Ose Tura Oriki
Ose Tura Oriki
Ose Tura Oriki
Dffn igba Irnmol ojktn Olrun, A b fn iba Irnmol ojksi Olrun, Ti wn bwa il ay pl sn Sgs Olya-iyn, Lti ps il ay fn gbogbo d. Ngbt wn d il ay, wn k f Fm se tsun. Nj sun br s b kk ba ebo Irnmole j. Gbogbo ro ti se won s kn. Wn gba; wn lo d Oldumare. Wn n gbogbo ohun ti n won lo se, Wn n k se se. Oldmar n: sun, obinrin kan ti nbe Larn yin nk? n nj, e fm se tir? Wn n won fm se tir Oldmar nk wn lo fmo se tir. Wn w pad w sl ay. Wn w fm se tOsun Ngbn gbogbo ro ti se Won br s gn. Ntorn, a fm j tsun Yy wa a b wn p nm.
TRADUCCIN DEL VERSO DE OSE TURA Las enseanzas de Ifa fueron interpretadas por los 200 poderes divinos en el lado derecho del Seor del Cielo. Y lo mismo fue hecho por los 200 poderes divinos del lado izquierdo Del Seor del Cielo. Quienes vinieron a la tierra con Oshun, Alguien elegante, poseedora de la belleza del peine del coral, con el fin de preparar el mundo para todas las criaturas. Pero cuando ellos llegaron a la tierra, ellos No dieron a Oshun el respeto debido. As que, Oshun empez a usar su poder secreto Para volver inefectivos los esfuerzos de los 400 poderes divinos. Ellos rpidamente fueron a ver a Olodumare. Ellos prepararon sus razones y se las presentaron. Ellos le dijeron que todo lo que l les haba Dicho de ir y hacer
Ellos no lo podan llevar a cabo. Olodumare les pregunt:Qu pasa con Oshun, La nica mujer en medio de vosotros?. Ellos dijeron que ellos no le dieron el respeto debido Olodumare dijo que ellos deberan de ir y darle a Oshun el respeto debido. Ellos volvieron a la tierra y comenzaron a dar a Oshun el respeto debido. Entonces, todas sus deliberaciones y esfuerzos empezaron a ir bien. Por ello, nosotros le damos el respeto a Oshun, nuestra madre que est siempre presente.