Sameoj
La Sameoj (nord-samee Sápmi aŭ Sápmelaš (sg.)[7]) estas la indiĝenaj loĝantoj de Norda Kaloto, troviĝantaj tie jam en prahistorio. Ili ankaŭ nomiĝas "laponoj", sed tiu vorto estas foje konsiderata malrespekta kaj evitinda. Hodiaŭ Sameoj ĉefe loĝas en Finnmark kaj Troms (Norvegio), Norrland (Svedio), Lappi (Finnlando) kaj Kola duoninsulo (Rusio). Ankaŭ loĝas kelkaj en Nordland kaj Trøndelag (Norvegio). Oni kalkulas ke ekzistas inter 50 mil kaj 100 mil Sameoj, kun plejofta kalkulo je 85 000 Sameoj, el tiuj ĉirkaŭ duono loĝanta en Norvegio. La due plej grandan Samean enloĝantaron havas Svedio, dum nur etaj grupoj ankoraŭ vivas en Finnlando kaj Rusio. La tutan areon parte enloĝatan de Sameoj oni kelkfoje nomas Sameio. Ĝi samgrandas kiel Svedio.
| Sameoj | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sámit (nord-samea) Saemieh (sud-samea) Sáme (lule-samea kaj pite-samea) Sämmiliih (anar-samea) Säʹmmla (skolt-samea) Са̄мь (kildin-samea) | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
| Samea nacia flago | ||||||||||||||||||
| etno • indiĝenaj popoloj | ||||||||||||||||||
| finn-ugroj | ||||||||||||||||||
| Suma populacio | ||||||||||||||||||
| ~80,000 | ||||||||||||||||||
| Ŝtatoj kun signifa populacio | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| Lingvo(j) | ||||||||||||||||||
| sameaj lingvoj (akala-samea, anar-samea, kildin-samea, kemi-samea, lule-samea, nord-samea, skolt-samea, pite-samea, ter-samea, sud-samea, ume-samea); norvega, sveda, suoma, rusa | ||||||||||||||||||
| Religio | ||||||||||||||||||
| Indiĝena ŝamanismo, kristanismo: luteranismo (interalie lestadianismo) kaj ortodoksismo | ||||||||||||||||||
La Sameoj parolas sameajn lingvojn, kiuj estas finn-ugraj kaj parencaj al la finna.
Historio
redaktiDum la frua ŝtonepoko, 1100 - 500 antaŭ Kristo, registreblas klara kontrasto inter du malsamaj kulturo-socioj, en meza kaj norda Nordio, respektive. La nordaj loĝantoj elmontras sciojn kaj kulturon similajn al tiuj pli oriente (la tielnomata "kulturo Anajino", kun armiloj kaj instrumentoj el bronzo kaj fero), kaj unikan asbest-ceramikan arton. Verŝajne la kulturo Anajino lanĉis la ferepokon en Nordion, kaj ĝis la 17-a jarcento kelkaj homoj laŭdire scipovis identigi montojn kun valoraj metaloj. Tion oni ankaŭ konsideras la eko de la Samea kulturo, sed necesas pliaj esploroj.
La unuan fojon Sameoj menciitis skribe, estis en la libro Germania de Tacitus, jaro 98 post Kristo. Li nomis ilin fenni, vorto parenca al nia finna.
Skribo de Jordanes de ĉirkaŭ 551 ankaŭ mencias Sameojn.
Dum la epoko de la Praskandinava lingvo (200-500) la Sameoj kontaktiĝis kun ĝermanoj (Pranorvegoj kaj Prasvedoj), ĉar la Sameaj lingvoj hodiaŭ konservas kelkajn praskandinavajn vortojn. Pratempe ili loĝis ĝis multe pli sude ol hodiaŭ, kaj fakte Samea lingvo estis parolata en Femundsmarka ĝis 1993.
Dum la mezepoko sudaj Skandinavoj ekkoloniigadis nordan Sameion, kio kondukis al konfliktoj inter la novloĝantoj kaj la Sameaj boacistoj. Ĉar nefiksitis la limoj, la Sameoj de temp' al tempo devis pagi imposton al Norvegio, Svedio kaj Rusio samtempe. Svedio kreis tielnomatajn lappmarker ("laponaj kampoj") (Ume, Pite, Lule kaj Torne) por marki areojn kie koloniigado kontraŭleĝis. Tiujn "kampojn" oni nomis Lappland. Dum la vikinga epoko ĉirkaŭ duono de Svedio kaj Norvegio, kaj preskaŭ tuta Suomio estis "laponaj kampoj". Dum Norvegio estis Dana kolonio (ĉ. 1400-1800), estis Samea popolkontinuo ekde Trøndelag (Røros) kaj norden. Kelkaj Sameoj tiutempe forlasis la vivon kiel nomadaj boacistoj de la ebenaĵoj kaj montaroj, kaj transloĝiĝis Norvegi-marborden. Ili apudvivis Norvegojn, kaj vivtenis sin per fiŝado kaj bienetumado. Tiujn la Skandinavoj nomis "maraj sameoj".
En 20-a jarcento estis konfliktoj inter Sameoj kaj Norvega registaro pro la konstruado de digoj ĉe diversaj riveroj (aparte ĉe rivero Alta.
Samea lingvo
redakti
Pli detalaj informoj troveblas en artikolo samea lingvaro.La sameoj parolas diversajn sameajn lingvojn, el kiuj la nord-samea lingvo estas la plej granda.
Religio
redaktiLa antaŭkristana Samea religio daŭris ĝis ĉirkaŭ 1800. Kristanismo enkondukiĝis jam en la 11-a jarcento, sed la Biblio estis tradukita multe pli poste. En la 16-a jarcento Skandinavaj pastroj penis kristanigi Sameojn per kruelaj metodoj, kiel bruligado de homoj kaj religiaj iloj (runtamburoj). Nur post la sameigo de la Biblio amaso da Sameoj sin lasis bapti.
La Samea religio estis natura religio, kie la familiĉefo ludis rolon de ŝamano. Ĝi ankaŭ havis multajn kunajn elementojn kun la Norena mitologio. La Samea mitologio dividas trajtojn kun tiuj de Siberio kaj de Nordameriko. Ĝi estis zorge esplorita de Lars Levi Læstadius. Lia persona kristana movado, la lestadianismo, forte influis la Sameojn.
La Sameaj ŝamanoj muzikis per instrumentoj runtamburo kaj fluto "fadno". Kelkfoje ili uzis la runtamburon por aŭguri. Ankaŭ estis "sang-haltigistoj" kiuj laŭdire povis ĉesigi sangofluon de vundoj per sorĉa kantado.
Muziko
redaktiTradiciaj muzikiloj jam menciitas sub "religio". Famas la tradicia Samea kantospeco jojko, kiu similas al jodlo. Moderntempe muzikistoj kiel Mari Boine miksis jojkon kun popo kaj aliaj modernaj muzik-ĝenroj.
Sameoj hodiaŭ
redakti Nur malmultaj hodiaŭe sin vivtenas per boacado. Kelkaj fiŝas, kaj kelkaj gajnas monon de Samea lignoarto kaj turismo, sed plejparto vivas samkiel siaj Skandinavaj kaj finnaj najbaroj. En Svedio kaj Norvegio estas propraj Sameaj asembleoj, kiuj elektas prezidentojn. Multaj Sameoj translogiĝis suden, kaj onidire estas pli da Sameoj en Oslo ol en Norda Norvegio. En tiu laste menciita ejo ankoraŭ troveblas multaj "maraj sameoj", kiuj sin vivtenas per fiŝado. En iliaj loĝlokoj (Laplando) la sameoj havas jam de 1992 la rajton je servoj en sia propra lingvo ĉe ŝtataj kaj komunumaj oficejoj kaj en malsanulejoj[8].
Sameio havas ekde 1986 propran flagon, kaj nacian himnon, Sámi soga lávlla, kiu signifas "La kanto de l' Samea popolo" en la Nord-Samea. En 1992 oni unuafoje festis la Samean nacian tagon, la 6-a de februaro.
Famaj sameoj
redakti- Mari Boine - samea kantistino
- Nils Aslak Valkeapää - jojkisto kaj poeto
- Paulus Utsi - poeto
- Sameio
En Esperanto
redakti- Pluraj Esperanto-kluboj en Nordio regule atentigas pri la nacia tago de sameoj, la 6-a de februaro, interalie la Esperantoklubo de Stokholmo.[9]
- La revuo "Kuriero" de Unesko dediĉis sian numeron n-ro 1 de januaro-marto 2019 al la temo de indiĝenaj lingvoj okaze de la proklamo de 2019 kiel Internacia Jaro de Indiĝenaj Lingvoj.[10] Kelkaj el ties artikoloj temas pri kiel la diversaj indiĝenaj komunumoj frontas la minacojn de la klimata ŝanĝo pere de tradicia sciaro. Tiukadre la artikolo La Sameoj en Jokkmokk: defii modernecon, de Marie Roué, temas pri la ekologiismaj konceptoj inter Sameoj, nome pri la minacoj kiuj endanĝerigas la paŝtejojn de iliaj boacoj.[11]
- Carolus Linnaeus: Iter Lapponicum – Vojaĝo al Laponio (trad. kaj komentis Sten Johansson; helpis pri trad. de latinaĵoj István Ertl). Dum tiu veturado norden kaj en okcidentan Finnlandon Lineo verkas ian taglibron, en kiu li notas renkontojn kun bestoj (partikulare birdoj), plantoj (partikulare floroj) kaj homoj (partikulare sameoj). Multaj interesaj indikoj pri la vivo kaj kutimo de sameoj. [12]
Vidu ankaŭ
redaktiReferencoj
redakti- ↑ Focus on Sámi in Norway. Arkivita el la originalo je 9 March 2012.
- ↑ Samer (svede). Arkivita el la originalo je 11 September 2017. Alirita 15 September 2017 .
- ↑ Eduskunta — Kirjallinen kysymys 20/2009. Arkivita el la originalo je 2 June 2014.
- ↑ Russian census of 2002. Arkivita el la originalo je 7 November 2017. Alirita 17 February 2010 .
- ↑ Table 1. First, Second, and Total Responses to the Ancestry Question by Detailed Ancestry Code: 2000 (XLS) (22 January 2007). Arkivita el la originalo je 23 July 2017. Alirita 11 February 2016 .
- ↑ National composition of population, 2001 census (ukraine). Arkivita el la originalo je 23 July 2020. Alirita 6 November 2012 .
- ↑ Laŭ Hans-Hermann Bartens. (1989) Lehrbuch der saamische (lappischen) Sprache. Hamburg: Helmut Buske Verlag, p. 536. ISBN 3-87118-885-9., paĝo 497
- ↑ Asta Torpo, Mia sperto kiel instruistino de sveda lingvo[rompita ligilo], 83-a Itala Kongreso de Esperanto, aŭgusto 2016 (esperante).
- ↑ anonco pri la nacia tago de sameoj, la 6-a de februaro (2013), en retejo la Esperantoklubo de Stokholmo (esperante)
- ↑ "Kuriero" de Unesko, n-ro 1 de januaro-marto 2019, ISSN 2521-7356 60 paĝoj (esperante).
- ↑ La Sameoj en Jokkmokk: defii modernecon, de Marie Roué, "Kuriero" de Unesko, n-ro 1 de januaro-marto 2019, paĝoj 26-27 (esperante). Tradukis el la angla lingvo Ursula Grattapaglia (Brazilo).
- ↑ Carolus Linnaeus: Iter Lapponicum – Vojaĝo al Laponio; En Beletra Almanako 35, junio 2019. pp. 88-102. (esperante)