要塞化の英語

戦時中は堅牢な要塞と化します例文帳に追加

During wartime, it becomes a real fortress. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防御のため銃眼付きの胸壁を備え付けることにより要塞化する例文帳に追加

fortify by furnishing with battlements for defense発音を聞く  - 日本語WordNet

丈夫な柱を線状に堅固に並べたフェンスからなる要塞化例文帳に追加

fortification consisting of a fence made of a line of stout posts set firmly for defense発音を聞く  - 日本語WordNet

要塞化された場所（特に軍隊の一番前の場所を指す）例文帳に追加

a fortified position (especially one marking the most forward position of troops)発音を聞く  - 日本語WordNet

大衆文化の中でも、スーパーマンは孤独の要塞を持っていました例文帳に追加

In the popular culture, superman had the fortress of solitude - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

攻撃を続けながら、要塞化された場所を取り囲み、そこを孤立させるという軍隊の行動例文帳に追加

the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack発音を聞く  - 日本語WordNet

要塞を強化するためにその周りに建てられた壁または土手で成る防衛的構造例文帳に追加

defensive structure consisting of walls or mounds built around a stronghold to strengthen it発音を聞く  - 日本語WordNet

戦国時代(日本)末期には城郭に匹敵する堅固な石垣をめぐらして要塞化した。例文帳に追加

In the late Sengoku (Warring States) period, Ishiyama Hongan-ji Temple was fortified with stone walls which were as strong as castle walls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス