a month todayとは 意味・読み方・使い方

My birthday is a month from today. That is to say, April 5th.例文帳に追加

私の誕生日は今日から数えて１ヵ月先です。つまり、４月５日です。 - Tatoeba例文

My birthday is a month ahead today, that's to say, April 5th.発音を聞く 例文帳に追加

私の誕生日は今日から数えて１ヵ月先です。つまり、４月５日です。 - Tanaka Corpus

You can have 60 dollars today or 60 dollars in a month. which would you prefer?例文帳に追加

あなたは今日60ドルか 1ヶ月後に60ドルもらえます どちらがいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today is confirmed at glance since a difference from the date numeral 6b of this month is clear.例文帳に追加

当月の日付数字６ｂとの違いが明瞭であるため、一目で今日の確認ができる。 - 特許庁

As for consumer prices - this was also announced at today's cabinet meeting - the index for May was up 1.3% compared with a year before and the index for this month was up 2%, meaning that the margin of increase expanded by 0.7 of a percentage point over a one-month period.発音を聞く 例文帳に追加

それから、消費者物価は、今朝の閣議でも発表されましたが、5月の値が1年前と比べて1.3%の上昇、今月が2%の上昇、1ヶ月で0.7ポイントの拡大をしております。 - 金融庁

So the reason that Tanaka stayed home today was because his grandmother died? Didn't he say that last month, and the month before that, too? Skipping is one thing, but I'd like him to at least come up with a better excuse than that.例文帳に追加

今日の田中君が休んだ理由は、おばあさんが亡くなったって？確か先月も先々月もそう言ってなかったか？ずる休みするにしても、もう少しましな理由はないのかね。 - Tatoeba例文

Senyomonin is also the one who started such rituals as Shojinku (serving food to Kukai every morning as if he were alive today) and Mieku (a memorial service for Kukai held on the 21st of every month).発音を聞く 例文帳に追加

また、「生身供」（しょうじんく、空海が今も生きているがごとく、毎朝食事を捧げる儀式）や「御影供」（みえく、毎月21日の空海の命日に供養を行う）などの儀式を創始したのも宣陽門院であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the version of the legend handed down in Ibaraki City itself, Ibaraki Doji was born in Mizuo village (today's Ibaraki City) after a sixteen-month pregnancy and a very difficult delivery; by birth, he had already acquired his teeth, and began to walk almost immediately thereafter, and looking on his mother's face, he smiled and gazed with such a piercing stare that his mother died of shock.発音を聞く 例文帳に追加

茨木市の伝承では、茨木童子は水尾村（現・茨木市）の生まれだが、16ヶ月の難産の末に生まれたときにはすでに歯が生え揃い、生まれてすぐに歩き出して、母の顔を見て鋭い目つきで笑ったため母はショックで亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス