«Si eres alcohólico vas a un bar, si eres adicto al juego a un casino, pero con la adicción al sexo no. La adicción al sexo está en tu cabeza». ¿Cómo escapar a la tentación cuando tu adicción vive en tu mente? Un muy joven Daniel Cladellas desarrolló en su cabeza una relación entre sexualidad y humillación que terminaría por acercarle peligrosamente a la muerte. Sus fantasías sexuales comenzaron a ser tan extremas que se volvieron irrealizables, ya que en caso de cumplirlas Daniel terminaría en el hospital. Esta es la historia de dos lobos combatiendo en el interior de una persona, luchando por hacerse con el poder: un lobo negro, repleto de resentimiento y depresión y un lobo blanco representado por la recuperación y el amor a la vida. Solo ganará el lobo al que nuestro protagonista decida alimentar. 
En nuestra web tienes disponible la transcripción completa de este episodio. Y, si te gusta Fuera del Radar, también puedes suscribirte desde allí a nuestra newsletter, que acompaña cada estreno de episodio.
Gracias por escuchar.