Distritos
editar- Centro histórico
- Chiaia
- Posillipo.
- Vomero
- Rione Sanità
- Capodimonte
- Scampia
Comprender
editarNápoles es la joya del sur de Italia, la tercera ciudad en importancia y población de este país y uno de los destinos turísticos e históricos más importantes del mismo. Es la capital del sur de Italia, desde la que además se puede acceder a destinos cercanos como Pompeya, Capri, el Vesubio o la Costa amalfitana. En sí misma, el centro histórico de Nápoles fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1995, debido al inmenso patrimonio artístico e histórico de que hace gala. Además de eso, es el lugar de nacimiento de una receta tan famosa como la pizza y otras exquisiteces gastronómicas, como el ragú napoletano o la parmigiana de berenjenas.
Fue fundada por los griegos, y tras ver pasar por ella diversas culturas, como los romanos, los normandos y los lombardos, con la conquista española volvió a recuperar su antiguo esplendor, convirtiéndose de facto en la capital del sur de Italia; más aún cuando se fusionó su reino con el de Sicilia en el Reino de las Dos Sicilias. Tras la reunificación italiana perdió parte de su prevalencia, pero mantiene su importancia y su importante patrimonio histórico.
Su cultura es muy parecida a la española, más cuanto más al sur: les gusta hacer vida en la calle. No resulta extraño encontrar a gente en plazas y calles tomándose algo con los amigos o simplemente charlando. No hay que extrañarse al escuchar a la gente hablando a voces por la calle, es algo normal. Aunque estés totalmente perdido, elige a quién le preguntas, en los comercios no tienen problemas para ayudar a algún turista despistado. Hay que tener en cuenta la diferencia en cuanto al tiempo entre Italia y España, aunque la hora sea la misma, anochece como una hora antes, de media, que en España, por lo que la vida en la ciudad empieza a hacerse más tranquila a partir de las 8.
Nápoles representa una de las ciudades habitadas continuamente más antiguas del mundo y un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO con un patrimonio inigualable como lugar de intercambio entre culturas. Esto se refleja en la estructura y los monumentos de la ciudad, que son una mezcla de arquitectura griega, romana, normanda, angevina, española y francesa. El comité de evaluación de la UNESCO describió el centro histórico de Nápoles, el más grande de Europa , como "de valor excepcional", y agregó que la ubicación de Nápoles en su bahía "le confiere un valor universal excepcional que ha tenido una profunda influencia". Pero los italianos saben estas cosas desde hace siglos: la vista de Nápoles desde el mar es tan hermosa que un dicho tradicional italiano dice que una vez que la has visto, puedes morir.
Como testimonio de su extraordinaria historia, la región de Nápoles alberga una concentración incomparable de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO: el propio Centro de Nápoles; los yacimientos arqueológicos romanos de Pompeya , Herculano , Cumas, Pozzuoli , Oplontis y Stabiae ; el Palacio Real de Caserta ; el Real Sitio de San Leucio y el Acueducto de Vanvitelli . Está cerca del Vesubio, el único volcán activo del continente europeo y Reserva de la Biosfera de la UNESCO. Los templos griegos de Paestum y la costa de Amalfi son posibles excursiones de un día, al igual que las islas de Capri , Ischia yProcida en la Bahía de Nápoles.
En la historia literaria, Nápoles es conocida como un destino favorito del poeta romano Virgilio. Aquí es donde escribió la epopeya nacional romana "Eneida" , y donde finalmente fue enterrado. Un autor napolitano más contemporáneo es el seudónimo de Elena Ferrante, cuyas novelas napolitanas siguen a dos niñas que crecieron en un barrio pobre de Nápoles desde la década de 1950 en adelante.
Nápoles fue la Capital Mundial de las Culturas en 2013 y fue sede del Foro Universal de las Culturas (UFC) del 10 de abril al 21 de julio de 2013.
Historia
editarLa ciudad fue fundada en el siglo VIII a. C. como Parthenope , por colonos griegos de la cercana ciudad de Cumas, también fundada por griegos de la isla de Evvia , en el área entre Monte Echia y la isla de Megaride, en un asentamiento anterior del segundo milenio a. C. llamado Phaleros , un nombre relacionado con uno de los argonautas. Los cumeos fundaron Neapolis ("Ciudad Nueva") en el área de la actual Piazza Municipio en el siglo VI aC, y la ciudad se convirtió en una de las polis griegas más importantes de la Magna Grecia y de todo el Mar Mediterráneo.
En el 320 a. C., la ciudad fue conquistada por los romanos, quienes le permitieron mantener su cultura y lengua griegas. Con la caída del Imperio Romano , la ciudad fue conquistada por los bizantinos, para convertirse en capital de un ducado independiente.
Nápoles fue gobernada más tarde por normandos, suevos y angevinos, que la convirtieron en capital; el Rey de Sicilia se convirtió en Rey de Nápoles después de las Vísperas Sicilianas. Durante la primera mitad del siglo XVII, Nápoles fue uno de los principales centros de la monarquía española, y la ciudad más poblada de Europa, con más de 400.000 habitantes.
Después de acontecimientos trágicos, como la erupción del Vesubio en 1630, la revuelta de Masaniello en 1647 contra el gobierno español y la plaga que mató a la mitad de la población en 1656, Nápoles alcanzó un período glorioso bajo el gobierno de la Casa de Borbón . eso la convirtió en una de las ciudades más relevantes del continente en cultura, economía y política. Tras las invasiones francesa y napoleónica, el Reino de las Dos Sicilias se estableció en 1815, restaurando el dominio borbón sobre el sur de Italia y Sicilia y convirtiendo a Nápoles en la tercera ciudad más importante de Europa y la primera en la Italia actual por habitantes y economía.
La anexión de las Dos Sicilias al recién nacido Reino de Italia en 1861 marcó, de hecho, el comienzo de un largo período de declive para Nápoles y todo el sur de Italia. La ciudad sufrió los fuertes bombardeos de la Segunda Guerra Mundial , que dejaron profundas cicatrices en su patrimonio monumental, pero consiguieron expulsar a los ocupantes alemanes durante la revuelta conocida como "los cuatro días de Nápoles" .
Orientación
editarEl Centro Histórico, o Centro Storico de Nápoles, no solo es asombroso, sino que también puede ser una especie de laberinto, lleno de pequeños callejones irregulares. Si bien los límites exactos del Centro Storico son un tema de debate, una definición inclusiva podría establecer sus límites a Via Floria en el norte, Corso Giuseppe Garibaldi al este, el paseo marítimo al sur y Via Toledo y Quartieri Spagnoli al oeste. . Fuera de esta enorme área, las secciones que se encuentran al norte de Corso Umberto I y al oeste de Via Duomoes más probable que sean de interés para los viajeros. Si bien la orientación en esta área es difícil, hay algunas carreteras principales por las que puede dirigirse. Corso Umberto I atraviesa el Centro Storico de noreste a suroeste, conectando con la estación central de trenes en el noreste, y es una de las pocas carreteras principales de varios carriles en el centro histórico. En Piazza Nicola Amore cruza Via Duomo , una carretera principal que atraviesa el centro de norte a sur. Finalmente, Via dei Tribunali y Spaccanapoli son dos carreteras largas, pero bastante estrechas y concurridas que cruzan el centro de este a oeste, ambas llenas de vendedores ambulantes e iglesias antiguas. Note que Spaccanapoli(literalmente "divisor de Nápoles") es un nombre no oficial. Los nombres oficiales de la calle son Via Benedetto Croce para su parte occidental y Via San Biagio Dei Librai para su sección este. Después de cruzar Via Duomo pierde gran parte de su carácter, pero continúa hacia el este con el nombre de Via Vicaria Vecchia .
Al suroeste del Centro Storico se encuentra el área de San Ferdinando , que consiste en un gran promontorio en la bahía de Nápoles. La zona ha sido durante mucho tiempo el centro real de Nápoles, con los dos castillos medievales Castel Nuovo y Castel dell'Ovo , y el antiguo Palacio Real de Nápoles . Via Partenope y Via Nazario Sauro , repletas de restaurantes y hoteles, siguen el paseo marítimo de San Ferdinando y le ofrecen una hermosa vista de la bahía de Nápoles. Otras áreas de interés para los turistas son Chiaia , un distrito próspero con muchas oportunidades para ir de compras directamente al oeste de San Ferdinando; y Vomero, una zona residencial montañosa al norte de Chiaia y al oeste del Centro Storico, que debido a su ubicación elevada ofrece vistas panorámicas de la bahía y el Vesubio. Por último, además de ser bellas, la bahía al sur de Nápoles y la montaña Vesubio al este también son buenos puntos de orientación, ya que se pueden ver desde varios puntos de la ciudad.
Clima
editarNápoles | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carta climática ( explicación ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nápoles tiene un clima mediterráneo, con inviernos cortos y suaves y veranos largos y calurosos. La ciudad se beneficia de más de 300 días de sol al año, un valor similar al de Los Ángeles, California.
Las nevadas son lo suficientemente raras como para recordarlas como eventos. La precipitación media anual es alta (1000 mm), normalmente la mayor parte en unos pocos días durante el otoño.
El viento predominante es el libeccio , procedente del mar en el suroeste.
Información turística
editar- 1 Info Turismo Napoli ,Via San Giuseppe dei Nudi, 82 (Museo 1 2 ), ☏ [380145 1379], sin cargo: [800 134034], fax :+39081447264, ✉ [] .08: 30-20: 00. El principal punto de información turística en el centro histórico, a pocos pasos del Museo Arqueológico Nacional, con un atento personal multilingüe. editar
Hablar
editarEn Nápoles la gente habla italiano en caso de que queramos comunicarnos con ellos, pero el idioma común de la ciudad es el napolitano, que hablarán entre ellos y en situaciones familiares. Aun sabiendo italiano no será posible entender el napolitano, al ser dos lenguas completamente distintas. La lengua napolitana, notoriamente ininteligible para muchos hablantes de italiano estándar, también da testimonio de los diversos orígenes culturales de la ciudad, ya que está compuesta por palabras en francés, español y árabe, insertadas en una estructura griega, osca y latina. El napolitano a veces se describe como un dialecto italiano, pero la UNESCO lo reconoce como un idioma distinto. Tiene raíces y reglas bien definidas, y hay una gran herencia de literatura (por ejemplo, Lo cunto de li cunti de Giambattista Basile , una colección de cuentos de hadas) y canciones (' O sole mio y Torna a Surrientoson algunos ejemplos icónicos). Napolitano sigue prosperando en Campania y partes adyacentes de Lazio, Abruzzo, Apulia, Basilicata, Calabria y Molise. Sin embargo, el idioma oficial de Nápoles (como de toda Italia) es el italiano, y todos pueden hablarlo cuando se les solicite, aunque a menudo con un fuerte acento local.
El napolitano tiene fuertes influencias españolas y francesas que se originan en los períodos de dominio español y francés. Por lo tanto, los lugareños entienden más palabras en español y francés que en otras partes de Italia.
El inglés es el idioma extranjero más hablado, aunque el conocimiento medio del inglés está lejos de ser excelente.
Llegar
editarEn avión
editarEl aeropuerto de Nápoles, Capodichino, está conectado a muchos otros aeropuertos en distintos países. Para ir a la ciudad lo más cómodo es coger un [ref=https://www.sitabus.it/en/alibus-2/ Alibus], que dejará en la estación central de Nápoles o en la Piazza Municipio (plaza del Ayuntamiento). Cuesta 5€.
- Aeropuerto Internacional de Nápoles (Aeroporto Internazionale di Napoli) (NAP IATA , también conocido como aeropuerto de Capodichino). Se espera que las obras para conectar el aeropuerto con el sistema de metro de Nápoles se completen en 2020, pero aún no cuenta con ningún sistema ferroviario. editar
Desde el aeropuerto puede tomar un autobús por 5 € (llamado Alibus) que solo tiene dos paradas: Stazione Centrale (estación central) y Piazza Municipio, cerca del puerto principal de ferries (molo Beverello). Puedes comprar tu boleto en el bus. El billete es válido para más viajes en transporte público , hasta 90 m después de la validación. Otras conexiones se enumeran en el sitio web oficial del aeropuerto .
Si tiene tiempo de sobra, puede tomar el autobús 3S que lo llevará a las mismas paradas que el Alibus por menos. La diferencia es que el Alibus tiene paradas limitadas, pero el 3S lo llevará a las calles secundarias que conducen a la Stazione, continuando hasta el puerto y un distrito comercial. Además, el Alibus tiene aire acondicionado, mientras que la mayoría de los autobuses 3S no lo tienen.
Tenga cuidado con los taxis ilegales, no autorizados y con cualquier persona que pueda acercarse a usted directamente. Los taxis autorizados son claramente visibles en la salida; Existen tarifas fijas para varios destinos y deben mostrarse claramente en la cabina. Asegúrese de que estén autorizados antes de subir al taxi y amenace con llamar a la policía ("polizia") si el taxista intenta retroceder.
En barco
editarReserva de barcos y transbordadores a Nàpoles en iTraghetti.com
Los cruceros atracan en4 Stazione Marittima editar , una gran terminal en el centro de la ciudad, cerca de Piazza Municipio.
- MedMar Group opera varios grandes transbordadores / barcos de pasajeros que conectan Nápoles con Cerdeña ( Olbia), Córcega ( Porto-Vecchio ), Túnez ( Túnez ) y las Islas Eolias . Estos viajes generalmente salen al final de la tarde o al anochecer y llegan a su destino a la mañana siguiente.
- Tirrenia Navigazione opera un servicio de ferry nocturno que tiene dos rutas separadas, una a Cerdeña ( Cagliari ) y la otra a Sicilia ( Palermo ).
En tren
editarHay diferentes trenes: el regional, el diretto, Intercity y el más rápido Eurostar. Llegan y salen desde las estaciones Stazione Centrale o Stazione Garibaldi. Cada día hay más de 30 trenes entre Nápoles y Roma. La estación principal de Nápoles es 2 Napoli Centrale 1 2 , situado enla plaza Garibaldiy conectado al sistema de metro de la ciudad. Es un área bastante grande con múltiples subestaciones (grupos de plataformas). Planifica una reserva de 10 minutos si vas allí por primera vez, para que encuentres tu tren a tiempo. Bajo el mismo techo, a unos cientos de metros al sureste, se encuentra laestaciónPiazza Garibaldi, aquí puede tomar lostrenesCircumvesuvianalocales y regionales. Al oeste de los andenes de la estación principal, y algunas escaleras mecánicas más abajo, se encuentra la entrada a la línea 1 del metro. Algunos de los trenes (por ejemplo, haciaCaserta) también comparten los andenes con la Línea 2. Las entradas / subestaciones para las líneas individuales están señalizadas de manera visible. Sin embargo, las tablas de información de las subestaciones solo muestran las líneas que parten de las plataformas locales. Por lo tanto, si se encuentra en la subestación incorrecta, no verá la información de la plataforma o el horario de su tren en las mesas, y deberá continuar buscando. Desde los alrededores de la estación, las rutas de autobús Alibus, R2 y 151, la ruta del tranvía 1 y la línea 1 del metro lo llevarán a tres cuadras de los ferries en la Stazione Marittima.
Un nuevo y masivo centro ferroviario de alta velocidad, 3 Napoli Afragola , se ha construido a unos 12 km al norte del centro de la ciudad. Algunos trenes de alta velocidad que circulan entre Roma y puntos al sur de Nápoles pasarán por alto el centro de la ciudad y solo usarán esta estación. Los trenes locales también hacen escala aquí, lo que significa que el centro de Nápoles está a un fácil intercambio si llega aquí.
Otras estaciones incluyen Napoli Mergellina , un magnífico edificio Art Déco y Napoli Campi Flegrei .
Los precios de los trenes desde y hacia Roma varían mucho, desde 9,90 € para los trenes regionales de cercanías y 19,90 € para los trenes de alta velocidad Frecciarossa. Consulte el sitio de Trenitalia para obtener más información.
En bus
editarLa mayoría llegan o salen de la plaza Garibaldi.
Muchos servicios de autobuses privados nacionales e internacionales operan en Nápoles, generalmente parando en Piazza Garibaldi o Piazza Municipio. Un nuevo5 Se ha creado la terminal de autobuses 2 al sur de la estación central de trenes, donde 42 empresas de autobuses diferentes paran sus medios de transporte. Algunos de estos proporcionan enlaces también desde el norte y el este de Europa.
En coche
editarNápoles está en la carretera principal del norte al sur Autostrada del Sole. En el norte tiene número A1 y llega a Roma y Milán y en el sur A4 llega a Salerno y Reggio di Calabria. La A30 conecta Nápoles con noreste, mientras que la A16 llega al mar Adriático a Bari. Nápoles está conectada directamente con Roma por la autopista A1 y el viaje dura generalmente menos de 2 horas. La autopista A3, en cambio, une la ciudad con Salerno a través de Ercolano y Pompeya . La otra carretera principal es la que A16 conecta Nápoles con la costa adriática del norte de Apulia. Debido a los atascos y la escasez de aparcamiento en el centro de la ciudad, es recomendable dejar el coche en un aparcamiento cerca de la salida de la autopista o de tu alojamiento, y utilizar el transporte público para visitar la ciudad.
Desplazarse
editarEl tráfico en Nápoles puede ser extremadamente denso, similar al de otras grandes ciudades como París y Nueva York. Se están realizando extensos trabajos de excavación para completar algunos segmentos del metro, lo que aumenta el tráfico en algunas áreas. Un ejemplo típico es el área de la estación de tren, que está experimentando un cambio de imagen completo (un modelo de cómo se verá se puede observar en el interior de Stazione Centrale), además de la excavación de una línea de metro que la conecta con el aeropuerto de Capodichino. Otro ejemplo es la Piazza Nicola Amore (comúnmente conocida como Piazza Quattro Palazzi por los cuatro edificios gemelos que la rodean), donde las excavaciones de la línea del metro revelaron un antiguo templo romano, cuya estructura se integrará en la estación futurista diseñada por el arquitecto Renzo. Piano.
Las normas de tráfico normales se observan generalmente en Nápoles; sin embargo, es prudente seguir a los lugareños al cruzar la calle. Dado que los peatones a menudo cruzan la calle en el medio de la cuadra, los conductores napolitanos están muy atentos y los accidentes son muy raros. Recuerde mirar siempre a la izquierda (y no a la derecha) para ver si hay automóviles o motocicletas que ingresen, ya que la circulación sigue los estándares europeos.
En barco
editarHay transbordadores para ir a las vecinas isla de Capri, isla de Isquia y a las otras islas menores.
En tren
editarAdemás de la red de Trenitalia, existe la Circumvesuviana, que comprende buena parte de la región de Nápoles y alrededores del Vesubio. Esta será la línea que deberemos coger si queremos ir a Pompeya, Herculano o Sorrento. Más información.
En transporte público
editarEl sistema de transporte público de Nápoles es bastante difícil de entender por primera vez, ya que diferentes líneas son operadas por diferentes compañías y, a veces, no se permite el intercambio entre diferentes proveedores.
Sin embargo, la creación de la organización UnicoCampania con el objetivo de gestionar un sistema de tarifas integrado para toda la región de Campania, ha visto una simplificación real de las tarifas. Dentro de los límites de la ciudad, los boletos integrados están disponibles para su uso en cualquier tipo de vehículo y compañía. Existen al precio de 1,60 € por una hora de validez y 4,50 € por día. Además, un billete Corsa Semplice , válido para un viaje en una sola empresa de transporte, está disponible al precio de 1,10 €.
Las entradas se pueden comprar en cualquier punto de venta autorizado. Un lugar muy común para encontrarlos lejos de las estaciones de tren o metro son las tiendas de tabaco ( Tabaccheria , fácilmente identificable por una gran "T" blanca en un campo negro rectangular) o las tiendas de periódicos. No se venden a bordo de los trenes ni de los autobuses. Los pasajeros son controlados aleatoriamente por personal autorizado para verificar que tengan un boleto. No tener una multa conlleva una gran multa, sin excepciones, ya que en Italia este acto es un delito fiscal.
- Metropolitana di Napoli . Hay tres líneas de metro en Nápoles. Siempre son monitoreados por cámaras y oficiales de seguridad, lo que protege a los pasajeros y los disuade de marcar grafitis o de comportarse de manera descortés.
- La línea 1 , gestionada por Azienda Napoletana di Mobilità (ANM), conecta el centro de la ciudad con los barrios de montaña, como Vomero y la zona de hospitales. Evite pasar por Piscinola y Secondigliano, ya que esas áreas pueden ser muy peligrosas y peligrosas.
- La línea 2 , en realidad un servicio de trenes de cercanías operado por Trenitalia , cruza la ciudad de oeste a este y tiene 10 estaciones dentro de los límites de la ciudad. En Garibaldi, Cavour-Museo y Mergellina, se conecta a líneas de metro. Las vías se comparten con los servicios ferroviarios regionales de Trenitalia a Caserta , Castellammare di Stabia , Salerno y Pozzuoli.
- Line , también gestionada por ANM, es un metro ligero que conecta Fuorigrotta con Mergellina. La línea tiene solo 4 paradas, pero hay planes para expandirla hasta el puerto.
El funicular se detuvo en la estación Via Morghen en Vomero
- Funicolare . ANM también opera las cuatro líneas de teleféricos Centrale Chiaia Mergellina Montesanto . El primero conecta Via Toledo con el barrio montañoso de Vomero, el segundo va desde la elegante zona de Chiaia hasta Vomero, el tercero conecta la costa de Mergellina con la colina de Posillipo mientras que el último va desde el centro histórico hasta Vomero.
- Tranvías . ANM opera dos líneas de tranvía (1 y 4), de las cuales una recorre la costa de Santa Lucía - Castelnuovo - Garibaldi (Estación Central).
- Autobuses . ANM también opera todas las líneas de autobuses dentro de Nápoles, la mayoría de las cuales son circulares. Nápoles sufre un grave problema de atascos y, por lo general, los autobuses están abarrotados, así que trata de evitarlos si puedes (excepto por las tardes y los fines de semana).
Tres diferentes compañías de trenes regionales que operaban en Nápoles y sus alrededores ( Circumvesuviana , SEPSA y MetroCampania NordEst ) se incorporaron en diciembre de 2012 por fusión en la histórica compañía Ente Autonomo Volturno (EAV), que en ese momento tenía su propia flota de interurbanos y autopistas. autobuses. Desde entonces, EAV se encarga de la gestión y mejora de la mayor parte del transporte público regional por ferrocarril:
- Circumvesuviana . Fundado en 1889, el antiguo ferrocarril Circumvesuviana opera desde su propia estación terminal de6 Napoli Porta Nolana . Todas las rutas pasan por la estación de metroPiazza Garibaldi(que conecta con Napoli Centrale y el metro de la ciudad) antes de dividirse en 6 ramales hacia ciudades en la parte oriental de la provincia. Una ruta interesante va de Nápoles a Sorrento en aproximadamente una hora, con varias paradas intermedias, incluida Pompei Scavi (desde donde es fácil caminar hasta la entrada principal a lasruinas dePompeya) y Ercolano (Herculano). Una segunda ruta recorre los flancos norte del monte. Vesubio y luego Sarno. Otras rutas van a Acerra, Nola y Baiano.
- Cumaná . Esta línea opera desde Napoli - Montesanto , la estación final original de SEPSA. Sigue la línea de costa hacia el oeste de la ciudad durante aproximadamente 20 km antes de terminar en Torregaveta (Bacoli). La línea atraviesa los núcleos urbanos de Montesanto, Fuorigrotta, Bagnoli, Pozzuoli, Arco Felice, Baia y Fusaro, antes de llegar a Torregaveta.
- Circumflegrea . También comienza en Napoli - Montesanto y termina en Torregaveta. Sin embargo, corre más hacia el interior que la línea Cumaná, a lo largo de los distritos de Soccavo, Pianura, Quarto Flegreo, Licola y Cuma. Es aproximadamente 7 km más largo que Cumaná. Debido a que ambas líneas comienzan y terminan en las mismas estaciones terminales, los usuarios pueden trasladarse rápidamente de un tren a otro y completar un interesante circuito turístico a través de los campos Phlegraean.
- Arcobaleno . La Línea Arco Iris, llamada así por los colores característicos de sus estaciones, también conocida como Línea Metropolitana EAV desde la fusión en 2012, parte de la estación Napoli - Piscinola , donde conecta con la Línea 1 del metro subterráneo. Es un viaje de 10,5 km de largo, totalmente subterráneo, que conecta los suburbios del norte de Nápoles, pasando por Mugnano, Giugliano y Aversa.
El sitio web de EAV tiene más información sobre horarios, rutas y costo de los boletos.
Además de los trenes EAV, la compañía ferroviaria nacional Trenitalia también opera trenes regionales a muchos destinos de la provincia: Formia-Castellamare, Nápoles-Capua y Nápoles-Salerno. Todos estos servicios comparten el ferrocarril de la Línea 2 del Metro al cruzar la ciudad.
En coche
editarLos taxis y el metro son las formas más rápidas de conocer Nápoles. Sin embargo, los taxis son la forma más cara. Antes de subirse a un taxi, asegúrese de que tenga licencia. Los taxis con licencia tendrán un escudo de la ciudad en la puerta y un número de taxi. Además, asegúrese de que tenga un medidor. Por ley, los taxis con licencia deben mostrar una lista de tarifas establecidas en varios idiomas (italiano, inglés, francés, alemán, español). Verifique dichas tarifas y acéptelas antes de comenzar el viaje.
En metro
editarNápoles tiene solo dos líneas de metro, una muy pequeña, la 6, y la línea 1, que sin embargo abarca buena parte de la ciudad. No obstante, están en obras actualmente y la cobertura del metro debe aumentar próximamente. Se pueden combinar con otros medios para ir a otros lugares de la ciudad. Más información
En ferry e hidroala
editarHay varios servicios de ferry e hidroala que conectan Nápoles y los puertos e islas locales. Los servicios de ferry e hidroala salen desde7 Molo Beverello 1 ,8 Porta di Massa (aprox. 1 km a pie desde Beverello),9 Mergellina 2 o10 Pozzuoli Cumana . Algunos de ellos se enumeran aquí:
- Metrò del Mare tiene varias líneas que conectan Nápoles y Sapri; Bacoli y Salerno y Sorrento; Monte di Procida y Salerno; y, Amalfi y Sapri. Además de las paradas principales, el servicio de ferry también conecta muchas comunidades más pequeñas. La página web de Metro del Mare tiene horarios, horarios y ubicación de taquillas. Parece que solo funciona en verano.
- El GNL tiene un servicio de hidroala que conecta Nápoles con la isla de Capri, junto con Sorrento, Positano y Amalfi. Los horarios y horarios se pueden encontrar en su sitio web.
- AliLauro tiene un servicio de hidroala que conecta Nápoles con las islas de Ponza, Ventotene, Procida, Ischia, Capri y Eolie, y las ciudades de Formia, Castellamare, Sorrento, Positano, Amalfi y Salerno. Alilauro opera desde Molo Beverello y Mergelina.
- MedMar , Caremar y SNAV operan hidroalas y transbordadores.
Llegar a una de las islas del golfo en ferry puede tardar hasta 70 minutos (los hidroalas son mucho más rápidos, pero más caros).
Durante la mayor parte del año, el mar está en calma y, en cualquier caso, cuando hace mal tiempo, los barcos se detienen. En cualquier caso, se aconseja seguir las medidas habituales para los viajes por mar. En particular, si es sensible al balanceo de los barcos o viaja con niños pequeños, considere tomar un medicamento apropiado. Los ferries también tienen cubiertas abiertas, que son particularmente atractivas y pintorescas para usar en primavera y verano. La luz del sol es brillante aquí, así que cúbrase o use protector solar para evitar quemaduras solares.
Asegúrese de buscar delfines o tortugas marinas mientras viaja hacia Capri, en particular. Las tortugas bobas son bastante comunes, y el Acuario de Nápoles también alberga una reconocida unidad veterinaria, cuya especialidad es recuperar y curar tortugas heridas y devolverlas al mar.
Ver
editar- Catedral de San Genaro (Duomo di San Gennaro). La Catedral de Nápoles, construida en las ruinas del templo romano de Neptuno.
- Iglesia de San Domingo el Mayor (Chiesa di San Domenico Maggiore). Catedral barroca.
- Museo Arqueológico Nacional (Museo Archeologico Nazionale). Con importantes muestras de patrimonio, como la Colección Farnesio.
- Palacio Real (Palazzo Reale). Lugar de residencia de los reyes del Reino de las Dos Sicilias
- Castillo del Huevo (Castello dell'Ovo)
- Castillo de San Elmo (Castel Sant'Elmo)
- Catacumbas de San Genaro (Catacombe di San Gennaro)
Como sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO , el centro histórico de Nápoles alberga una gran cantidad de monumentos arquitectónicos. Una lista de los monumentos y sitios más notables:
Iglesias y estructuras religiosas [ editar ] [ añadir listado ]
editar- 1 Cappella Sansevero .Una capilla construida en 1590, contiene esculturas y otras obras de arte de algunos de los principales artistas italianos del siglo XVIII, como el extraordinario Cristo con velo de Giuseppe Sanmartino. También tiene un alto interés científico porque alberga las máquinas anatómicas , un experimento aún misterioso de Raimondo Di Sangro, un destacado científico del Renacimiento. Además, en el sótano hay dos modelos de venas humanas, que parecen plastinación. Debido al pequeño tamaño, la cola de espera puede ser más larga que en otras atracciones de Nápoles. 9 € (descuentos disponibles). editar La iglesia de San Francesco di Paola, en Piazza del Plebiscito
- 2 San Francesco di Paola (Municipio 1 ). Una de las principales iglesias de Nápoles, está en el lado oeste de la Piazza del Plebiscito, la plaza principal de la ciudad. El lugar fue proyectado por el rey Joachim Murat de Nápoles (cuñado de Napoleón) como tributo al emperador. Cuando se envió a Napoleón, Fernando I de Borbón continuó la construcción pero convirtió el producto final en la iglesia que se ve hoy. La iglesia recuerda al Panteón de Roma. La fachada tiene un pórtico que descansa sobre seis columnas y dos pilares jónicos. En el interior, la iglesia es circular con dos capillas laterales. La cúpula tiene 53 metros de altura. editarInterior de la iglesia del Gesù Nuovo
- 3 Gesù Nuovo ,Piazza Gesù Nuovo (Dante 1 ), ☏ [8151]. LV 07: 00-12: 30 y 16: 00-19: 45. La Iglesia del Gesù Nuovo (Nuevo Jesús) fue construida en 1470 como palacio para Roberto Sanseverino, Príncipe de Salerno. Los jesuitas ya habían construido una iglesia en Nápoles, ahora llamada Gesú Vecchio. Las intrigas políticas hicieron que la propiedad fuera confiscada y finalmente vendida en la década de 1580 a los jesuitas para construir una iglesia (1584-1601) bajo la dirección del arquitecto Giuseppe Valeriano. La insólita fachada, insólitamente sencilla para una iglesia de estilo barroco, es de sillería rusticada y es la fachada original del palacio. La iglesia contiene obras maestras de algunos de los artistas napolitanos más notables, a saber, Belisario Corenzio, Paolo de Matteis, Francesco Solimena, Giovanni Lanfranco y Massimo Stanzione. editar
- 4 San Domenico Maggiore ,Piazza S. Domenico Maggiore, 8A, ☏ []. 10: 00-19: 00. Una de las iglesias más destacadas de Nápoles. Esta iglesia gótica (fundada en 1283) incorpora una iglesia original más pequeña construida en este sitio en el siglo X, San Michele Arcangelo a Morfisa. El monasterio anexo a la iglesia ha sido el hogar de nombres prominentes en la historia de la religión y la filosofía. Fue la sede original de la Universidad de Nápoles, donde Tomás de Aquino, un ex monje de San Domenico Maggiore, regresó para enseñar teología en 1272. También vivía aquí el monje filósofo Giordano Bruno. La sacristía alberga una serie de 45 sepulcros de miembros de la familia real aragonesa, incluido el del rey Fernando I. Iglesia: libre, monasterio: variable. editar
- 5 Santa Chiara ,Via Santa Chiara, 49 (Dante 1 ; frente al Gesù Nuovo), ☏ [1224], ✉ [] .Lunes a viernes: 09: 30-17: 30, sá., 10: 00-14: 30. Un complejo religioso que incluye la Iglesia de Santa Chiara, un monasterio, tumbas y un museo arqueológico. El doble complejo monástico fue construido en 1313-1340 por la reina Sancha de Mallorca y su marido, el rey Roberto de Nápoles. La iglesia original era de estilo gótico provenzal tradicional, pero fue decorada en el siglo 1744 en estilo barroco por Domenico Antonio Vaccaro. Santa Chiara fue la iglesia de Clarissan más grande jamás construida, y fue la primera iglesia de Clarissan construida donde las monjas de su coro habrían podido ver la celebración de la misa. El campanario, separado del edificio principal, se inició en 1328 pero se completó solo en la época del Renacimiento. El interior sencillo alberga la tumba del rey Roberto y, en las capillas laterales, las del rey borbón de Nápoles, Francisco II y su consorte María Sofía de Baviera, así como de la reina María Cristina de Saboya y del héroe nacional Salvo d'Acquisto (un carabiniere que sacrificó su propia vida para salvar las vidas de 22 civiles rehenes en el momento de la ocupación nazi). Famoso es el claustro de las Clarisas, transformado en 1742 por Vaccaro con la adición de preciosos azulejos de mayólica en estilo rococó. El Coro de Monjas alberga fragmentos de frescos de Giotto. editar
- 6 Catedral de Nápoles (Duomo di Napoli, Cattedrale di Santa Maria Assunta o Cattedrale di San Gennaro). Construida en el siglo XVIII, es la iglesia principal de Nápoles. Es ampliamente conocida como la Cattedrale di San Gennaro, en honor a San Januarius, el santo patrón de la ciudad. Fue construida sobre los cimientos de dos basílicas paleocristianas, cuyas huellas aún se pueden ver claramente. Debajo del edificio, las excavaciones han revelado artefactos griegos y romanos. La Catedral es famosa por el Milagro de la Sangre , un milagro recurrente que tiene lugar el primer sábado de mayo y el 19 de septiembre de cada año. Durante el ritual se saca y se agita una ampolla que contiene la vieja sangre seca de San Januarius; y milagrosamente se licua. Según la leyenda, el desastre caerá sobre Nápoles si la sangre no se licua. editar
- 7 San Gregorio Armeno ,Via San Gregorio Armeno, 1, ☏ [0186]. Lu-Sa 09: 00-12: 00, Do 09: 00-13: 00. La iglesia fue terminada en 1640, en honor a San Gregorio de Armenia y representa, junto con el monasterio adyacente, uno de los conjuntos barrocos más relevantes de Nápoles. El interior está decorado con 52 frescos de Luca Giordano, y se caracteriza por una sola nave con cinco arcos laterales y capillas, en un impresionante triunfo de la decoración barroca. Libre. ( actualizado en junio de 2018 | editar )
- 8 Santa Maria del Carmine Maggiore ,Piazza del Carmine, 2, ☏ [201 196], ✉ [] .Una de las principales iglesias de Nápoles, relacionada con importantes acontecimientos históricos de la ciudad y su reino, como la revuelta de Masaniello y las ejecuciones ocurridas durante los cinco meses de existencia de la República Partenopea (1799). El interior es un verdadero triunfo de la decoración barroca que incluye mármoles policromados, estucos y un magnífico techo dorado. La basílica se encuentra en Piazza del Carmine, a pocos pasos de Piazza Mercato y Via Marina y es reconocible por el campanario de 75 metros de altura, con una característica cúpula de cebolla. Libre. ( actualizado en junio de 2018 | editar )
Otros lugares de interés
editar- 9 Castel dell'Ovo (Castillo de huevo), Via Eldorado, 3, ☏ [4592], ✉ [] .Lunes a sábado de 09: 00-18: 30, dom. De 09: 00-14: 00. El castillo más antiguo de la ciudad, ubicado en la antigua isla de Megaride , ahora una península, en el Golfo de Nápoles. El nombre del castillo proviene de una leyenda que dice que el poeta romano Virgilio (que tenía fama de gran hechicero en la época medieval) puso un huevo mágico en los cimientos para sostenerlos. La isla de Megaride fue donde los colonos griegos de Cumas fundaron el núcleo de la ciudad (Palepolis) en el siglo VI a. C. En el siglo I a.C., el patricio romano Lucius Licinius Lucullus construyó la magnífica villa Castellum Lucullanum en el sitio. El primer castillo en el sitio fue construido por los normandos en el siglo XII. Entrada libre. editar
- 10 Castel Nuovo (Castillo nuevo), Via Vittorio Emanuele III (Municipio 1 ), ☏ [795 7709]. Lu-Sa 08: 30-19: 00. A menudo llamado Maschio Angioino , es un castillo medieval y el principal símbolo de la arquitectura de la ciudad. Fue comenzado por primera vez en 1279 por Carlos I de Anjou y completado tres años después. Castel Nuovo pronto se convirtió en el núcleo del centro histórico de la ciudad y, a menudo, fue escenario de eventos famosos. Por ejemplo, en 1294, el Papa Celestino V renunció al papado en una sala del castillo. El hecho fue representado por Dante Alighieri en su obra maestra la Divina Commedia , en el verso Colui che per viltade fece il gran rifiuto . editar
- 11 Castel Capuano ,Piazza Enrico de Nicola, 2, ☏ [7262]. 09: 00-18: 30. El segundo castillo más antiguo de Nápoles después del Castel dell'Ovo, construido en el siglo XII por los normandos sobre una necrópolis para su uso como palacio real. Luego fue utilizado como residencia para visitantes distinguidos como Francesco Petrarca, y también como lugar para bodas y ceremonias reales. En 1503 se convirtió en la sede del Palacio de Justicia de la ciudad durante casi medio milenio, hasta el año 1995. Su nombre deriva de su proximidad a la carretera que conducía a Capua. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- Los siguientes museos se pueden agrupar y visitar en uno o dos días con un boleto combinado:
- 12 Castel Sant'Elmo (Morghen Centrale , luego a cinco minutos a pie). Una enorme e imponente fortaleza medieval en la cima de una colina, que ofrece vistas a la ciudad circundante y alberga una pequeña galería de arte. editar
- 13 Certosa e Museo di San Martino (adyacente al castillo). Antiguo complejo de un monasterio, ahora museo. Es el hito más visible de la ciudad, encaramado en lo alto de la colina Vomero que domina el golfo. Un monasterio cartujo, fue terminado e inaugurado bajo el reinado de la reina Juana I en 1368. En 1623, se amplió aún más y se convirtió, bajo la dirección del arquitecto Cosimo Fanzago, esencialmente en la estructura que se ve hoy. A principios del siglo XIX, bajo el dominio francés, el monasterio fue cerrado y abandonado por la orden religiosa. Hoy, los edificios albergan un museo con una exhibición de artefactos de la época española y borbónica, así como exhibiciones del presepe (Belén) considerado uno de los mejores del mundo. editar
- 14 Villa Floridiana y Museo Nazionale della ceramica Duca di Martina (autobús 128 a "Falcone"). Un gran y tranquilo parque con hermosas vistas panorámicas rodea una villa neoclásica que alberga una gran colección de cerámica de diferentes partes del mundo. editar
- 15 Villa Pignatelli (Parco Margherita Chiaia , luego camine unas cuadras.). Una antigua residencia de lujo y un pequeño parque. También es un museo bastante interesante de vehículos de carruajes de caballos y otros equipos para caballos. editar
- dieciséis Posillipo (Mergellina 2 ; luego camine cuesta abajo hasta Via Mergellina y tome el autobús 140). ( Pusìlleco en napolitano) Un distrito de Nápoles en la parte noroeste de la ciudad. Los griegos llamaron por primera vez a este lugar Pausílypon (que significa "respiro de la preocupación") debido a la encantadora calma de la costa. Hay ruinas romanas al borde del agua, restos de la residencia de Vedius Pollio. El área contiene algunos edificios y monumentos históricos notables. Entre ellos se encuentra el Palazzo Donn'Anna y Villa Rosebery, la residencia del presidente italiano durante sus estancias en Nápoles. editar
- 17 Galleria Umberto I (Municipio 1 ). Una galería comercial pública que se encuentra directamente frente a la ópera de San Carlo. Fue diseñado por Emanuele Rocco, quien empleó elementos arquitectónicos modernos que recuerdan a la Galleria Vittorio Emanuele II de Milán. La Galleria estaba destinada a combinar negocios, tiendas, cafés y vida social (espacio público) con espacio privado en los apartamentos del tercer piso. editar
- Las excavaciones arqueológicas subterráneas son un espectáculo bastante popular, con nombres no demasiado distintivos.
- Los dos siguientes están separados por 100 m en la misma intersección de calles. Están mostrando diferentes partes de las estructuras de la ciudad antigua debajo del nivel de la calle actual, ambas toman alrededor de 1½ hora:
- 18 Napoli Sotteranea .Muestra antiguas canteras de piedra, edificios utilizados en la ciudad, transformados posteriormente en red de distribución de agua, pozos de recogida de basuras y finalmente refugio de guerra. Visitará varias áreas más grandes y más pequeñas conectadas por caminos estrechos, ¡tenga cuidado si es claustrofóbico! Además, el recorrido muestra restos del cercano teatro grecorromano, donde Nero (supuestamente) hizo su debut artístico. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 19 Neapolis Sotterrata .Presenta ruinas de un antiguo mercado romano: tiendas y similares. Además, se incluye la entrada al museo y las capillas circundantes. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- Cerca de la Piazza del Plebiscito , hay otros dos disponibles:
- 20 Napoli sotterranea (Bar Gambrinus en la plaza Trieste e Trento.). Muestra el laberinto de túneles, tanques y cavidades y tarda aproximadamente 1 hora. (actualizado en julio de 2017 | editar )
- 21 Galleria Borbonica ,Vico del Grottone, 4 / Via D. Morelli, 61, ☏ [5808], ✉ [] .Un recorrido por un antiguo túnel que conecta el palacio con el cuartel militar, utilizado como refugio antiaéreo en la Segunda Guerra Mundial. (actualizado en julio de 2017 | editar )
- Los dos siguientes están separados por 100 m en la misma intersección de calles. Están mostrando diferentes partes de las estructuras de la ciudad antigua debajo del nivel de la calle actual, ambas toman alrededor de 1½ hora:
- Cementerios subterráneos (catacumbas) únicos de los primeros cristianos detrás de las antiguas murallas de la ciudad están cerca de Capodimonte; son completamente diferentes, pero ambos bastante interesantes. Una entrada (9 €) es válida para ambos (hasta un año).
- 22 Catacumbas de San Gennaro (Tome el autobús a Capodimonte, por ejemplo, desde el Museo.). L-Sa 10: 00-17: 00 (última admisión), Do 10: 00-14: 00. Una extensa área de catacumbas de dos pisos restaurada y mantenida por unas pocas docenas de patriotas locales. Misc. se muestran tumbas, frescos, mosaicos, etc. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 23 Catacombe di San Gaudioso (De camino a San Gennaro, bájese en el puente y tome el ascensor en el medio. También es posible salir desde la capilla de San Gennaro y caminar por la calle.). 10: 00-13: 00 (última admisión). Zona de catacumbas donde se realizaba un macabro ritual de "drenaje". Se muestran algunos restos de calaveras en las paredes, partes de esqueletos y pinturas murales. También se muestra en breve la historia de la iglesia "arriba". (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 24 Tumba de Virgilio ,Parco Vergiliano (Mergellina 2 ). Uno de los más grandes poetas latinos, autor de la Eneida. editar
- Estaciones de metro .Todas (o la mayoría) de las estaciones contienen algunas obras de arte contemporáneo de muchos artistas y / o arquitectura sorprendente. Entre los más interesantes se encuentran Universitá, Toledo y Salvator Rosa. Los edificios del metro ganaron el premio al "enfoque más innovador para el desarrollo de estaciones" en Metros 2009, y en 2012, la estación Toledo 1 fue elegida como "la más impresionante de Europa" por el periódico británico The Daily Telegraph por su notable valor artístico. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 25 Porta Capuana ,Piazza Enrico de Nicola (frente a Castel Capuano). Antigua puerta de la ciudad construida en 1484, durante el dominio aragonés, representa uno de los pocos restos visibles de las murallas medievales de Nápoles. Consiste en un arco de mármol blanco decorado con varios bajorrelieves, entre dos impresionantes torres cilíndricas de roca ígnea. Durante la primera mitad del siglo XX, la plaza alrededor de la puerta fue un punto de encuentro de artistas e intelectuales. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 26 Fontana del Gigante (Fuente del Gigante), Vía Partenope (esquina de paseo). Una de las fuentes más hermosas de la ciudad, realizada a principios del siglo XVII por Pietro Bernini, padre del más famoso Gian Lorenzo. Originalmente estaba ubicado al lado del Palacio Real, cerca de la estatua de un gigante y luego se trasladó al paseo marítimo. Está compuesto por tres arcos de medio punto coronados por un escudo de armas y decorado por varias estatuas. (actualizado en julio de 2018 | editar )
Museos
editar- 27 Museo Arqueológico Nacional de Nápoles (MANN), Piazza Museo, 19 (Museo 1 2 , Cavour 2 ), ☏ [2149]. Miércoles 09: 00-19: 30. El museo arqueológico italiano más importante sobre la civilización romana, contiene una gran colección de artefactos romanos de Pompeya, Stabiae y Herculano. La colección incluye obras de la más alta calidad producidas en época griega, romana y renacentista. 13 €, gratis el primer domingo de mes. editar
- 28 Palacio Real y Museo Nacional de Capodimonte ,Via Miano, 2, ☏ [81749 9111]. 08: 30-19: 30. Alberga pinturas de los siglos XIII al XVIII, incluidas las principales obras de Simone Martini, Rafael, Tiziano, Caravaggio, Masaccio, Sandro Botticelli, Lorenzo Lotto, Giovanni Bellini, Giorgio Vasari, El Greco, Jacob Philipp Hackert. También alberga las obras de los pintores napolitanos más importantes, como Jusepe de Ribera, Luca Giordano, el napolitano Caravaggisti. 7,50 €, 6,50 € después de las 14:00. ( actualizado en febrero de 2018 | editar )
- 29 Museo de Arte Contemporáneo Donnaregina (MADRE), Via Luigi Settembrini, 79 (Cavour 2 ), ☏ [197 37254], ✉ [] .Lu. Mi.-Sá. 10: 00-19: 30, Do. 10: 00-20: 00. Muy bonito museo de arte contemporáneo, con una colección permanente y exposiciones temporales. 7 €, entrada gratuita los lunes. editar
- 30 Museo Civico Filangieri ,Via Duomo, 288. Gran colección de obras de arte, monedas y libros donados a la ciudad por el príncipe Gaetano Filangieri. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 31 Complesso monumentale dei Girolamini ,Via Duomo, 142. Conjunto eclesiástico compuesto por una galería de pinturas, un claustro, una biblioteca de miles de manuscritos antiguos y una iglesia barroca. 5 € con descuentos, gratis el primer domingo de mes. ( actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 32 Palazzo delle Arti (SARTÉN), Via dei Mille, 60 (Piazza Amedeo 2 ), ☏ [8651], ✉ [] .Lu. Mi.-Sá. 09: 30-19: 30, Do. 09: 30-14: 30. Un museo cívico nacido como un centro de exposiciones públicas para las colecciones cívicas de arte y para albergar eventos de arte y cultura organizados por la ciudad de Nápoles. Entrada libre. ( actualizado en mayo de 2017 | editar )
- 33 Museo Nacional del Ferrocarril de Pietrarsa (Museo nazionale ferroviario di Pietrarsa), Via Pietrarsa (Pietrarsa-S. Estación FS Giorgio a Cremano), ☏ [], ✉ [] .Un museo ubicado en las antiguas fábricas borbónicas del siglo XIX, a lo largo de la ruta del primer ferrocarril en Italia: la línea Napoli-Portici. Aquí es posible admirar una gran variedad de material rodante como locomotoras de vapor y vagones de diferentes épocas. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 34 Museo Universitario delle Scienze e delle Arti (MUSA), Via Luciano Armanni, 5 (Cavour 2 ), ☏ [7747], ✉ [] .Ma-V 10: 00-13: 00. Uno de los museos de Anatomía más antiguos de Europa, ubicado en el complejo religioso de Santa Patrizia, donde es posible descubrir este fascinante contexto en las secciones de anatomía, farmacología, estomatología, bibliografía y arte. Serás guiado gracias a la aplicación oficial para móvil. (actualizado en junio de 2018 | editar )
Palacios
editar- 35 Palacio Real (Palazzo Reale), Piazza del Plebiscito (Municipio 1 ), ☏ [8111], ✉ [] .Ma-Do 09: 00-20: 00. Una de las cuatro residencias utilizadas por los reyes borbones de Nápoles durante su gobierno del Reino de las Dos Sicilias (1730-1860). El Palacio Real se encuentra en el sitio de un edificio anterior destinado a albergar al rey Felipe III de España, que sin embargo nunca hizo el viaje. El arquitecto elegido para ese palacio fue Domenico Fontana. El edificio fue construido en el sitio de una residencia virreinal española aún más antigua de principios del siglo XVI. El palacio del siglo XVII visible hoy es el resultado de numerosas adiciones y cambios, incluidos algunos de Luigi Vanvitelli a mediados del siglo XVIII y luego de Gaetano Genovese. editar
- 36 Albergo dei Poveri (Hospicio Bourbon para los pobres), Piazza Carlo III. LV 09: 00-22: 00, Sa 09: 00-13: 00. Antiguo hospital público / asilo. Fue diseñado por el arquitecto Ferdinando Fuga, y la construcción se inició en 1751. Tiene cinco pisos de altura y unos 300 m de largo. Se conocía popularmente como "Palazzo Fuga". El rey Carlos III de la Casa de Borbón significó la facilidad para albergar a los indigentes y enfermos, así como para proporcionar una comunidad autosuficiente donde los pobres vivirían y trabajarían. El edificio se diseñó con cinco patios y una iglesia en el centro, pero solo se construyeron los tres patios más interiores, y los planes para completar el edificio según el diseño original se abandonaron finalmente en 1819. Ya no es un hospital, y ha sufrido mucho por negligencia y terremotos. El centro detrás de la entrada ahora se utiliza para exposiciones, conferencias y conciertos. editar
- 37 Palazzo dello Spagnolo (Palacio del español), Via Vergini, 19 (Cavour 2 ). Un palacio del barroco tardío construido en 1738 en Rione Sanità, famoso por sus monumentales escaleras de patio con arcos en lugares cambiantes. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 38 Palazzo Zevallos (Palazzo Colonna di Stigliano), Vía Toledo, 185 (Municipio 1 ), sin cargo: [800 454 229], ✉ [] .Ma-V 10: 00-18: 00, Sa Do 10: 00-20: 00. Elegante palacio construido en 1639 por la noble familia española Zevallos. Alberga una rica pinacoteca compuesta por esculturas y pinturas de los siglos XVII al XIX, algunas de ellas realizadas por artistas de la Escuela de Posillipo. 12 € completo; 3 € reducido. ( actualizado en junio de 2018 | editar )
- 39 Palazzo di Sangro di Casacalenda ,Piazza San Domenico Maggiore. 09: 00-18: 00. Palacio de 3 plantas construido durante la segunda mitad del siglo XVIII por el arquitecto Mario Gioffredo. El patio interior fue diseñado por Luigi Vanvitelli y cuenta con un pórtico de cuatro arcos y lesenes de orden dórico. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 40 Palazzo Mannajuolo ,Via Gaetano Filangieri, 37 (Piazza Amedeo 2 ). Edificio residencial de estilo Art Nouveau construido en 1911, con una impresionante escalera elipsoidal de mármol. El palacio es un condominio y es posible echar un vistazo al interior preguntando al portero. (actualizado en junio de 2018 | editar )
Hacer
editarEventos
editarTeatros
editarDisfrute de la música clásica en el templo napolitano de la ópera u otras actuaciones como musicales, comedias y exposiciones de actores en uno de los teatros del centro histórico.
- 1 Real Teatro San Carlo (Teatro Real de San Carlos), Via San Carlo, 98 / F (Municipio 1 ; al lado del Palacio Real.), ☏ [2331], ✉ [] .Lu-Sa 10: 00-17: 30, Do 10: 00-14: 00. Fundada en 1737, es el teatro de ópera en activo más antiguo de Europa. En el siglo XVIII, Nápoles fue la capital de la música europea, e incluso compositores extranjeros como Hasse, Haydn, Johann Christian Bach y Gluck consideraron la interpretación de sus composiciones en el teatro San Carlo como el objetivo de su carrera. Dos importantes compositores de ópera italianos, Gioacchino Rossini y Gaetano Donizetti, fueron directores artísticos de San Carlo durante muchos años. Otros destacados compositores de ópera, como Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini, Pietro Mascagni y Leoncavallo, escenificaron aquí las primeras producciones de sus obras (como por ejemplo la famosa Lucia di Lammermoor de Donizetti). editar
- 2 Teatro Bellini (Teatro Bellini), Via Conte di Ruvo, 14 (Museo 1 2 ; dos cuadras al sur del Museo Arqueológico Nacional), ☏ [1266], ✉ [] .10: 30-13: 30, 16: 00-19: 00. Construido en 1878 y llamado así por el compositor siciliano Vincenzo Bellini, el Teatro Bellini acogió eventos prestigiosos como óperas durante casi un siglo. En la década de 1960 se inicia un período de decadencia de la estructura, que se convierte en una especie de cine de cine barato, alejado del esplendor de sus orígenes. En 1986 el teatro fue restaurado y reabierto dos años después, iniciando una etapa afortunada que perdura hasta hoy. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 3 Teatro Augusteo ,Piazzetta Duca d'Aosta (Augusteo Centrale ; frente a Galleria Umberto I), ☏ [], ✉ [] .Un teatro diseñado por Pier Luigi Nervi en 1929 y construido dentro de un palacio noble del siglo XVIII, en la céntrica Via Toledo. La estructura fue cerrada durante la Segunda Guerra Mundial y reabierta durante la década de 1950 como cine, hasta que finalmente fue restaurada en 1992 para recuperar su condición de elegante teatro. Ahora tiene una capacidad de 1420 asientos y fue sede de las actuaciones de actores y músicos famosos como Bruce Springsteen. Desde 34,5 € hasta 46 €. ( actualizado en junio de 2018 | editar )
Actividades
editarOtro
editar- 4 Parque Subacuático de Gaiola (Parco Sommerso di Gaiola), Discesa Gaiola, ☏ [3235], ✉ [] .invierno todos los días de 10:00 a 14:00, verano de martes a domingo de 10:00 a 16:00. Buceo, snorkel o viaje en barco con fondo de cristal "Aquavision" en el área marina protegida de la isla menor de Gaiola, frente al elegante barrio de Posillipo. Simplemente elija su forma favorita de descubrir este tramo de costa y la sorprendente abundancia de colorida vida marina bajo las límpidas aguas del Golfo. Varias opciones están disponibles en el sitio oficial. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- Centro Sub Campi Flegrei ,[email protected]. Un centro de buceo 5 * IDC que ofrece buceo y snorkel en el Golfo de Nápoles, alrededor de las islas Flegreas y dentro del Parque Arqueológico Submarino de Baiae (¡la llamada Pompeya sumergida!) Abierto todo el año. editar
- 5 Accordi @ Disaccordi - Festival Internacional de Cortometrajes ,Viale del Poggio di Capodimonte, ☏ [1838], ✉ [] .21:10. Si estás en Nápoles durante el verano, puedes experimentar el cine bajo las estrellas en las noches cálidas, en un anfiteatro equipado con una de las pantallas de proyección más anchas de Italia que se eleva con un lago artificial alrededor. 5 € por día. editar
- 6 Pontile di Bagnoli ,Via Coroglio, 28-30 (Bagnoli Cumaná ). 08: 00-19: 00. Una caminata de 900 m (½ milla) suspendida sobre las aguas del Golfo de Pozzuoli, a lo largo de un muelle de concreto construido en 1962 para dar servicio a una antigua acería, cerrada en 1993 y ahora desmantelada. Disfrute de un relajante paseo rodeado de la impresionante vista del cabo Miseno y las islas de Nisida, Ischia y Procida. Libre. ( actualizado en junio de 2018 | editar )
- Camine desde la Piazza del Plebiscito hasta el Castel dell'Ovo por el balcón de 7 Via Cesario Console y disfruta de la vista sobre el Palacio Real, los cruceros atracados, el Monte Vesubio y la península de Sorrento.
- Aléjate del caótico centro y camina por los senderos de 8 Villa Comunale , un gran jardín público frente al largo paseo marítimo de9 Via Caracciolo , decorada con estatuas y fuentes, y rodeada de palmeras, pinos piñoneros y tilos.
- Tome el autobús C31 o 140 y alcance 10 Parco Virgiliano , un jardín público panorámico en Posillipo con una vista realmente impresionante.
- Vea fútbol, es decir, fútbol en el SSC Napoli, que juega en la Serie A, el nivel más alto del fútbol italiano. Su tierra natal es Stadio San Paulo, capacidad 60.000, 5 km al oeste del centro de la ciudad: tome el metro hasta Cavalleggeri Aosta.
Aprender
editarTrabajar
editarComprar
editarNápoles tiene mercados vibrantes y muchas tiendas pequeñas que venden de todo, desde ropa hasta electrodomésticos a precios mucho más bajos que en la mayor parte de Europa occidental. Especialmente para ser visto es el1 Porta Nolana ,2 Pignasecca y los mercados Vasto, que también dan una idea de la vida popular napolitana. No se pierda el improvisado mercado de pescado que tiene lugar especialmente los domingos por la mañana en3 Rotonda Diaz , la plaza central de Via Caracciolo. Pequeños barcos de pesca desembarcan y venden directamente pescado y pulpos frescos y, a menudo, vivos, un escenario muy característico y alegre de la vida de Nápoles.
Via Chiaia y Via Toledo son dos calles comerciales importantes cerca del centro de la ciudad. Spaccanapoli en el Centro Storico está repleto de vendedores ambulantes y tiendas extravagantes. La pequeña calle Via Port'Alba , cerca de Piazza Dante, alberga una gran cantidad de librerías.
No compre artículos obviamente falsos que se vendan en la calle, especialmente productos falsos de grandes firmas de moda como carteras, fulares, gafas de sol, etc. Un gran número de policías vestidos de civil asaltan las calles para combatir el comercio de productos falsificados, y no solo los vendedores se meten en problemas: de acuerdo con la ley italiana, si te atrapan comprando uno de estos productos, corres el riesgo de ser arrestado y sometido a una gran multa.
Además, no compre productos electrónicos como iPhones, iPads y cámaras en las calles. Normalmente, los que los vendedores ambulantes ilegales intentan venderle son falsificaciones: le muestran uno real y luego hacen un cambio rápido mediante un juego de manos. No crea que puede ser más astuto que estos estafadores.
Puede apoyar a las tiendas y negocios que luchan contra la extorsión (también llamada "pizzo") comprando allí.
Comer
editarEs prácticamente obligatorio probar la pizza napolitana, una vez estemos aquí. Es aquí donde se inventó con su receta original, la pizza margarita. La pizza napolitana tiene mayor consistencia que las pizzas de otras regiones, con una masa más cercana al pan que a lo que podemos estar acostumbrados; además, lo habitual en los sitios más tradicionales es encontrar solo dos variantes de esta, las más tradicionales: la archifamosa pizza margarita y la marinara, sin mozzarella pero con ajo y anchoas. En otros lugares se pueden encontrar otras variantes, pero para los napolitanos las auténticas y verdaderas son solo estas dos. Ni se os ocurra pedir una pizza con piña.
Otra cosa con la que nos podremos llevar una sorpresa es la mozzarella di bufala campana, la verdadera mozzarella y que no tiene mucho que ver con la que podemos encontrar fuera de esta región. Hay que buscar un sitio donde vendan verdadera mozzarella de búfala y comerla sola, solo así se apreciará la diferencia.
Además de esto, se pueden encontrar muchos lugares donde sirven comida típida: pasta con ragú napolitano, con carne alla genovese (hecha con mucha cebolla), ravioli caprese (de Capri), distintas variantes de pescado frito, etc.
Los postres típicos de Nápoles son el babá y la sfogliatella, rellena de requesón (ricotta) y otros ingredientes. Además, como es habitual, habrá que probar los helados, la crema café y las granizadas, de muchos sabores distintos y disponibles casi en cada bar. En esta región (en particular, la de Sorrento, cercana a Nápoles) también se cultivan muchos limones, y de aquí es particularmente famoso el limoncello.
- Tandem. Hay cuatro distintos repartidos por la ciudad, así que comprobad el que os venga mejor. Está especializado en el ragú y en diversas recetas de pasta con carne, al estilo napolitano. Muy recomendable.
- Gran Gusto, Via Marina, 5. ☎ +39.081.19376832. Un restaurante/enoteca/pizzería/supermecado con una gran selección de productos típicos y locales de calidad. En la sección del supermercado podremos encontrar varios tipos de mozzarella di buffala campana, así como de una grandísima variedad de quesos y embutidos italianos, además de muchos otros productos típicos.
Encontrarás muchas salsas a base de ajo salteadas en aceite de oliva virgen extra, tomates y vinos tintos locales. Algunas de las salsas son arrabbiata ("enojado") o fra diavolo ("hermano diablo"), lo que significa que contendrán pimiento picante. Es una gran cocina. ¡Disfrutar!
La mozzarella di bufala fresca (mozzarella hecha con leche de búfala europea) también es típica de la región; ¡No pierdas la oportunidad de probarlo!
Pizza
editarSi bien la pizza es un plato tradicional napolitano, se volvió omnipresente en la cocina italiana solo en los tiempos modernos. Busque la pizza margherita , la original, con aderezos de tomate, albahaca y mozzarella fresca. En Nápoles, todas las pizzerías hacen una pizza decente, y los napolitanos creen que su pizza es la mejor del mundo. A diferencia de la pizza en lugares como los Estados Unidos, la pizza napolitana es generalmente de corteza muy fina y picante y se espera que se coma como un pastel entero mientras se está sentado.
Algunos lugares muestran la etiqueta "Vera Pizza Napoletana" ("Verdadera pizza napolitana", hay una máscara de Pulcinella horneando una pizza en un Vesuvio estilizado) que indica que la pizzería sigue los estándares de la Asociación de Pizza de Nápoles . Las siguientes pizzerías hacen la pizza más auténtica, pero tenga cuidado porque están cerca de Forcella, que no es la parte más segura de Nápoles, aunque generalmente está bien durante el día:
- 1 Da Michele ,Vía Cesare Sersale, 1-3, ☏ [9204]. 11: 00-22: 30. L'antica Pizzeria "da Michele" hace una cosa, muy bien, con un alto rendimiento: deliciosas Pizza Margheritas con una corteza fina y masticable. Suele haber cola. Obtenga un boleto numerado del camarero en la puerta cuando llegue, luego espere afuera a que llamen a su número. Las pizzas se cocinan rápidamente y esperan que dejes vacantes con la misma rapidez. Ofrece un tipo de cerveza y algunos tipos de refrescos. También puede pedir pizzas para llevar, en una cola por orden de llegada. 6-7 € por pizza y refresco. editar
- 2 Pizzería Brandi ,Salita Sant'Anna di Palazzo, 1-2 (Chiaia Str. más cerca de la Plaza Plebiscito), ☏ [416928]. Una tablilla de piedra que se exhibe fuera del restaurante explica la historia de la primera pizza margherita, supuestamente creada aquí. editar
- 3 Pizzeria Starita ,Via Materdei, 27 (Materdei 1 ), ☏ []. 12: 00-03: 00. Cerca de destronar a Da Michele como las mejores pizzas de Nápoles. editar
- 4 Trianon da Ciro ,Via Pietro Colletta, 44/46 (justo en frente de Da Michele). Las pizzas son menos espesas y con una corteza más crujiente. editar
Además, casi todas las pizzerías en Via dei Tribunali son muy populares entre los napolitanos, en particular:
- 5 Di Matteo ,Via dei Tribunali, 94, ☏ [], ✉ [] .09: 00-00: 00. Il presidente, Sorbillo y su hermana, a unas puertas (informalmente conocida como "la vecchia", la anciana, del dueño de la pizzería, un local muy pequeño con solo 4 o 5 mesas, que parece una pizzería de Hace 50 años, muy difícil de encontrar, ¡pero vale la pena!) Puedes conseguir pizzas para comer sobre la marcha. 1 €. editar
Mariscos
editarLa cocina napolitana en general presenta muchos mariscos. , acorde con su condición de puerto antiguo y aún en funcionamiento. La receta de pescado más popular es Polpo alla lucìana , que consiste en pulpo cocido en una sartén de terracota con tomates, ajo, alcaparras, pimiento y aceitunas negras de Gaeta, servido con perejil picado. El nombre deriva del antiguo puerto pesquero de Borgo de Santa Lucía, ahora un puerto turístico cerca de Castel dell'Ovo. Otros platos tradicionales importantes son los espaguetis alle vongole , el acqua pazza, el paccheri con sopa de pescado y anchoas, preparados en varias recetas o añadidos a la pizza.
- 6 Enotrattoria Casetta Rossa ,Piazzale Carlo Pisacane (Parada Pisacane coartada; Parada de autobús Marina-Duomo), ☏ [207 690], ✉ [] .Do-Ju 12: 00-15: 45, Vie Sa 12: 00-15: 45 y 20: 00-22: 30. Además, si no es de fácil acceso, ofrece uno de los mejores platos de la cocina mediterránea. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 7 Pescheria Lo Squalo ,Via Giustiniano, 273 (Piave Circumflegrea ), ☏ [331 832 4134]. Ma-Mi 07: 00-14: 00, Jue-Mi 07: 00-14: 00 y 20: 00-00: 00. Excelentes mariscos crudos y cocidos de la tradición napolitana. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 8 Trattoria Don Vincenzo ,Via San Biagio dei Librai, 60, ☏ [0291]. Ma-Sá 11: 00-23: 00, Do 11: 00-17: 00. Amplia variedad de platos en el medio del casco antiguo, no lejos de Via Duomo y la Catedral. (actualizado en junio de 2018 | editar )
Pasteles
editarLa ciudad y la región también son famosas por sus pasticceria (pasteles), (Babà, Zeppole, Sfogliatella, y más; este último a menudo se rellena con queso ricotta o crema con sabor cítrico) entre los mejores están:
- 9 Gran Bar Riviera ,Riviera di Chiaia, 181, ☏ []. 06: 00-22: 00. Excelentes especialidades dulces, como zeppole , sfogliatelle y babà . editar
- 10 Pasticceria Poppella ,Vía Santa Brígida, 69 (Municipio 1 ), ☏ [185 18095], ✉ [] .Ma-V Dom 07: 30-20: 30, Sáb 07: 30-21: 00. Una increíble selección de la mejor repostería tradicional. Hay otra ubicación en Via Arena alla Sanità, 28 cerca del Palazzo dello Spagnolo (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 11 Pasticceria Scaturchio ,Piazza San Domenico Maggiore, 19 (contiguo a la Piazza del Gesù), ☏ [7031], ✉ [] .08: 00-21: 00. editar
- 12 Sfogliatella María ,Galleria Umberto I, 66 (entrada desde Via Toledo), ☏ [402218]. Ma-Do 11: 00-20: 30. Una pequeña pastelería se convierte en una especie de "visita obligada" para los turistas, debido a la calidad de sus pasteles napolitanos, especialmente la sfogliatelle. . (actualizado en junio de 2018 | editar )
Struffoli y roccoco son dulces típicos de Navidad. Pastiera es el dulce de Pascua: de todos modos lo puedes encontrar durante todo el año. Está hecho básicamente de queso ricotta derretido con maíz al vapor y azúcar y luego horneado.
Otra cocina
editarSi de alguna manera no le gustan los platos locales, también puede descubrir la variedad de la cocina de otros países alrededor de la ciudad:
- 13 Drago d'Oro ,Via Del Chiostro, 21/23 (detrás del edificio de la oficina de correos), ☏ [1016]. Lunes a viernes 12: 20-23: 00, Do 18: 50-23: 00. Cocina asiática en un restaurante chino económico e informal cerca de Via Toledo. (actualizado en julio de 2018 | editar )
- 14 Happy Rock Café ,Via Giovanni Bausan, 51 (cerca de Villa Pignatelli), ☏ []. Do-jue 19: 30-00: 30, Vie 19: 30-01: 30, Sa 19: 30-02: 30. Cocina mexicana y fusión en un pub de gama media especializado en fondue. (actualizado en julio de 2018 | editar )
- 15 Restaurante japonés Honzen ,Via Alessandro Manzoni, 126 (Manzoni Mergellina ; Autobús C31 a "Manzoni"), ☏ [7201], ✉ [] .Ma-Tfh 20: 00-00: 00, F-Do 13: 00-15: 00 y 20: 00-00: 00. Excelente restaurante de sushi de gama media en el distrito de Posillipo. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- dieciséis Neápolis ,Via Giovanni Paladino, 22 (Università 1 ), ☏ [5584]. LF 12: 00-15: 00 y 20: 00-00: 00, Sa 20: 00-01: 00, Do 20: 00-00: 00. Platos típicos griegos en el casco antiguo fundado por los griegos. (actualizado en julio de 2018 | editar )
- 17 Pub mundial Teranga ,Vico Costantinopoli, 2/4 (Dante 1 ), ☏ [], ✉ [] .Ma-Sa 18: 30-05: 00, Do 20: 00-05: 00. Excelente cocina africana en un pub animado con música hasta altas horas de la noche, frente a Piazza Bellini, la zona de la movida napolitana. (actualizado en julio de 2018 | editar )
- 18 Zio Jack Griglieria ,Via Palepoli, 6, ☏ [5151]. L-Sá 20: 00-00: 00. Parrilla para todos los carnívoros, cerca del malecón de Santa Lucía. (actualizado en julio de 2018 | editar )
Beber y salir
editarLa piazza Bellini tiene una buena cantidad de bares en los que tomarse algo una vez llegada la noche.
Nápoles se está volviendo cada vez más popular entre una generación más joven de italianos y extranjeros que inundan la ciudad y dan una renovada vitalidad a su vida nocturna. La escena más moderna es alrededor de los bares y cafés de Piazza Bellini, Piazza Santa Maria la Nova y Piazza San Domenico Maggiore, que se llenan de gente después de las 23:00. Además, Piazza San Pasquale y Mergellina son lugares típicos de la movida local . Si desea aventurarse a las afueras de la ciudad, hay muchos bares y discotecas cerca del puerto y el malecón de Pozzuoli.
Si bien los napolitanos (y Vigili Urbani , la policía local de la ciudad) son en gran medida tolerantes con los jóvenes que beben, se divierten y hacen ruido, incluso a altas horas de la noche, no se tolera emborracharse y causar daños o tirar basura.
El vino de Campania se ha hecho famoso en todo el mundo en la última década, y hay disponible agua mineral deliciosa naturalmente ligeramente carbonatada con minerales del Vesubio que vale la pena buscar.
Café [ editar ] [ agregar listado ]
editarEl café napolitano es una verdadera especialidad, a la par de la pizza mundialmente famosa y comenzar el día bebiendo una taza representa un ritual diario. Preparar uno auténtico requiere el uso de una cafetera flip particular (localmente llamada cuccumèlla ) para obtener el típico sabor intenso. Además, si no todos los cafés y bares todavía lo usan, la calidad de esta extraordinaria bebida es excelente en casi todas las partes de la ciudad.
- 1 Gran Caffè Gambrinus ,Via Chiaia, 1/2 (junto a la Piazza del Plebiscito y el Teatro San Carlo), ☏ [41 7582], ✉ [] .07: 00-01: 00. Disfrute del café napolitano especial en uno de los cafés más prestigiosos y famosos de Italia. Fundado en 1860 en la parte trasera del Palazzo delle Prefettura, el café también era conocido por ser un lugar de encuentro para intelectuales, artistas y políticos. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 2 Caffè Ciorfito ,Via San Biagio dei Librai, 90, ☏ [203161]. Lunes a sábado de 06:00 a 20:00. Pruebe el auténtico café y pasteles napolitanos en un acogedor café en el corazón del casco antiguo, generalmente visitado por actores italianos. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 3 Bar México ,Piazza Giuseppe Garibaldi, 72 (Garibaldi 1 ; Piazza Garibaldi 2 ), ☏ []. 05: 30-20: 30. Uno de los mejores cafés que puedes disfrutar en la ciudad, a solo 50 metros de la estación central de trenes. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 4 Bar Salvo ,Via Enrico Alvino, 73 (Vanvitelli 1 ), ☏ [3845]. L-Sá 06: 30-19: 30. Excelente café y pasteles en una cafetería informal a lo largo de una zona peatonal en el elegante barrio de Vomero. (actualizado en junio de 2018 | editar )
Vinos y cócteles [ editar ] [ agregar listado ]
editar- 5 Enoteca Belledonne ,Vico Belledonne a Chiaia, 18 años, ☏ [403 162], ✉ [] .M 09: 00-20: 00, Ma-V 09: 00-19: 00, Sa Do 09: 00-16: 00. Pruebe los mejores vinos italianos junto con quesos, jamones, salchichas y pasteles en un elegante bar de vinos y compre en el distrito de Chiaia. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 6 Il Mantegno ,Piazzetta Nilo, 18 años, ☏ [8290]. Ma-V 09: 30-02: 00, Sa Do 09: 30-03: 00. Excelentes vinos, cócteles, cervezas y aperitivos en un pequeño pero agradable bar de vinos en el centro histórico. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 7 Mas o (Birra y Destillati), Vico II Alabardieri, 28 (50 m de la Piazza dei Martiri), ☏ [4703]. De lunes a jueves de 19:00 a 02:00, de viernes a domingo de 19:00 a 03:00. Excelente selección de cervezas y cócteles en un hermoso pub con música jazz. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 8 Bar de vinos Spuzzulè ,Via Sergente Maggiore, 54 (Municipio 1 ), ☏ [393 432 1139], ✉ [] .Ma-Do 18: 00-00: 00. Amplia selección de vinos acompañados de platos típicos regionales. (actualizado en junio de 2018 | editar )
Discotecas [ editar ] [ añadir listado ]
editar- 9 Arenile di Bagnoli ,Via Coroglio, 14 / B (Bagnoli Cumaná ), ☏ [6035]. Club de playa con piscina y solárium de día, discoteca vibrante de noche. Varias presentaciones en vivo de DJs internacionales. editar
- 10 Disco Mon Amour ,Salita Arenella, 41 años (Medaglie d'Oro 1 ), ☏ [340 531 9160], ✉ [] .Miércoles 22: 00-03: 00, Vie 23: 00-03: 30, Sáb 23: 00-04: 30, Do 22: 30-04: 00. editar
- 11 Club Riva ,Via Coroglio, 154 (autobús 607, distrito de Bagnoli), ☏ [9787], ✉ [] .Discoteca junto al mar de ambiente elegante y moderno, ubicada frente a la isla de Nisida. editar
- 12 Virgilio Club ,Via Tito Lucrezio Caro, 6 (bus 140 o C31), ☏ [5261]. Música en vivo y excelentes bebidas en la encantadora ubicación de Posillipo, con vista a la bahía. (actualizado en julio de 2018 | editar )
Dormir
editarEl alojamiento en Nápoles es normalmente más barato que en Roma o en las ciudades del norte de Italia por una calidad comparable, y hay una amplia gama de alojamientos disponibles.
Económico
editarHay muchas opciones de alojamiento económico alrededor de la Piazza Garibaldi y la estación de tren, pero con cuidado puede encontrar alojamiento a precios razonables en las zonas más agradables de la ciudad.
- La Bouganville, Via Alessandro Manzoni 155. ☎ +39 0817692205, ✉: [email protected]. El Bed & Breakfast La Bouganville Napoles disfruta de una situación estratégica en Nápoles, en la famosa via Manzoni, conectada con los distritos residenciales de Vomero y Posillipo, un área extraordinaria y hermosa. Hoy el vecindario está lleno de bares, tiendas y restaurantes. El B&B está situado en el quinto nivel de un edificio, con terraza y jardín. A 200 metros de la propiedad hay el funicular que lleva al centro histórico de la ciudad. El B&B tiene dos habitaciones con capacidad desde 1 hasta 6 personas. Las dos habitaciones pueden alquilarse unidas como un apartamento con cocina y están equipadas con cuarto de baño privado con ducha y secador de pelo, aire acondicionado, televisión a color, calefacción y ventiladores.
- Dei Decumani bed & breakfast Napoli, Via Duomo 187. ☎ +39 081440648.
- Residenza Echia - B&B Napoli e Residence Napoli, Via Chiatamone 37. ☎ +39 3349072597.
- Departure Rooms & Hostel, Via Diomede marvasi 13 (Muy cerca de la estación central de Nápoles, prácticamente al inicio del centro histórico desde allí). Un albergue bastante básico en cuanto a servicios, pero tranquilo y bien situado, junto a la estación central. La zona en la que se encuentra es un poco caótica, con muchos puestos callejeros en los alrededores y en un edificio un poco antiguo, pero luego es silencioso y tiene cubiertas las necesidades que podamos tener, sin ningún alarde.
Medio
editar- NH Ambassador. ☎ +39 3349072597. El NH Ambassador, con sus 30 pisos, es el hotel más alto de Italia. Está situado cerca del Maschio Angioino, del Palacio Real, de la Piazza del Plebiscito, del Teatro S. Carlo y a 700 metros del embarcadero Beverello.
- Art Resort Galleria Umberto Napoli, Galleria Umberto I 83. ☎ +39 0814976224.
- B&B Del Corso, Corso Garibaldi 340/C (Para llegar: en coche es suficiente salir a la estación central, y después proseguir por Corso Garibaldi; el B&B dista pocos minutos de la estación central di Piazza Garibaldi.). ☎ +39 081204087, +39 3665407432.
- Caravaggio Hotel Napoli, Piazza Cardinale Sisto Riario Sforza 157 (Cuatro estrellas). ☎ +39 0812110066. Situado a pocos metros de la Catedral que guarda las reliquias y el tesoro de San Gennaro y de San Gregorio Armeno.
- Hotel Nesis Napoli, Via Nuova Agnano 5 (Cuatro estrellas). ☎ +39 0817620024. Situado cerca de la estaciones de los transportes públicos. Aparcamiento privado gratuito.
- Hotel Nuovo Rebecchino, Corso Garibaldi 356 (Tres estrellas). ☎ +39 0815535327. Uno de los hoteles más antiguos de la ciudad. Ha sido recientemente renovado.
- Hotel Palazzo Alabardieri Napoli, Via Alabardieri 38. ☎ +39 081415278. Un edificio histórico de 1870, construido en el antiguo claustro del convento de Santa Caterina a Chiaia y cuidadosamente restaurado, el Hotel Palazzo Alabardieri está situado en el centro de una de las más elegantes y refinadas zonas de Nápoles.
- Hotel Ramada Naples, Via Galileo Ferraris 40. ☎ +39 0813602111.
- Hotel Toledo Napoli, Via Montecalvario 15. ☎ +39 081406800. Situado cerca de Via Toledo, donde están las principales tiendas de moda de la ciudad, y cerca de los bancos, los centros comerciales y el embarcadero Beverello, desde donde salen transbordadores hacia localidades turísticas como la isla de Capri, la isla de Isquia, la isla de Procida, Sorrento y Positano.
- Le Chemineè Business hotel Napoli, Via Stadera 91 (Cuatro estrellas). ☎ +39 0815846651. Se erige sobre la estructura que albergaba la antigua fábrica de cerámica ‘Stingo’, operativa en Nápoles desde finales del siglo XIX. El edificio ha sido reestructurado y transformado en un hotel moderno.
- Le Stanze del Vicerè boutique hotel Napoli, Via Stella 94. ☎ +39 0815648797.
- 1 AuRoom (Luxury Accomodation: Au (Oro) y Room (Habitacion)), Via Alessandro Poerio 14, Napoli. ☎ +39 081 204087. Auroom es un lujoso alojamiento de alta gama en Nápoles, Italia, que combina un diseño elegante, comodidades de primer nivel y una ubicación céntrica para ofrecer a sus huéspedes una experiencia excepcional. Hora de entrada: 13:00. Hora de salida: 11:00.
Derroche
editarVia Partenope es rica en elegantes hoteles con vistas a la bahía
- 28 B&B Amedeo ,Via Francesco Crispi, 26 (Piazza Amedeo 2 ), ☏ [320 069 7484], ✉ [] .Individual 50-60 €, doble 70-80 €, habitación triple 90-100 € (desayuno incluido). Los precios son por habitacion. editar
- 29 Eurostars Hotel Excelsior ,Via Partenope, 48, ☏ [0111], ✉ [] . Registrarse:14:00, verificar: 00:00. En el paseo marítimo junto al icónico Castel dell'Ovo, con espectaculares vistas panorámicas del Vesubio, el Golfo de Nápoles y la isla de Capri. El Eurostars Excelsior Hotel alberga 100 habitaciones de lujo y 22 suites de diferentes categorías. El hotel también tiene el excelente Ristorante La Terrazza en el jardín de la azotea. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 30 Grand Hotel Santa Lucía ,Via Partenope, 46, ☏ [0666], sin cargo: [8580], ✉ [] .Elegante hotel en el paseo marítimo, frente al Castel dell'Ovo y el puerto turístico de Santa Lucía. editar
- 31 Grand Hotel Vesuvio ,Via Partenope, 45 (frente al Castel dell'Ovo), ☏ [0044], ✉ [] .Elegante hotel de lujo de 5 estrellas en primera línea de mar. 160 habitaciones con 21 suites, 2 restaurantes panorámicos, gimnasio con alberca techada, salones para eventos, cabina de crucero privada, servicio de limusina y garaje. (actualizado en junio de 2018 | editar )
- 32 Hotel Paradiso ,Via Catullo, 11 (En Posillipo), ☏ [5111], fax :+39081761 3449, ✉ [] .160 € habitación doble con balcón. editar
- 33 Hotel Pinto Storey ,Via Giuseppe Martucci, 72 (Piazza Amedeo 2 ), ☏ [], fax :+39081-667536, ✉ [] .Un edificio Art Nouveau en el distrito de Chiaia, a pocos pasos de Piazza Amedeo. Para una habitación doble los precios son a partir de 110 €, dependiendo de la temporada.. editar
- 34 Portalba Relais ,Vía Portalba, 33 (Dante 1 ), ☏ [5171], fax :+39081 5443703, ✉ [] .Bed & breakfast en el centro histórico, a pocos pasos de Piazza Dante. editar
- 35 Hotel Romeo ,Via Cristoforo Colombo, 45 (Municipio 1 ), ☏ [5001], ✉ [] .Hotel boutique de cinco estrellas en el paseo marítimo del centro histórico, a pocos pasos del puerto. editar
Mantenga contacto
editarNápoles tiene una red gratuita de acceso público Wi-Fi, que llena las siguientes zonas:
- La costa (toda la zona entre via Partenope y Castel dell'Ovo, Lungomare Caracciolo y Villa Comunale);
- Palazzo delle Arti (PAN).
Todos los usuarios pueden utilizar estos puntos de acceso gratuitos durante 2 horas al día.
Consulados
editarConsulados | Collapselista |
---|---|
|
|
Seguridad
editarCuidado con carteras y bolsos, hay mucho amigo de lo ajeno, aunque hay presencia policial, no está de más ir por la ciudad con seguridad. Evitar zona del Barrio español, o sea, Quartieri Spagnoli. Ni se os ocurra entrar en Scampia, es uno de los barrios mas peligrosos de Europa.
En caso de urgencia y ayuda el Ministerio de Turismo Italiano realizó en al país un centro de atención multilingüe que proporciona información y asesoramiento a los viajeros en ocho idiomas. Easy Italia es un servicio activo todos los días de la semana, incluidos los días festivos, desde las 9.00 hasta las 22.00. Se puede contactar con Easy Italia por teléfono llamando al número 039.039.039 (para llamar desde el exterior necesita componer 039.039.039.039), o al número gratuito 800.000.039 (disponible en todo el territorio italiano desde teléfonos fijos). Además, se puede contactar con el servicio a través de Skype a la dirección “easyitalia” y enviando un correo electrónico desde el sitio web oficial: http://www.easy-italia.com/
La ciudad tiene una distribución desigual de la riqueza y es posible encontrar zonas deterioradas y barrios elegantes bastante cerca. Ejemplos típicos de lugares que es mejor evitar después del anochecer son el "Quartieri Spagnoli" y el "Sanità" , ambos en el centro histórico, que son razonablemente seguros durante el día y también tienen puntos de interés notables. Especialmente para evitar, pero de ningún interés práctico para los turistas, es Scampia , donde hay muchos delitos menores y tráfico de drogas.
La mala reputación de Nápoles con respecto a la seguridad se debe principalmente a los estereotipos, ya que el nivel de seguridad de la ciudad es en realidad comparable al de muchas otras grandes ciudades europeas (por ejemplo, Barcelona , Marsella , Amsterdam). Los robos menores y los atracos definitivamente ocurren, así que esté razonablemente atento, evite las calles vacías y los callejones con poca luz por la noche, y manténgase alerta. Por otro lado, dado que el clima es generalmente agradable, los napolitanos pasan mucho tiempo en las calles, incluso en invierno y por la noche. Lugares como Mergellina y el malecón de Via Caracciolo están generalmente llenos de gente hasta altas horas de la noche y son muy seguros. Al contrario de lo que parecen sugerir los periódicos, libros y películas, la mafia local (Camorra) representa poca o ninguna amenaza para los turistas, ya que está involucrada en actividades como la prostitución (que es ilegal en Italia), el crimen organizado y el narcotráfico.
La gente de Nápoles es extremadamente amable y gentil, lista para ayudar si se encuentra en dificultades o si está perdido. No es raro que los napolitanos intenten hacerse entender con palabras y gestos, incluso si no hablan la lengua materna de un turista. Siendo muy conscientes y orgullosos de las bellezas de su pueblo, si entienden que tienes un interés particular por un lugar, pueden dejar sus actividades y acompañarte allí, e incluso mostrarte lugares poco comunes que no están publicitados en los guías turísticos.
Aparte de los problemas de delitos menores, Nápoles es una ciudad muy segura para las mujeres. Los datos estadísticos oficiales de ISTAT (la Oficina de Estadística Oficial del Gobierno de Italia) muestran que la tasa de violación de Nápoles es mucho más baja que la de otras ciudades italianas como Milán, Roma o Florencia. Las mujeres jóvenes que parecen no estar acompañadas pueden experimentar un coqueteo más o menos persistente por parte de los hombres napolitanos, pero por lo general, se quedará sola si les demuestra que no está interesada.
Quien viene al casco antiguo de Nápoles tiene que tomar algunas precauciones genéricas, normales en cualquier gran ciudad con zonas pobres:
- Se aconseja no llevar un bolso, ya que los ladrones pueden arrebatarlo o "recogerlo". Las mujeres napolitanas que usan un bolso no se lo cuelgan sobre los hombros, sino que lo usan sobre el pecho.
- No use relojes costosos ni joyas llamativas.
- No utilice una cámara o videocámara costosa.
- No deambule por callejones / callejones oscuros, especialmente en los barrios españoles.
- Preste atención a los vehículos de servicio público falsos. Todos los medios legítimos de transporte público están claramente identificados por ser de color naranja (autobuses); o blanco (taxis). En el último caso, los taxis legales tienen el letrero habitual de "Taxi" en la parte superior y traen carteles de identificación a los lados y dentro de la cabina.
- Tenga cuidado en la estación principal de trenes, ya que hay muchos ladrones en la zona. Piazza Garibaldi, la gran plaza frente a la estación, no es un lugar para pasar más tiempo del necesario, especialmente por la noche. Generalmente, el lado sur de la plaza (a su izquierda al salir de la estación) es más seguro que su parte norte.
- Puede comprar mochilas sobre el hombro que son excelentes, ya que le permiten vigilar y agarrar firmemente sus objetos de valor.
- Algunas personas pretenden ofrecer imágenes de la vieja Nápoles u otras cosas como obsequios, pero luego esperan que les paguen.
- Tenga cuidado con las personas que quieren involucrarlo en accidentes de tráfico falsos.
- Es recomendable no llevar camisetas de fútbol de ningún club, especialmente Juventus FC, AC Milan, Internazionale Milano, AS Roma, SS Lazio o Fiorentina. El fútbol se toma muy en serio en Nápoles, y los napolitanos apoyan al SSC Napoli con grandes rivalidades con esos clubes. Sin embargo, es muy seguro usar la camiseta del club de Génova (verticalmente salpicada de rojo y azul, y luciendo un grifo como símbolo; no confundir con el otro club de Génova, la Sampdoria), ya que los seguidores de este equipo tienen una fuerte amistad. con los seguidores del SSC Napoli. Si alguna vez pasas el rato en el distrito de Fuorigrotta los domingos, cerca del estadio de San Paolo, y te sorprende el grito atronador de miles de personas, no te asustes: solo se trata de animar al equipo de fútbol de Napoli que acaba de marcar. Desde cuando esto sucede, la mayor parte del pueblo grita junto con la gente en el estadio,
Salud
editarEl teléfono de emergencias es el 118.
Siguiente destino
editarHay un servicio de tren rápido rápido a Roma y puntos al norte, así como puntos al sur. Nápoles es la última terminal de la línea FR7 de la red de trenes de cercanías de Roma, que va desde Roma Termini a Minturno-Scauri, Sessa Aurunca-Rocca o Nápoles. También hay trenes de trenes italianos locales a Pompeya, pero para distancias tan cortas, es más fácil tomar el tren de cercanías Circumvesuviana.
Nápoles se utiliza a menudo como base para visitar las antiguas ruinas y excavaciones de Herculano y Pompeya cerca de la ciudad.
Es fácil encontrar transbordadores a lugares como Sicilia.
- Solfatara (12 km). Es un cráter volcánico poco profundo en Pozzuoli , parte de la zona volcánica Campi Flegrei. Es un volcán inactivo, que aún emite chorros de vapor con humos sulfurosos.
- Herculano (13 km). Un sitio arqueológico de fama mundial, parte de la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Fue una antigua ciudad romana destruida, junto con Pompeya, Oplontis y Stabiae, por los flujos piroclásticos volcánicos del Vesubio, en el año 79 d.C. Es famosa por ser la fuente de los primeros restos esqueléticos y físicos romanos disponibles para su estudio que fueron localizados por la ciencia, desde los romanos incineraron casi universalmente a sus muertos. Si bien es más pequeño que Pompeya, es igual de fresco y, por lo general, menos concurrido.
- Pompeya(25 km, 40 minutos con el tren Circumvesuviana, línea Sorrento). La mundialmente famosa ciudad de Pompeya es un centro urbano romano parcialmente enterrado y uno de los mejores ejemplos de arquitectura romana del mundo. Junto con Herculano, Pompeya fue destruida y completamente enterrada durante una larga y catastrófica erupción del volcán Vesubio que duró dos días en el año 79 d.C. La erupción sepultó a Pompeya bajo 4 a 6 m (13 a 20 pies) de ceniza y piedra pómez, y estuvo perdido durante casi 1700 años antes de su redescubrimiento accidental en 1749. Desde entonces, su excavación ha proporcionado una visión extraordinariamente detallada de la vida de una ciudad en el apogeo del Imperio Romano. Hoy en día, este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO es una de las atracciones turísticas más populares de Italia, con aproximadamente 2.500.000 visitantes cada año.
- Monte Vesubio . Desde Pompeya, tome un autobús hasta el Monte Vesubio y camine hasta la cima. El monte Vesubio es el único volcán activo en el continente europeo y es mejor conocido por su erupción en el año 79 d.C. que llevó al enterramiento y destrucción de las ciudades romanas de Pompeya y Herculano.
- Palacio Real de Caserta (37 km). Antigua residencia real en Caserta, en el sur de Italia, construida para los reyes borbones de Nápoles. Fue el palacio más grande y uno de los edificios más grandes erigidos en Europa durante el siglo XVIII. En 1997, el Palacio fue designado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, descrito en su nominación como "el canto del cisne del espectacular arte del barroco, a partir del cual adoptó todas las características necesarias para crear las ilusiones de un espacio multidireccional".
- Capri (40 km en barco o hidroala) Un destino de fama mundial, es una isla en el lado sur del Golfo de Nápoles, que ha sido un balneario desde la época de la República Romana. Las características de la isla son la Marina Piccola (el pequeño puerto), el Belvedere de Tragara, que es un paseo panorámico alto bordeado de villas, los riscos de piedra caliza llamados pilas de mar que se proyectan sobre el mar (los farallones ), Anacapri, la Gruta Azul. ( Grotta Azzurra ) y las ruinas de las villas romanas imperiales. Capri es el lugar donde estuvo encarcelado el último emperador romano, Romulus Augustus. La circunstancia (y el rescate imaginario del emperador) ha aparecido en la película La última legión, protagonizada por Colin Firth junto con Sir Ben Kingsley y Aishwarya Rai.
- Procida (37 km en barco o hidroala) Procida es una de las islas Flegrean frente a la costa de Nápoles, se encuentra entre el cabo Miseno y la isla de Ischia. Procida estuvo en manos de Mycene en el período comprendido entre los siglos XVI y XV antes de Cristo. Durante el siglo VIII a. C., los primeros pobladores griegos de esta isla fueron reemplazados inmediatamente por otros pueblos griegos procedentes de Cuma. Durante el dominio romano, Procida se convirtió en un destino de renombre para la clase patricia de Roma. Hoy en día es un balneario de renombre.
- San Leucio (38 km) San Leucio es una frazione de la comuna de Caserta, más notable por un complejo desarrollado alrededor de una antigua fábrica de seda, incluida en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1997. En 1750, Carlos VII de Nápoles eligió este lugar para un singular experimento social y tecnológico, un modelo diferente de producción de seda basado en la innovación técnica y alerta a las necesidades de los trabajadores. Se considera uno de los primeros ejemplos de socialismo, una comunidad cerrada donde la vida y el trabajo estaban estrechamente conectados y planificados. Hoy en día, la herencia de San Leucio aún sobrevive en las firmas locales de seda y textiles, que trabajan a escala internacional para clientes extranjeros de élite como el Palacio de Buckingham, la Casa Blanca, el Palacio del Quirinal, el Palazzo Chigi.
- Ischia (40 km en barco o hidroala) es una isla volcánica que se encuentra en el extremo norte del Golfo de Nápoles. Es la más grande de las Islas Flegreas. La principal industria es el turismo, centrado en los balnearios termales que atienden principalmente a turistas europeos (especialmente alemanes) y asiáticos ansiosos por disfrutar de los frutos de la actividad volcánica natural de la isla, sus aguas termales y su lodo volcánico. Para muchos de los habitantes de la isla de habla italiana, el alemán y el inglés son segundas lenguas. Esto se debe a la gran cantidad de turistas de habla alemana e inglesa que visitan la isla cada año.
- Sorrento (50 km). Un popular destino turístico al que se puede llegar fácilmente desde Nápoles y Pompeya, ya que se encuentra en el extremo sureste de la línea de ferrocarril Circumvesuviana. La ciudad tiene vistas a la Bahía de Nápoles como el lugar clave de la Península Sorrentina, y muchos miradores permiten ver la propia Nápoles, el Vesubio y la Isla de Capri. Los acantilados marinos de Sorrento y los hoteles de lujo han atraído a personas notables, incluidos Enrico Caruso y Luciano Pavarotti. Sorrento fue el lugar de nacimiento del poeta Torquato Tasso, autor del Gerusalemme Liberata. La ciudad fue destacada en la canción de principios del siglo XX "Torna a Surriento" (Regresa a Sorrento), un ejemplo icónico de la canción napolitana.
- La costa de Amalfi (70 km) es un tramo de costa en la provincia de Salerno en el sur de Italia. Es un destino turístico popular para la región e Italia en su conjunto, que atrae a miles de turistas anualmente. Aparte de la oportunidad de visitar las famosas ciudades de Amalfi (una de las cuatro antiguas repúblicas marítimas de Italia), Positano y Ravello (que alberga el festival Wagner); la costa de Amalfi ofrece a los excursionistas la oportunidad de caminar por el " Sentiero degli Dei " ( El Paseo de los Dioses ), un impresionante camino de tierra suspendido en los acantilados entre el mar Mediterráneo y las montañas. La zona también es conocida por el limoncello, un licor digestivo hecho de limones.
- Templos griegos de Paestum (104 km). Cerca de Salerno , hay tres templos principales de estilo dórico, que datan de la primera mitad del siglo VI a. C. Estos estaban dedicados a Hera (solo un poco más pequeños que el Partenón); y Atenea, y son uno de los ejemplos mejor conservados de arquitectura dórica.
Rutas por Nápoles (en coche)
Milán ← Florencia ← Roma ← Caserta ← | N S | → FIN |
FIN ← | N S | → Herculano → Pompeya → Salerno |
FIN ← | W E | → Avellino → Ariano Irpino → Canosa |
Pozzuoli ← | W E | → → se fusiona en |
FIN ← | N S | → Salerno → Paestum → Reggio Calabria |