Ver el código de «Aves de Presa (película)»

{{Ficha de película
| título original = Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn
| título = ''Aves de presa y la fantabulosa emancipación de una Harley Quinn''
| índice = 
| imagen = BirdsOfPrey2020Logo.png
| tamaño imagen = 200px
| pie de imagen = 
| dirección = Cathy Yan
| ayudantedirección = 
| dirección artística = 
| producción = [[Margot Robbie]]<br />Sue Kroll<br />Bryan Unkeless
| diseño producción = 
| historia = <!--En inglés corresponde con Story-->
| basada en = {{Basado en|''[[Aves de Presa (cómic)|Aves de presa]]'',|Jordan B. Gorfinkel y [[Chuck Dixon]]}}
| música = Daniel Pemberton
| sonido = Ralph Sall
| maquillaje = 
| montaje = Jay Cassidy<br />Evan Schiff
| escenografía = 
| vestuario = 
| efectos = Jedediah Smith<br />Fernando Zorrilla
| narrador = [[Kate Micucci]]
| protagonistas = [[Margot Robbie]]<br />[[Mary Elizabeth Winstead]]<br />[[Jurnee Smollett-Bell]]<br />[[Rosie Perez]]<br />[[Chris Messina]]<br />[[Ella Jay Basco]]<br />[[Ali Wong]]<br />[[Ewan McGregor]]
| país = {{Estados Unidos}}
| estreno = 2021
| estreno1 = 6 de febrero de 2020
| género = * [[Género de acción|Acción]] 
* [[Cine policíaco|Crimen]] 
* [[Comedia cinematográfica|Comedia]]
* [[Películas de superhéroes|Superhéroes]]
| duración = 109 minutos
| clasificación = {{Bandera|Estados Unidos}} [[Archivo:RATED R.svg|25px]] por violencia extrema, lenguaje vulgar y droga. <br/>{{bandera|México}} 15+<br/>{{Bandera|Japón}} 12+<br/>{{bandera|Singapore}} NC16<br/>{{Bandera|España}} 16+<br/>{{Bandera|Suecia}} 15+<br/>{{bandera|Turquía}} 13+<br/>{{bandera|Vietnam}} 18+<br/>{{bandera |Malaysia}} 18+<br>{{bandera|Philippines}} 16+<br/>{{bandera|Thailand}} 18+<br/>{{bandera|Poland}} 16+<br/>{{bandera |Indonesia}} 17+<br/>{{Bandera|Finlandia}} 16+<br/>{{bandera |India}} A<br>{{Bandera|Taiwán}} 12+<br/>{{bandera|Portugal}} 16+<br/>{{Bandera|Finlandia}} 16+<br/>{{Bandera|Australia}} MA 15+<br />{{Bandera|Italia}} T<br/>{{bandera|Hungary}} 16+
| idioma = [[Idioma inglés|Inglés]]
| formato = 
| productora = [[DC Films]]<br />LuckyChap Entertainment<br />Kroll & Co. Entertainment<br />Clubhouse Pictures
| distribución = [[Warner Bros. Pictures]]
| presupuesto = [[USD|$]]100 000 000<ref name=BOM/>
| recaudación = [[USD|$]]201 852 140
| criterio_sucesión = [[Universo extendido de DC]]
| precedida_por = [[¡Shazam!]]
| sucedida_por = [[Wonder Woman 1984]]
}}

'''''Aves de presa''''' (en [[Idioma inglés|inglés]]: '''''Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn''''', o simplemente '''''Birds of Prey''''') es una Película de [[DC Films]] protagonizada por [[Margot Robbie]], [[Jurnee Smollett-Bell]], [[Mary Elizabeth Winstead]], [[Rosie Perez]], [[Ella Jay Basco]] y [[Ewan McGregor]]. Establecida después de los eventos de ''Escuadrón suicida'', la película sigue a [[Harley Quinn]] cuando une fuerzas con [[Canario Negro]], [[Cazadora (cómic)|Cazadora]] y [[Renée Montoya]] para salvar a [[Cassandra Cain]] del Amo del Crimen de [[Gotham City]], [[Máscara Negra]].

Robbie, quien también se desempeñó como productora de la cinta, propuso la idea de ''Birds of Prey'' a Warner Bros. en 2016. La película se anunció en mayo de 2017, y Hodson fue contratado para escribir el guion en noviembre, seguido de Yan para dirigir en abril de 2018. La mayoría del elenco y el equipo fueron confirmados en diciembre de 2018. El [[rodaje]] se extendió desde enero hasta abril de 2019 en el [[Centro de Los Ángeles]], partes del Distrito de las Artes, Los Ángeles, y los escenarios de los estudios Warner Bros. en [[Burbank]], [[California]]. La filmación adicional tuvo lugar en septiembre de 2019.

''Birds of Prey'' es la primera película del Universo extendido de DC y la segunda producción de [[DC Films]] en ser [[Sistema de calificaciones de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos|clasificada R]] por la [[Asociación Cinematográfica de Estados Unidos]]. La cinta tuvo su estreno mundial en la [[Ciudad de México]] el 25 de enero de 2020, y se estrenó en Estados Unidos en [[IMAX]], [[Dolby Cinema]] y 4DX el 7 de febrero de 2020, recaudando $168  millones de dólares en todo el mundo. La película recibió elogios de los críticos por su estilo visual, la dirección de Yan y las actuaciones de Robbie y McGregor, pero también tuvo críticas por su guion.<ref>{{Cite web |url= https://www.syfy.com/syfywire/birds-of-prey-harley-quinn-review-roundup |title= Critics say Birds of Prey is a stylized, Deadpool-esque romp that mostly hits its mark |first=Josh |last=Weiss|website=[[SyFy Wire]] |date=5 de febrero de 2021 |accessdate=5 de febrero de 2021}}</ref>

== Sinopsis ==
Tras los acontecimientos de ''[[Escuadrón suicida (película)|Escuadrón suicida]]'', [[Harley Quinn]] es abandonada por el [[Joker (personaje)|Joker]], tratando de buscar su emancipación. Cuando [[Cassandra Cain]], una chica que se dedica a robar, se encuentra con un [[diamante]] que pertenecía originalmente a [[la familia de los Bertinelli]], el amo del crimen [[Máscara Negra]] se interesa en el diamante ocurrirá una serie de eventos que harán que Harley termina haciendo una alianza con [[Canario Negro]], [[Cazadora (Helena Bertinelli)|Cazadora]] y [[Renée Montoya]] para ayudar a proteger a la niña.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://variety.com/2018/film/news/birds-of-prey-cassandra-cain-harley-quinn-spinoff-1203028727/|título=Harley Quinn Spinoff ‘Birds of Prey’ Casts Cassandra Cain (EXCLUSIVE)|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=15 de noviembre de 2018|sitioweb=Variety}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://comicbook.com/dc/2018/08/06/birds-of-prey-movie-synopsis-reportedly-revealed/|título='Birds of Prey' Synopsis Reportedly Revealed|fechaacceso=19 de enero de 2019|sitioweb=DC|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2018/09/birds-of-prey-cast-mary-elizabeth-winstead-wins-role-of-huntress-jurnee-smollett-bell-is-black-canary-1202471751/|título=‘Birds Of Prey’ Cast: Mary Elizabeth Winstead Wins Role Of Huntress; Jurnee Smollett-Bell Is Black Canary|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=D'Alessandro|nombre=Anthony|fecha=26 de septiembre de 2018|sitioweb=Deadline|idioma=en}}</ref>

== Reparto ==
* [[Margot Robbie]] como [[Harley Quinn|Harleen Quinzel / Harley Quinn]]: Una ex [[Psiquiatría|psiquiatra]] certificada que se convirtió en una criminal enloquecida y cómplice/novia del [[Joker (personaje)|Joker]], y más tarde en una parte del [[Escuadrón Suicida|Escuadrón suicida]]. Desde entonces, ha cortado lazos con el Joker después de que la pareja se separara.<ref name="RobbieBirds" /> La guionista Christina Hodson buscó reinventar a Harley, queriendo expandir el personaje después de su partida de la compañía del Joker.<ref>{{cite web |last=Hough |first=Q.V. |title=Birds of Prey: Harley Quinn Won't Be In Anyone's Shadow, Says Writer |url=https://screenrant.com/birds-prey-harley-quinn-character-details/ |website=[[Screen Rant]] |accessdate=4 de enero de 2019 |date=3 de enero de 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190104005544/https://screenrant.com/birds-prey-harley-quinn-character-details/ |archive-date=4 de enero de 2019}}</ref> Hodson llamó a Harley el personaje que más le gustaba desarrollar debido a su personalidad impredecible.<ref>{{cite web |last=Sippell |first=Margeaux |title='Bumblebee' Screenwriter Hints About 'Birds of Prey,' 'Batgirl' and Why She Writes About Female Superheroes |url=https://variety.com/2019/film/features/christina-hodson-bumblebee-screenwriters-birds-of-prey-batgirl-1203097858/ |website=[[Variety (magazine)|Variety]] |accessdate=4 de enero de 2019 |date=2 de enero de 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190104015332/https://variety.com/2019/film/features/christina-hodson-bumblebee-screenwriters-birds-of-prey-batgirl-1203097858/ |archive-date=4 de enero de 2019}}</ref>
* [[Mary Elizabeth Winstead]] como [[Cazadora (Helena Bertinelli)|Helena Bertinelli / Huntress (Cazadora)]]: Una vigilante que es la hija huérfana del gánster Franco Bertinelli. Ella Mika retrata a una joven Helena durante escenas retrospectivas.<ref>{{cite web |url=https://www.linkedin.com/in/ella-mika-aa77bb171 |title=Ella Mika |via=LinkedIn}}</ref>
* [[Jurnee Smollett-Bell]] como [[Canario Negro|Dinah Laurel Lance / Black Canary (Canario Negro)]]: Una vigilante con la capacidad metahumana de emitir gritos hipersónicos, que heredó genéticamente de su madre.<ref>{{Cite web | url=https://comicbook.com/2020/02/07/did-the-birds-of-prey-movie-tease-black-adams-justice-society-/ | title=Did the Birds of Prey Movie Tease Black Adam's Justice Society?}}</ref><ref>{{Cite web | url=https://comicbook.com/dc/2020/02/06/birds-of-prey-spoilers-movie-2020-black-canary-dinah-lance-mom/ | title=Birds of Prey Establishes One of the DCEU's Earliest Superheroes}}</ref> Es una cantante en un club que posee Roman Sionis.<ref>{{Cite web|url=https://www.cinemablend.com/news/2481818/what-to-expect-from-birds-of-preys-black-canary|title=What To Expect From Birds of Prey's Black Canary|last=Chichizola|first=Corey|date=8 de octubre de 2019|website=CinemaBlend|archive-url=|archive-date=|access-date=15 de enero de 2020}}</ref> Smollett-Bell describió a Dinah como "privada de sus derechos y desconectada del mundo", y como alguien que "realmente no quiere tener nada que ver con la lucha contra el crimen o ser un buen hacedor, lo que va en contra de su naturaleza porque sabemos que Dinah es todo corazón". La actriz agregó que se hizo fanática de Canario Negro al jugar con el personaje en el videojuego ''[[Injustice 2]]'',<ref>{{cite web|url=https://comicbook.com/dc/2019/12/06/birds-of-prey-movie-spoilers-black-canary-jurnee-smollett-bell-injustice-2/|title=Birds of Prey: Jurnee Smollett-Bell Became a Fan of Black Canary From Injustice 2|first=Jenna|last=Anderson|date=5 de diciembre de 2019|publisher=Comicbook.com|access-date=15 de enero de 2020}}</ref> lo que también influyó en cómo retrató físicamente la representación de los gritos hipersónicos.<ref>{{cite web|url=https://www.ign.com/articles/birds-of-prey-black-canary-cry-inspiration-injustice-2-video-game|title=How Birds of Prey's Black Canary Was Inspired by Injustice 2|publisher=IGN|date=24 de enero de 2020 |author=Schedeen, Jesse|access-date=25 de enero de 2020}}</ref>
* [[Rosie Perez]] como [[Renée Montoya]]: Una detective del Departamento de Policía de Ciudad Gótica abiertamente gay.<ref name=":3">{{Cita web|url=https://www.thewrap.com/birds-of-prey-black-canary-huntress-cassandra-cain-renee-montoya/|título='Birds of Prey:' Black Canary, Huntress, Cassandra Cain, Renee Montoya|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=16 de julio de 2018|sitioweb=TheWrap|idioma=en-US}}</ref><ref name=":7">{{Cita web|url=https://www.thewrap.com/birds-of-prey-rosie-perez-renee-montoya/|título='Birds of Prey': Rosie Perez Cast as Renee Montoya in Superheroine Film|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=4 de octubre de 2018|sitioweb=TheWrap|idioma=en-US}}</ref>
* [[Ella Jay Basco]] como [[Cassandra Cain]]: Una joven de origen asíatico, hija de dos famosos supervillanos ([[Lady Shiva]] y [[David Cain]]), que es amenazada y perseguida por Máscara Negra debido a propósitos misteriosos.<ref name=":3" /><ref name=":0" />
* [[Ewan McGregor]] como [[Máscara Negra|Roman Sionis / Black Mask (Máscara Negra)]]:<ref name=":8">{{Cita web|url=https://www.thewrap.com/birds-of-prey-ewan-mcgregor-batman-black-mask/|título='Birds of Prey': Ewan Mcgregor in Talks to Play Batman Villain Black Mask|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=1 de noviembre de 2018|sitioweb=TheWrap|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/how-black-mask-will-menace-birds-prey-ewan-mcgregor-1157160|título=Behind the Black Mask: Who Is the 'Birds of Prey' Bad Guy?|fechaacceso=19 de enero de 2019|sitioweb=The Hollywood Reporter|idioma=en}}</ref> Un líder mafioso brutal y feroz que amenaza a Cassandra.
* [[Chris Messina]] como [[Victor Zsasz]]:<ref name=":4">{{Cita web|url=https://deadline.com/2018/12/birds-of-prey-cast-chris-messina-victor-zsasz-derek-wilson-tim-evans-renee-montoya-warner-bros-dc-1202517483/|título=Chris Messina Joins Warner Bros/DC’s ‘Birds Of Prey’ As Bad Guy Victor Zsasz|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=D'Alessandro|nombre=Anthony|fecha=11 de diciembre de 2018|sitioweb=Deadline|idioma=en}}</ref> Un asesino en serie desquiciado y secuaz de Sionis que talla unas marcas en su piel por cada víctima que reclama.
* [[Ali Wong]] interpreta a una fiscal de distrito la cual es la ex de Renée Montoya.

Además, Talon Reid interpreta a uno de los secuaces de Máscara Negra.<ref>{{Cita web|url=https://heroichollywood.com/birds-of-prey-black-mask-set-tease/|título=PHOTO: Black Mask Henchman Actor Teases 'Birds Of Prey' Filming|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=January 17|nombre=Sebastian Peris on|fecha=17 de enero de 2019|sitioweb=Heroic Hollywood|idioma=en-US}}</ref> [[Steven Williams]], Derek Wilson, [[Dana Reeve|Dana Lee]], [[François Chau]] y [[Matt Willig|Matthew Willig]] fueron elegidos en roles secundarios.<ref name=":9">{{Cita web|url=https://www.thewrap.com/birds-of-prey-ali-wong/|título='Birds of Prey': Ali Wong Joins Cast in Supporting Role (Exclusive)|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=11 de diciembre de 2018|sitioweb=TheWrap|idioma=en-US}}</ref><ref name=":4" />

== Producción ==
=== Desarrollo ===
En mayo de 2016, antes del estreno de ''[[Escuadrón suicida (película)|Escuadrón suicida]]'', [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]] anunció una película [[Spin-off (serie derivada)|spin-off]] enfocada en [[Harley Quinn]] y varias otras heroínas y villanas de [[DC Comics]], como [[Barbara Gordon|Batgirl]] y el grupo [[Aves de Presa (cómic)|Aves de Presa]]. [[Margot Robbie]] se unió para repetir su papel de Harley Quinn, y se anunció que también se desempeñaría como productora.<ref name="RobbieBirds">{{cite web |url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/margot-robbies-harley-quinn-movie-894486 |title=Harley Quinn Movie in the Works at Warner Bros. With Margot Robbie (Exclusive) |work=The Hollywood Reporter |last=Kit |first=Borys |date=16 de mayo de 2016 |access-date=17 de junio de 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160517095106/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/margot-robbies-harley-quinn-movie-894486# |archive-date=17 de mayo de 2016}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/margot-robbies-harley-quinn-movie-894549 |title=Which DC Heroes Could Join Harley Quinn in a Spinoff Movie? |work=The Hollywood Reporter |last=McMillan |first=Graeme |date=16 de mayo de 2016 |access-date=25 de junio de 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180615093627/https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/margot-robbies-harley-quinn-movie-894549# |archive-date=15 de junio de 2018}}</ref> La guionista británica Christina Hodson fue anunciada para escribir la película en noviembre de ese año.<ref name="thewrap">{{cite web |last=Gonzalez |first=Umberto |url=https://www.thewrap.com/harley-quinn-birds-of-prey-christina-hodson/ |title=Harley Quinn-Birds of Prey Movie's Screenwriter Revealed (Exclusive) |work=TheWrap |date=11 de noviembre de 2016 |accessdate=16 de diciembre de 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171220091848/https://www.thewrap.com/harley-quinn-birds-of-prey-christina-hodson/# |archive-date=20 de diciembre de 2017}}</ref> Robbie había dado la idea de la película a Warner Bros. en 2015 como "una película de pandillas con [[Sistema de calificaciones de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos|clasificación R]] que incluye a Harley, porque pensé, 'Harley necesita amigos'. A Harley le encanta interactuar con la gente, así que nunca la hagas hacer una película independiente". Robbie sintió que era importante para la película tener una directora mujer. Mientras Warner Bros. y DC Films tenían varios otros proyectos de posibles películas orientadas a Harley Quinn en desarrollo, ''Aves de presa'' fue la única con cuyo desarrollo Robbie estuvo directamente involucrado.<ref name="RobbieCollider">{{cite web |url=http://collider.com/harley-quinn-movie-r-rated-margot-robbie/ |title=The Harley Quinn Spinoff Might Be an "R-Rated Girl Gang Film," Says Margot Robbie |last=Foutch |first=Haleigh |date=8 de mayo de 2018 |website=Collider |accessdate=16 de junio de 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180611151645/http://collider.com/harley-quinn-movie-r-rated-margot-robbie/# |archive-date=11 de junio de 2018}}</ref>

Robbie pasó tres años trabajando en ''Aves de presa'' y continuó presentándolo a Warner Bros. hasta que el estudio sintió que el proyecto estaba en el punto en que podría hacerse.<ref name="RobbieCollider" /> En abril de 2018, Warner Bros. y DC Films habían concluido un acuerdo con [[Cathy Yan]] para dirigir, convirtiéndola en la primera directora asiática en dirigir una película de superhéroes.<ref>{{cite web |last=Fleming Jr |first=Mike |url=https://deadline.com/2018/04/harley-quinn-margot-robbie-cathy-yan-birds-of-prey-warner-bros-dc-entertainment-bat-girl-christina-hodson-1202365866/ |title=Cathy Yan Is Warner Bros' Choice To Direct Margot Robbie in Next Harley Quinn Film |date=17 de abril de 2018 |accessdate=17 de abril de 2018 |website=[[Deadline Hollywood]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20180417172443/http://deadline.com/2018/04/harley-quinn-margot-robbie-cathy-yan-birds-of-prey-warner-bros-dc-entertainment-bat-girl-christina-hodson-1202365866/#|archive-date=17 de abril de 2018}}</ref> Luego se confirmó que Robbie estaba produciendo la película bajo su compañía LuckyChap Entertainment, como parte de un primer trato que tenía con el estudio; Sue Kroll y Bryan Unkless también fueron anunciados para servir como productores a través de sus compañías Kroll & Co. Entertainment y Clubhouse Pictures, respectivamente. La producción estaba programada para comenzar a fines de 2018 o principios de 2019.<ref name="begin">{{cite news |title=Cathy Yan to Direct Harley Quinn Spinoff Starring Margot Robbie |url=https://variety.com/2018/film/news/cathy-yan-harley-quinn-movie-margot-robbie-1202755503/ |accessdate=16 de junio de 2018 |work=Variety |date=17 de abril de 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180615124150/https://variety.com/2018/film/news/cathy-yan-harley-quinn-movie-margot-robbie-1202755503/# |archive-date=15 de junio de 2018}}</ref> El [[Pingüino (DC Comics)|Pingüino]] estaba destinado a aparecer en el guion en un momento, pero se dejó caer para preservar su debut para la película de 2022, ''[[The Batman (película)|The Batman]]''.<ref>{{cite web |last=Hughes |first=Mark |title=The Truth About The Latest Batman Movie Rumors |url=https://www.forbes.com/sites/markhughes/2019/01/17/the-truth-about-the-latest-batman-movie-rumors/ |website=[[Forbes]] |accessdate=17 de enero de 2019 |date=17 de enero de 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190117173128/https://www.forbes.com/sites/markhughes/2019/01/17/the-truth-about-the-latest-batman-movie-rumors/ |archive-date=17 de enero de 2019}}</ref>

=== Preproducción ===
En julio de 2018, la película estaba entrando en preproducción.<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2018/07/margot-robbie-gary-oldman-ben-affleck-movies-california-film-tax-credits-1202431629/|título=Gary Oldman’s ‘Flying Horse,’ Margot Robbie’s ‘Birds Of Prey’ & Ben Affleck’s ‘Has-Been’ Among 19 Films Snaring California Tax Incentives|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=Patten|nombre=Dominic|fecha=23 de julio de 2018|sitioweb=Deadline|idioma=en}}</ref> Robbie confirmó que la película se titularía ''Birds of Prey'', describiéndola como «diferente» de las otras películas de DC con Harley Quinn, y dijo que se produciría con un presupuesto relativamente pequeño en comparación con otras películas de superhéroes.<ref>{{Cita web|url=https://www.flickeringmyth.com/2018/07/exclusive-margot-robbie-confirms-january-production-start-for-birds-of-prey/|título=Exclusive: Margot Robbie confirms January production start for Birds of Prey, will have "much smaller budget" than other DC movies|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=6 de julio de 2018|sitioweb=Flickering Myth|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.flickeringmyth.com/2018/07/exclusive-margot-robbie-confirms-harley-quinn-girl-gang-film-is-titled-birds-of-prey/|título=Exclusive: Margot Robbie confirms Harley Quinn girl gang film is titled Birds of Prey|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=7 de julio de 2018|sitioweb=Flickering Myth|idioma=en}}</ref> También afirmó que Harley Quinn recibiría un nuevo traje y se elegirían diversos actores para los otros papeles.<ref>{{Cita web|url=https://uk.movies.yahoo.com/margot-robbie-looking-cast-diverse-actors-birds-prey-leads-confirms-harley-quinn-will-new-costume-exclusive-095417449.html|título=Margot Robbie is looking to cast diverse 'Birds of Prey' leads, confirms Harley Quinn will have a new costume (exclusive)|fechaacceso=19 de enero de 2019|sitioweb=uk.movies.yahoo.com|idioma=en-GB}}</ref> La alineación para el equipo de Aves de presa se reveló que incluiría a Canario Negro, Cazadora, Cassandra Cain y Renée Montoya, con el villano como un adversario de Batman que aún no había sido visto en películas.<ref name=":3" /> El proceso de ''casting'' comenzó en agosto de ese año,<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/exclusive-birds-of-prey-audition-tape-teasing-renee-montoya-black-mask-and-violent-vigilantes/|título=EXCLUSIVE: ‘Birds of Prey’ Audition Tape Teasing Renee Montoya, Black Mask, and Violent Vigilantes?|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=25 de agosto de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref> con Warner Bros. considerando a varias actrices para los papeles de Cazadora y Canario Negro. [[Alexandra Daddario]], [[Jodie Comer]], [[Blake Lively]] y [[Vanessa Kirby]] expresaron interés en estos roles.<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/wbs-wish-list-of-actresses-for-margot-robbies-birds-of-prey-movie-revealed/|título=WB’s Wish-List of Actresses For Margot Robbie’s ‘Birds of Prey’ Movie Revealed|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=3 de agosto de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.flickeringmyth.com/2018/08/rumour-alexandra-daddario-jodie-comer-and-vanessa-kirby-on-the-shortlist-for-dcs-birds-of-prey/|título=Rumour: Alexandra Daddario, Jodie Comer and Vanessa Kirby on the shortlist for DC's Birds of Prey|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=4 de agosto de 2018|sitioweb=Flickering Myth|idioma=en-US}}</ref> Además, se reveló que Roman Sionis/Máscara Negra sería el antagonista principal de la película.<ref>{{Cita web|url=https://www.thewrap.com/birds-of-prey-villain-black-mask-batman/|título='Birds of Prey' Villain Will Be Black Mask, One of Batman's Deadliest Foes|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=11 de agosto de 2018|sitioweb=TheWrap|idioma=en-US}}</ref>

Más tarde ese mismo mes, Warner Bros. reveló que estaba interesado en elegir a una actriz birracial para interpretar a Canario Negro.<ref>{{Enlace roto|1={{Cita web|url=https://heroichollywood.com/birds-of-prey-black-canary-biracial/|título=DC Films' 'Birds Of Prey' Casting Biracial Black Canary (Exclusive)|idioma=en}} |2=https://heroichollywood.com/birds-of-prey-black-canary-biracial/ |bot=InternetArchiveBot }}</ref> [[Janelle Monáe]], [[Gugu Mbatha-Raw]] y [[Jurnee Smollett-Bell]] estaban bajo consideración para el papel en septiembre, mientras que [[Sofia Boutella]], [[Margaret Qualley]], [[Mary Elizabeth Winstead]] y [[Cristin Milioti]] fueron consideradas como posibles actrices para el rol de Cazadora.<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2018/09/birds-of-prey-actresses-in-the-mix-sofia-boutella-mary-elizabeth-winstead-justina-machado-more-1202468714/|título=‘Birds Of Prey’ Actresses In The Mix: Sofia Boutella, Mary Elizabeth Winstead, Justina Machado, Gugu Mbatha-Raw & More|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=D'Alessandro|nombre=Anthony|fecha=20 de septiembre de 2018|sitioweb=Deadline|idioma=en}}</ref> [[Justina Machado]] y Roberta Colindrez audicionaron para el papel de Renée Montoya, mientras que Warner Bros. comenzó a buscar a una actriz asiática de 12 años para interpretar a Cassandra Cain.<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/warner-bros-testing-diverse-talent-dc-birds-prey-film-1145844|título='Birds of Prey': Gugu Mbatha-Raw, Mary Elizabeth Winstead, Justina Machado Testing for DC Film (Exclusive)|fechaacceso=19 de enero de 2019|sitioweb=The Hollywood Reporter|idioma=en}}</ref> A fines de septiembre, Smollett-Bell y Winstead fueron elegidas respectivamente como Canario Negro y Cazadora, y [[Warner Bros.]] programó como fecha de estreno de la cinta el 7 de febrero de 2020.<ref name=":6" /> Además, se informó que [[Ewan McGregor]] y [[Sharlto Copley]] estaban bajo consideración para el papel de Máscara Negra.<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/sharlto-copley-and-ewan-mcgregor-could-be-in-the-mix-to-play-birds-of-prey-villain-black-mask/|título=Sharlto Copley and Ewan McGregor Could Be In The Mix To Play ‘Birds of Prey’ Villain Black Mask|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=26 de septiembre de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref>

Durante la Cumbre de entretenimiento Estados Unidos-China en octubre, Yan confirmó el reparto y dijo que la película tendría una clasificación R. Dijo que «no podía dejar de escribir el guion, tiene más humor oscuro que gran parte de mi trabajo, y hay temas de empoderamiento femenino que son muy fuertes y contables».<ref>{{Cita web|url=https://deadline.com/2018/10/margot-robbie-birds-of-prey-cathy-yan-directing-warner-bros-1202492504/|título=How Cathy Yan Landed The ‘Birds Of Prey’ Directing Gig: U.S.-China Entertainment Summit|fechaacceso=20 de enero de 2019|fecha=31 de octubre de 2018|sitioweb=Deadline|idioma=en}}</ref> El cineasta Matthew Libatique se unió a la película ese mes,<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/venom-a-star-is-born-cinematographer-matthew-libatique-confirms-hell-work-on-birds-of-prey-next/|título=‘Venom/A Star Is Born’ Cinematographer Matthew Libatique Confirms He’ll Work On ‘Birds of Prey’ Next|fechaacceso=20 de enero de 2019|fecha=25 de octubre de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref> al igual que Rosie Perez como Renée Montoya.<ref name=":7" /> El coordinador de dobles Jonathan Eusebio y el coordinador de lucha Jon Valera se unieron en noviembre<ref>{{Cita web|url=https://hnentertainment.co/birds-of-prey-adds-john-wick-3-deadpool-2-stunt-coordinator-from-87eleven-action-design/|título=‘Birds of Prey’ Adds ‘John Wick 3/Deadpool 2’ Stunt Coordinator From 87Eleven Action Design|fechaacceso=20 de enero de 2019|apellido=Marc|nombre=Christopher|fecha=18 de noviembre de 2018|sitioweb=HN Entertainment|idioma=en-US|fechaarchivo=1 de diciembre de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181201234135/https://hnentertainment.co/birds-of-prey-adds-john-wick-3-deadpool-2-stunt-coordinator-from-87eleven-action-design/|deadurl=yes}}</ref> junto con McGregor como Máscara Negra<ref name=":8" /> y Ella Jay Basco como Cassandra Cain.<ref name=":0" /> Además, Robbie reveló que el título completo de la cinta sería ''Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)'',<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/birds-prey-is-called-fantabulous-emancipation-one-harley-quinn-1163151|título=Margot Robbie Reveals Full 'Birds of Prey' Title: 'The Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn'|fechaacceso=20 de enero de 2019|sitioweb=The Hollywood Reporter|idioma=en}}</ref> y que el subtítulo reflejaba el tono humorístico y poco serio de la película.<ref>{{Cita web|url=https://www.superherohype.com/movies/429143-margot-robbie-explains-birds-of-prey-title|título=Margot Robbie Explains How Birds of Prey's Title Reflects the Tone|fechaacceso=20 de enero de 2019|fecha=4 de diciembre de 2018|sitioweb=SuperHeroHype|idioma=en}}</ref> El diseñador de producción K. K. Barrett se unió en diciembre,<ref>{{Cita web|url=https://hnentertainment.co/birds-of-prey-lands-her-marie-antoinette-production-designer-k-k-barrett/|título=‘Birds of Prey’ Lands ‘Her/Marie Antoinette’ Production Designer K.K. Barrett|fechaacceso=20 de enero de 2019|apellido=Marc|nombre=Christopher|fecha=1 de diciembre de 2018|sitioweb=HN Entertainment|idioma=en-US|fechaarchivo=1 de diciembre de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181201234135/https://hnentertainment.co/birds-of-prey-lands-her-marie-antoinette-production-designer-k-k-barrett/|deadurl=yes}}</ref> al igual que Chris Messina como [[Victor Zsasz]].<ref name=":4" /> [[Steven Williams]], Derek Wilson, Dana Lee, [[François Chau]], [[Matt Willig|Matthew Willig]] y Ali Wong también se unieron al elenco de la película.<ref name=":9" /><ref name=":4" />

=== Rodaje ===
El rodaje comenzó en [[Los Ángeles]], [[California]], el 14 de enero de 2019 bajo el título de trabajo de ''Fox Force Five''.<ref>{{Cita web|url=https://screenrant.com/birds-prey-movie-filming-start-ella-jay-basco/|título=Birds of Prey's Cassandra Cain Actress Says Filming Has Begun|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=15 de enero de 2019|sitioweb=ScreenRant|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/our-report-that-wbs-birds-of-prey-will-shoot-in-california-confirmed/|título=Our Report That WB’s ‘Birds of Prey’ Will Shoot In California Confirmed|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=23 de julio de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://pursuenews.com/birds-of-prey-movie-filming-start-date-revealed-gets-a-fitting-working-title/|título='Birds Of Prey' Movie Filming Start Date, Gets A Fitting Working Title|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=Prasad|nombre=R. A. Karthik|fecha=20 de septiembre de 2018|sitioweb=Pursue News|idioma=en-US}}</ref> El rodaje también se llevó a cabo en [[Atlanta]] y [[Savannah]], [[Georgia (Estados Unidos)|Georgia]],<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/wbs-birds-of-prey-movie-could-shoot-in-la-and-atlanta-early-next-year/|título=WB’s ‘Birds of Prey’ Movie Could Shoot In LA and Atlanta Early Next Year|fechaacceso=19 de enero de 2019|fecha=6 de julio de 2018|sitioweb=GWW|idioma=en-US}}</ref> y finalmente culminó el 15 de abril de 2019.<ref>{{Cita web|url=https://hnentertainment.co/margot-robbies-birds-of-prey-expected-to-complete-principal-photography-in-mid-april/|título=Margot Robbie’s ‘Birds of Prey’ Expected To Complete Principal Photography In Mid-April|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=Marc|nombre=Christopher|fecha=31 de diciembre de 2018|sitioweb=HN Entertainment|idioma=en-US|fechaarchivo=15 de enero de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190115075802/https://hnentertainment.co/margot-robbies-birds-of-prey-expected-to-complete-principal-photography-in-mid-april/|deadurl=yes}}</ref>

=== Posproducción ===
[[Jay Cassidy]] y Evan Schiff fueron los editores de la película. Jedediah Smith y Fernando Zorrilla fueron los supervisores generales de [[efectos visuales]] de la película. [[Image Engine]], Method Studios, [[Weta Digital]], Luma Pictures y Crafty Apes fueron las empresas que proporcionaron los efectos visuales para la película.<ref>{{Cita web|url=https://www.artofvfx.com/birds-of-prey-and-the-fantabulous-emancipation-of-one-harley-quinn/|título=BIRDS OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN)|fechaacceso=23 de noviembre de 2019|fecha=2 de octubre de 2019|sitioweb=The Art of VFX|idioma=fR}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.methodstudios.com/en/in-production/|título=Method Studios Features & Episodics in Production|fechaacceso=23 de noviembre de 2019|idioma=en|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190511141707/https://www.methodstudios.com/en/in-production/|fechaarchivo=11 de mayo de 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.wetafx.co.nz/films/in-production/birds-of-prey-and-the-fantabulous-emancipation-of-one-harley-quinn/|título=Weta Digital BIRDS OF PREY (AND THE FANTABULOUS EMANCIPATION OF ONE HARLEY QUINN)|fechaacceso=11 de agosto de 2019|idioma=en|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190811082224/https://www.wetafx.co.nz/films/in-production/birds-of-prey-and-the-fantabulous-emancipation-of-one-harley-quinn/|fechaarchivo=11 de agosto de 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.cinefex.com/upcomingfilms/upcoming.php?id=927|título=Upcoming Effects Films: Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)|fechaacceso=11 de julio de 2019|idioma=en|fechaarchivo=13 de octubre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191013215720/https://www.cinefex.com/upcomingfilms/upcoming.php?id=927|deadurl=yes}}</ref> En agosto de 2019, [[Chad Stahelski]] se unió como director de la [[segunda unidad]] para las regrabaciones.<ref>{{Cita web|url=https://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/john-wick-director-oversee-new-action-scenes-birds-prey-1231715|título='John Wick' Director Chad Stahelski to Oversee New Action Scenes for 'Birds of Prey' (Exclusive)|fechaacceso=23 de noviembre de 2019|apellido=Kit|nombre=Borys|fecha=16 de agosto de 2019|sitioweb=The Hollywood Reporter|idioma=en}}</ref> La fotografía para el metraje adicional comenzó el 3 de septiembre de 2019.<ref>{{Cita web|url=https://comicbook.com/dc/2019/09/03/birds-of-prey-movie-2020-spoilers-reshoots-harley-quinn-dc/|título=Birds of Prey Reshoots Have Begun|fechaacceso=23 de noviembre de 2019|apellido=Anderson|nombre=Jenna|fecha=3 de septiembre de 2019|sitioweb=ComicBook|idioma=en}}</ref>

=== Música ===
En septiembre de 2019, se anunció que el compositor Daniel Pemberton, conocido por crear la partitura de ''[[Spider-Man: Into the Spider-Verse]]'', se encargaría de la [[banda sonora]] de la cinta.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20191002000539/http://filmmusicreporter.com/2019/09/30/daniel-pemberton-to-score-cathy-yans-birds-of-prey/|título=Daniel Pemberton to Score Cathy Yan's 'Birds of Prey'|fechaacceso=1 de octubre de 2019|fecha=30 de septiembre de 2019|idioma=en|urlarchivo=http://filmmusicreporter.com/2019/09/30/daniel-pemberton-to-score-cathy-yans-birds-of-prey/|publicación=Film Music Reporter.|fechaarchivo=2 de octubre de 2019}}</ref>

Un álbum de la banda sonora de la película, titulado ''Birds of Prey: The Album'', se anunció en enero de 2020 y fue lanzado el 7 de febrero por Atlantic Records. Para promocionar el álbum, se lanzó un sencillo todos los viernes antes del lanzamiento de la película.<ref>{{cite web |url=https://www.altpress.com/news/birds-of-prey-album-soundtrack-halsey/|title='Birds of Prey' Gets All-Female Album Featuring Halsey, K.Flay and More|website=Alternative Press|date=10 de enero de 2020|access-date=16 de enero de 2020}}</ref>«Diamonds» de [[Megan Thee Stallion]] y [[Normani]] fue lanzado el 10 de enero,<ref>{{Cite web|url=https://pitchfork.com/news/megan-thee-stallion-and-normani-share-new-song-diamonds-listen/|title=Megan Thee Stallion and Normani Share New Song "Diamonds": Listen|website=Pitchfork|access-date=10 de enero de 2020}}</ref> «Joke's On You» de Charlotte Lawrence fue lanzado el 17 de enero,<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/charlottelawr/status/1217674551175200768|title=Charlotte Lawrence's tweet|via=Twitter|access-date=16 de enero de 2020}}</ref> «[[Boss Bitch]]» de [[Doja Cat]] fue lanzado el 24 de enero, «Sway With Me» de [[Saweetie]] y GALXARA fue lanzado el 31 de enero<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/GALXARA/status/1217518841145655296|title=Galxara's tweet|via=Twitter|access-date=16 de enero de 2020}}</ref> y' «Experiment On Me» de [[Halsey (cantante)|Halsey]], fue lanzado el mismo día que el álbum.<ref>{{Cite web|url=https://www.instagram.com/p/B8ORxgRp9Pf/|title=Halsey's Instagram post|via=Instagram|access-date=6 de febrero de 2020}}</ref>

La película también incluye canciones que no aparecen en el álbum, como 'Black Betty' de Spiderbait, que se reproduce durante la escena de la pelea en el depósito policial, Joan Jett y 'I Hate Myself For Loving You' de Blackhearts, que se reproduce durante El montaje de Harley tratando de pasar del Joker, 'Barracuda' de Heart, que juega durante la primera parte de la lucha contra la False Face Society, y '[[Woman (canción de Kesha)|Woman]]' de [[Kesha]], que juega durante la escena final.

== Estreno ==
''Birds of Prey'' fue estrenada por Warner Bros. Pictures en Estados Unidos en [[Dolby Cinema]] e [[IMAX]] el 7 de febrero de 2020.<ref name=":6">{{Cita web|url=https://variety.com/2018/film/news/margot-robbies-birds-of-prey-to-open-in-february-2020-1202954950/|título=Margot Robbie’s ‘Birds of Prey’ to Open in February 2020|fechaacceso=19 de enero de 2019|apellido=Kroll|nombre=Justin|fecha=24 de septiembre de 2018|sitioweb=Variety|idioma=en}}</ref>

== Recepción ==
=== Taquilla ===
A partir del 1 de febrero de 2020, ''Aves de presa'' recaudó $13 millones de dólares en Estados Unidos y [[Canadá]], y $18.1 millones en otros territorios, para un total mundial de $31,1 millones de dólares con base a un presupuesto de producción de $85 millones.<ref name = "BOM" />

En Estados Unidos y Canadá, se proyectó inicialmente que ''Aves de presa'' recaudaría en bruto entre $50 y 55 millones de dólares en 4.236 salas de cine en su primer fin de semana de estreno.<ref>{{cita web| url=https://deadline.com/2020/02/birds-of-prey-hopes-box-office-worldwide-projection-1202851173/ |título= 'Birds of Prey' espera matar $110M- $125M Global Opening - Box Office Preview| autor=  D'Alessandro|nombre= Anthony |sitio web= [[Deadline Hollywood]] | date= 4 de febrero de 2020|accessdate= 4 de febrero de 2020}} </ref> Sin embargo, después de ganar $13 millones en su primer día (incluyendo $4 millones de las previsualizaciones del jueves por la noche), las estimaciones se redujeron a $33 millones de dólares.<ref> {{cita web |url=https://deadline.com/2020/02/birds-of-prey-weekend-box-office-margot-robbie-1202853768/|título= Cómo 'Aves de Presa' se extravió con $33M + Apertura|last= D'Alessandro |first= Anthony|sitio web=[[Deadline Hollywood]]|date = 8 de febrero de 2020|accessdate = 8 de febrero de 2020}} </ref>

En otros territorios, se esperaba que la película se estrenará con ganancias de entre $60 y 70 millones en 76 países, para un total mundial de entre $110 y 125 millones de dólares. Finalmente, ganó $7.8 millones después de dos días de estreno internacional en 51 países.<ref name = DeadlineINT> {{cita web|url=https://deadline.com/2020/02/birds-of-prey-opening-weekend-warner-bros-dc-global-international-box-office-coronavirus-1202853998/|título= 'Birds of Prey' despega con $7.8 millones de 2 días en la taquilla internacional|autor= Tartaglione |nombre= Nancy|sitio web= [[Deadline Hollywood]] |date= 7 de febrero de 2020 |accessdate= 7 de febrero de 2020}} </ref> En marzo se estrenó en Japón y tras 24 días en cartelera acumuló $7 millones de dólares. Al final terminó su recorrido con 168 millones de recaudacion 

=== Versión doméstica ===
''Birds of Prey'' se lanzó en formato digital en HD el 24 de marzo de 2020 por [[Amazon Prime]] e [[itunes]], y en formato, 4K UHD, Blu-ray y DVD el 12 de mayo de 2020. Sus ventas en DVD recaudaron $12,142,017 y en Blu-ray, $18,873,855, para un total de $31,015,872.{{cita requerida}}

=== Respuesta crítica ===
En el agregador de reseñas [[Rotten Tomatoes]], la película tiene una calificación de aprobación del 78{{Esd}}% basada en 307 reseñas, con una calificación promedio de 6,7/10.  El consenso de críticos del sitio web dice: "Con una perspectiva fresca, algunos nuevos amigos y mucha acción trepidante, ''Aves de presa'' captura el colorido espíritu anárquico de la Harley Quinn de Margot Robbie".<ref>{{cita web|url=https://www.rottentomatoes.com/m/birds_of_prey_2020|título=Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)|accessdate=11 de febrero de 2020|publisher=[[Fandango (compañía)|Fandango Media]]|sitio web=[[Rotten Tomatoes]]}} </ref> En el sitio web [[Metacritic]], posee un puntaje promedio de 60 sobre 100 con base en 58 reseñas críticas, indicando "reseñas mixtas o promedio".<ref>{{cite web|url=https://www.metacritic.com/movie/birds-of-prey-and-the-fantabulous-emancipation-of-one-harley-quinn|título=Birds of Prey (And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn) Reviews|accessdate=10 de febrero de 2020|website=[[Metacritic]]|idioma=en}}</ref> El público encuestado por [[CinemaScore]] dio a la cinta una calificación promedio de "B+" en una escala de A+ a F, y [[PostTrak]] informó que recibió un promedio de 4 de 5 estrellas, y el 61{{Esd}}% de las personas dijeron que definitivamente la recomendarían.

John DeFore, de ''[[The Hollywood Reporter]]'', llamó a la película "llena de acción, pero con regida por más reglas que su protagonista loca" y escribió: "Yan encuentra muchas oportunidades para piezas emocionantes: la coreografía de acción extravagante hace la mayor parte del diseño de escenarios coloridos, trucos improbables y brutalidad de estilo Wrasslin. Pero el guion de Hodson ofrece bromas mucho menos divertidas de lo que podría haber entre las escenas de lucha".<ref>{{cita web| url=https://www.hollywoodreporter.com/review/birds-prey-review-1276440|título= 'Birds of Prey' Film Review |work= [[The Hollywood Reporter]]|autor=DaFore|nombre= John |fecha=5 de febrero de 2020|idioma=en|accessdate= 7 de febrero de 2020}} </ref> Escribiendo para ''[[Variety (magazine)|Variety]]'', [[Owen Gleiberman]] dijo que la película era "pobre, animada, ruidosa, descarada, divertida y digna de olvidar" y elogió las actuaciones animadas de Robbie y McGregor, así como la dirección de Yan, aunque señaló que el guion tenía "actitud de sobra, pero de una manera bastante escueta".<ref>{{cita web|url= https://variety.com/2020/film/comentarios/pájaros-of-prey-review-margot-robbie-1203492101/|título='Birds of Prey': Film Review|work= [[Variety (revista)]]|autor= Gleiberman|nombre=Owen|idioma=en|fecha= 5 de febrero de 2020|accessdate= 7 de febrero de 2020}}</ref>

En una crítica mordaz, Mike LaSalle, del ''[[San Francisco Chronicle]]'', dijo: "''Aves de presa (y la fantabulosa emancipación de una Harley Quinn)'' es más que horrible. No debería existir. Nunca se debió gastar el presupuesto en ella. El guion nunca se debió filmar. Margot Robbie no debería haberla producido. Ciertamente no debería haberla protagonizado".<ref>{{cite web |url=https://datebook.sfchronicle.com/movies-tv/review-movies-dont-get-any-worse-than-birds-of-prey-this-is-the-bottom|título= Reseña: Las películas no se ponen peor que  'Birds of Prey.' Esta es la parte inferior|work= [[San Francisco Chronicle]]|autor= LaSalle|nombre= Mike|fecha= 5 de febrero de 2020 |idioma=en|accessdate= 7 de febrero de 2020}}</ref>

=== Premios y nominaciones ===
{| class="wikitable plainrowheaders sortable" style="width:100%;"
! scope="col" |Premio
! scope="col" |Fecha de la ceremonia
! scope="col" |Categoría
! scope="col" |Destinatarios y nominados
! scope="col" |Resultado
! scope="col" class="unsortable" |{{Abbr|Ref.|Referencia}}
|-
|rowspan=6|Hollywood Critics Association Midseason Awards
| rowspan="6" | 2 de julio de 2020
| Mejor película
| ''Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)''
| {{Celda|nominada}}
|rowspan=6|<ref>{{Cite web|url=https://hollywoodcriticsassociation.com/the-3rd-annual-hollywood-critics-association-midseason-awards-winners/|title=The 3rd Annual Hollywood Critics Association Midseason Awards Winners|access-date=2020-08-25}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://hollywoodcriticsassociation.com/the-3rd-annual-hollywood-critics-association-midseason-awards-nominations/|title=The 3rd Annual Hollywood Critics Association Midseason Awards Nominations|access-date=2020-08-25}}</ref>
|-
| Mejor actriz
| [[Margot Robbie]] 
| {{Celda|nominada}}
|-
| Mejor actriz de reparto
| [[Mary Elizabeth Winstead]]
| {{Celda|nominada}}
|-
| Mejor actor de reparto	
| [[Ewan McGregor]]
| {{celda|Ganador}}
|-
| Mejor directora
| [[Cathy Yan]]
| {{celda|Ganadora}}
|-
| Mejor guion adaptado
| Christina Hodson
| {{Celda|nominada}}
|-
|rowspan=5|[[People's Choice Awards]]
| rowspan="5" | 15 de noviembre de 2020
| La película de 2020
|rowspan=2| ''Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)''
| {{Celda|nominada}}
|rowspan=5|<ref>{{cite web|url=https://www.eonline.com/news/1193078/2020-peoples-choice-awards-complete-list-of-nominees|title=2020 People's Choice Awards: Complete List of Nominees|website=[[E! Online]]|accessdate=2020-10-01}}</ref>
|-
| La película de acción de 2020
| {{Celda|nominada}}
|-
| La estrella de cine femenina de 2020
|rowspan=2|[[Margot Robbie]]
| {{Celda|nominada}}
|-
| La estrella de cine de acción de 2020
| {{Celda|nominada}}
|-
| La canción de banda sonora de 2020
| Boss Bitch - [[Doja Cat]]
| {{Celda|nominada}}
|-
| [[Premios American Music|American Music Awards]]
| 22 de noviembre de 2020
| Mejor banda sonora
| ''Birds of Prey: The Album''
| {{celda|Ganadora}}
| <ref>{{cite web|url=https://www.theamas.com/2020/10/nominations-announced-for-the-2020-amas/|title=Nominations Announced for the 2020 AMAs|website=[[American Music Awards]]|accessdate=2020-10-29}}</ref>
|-
|rowspan=4|IGN Awards
|rowspan=4|15 de diciembre de 2020
| Mejor película del año 2020
|rowspan=2|''Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)''
| {{Celda|nominada}}
|rowspan=4|<ref>{{cite web|url=https://www.ign.com/articles/best-movies-tv-series-comics-2020|title=Best Movie, TV and Comics of the Year Awards 2020|work=[[IGN (sitio web)|IGN]]|accessdate=2020-12-17}}</ref>
|-
| Mejor película de acción de 2020
| {{celda|Ganadora}}
|-
| Mejor película en conjunto de 2020
| Margot Robbie, Mary Elizabeth Winstead, [[Jurnee Smollett-Bell|Jurnee Smollett]], [[Rosie Perez]], [[Chris Messina]], [[Ella Jay Basco]], [[Ali Wong]], Ewan McGregor
| {{Celda|nominados}}
|-
| Mejor director de cine en 2020
| Cathy Yan
| {{Celda|nominada}}
|-
|rowspan=2|Chicago Film Critics Association
|rowspan=2|21 de diciembre de 2020
| Mejor dirección de arte
| Gustaf Aspegren, Kasra Farahani, Jordan Ferrer, Julien Pougnier
| {{celda|Nominados}}
|rowspan=2|<ref>{{cite web|url=https://chicagofilmcritics.org|title=CHLOÉ ZHAO’S NOMADLAND LEADS CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2020 AWARD NOMINATIONS|work=[[Chicago Film Critics Association]]|accessdate=2020-12-21}}</ref>
|-
| Mejor diseño de vestuario
| Erin Benach, Helen Huang
| {{celda|Nominada}}
|-
|rowspan=4|[[Critics' Choice Super Awards]]
| rowspan="4" | 10 de enero de 2021
| Mejor película de superhéroes
| ''Birds of Prey''
| {{celda|Nominada}}
|rowspan=4|<ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2020/11/palm-springs-lovecraft-country-lead-critcs-choice-super-awards-nominations-1234618498/|title=‘Palm Springs’, ‘Lovecraft Country’ Top Movie And Series Nominations For Inaugural Critics Choice Super Awards; Netflix Lands 35 Nods|work=[[Deadline Hollywood|Deadline]]|first=Peter|last=Hammond|accessdate=2020-11-19}}</ref><br><ref>{{cita web|url=https://comicbook.com/movies/news/critics-choice-super-awards-2020-winners/|título=Critics Choice Super Awards: All the Winners, Revealed|fecha=10 de enero de 2021|fechaacceso=10 de enero de 2021|obra=ComicBook.com|idioma=inglés|autor=Nicole Drum}}</ref>
|-
| Mejor actor en una película de superhéroes
| [[Ewan McGregor]]
| {{celda|Ganador}}
|-
|rowspan=2|Mejor actriz en una película de superhéroes
| [[Margot Robbie]]
| {{celda|Ganadora}}
|-
| [[Jurnee Smollett-Bell|Jurnee Smollett]]
| {{celda|Nominada}}
|-
|rowspan=6|[[Hollywood Critics Association]]
|rowspan=6|5 de marzo de 2021
|colspan=2|Mejor película de acción
| {{celda|Ganadora}}
|rowspan=6|<ref>{{cite web |url=https://hollywoodcriticsassociation.com/the-4th-annual-hca-film-awards-nominations-have-been-announced/ |title=The 4th Annual HCA Film Awards Nominations Have Been Announced |work=[[Hollywood Critics Association]] |first=Scott |last=Menzel |access-date=2021-02-02 }}</ref><ref>{{cite web | date=2021-03-06 | last=Bosselman | first=Haley | title='Promising Young Woman' Sweeps Hollywood Critics Association Awards | website=Variety | url=https://variety.com/2021/awards/awards/hollywood-critics-association-awards-2021-winners-1234923204/ | access-date=2021-03-09 }}</ref>
|-
|colspan=2|Mejor película taquillera
| {{celda|Ganadora}}
|-
|colspan=2|Mejores acrobacias
| {{celda|Ganadora}}
|-
| Mejor peinado y maquillaje
| Deborah La Mia Denaver & Adruitha Lee
| {{celda|Nominadas}}
|-
| Mejor diseño de vestuario
| Erin Benach 
| {{celda|Nominada}}
|-
| Mejores efectos especiales
| Kevin Souls & Thrain Shadbolt
| {{celda|Nominados}}
|-
| rowspan=6|[[Premios Saturn]]
| rowspan=6|2021
| colspan=2|[[Anexo:Premio Saturn a la mejor adaptación de cómic a película|Mejor adaptación de cómic a película]]
| {{celda|Pendiente}}
| rowspan=6|<ref>{{cite web | date=2021-03-04 | last=Hipes | first=Patrick | title=Saturn Awards Nominations: ‘Star Wars: Rise Of Skywalker’, ‘Tenet’, ‘Walking Dead’, ‘Outlander’ Lead List | website=[[Deadline Hollywood]] | url=https://deadline.com/2021/03/saturn-awards-nominations-2021-nominees-list-1234706492/ | access-date=2021-03-05}}</ref>
|-
| [[Anexo:Saturn a la mejor actriz|Mejor actriz en una película]]
| {{celda|Pendiente}}
| {{pending}}
|-
| Mejor actriz de reparto
| Jurnee Smollett
| {{celda|Pendiente}}
|-
| [[Anexo:Saturn a la mejor interpretación de un actor/actriz joven|Mejor interpretación de una actriz joven]]
| Ella Jay Basco
| {{celda|Pendiente}}
|-
| Mejor vestuario
| Erin Benach
| {{celda|Pendiente}}
|-
| Mejores efectos especiales
| Mark Hawker, Yael Majors & Greg Steele
| {{celda|Pendiente}}
|-
|}

== Futuro ==
{{Ap|Universo extendido de DC#Gotham City Sirens y Birds of Prey vs. Gotham City Sirens}}

Se prevé que ''Aves de presa'' sea la primera de una trilogía de películas centradas en Harley Quinn, y se cree que la segunda se basaría en el equipo de Gotham City Sirens.<ref>{{cita web |apellido1=Mueller |nombre1=Matthew |título=Harley Quinn Trilogy Rumored To Be In The Works |url=https://comicbook.com/dc/2019/01/18/harley-quinn-trilogy-rumored-in-works/ |obra=ComicBook.com |fechaacceso=23 de enero de 2019 |fecha=18 de enero de 2019|idioma=en}}</ref> Además, una serie de películas de Harley Quinn están en desarrollo, incluyendo ''The Suicide Squad'', así como una que se centra en su relación con el Joker.<ref>{{cita web |apellido=Kit |nombre=Borys |url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/joker-harley-quinn-movie-scores-crazy-stupid-love-filmmakers-write-direct-1032210 |título='Crazy, Stupid Love' Filmmakers to Write, Direct Joker and Harley Quinn Movie (Exclusive) |fecha=23 de agosto de 2017 |fechaacceso=17 de junio de 2018 |obra=The Hollywood Reporter |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170824051719/http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/joker-harley-quinn-movie-scores-crazy-stupid-love-filmmakers-write-direct-1032210# |fechaarchivo=24 de agosto de 2017 |dead-url=no |idioma=en }}</ref>

== Notas ==
{{listaref|group=n.|1}}

== Referencias ==
{{listaref|3}}

== Enlaces externos ==
* {{Commons}}
* {{IMDb título|7713068}}
* {{Mojo title|untitleddcfilmfeb2020|Birds of Prey}}
* {{Rotten Tomatoes|birds_of_prey_2020|Birds of Prey}}
* {{Metacritic film|birds-of-prey|Birds of Prey}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas de 2020]]
[[Categoría:Películas en inglés]]
[[Categoría:Películas de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas de comedia de acción de los años 2020]]
[[Categoría:Películas de superhéroes de los años 2020]]
[[Categoría:Películas de comedia de acción de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas de superhéroes de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas basadas en historietas]]
[[Categoría:Películas basadas en DC Comics]]
[[Categoría:Películas del Universo extendido de DC]]
[[Categoría:Películas distribuidas en sistemas IMAX]]
[[Categoría:Películas de Warner Bros.]]
[[Categoría:Películas de Ewan McGregor]]
[[Categoría:Películas rodadas en Los Ángeles]]
[[Categoría:Personajes femeninos en historietas]]
[[Categoría:Películas de humor negro de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas con personajes LGBT]]