Discusión:Mars 2020

Enlaces rotos

• http://www.spacenews.com/article/civil-space/38288mars-2020-rover-to-include-test-device-to-tap-planet%E2%80%99s-atmosphere-for
• http://www.idahostatejournal.com/news/national/article_d6d9d945-c1b5-5695-a40a-492bded1a6dd.html

Elvisor (discusión) 20:21 22 nov 2015 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Mars 2020. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió la plantilla {{dead link}} a http://www.idahostatejournal.com/news/national/article_d6d9d945-c1b5-5695-a40a-492bded1a6dd.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140808034737/http://www.davidraythompson.com/publications/Thompson_2014_iSAIRAS_PIXL.pdf a http://www.davidraythompson.com/publications/Thompson_2014_iSAIRAS_PIXL.pdf
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150402175156/https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/ a https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 20:50 11 abr 2018 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Mars 2020. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140808042333/http://apnews.excite.com/article/20140731/us-sci-mars-mission-bd362b9528.html a http://apnews.excite.com/article/20140731/us-sci-mars-mission-bd362b9528.html
• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150326071746/http://www.business2community.com/space-science/nasa-is-developing-a-helicopter-drone-for-2020-mars-mission-01138799 a http://www.business2community.com/space-science/nasa-is-developing-a-helicopter-drone-for-2020-mars-mission-01138799

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:29 6 jun 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Mars 2020. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20170420063035/https://marsnext.jpl.nasa.gov/workshops/wkshp_2017_02.cfm a http://marsnext.jpl.nasa.gov/workshops/wkshp_2017_02.cfm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:57 8 nov 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Perseverance (rover). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se reemplazó el enlaze al archivo x con https://web.archive.org/web/20160910021241/https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/ en https://gcd.larc.nasa.gov/projects/in-situ-resource-utilization/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 12:10 7 abr 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Mars 2020. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090105231056/http://nspires.nasaprs.com/external/viewrepositorydocument a http://nspires.nasaprs.com/external/viewrepositorydocument/cmdocumentid=387051/solicitationId=%7BC49E4810-6DE9-9509-E896-EBC006101A9E%7D/viewSolicitationDocument=1/Mars%202020%20AO%20amend3.pdf

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:10 13 may 2020 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Perseverance (rover). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150326071746/http://www.business2community.com/space-science/nasa-is-developing-a-helicopter-drone-for-2020-mars-mission-01138799 a http://www.business2community.com/space-science/nasa-is-developing-a-helicopter-drone-for-2020-mars-mission-01138799

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:44 17 ene 2021 (UTC)

Cambio de nombre

Me pregunto si realmente es necesario el nombre "Mars 2020 (misión estadounidense de la NASA)" cuando "Mars 2020" es el nombre propio de la misión y no da lugar a confusiones ya que la misión china se llama "Tianwen-1" y la de los Emiratos Árabes Unidos "Hope Mars". Nótese además que usamos "Mars 2020" y no "Marte 2020" porque es un nombre propio. Espero vuestros comentarios, josecurioso ❯❯❯ Háblame! 18:48 23 feb 2021 (UTC)

 A favor de mantener Mars 2020, creo además que cambiar el nombre del artículo sin consultar en la discusión es un paso apresurado.-- BugWarp "Optimism, pessimism, f..ck that; we're going to make it happen. As God is my bloody witness, I'm hell-bent on making it work." 20:55 23 feb 2021 (UTC)

 A favor de mantener Mars 2020, creo que no es exclusivo de Estados Unidos, existe aportación de otros países aunque la aportación económica más fuerte sea la estadounidense. --Lobillo (discusión) 08:38 24 feb 2021 (UTC)

Me parece que no es necesario resolverlo en votación. La confusión es posible ya que para un gran número de hispanohablantes (especialmente los aficionados a la exploración espacial), el término "Mars" refiere inequívocamente a Marte. Por lo que el título "Mars 2020" da a entender que se trata de la única misión relacionada con ese planeta en ese año. Un saludo. Mártir Peperino (plegarias) 23:12 28 feb 2021 (UTC)

@Mapep El título "Mars 2020" (especialmente teniendo en cuenta que estamos en eswiki) sigue sin llevar a confusión porque no es "Misión a Marte 2020" y en todo caso identificaría algo que ocurrió en Marte en 2020. Creo que hasta ahí es un tema de comprensión lectora básica. De hecho, por utilizar tu mismo ejemplo, precisamente los aficionados a la exploración espacial saben de sobra que "Mars 2020" es solo una misión a Marte. Como veo que en el resumen de edición has referido a las Convenciones de títulos cito aquí el texto que encabeza dicha sección:

Si crea un artículo nuevo y desea asignarle un título que se corresponde con otros conceptos, susceptibles de ser también artículos, no utilice ese nombre en exclusiva para su artículo, elija en su lugar un nombre alternativo, a ser posible de uso común, para que se diferencie de los demás.

Bien, no creo que el título "Mars 2020" sea susceptible de ser también artículo así que WP:PRECISIÓN no aplica en este caso y de hecho el nombre de uso común para referirse a esta misión es ese, "Mars 2020". Aquí nadie pretende resolver las cosas en votación sino alcanzar un consenso y me parece que hacer dos veces el mismo traslado antes siquiera de plantearte pasar por este hilo solo lleva a una guerra de ediciones que nadie quiere. Un saludo, josecurioso ❯❯❯ Háblame! 00:28 1 mar 2021 (UTC)

Hola, ya le he comentado a @Mapep en su página de usuario respecto al cambio de nombre. A lo que iba, si esto es una votación, voto a favor de cambiar de nuevo el nombre a "Mars 2020", porque como bien dices, no existen más misiones con el mismo nombre.

Respecto la precisión frente a ambigüedad, allí deja bien claro esto: "Si crea un artículo nuevo y desea asignarle un título que se corresponde con otros conceptos, susceptibles de ser también artículos, no utilice ese nombre en exclusiva para su artículo, elija en su lugar un nombre alternativo, a ser posible de uso común, para que se diferencie de los demás"

Saludos, AstroErrante<>Discusión  20:05 1 mar 2021 (UTC)

@Mapep Estoy de acuerdo en lo que observa el resto de usuarios en esta discusión. En mi opinión, bastaba con agregar las siguientes líneas en el texto inicial del artículo:

Mars 2020 es una misión espacial del Programa de Exploración de Marte estadounidense realizado por la NASA con destino al planeta Marte, con lanzamiento realizado el 30 de julio de 2020, y aterrizado el 18 de febrero de 2021. Fue lanzado en la ventana marciana de 2020 (de ahí el origen de su nombre), siendo la tercera y última misión en aprovechar dicha ventana, tras la misión emiratí Hope y la china Tianwen-1. (...)

...y así se hubiera cumplido el guiar a los usuarios visitantes adecuadamente para evitar confusiones, sin tener que modificar el título. Dicho todo esto, yo prefiero que el usuario Mapep revierta el título original del artículo, considerando también que no hay certeza de la fuente del «gran número de hispanoparlantes» mencionado más arriba, que no se verían beneficiados con el artículo llamado Mars 2020 a secas. Esto nos invita también a reflexionar acerca de la calidad del primer párrafo de los artículos de nuestra Wikipedia. Les invito a revisar Wikipedia:Contextualizar y Wikipedia:Estructura de un artículo#Sección introductoria, para ayudarnos a crear mejores introducciones a los artículos, y ser concisos y claros en ellos. Un saludo, --Rjelves (pero dime Rolando) 20:52 2 mar 2021 (UTC)

Tras siete días sin noticias he deshecho el traslado a la ubicación inicial e introducido las aclaraciones propuestas por Rjelves en el primer párrafo. josecurioso ❯❯❯ Háblame! 18:16 8 mar 2021 (UTC)