運送業者の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 carrier
Weblio実用英語辞典での「運送業者」の英訳 |
|
運送業者
「運送業者」の英語
carrier, shipping company, logistics providercarrier
carrierのニュアンス
「carrier」という語は、一般に貨物や人を運ぶ事業者、特に運送会社や航空会社を指す場合に用いられる。この語は、運送の手段に特化せず、幅広い輸送業者を指すことができるため、多様な輸送サービスを提供する事業者に適している。
carrierと一緒に使われやすい単語・表現
・freight（貨物）・transport（輸送）
・service（サービス）
carrierの例文
・We need to select a reliable carrier for our international shipments.（私たちは国際輸送のために信頼できる運送業者を選ぶ必要がある。）・The carrier is responsible for the safe delivery of goods.（運送業者は貨物の安全な配送を担当する。）
・Our company has contracts with multiple carriers to ensure timely delivery.（私たちの会社はタイムリーな配送を保証するために複数の運送業者と契約をしている。）
shipping company
shipping companyのニュアンス
「shipping company」という表現は、主に海上または内陸水路を利用して貨物を運送する事業者に対して使用される。この語は、海運会社や船会社といった特定の運送手段に焦点を当てた業者を想起させる。
shipping companyと一緒に使われやすい単語・表現
・maritime（海事の）・cargo（積荷）
・vessel（船舶）
shipping companyの例文
・The shipping company has a fleet of cargo ships operating across the globe.（その海運会社は世界中を運航する貨物船の艦隊を持っている。）・We are negotiating rates with the shipping company for our bulk orders.（私たちは大量注文のために海運会社と料金交渉をしている。）
・Shipping companies play a vital role in international trade.（海運会社は国際貿易において重要な役割を果たす。）
logistics provider
logistics providerのニュアンス
「logistics provider」という表現は、貨物輸送だけでなく、在庫管理、倉庫保管、配送計画などの物流サービス全般を提供する事業者を指す。この語は、統合された物流ソリューションを提供する企業に対して適切である。
logistics providerと一緒に使われやすい単語・表現
・supply chain（サプライチェーン）・warehouse（倉庫）
・distribution（流通）
logistics providerの例文
・Our logistics provider ensures that our products are stored and delivered efficiently.（私たちの物流提供者は、製品が効率的に保管され、配送されることを保証する。）・We are looking for a logistics provider that can handle complex supply chains.（私たちは複雑なサプライチェーンを扱うことができる物流提供者を探している。）
・A good logistics provider can significantly reduce operational costs.（優れた物流提供者は運用コストを大幅に削減することができる。）
「運送業者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 481件
運送業者.例文帳に追加
a forwarding agent発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
運送業者例文帳に追加
a forwarding agent - Eゲイト英和辞典
運送取扱人, 運送業者.例文帳に追加
a forwarding agent発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
航空貨物運送業者例文帳に追加
an airfreight forwarder発音を聞く - Weblio英語基本例文集
特積運送事業者と区域運送事業者、特積運送事業者と特積運送事業者、区域運送事業者と区域運送事業者などが当事者である。例文帳に追加
A specific load transportation enterprise and a region transportation enterprise, the specific load transportation enterprise and the specific load transportation enterprise, and the region transportation enterprise and the region transportation enterprise are interested parties. - 特許庁
運送業者や倉庫業者が品物を保証渡しする例文帳に追加
of a supplier, to deliver goods according to a guarantee発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「運送業者」に類似した例文 |
|
「運送業者」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 481件
商品販売業者サーバ、購入者端末、運送業者端末、運送業者サーバ例文帳に追加
COMMODITY SELLER SERVER, PURCHASER TERMINAL, CARRIER TERMINAL, AND CARRIER SERVER - 特許庁
第二条 この法律において「実運送」とは、船舶運航事業者、航空運送事業者、鉄道運送事業者又は貨物自動車運送事業者（以下「実運送事業者」という。）の行う貨物の運送をいい、「利用運送」とは、運送事業者の行う運送（実運送に係るものに限る。）を利用してする貨物の運送をいう。例文帳に追加
Article 2 (1) The term "actual forwarding business" in this Act means the freight forwarding conducted by the shipping business operator, airline business operator, railway business operator or motor truck transportation business operator (hereinafter referred to as "actual forwarding business operator"), and the "consigned forwarding" as used in this Act means freight forwarding using a transportation means provided by another forwarding business (limited to those who provide the actual forwarding business).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
十一 本邦航空運送事業者又は航空機使用事業者例文帳に追加
Domestic Air Carrier, Aerial Work Service Operator発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
我々はその荷物を運送業者に引き渡しました。例文帳に追加
We handed over those goods to the carrier.発音を聞く - Weblio Email例文集
私たちは運送業者の情報が必要です。例文帳に追加
We need the transporter's information.発音を聞く - Weblio Email例文集
空港で荷物類は運送業者の手で託送にした.例文帳に追加
At the airport I sent my baggage on through a forwarding agency.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
|
|
|
運送業者のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 2025 財団法人 道路新産業開発機構 All Rights Reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
