if it comes to thatとは 意味・読み方・使い方

If it ever comes you needing to sidestep that protocol, we got your back.例文帳に追加

もしその段取りを回避する 必要が生じたら 俺達が庇ってやるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"if it comes to that, you know, Irish is not my language."発音を聞く 例文帳に追加

「そういうことになるとしても、ね、アイルランド語は僕の言葉ではないから。」 - James Joyce『死者たち』

The board are working on an official statement, but they'll be looking for you to put a few words together if it comes down to that.例文帳に追加

委員会は 公式見解を出すが それに沿うものなら 君の意見も─ 求めてくるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there comes a run upon that bank, it will have to stop payment tomorrow.発音を聞く 例文帳に追加

あの銀行が取り付けを食ったら今にも支払いを停止しなけりゃなるまい - 斎藤和英大辞典

`_I_ can repeat poetry as well as other folk, if it comes to that--'発音を聞く 例文帳に追加

「そういう話になるんなら、このわたしなら、ほかのだれにも負けないくらい詩を暗唱してあげられるよ——」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Consequently, it is possible to suppress a degree of heat that user's hand feels even if it comes into contact with the drive roller 61 to low degree when jam recovery work is performed.例文帳に追加

ジャムリカバリ作業時に、たとえユーザの手が駆動ローラ６１に接触したとしても感じる熱さの度合いを低く抑えることができる。 - 特許庁

Consequently, the blade 7 at the open position is prevented by the cover 16 so that it does not turn to a close position even if it comes into contact with the cover 16 unintentionally.例文帳に追加

これにより、開路位置のブレード７はカバー１６に妨げられ、不用意に接触しても閉路位置に回動することがない。 - 特許庁

The letter angered Emperor Yodai and the Emperor said to Korokei, a diplomat, that 'if another rude letter comes from the barbarian, do not bring it to me'.発音を聞く 例文帳に追加

これを見た煬帝は、立腹し、外交担当官である鴻臚卿（こうろけい）に「蕃夷の書に無礼あらば、また以て聞するなかれ」と命じたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス