"+
AV 3
(5) ) "er de?inido or el !"!ario.
TABLA DE DATOS TCNICOS
TRANSFORMADOR MI+TO DE MEDICIN
Ten"in de oeracin del
"i"tema (AV)
13.2
-!gar de in"talacin )lt!ra
(m.".n.m)
+',(()
100042000
0
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
5 Aceite
0+1 -ateria"
444444 Mineral re?inado
5.2 Norma
444444
',1 202929 ',1
20152
5.3 @i!ide# die"'ctrica
KV%2.5m
m
R50
6 Aisladores 6asata6as
2.1 Material
444444
Porcelana
2.2 Norma
444444
+eg:n !nto 2
2.3 ->nea de ?!ga "eg:n norma ',1 20815 mm%AV 25
2.3 1aracter>"tica" de &a#ricacin
-ateria" de" n/c"eo (core)
444444
&i#ra de 7idrio o re"ina
Material ai"lante de rec!#rimiento (Go!"ing
and "Ged");
444444
Qoma "ilicona
,longacin a la r!t!ra.
J
350 (+eg:n norma /'N 53503)
(e"i"tencia al de"garre. N%m R20 (+eg:n Norma )+TM /223)
(e"i"tencia al tracAing $ ero"in
444444
1la"e 2)9 3.5 (+eg:n ',1 20587)
Pr!e#a" de re"i"tencia a la ra$o" =V
444444
+eg:n )+TM Q153 $ )+TM
Q155
! Accesorios
7.1 Indicador de nive" de aceite
444444 +i
7.2 Lri$o de vaciado
444444 +i
7.3 %erno de puesta a tierra
444444 +i
7.3 Ca1a de bornes para ba1a tensin
444444 +i
7.5 Lanchos de suspensin
444444 +i
7.2 %"aca de caractersticas
444444 +i
7.7 Abra#aderas para co"!ar en poste
444444 +i
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE
TABLEROS DE DISTRIBUCIN
DE ACERO INO+IDABLE
TABLAS DE DATOS TCNICOS TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE PLANC%AS LAF
Tio T/3
4 Ten"in de oeracin
4 +!#e"tacin
330%220 V
15 AV)
9
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,AD
O
1 Tablero de Distribuci!n
1.1 I Aabricante 44444444 44444444
1.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
1.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 ',1 2033941%2%3%3%5
1.3 I -ode"o 44444444 44444444
1.5 4 Pe"o Ag 44444444
2
S92;4B0
Mono?6"ico
V 330%220
3 *abinete
3.1 4 Material 44444444 PlancGa -)&
3.2
I .imensiones e7ternas
(ancho 7 a"to 7 pro$undidad)
mm \800@800@250 (indicar) (51)
3.3 4 ,"e"or mm 2
3.3 4 Prearacin de la "!er?icie 44444444 )renado comercial (5)
3.5 4 Pint!ra anticorro"i7o e@ico (5)
N2m()0 +( 13/34 44444444 1
E4/(40) /0) 13/3 !m 30
3.2 4 ,"malte e@ico (5)
N2m()0 +( 13/34 44444444 1
E4/(40) /0) 13/3 !m 25
3.7 4 0a"e Poli!retano (5)
N2m()0 +( 13/34 44444444 2
E4/(40) /0) 13/3 !m 25
3.8 4 1olor 44444444 ()- 7032
3.9
G)3+0 +( /)0-(11.9! /3)3 -38,()0 1())3+0
4(;M! IE# 60E2'
44444444 \ 'P 53 ('ndicar)
3.10 &6cile" de in"talar 44444444 SI
4 B05502
3.1 4 Material 44444444 1o#re electrol>tico
3.2 4 Norma de material 44444444 )+TM 0187
3.3 4 /imen"ione" 44444444 44444444
mm 5@20
mm 5@20
5 A92@0365 26A65;4 34 :05502
5.1 I Aabricante 44444444 44444444
5.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
5.3 I Norma de $abricacin ) pruebas 44444444 ',1 21322
5.3 4 Modelo "eg:n cat6logo 44444444 44444444
5.5 4 Material 44444444 (e"ina e@ica
5.2 4 'n"talacin 44444444 'nterior
5.7 4 Ten"in de ai"lamiento V \ 500 ('ndicar)
5.8 4 ->nea de ?!ga !nitaria mm%AV R 31 ('ndicar) (52)
5.9 4 (e"i"tencia a la rot!ra Ag \ 300 ('ndicar)
:
TABLAS DE DATOS TCNICOS TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE PLANC%AS LAF
Tio T/3
4 Ten"in de oeracin
4 +!#e"tacin
330%220 V
15 AV)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,AD
O
6 I8;455?A;6542 ;45B6B0>8Y;9762 SP F AP
2.1 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 ',1 2093742
2.2 4 NK de olo" 4444444 2
2.3 4 &rec!encia GM 20 ('ndicar)
2.3 4 Ten"in nominal V 330
2.5 4 Ten"in de ai"lamiento V \ 500 ('ndicar)
2.2 4 1ategor>a de !tiliMacin 44444444 )
2.7 4 Qrado de roteccin "eg:n ',1 20529. 'P \ 20 ('ndicar)
2.8 4 Temerat!ra de ?!ncionamiento K1 410 a 30
Caractersticas Particulares del SP
2.9 I Aabricante 44444444 44444444
2.10 I %as de procedencia 44444444 44444444
2.11 4 Modelo "eg:n cat6logo 44444444 44444444
2.12 4 1orriente nominal ) 30
2.13 4 1aacidad de r!t!ra a 380 V A) \ 25 ('ndicar)
2.13 4 (eg!lacin tLrmica 44444444 &i8o o (eg!la#le ('ndicar)
2.15 4 (eg!lacin magnLtica 44444444 &i8o
2.12 4 N:mero de ciclo" elLctrico" )41 \ 8 000 ('ndicar)
2.17 4 N:mero de ciclo" mec6nico" )41 \ 20 000 ('ndicar)
Caractersticas Particulares del AP
2.18 I Aabricante 44444444 44444444
2.19 I %as de procedencia 44444444 44444444
2.20 4 Modelo "eg:n cat6logo 44444444 44444444
2.21 4 1orriente nominal ) 25
2.22 4 1aacidad de r!t!ra a 380 V A) \ 25 ('ndicar)
2.23 4 (eg!lacin tLrmica 44444444 &i8o o (eg!la#le ('ndicar)
2.23 4 (eg!lacin magnLtica 44444444 &i8o
2.25 4 N:mero de ciclo" elLctrico" )41 \ 8 000 ('ndicar)
2.22 4 N:mero de ciclo" mec6nico" )41 \ 20 000 ('ndicar)
! S4779680365 P65;0<?29:@4
7.1 I Aabricante 44444444 44444444
7.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
7.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 ',1 2093743
7.3 4 Tio 44444444 Mod!lar
7.5 4 1orriente nominal ) 20
7.2 4 Ten"in nominal V 330
7.7 4 Ten"in de ai"lamiento V \ 500
7.8 4 &i8acin 44444444 +eg:n /'N ,N 50022
F?29:@4
8.1 I Aabricante 44444444 44444444
8.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
8.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 ',1 2022941%2
8.3 4 Tio 44444444 1art!cGo
8.5 4 1orriente nominal ) 2
44444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
;
TABLAS DE DATOS TCNICOS TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE PLANC%AS LAF
Tio T/3
4 Ten"in de oeracin
4 +!#e"tacin
330%220 V
15 AV)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,AD
O
' C68;07;65 4@47;56B0>8Y;976
9.1 I Aabricante 44444444 44444444
9.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
9.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 4444444 ',1 209374341
9.3 4 Modelo "eg:n cat6logo 44444444 44444444
9.5 4 NK de olo" de aert!ra 44444444 2
9.2 4 1orriente nominal de oeracin ) 12 en )143 (53)
9.7 4 &rec!encia GM 20
9.8 4 Ten"in nominal V 220
9.9 4 1ategor>a de !tiliMacin 4444444 )143 o )145 a ('ndicar)
9.10 4 Medio de interr!cin 4444444 )ire
10 I8;455?A;65 G650596 39>9;0@
10.1 I Aabricante 44444444 44444444
10.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
10.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 44444444
10.3 I -ode"o se!/n cat"o!o 44444444 44444444
10.5 4 Ten"in nominal V 220
10.2 4 1ontacto conm!tado 4444444 12 ) 4 220 V
10.7 4 &rec!encia GM 20
10.8 4 Temerat!ra de ?!ncionamiento K1 410 a 30
10.9 4 Pantalla de 7i"!aliMacin 4444444 -1/
10.10 4 N:mero de canale" 4444444 1
10.11 4 +eccin de ca#le de ingre"o mm
2
2.5 a 10
10.12 4 'nter7alo de rogramacin min 1
10.13 I %ro!ramacin 44444444 /iaria
10.13 I @eserva de marcha aOo" \ 3 ('ndicar)
10.15 I Auncionamiento 44444444 'ndeendiente de red elLctrica
10.12 4 MarcGa ?orMada o arada 4444444 +'
11 T5082<65B0365 34 7655948;4
11.1 I Aabricante 44444444 44444444
11.2 I %as de procedencia 44444444 44444444
11.3 4 Norma de ?a#ricacin $ r!e#a" 44444444 ',1 2003341
11.3 4 Modelo "eg:n cat6logo 44444444 44444444
11.5 4 Tio 444444 Toroidal o #o#inado rimario
11.2 4 )licacin 444444 Medicin
11.7 4 'n"talacin 444444 'nterior
11.8 4 Ten"in de ai"lamiento V 720
11.9
I Tensin a $recuencia industria"( 1 minuto
de" arro""amiento primario
AV 3
11.10 4 &rec!encia GM 20
11.11 4 1orriente nominal "ec!ndaria ) 5
(53) +i la categor>a de !tiliMacin del contactor o?ertado e" )145a9 "! caacidad de#er6 "er el eE!i7alente al 7alor reE!erido
en la categor>a de !tiliMacin )143
44444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
=
TABLAS DE DATOS TCNICOS TABLEROS DE DISTRIBUCIN DE PLANC%AS LAF
Tio T/3
4 Ten"in de oeracin
4 +!#e"tacin
330%220 V
15 AV)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,AD
O
11.12 I @e"acin de trans$ormacin 444444 100%5
11.13 4 1la"e de reci"in 444444 0.5
1.13 4 Potencia V) ,+:0 o 0 (Indicar)
12 A774265962 03979680@42
12.1
4 'nterr!tor termomagnLtico #iolar de 2 @ 10
)9 10A)%220V
44444444 +i
12.2 4 'nterr!tor !niolar tio ind!"trial 44444444 +i
12.3 4 Tomacorriente "imle tio ind!"trial 44444444 +i
12.3
4 -6mara incande"cente 100N9 220 V incl!ido
"ocAet tio ind!"trial
44444444 +i
12.5 4 1ond!ctor 44444444 TBN
12.2 4 0ornera ara cone@ione"
44444444 'nd!"trial
#3/31.+3+ ) R 15 ('ndicar)
I+(!-.C131.9! 44444444 Por n!meracin
E>2./3m.(!-0 44444444 ,lemento" de corto circ!ito
12.7
4 Perno" de "!8ecin9 arandela"9 t!erca"9
#i"agra"9 cGaa cremona $ ?erreter>a en general
44444444 )cero ino@ida#le
12.8 4 )ert!ra de #i"agra" 44444444 150K
12.9 4 )#raMadera de ?i8acin 44444444 +eg:n lano PT401
M3-().3, 44444444 PlancGa de ?ierro gal7aniMado
M(+.+34 (3!1L0 & (4/(40)) 44444444 2H @ 1%3H
)ca#ado 44444444 +imilar al ga#inete
12.10 4 Placa de eE!io" elLctrico" +eg:n lano PT401
M3-().3, 6 +.m(!4.0!(4 +( /,313 +( (>2./04
(,J1-).104
mm PlancGa -)& de 720@720@2
S0/0)-( 404-J! +( 38)3G3+()34 44444444 2 Platina" de &o Qo de 2H@3%12H
[email protected]! +( /,313 +( (>2./04 (,J1-).104 44444444
3 erno" de YH @ 2H9 "oldado" al ga#inete de
lancGa -)&
[email protected]! +( ,34 38)3G3+()34 44444444
8 erno" de ]H @ 2H9 "oldado" a la" 2 latina"
de &o Qo (3 c%!)
)ca#ado de laca de eE!io" elLctrico". 44444444 +imilar al ga#inete
12.11
4 QancGo" de iMa8e en la arte "!erior di"eOado
ara "oortar el e"o del ta#lero
44444444 'ncl!ido (2)
12.12 4 Pren"ae"toa" 44444444 +eg:n lano PT401
D.*m(-)0 mm 75
#3!-.+3+ 44444444 5
12.13
4 P!erta de do" Go8a"9 cerrad!ra" $ cGaa ara
candado
44444444 +i
12.13 4 -etrero"9 #ornera"9 marcadore" de ca#le 44444444 +i
12.15
4 'denti?icacin de ca#le" $ eE!io" "eg:n
lano"
44444444 +i
12.12
4 (ot!lado con el ">m#olo de ^eligro de
m!erteH $ NK de la "!#e"tacin ("eg:n lano
PT403)
44444444 +i
12.17 4 )d8!nta lano" de di"eOo 44444444 +i
12.18 4 Placa de 1aracter>"tica" 44444444 /e ac!erdo al >tem 10
44444444444444444444444444444444444444444444444444 44444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
1<
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MEDIDORES
ELECTRNICOS TRIF'SICOS MULTIFUNCIN
)ne@o & 4 Norma ',1 22052411
+ec!encia recomendada de r!e#a"
Nro. Pr!e#a"
+!#
cl6!"!la
Medidore"
,lectrnico"
1.0 Pr!e#a" de roiedade" de ai"lamiento
1.1
1.2
Pr!e#a de 7olta8e de im!l"o
Pr!e#a de 7olta8e )1
7.3.2
7.3.3
<
<
2.0 Pr!e#a" de reE!i"ito" metrolgico"
2.1
2.2
2.3
2.3
Pr!e#a de con"tante del medidor
Pr!e#a de condicin de arranE!e
Pr!e#a" de condicin en 7ac>o
Pr!e#a de magnit!de" de in?l!encia
<
<
<
<
3.0 Pr!e#a" de reE!i"ito" elLctrico"
3.1
3.2
3.3
3.3
3.5
3.2
Pr!e#a de con"!mo de otencia
Pr!e#a de in?l!encia del "!mini"tro de 7olta8e
Pr!e#a de in?l!encia de "o#re corriente de corta d!racin
Pr!e#a de in?l!encia de calentamiento roio
Pr!e#a de in?l!encia del calor
Pr!e#a de inm!nidad de ?alla a tierra
7.1.2
7.2
7.3
<
<
<
<
<
<
3.0 Pr!e#a" de comati#ilidad electromagnLtica
3.1
3.2
3.3
3.3
3.5
3.2
3.7
+!re"in de radio inter?erencia
Pr!e#a e@lo"i7a tran"itoria r6ida
Pr!e#a o"cilatoria G!medecida de la inm!nidad de la" onda"
Pr!e#a de inm!nidad a lo" camo" electromagnLtico" (&
Pr!e#a de inm!nidad a cond!ccin de di"t!r#io"9 ind!cido" or
camo" de radio ?rec!encia
Pr!e#a de inm!nidad a de"carga" electro"t6tica"
Pr!e#a de inm!nidad a ra$o"
7.5.8
7.5.3
7.5.7
7.5.3
7.5.5
7.5.2
7.5.2
<
<
<
<
<
<
<
5.0 Pr!e#a" de e?ecto" clim6tico" am#ientale"
5.1
5.2
5.3
5.3
Pr!e#a de calentamiento en "eco
Pr!e#a en ?r>o
Pr!e#a c>clica de calentamiento G:medo
Pr!e#a de radiacin "olar
2.3.1
2.3.2
2.3.3
2.3.3
<
<
<
<
2.0 Pr!e#a" mec6nica"
2.1
2.2
2.3
2.3
2.5
Pr!e#a de 7i#racin
Pr!e#a de cGoE!e
Pr!e#a de re"orte martillo
Pr!e#a de roteccin contra enetracin de ol7o $ ag!a
Pr!e#a de re"i"tencia al calor $ ?!ego
5.2.2.3
5.2.2.2
5.2.2.1
5.9
5.8
<
<
<
<
<
7.0 Pr!e#a" adicionale"
7.1 Pr!e#a de di"la$
N.T)
)dem6" "e de#er6 incl!ir la" r!e#a" tio e"ta#lecida" en la"
norma" adicionale" indicada" en el !nto 2 $ otra" alica#le"
"eg:n la" caracter>"tica" del medidor o?recido.
11
MEDIDOR ELECTRNICO TRIF-SICO MULTIFUNCIN
1digo +ring
1la"e
N:mero de Bilo"
Ten"in (V)
1orriente ())
0.2+
3
1204380
2.5 (20)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1.0
Medidor Electr!nico
Multiunci!n
1.1 Aabricante ;;;;;; ;;;;;;
1.2 %as de procedencia ;;;;;; ;;;;;;
1.3 Normas de $abricacin ) pruebas ;;;;;; Se!/n punto 2 (Indicar)
1.3 Certi$icado de ca"idad IS> =<<1 ;;;;;; SI
1.5 Certi$icado de ca"idad t'cnica ;;;;;; SI
1.2 Certi$icado de vida /ti" ;;;;;; SI
1.7 -ode"o o$recido se!/n cat"o!o ;;;;;; ;;;;;;
1.8 A8o ) mes de $abricacin IIIIII -7imo 1; meses de anti!Sedad(Indicar)
1.9
.imensiones
("ar!o 7 ancho 7 a"tura)
mm IIIIII
1.10 %eso E! IIIIII
2.0 Caractersticas Princi6ales
2.1 .ise8o IIIIII
,lectrnico
2.2 C"ase de precisin IIIIII <+2S
2.3 Insta"acin
IIIIII
Interior
2.3 Sistema IIIIII tri$sico
2.5 N/mero de hi"os IIIIII ,
2.2 -edicin
IIIIII
DTh( EVarh( ET( EVar( EVA
2.7
Vo"ta1e nomina" de" sistema V
12<I*;<
2.8
Corriente nomina" A 2+0 (2<)
2.9
Arecuencia nomina" J#
9<
2.10 .irecciona"idad
IIIIII
0idireccional
2.11 Constante de" medidor
(Th6imp)
(imp6ETh)
(Indicar)
3.0 ReAuisitos Mec5nicos
3.1 @euisitos ) pruebas mecnicas
IIIIII
Se!/n punto 0 de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I22
3.2
-ateria" de "a 2ase( ca1a de
bornes ) tapa de bornes
444444
PlancGa de acero e"tamado en ?!ndicin de al!minio !
otro de caracter>"tica" "imilare" o "!eriore" a e@igencia"
E!e c!mlan con el !nto 5 de la norma ',1 22052411
('ndicar material de medidor o?recido)
3.3
-ateria" de "a tapa ue permita
visua"i#ar e" numerador( datos de
p"aca ) "a panta""a e"ectrnica
444444
Policar#onato9 7idrio o de al!minio con 7entana de
7idrio ! otro de caracter>"tica" "imilare" o "!eriore" en
relacin a e@igencia" E!e c!mlan con el !nto 5.3 de
.la norma ',1 22052411 ('ndicar material del la taa
o?recida)
3.3
-a #a"e $ la taa rincial de#er6n
contar con emaE!etad!ra" de
neorene o "imilar9 ! otro "i"tema E!e
garantice el 'P reE!erido
IIIIII SI
444444444444444444444444444444444444444444444444 444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
12
MEDIDOR ELECTRNICO TRIF-SICO MULTIFUNCIN
1digo +ring
1la"e
N:mero de Bilo"
Ten"in (V)
1orriente ())
0.2+
3
1004380
2.5 (20)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
3.5
%roteccin contra penetracin de
po"vo ) A!ua se!/n I&C 9<02=
para medidores a" interior
444444 \ 'P 51 (indicar)
3.2 Visua"i#ador de va"ores medidos panta""a e"ectrnica
N/mero de d!itos IIIII 0 enteros ) un decima"
Tiempo mnimo de
retencin de "a memoria
no vo"ti"
meses U * (indicar)
3.7
-arca1e de" medidor se!/n punto
*+1 de "a presente &&TT
IIIIII SI
3.8 1la"e de ai"lamiento de la en7ol7ente 444444 1la"e ''
3.9 Aorma de insta"acin IIIIII
Vertica"( en dos p"anos perpendicu"ares( Vde"anteI
detrsW e Vi#uierdaIderechaW
3.10
Tapa principa" ) borneras
precintab"es
IIIIII SI
3.11
.ispositivo de sa"ida para
ensa)os metro"!icos+
IIIIII
1 5ed In$rarro1o ( &ner!a Activa)(
1 "ed In$rarro1o (&ner!a @eactiva)
3.12
N/mero de pu"sos de" dispositivo
de sa"ida
444444 (Indicar)
,+1,
Auente de a"imentacin interna
de" medidor
IIIIII Tri$sica
4.0
Condiciones clim5ticas
3.1
-a alt!ra de in"talacin no a?ectar6 el
?!ncionamiento
IIIIII SI
*+2 1ondicione" $ r!e#a" IIIIII Se!/n punto 9 de I&C 92<02I11
5.0 ReAuisitos ElBctricos
5.1 @euisitos ) pruebas e"'ctricas IIIIII
Se!/n punto : de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I22
5.2
%otencia absorbida en circuitos
de vo"ta1e ) corriente se!/n I&C
92<0,I91 ) 92<0,I22
IIIIII SI (Indicar)
5.3
Variaciones debido a sobre
corrientes de corta duracin
se!/n I&C 92<02I11
J +' ('ndicar)
5.3
Variaciones debido a"
ca"entamiento propio
A $actor de potencia 1 _ 0.1
A $actor de potencia <+0
inductivo
_ 0.1
6.0 ReAuisitos metrol!$icos
2.1
5imites de error debido a "a
variacin de corriente
IIIIII se!/n tab"a * ) 0 de I&C 92<0,I22
2.2
5mites de error debido a
ma!nitudes de in$"uencia
IIIIII se!/n tab"a 9 de I&C 92<0,I22
2.3
Corriente de arranue( a $actor de
potencia unitaria
IIIIII X <+<<1 In( (Indicar)
(5) ) "er de?inido or el !"!ario (5) ) "er de?inido or el !"!ario
4444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
1,
MEDIDOR ELECTRNICO TRIF-SICO MULTIFUNCIN
1digo +ring
1la"e
N:mero de Bilo"
Ten"in (V)
1orriente ())
0.2+
3
1004380
2.5 (20)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
!.0 Caractersticas adicionales
Medici!n de Par5metros
ElBctricos
7.1
.emanda m7ima( actua" e
histricos con re!istros de $echa )
hora
IIIIII SI
7.2
@einicio de "a demanda )
auto"ectura pro!ramab"e
IIIIII SI
7.3
-onitoreo en "nea de tensiones(
corrientes ) potencias activas )
reactivas
IIIIII SI
7.3 -u"titari$a IIIIII U * (Indicar)
7.5 Cuadrantes a monitorear IIIIII *
7.2 @e!istros @-S True IIIIII SI
Almacenamiento de Datos
7.7
Cana"es de re!istro de ener!a )
potencia (%er$i"es de car!a)
IIIIII U *
7.8 %eriodo de inte!racin min 1( 2( 0( 1<( 10( ,<( 9< (se"eccionab"e)
7.9
%recisin de re"o1 Se!/n I&C
92<02I21 e I&C 92<0*I11
-in6a8o X ,
Medici!n de calidad de Ener$a
:+1< .ia!rama $asoria" IIIIII SI
Re$istro de almacenamiento de
e"entos : calidad de suministro
7.11 -emoria circu"ar das U ,0 (Indicar)
SotCare .nte$rado
7.12 5icencias de so$tQare IIIIII I"imitado
7.13
Aeriados se"eccionab"es por
so$tQare
IIIIII SI
7.13 Compatibi"idad IIIIII TindoQs =0 6 =;( F%( 2<<< ) NT
7.15
Interro!acin( dia!nstico )
pro!ramacin
IIIIII SI
7.12 Leneracin de reportes ) !r$icos IIIIII SI
7.17
Se!uridad de acceso en
di$erentes nive"es
IIIIII SI
7.18 Archivos $uentes e7portab"es IIIIII SI
7.19 -u"tiusuario IIIIII SI
7.20
Comunicacin "oca" ) remota con
e" medidor
IIIIII SI
4444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
1*
MEDIDOR ELECTRNICO TRIF-SICO MULTIFUNCIN
1digo +ring
1la"e
N:mero de Bilo"
Ten"in (V)
1orriente ())
0.2+
3
1004380
2.5 (20)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
7.21 .esarro""o ) edicin de pro!ramas IIIIII SI
7.22
%armetros a visua"i#ar
se"eccionab"es por so$tQare
IIIIII SI
7.23
Compatib"e con ordenadores tipo
%.A
IIIIII SI
Comunicaciones
7.23 %uerto ptico $ronta" IIIIII SI
7.25
Comunicacin opciona" con
sistemas A-@
IIIIII >%CI>NA5(H)
7.22 Tar1eta con %uerto @S *;0 IIIIII SI
7.27 %uerto @S 2,2 IIIIII >%CI>NA5(H)
7.28 Tar1eta ->.&- incorporada IIIIII >%CI>NA5(H)
Re6orte de Par5metros
7.29 &n panta""a IIIIII
&ner!as( potencias( $echas( tensiones( corrientes(
$recuencia( $dp( tiempo( eventos( tipo de servicio(
TJ.
Otros ReAuisitos
;+1
Capacitacin( se!/n numera" 1<
de "a presente &&TT
IIIIII S
8.2
%resenta in$ormacin comp"eta
se!/n numera" *+* de "a presente
&&TT
IIIIII SI (Indicar)
8.3
@utina de compensacin por
perdida en Tra$os de medida
IIIIII >%CI>NA5
' Accesorios adicionales
=+1 5ectores pticos para e" medidor IIIIII >%CI>NA5(H)
(5) ) "er de?inido or el !"!ario (5) ) "er de?inido or el !"!ario
4444444444444444444444444444444444444444444444444 4444444444444444444444444444444444444444444444444
&'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT, &'(M) * +,--. /,- &)0('1)NT,
10
MEDIDOR ELECTRNICO TRIF-SICO
1digo +ring
1la"e
N:mero de Bilo"
Ten"in (V)
1orriente ())
0.5
3
1204380
2.5 (20)
/TEM CARACTER/STICAS UNIDAD "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1.0
Medidor Electr!nico
Multiunci!n
1.1 Aabricante ;;;;;; ;;;;;;
1.2 %as de procedencia ;;;;;; ;;;;;;
1.3 Normas de $abricacin ) pruebas ;;;;;; Se!/n punto 2 (Indicar)
1.3 Certi$icado de ca"idad IS> =<<1 ;;;;;; SI
1.5 Certi$icado de ca"idad t'cnica ;;;;;; SI
1.2 Certi$icado de vida /ti" ;;;;;; SI
1.7 -ode"o o$recido se!/n cat"o!o ;;;;;; ;;;;;;
1.8 A8o ) mes de $abricacin IIIIII -7imo 1; meses de anti!Sedad(Indicar)
1.9
.imensiones
("ar!o 7 ancho 7 a"tura)
mm IIIIII
1.10 %eso E! IIIIII
2.0 Caractersticas Princi6ales
2.1 .ise8o IIIIII
,lectrnico
2.2 C"ase de precisin IIIIII <+0
2.3 Insta"acin
IIIIII
Interior
2.3 Sistema IIIIII tri$sico
2.5 N/mero de hi"os IIIIII ,
2.2 -edicin
IIIIII
DTh( EVarh( ET( EVar( EVA
2.7
Vo"ta1e nomina" de" sistema V
12<I*;<
2.8
Corriente nomina" A 2+0(2<)
2.9
Arecuencia nomina" J#
9<
2.10 .irecciona"idad
IIIIII
/ireccional
2.11 Constante de" medidor
(Th6imp)
(imp6ETh)
(Indicar)
3.0 ReAuisitos Mec5nicos
3.1 @euisitos ) pruebas mecnicas
IIIIII
Se!/n punto 0 de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I22
3.2
-ateria" de "a 2ase( ca1a de
bornes ) tapa de bornes
444444
PlancGa de acero e"tamado en ?!ndicin de al!minio !
otro de caracter>"tica" "imilare" o "!eriore" a e@igencia"
E!e c!mlan con el !nto 5 de la norma ',1 22052411
('ndicar material de medidor o?recido)
3.3
-ateria" de "a tapa ue permita
visua"i#ar e" numerador( datos de
p"aca ) "a panta""a e"ectrnica
444444
Policar#onato9 7idrio o de al!minio con 7entana de
7idrio ! otro de caracter>"tica" "imilare" o "!eriore" en
relacin a e@igencia" E!e c!mlan con el !nto 5.3 de
.la norma ',1 22052411 ('ndicar material del la taa
o?recida)
3.3
-a #a"e $ la taa rincial de#er6n
contar con emaE!etad!ra" de
neorene o "imilar9 ! otro "i"tema E!e
garantice el 'P reE!erido
IIIIII SI
19
3.5
%roteccin contra penetracin de
po"vo ) A!ua se!/n I&C 9<02=
para medidores a" interior
444444 \ 'P 51 (indicar)
3.2 Visua"i#ador de va"ores medidos panta""a e"ectrnica
N/mero de d!itos IIIII 0 enteros ) un decima"
Tiempo mnimo de
retencin de "a memoria
no vo"ti"
meses U * (indicar)
3.7
-arca1e de" medidor se!/n punto
*+1 de "a presente &&TT
IIIIII SI
3.8 1la"e de ai"lamiento de la en7ol7ente 444444 1la"e ''
3.9 Aorma de insta"acin IIIIII
Vertica"( en dos p"anos perpendicu"ares( Vde"anteI
detrsW e Vi#uierdaIderechaW
3.10
Tapa principa" ) borneras
precintab"es
IIIIII SI
3.11
.ispositivo de sa"ida para
ensa)os metro"!icos+
IIIIII
1 5ed In$rarro1o ( &ner!a Activa)(
1 "ed In$rarro1o (&ner!a @eactiva)
3.12
N/mero de pu"sos de" dispositivo
de sa"ida
444444 (Indicar)
,+1,
Auente de a"imentacin interna
de" medidor
IIIIII Tri$sica
4.0 Condiciones clim5ticas
3.1
-a alt!ra de in"talacin no a?ectar6 el
?!ncionamiento
IIIIII SI
*+2 1ondicione" $ r!e#a" IIIIII Se!/n punto 9 de I&C 92<02I11
5.0 ReAuisitos ElBctricos
5.1 @euisitos ) pruebas e"'ctricas IIIIII
Se!/n punto : de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I22
5.2
%otencia absorbida en circuitos
de vo"ta1e ) corriente se!/n I&C
92<0,I91 ) 92<0,I22
IIIIII SI (Indicar)
5.3
Variaciones debido a sobre
corrientes de corta duracin
se!/n I&C 92<02I11
J +' ('ndicar)
5.3
Variaciones debido a"
ca"entamiento propio
A $actor de potencia 1 _ 0.1
A $actor de potencia <+0
inductivo
_ 0.1
6.0 ReAuisitos metrol!$icos
2.1
5imites de error debido a "a
variacin de corriente
IIIIII se!/n tab"a * ) 0 de I&C 92<0,I22
2.2
5mites de error debido a
ma!nitudes de in$"uencia
IIIIII se!/n tab"a 9 de I&C 92<0,I22
2.3
Corriente de arranue( a $actor de
potencia unitaria
IIIIII X <+<<1 In( (Indicar)
!.0 Caractersticas adicionales
Medici!n de Par5metros
ElBctricos
7.1
.emanda m7ima( actua" e
histricos con re!istros de $echa )
hora
IIIIII >%CI>NA5
7.2
@einicio de "a demanda )
auto"ectura pro!ramab"e
IIIIII >%CI>NA5
7.3
-onitoreo en "nea de tensiones(
corrientes ) potencias activas )
reactivas
IIIIII >%CI>NA5
7.3 -u"titari$a IIIIII U * (Indicar)
7.5 Cuadrantes a monitorear IIIIII * >%CI>NA5
7.2 @e!istros @-S True IIIIII >%CI>NA5
Almacenamiento de Datos
7.7
Cana"es de re!istro de ener!a )
potencia (%er$i"es de car!a)
IIIIII
U ;
7.8 %eriodo de inte!racin min 10
7.9 %recisin de re"o1 Se!/n I&C -in6a8o X ,
1:
92<02I21 e I&C 92<0*I11
Medici!n de calidad de Ener$a
:+1< .ia!rama $asoria" IIIIII SI
Re$istro de almacenamiento de
e"entos : calidad de suministro
7.11 -emoria circu"ar das U *0 (Indicar)
SotCare .nte$rado
7.12 5icencias de so$tQare IIIIII I"imitado
7.13
Aeriados se"eccionab"es por
so$tQare
IIIIII >%CI>NA5
7.13 Compatibi"idad IIIIII TindoQs =0 6 =;( F%( 2<<< ) NT
7.15
Interro!acin( dia!nstico )
pro!ramacin
IIIIII >%CI>NA5
7.12 Leneracin de reportes ) !r$icos IIIIII >%CI>NA5
7.17
Se!uridad de acceso en
di$erentes nive"es
IIIIII >%CI>NA5
7.18 Archivos $uentes e7portab"es IIIIII >%CI>NA5
7.19 -u"tiusuario IIIIII >%CI>NA5
7.20
Comunicacin "oca" ) remota con
e" medidor
IIIIII >%CI>NA5
7.21 .esarro""o ) edicin de pro!ramas IIIIII >%CI>NA5
7.22
%armetros a visua"i#ar
se"eccionab"es por so$tQare
IIIIII >%CI>NA5
7.23
Compatib"e con ordenadores tipo
%.A
IIIIII >%CI>NA5
Comunicaciones
7.23 %uerto ptico $ronta" IIIIII SI
7.25
Comunicacin opciona" con
sistemas A-@
IIIIII >%CI>NA5 (H)
7.22 Tar1eta con %uerto @S *;0 IIIIII SI
7.27 %uerto @S 2,2 IIIIII >%CI>NA5 (H)
7.28 Tar1eta ->.&- incorporada IIIIII SI
Re6orte de Par5metros
7.29 &n panta""a IIIIII
&ner!as( potencias( $echas( tensiones( corrientes(
$recuencia( $dp( tiempo( eventos( tipo de servicio(
TJ.
Otros ReAuisitos
;+1
Capacitacin( se!/n numera" 1<
de "a presente &&TT
IIIIII S
8.2
%resenta in$ormacin comp"eta
se!/n numera" *+* de "a presente
&&TT
IIIIII SI (Indicar)
8.3
@utina de compensacin por
perdida en Tra$os de medida
IIIIII >%CI>NA5
' Accesorios adicionales
=+1 5ectores pticos para e" medidor IIIIII >%CI>NA5(H)
(5) ) "er de?inido or el !"!ario (5) ) "er de?inido or el !"!ario
1;
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE MEDIDOR MONOFASICO
ELECTRNICO
MONOF-SICO DE ENERG/A ACTI"A CLASE 1
N:mero de Bilo"
Tio de 1one@in
1orriente nominal
(egi"trador
2
/irecta
5 10 ).
1iclomLtrico%-1/
/TEM CARACTER/STICAS UNIDA
D
"ALOR REQUERIDO "ALOR
GARANTI,ADO
1.0
Medidor Mono5sico Electr!nico de >
Dilos
1.1 Aabricante IIIIII IIIIII
1.2 %as de procedencia IIIIII IIIIII
1.3 Normas de $abricacin ) pruebas IIIIII Se!/n punto 2 (Indicar)
1.3 Certi$icado de ca"idad IS> =<<1 ;;;;;; SI
1.5 Certi$icado de !aranta de ca"idad t'cnica ;;;;;; SI
1.2 Certi$icado de vida /ti" ;;;;;; SI
1.7 -ode"o se!/n cat"o!o IIIIII IIIIII
1.8 A8o ) mes de $abricacin IIIIII
-7imo 1; meses de
anti!Sedad(Indicar)
1.9
.imensiones
("ar!o 7 ancho 7 a"tura)
mm IIIIII
1.10 %eso de" medidor E! IIIIII
2.0 Caractersticas Princi6ales
2.1 .ise8o IIIIII &"ectrnico
2.2 C"ase de precisin IIIIII 1
2.3 Cone7in IIIIII .irecta
2.3 Insta"acin IIIIII Interior
2.5 Sistema IIIIII mono$sico
2.2 N/mero de hi"os IIIIII 2 hi"os
2.7 -edicin IIIIII &ner!a Activa
2.8 Vo"ta1e nomina" de" sistema V 22<
2.9 Corriente nomina" (Ib) A 0 1<
2.10
Sobrecar!a mnima admisib"e sin variar su
c"ase de precisin
IIIIII ;<<Y Ib *<<Y Ib
2.11 Arecuencia nomina" J# 9<
2.12 Constante de" medidor IIIIII Se!/n ;+* de I&C 92<0,I21 (Indicar)
3.0 ReAuisitos Mec5nicos
3.1 @euisitos ) pruebas mecnicas
Se!/n punto 0 de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I21
3.2
-ateria" de "a 2ase( ca1a de bornes ) tapa de
bornes
444444
Policar#onato a!to4e@ting!i#le ! otro de
caracter>"tica" "imilare" o "!eriore" E!e
c!mlan con el !nto 5 de la" norma" ',1
22052411 e ',1 22053421 ('ndicar material
del medidor o?recido)
5u!ar de cone7in IIIIII Aronta" in$erior
3.3
-ateria" de "a tapa ue permita visua"i#ar e"
numerador( datos de p"aca ) e" re!istrador
e"ectromecnico
444444
Policar#onato ! otro de caracter>"tica"
"imilare" o "!eriore" E!e c!mlan con el
!nto 5.3 de ',1 22052411('ndicar material
de la taa o?recida)
3.3
-a #a"e $ la taa rincial de#er6n contar con
emaE!etad!ra" de neorene o "imilar9 ! otro
"i"tema E!e garantice el 'P reE!erido
IIIIII SI
3.5
Proteccin contra enetracin de ol7o $ )g!a
"eg:n ',1 20529 ara medidore" al e@terior
444444 \ 'P 51 (indicar)
3.2
-arca1e de" medidor se!/n punto *+1 de "a
presente &&TT
IIIIII SI
1=
3.7 1la"e de ai"lamiento. 444444 1la"e ''
3.8
%roteccin anti$raude( ue permita e"
precintado de "a tapa principa" ) tapa de
bornes
IIIIII
Con torni""os con a!u1eros N de ,mm
mnimo en "a cabe#a ) se!uro
anticadas( u otro sistema ue permita
e" precintado+
4.0
Condiciones clim5ticas
444444
3.1
-a alt!ra de in"talacin no a?ectar6 el
?!ncionamiento
IIIIII SI
*+2 Condiciones ) pruebas Se!/n punto 9 de I&C 92<02I11
5.0 ReAuisitos ElBctricos IIIIII
5.1. @euisitos ) pruebas e"'ctricas
Se!/n punto : de "as normas
I&C 92<02I11 e I&C 92<0,I21
5.2 %otencia absorbida en circuitos de vo"ta1e N%V) X 2 6 1<
5.3 %otencia absorbida en circuitos de corriente V) _ 3
5.3
Variaciones debido a sobre corrientes de
corta duracin
J _ 1.5
5.5 Variaciones debido a" ca"entamiento propio
A $actor de potencia 1 J _ 0.7
A $actor de potencia <+0 inductivo J _ 1
6.0 ReAuisitos metrol!$icos
2.1
5imites de error debido a "a variacin de
corriente
IIIIII se!/n tab"a 9 ) : de I&C 92<0,I11
2.2
5mites de error debido a ma!nitudes de
in$"uencia
IIIIII se!/n tab"a ; de I&C 92<0,I11
2.3
Corriente de arranue( a $actor de potencia
unitario
IIIIII _ 0.003 '# ('ndicar)
!.0 MODULO ELECTR9N.CO
7.1 @e!istrador IIIIII
Crista" "uido 5C.(
A"ternativo cic"om'trico (H)
7.2 .!itos+ IIIIII 0 enteros ) 1 decima"
.0 S.STEMA DE MED.C.9N ELECTR9N.CA
8.1 %o"aridad de" sistema+ IIIIII Siempre positivo
8.2 Se8a"i#acin para po"aridad invertida+ IIIIII Impu"sos de "u# visib"e (1 5&.)
8.3
.ispositivo de sa"ida para ensa)os
metro"!icos+
IIIIII Impu"sos de "u# visib"e (1 5&.)
(5) ) "er elegido or el !"!ario (5) ) "er elegido or el !"!ario
2<
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE CAJA PORTAMEDIDOR PARA
TOTALI&ADOR # MEDIDOR DE A.P.
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
1 CA+AS PORTAMED.DOR
1.1 4 Pa>" de Procedencia 44444444 44444444
1.2 4 &a#ricante 44444444 44444444
1.3 4 Modelo 44444444 Ver lano ad8!nto
2 CAJA METAL
2.1 4 Material 44444444 PlancGa -)&
2.2 4 Norma tLcnica 44444444 )+TM )322
2.3
4 /imen"ione" e@terna" m>nima" (alto @ ancGo
@ ro?!ndidad)
mm 350@300@200 (1a8a 2 TotaliMadore")
2.3 4 ,"e"or
Taa $ marco de la ca8a mm 2
1!ero de la ca8a mm 1.3
2.5 4 Prearacin de la "!er?icie 4444444 )renado comercial
2.2 4 Pint!ra anticorro"i7o e@ico
N!mero de caa" 44444444 1
,"e"or or caa !m 30
2.7 4 ,"malte e@ico
N!mero de caa" 44444444 2
,"e"or or caa !m 25
2.8 4 0a"e oli!retano
N!mero de caa" 44444444 2
,"e"or or caa !m 25
2.9 4 1olor gri" 44444444 ()- 7032
2.10 4 =nin de arte" mec6nica" 4444444 +oldado $ ,"merilado
2.11 4 Tio" de corte
1orte"9 ag!8ero" do#lece" 44444444 Por e"tamado
2.12 4 Tio de cerrad!ra 44444444 Perno YH Ge@agonal &orMa
2.13 4 Vi"or
Material 44444444 PlancGa de 7idrio do#le
&i8acin 44444444
1on #icele" "ellado" de "ilicona
tran"arente
2.13 4 )g!8ero" 44444444 Precortado"
2.15 4 0i"agra giratoria en taa9 lado iME!ierdo 44444444 2
2.12 4 Perno" $ #i"agra" de )cero ino@ida#le 44444444 +'
2.17 4 )ert!ra de #i"agra" 44444444 150K
2.18 4 Marcado 44444444
+eg:n !nto 9 $ !#icado "eg:n
Plano ad8!nto
2.19 4 Tio de marcado 44444444 Pintado o ?orMado
/TEM CARACTER/STICAS UNID. "ALOR REQUERIDO
"ALOR
GARANTI,ADO
3 TABLERO DE MADERA
21
3.1 4 Tio de madera 44444444
'"Gingo9 tornillo o "imilar
(Ver Plano ad8!nto)
3.2 4 ,"e"or mm 10
3.3 4 Tratamiento 44444444 /o#le #a"e #arniM tran"arente
4 ACCESORIOS ADICIONALES
3.1
4 Perno" de "!8ecin9 arandela"9 t!erca" $
?erreter>a en general
44444444 )cero ino@ida#le
3.2 4 +i"tema de ?i8acin (5)
1inta 0andit +!8etado" con
a"adore" ` ^ en la arte "!erior e
in?erior
2
)#raMadera" de ?ierro gal7aniMado
(Ver lano ad8!nto)
2
3.3 4 Pren"ae"toa" 44444444 +i
3.3 4 )d8!nta di"eOo e"tr!ct!ral $ diagrama !ni?ilar 44444444 +i
(5) ) "er de?inido or el !"!ario
AI@-A G S&55> .&5 AA2@ICANT&
22
20
ING< ALEJ ANDROTATAJ E
100
3
E
OFI#INA NORMALIZA#ION
E< PENA : A< PARRA NOTAD E!1340 >2( ,3 C@31. !4(3 10!38)3G3+()34 +(
C())0 ;3,v3!.G3+0< E, )3+.0 ,0 +(C!..)* (, 2423).0 (!
72!1.9! 3, -./0 +( /04-( +0!+( 4()* .!4-3,3+0
SUPLE(PLEGADO)
1F0
EM%UTIDOQUE ALOJA
PRE#INTOFORZA
AGUJERO
PRE#ORTADO
'
0
30
"ISTA LATERAL DERE#$A
PERNODE
PUESTA A
TIERRA
MAR#ADO
A
0
30 '
0
SOPORTEDE #A%LE
("ERDETALLE1)
"ISTA LATERAL IZQUIERDA
1EO
SUPLE(PLEGADO)
1F0
"ISTA FRONTAL DE LA TAPA
P
0
3
E
0
3
2
0
SISTEMAS DE DISTRI%U#ION
#AJ A PORTAMEDIDOR PARA 2
TOTALIZADOR (IN#AP)
F00
2E
MADERA %ARNIZADO
DE3E0&2E0&10
SOPORTEDEMADERA FIJ ADA
#ONTORNILLOPARA #AM%IO
(E! ,04 F ,3+04)
TODAS LAS DISTAN#IAS SON
ENmm
6
2E
2
E
SOLDADURA
2
E
2
0
1F
1F
DETALLE1
PLATINA 1/2Q X 1/ 2AQ PARA
SUJ E#IONDE#A%LE
P
DETALLE2
2
0
0
100
3
E
"ISTA INFERIOR
AGUJEROPRE#ORTADO
J UL< 2003 S/ E
DI%<
OFI#INA NORMALIZA#ION
E< PENA : A< PARRA
ING< EDUARDO#ASTRO
RE"<
"O %O
.IS+
AGUJ ERO#ONTUER#A PARA
PERNODE1/ FQPARA
#ERRADURA FORZA
F00 3A0
SOLDADURA
F
0
16
F
2
F
2
"ISTA POSTERIOR DE LA TAPA
%ISAGRA
GIRATORIA
("ERDETALLE2)
2
F
1A
0
2
0
PL F( 3/ 16Q
R
F00
SISTEMA DE SUJ E#IRNEN#ASODESER #ONA%RAZADERAS
SOLDADURA