順応力の英語

武装勢力は、時と共に進化、順応してゆくという現象です例文帳に追加

The insurgent forces, they evolve over time. they adapt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

固定順応処理部111は、画像データの入出力先に関連する固定の白色情報を用いる部分順応処理を行う。例文帳に追加

A fixing adaptation processor 111 performs partial adaptation processing using fixed white information related to an input/output destination of the image data. - 特許庁

入力される画像信号を補正する演算処理部１２２と、表示面に利用者の目を色順応させる色順応リファレンスを表示する色順応リファレンス表示処理部１２４とを備える。例文帳に追加

The image display apparatus is provided with an arithmetic processing part 122 for correcting an inputted image signal and a chromatic adaptation reference display processing part 124 for displaying a chromatic adaptation reference for making user's eyes adapt colors on a display surface. - 特許庁

我々は生まれながらに新しい環境に順応する能力をもっている.例文帳に追加

We have an inborn [a natural] ability to adapt [get acclimated] to a new environment.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

３次元仮想現実画像を出力表示するときに色順応を自然に表現する。例文帳に追加

To naturally express color adaptation in output display of a three- dimensional virtual reality image. - 特許庁

制御部109は、画像データ解析部106の解析結果に応じて、局所順応処理部110と固定順応処理部111を選択的に使用して、入力画像データをカラーアピアランスモデルに基づき色変換する。例文帳に追加

A controller 109 selectively uses the local adaptation processor 110 and the fixing adaptation processor 111 according to an analysis result of the image data analyzing portion 106, and performs a color conversion to the input image data based on a color appearance model. - 特許庁

システム制御ユニット１０８は選択されたパターン対に基づいて観察光源を判定し、色順応処理ユニット１０９は判定した観察光源に基づいて、入力された画像データを色順応変換処理する。例文帳に追加

A system control unit 108 judges the observation light source based on the selected pattern pair and a color adaptation processing unit 109 performs color adaptation conversion processing of input image data based on the judged observation light source. - 特許庁

明順応及び暗順応に要する時間の違いに基づいて、入力映像信号の特徴量の変化に追従させて、バックライト光源の調光速度を変化させることができる映像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video display apparatus that can change a dimming speed of a backlight source in accordance with changes in feature quantity of an input video signal based on a difference between times required for light adaptation and dark adaptation. - 特許庁