greet byとは 意味・読み方・使い方

You should greet your betters by tipping your hat.例文帳に追加

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。 - Tatoeba例文

You should greet your betters by tipping your hat.発音を聞く 例文帳に追加

目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです。 - Tanaka Corpus

Will you not greet me even if we meet by chance?例文帳に追加

偶然に出会っても 挨拶さえもして下さらないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but I hope to see you soon, and we will speak face to face. Peace be to you. The friends greet you. Greet the friends by name.発音を聞く 例文帳に追加

むしろ，わたしは間もなくあなたに会うことを望んでいます。そうすれば，わたしたちは面と向かって話せるでしょう。あなたに平安がありますように。こちらの友人たちがあなたによろしくと言っています。そちらの友人たちに名ざしでよろしく。 - 電網聖書『ヨハネの第三の手紙 1:14』

But there are also a considerable number of people who haven't forgotten the pain caused by... ..the latin armies, as well as who greet them exuberantly.例文帳に追加

しかし、彼らを喜んで迎える人々もいれば、 過去にローマ軍が我々の民に与えた 大きな痛みを、忘れてはいない人もいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, because the shogun, Hidetada, was the father-in-law of Hideyori, Ieyasu requested Hideyori to come to Kyoto on the pretext that 'Hideyori comes to greet his father-in-law,' and at last succeeded in making Hideyori come to Kyoto, with persuasions by Kiyomasa KATO and others as well.発音を聞く 例文帳に追加

しかしながら、将軍・秀忠は秀頼の義父である関係からあくまで「義父への挨拶」という名目で上洛を要請し、加藤清正等の説得もあって、ついには秀頼を上洛させることに成功した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1611, when Emperor Goyozei abdicated to the Emperor Gomizunoo, Hideyori went to Kyoto with the pretext 'to greet to the grandfather of his legitimate wife Senhime' guarded by Kiyomasa KATO and Yukinaga ASANO and had a meeting with Ieyasu in Nijo-jo Castle in Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

慶長16年（1611年）、後陽成天皇が後水尾天皇に譲位すると、ついに秀頼は、「正室千姫の祖父に挨拶する」という名目で、加藤清正・浅野幸長に守られつつ上洛し、京都・二条城で家康との会見を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス