inner parlorとは 意味・読み方・使い方

On this day, samurai families would take ancestral armor and kabuto (helmets) to the inner parlor (also for the purpose of airing them) and place decorated hatasashi-mono (battle flags) in the hallway; and the family heads would give instructions to their children.発音を聞く 例文帳に追加

この日武士の家庭では、虫干しをかねて先祖伝来の鎧や兜を奥座敷に、玄関には旗指物（幟）を飾り、家長が子供達に訓示を垂れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, when the inner frame is opened to expose the backside of the Pachinko machine 10, the parlor staff can view display on the undelivered ball counter 32.例文帳に追加

従って、中枠を開放しパチンコ遊技機１０の機裏側を露出させると、未払出し個数カウンタ３２の表示を遊技店の店員が目視確認できるようになっている。 - 特許庁

To prevent hair from being accumulated on an inner bottom surface even when the hair enters the inside of the main body of a hair treatment accelerator used in a barber shop and a beauty parlor and used at the time of performing acceleration treatment to the hair and to easily clean the the inside from the outside even when the hair intrudes into the inside.例文帳に追加

理美容院等で使用する頭髪を促進処理する際に使用する頭髪処理促進装置の本体の内部に毛髪が入っても内部底面に蓄積しないように、また毛髪が内部に侵入しても、外部から容易に掃除ができるようにする。 - 特許庁

Accordingly, lottery contents are clearly suggested to the player, causing distrust feeling against a game parlor can be dissolved because opacity for an inner lottery can be eliminated securing randomness as a game by displaying a game value given for a jackpot in such a condition that a jackpot easily occurs.例文帳に追加

従って、大当たりにおいて付与される遊技価値を大当たりが発生し易い状態に表示することで、遊技としてのランダム性を確保しつつ、内部抽選における不透明性を解消することができるので、遊技者に抽選内容を明確に示唆して遊技場に対する不信感を解消することができる。 - 特許庁

Since the opacity for inner lottery can be eliminated while securing the randomness as a game by displaying the game value to be given upon a jackpot in such a condition that the jackpot easily occurs, lottery contents can be clearly suggested to the player to resolve the distrust feeling against a game parlor.例文帳に追加

従って、大当たりにおいて付与される遊技価値を大当たりが発生し易い状態に表示することで、遊技としてのランダム性を確保しつつ、内部抽選における不透明性を解消することができるので、遊技者に抽選内容を明確に示唆して遊技場に対する不信感を解消することができる。 - 特許庁